BOOK. 0 16X91.V234C v2 c 1 MIENCIA UKÍVEBSIOAO f CATALOGO Sf/OSM'NUSCaiTOS EXISTENTES
■in ri fl '"í I" f'!||ii"p lililí
^^153 D0DS701D 3
CATÁLOGO
DE LOS
MANUSCRITOS EXISTENTES
EN LA
Biblioteca Universitaria de Valencia
POR
El Licr D. Marcelino Gutiérrez del Caño
Jefe de la misma, C. de las Reales Academl\s de la Historia y de Bellas Artes de San Fernando
Académico Numerario (electo) de la de Bellas Artes de la Purísima Concepción
Cronista de los Excmos. D(putación Provincial de Valladolid y Ayuntamíento de Cáceres, etc., etc.
PRÓLOGO
DBL
ExcMo. Sr. D. Francisco Rodríguez Marín
Jefe Superior del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos
TOMO SEGUNDO
LIBRERÍA MARAGUAT Valencia
CATÁLOGO
DE LOS
MANUSCRITOS EXISTENTES
EN LA
Biblioteca Universitaria de Valencia
POR
El Lic^^ D. Marcelino Gutiérrez del Caño
Jefe de la misma, C. de las Reales Academias de la Historia y de la de Bellas Artes de San Fernando
Académico Numerario (electo) de la de Bellas Artes de la Purísima Concepción
Cronista de los Excmos. Diputación Provincial de Valladolid y Ayuntamiento de Cáceres, etc., etc.
PRÓLOGO
DEL
ExcMO. Sr. D. Francisco Rodríguez Marín
Jefe Superior del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos
TOMO SEGUNDO
LIBRERÍA MARAGUAT Pintor Sorolla, 16. — Valencia
• O*
Imprenta de Antonio López y Comp.^. Isabel la Católica, 3.— Valencia
EDICTO.
N.° 890 t II Edicto general de la fee.
20 hojas a 17 líneas— Papel 0,298 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,250 X 0,117. — Letra S. XVII; con algún reclamo y notas marg.^
Port.— V. en bl. — Texto.
Este edicto de los inquisidores del Arzobispado de Valencia y Obispados de Tortosa, Segorbe, Albarracín y Teruel, publicado en 11 de marzo de 1618, tenía por objeto averiguar los delitos cometidos contra la Religión.
N.° 891 [Copia de edicto del Obispo de Sabina, dictando reglas acerca de la venta de carnes en la Cuaresma].
2 hojas a 55 líneas.— Papel 0,511 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,285 X 0,162.— Letra S. XVlll. Texto.
El traductor lo fué el Reverendo Padre Fr. José M morca. Ministro del Real Con- vento de! Remedio, de la Santísima Trinidad, Catedrático y afamado filólogo.
EDICTUM.
N.° 892 Edictum factum per Archiepiscopum Valentinum declarando pro- missiones facías in censualibus esse usurarias deberi mandat.
2 hojas, la 2.^ en blanco, a 57 líneas.— Papel 0,297 alto X 0,201 ancho: caja escritura 0,279 X 0,155.— Letra S. XVll; con notas marg.* Título. — Texto. Rúsí.^
EGUE5, Maríinus de.
N.° 893 Ad textum in primam si is qu¡ proempíore 15 ff. de usucapione. Al fin: Finis Autore D." Martin de || Egues Salmancticoe.
9 hojas útiles, excepto las tres últimas, a 44 líneas.— Papel 0,201 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,186 X 0,119.— Letra S. XVII. Título. — Texto. — P. en bl.
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
EGUES, MARTINUS DE
N.° 894 Ad íiíulum insíiíutionum de actionibus a Doctore Don 11 Maríino de Egues. explicandum II hoc anno 1604.— Salmaníicoe. II Ad rubricam.
A/ fin: Eí cum his finií iota ma || teria de actionibus a Don Marti II no de Egues Salmantice ad || laudem totius Trinitatis || Virgi- nisque marie eius sponsi || Sancti Josephi ac omnium Beato || rum Beatarumque curioe || cazlesíis anno a || Virginis partu || 1614.
40 hojas a 58 lincas.— Papel 0,202 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,170 X 0,105.— Letra S. XVII; con notas rnarg.^ y reclamos. Título.— Texto.— P. en bl.
(De la Lib.» de D. Francisco Borrull).
EJECUTORÍA.
N.° 895 t II Executoria para observar, y guardar la Sen || íencia del alto Rey D." Jaime Sobre las De || zimas, en especial que los Diezmeros sean lia II mados antes que! Trigo sea sacado de la He || ra, de las cuales cosas pertenece al Bayle || la jurisdicción en el modo que se sigue.
2 hojas a 22 líneas.- Papel 0,517 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,282 X 0,160.— Letra S. XVIII.
Título. — Texto (en latín, y fechado en Barcelona a 5 de abril de 1505). El original en el Archivo regional de Valencia.
N.° 896 t II Executoria || del Real Consejo || de 1757 || a favor del Cabildo de
Segor II be y cura de Andilla || sobre || percepción de Diezmos de las
II Masias de Cervera en termi || no de Avejuelas i Reyno || de Aragón.
6 hojas, la última en blanco, a 29 líneas.— Papel 0,515 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,289 X 0,155.— Letra S. XVIII; notas marg.* Título.— Texto.
EJERCICIO.
N.° 897 Exercicio expeculativo y pratico || de la Contaduría mayor de quen || tas por donde se muestra las || cantidades de Millones que han II entrado en poder del Rey Phelipe || 4.° desde que entro a Reynar de que II han procedido y en que se han dis || tribuido.
61 hojas a 22 líneas.— Papel 0,199 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,184 X 0,098.— Letra S. XVIII; con reclamos y notas marg.* Título. — Texto.
ELPHITHEUS, Fabricius.
N.° 898 Hoja 4.\- jHS. || Fabricii Elphiíhei ad II Illvstrem atqve incly 11 ívm Principem Alphon |1 svm Calabriae Dvcem || Elegiarvm libellvs.
ELPHITHEUS, FABRICIUS 5
Hoja 5.^ K/^• ín improbaníem amores || svorvm carminvm.
Hoja 7/ v/": Colac Bononiensi.
Hoja 9 v.'^: Marco Calabro.
Hoja 11: De tabella picía.
Hoja 12: Nicolao Cressio.
Hoja 13 v.'^: De flore qvo donatus est.
Hoja 14 v/^: ín rivalem.
Hoja 15 v.'^: Levciae.
Hoja 18: Antonio Campano.
Hoja 19 v.'": Levciae.
Hoja 20: Pavlo.
Hoja 21 K.'^• Levciae.
Hoja 24: De Marci Calabri Morte.
Hoja 26: De anvlo.
Hoja 27 v.'": Antonio Geraldino.
Hoja 29: De módico ornatv mvliebri.
Hoja 50 K.'^• De sva chely et eivs inventione.
Hoja 52: Levciae de svo ab vrbe discessv.
Hoja 55 v.'": illvsíri Alphonso Dvci.
Hoja 54 v.'":... Atque aderunt uotis prospera cuneta íuis.
38 hojas útiles, excepto las tres primeras y cuatro últimas, a 14 líneas. — Vitela 0,203 alto X 0,141 ancho. — Letra S. XV; bonita y sencilla orla con es- cudo de los Soberanos de Ñapóles sostenido por dos ángeles; capital en oro y colores y las restantes en oro; títulos y notas marginales en rojo; reclamos cada 8 hojas.
Piel labrada, sobre tabla; falto de broches y con canfos dorados.
(De la Lib.'' de San Miguel de los Reyes).
EMPECINADO, Juan Martín. -V. DÍAZ, Juan Martín.
EMPERADOR Y PICHÓ, Vicente.
N.° 899 Gibraltar combatida, || y Preservada || por la paz del año 1783. || ó sea II La Carleida. || Poema Heroico. || De D. Vicente Emperador y Pichó II Presbytero, y Natural de Valencia.
242 hojas útiles, excepto las 1.^ y tres últimas, a 30 líneas. — Papel 0,174 alto X 0,120 ancho.— Letra S. XVIII; con notas marg.^
A la nación Española. — V. en bl. — Port. — V. en bl. — El Autor al que leyere. — P. en bl.— Texto.
Perg.°
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
Está escrito en endechas de seis versos o sextinas; 1, 3 y 5 de siete sílabas, 2, 4 y 6 de once, ab. ab. ce.
EMPERADOR Y PICHO, VICENTE
El argumento de los cantos de este poema autógrafo, es el siguiente:
Canto I.
E/ Poeta animado
De Apolo para el canto se apercive.
y de su luz guiado
Vé á Gibraltar, su situación descrive
y el campo español: luego
Crillon comienza, sigue Elliot el fuego.
Canto II.
De Vulcano incendiadas
Las baterías fluctuantes quedan.
Sin que ser ayudadas
Contra las iras de Neptuno puedan:
Los liados Jove expone,
y de los Dioses el furor compone.
Canto III.
Sigue de las trincheras
El fuego, y grande daño por mar causa
La lancha cañonera:
Ni da Crillon á la fatiga pausa
Hasta que brecha abierta
Tiene por ambos lados de la puerta.
Canto IV.
Cordova se apodera
De un comboy numeroso; divididos
Están sobre manera
Por Gibraltar en Londres los Partidos.
Al fin se determina
Darle socorro y Howe se destina.
Canto V.
A incendiar la trinchera
Durlandow sale, y con gran daño vuelve:
Comienza la hambre fiera:
Que se tenga un consejo Elliot resuelve.
En Durlandow rencores
Son de Herlin con Dulinda los amores.
Canto VI.
Las cosas en consulta
Pone Elliot, contra Herlin se levanta
Durlandow y lo insulta:
te
EMPERADOR Y PICHO, VICENTE
Herlin se monta, y arde en ira tanta,
Que el Consejo tenido,
Le desafía, y mata, y huye herido.
Canto VII.
Bermondo disfrazado
Vá á Gibraltar: Herlin va al campo, y muere:
Entra Howe arrebatado
De una borrasca a dar socorro: quiere
Evitar el combate,
Lo sigue Cordova, y con el se bate.
Canto VIII.
Crillon el plan ha hallado
De la defensa, pero nadie alcanza
Su gran signifícado:
Dá temor de Bermondo la tardanza,
Barceló el golfo corta.
Se le entrega Bermondo, y lo transporta.
Canto IX.
Con Real Maestranza
De Carlos se celebra el nombre augusto:
Gran placer dio Juan Lanza
Con dos toros, ni dieron menos gusto
La pedestre carrera,
V la bala, que al blanco va certera.
Canto X.
Bermondo al campo viene.
Cuenta al de Artois, y al Duque su aventura.
La defensa, que tiene
Elliot preparada: y su cordura,
Quando muerto fue hallado
Durlandow, y como este fue enterrado.
Canto XI.
Corre el pueblo anglicano
Para ver á Howe, loco de contento:
Lo enfrena un sabio Anciano.
Howe refíere al Qey, y al Parlamento
Su conducta, y manejo,
y adopta nuevos planes el Consejo.
Canto XII.
Mientras Bermondo forma
Su plan, el que Herlin traxo le propone
1 1
EMPERADOR Y PICHÓ, VICENTE
El argumento de los cantos de este poema autógrafo, es el siguiente:
Canto I.
El Poeta animado
De Apolo para el canto se apercive.
y de su luz guiado
Vé á Gibraltar, su situación descrive
y el campo español: luego
Crillon comienza, sigue Elliot el fuego.
Canto II.
De Vulcano incendiadas
Las baterías fluctuantes quedan.
Sin que ser ayudadas
Contra las iras de Neptuno puedan;
Los Hados Jove expone,
y de los Dioses el furor compone.
Canto III.
Sigue de las trincheras
El fuego, y grande daño por mar causa
La lancha cañonera;
Ni da Crillon á la fatiga pausa
Hasta que brecha abierta
Tiene por ambos lados de la puerta.
Canto IV.
Cordova se apodera
De un comboy numeroso; divididos
Están sobre manera
Por Gibraltar en Londres los Partidos.
Al fin se determina
Darle socorro y Howe se destina.
Canto V.
A incendiar la trinchera
Durlandow sale, y con gran daño vuelve:
Comienza la hambre fiera:
Que se tenga un consejo Elliot resuelve.
En Durlandow rencores
Son de Herlin con Dulinda los amores.
Canto VI.
Las cosas en consulta
Pone Elliot, contra Herlin se levanta
Durlandow y lo insulta:
EMPERADOR Y PICHÓ, VICENTE
Herlin se monta, y arde en ira tanta.
Que el Consejo tenido,
Le desafía, y mata, y huye herido.
Canto VII.
Bermondo disfrazado
Vá á Gibraltar: Herlin va al campo, y muere:
Entra fiowe arrebatado
De una borrasca a dar socorro: quiere
Evitar el combate.
Lo sigue Cordova, y con el se bate.
Canto VIII.
Crillon el plan ha hallado
De la defensa, pero nadie alcanza
Su gran signifícado:
Dá temor de Bermondo la tardanza,
Barceló el golfo corta.
Se le entrega Bermondo, y lo transporta.
Canto IX.
Con Real Maestranza
De Carlos se celebra el nombre augusto:
Gran placer dio Juan Lanza
Con dos toros, ni dieron menos gusto
La pedestre carrera,
y la bala, que al blanco va certera.
Canto X.
Bermondo al campo viene.
Cuenta al de Artois, y al Duque su aventura.
La defensa, que tiene
EUiot preparada: y su cordura,
Quando muerto fue hallado
Durlandow, y como este fue enterrado.
Canto XI.
Corre el pueblo anglicano
Para ver á howe, loco de contento:
Lo enfrena un sabio Anciano.
Howe refíere al Qey, y al Parlamento
Su conducta, y manejo,
y adopta nuevos planes el Consejo.
Canto XII.
Mientras Bermondo forma
Su plan, el que Herlin traxo le propone
EMPERADOR Y PICHO, VICENTE
Abarca, y el á norma
De este disfraz, quanto vio dentro expone.
Del arrivo improviso
De Du linda se dá á Cr ilion aviso.
Canto XIII.
Dulinda con el niño
Pasa al campo, y al Duque se presenta.
Cuyo cortés cariño,
y el del Conde de Artois experimenta.
Con complacencia mucha
El pa rentad o de un francés escucha.
Canto XIV.
El de Artois dá su mesa
A Dulinda, que alli de sus talentos
Dando muestras, expresa
Sus mas justos, y sabios sentimientos:
y mas que su hermosura
Su discreción se admira, y su cordura.
Canto XV.
Siente amor, y lo excita
La Viuda en muchos: al sepulcro viene
de Herlin, y lo visita.
Al marchar á San-Roque, la detiene
La lluvia, y con labores
Propias del sexo evita ocios, y amores.
Canto XVI.
A San Roque se embia
Dulinda: de la tropa hace reseña
Cr ilion, y assi desvia
Toda pasión de amor: abre la peña
Una mina, se advierte
De la Plaza, y se enciende un fuego fuerte.
Canto XVII.
Los ñeros Argelinos,
A quienes contra España Elmeto alarma.
Llenan el mar de pinos:
El Paisanage en su defensa se arma.
Su estandarte levanta
Estaing en Cádiz, y al inglés espanta.
Canto XVIIl.
La Tropa se encamina
A un repentino, y general asalto.
EMPERADOR Y PICHO, VICENTE 9
Luego que abra la mina
Paso á su en f rada: Jo ve desde lo alto
De entrambas Huestes pesa
El valor, la Paz manda, y la acción cesa.
Canto XIX.
Barceló con su Armada Vá contra Argel, y con naval pelea Se abre en el puerto entrada. Desde donde la bate, y bombardea: Vuelve á España, donde una Copia Peal encuentra en real cuna.
Canto XX.
Con la Paz se presenta
Mercurio á Carlos, y de la conquista.
Que debe ser sangrienta.
Con ella le persuade á que desista:
Un escudo eterniza
Sus glorias, y la Paz se solemniza.
No Ic cita D. Cayetano Rossell en su «Catálogo de poemas castellanos he- roicos, religiosos, históricos, fabulosos y satíricos», inserto en el tomo XXIX de la Biblioteca de Rivadeneyra.
El autor, que había nacido en Valencia el año 1730, ingresó en la Compañía de Jesús el de 1745; pasó a Italia cuando ¡a expulsión y falleció en Ferrara a 3 de enero de 1797.
ENAJENACIONES.
N.° 900 [Enajenaciones de derechos reales de la población de la Sierra de Eslida. Valencia, 5 enero, 1342].
4 hojas útiles, excepto la última, a 27 líneas. — Papel 0,315 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,282 X 0,140.— Letra S. XVIII.
Nota de estar el original en el Archivo de la Bailía. — Texto.
ENCICLOPEDIA.
N.° 901 [Enciclopedia].
342 hojas, foliación 1 a 540, a 20 líneas.— Papel 0,205 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,186 X 0,115.— Letra S. XVIIL Texto.— índice.
(De la Lib.^ de Capuchinos de Valencia).
Contiene :
Noticias de la Creacin del Mundo. Pegla para ser los hombres Políticos.
Tomo II.— 2
10 ENCICLOPEDIA
Partes, o virtudes que son apropocíto para el adorno del buen Cortesano, o Político Secretario. Sobre Comedias Españolas. Acción, voz. Pronunciación y afectos. Sobre el Sisma que huuo en la Iglesia. [Anécdota] . Príncipes Guerreros. Sobre la sentencia de rey de Aragón. Casos de diferentes Peyes. Sixto V.
Pricion del Pey Francisco de Francia. Principio y fin de D. Alvaro de Luna. Divisa Blanca en los Franceses. Tiempos estériles. Antiguas Justas y Torneos. Pazes entre Ingleses y Franceses. Privilegio de los Condes de Pi vadeo. Alboroto de Toledo. Establecimiento de Regidores. Alboroto en Poma año 1434. Muerte del Obispo de Patencia. El Tribunal de Areopago. Lo que favorece Dios la Justicia. Don Enrique IV. Muerte de Císara. Las tres Ordenes Militares. Alborotos.
Amistad entre España y Francia. Principio del mal Gálico o Indio. Alboroto que huuo en Portugal año 1506. Alboroto en África año 1545. Fundación de Heredad de Ciudad-Peal. Engaño de Decio mundo. Modo de Poblar Valencia. El Pey D. Manuel de Portugal. Casos sucedidos fuer costumbre. La Peña de los Enamorados. Discursos Concisos y Morales. Historia de Argel.
Peyes que ha vido en Aragón desde 1542 asta 1749. Descubrimiento de las Islas Occidentales. Guerra de Granada. Santa Isabel Pey na de Hungría. Sobre animales. Institución de las misas de S. Gregorio Papa.
ENCICLOPEDIA 1 1
Sobre pinturas.
Sobre los Planetas.
[Noticias sueltas].
Doctrina Pastoral de D. Joseph Xauier de Arel/ano, Obispo de Burgos.
Sobre traxes Profanos.
[Noticias varias].
Discurso sobre el Fomento de la industria Popular.
Citio á Jerusalen por Tito.
historia de D. Rodrigo de Borja.
Po manee a la ingratitud del hombre.
Para adovar suela Inglesa.
Para hazer ante.
Pieles de correal.
Zar abe para dolores gálicos, ó, otros, de que usa va el Canó- nigo Núñes.
Pastas para las manos.
[Fabricación de refrescos y licores; guisos].
Modo de pegar christales. Vidrios y Porcelanas.
Sermón que predico en San Andrés Mosén Iglecies.
Sermón de la Murmuración.
Receta del Doctor Gascón para las Tercianas.
Compendio de la religión.
Guerras de Gelos y Amor.
Paso entre Francisco Estevan, Romero, y Calimaco, a lo Anda- luz, con capas. (Es de Valles?).
Paso entre Ismenia y Albante.
Paso entre Violante, Leonor y D. Lope.
Relación de la expedición contra Argel por las Armas Cató- licas.
Coloquio. Los zelos causan enojos.
N.° 902 En el fin de la hoja 1.^ y casi raspado, se lee: ... post || íransiíum maris rubei christo. 11 canamus principi.
Hoja 16: Aci comenca Tesau || rus pauperum en || nom de la sania Trinidaí sia || amen.
Hoja 27: Aci comenca lo libre || que feu Macer de || les erbes quina viríuí han.
Hoja 55 v.'^: Aci acaba lo prescní libre II composí e appellaí Macer. || Deo gracias Amen. || Aquesta Taula daual scri || ía es pro- uada per seruir xx. || legues en torn de valencia || per lesírelau.
Hoja 71 K.'^• Aci comencen los prouerbis || de la sauiesa de Salamo.
Hoja 87: Aci comencen los. x. il Manaments de la || lig que
"13 ENCICLOPEDIA
nosíre senyor deus do || na a moyses en lo muñí de || Sinay los quals deu complir || toí bon chrisíia.
Hoja 93 v.'^: Aci comencen les vir |1 tuts de les docze pe || dre.
Hoja 96: Almanach perpetual trensla || daí de arabich e leua deis || anys de chrisí Nos, e lo que so || brara appella residuum o || ramanení.
Hoja 109 v.'^: Deueu saber que 11 en aquesí libre ha || scrií Lxxxvii. menjars en || quina manera se deuen appel || lar ne com no deuets saber || que lo dií libre es ffeyí per los II scuders que son síaís ab los II scnyors grans e ab los bons || homens lo dií libre fo scrií || per íal que aquells qui no sa || bien les coses fer ne appa || rellar los bons menjars ne || les bones viandes per que guar || dassen, e legisen lo dií libre || lo cual libre es appellaí de sení Soui. E feulo ell dic 11 ía vn bon hom e forí bon || coch lo qual coch síaue || ab lo rey danglaíera. E lo II coch lo ffeu ab consell de pere || felip scuder del dií senyor rey || E feulo en lany de la incar || nació de nosíre Senyor que hom || copíaue Mil, e cxxiiii. E || los scuders de íoía la ierra || e ells cochs, e los minisírado || rs, e seruidors, e sois mesos, a || lurs senyors qui íoís ho lo aren || heu conformaren heu a || prouaren que bon dicíaí era, e 11 verdader.
Hoja 119: Paríes || oraíionis quoí 11 suní quaíuor |1 Que sunf || Hiera silaba Dicíio c con 11 sírucíio Eí 11 suní dicíiones 11 íres. que 11 nomen verbum eí aduerbium || Quid esí nomen quod de 11 clinaíione per casus berbum 11 quod declinaíione siue casibus 11 Aduerbium quod non declinaíione 11 Quod suní casus sex qui 1| nominaíibus. geniíibus. daíibus. acusaíibus. vocaíibus |1 eí ablaíibus...
Hoja 133 v/^: Explicií compendium gramaíice 11 breue, eí uíile íradiíum iníiíula || íum íesaurus pauperum siue spe || culum puerorum. Deo gracias. 11 Amen.
159 hojas útiles, a 2 co!.« y 32 líneas; bastantes foliadas, pero cortados los números; falta el principio y, por error de encuademación, están colocadas las hojas 2.^ y 5.^ detrás de la 4."— Papel (filigrana en que entran dos círculos y varias rectas), 0,272 alto X 0,192 ancho: caja escritura 0,198 X 0,140.— Letra S. XV; con epígrafes en rojo; capitales de adorno en rojo y azul, de cuyos colores son también los calderones; manillas e ilustraciones a pluma en negro, colocadas en varios márgenes; notas marginales de letra posterior; en la hoja 27 la capital en oro y colores, y en oro águila coronada entre dos peces; cuadros sinópticos en verde con círculos y leyendas y las siguientes miniaturas pintadas a la acua- rela con bastante idea, aunque incorrectas: hoja 57, San Antón llevando en las manos cayado, libro y campanilla; hojas 99 a 101, los signos del Zodíaco, Libra, Virgo, Géminis, Scorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario, Piscis y Aries; hoja 134, los cuatro elementos representados el fuego por un paje, el aire por halco- nero, la tierra por una monja y el agua por un fraile.
Casi toda la obra escrita en valenciano; también tiene hojas en idioma latino.
Tabla (comienza en el capítulo 54).— Texto, y con letra posterior; Profecías en verso y notas.
Perg.°
ENCICLOPEDIA 13
El primer tratadito consiste en diversas recetas para curar en- fermedades; el «.Tesaurum pauperunr», también recetas, es un resu- men de la obra que escribió Pedro Juliano con el título de «^Libro de medicina llamado Tesoro de los pobres con un regi- miento de sanidad-» (existe un códice del S. XIV en la Biblioteca Nacional y una traducción castellana, Alcalá, Martínez, 1584, 8.°): el libro de Macer está tomado de la obra de dicho autor deno- minada «De viribus herbarumy>, de la que es un compendio: una especie de calendario comienza en la hoja 54; a los Mandamien- tos siguen los Artículos, Virtudes, Obras de Misericordia, Bendi- ción de la mesa y otras oraciones: continuación de «Las doce piedras» son «cinco maneras de piedras que tienen mucha virtud»; en el Almanaque se contienen también abecedario mayúsculo, varias oraciones, enumeración de misas y salsas y condimenta- ción de man/ares, tratadito de cocina el más antiguo que se conoce, como ya indicó nuestro difunto amigo Sr. Serrano Mo- rales, en la «Revista de Valencia».
El poeta latina Emilio Macer. nacido en Verana, floreció durante el S. I antes de J. C. y murió en Asia, según indica S. Jerónimo. Entre sus tratados deben ci- tarse: de las plantas, de los pájaros y de las serpientes. Desde el S. XV se ha reimpreso diversas veces.
ENMIENDAS.
N.° 903 [Enmiendas a una obra del Arzobispo de Valencia, hechas obe- deciendo mandato de éste, por una persona de su confianza].
4 hojas a 36 líneas.— Papel 0,289 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,274 X 0,155.— Letra S. XVIII. Texto. — P. en bl.
ENRÍQUEZ, Andrés Gil.
N.° 904 t II Bayle de la residencia de los || Pensamientos || De Don Andrés Jil Enrriquez.
4 hojas a 25 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,180 X 0,125.- Letra S. XVIII.
Título. — Texto.— P. en bl.
E. Cuydado que la aducrtcncia.
A. Mas adelante.
No le menciona Barrera Leirado.
Enríquez estuvo al servicio de los Duques de Medina de las Torres, Marqueses del Toral, en la segunda mitad del S. XVII.
ENRÍQUEZ DEL CASTILLO, Diego.
N.° 905 t II Comienga la chronica del Sr. Rey Don || enRique el 4.° de
14 ENRIQUEZ DEL CASTILLO, DIEGO
Gloriosa memoria he || cha por el licenciado Diego Enrriquez de Castilla II su chronisía Capellán y de su Consejo.
195 fol.*, falto de los 171 a 180 y desde este último en blanco, a 38 líneas. — Papel (cuya filigrana consiste en corazón, con cruz en el centro y a los lados adornitos), 0,301 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,255 X 0,152.— Letra fines del S. XVI; con reclamos.
Título. — Texto. — P. en bl.
Perg.o
(De la Lib.' del Convento de Montesa).
El segoviano Enríquez del Castillo fué Capellán mayor. Consejero y Cronista de Enrique IV, figurando bastante en los principales acontecimientos del azaroso reinado de dicho Monarca.
Numerosos ejemplares MMSS. de los S. XVI, XVII y XVIII se conocen de dicha crónica (en la Bib.^ de la Facultad de Derecho de Madrid uno del S. XVI); pero éste, sobre estar completo, es de los más antiguos. Imprimióle Sancha en Madrid, 1787, y modernamente lo ha sido en el tomo LXX de la Biblioteca de Rivadeneyra.
ENTRADA.
N.° 906 t II Entrada de Don Fernando Valenzuela || en Granada || en 14 de Febrero 1676.
3 hojas.— Papel folio.— Letra S. XVII. Título.— Texto.
ENTREMÉS.
N.° 907 Entremés. || Personas que hablan en el Son || el Intendente Don Blas Jover Flores, || Alguer, el Marques del Risco, Escrivano || y soldados.
9 hojas a 26 lincas.— Papel 0,210 alto X 0,150 ancho.— Letra S. XVIII. Título. ^Texto. — Poesías sobre el mismo asunto. E. Int. Amigo ya nuestra dicha.
. (De la L¡b.° de Capuchinos de Valencia).
EPÍSTOLA.
N.° 908 t II Alia Regia Epístola quaz etiam || demostratur Quod, Decime pre II dicte suní de Regalibus, et ea || rum cogniíio spectat domi || no regi et non Episcopis.
4 hojas, la última en blanco, a 22 líneas.— Papel 0,313 alto X 0,213 ancho: caja escritura 0,281 X 0,137.— Letra S. XVIII.
Título.— Texto (fechado en Tarazona a 10 de noviembre de 1425).
EPITAFIO.
N.° 909 Epitafio || puesto por los Jansenistas en Grenoble por haver ex- pedido la II famosa Bulla Vnigenitus al Papa Clemente XI.
EPITAFIO 15
1 hoja a 23 líneas. — Papel 0,303 alto X 0,190 ancho: caja escritura 0,212 X 0,170.— Letra S. XVIII.
Título. — Texto (en /afín).— Nota.
ERICEIRA, Conde de.— V. MENESES, Francisco Javier de.
ESBRI, Thomas.
N.° 910 Consíiíuíiones || nec non || Declaraíiones, Confirmaíiones, || Aíque || Ordinaíiones, 11 Omnium Capiíulorum Generalium || Sacri Ordinis Prae- dicaíorum || Ab Anno || MDCL. i| Quo perbenií elucidatio R. P. M. Fr. Vincentii Fon || tana, usque ad || MDCCXXV. || Pars Prima || Sub se omnia coníinens quaz pro íoío Nosíro || Ordine fuere sancita. || Auíhore li Fr. Thoma Esbri Sacraz Theologíaz || Profesore. || Valeníiaz II In Conveníu Regali Praedicaíorum || Anno MDCCXL.
2 tomos en un vol. — Papel a 26 líneas, 0,310 alto X 0,210 ancho: caja escri- tura 0,265 X 0,145. — Letra S. XVIll; con reclamos, epígrafes y notas marg.^
Tomo 1.°: 206 hojas útiles, excepto las 1, 11, 12, 90, 205 y 206; paginación 1 a 255.
Port. (en rojo y negro). — V. en bl. — Series Capitulorum Generalium Ordinis. — Series Omnium Titulorum Literac. — Thesaurus Magnus et inaestimabilis. — P. en bl. — Prologus. — P. en bl. — Series omnium Capitulorum Generalium. — P. en bl. — Brevis admonitio Icctoribus. — P. en bl. — Sumarum omnium Titulorum litteraz. — Motivum ct causa scribendi hunc Thesaurum. — Texto. — P. en bl.
Tomo 2.°: Constitutiones || vna cum || Declarationibus, Confirmationibus, atque II Ordinationibus || Pro || Singulis Provinciis Nostri Sacri || Ordinis Prazdicatorum || cmanatas. || Pars Secunda || Complectens omnia statuta pro || qualibet eius respec- tive Provincia || in || Cuius fine reperictur indcx copiosior pri || mas, et secundas partis: i| atque || Breve, et per vtile opusculum, equivocationes, || quas in suo opere frequenter passus fuit R. P. Magister Fr. || Vincentius Fontana, demonstrans, corri- gens, II et emendans. || Authore || Fr. Thoma Esbri Sacras Theologias Profesore. |1 ValenticE Anno MDCCXL.
347 hojas útiles, excepto las 6 a 10, 157 y 347.
Port. — V. en bl. — Pro Provincia Hispanias. — V. en bl. — Hojas en blanco.— Texto. — P. en bl. — Hoja en bl. — Opvscvlvm breve svper Correctione et emenda- tione, nec non additione fieri praecepta nouissime impresarum Constitutionum Sacri Ordinis Praedicatorum. — P. en bl. — Texto. — P. en bl. — Appendis ad Opusculum.
Perg.°
E! Dominico valenciano Esbri obtuvo los cargos de Lector de Teología, Exami- nador de dicha Facultad y de la de Filosofía en la Academia de Tortosa, Revisor de libros de la Inquisición, y los títulos de Maestro en Artes y Doctor en Teología.
ESCOLANO, Gaspar.
N.° 91 1 t II Discurso en que se averigua la Histo || ria del Papa Juan Oc- tavo escrito II por el Doctor Gaspar Escolano Coronista || de esta Ciudad de Valencia...
16 ESCOLANO, GASPAR
25 hojas útiles, excepto las dos últimas, a 24 líneas.— Papel 0,203 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,173 X 0,090.— Letra S. XVIII; con reclamos. Título. — Texto. — P. en bl. Rebate el autor la leyenda de la Papisa Juana.
Escolano nació en Valencia el año 1560: doctoróse en Teología, ingresó en la Academia de los Nocturnos y fué Párroco de San Esteban, Predicador de la Ciu- dad, su Cronista y Consultor teólogo en la Junta de expulsión de los moriscos. Fa- lleció el 20 de febrero de 1619.
ESCOLANUS, Franciscus.
N.° 912 f II Pro Elisabeíh Joana Arguedes eí de Isquierdo || Contra || Elisa- beíh Annam Albinyana ct de saravia.
2 hojas a 44 líneas.— Papel 0,310 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,282 X 0,160.— Letra S. XVII. Título. — Texto.
( De la Lib." de D. Vicente Hernández Máflez).
ESCRITURA.
N.° 913 f II Escritura de Dotación hecha por el Cid || en el año de 1088 II á la Santa Iglesia de Valencia.
2 hojas a 34 líneas.— Papel 0,516 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,275 X 0,166. — Letra S. XVIII; con notas marg.® Título.— Texto. La publicó el P. Berganza.
N.° 914 t II Escriptura de Permiso, Alargo, y Consen || timiento, del Vso de la Hermiía, de Nuestra || Señora de Hermitana, que está en la || Ciudad de Peniscula, Reyno de Valencia, || y de Patronato, de el Convento, que se ha de || edificar, y labrar immediato a dicha Ca- pilla II de mandato del Revmo. Padre Ministro Provincial || y Religiosos del Orden de la Saníisima Trinidad de Calzados del Rey || no, y Provincia de Aragón para su Comunidad. || En fabor del Señor Don Mariano Fernandez de Eche || verria, y Vetia Cauallcro del Orden de Santiago, y Señor de la Ca i| sa Infanzona y Solariega de Vetíia para el dicho Señor y todos sus || subzesores en el Mayo- razgo que goza, y fundaron los || Señores Don Pedro de Echeverría y D.*" Catalina de Orcolaga su muger || por dicho Señor D." Mariano otorgada, y el R. P. Lector fr. Lorenzo Reynes || en Virtud de Poder del nombrado Reverendo Padre Ministro Provincial.
140 hojas útiles, excepto las 10 primeras, la 12 y siete últimas, a 20 líneas. —Papel del sello 1.°, 0,313 alto X 0,214 ancho: caja escritura 0,284X0,140.— Letra S. XVIII.
Port.- V. en bl.— Hoja en bl. — Texto (fechado a 7 de agosto de 1746).
Perg.°
ESCRIVÁ, MIGUEL 17
ESCRIVÁ, Miguel.
N.° 915 t II Instrucción || Para los Curas, y demás infere 11 sados en las Primicias del Arzo || bispado de Valencia, cuias noti li cias se consi- deran precisas para || la conservación de estos frutos, y || librarles de las considerables quie || bras que en todos tiempos han || padecido, y al presente amena || zan por muchas partes: La || qual para maior claridad || se dividirá en varias || questiones. || Por || El D/ D." Miguel Escriva Canónigo de la || Insigne Colegial de Gandia, i Caíhedra- tico II de su Universidad Literaria.
175 hojas útiles, excepto las 1.'', 7, 152 a 156 y diez y siete últimas, a 29 líneas; foliación 1 a 144.— Papel 0,503 alto X 0,207 ancho: caja escritura 0,268 X 0,146. — Letra S. XVilI; con reclamos.
Port. — V. en bl. — índice. — Hoja en bl. — Texto. — Cinco hojas en blanco. — Do- nación i distribución de los Diezmos de Valencia.
Perg.°
(De la Lib.^ de D. Francisco Borrull).
ESCUDER, Joanncs Bapíista.
N.° 916 De el Maestro Escuder. || Tractatus de Incarnatione || Verbi diuini ad terciam partem || Angelici Docíoris Divi Tho ij maz Aquinatis a quaes || tione prima.
AI fin: Escripia anno 1698.
83 hojas útiles, excepto la 1." en blanco y las nueve últimas, a 36 líneas. — Papel 0,205 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,165 X 0,102.— Letra S. XVII; con reclamos y notas marg.^
Título.— Prologus. —Texto.
Perg.o
N.° 917 Tractatvs de || Incarnatione Verbi Divini || ad terciam partem Divi Thomaz.
74 hojas útiles, excepto las cuatro últimas, a 36 líneas. — Papel 0,210 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,166 X 0,105. — Letra fines S. XVII; con reclamos. Título.— Proemium. — Texto.— Index titulorum.— P. en bl.
El autor nació en Castellón de la Plana a 18 de diciembre de 1662: profesó en el Convento de Santo Domingo, de Valencia; estudió Artes y Teología, desem- peñando la cátedra de Filosofía moral y, entre otros cargos, los de Prior del Con- vento de Valencia, Definidor de la provincia de Aragón, Calificador de la Inquisi- ción y Examinador Sinodal. Murió en su villa natal, el 5 de agosto de 1706.
N.° 918 Tractatvs de || necessitaíe gratiaz ad quazstionem || 109 Primaz se- cundaz Divi Thomaz.
Tomo II.— 3
18 ESCUDER, JOANNES BAPTISTA
73 hojas útiles, excepto la 1.^, a 37 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,172 X 0,105— Letra fines S. XVII. Título. — Prólogo. — Texto. — Index. Perg.°
N.° 919 t II Tracíatus. II De sciencia animaz christi.
51 hojas útiles, a 36 líneas.— Papel 0,205 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,160 X 0,102.— Letra S. XVII. Título.— Texto.— P. en bl.
ESOPO.
N.° 920 Hoja //; Comenza, la vita II de Hesopo Philo || sopho. eí fabv- la II íor clarissimo (en oro).
Hoja 64: Finisce la vita de Esopo: Com || menciano de quel medesmo || Le morale eí dolce f abóle (en rojo).
Hoja 65: Prohemio || Capiívlo || Primo (en oro).
Hoja 190: La uiía de Esopo prohemio || de le Tabule.
198 hojas útiles, excepto las tres últimas, a 20 líneas. — Vitela 0,210 alto X 0,156 ancho: caja escritura 0,128 X 0,067.— Letra S. XV.— Port. arquitectón. en oro y colores, con escudo de los Soberanos de Ñapóles; miniatura represen- tando un hombre cavando; capitales miniadas en oro y colores y otras más pequefias en rojo; títulos y notas marginales en este último color; moralejas en violeta y reclamos cada 8 hojas.
Perg.°
(De la Lib." de San Miguel de los Reyes).
Esopo nació en Grecia liacia el año 620 antes de }. C. Apenas se tienen noti- cias biográfícas de este fabulista cuya existencia ha sido negada por muchos autores. Según la tradición fué esclavo, y ya libre, trasladóse a la Corte de Creso, donde conoció a Solón; los atenienses le erigieron una estatua en agradecimiento de haber- les contado la fábula ^las ranas pidiendo rey, en el reinado del tirano Pisistrato. Falleció cuando contaba unos 60 años.
Un códice latino del S. XV se custodia en la Biblioteca Nacional de París.
Ediciones latinas: [Augustae, 1472], fol.; [Valencia, Palmart, 1480], 4.°; Antuerpias, 1486, fol,; [Salamanca, 1491], 4.°; Valencia, Roca, 1495, 4.°; S. 1. Bertochus, 1497, 4.°; Venctiis, 1498, 4.°; Basileae, 1501, fol.; Mcdiolani, 1503, 4.°; Venctiis, Aldus, 1505, fol.; Lovanii, Alostensen, 1517, 4.°; Basileae, Frobenius, 1518, 4.°; Brixiae, 1524, 4.°; Ba- sileae, 1538, 8.°; Basileae, Hcrvagius, 1544, 8.°; Lutctiae, Stephanus, 1546, 4.°; Parmae, Viottis, 1547, 4.°; Lutetiaz, Prevotius, 1549, 12.°; Lugduni, Tornaesius, 1551, 8.°; Gc- nuae, BcUonis, 1557, 8.°; Venctiis, 1561, 8.°; Antuerpias; Plantinus, 1565, 16.°; Antuer- piee, 1567, 16.°; Lugduni, 1570, 16.°; Antucrpiae, Plantinus, 1574, 16,°; Lugduni, Tor- nesius, 1582, 16.°; Parisiis, 1485, 16.°; Lugduni, Raphclengius, 1593. 8.°; Romee, Pau- linus, 1609, 12.°; Misiponti, Mercator, 1621, 8.°; Lugduni, 1622, 8.°; Parisiis, Cramoysi, 1626, 8.°; Amsterodami, Jansonius, 1649, 8.°; Parisiis, 1656, 8.°; Lugduni, JuHeros, 1696, 16.°; Oxoniac, 1698, 8.°
Oxoniae, 1718, 8.°; Lugduni, 1723, 8.°; Corduba, Valverde, 1732, 8.°; Matriti, Sanz, 1737, 12.°; Lipsiae, 1741, 8.°; Matriti, Zuñiga, 1747, 12.°; Venctiis, Portal. 1747, 8.°; Matriti, Ibarra, 1755, 12.°; Valencia, Lucas, 1760, 8.°; Patavii, 1791, 4.°; Cordubse, Ro- dríguez, 1795, 8.°; Parmae, 1800, fol.
ESOPO 19
Florcntiae, 1809, 2 vol.» 8.°; Lipsiee, Weigel, 1810, 8.°; Matriti, López, 1815, 12.°; Lipsiae, Tauchnitius, 1829, 16.°; Mafriti, 1830, 12.°
Traducciones castellanas: Zaragoza, P. Hurus, 1489, fol.; Tolosa, 1489, fol.; Burgos, Fadrique de Basilea, 1496, fol.; Sevilla, Cromberger, 1526, fol.; Sevilla, Crombcrger, 1533, fol.; Toledo, Ayala, 1540, fol.; Toledo, Ayala, 1546, fol.; Sevilla, Trujillo, 1562; Sevilla, 1571, 4.°; Madrid, Sánchez, 1575, 8.°; Sevilla, J. León, 1590, 8.°; Anvers, Sfelsio, s. a. 8.°; S. 1. Ofic. Plantiniana, 1607, 8.°; Madrid, V.^ Delgado, 1621, 8.°; Sevilla, 1642, 8.°; Zaragoza, Dormer, 1647, 8.°; Sevilla, López de Haro, 1714, 8.°; Madrid, Padilla, 1728, 8.°; Madrid, V.^ Muñoz, 1761, 8."; Madrid, Espinosa, 1815, 8.°; Barcelona, 1821, 8.°; Barcelona, Scrra y Martí, 1830, 8.°; Málaga, Martínez, 1848, 8.°; Madrid y Barcelona, 1871, 4."; Barcelona, Bastinos, 1882, 8.°; Barcelona, Paluzic, 1889, 8."^'; Barcelona, Paluzie, 1895, 8.°
Traducciones catalanas: Barcelona, Jolis, 1683, 8.°; Barcelona, s. a. 8.°
Traducción italiana: Verona, Alvisius, 1479, 4.°
ESPLUGUES, Bartolomé.
Carta. — V. Cartas.
ESQUERDO, Onofre.
N.° 921 t II Libro en donde están continua || dos los nombres y apellidos de todos los justicias y Jurados || y otros oficios maiores de la cassa de la Ciudad de Valencia || y también los Virreyes, y otros oficios Reales, y el comenzar des || de el año 1306 y no de el año 1232 que fue el que el Señor || Rey D." Jaime, gano esta Ciudad, es, por que se quemo el archivo || de dicha Ciudad, y la memoria, y libros, en donde estauan es || criíos, todos los que la Gouernaron, desde el dicho año 1232 hasta || el de 1306. y se advierte, que todos los que llenan el prenombre || de, Mosen, son Caualleros generosos, y los que lleuan el prenom || bre, En, son Ciudadanos.
58 hojas útiles, cxccpío las nueve últimas que están en blanco, a 2 coi.* y 33 líneas.— Papel 0,315 alto X 0,220 ancho: caja escritura 0,294 X 0,173.— Letra
s. xvm.
Título. — Texto. — P. en bl.
Perg.°
El autor se equívoca, puesto que el Conquistador tomó a Valencia, por capi- tulación, en 1238. Alcanza el libro al año 1706 y, además de los nombres de justicias y jurados, aporta, entre otras, las siguientes interesantísimas noticias:
«■En aquest añi (1652) y agüe Peste en lo exersií que estaua sobre Barselona y es guarda la Ci'utat en molt rigor com de a I tres parts y agüe no mas deis quatre Portáis Peáis uverts, y es guardauen en esta forma: lo portal del Peal, la Peal audien- sia, y tots los ofísials reals: lo portal de Serrans, lo Capítol, y Canonches del Aseu de Valensia, lo portal de quart y Sant Vi- sent per conté de la Ciutat. Y en lo Iloch del Grau, y agüe un Caualler y un Ciutada alternatiue, una semana cascu ab 3. libres de dieta-».
20 ESQUERDO, ONOFRE
«Á 15 de agost. 1652 vinge lo Duch. de Montalto, y Prínsep. de Paternoy per Virrey y Capita General de la Ciutat. y Pegne de Va/ensia. Jura d isa píe a 17 de dit en la Seu, y el trague la Ciutat ab ¡o acompañament de la Noblea de dita Ciutat. del Pa- lasio Peal aon vingue aposentar. Por auer uengut per mar.y>
«Diuendres a 9 de Maij. 1659 foncfi la entrada del Ilustrisim. Sr. D. Martin lopes de Ontiueros arquebisbe de Valensia, la qual fonch ab gran solemnitat de tota la Ciutat, y de molta gent fo- rastera que aula vengut. a les festes entra per lo portal de Se- rrans, aon se I i para lo altar ab lo esensial de Arquebisbe y desde alli lo portaren en proseso dauall pali al Seu la qual estaua tota ella entapisada de moltes tapiseries mol riques no sois lo Crusero pero totes les nauades de la yglesia, V lo Cor. y totes les Capelles adornades en molta riquea y moltes llums, V fonchs; de Vesperada. Disapte a 10 de Maij 1659 se feu la pro- seso del Te Deum laudamus per la Seu, ab asistensia de tots les Conuents y Cleros de la Ciutad. y trageren la presiosa reli- quia del Sant questa en la Seu ques lo Cap. adornat de Plata en una mitra de molt valor, y el portaren sobre la peaña de do- rios Sent Visent ab ses andes de plata de Gran estimasio, les quals son de la Ciutaty>.
En lo any 1682... en los primeros de Junio se descubrió estar viseada la moneda de Plata Valensiana hauiendola cortado y ser senado de lo que se siguieron muchos inconuenientes. per- turbando todo el comersio y apique de auer un motín, pero el cuidado del Virrey y de los que Gouernauamos a costa de mu- chos trabaxos y fatigas, se procuro sosegar y templar el Pueblo se hiso pregón dando 1000 libras y quatro hombres fuera de trabaxo a quien lo descubriese, y las 500 libras de Pecunias de la Ciudad que ofresi yo de orden de ella, y con asentímiento de los del quitamiento al Virrey y mas para quietar el Pueblo se hiso otro Pregón que todos los que tubiesen moneda cortada la trugesen a la Casa de la Ciudad, y que la Ciudad la tomaría a 8 libras 16 sueldos por marco como lo hiso por medio de un siudadano que nombro para ello llamado Bartholome Poser, y un platero que pesaua, y recogió serca de setenta mil escudos y no se Conosio. ni se extinguió la moneda Cortada por ser mucho mayor el daño = También se pusieron dos Casas una en el mer- cado a la esquina del Conuento de la mersed en la casa de dos puertas, y otra en la puerta nueba par que trocasen los desio- chenos a los que yuan a comprar conque con estas diligensias se fue sosegando el Pueblo y escusandonos del motín: formóse una Junta de Orden de su Majestad Carlos Segundo, que Dios guarde, en el Peal, en Presencia del Virrey Para tratar del nego- sio de la moneda, y fueron las dose personas nombradas, el
ESQUERDO, ONOFRE 21
Rexente la Real Chandllería, el Noble Don Carlos Vallterra y Blanes, el Dotor Aparísio Gilart, y Don Jaime Modroño Visitador de la Ciudad ministro seniles, y el Dotor Felis Rodrigo aduo- gado fiscal, Don Gerónimo frfgola Arsediano Maior del Asen, Don Joseph de Torre Canónigo Magistral de esta Santa Metro- politana Iglesia = el egregio Conde del Real, Don Ximen de Ca- latayu, el de EIda, y el de Boil, todos tres Condes, y por parte de la Siudad Francisco Llorens Rasional, Yo Onofre Esquerdo Sindicho, y el Dotor Joseph lop aduogado Ordinario y de Cano de la Ciudad: Tubieronse repetidas Juntas consultando todo lo que se trataua con su Magestad y fue seruido resoluer que se fundiese toda la moneda Valensiana, asi Cortada, como buena y que Se boluiese a fabricar toda de molinillo para oblar el incon- ueniente del cortarla, y que no usásemos moneda de cuño como usauamos, se traxo el molino de Madrid, se planto en la casa de la moneda llamada la Secha fabricando a Costa de muchos ducados la obra que se hiso. V para execu tallo, y que se pu- siese en execusion vinieron de la Ciudad de Varselona los arti- físes, o maestros que aqui no aula quien lo supiese haser por ser cosa que no se platicaua moneda de molinillo sino de cuño: de lo que emos caresido por culpa de los maluados malsines que la cortaron sin auerse podido aueriguar asta el dia de oí que es 13 de nobiembre de 82 que es el dia que se empeso la fabrica nueba en punto de las dos y media de la tarde po- niendo el Excelentissimo Virrey por su mano la primer plata en el Crisol para la fundision en presensia de muchos y en particu- lar del Maestro de la Secha Don Luis Escriua, y el maestro de fundision D." Gerónimo Vinas del auito de Nuestra Señora de Montesa, y de fransisco llorens Rasional y de mi Onofre Es- querdo, y de Pau Lor Catalán de nasion, Cauesa de los arti- fises que vinieron de Cataluña, y muy Perito hombre».
Onofre Esquerdo nació en Valencia el año 1635 y, después de liaber desempe- ñado los cargos de Jurado, Juez de Contrafueros y Familiar de la Inquisición, falle- ció a 17 de agosto de 1699.
Antiguas Memorias || breve y sumaria || investigación, y discursos de la II Nobleza de los Linages de la Ciudad y Reyno de || Valencia II y Sus Escudos de armas, escritos || por || Onofre Esquerdo Ciu- dadano.— V. Febrer, Jaime.
Trobas... vertidas en castellano, i reducidas á Prosa con suma legalidad.— V. Febrer, Jaime.
22 ESQUERRA, JAUME
ESQUERRA, Jaumc. Trobes que cscrige Moscn... — V. Febrer, Jaume.
ESTABLECIMIENTO.
N.° 922 Establecimiento 11 de la || Escrivania de Diezmos.
8 hojas útiles, excepto la última, a 22 líneas.— Papel 0,315 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,280 X 0,170.— Letra S. XVIII. Porí.— V. en bl.— Texto. — P. en bl.
ESTACIONES.
N.° 923 [Las Siete Estaciones].
4 hojas útiles, excepto la última, a 22 líneas. — Páginas dentro de recuadros rojos, y de este color y negro el texto. — Papel 0,207 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,203 X 0,123.— Letra S. XVIII.
Texto (en latín y castellano). — P. en bl.
Perg.o
ESTADOS.
N.° 924 [Los cinco estados de la Religión Seráfica, revelados a San Francisco].
2 hojas a 37 líneas.— Papel 0,215 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,188 X 0,110.— Letra S. XVll; con notas. Texto (en latín).
ESTATUTOS.
N.° 925 t II Comienzan los Estatutos del Collegio del Collegio (sic) de Sanct gregorio de Valladolid || fundado por el Reverendisimo Señor don Alonso de burgos || de gloriosa memoria, obispo que fue || de Palenfia religioso professo de la || orden de los prazdicadores. || Si- gúese primeramente el prologo que el fundador haze, el qual se dexo por no ser necessario.
13 hojas a 50 líneas.— Papel 0,310 alto X 0,201 ancho: caja escritura 0,283 X 0,162.— Letra S. XVI. Título.— Texto.
N.° 926 t II Estatutos de la Santa Iglesia de || Osma.
ESTATUTOS 25
7 hojas a 36 líneas.— Papel 0,308 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,186 X 0,150.— Letra S. XVII.
Título. — Texto (en latín).
ESTEPA, Marqués de.— V. CENTURIÓN Y CÓRDOBA, Adam.
ESTUDIANTE.
N.° 927 Bayle del esíudiante.
2 hojas a 25 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,192 X 0,110.— Letra S. XVIII. Título. — Texto.
E. Gr.° Si mi Padre no quiere que cante. A. Esta lleno de caluos todo el Infierno. No le cita Barrera Leirado.
EUGENIO III, Papa.
Traditio certa oríodoxe fidci. a Burgundione iudice pisano ciue de greco in laíinum. — V. Juan Damasceno, San.
EXERCITATIO.
N.° 928 Hoja 1.^: Codex mi. || Académica, e II xerciíatio ad íiíulum ff, de II acquirenda, uel omiííenda || hazrediíaíe &.^
Hofa 55 v.'^: ... vtriusque || Docíoris, eí Vin || seníü, Dive || jo- sephi &.^
56 hojas útiles, excepto la última, a 36 líneas. — Papel, con círculos por fili- grana, 0,210 alto X 0,157 ancho.— Letra S. XVII; con reclamos y notas marg.® Perg.o
(De la Lib.° de D. Francisco Borrull).
EXIMENES, Franciscus.— V. Jiménez, Franciscus.
EXPLICASIO.
N.° 929 t II Explicasio Sinboli nosíre || fidei.
4 hojas a 34 líneas.— Papel 0,217 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,185 X 0,130.— Letra S. XVII. Título. — Texto.
EXPOSICIÓN.
N.° 930 [Exposición a S. M. de frey Vicente Monserrat, en nombre de
84 EXPOSICIÓN
la Religión de Montesa, suplicando se niegue al Conde de Albalaí lo que pretendía contra dicha Religión].
26 hojas útiles, excepto las 1.^ y dos últimas, a 27 líneas. — Papel 0,297 alto X 0,204 ancho: caja escritura 0,164 X 0,140.— Letra S. XVIII. Texto.
N.° 931 [Exposición a S. M. de los Suplentes de la Universidad de Valencia, para que no se le nombre sustituto al Catedrático D. José García Azor, Oidor de aquella Audiencia].
4 hojas a 29 líneas.— Papel 0,302 alto X 0,208 ancho: caja escritura 0,280 X 0,158.— Letra S. XVIII. Texto.— P. en bl.
(De la L¡b." de D. Francisco Borrull).
N.° 932 [Exposición a S. M. por el Tribunal de Diezmos, haciéndole presente que la Curia eclesiástica de Valencia había entendido en un asunto de diezmos, ajeno a su jurisdicción].
2 hojas a 35 líneas. — Papel 0,310 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,278 X 0,155.— Letra S. XVIll. Texto.
N.° 933 [Exposición a Su Santidad dando cuenta del peligro y daños que podrían ocasionar los sectarios de Navarro, y suplicando que se obligue a éste a declarar públicamente sus intenciones].
2 hojas a 35 líneas.— Papel 0,320 alto X 0,220 ancho: caja escritura 0,260 X 0,172.— Letra S. XVII. Texto (en latín).
N.° 934 [Exposición de la ciudad de Gandía, solicitando el restablecimiento en ella de los jesuítas. 29 junio, 1815].
1 hoja a 28 líneas.— Papel 0,300 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,252 X 0,178.— Letra S. XIX. Texto. — P. en bl.
N.° 935 [Exposición de la ciudad de Valencia a S. M. suplicándole la supresión de la Alcabala en el ramo de encantes, almonedas y caba- llerías. Julio de 1797].
EXPOSICIÓN 2&
4 hojas a 28 líneas.— Papel 0,306 alto X 0,211 ancho: caja escritura 0,282 X 0,155.— Letra S. XVIII. Rúsf.^
N.° 936 [Exposición del Tribunal de Diezmos de Valencia, dirigida a la Cámara Real, exponiendo las consideraciones que en su opinión hacen necesaria la resolución de sosíener la competencia de su autoridad sobre la eclesiástica en asuntos decimales].
2 hojas a 24 líneas.— Papel 0,301 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,277 X 0,123.— Letra S. XVHI.
Texto (que es una minuta).
EXPOSICIONES.
N.° 937 [Exposiciones a S. M. por el juez de Diezmos de Valencia, representando los agravios que sufre la Rea! jurisdicción por entro- meterse la curia Eclesiástica del Arzobispado en las causas de Primicias].
14 hojas, la 7.^ en blanco.— Papel, diversos tamaños.- Letras S. XVIII y XIX. Texto (seis exposiciones, la 4.^ en papel del sello 4° y una minuta de certifi- cación).
N.° 938 [Exposiciones de la Ciudad y Cabildo de Valencia, en súplica de que S. M. se dignase ordenar rigiesen en el Reino las leyes municipales civiles].
4 hojas a 27 líneas.— Papel 0,293 alto X 0,203 ancho: caja escritura 0,275 X 0,178.— Letra S. XVIII. Texto.
EXPOSITIO.
N.° 939 Hoj'd íf: Académica expositio ad || titulum ff. de hazredibus insti- tuendis vel exhazredandis. || Prooemium. No/a í." v/^: Capul primum.. Mo/a 41: Sed si hazc inter || pretatio.
46 hojas útiles, excepto las primeras diez y seis y cinco últimas, a 30 líneas. — Papel, cuya filigrana consiste en escudo coronado y sostenido por grifos, en el campo cruz y debajo dos círculos, 0,210 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,178X0,090.— Letra S. XVII; con reclamos.
(De la Lib." de D. Francisco BorruH). Tomo II.— 4
26 EXTRAVAGANTES
EXTRAVAGANTES.
N.° 940 Hoja 1.^: Aquí comienzan las cxírauagantes de nuestra Orden || assi de los libros de los actos, como de los Rótulos de || los Capí- tulos Generales, y priuados, pasados, has || ta el Capitulo General, del año de mil y quinien || tos y íreze.
Hoja 13 v.'^: Acabanse las extrauagantes. Reverendos Padres II General y Diffinidores del Capitulo Gene || ral.
16 hojas útiles, excepto las tres últimas, a 20 líneas. — Papel 0,212 alto X 0,152 ancho: caja escritura 0,152 X 0,109. — Letra S. XVII; signaturas a — b: apolillado. Rúst.^ Se refiere a la Orden de San Jerónimo.
<§>-
F
FÁBRICA.
N.° 941 Fabrica de las Iglesias del Arzobispado || de Valencia.
34 hojas útiles a 22 líneas, y 4 en blanco. — Papel 0,295 alto X 0,204 ancho: caja escritura 0,265 X 0,154.— Letra S. XVIIl. Título.— Texto. — Adición.
FACIUS, Baríholomceus.
N.° 942 Hoja 2.^: Ad Illvsírissimvm Dominvm |1 Ferdinandvm Calabriae Ducem. || Svper. Isocraíe. in maíernam |1 lingvam íradvcío. Proemivm.
Hoja J.\- Molíi hanno per usanza o nicode donare || a uoi Rei uasselle de auro Lauoraíe, || precióse massaricie de casa eí alíre || simile cose.
Hoja 17 v.'^: De Laudibus illusírissimi domini Ferdinandi Ca || labrie ducis. Oraíio.
Hoja 20 v.'^: Yn laudem Excelleníissimi || Principis Domini. Al- phonsi. Aragonvm. Regis. || Oraíio.
Hoja 23 v.'": D. tue seruus Baríholomazus facius || genuensium Cancellarius.
24 hojas útiles, excepto las dos primeras, a 25 líneas.— Vitela 0,191 alto X 0,117 ancho: caja escritura 0,129 X 0,074.— Letra S. XV; con reclamos. En la 1.^'' hoja v."" «Bartholomei Facii, Jenuensium Cancelarii, Opus».
Piel labrada, con escudo de Valencia, sobre tabla; falto de broches.
(De la Lib.' de San Miguel de los Reyes).
Parece que se dedicó a Alfonso V y a su hijo Fernando, después Rey de Ñapóles.
N.° 943 Hoja 1.^: Bartholomei: Facii: viri: || eloqveníissimi: de verborvm || proprieíaíe liber incipií feli || citer. Baríholomeus facius lohan iacobo spi II nule viro claro, saluíem plurimam di || cit.
Hoja 20: Finis: Acívm estante hac: De diffe || renciis vocabvlorvm eí II eorvm elegantiis. || Deo graíias.
Hoja 21: Incipivní sinónima per elo || qveníissimvm virvm Bartho || lomevm Facivm ediía per or || dinem Alphabeíi.
Hoja 44 v.'": Finis. || Aragonvm Re || giae Maiesíaíis hvmilis
28 FACIUS, BARTHOLOM^US
serviíor || G. Alíadell eivsdem || Sacre Maiesíaíis librerivs 11 hvnc librvm scripív || perfecií sexto ydus || Novembris Anno.
Hoja 45: a naíivitate II Domini Mille || simo Qvadrin || geníesimo qvin II quagesimo. |i Deo graíias.
45 hojas a 19 líneas.— Vitela 0,266 alto X 0,183 ancho: caja escritura 0,154 X 0,108. — Letra S. XV; dos capitales miniadas en oro y colores; títulos en rojo; otras capitales en rojo u oro y reclamos cada 8 hojas.
N." 944 Hoja /.".• Baríholomei Faccii. Rervm Gesta ll rvm Alfonsi Regis. Liber Primus. || Incipit. Feliciíer.
Folio 2Í4 v.'°: Bartholomei Faccii Rervm Gestarvm || Alfonsi Regis Liber decimvs expli || cií. Feliciíer.
217 hojas útiles, excepto las 1.^ y dos últimas en blanco, a 27 líneas; folia- ción 1 a 214.— Vitela 0,528 alto X 0,228 ancho: caja escritura 0,220 X 0,125.— Letra S. XV; con capitales miniadas en oro y colores al principio de cada li- bro; títulos en rojo y notas marg.^
Piel, sobre tabla, con un florón y cantos dorados.
Se refiere a Alfonso V de Aragón, en Ñapóles.
(De la Lib." de San Miguel de los Reyes).
Bartolomé Fachs o Fado nació en Valencia, según Ximeno, por más que diver- sos autores le liacen genovés y Bover se inclina a creerle mallorquín. Conócesele como favorito e tiistoriador de Alfonso V de Aragón.
Códices de este tratado existen en las Bibliotecas del Cabildo Toledano, Nacional de Madrid, Escurialense y Nacional de París.
Ediciones: Lyon, hcer. Gryphius, 1560, 4.°; Lyon, 1562, 4.°; Tomo 17 del Thesau- rus Antiq. et Hist. Italie, 1704.
Traducciones italianas de Giacomo Mauro: Vinegia, Gioliti, 1579, 4.°; Vinegia, Gio- liti, 1580, 4.0
FACULTATES.
N.° 945 Compendium faculíatum eí gratiarum || Societaíis Jhesv. || Veneíiis impressum anno domini || M. d. Lxxvii.°
36 hojas útiles, excepto la última en blanco, a 28 líneas.— Papel 0,206 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,167 X 0,112.— Letra S. XVI.
Título.— Texto.— Aprobación.— Catalogus locorum comunium. (A dos col.^)
FALCÓ, Eusebius.
N.° 946 Ad cele || brem, et dificüem II titulum de officio, eí poíesía || íe Judiéis delegaíi Sem || per commendandum, eí II numquam saíis com- men || daíum Canónica, eí meího || dica commeníaria. || Auíore Docíore Ensebio Falco Meíro || poliíanaz eccleciaz Valeníinaz || meriíissimo prazposiío ac nosíra || in florentissima Valeníinorum || Academia
FALCÓ, EUSEBIUS 29
summa cum lau || de gensore, ac professore || juris Pontificii prima- rio. II A Don Leonardo || Querol Valentino || j. V. S. libeníi accepía || animo, anno 1654.
164 hojas útiles, excepto las cuatro primeras y las trece últimas, a 35 líneas. —Papel 0,202 alto X 0,142 ancho: caja escritura 0,162 X 0,170.— Letra S. XVII.
Port. (dentro de orla grabada en cobre).— V. en bl.— Texto (terminado en 15 de junio de 1655). — V. en bl. • Perg.°
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
Eusebia Falcó, natural de Valencia, obtuvo en su Universidad los títulos de Maestro en Artes y Doctor en Teología y Cánones, y los cargos de Canónigo, Lectora! y Pavorde de la Catedral, catedrático de Vísperas de Cánones, Examina- dor de ambos Derechos, Oficial y Oidor de causas pías. Vicario General de la Ar- chidiócesis y Juez de competencias. Falleció el año 1678.
N.° 947 Commenta || ria ad íiíulum cele || brem eí in ore omnium || scholaz, el foro accommoda || íissimum de Probaíionibus || extra meíhodicaz íracíaíio. || Aucíore Doctore Eusebio Falco || eccleciaz meíropoliíanaz Valen || tinaz meritissimo prazposiío || eí in floreníissima acá || demia primaria Juris || Pontificii professore, |i et censore. || Humili animo || accepit Don Leo || nardus Quero!. || anno 1656.
138 hojas útiles, excepto las 1.^ y dos últimas, a 35 líneas; foliación 1 a 134. —Papel 0,205 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,161 X 0,072.— Letra S. XVII. Port. (dentro de orla grabada en cobre). — ^V. en bl.^Tcxto. — P. en bl. Perg.°
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
FALCÓ, Jaime Juan.
N.° 948 Historia || de algunas cosas || mas notables períe || necientes a este II Conuento de Predicadores || de Valencia || Compuesta por el muy II R. P. F. íayme Falco || Predicador General || hijo de habito de II este Conuento. || Renueuala por orden del M. R. P. Presentado || Fr. Vicente Inza Prior de dicho Conuento, su || mas indigno subdito el P. F. Luis Carbonell hi || jo de dicha Casa en el año del Señor de 1720.
842 pág.^ y tres hojas en blanco, a 24 líneas. — Papel 0,310 alto X 0,215 ancho: caja escritura 0,260 X 0,140.— Letra S. XVIII; con reclamos y notas marg.®
Port. (en rojo y negro). — V. en bl.— Prólogo.— Dase breve noticia del autor. — Texto. — De un Dietario manuscrito con letra antigua sacó sumariamente las siguientes memorias el M. R. P. Fr. Jayme Falco. (Pag. 807).
El extracto del Dietario es curiosísimo. Comienza en 9 de julio de 1391 y termina en la siguiente forma:
«■En lo dit any 1475 Di venares a 17 del mes de Nohembre comenga a ploure, e lo disapte fíns a mig gorn, e lo Diumenge e
50 FALCÓ, JAIME JUAN
dilluns feu bell, e lo Dilluns a 20 de Nohembre en la nit comen- taren les grans y espantables aygues, que tres dies e tres n/'ts no cesa la gran pluga uítramensura, que paria que los ceis fosen uberts, e que lo mon degues perir. De que vengueren los ríus barranchs torrents grosos que nunca fonch vist ni hoyt dir, ponts aguts trencats y derrocáis, ierres arrambladas, arbres derrocáis e alires mals, e danis que les aygues avien fet. E continuant no cesar les aygues e grans pluiges les genis no podien igir de ses cases, los vi u res comenaren a mancar, lo poblé egeni de Valencia e de tot lo Regne, e encara deis alires regnes pasen gran deiriment e les aygues no mancar de dia ni de nit que nunca fonch vist tan tes aygues, ni tan grans, e axi generáis en lo Regne de Arago, de Valencia de Catalunya e de Castella e en alires Regnes. E lo divendres que fonch primer dia de Dehembre, lo Riu de Valencia derroca tres arcades del pont del Real, molies cases comencaren a caure en Valencia, man aven e broUaven fons en les cases que avian asgotar, los pous venien a sobreixir y escurrir en los carrers. E lo dijous en la nit a 7 de Dehembre vespra de la Concepcio de la Verge Maria foch tanta e tan gran píuja que era cosa de molt gran espant e de gran terror: e ala mija nit en la gran plaja írona, lampa, caygue pedra e terratremol tot en una hora de que tota Valencia tremola, que paria que Valencia degues perir. E en aquella hora lo lamp feri en lo Monestyr del Erares Preycadors e leva lo Capell del caragol de la capella del Rey e langa les pedrés per tota la placa e a la casa de mossen Jordi entra pedra que tota la casa airona, e lo penel que eslava alt en lo capel lanca a la plaga deis ams.
En aquella nit y hora caygue la torre nova de Mossen Rere Exarch que havia obrat sobre lo portal, e molies cases, paréis foren caygudes en Valencia en aquella nit: E ¡antes cases foren somogudes que no y basta ven obres de Vi la per poder pigar, que en veritat apenes se podia anar per Valencia per los alberchs pigais E si mal en Valencia molt mes en los llochs de fora axi deis deles montanyes, com deis llochs deis plans.
E lo disapte a 9 de Dehembre fonch ordenat que fesen pro- fesso a la Verge Maria de Gracia, e que tot hom dejunas, e los que dejunarien a pa y aygua guanyasen quarania dies de perdo. fonch ordenat que en la Seu e en cascuna Esglesia de Valencia ans de la Misa sia feta professo al altar de la Verge Maria ab llums en les mans e aqui fos dita la lletania deis set Psalms solemnament, ab oracions de serenitat E mes que fossen diies set misses deis set goigs de la Verge Maria (ab iiums en les mans) solemnament e les pluges tot tems durar e no mancar les genis y animáis peñen, torres, cases caure en Valencia, lo Palau del Bisbe pigat, la casa del bisconte de Chelva, la Den
FALCÓ, JAIME JUAN 31
Pellicer, la Den Mompaíau, la Den Caerá, la Den Pe reí los. Den Jaume de Fochs, de Mossen Jaume Pelegri, de mossen Francí Amalrrich, la del Artiacha de Xaíiva, la Abadía de S. Berthomeu e moltes altres cases pigades, e caygudes en Valencia e de fora Valencia, que casi les genis e bens y animáis perien, que del diluvi de Noe enga nos llig aver fef tant de mal ni tants aygues com ara. Les aygues no mancar-o.
Fray Jaime Juan, hijo de D. Jaime Falcó, nacido en Valencia a 18 de octubre de 1565, ingresó en el Convento de Santo Domingo, contando 17 años, y obtuvo los cargos de Superior, Vicario, Maestro de novicios. Are fii vero. Predicador general y Baile de la encomienda de Perpungent en la Orden de Mantesa. Falleció en 9 de marzo de 1641.
FALDELL, Michae! Paulus.
N.° 949 f II Ex dietario Michaelis Pauli Faldell noíarii jj publici Barcinone eí scribaz maioris domus concilii || dicía2 ciuiíaíis, penes Hieronimum Pujadas Decreíalibus Doctor.
29 hojas a 25 líneas. — Papel 0,211 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,185 X 0,120.— Letra S. XVII; con notas marg.^ Título. — Texto.— P. en bl.
Dice Torres Amat en sus < Memorias para ayudar a formar un Diccionario crítico de los escritores catalanes^: ^Faldell (Miguel Pablo), notario de Barcelona, o actua- rio de la casa consistorial de la misma ciudad. Escribió un Dietario, en que iba notando por orden cronológico todo lo que acaecía más notable asi en la ciudad como en el principado. Es obra muy útil, y muy aproposito para escribir la histo- ria de Cataluña. De ella se sirvió Diago para formar su historia de los condes de Barcelona. Comenzó a escribir el Dietario (si hemos de dar crédito á Rafael de Cer- vera) el año de 1414 Jaime Lafont notario de Barcelona^. El MS. de que tratamos, a pesar de la nota precedente, no es sino un inventario de documentos pertene- cientes a los siglos del IX al XV, conservados en los Archivos de la Corona de Aragón y Episcopal de Barcelona.
FAMILIA.
N.° 950 En el índice del volumen: Ad Legem vnum ex familia ff. de lege secundo.
L. vnum ex familia de leg. || 2.
Hoja 9.^ v.'^: Vtilitas est Metrópolis boni et oequi.
14 hojas útiles, excepto las cinco últimas, a 54 líneas. — Papel (cuya filigrana consiste en escudo coronado sostenido por dos grifos, debajo círculo y en el campo cruz), 0,210 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,200X0,108.— Letra S. XVIII.
(De la Lib.' de D. Francisco Borrull).
FAROLES.
N.° 951 Bayle de los Faroles.
32 FAROLES
4 hojas a 22 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,192 X 0,095.— Letra S. XVIIl. Título. — Texto.
E. Conoz.° De ronda el Conocimiento. A. y verán lo que pasa en la Corte. No le menciona Barrera Leirado.
FEBRER, Jaime.
N.° 952 f II Trobes || de Moscn Jayme Febrer || Caballer !l En que íracía deis Linaíges, y Escuís || de Armes, deis que asisíiren al Señor || Rey En Jaume, en la Conquesía de || la Ciuíaí, e Regne de Valencia, y fo II ren hereíats, per sá Noblea, y valor.
310 hojas útiles, excepto las 1."^ y tres últimas, a 21 líneas.— Papel 0,214 alto X 0,143 ancho: caja escritura 0,180 X 0,120.— Letra S. XVII!; páginas den- tro de recuadros y huecos para los escudos.
Port. — V. en bl.— Index de les Families, comptats y Regnats (a dos col.^) — Al Lector.— Dedicatoria. — Prolech.— P. en bl. — Texto. — P. en bl.
Perg.°
Mosén Jaime, hijo de Guillen Febrer, fué Veedor general del Ejército que con- quistó a Valencia, formó parte de la expedición proyectada para ir a Tierra Santa y sirvió al Infante D. Pedro en la campaña de Murcia.
Conocemos dos ediciones, ambas con la traducción castellana: Valencia, 1796, 4.°, y Palma, Pedro José Gilabert, 1848, 4.°
N.° 953 Trobes que || escrige Mosen Jaume || Esquerra || Cauallcr || deis linages deis Nobles de || la || Ciuíaí y Reyne || de || Valencia, || ab los escuís e divises de les sues || armes || Al infaní en || Rere || De Arago ^." y 1." de Valencia || Y ñadií vn íracíaí || a on se declara que es Noblea 1| y coneiximení || deis escusís de les Armes y sos signi II ficaís.
282 hojas útiles, excepto las cuatro primeras y cuatro últimas, a 22 líneas; paginación 1 a 496.— Papel 0,241 alto X 0,168 ancho: caja escritura 0,195 X 0,113.— Letra S. XVIll; con escudos en purpurina y colores. Los linajes siguen orden alfabético incorrecto.
Port. (raspado Esquerra y con diferente tinta escrito Febrer). — V. en bl. — Declarase que cosa es Noblesa.— Del Don, y apellido. — De los Caualleros hijos- Dalgo.— Significasion de Armería (con escudos hechos a pluma).— Abecedari de les trobes de Mossen Jaume Esquerra (raspado el apellido y puesto encima Febrer). — A dos col.^ y con números rojos.— P. en bl. — Trobes de Mosen jaume. Esquerra. — Texto. — 2 hojas en bl. — Estas ochtauas que tratan de los linajes y sus Armas que son estas Siento están en el libro yntitulado Carlos famoso. Su Autor Don Luis Qapata. A la ?acra Real Magcstat del Rey D°" Phelipe Segundo Nuestro Señor. Impreso en la Mui insigne y Coronada Ciudad de Valencia en casa de Juan Mey año de 1566: es como un tomo de comedias, y en dicho tomo están estas ochtauas desde el foleo 134 asta el de 141 en 100
FE13RER, JAIME 33
ochtauas que cada vna frafa de un linage. Y se hallaran en la Historia de Gua- dalaxara conpuesía por Don Alonso Nuñez de Castro Coronista de su Magestad. desde el folio 161 asta el folio 173.— Auecedario de estos Cien linajes (a dos col.^) — Texto.
Pcrg.°
Perteneció este librifo a Onofre Esquerdo, y hasta se asegura fué copiado por este, el cual sustituyó, hasta en el escudo, el apellido Febrer por el de Esquerra, con objeto de atribuir la paternidad de las trobas a uno de sus antepasados.
(De la Lib.^ de Esquerdo pesó á la de D. Francisco Pascual Chiva, y de ¿sta á la de D. Francisco Borrull).
Don Luis Zapata fué un poeta español de ¡a segunda mitad del S. XVI, Señor de las villas y lugares de Ce lie I y Jubrecelada, Alcaide perpetuo de Castil de ferro, Cautor, la Rábita y Llerena, y aún vivía en 1592.
El índice de los apellidos de las octavas es como sigue:
Abajos, Acevedo, Acuña, Agramont, Aguilar, Alagon, Aragón. Arel la no. Avellaneda, A venda ño. Avila y Ayala.
Bazan, Benavides, Bermudez, Bi amonte, Bivero, Borja y Buitrón.
Cárdenas, Cardona, Carrillo, Carvajal, Cases, Castilla, Castro, Cerda, Cervellon, Cobos, Colon, Córdoba, Cortes y Cueva.
Chacón, Eraso, Espes.
Eajardo, Figueroa, Fonseca.
Girón, Granada, Guevara, Guzman.
Haro, Heredia, Herrera, Hinestrosa.
La vega, Ley va. Luna.
Maldonado, Manrique, Manueles, Megia, Mendoza, Meneses, Mogica, Moneada, Moscoso.
Niño, Nusa.
Oso rio. Ovando.
Pacheco, Palafox, Pandilla, Peralta, Pimentel, Ponce de León, Porras, Portugal, Puertocarrero.
Quesada, Quijada, Quiñones.
Rebolledo, Pequesens, Ribera, Rojas.
Saavedra, Sande , Sandoval, Sarmiento, Silva, So lis. Soto- mayor.
Tello, Toledo, Tovar.
Ulloa, Urrea.
Valdes, Vargas, Vega, Velasco, Venegas, Vera.
Zapata, Zuñiga.
N." 954 Trobas || que de los CavaUeros de la Con || quista i sus Armas hizo en || Poesia Lemosina || Mossen Jaime Febre'r, || cavallero de la Conquista, || i Poe'ta Valenciano. || Vertidas en castellano, i re || ducidas á Prosa con suma || legalidad, por || Onofre Esquerdo || Ciudadano, Sindico, Jurado || en Cap, i natural de Valencia. || Aca-
ToMO il.— 5
^ FEBRER, JAIME
badas en 1677. || La presente versión, ¡ reducción, || es la misma original que escrivio Es || querdo cuya es la letra, sin que aya || copias de ella.
Hoja 4.^: Antiguas Memorias || breve y sumaria || investigación y discursos de la || Nobleza de los Linages de la || Ciudad y Reyno de II Valencia || y sus escudos de armas, escritos || por 1| Onofre Esquerdo ciudadano. || Año 1686.
Hoja 23 v.'": Lo escrito hasta || aqui, no es de 1| Febrer; solo si II lo de en adelan || te traducción pun i| íual, de letra todo || de Onofre Esquerdo, || como consta cotejando || esta letra con la car || ía original de después || del índice.
332 hojas útiles, excepto las l.^ 3, 5, 113, 125, 126, 158, 159, 169, 170, 203, 204, 208, 215, 216, 256, 291, 292, 310, 311, 313 y 319, a 20 líneas.— Papel 0,219 alto X 0,152 ancho: caja escritura 0,193 X 0,103.— Letra S. XVII; con algunos escudos medianamente dibujados a pluma.
Nota.— Port. (dentro de recuadro).— Nota del Dr. Agustín Sales, aseverando fué el traductor Esquerdo.— Hoja en bl. — Port. en rojo y negro (dentro de re- cuadro).— V. y hoja en bl.— Colores. — Emblemas, dignidades, etc. — índice (a dos columnas)— Árbol genealógico de Sales. — Notas.
Perg.°
Sigue ia obra un orden alfabético imperfecto: varias adiciones van firmadas por el Dr. Agustín de Sales.
(De la Lib.° de D. Francisco Borrull).
N.° 955 t II Trobas de Don Jayme Febrer || Cavallero: || En que trata de los Linages y Escudos || de Armas, de los que asistieron al Señor Rey II D." Jayme, en la Conquista de la Ciudad, y || Reyno de Va- lencia, y fueron heredados por su || Nobleza, y valor. Traducidas || Del Lemosin al Castellano, por D." Tho || más Izquierdo, y Guerre- ro, Ciudadano de || Alicante, y vecino de esta Corte.
312 hojas útiles, excepto las 1.^ y tres últimas, a 20 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,179 X 0,120.— Letra S. XVIII; páginas dentro de recuadros y huecos para los escudos.
Port.— V. en bl.— índice de las familias, condados y reinos (a dos col.*)— P. en bl.— AI Lector.— P. en bl.— Dedicatoria.- Prólogo. — P. en bl.— Texto. — P. en bl.
FEDERICO I, Rey de ÑAPÓLES.
N.° 956 En el tejuelo: Libro || de instrucciones del || Rey Federico || de || Sicilia.
En la cubierta: Libro de Instrucciones || del Rey Federico de Sicilia II n. 260 1| 1496 || vittus Pisa || nellus scripsit.
229 hojas útiles, excepto las 1.^ 8.^ 15, 17, 18 y dos últimas, a 25 líneas;
FEDERICO I, REY DE ÑAPÓLES 35
foliación 1 a 206.— Papel (con filigrana círculo conteniendo un pato), 0,284 alio X 0,210 ancho: caja escritura 0,245 X 0,132— Letra S. XVI.
índice.— Texto.
Las instrucciones, escritas en italiano, llevan fecha de 31 de enero de 1497 a 8 de junio de 1501, encontrándose entre ellas varias dirigidas al Duque de Amalfi, D. Dimas de Requesens y D. Hugo y D. Antonio de Cardona.
Encuademación de época: pasta con adornos Renacimiento.
Federico ó Fadríque de Aragón, sucedió en Ñapóles a su sobrino Fernando II en el año 1496: enemistóse con Alejandro VI y fué destronado por los franceses en 1501, los cuales le internaron en Francia, país donde falleció años después. Hijo primogénito de dicho Monarca es el famoso D. Fernando de Aragón, Duque de Calabria, a quien se debe la fundación en Valencia del Monasterio de San Mi- guel de los Reyes.
FELIPE III, Rey de ESPAÑA.
Caria. — V. Carias.
FELIPE V, Rey de ESPAÑA.
N.° 957 [Copia de carfa escrita por el Rey al Mariscal de Besons propo- nie'ndole se pusiera al frente del Eje'rcito. Guadalajara, 2 septiem- bre, 1709].
1 hoja a 23 líneas.— Papel 0,291 alto X 0,200 ancho, caja escritura 0,281 X 0,176.— Letra S. XVIII. Texto.— Nota.— P. en bl. Es el borrador de la traducción francesa.
Felipe V nació en Versalles el 19 de diciembre de 1683, ciñó la corona en no- viembre de 1700 y falleció el 9 de julio de 1746.
FERNÁNDEZ DE MESA, Tomás.
N.° 958 t II Voto II de D." Thomas Fernandez de Mesa dado á pe || lición de la mui ilustre Ciudad de Valencia sobre || las dudas siguientes.
8 hojas útiles, excepto la 1.^, a 28 líneas.— Papel 0,310 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,285 X 0,145.— Letra S. XVllI.
Título.— Texto.— Firma del autor.
Refiérese a si podía, o no, el Dr. D. Vicente Borrull ejercer un cargo en la Audiencia y una cátedra en la Universidad, y está fechado a 26 de enero de 1756.
D. Tomás, Doctor en Leyes y padre del notable jurisconsulto D. Tomás Manuel Fernández de Mesa, falleció en Llombay (Valencia) el 18 de agosto de 1748, cuando contaba 59 años de edad.
FERNÁNDEZ DE RETES, José.
N.° 959 t II Conueniencia, y Concordia de ambas Jurisdicio || nes, en ma- teria de inmunidad quo || ad loca que no ha lugar en los con 11 de-
36 FERNÁNDEZ DE RETES, JOSÉ
nados por sentencia passada 11 en Juzgado á seruicio || personal de Galeras || o, presidio, etc. || Practica de la Ley 9. Titulo 24. Libro 8. Rcgiae Com || pilaíionis Versículo penúltimo, en dos causas que || están pendientes en el Tribunal Eclesiástico, || y pedida remisión al Seglar, interpuesto el || recurso de conocer, y proceder, ante los señores || Presidente y oidores. || Por || El Doctor Don Joseph Fer- nandez de Re || tes, Fiscal de su Magestad en el || Crimen desta Corte, y Chanci || lleria de Valladolid.
64 hojas útiles, excepto las tres primeras y dos últimas, a 35 líneas. — Papel 0,306 alto X 0,271 ancho: caja escritura 0,212 X 0,147.— Letra S. XVIII; con notas marg.®
Título.— Texto.— P. en bl.
Perg.°
Fernández de Retes, natural de Ontiveros, doctoróse de Jurisprudencia en Sala- manca, de cuya Facultad fué después Catedrático, así como también Fiscal de la Chancilleria de Valladolid: pasó posteriormente a Madrid, villa en la que ejerció los cargos de Fiscal del Real Patrimonio y Consejero de Castilla.
N.° 960 Ad titvlvm ll ff. de fidei ussoribus || methodica et acá || demica tractatio || Autore D. D. D. Josepho Fernán || dez de Retes in acadé- mica Salmanti || censi vespertinaz catedrae publico proffessore.
En el fol. 59: Finis || Salmantigae die 26 Mensis martii || Anno Domini 1654.
67 hojas útiles, excepto las 1, 61 y tres últimas, a 31 líneas; foliación 1 a 58.— Papel 0,203 altoX0,144 ancho: caja escritura 0,164 X 0,098.— Letra S. XVII; con notas marg.®
Título.— Texto. -P. en bl.— Index.
Pcrg.°
N.° 961 Praelectio. || Ad difficilem Papiniani textum. ex libro 3.° qquestio- num in 1. || filius 12. de bulgari et pupili. (En el margen). De don Josef Fernandez de Retes Catredatico de Prima de Leyes.
31 hojas a 53 líneas; foliación 156 a 186.— Papel 0,198 alto X 0,144 ancho: caja escritura 0,170 X 0,112.— Letra S. XVII; con reclamos y notas marg.* Título.— Texto (falto de final).
N.° 962 Prologus ll Sub titulo de acquirenda et amittenda possesione. (En el margen). Doctor Retes de Interdictis. anno 1659 en 1660.
82 hojas útiles a 50 líneas.— Papel 0,205 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,176X0,098.— Letra S. XVH. Notas.
Título.— Texto.— P. en bl. Perg.°
FERNÁNDEZ DE RETES, JOSÉ 57
N.° 963 t II Tracíaíus Primus in libro primo qquestionum nosíra2 Scaz- bolae.
41 hojas útiles, excepto la última, a 34 líneas; foliación 1 a 40. — Papel 0,197 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,192 X 0,115.— Letra S. XVII. Título. — Texto.
N.- 964 J. M. j. II Tractaíus de Acquisiíionc Seruili. 1| auíhore D. Josepho de Retes.
22 folios útiles, excepto el último, a 34 líneas. — Papel 0,198 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,183X0,113. — Letra S. XVII. Título. — Texto.
FERNÁNDEZ VALERA, Manuel.
N." 965 Oración Fúnebre, que en las Exequias Generales || celebradas el dia 23 de Diciembre de 1805, á ex || pensas y devoción del Real Cuerpo de Marina del || Departamento del Ferrol, por las animas de sus va II lerosos yndividuos, y de todos los demás Militares y Ma || rineros que han dado su vida por el Rey y por la || Patria en el combate del 21 de Octubre, || dixo || En la Iglesia Mayor de dicho Departamento || el Dr. D." Manuel Fernandez Valera, Correspon |1 diente de la Real Academia de la Historia, Colé || gial y Rector que fue en el Mayor de Fonseca || de la Ciudad de Santiago, y Abad actual de las jj Parroquias de Sada y Santa Columba de Veigue en || el Reyno de Galicia, jj Sale á luz por acuerdo del Exceleníissimo || Señor Capitán general y otros Gefes, Oficiales y Particulares del Departamento. || Madrid. || En la Imprenta de la hija de Ibarra. || año 1806.
24 hojas útiles, excepto las 1.^ y dos útimas, a 26 líneas. — Papel 0,219 alto X 0,155 ancho: caja escritura 0,200 X 0,135.— Letra S. XIX. Título. — Texto (se refiere al desastre de Trafalgar).
En la Biblioteca Nacional existen dos retratos del Excnro. Sr. D. Manuel Fer- nández Valera, Viceprotector de la Real Academia de Nobles Artes de San Fernando y Comisario Apostólico de la Santa Cruzada en todos los dominios de S. M. C. ¿Serán de nuestro autor?
Impresa dicho año 1806, en fol., con una lámina.
FERRANDIS, Gabriel. N.° 966 [Cinco cartas referentes a las obras que escribió, tituladas:
58 FERRANDIS, GABRIEL
«Instrucción para niños y niñas» y «Catecismo de la Doctrina cristiana»].
12 hojas útiles, excepto las 2/, 3." y dos últimas.— Papel 0,214 alto X 0,150 ancho.— Letra S. XVllI. Texto.
N.° 967 t II Cartilla || de la Moralidad Christiana. || Noticia || de lo que está obligado á saber || el Niño, sopeña de conde 11 nación eterna, assi como II llega al vso de la Razón || Lo mismo de que deve informarse el Niño, baxo la || misma pena, assi como llega á semejante edad.
170 hojas, algunas en blanco, a 27 líneas. — Papel 0,215 alto X 0,153 ancho: caja escritura 0,205 X 0,145.— Letra S. XVIIL Port.^— Advertencia. — Texto. Perg.°
Este Dominico nació en Paiporta (Valencia) el año 1701; estudió Filosofía y Teología; desempeñó las plazas de Lector y Maestro de estudiantes y Prior de Carlet; distinguióse como excelente Predicador, y falleció en Valencia el 5 de no- viembre de 1782. Su retrato grabado existe en la Colección de estampas de la Bi- blioteca Nacional.
FERRANDO DE GUIVARA, Johan.
Psalteri... corregit. — V. Biblia.
FERRER Y CASTRO, Juan Bautista.
N.° 968 t II Carta que escrivió el 111.'"° Sr. D." || Juan Bautista Ferrer Obispo de Lugo || al D.' Agustín Sales Coronista de Va || lencia. Esta copiada fielmente de su origi || nal por Mossen Francisco Pas- qual Chiva, año 1747.
5 hojas útiles a 24 líneas.— Papel 0,205 alio X 0,145 ancho: caja escritura 0,176 X 0,093.— Letra S. XVIIL
Título.— Texto (fechado en Lugo a 8 de febrero de 1747).
N.° 969 Manifiesto sobre la || pretensión de los Padres !| de la Compañia de Jesús || de enseñar la || Gramática en Va || lencia.
18 hojas a 48 líneas.— Papel 0,310 alto X 0,208 ancho: caja escritura 0,287 X 0,142.— Letra S. XVIII. Título.— Texto.— Nota.
FERRER, Vinccníius. N.° 970 Tracta || tvs || Theologicus || De || Visione Dei adquestionem || dúo-
FERREH, VINCENTIUS 39
decimam primaz partís || Docíoris Angelici micantis. |1 Auíhore Admo- dum R."'" Paire Preseníaío Fray 1| Vinceníio Ferrer Predicaíorum Ordinis. || Prefa || íio.
91 hojas útiles, excepto las 79 y 82 a última, con 40 líneas. — Papel 0,203 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,168 X 0,100.— Letra S. XVIII (Año 1717); con reclamos.
Porf.— Texto. — P. en bl. — Hoja en bl. — Tabula. — P. en bl.
El autor, que no debe confundirse con otros dos escritores, naturales de Valen- cia, de idénticos nombre y apellido, nació en Traiguera el 21 de julio de 1675. Profesó en 1659 en el Convento de Santo Domingo de Valencia; estudió en el de San Esteban de Salamanca y en la Universidad Valentina, donde se doctoró; fué Lector de Teología y Artes, Maestro de estudiantes, catedrático de la Universidad, y falleció en el año 1738.
FERRER ET MILÁN, Antonius.
N.° 971 Hoja 1.": f || Responsio, Illusírissimi el Rcucrendissimi Domini D." Antonii i| Ferrer el Milán Episcopi Segobricensis, ad Episíolam Reveren || dissimi Paíris Thirzi González Preposifi Generalis Socie- íaíis II Jesu scriptam die 30 Augusíi 1698 pro Censura || Episíolaz Sub nomine Exceleníissimi el Reverendisimi || Domini D." Joannis de Palafox in || Vulgus sparse ipsique perperam || atíribuíaz.
Hoja 89: Segobricoe in Nosíro Episcopali Palatio Segobricensis. Die II vigessimo octavo Septembris Milessimo Sexcentessimo nona || gessimo nono... Antonius Episcopus Segobricensis.
89 hojas a 29 líneas; paginación 1 a 177.— Papel 0,310 alto X 0,216 ancho: caja escritura 0,280 X 0,144.— Letra S. XVII; con reclamos. Pcrg.° Incluye copia de varias cartas del Illmo. Sr. D. Juan de Palafox y Mendoza.
Ferrer y Milán fué Obispo de Segorbe de 1692 a 29 de octubre de 1701, día en que falleció.
FIGUERES, Nicolás José.
N.° 972 Jesús Maria || Joseph. || De la costumbre que ay de dezir cada Sa- cerdo || te mas que una Missa a 2 de Noviembre dia || de la Com- memoracion de los Difuntos en este || Reyno de Valencia, i otras dioecesis de esta corona.
9 hojas a 31 líneas. — Papel 0,211 alto X 0,155 ancho: caja escritura 0,176 X 0,095. — Letra S. XVII; con notas y reclamos. Título. — Texto. — P. en bl.
Nació Figueres en Sueca (Valencia) y profesó en el Convento de Santo Do- mingo de la ciudad del Turia: distinguióse como excelente Teólogo y hebraísta, y falleció a 14 de octubre de 1670.
40 FIGUERES, NICOLÁS lOSÉ
N.° 973 [Memorial que contiene una resolución moral en defensa de la inmunidad eclesiástica, a causa de haberse ordenado en el Estatuto que, de cada libro que se imprimiese en Valencia, se entregaran 20 ejemplares para gajes del Consejo de Aragón. 20 junio 1654].
77 hojas a 49 líneas.— Papel 0,317 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,279 X 0,140.— Letra S. XVII; con notas marg.^ y reclamos. Comunicación. — Texto.
N.° 974 [Pareceres acerca del edicto publicado por el Illmo. Sr. D. Fray Antonio de Sotomayor referente a que, en los conventos, se leyesen las constituciones, decretos y privilegios de la Inquisición indicando las penas en que incurrían los que no los cumpliesen].
4 hojas a 46 líneas.— Papel 0,506 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,288 X 0,175.— Letra S. XVII; con reclamos. Texto.— P. en bl.
Biografía de Fr. Thomas de Maluenda.— V. Biblia.
FILARETI, Antonio.
N.° 975 Hoja 1." v.'^: In qvesto || volvme si conti || ene. vn opera. Dar- chitetv II ra. Daníonio Averli || no. Florentino.
Hoja 5.^• Antonii Averlini Philareti de Architec || tvra Liber Ad Magnificvm et pracstanti 11 ssimvm virvm Petrvm Medicem incipit ||
feliciter.
Hoja 260 v.'^: ... detto ándito della porta lestelle fisse et nelle facciate da canto si puo fare 11 la cosmographia et cosi daparte To- lommeo et altri strogi Credo che su que 11 sía éntrala sara bello expettacolo.
260 hojas útiles, excepto la l.^ a 34 líneas.— Vitela 0,378 alto X 0,262 ancho: caja escritura 0,250 X 0,137.— Letra S. XV. Portada, dentro de orla circular en oro y colores, así como la orla de la hoja 2.^ en cuya ornamentación entran emblemas, ángeles, aves y escudos de los Soberanos de Ñapóles; capitales mi- niadas en oro y colores, y otras en azul; títulos de las dos primeras hojas en azul, y oro y azul respectivamente, los demás en rojo; epígrafes y notas margi- nales también en rojo; reclamos cada 10 hojas y algunos huecos dejados por el
copista.
Lleva lindos dibujos en tinta, la mayoría a la aguada, en las hojas 7.^ v.'% 8.^ v.'^ 17, 19, 26 v.*^ 42, 45, 48, 50, 52, 53, 54 v.•^ 55, 56 v.'^ 57, 57 v.", 58, 63 'v.'^' 67, 67 v.•^ 69 v.•^ 71 v.•^ 74, 78, 80, 86, 86 v.", 87, 87 v.•^ 88, 88'v.»^ 90 v.'^ 91, 93 v.•^ 95 v.'^ 96, 96 v.'^ 97 v.'^ 99 v.•^ 101, 101 v.•^ 105 v.'\ 106 v.•^ 107, 108, 108 v.'^ 109, lio, 113, 114, 115, 115 v.•^ 116,^
FILARETI, ANTONIO 4í
116 v.•^ 117, 117 v.'^ 119, 119 v.•^ 121, 121 v.*^ 122, 125, 125 v.»% 124 v.'% 126, 127 v.'^ 128 v.•^ 151, 151 v.•^ 152, 152 v.'^ 155, 155 v.'^ 157, 141, 141 v.'S 142 (cortada), 145, 144, 146 v.'% 152, 155, 157 v.•^ 158, 158 v.•^ 159, 159 v.»^ 161, 162, 162 v.•^ 167, 168, 175, 177, 182, 185, 185, 185 v.•^ 186, 187, 189.
190 v.•^ 191, 191 v.•^ 192 v.'^ 195, 195 v.♦^ 199, 199 v.•^ 201, 202, 210 v.'%
211, 212, 212v.•^ 214v.•^ 215 v.'% 218, 220 v.*^ 227 v.'^ 251, 254, 255, 255 v.'% 256, 256 v.•^ 258, 259 v.•^ 240, 240 v.'^ 249 v.'^ 258 (cortada) y 260.
Son 25 libros: el 24 terminado en 51 de enero de (?).
Tafilete labrado con adornos, título y moneditas doradas; falto de broches y con cantos dorados.
(De la Lib.° de San Miguel de los Peyes).
AI autor. Anión ¡o Filare ti, se le apellida también el Averlino o Ave ru lino; descolló como notable escultor a quien, en unión de Donatello, se debe la magnífica puerta de bronce que existe en la Basílica de San Pedro: también figuró entre los arquitectos de primera fila por la construcción del Hospital de Milán, fundado por el Duque Francisco Sforcia, y por los pianos de la Catedral de Bérgamo.
Dedicó su ¡ntcresantísimo Tratado de Arquitectura el año 1464: existen códices simi- lares en las Bibliotecas de Milán y Florencia.
FILOSOFÍA.
N.° 976 [Tratado de Filosofía natural, 1.^ y 2.^ parte].
520 hojas útiles, excepto las 96, 97, 259 y tres últimas, a 20 líneas. — Papel 0,206 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,194 X 0,108.— Letra S. XVII. Texto (en latín).
(Perteneció al alumno de la Orden de los Menores, Fr. Francisco Serrano).
FÍSICA.
N.° 977 Hoja 5.^• Preliminares de la Fisica.
88 hojas útiles, excepto las cuatro primeras y tres últimas, a 25 líneas. — Papel 0,221 alto X 0,155 ancho: caja escritura 0,187 X 0,124.— Letra S. XIX; con dibujos hechos a pluma.
Texto.
Rúsf.«
Contiene Preliminares y las siguientes disertaciones:
/.^ De la naturaleza de los cuerpos y de sus propiedades.
2.^ Del movimiento de los Cuerpos. »
J.^ De las fuerzas de los cuerpos.
4.° De la aplicación de las Fuerzas o Mecánica, tiidrostatica fisica.
5." Astronomía fisica.
FLISCUS, Georgius.
N." 978 hoja 3." v.'": Georgii flisci genuensis ad Inuictissimum Fer || dinandum Siciliaz Regem poema.
Tomo II.— 6
42 FLISCUS, GEORGIUS
Hoja 4.": Georgü flisci genuensis ad inuictissimum || Ferdinandum Siciliaz Regem: Euboydos libcr primus incipií.
Hoja 29 K/^• Quorum si quis erat mundum que pra2íerií annum II Hunc decimum seruaí. reliquos demiítií ad umbras.
50 hojas útiles, excepto las dos primeras y última, a 14 líneas. — Vitela 0,220 alto X 0,148 ancho. — Letra S. XV; orla (hoja 8.^) con escudo de los Soberanos de Ñapóles sostenido por dos ángeles; capitales miniadas en oro y colores y reclamos cada 10 hojas.
Piel labrada, sobre tabla; falto de broches y con cantos dorados.
(De la Lib.^ de San Miguel de los Reyes).
Jorge de F/'esco, Obispo de Ostia, Legado de Liguria, Arzobispo de Genova y Presbítero-Cardenal de Santa Anastasia, falleció el año 1461.
FLORES Y BARRERA, José MigucL
N.° 979 Dictamen ó pa || recer dado por D." || Josef Miguel de Fio || res á la Obra intitu || lada Continuación del || Oráculo de los Nuevos || Phi- losophos.
10 hojas, la última en blanco, a 15 líneas.— Papel 0,200 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,157 X 0,095.— Letra S. XVIll.
Port. — V. en bl.— Texto (con fecha 24 de noviembre de 1769).
N.° 980 t II Copia de carta respuesta á una || escripia en Sevilla su fecha en 29 || de Junio de 1746, en que se incluía || una esquela del tenor siguiente. || Dificultades Mathematicas.
14 hojas a 19 líneas. — Papel 0,200 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,165 X \ 0,095.— Letra S. XVllI. Título. — Texto.
N.° 981 t II Oración Gratulatoria || Que en acción de gracias por su ad- mission dixo || en la real Academia de la Historia el dia 5 de Abril II de 1748 II D." Joseph Miguel de Flores y Barrera || Licenciado en derecho civil por la Universidad de Sevilla. || Socio Mathematico de la Real Sociedad de dicha || Ciudad, Abogado de los reales Concejos incorporado en || el Colegio de los de esta Corte, y Aca- démico II honorario de la real Academia de la Historia.
11 hojas a 20 líneas.— Pape! 0,200 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,169 X 0,082.— Letra S. XVIII; con firma del autor. Título. — Texto. — P. en bl.
Flores, que había nacido en Rota (Sevilla) el año 1724. obtuvo los cargos de Consejero de S. M., Alcalde de Casa y Corte, Secretario perpetuo de la Academia
FLORES Y BARRERA, JOSÉ MIGUEL 43
de la Historia y Académico de la Española, falleció en Madrid a 25 de febrero de 1790. Un retrato suyo se conserva en la Sección de estampas de la Biblioteca Na- cional.
N.° 982 Parecer que el Lizenciado D." Joseph || Miguel de Florez Aboga- do II de los Reales Consejos dio, en || cumplimiento de la orden || del Consejo de la obra manus || criía del Doctor Pedro Salazar || de Mendoza=Con la Res 1| puesta del Señor Fis || cal.
16 hojas útiles, excepto las tres últimas, a 15 líneas. — Papel 0,200 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,155 X 0,095.— Letra S. XVIII; con reclamos. Título. — Texto (fechado a 14 de febrero de 1769).
FLORES OSORIO, José.
N.° 983 Representación, || que hizo á S. Magestad el Iltmo. Sor. Dn. || Josef Flores Osorio || Obispo de la Diócesis de Cuenca || con mo- tivo del Concordato del año 1737.
13 hojas útiles, excepto las dos últimas en blanco, a 50 líneas. — Papel 0,209 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,178 X 0,108.— Letra S. XVIII. Título. — Texto.— P. en bl.
Flores Osorio, nombrado Obispo de Orihuela en 1728, pasó a Cuenca en 22 de mayo de 1738 y falleció el 26 de noviembre de 1759.
FLORIDABLANCA, Conde de.— V. MOÑINO, José.
FLORO, Lucio Anneo.
N.° 984 [De Rerum Romanorum].
Hoja 1.": Popvlvs romanvs a rege || romulo in caesarem augus- tum septingentos || per annos tantum opere pace belloque gessií || ut si quis magnitudinem imperii cum annis || conferat: aztatem ultra putet. Hoja 45: Lvcii Annei Flori Epithoma de Tito Livio || explicit.
45 hojas a 32 líneas.— Vitela 0,370 alto X 0,250 ancho: caja escritura 0,229 X 0,133. — Letra S. XV; con preciosas capitales y orlas en oro y colores; reclamos. Consta la obra de cuatro libros.
A. Floro, que nació en Córdoba y fíoreció en el S. II, se le cree descendiente de la familia de Séneca.
Conócese un códice del S. XIV en la Biblioteca Nacional de París y otros del S. XV en las del Brittish Museum, Universitaria de Salamanca, Escurialense y Fa- cultad de Derecho de Madrid.
Ediciones latinas: S. 1. n. a. fol.; S. 1. n. a. 4.^; S. 1. n. a.; Parms, Corallus, s. a. 4.°; S. 1. n. a. fol.; LipsicE, Gallicus, 1487, 4.°; Mcdiolani, Beroaldus, 1510; Basileee, Hcrvagius, 1532, fol.; Parisiis, Wcchelus, 1542, 8.°; Magunfiae, 1547, 8.°; Lug- duni, Tornesius, 1548, 16.°; Valentía, Mey, 1563, 8.°; Antuerpiae, Plantin, 1584, 8.°;
■44 FLORO, LUCIO ANNEO
San Gervasii, Vignón, 1606, 8.°; Atnsíclodami, Blacuw, 1632, 16.°; Hardevici, 1633. 16.°; Amstclodami, Jansonius, 1635, 16.°; Lugduni, Hclvczius, 1638, 12.°; Lugduni, 1648. 8.°; Lugduni. 1655, 8.°; Amstelodami, Elzevirus, 1660, 8.°; Neomagi, 1662, 8.°; Rotcrodami, 1670. 16.°; Parisüs, Lconard, 1674, 4.°; Amstelodami. 1674, 8.°; Rotero- dami. y.^ Lcers, 1680, 12.°; Franqucrae, 1690, 4.°; Amstelodami, 1692. 8.°; Colonia. Marchica, 1704, fol.; Venetiis Bonarrigus. 1715. 4.°; Parisüs, 1726, 4.°; Lipsiae, 1734, 12.°; Amstelodami, 1737. 12.°; London, Astlcy, 1738, 4.°; Lugduni, 1744, 8.°; Lipsiae. 1760, 8.°; Biponti, 1783, 8.°; Bassani, 1787, 4.°; Pragaa, 1819, 8.°; Lipsiaz, 1821, 8.°; Parisüs, 1822, 16.°; Lipsiae, Tauchnitius, 1829, 16.°; Lipsiae, Kochier, 1832, 2 vol.^ 8.°; Lipsiae, Weidmann. 1853. 8.°
Traducciones castellanas. Anónima: Argentina, Frisius, 1550. 8.°
De J. Eloy Díaz Jiménez: Biblioteca Clásica, t." 84.
FOLCH DE CARDONA, Antonio.
N.° 985 [Carias familiares de Fr. Antonio Folch de Cardona a D. Nicolás Bas, dándole gracias, entre otras cosas, por el pésame a causa del fallecimiento del Almirante de Aragón y por la enhorabuena recibida por su nombramiento para Arzobispo de Valencia].
9 hojas.— Papel 0,295 alto X 0,210 ancho.— Letras S. XVII y XVIH.
Estas nueve cartas, que todas llevan al final varias líneas de letra del Ar- zobispo que las firma, están fechadas en Madrid, 1.° de septiembre de 1699; Valencia, 21 de septiembre de 1700; 3, 9, 16 y 51 de agosto de 1702; 25 de septiembre de 1704; 15 de agosto de 1705 y 25 de junio de 1707. Prueban la gran estimación que le merecía el Doctor Bas y Galcerán.
D. Aníonh, hijo del Almirante de Aragón D. Felipe, nació en Valencia el año 1657: sirvió en los Ejércitos de S. M. como Capitán de Infantería: profesó en la Orden de San Francisco de Paula: ejerció los cargos de Lector de Teología y Fi- losofía, Guardián de los Conventos de Ávila y Patencia, Provincial, Vicecomisario y Comisario general de Indias y Arzobispo de Valencia. En un principio siguió la causa de Felipe V, pero en 1710 se pasó al servicio del Archiduque, quien le nom- bró Presidente del Supremo Consejo de España e Italia, y falleció en Viena el 1." de julio de 1724.
N.° 986 [Cuatro cartas del Arzobispo de Valencia al Dr. Nicolás Bas, tratando de su ordenación y de procurarle un beneficio],
6 hojas, la última en blanco. — Papel folio. |
Texto.
Llevan adiciones de letra de Fray Antonio, y las fechas de 29 de junio de 1707, 22 de febrero y 7 de marzo de 1708 y 9 de julio de 1710.
FONT, Jerónimo.
N.° 987 [Orden que dio, en virtud de ser Vicario Capitular, Sede Va- cante, de Valencia, para que el pueblo de Agullent celebrase fiesta el 4 de septiembre de cada año, en acción de gracias por los bene- ficios obtenidos por sus vecinos en dicho día 4 septiembre. 165S].
FONT, JERÓNIMO i@
2 hojas a 30 líneas.— Papel 0,298 alto X 0,200 ancho: caja escritura 0,174 X 0,150.— Letra S. XVII.
Texto.— Sello de placa. — Certificación.
FONT, Pedro.
N.° 988 [Declaración ceríificada de haber sanado de un mal de ijada prometiendo rezar y hacer una fiesta todos los años a San Pío V].
1 hoja a 22 líneas.— Papel 0,216 alto X 0,152 ancho: caja escritura 0,190 X 0,120.— Letra S. XVII. Te.xto.
El autor poseía título de Notario real y público para todo el Reino de Valencia.
FONTIUS, Bartholomaeus. Proemio. — V. Phalaris.
FORI.
N.° 989 Commeníarium Fororum [En el tejuelo].
351 hojas útiles, excepto las cinco primeras y 152 últimas; foliación 1 a 194, con 51 líneas en página.— Papel 0,352 alto X 0,238 ancho: caja escritura 0,276 X 0,148.— Letra S. XVII!; con notas y reclamos.
Texto (termina: «De les coses logades o de aquelles que son preses a Loguer...)
p ta
(De la Lib.' de D. Onofre Soler).
FORMA.
N.° 990 Hoja 2.^: Forma juramenti || professionis fidei.
Hoja 13: Pius Episcopus || seruus seruorum || Dei, Ad perpetuam II rei memoriam, || In sacrosan || cta Beaíi || Petri...
Hoja 41: Anno a natiuita || te domini Millesi || mo, Quingeníesi || mo Sexagésimo || Quarto.
Hoja 43: Aníonius Cleri || ci Magister curso || rum.
43 hojas útiles, excepto la l.^ a 13 líneas.— Vitela 0,245 alto X 0,182 ancho: caja escritura 0,192 X 0,120.— Letra S. XVI; con recuadros rojos, reclamos, capital miniada en colores y títulos en rojo.
El primer documento es la forma del juramento, para todos los grados, en la Universidad de Valencia; el 2.° la bula en que se inserta aquél, otorgada por Pío IV el año 1564, y el 3.° el testimonio.
Tafilete con dorados, sobre tabla; falto de broches.
(De la Lib." de D. Juan del Castillo y Carroz).
46 FRANQUEZA
FRANQUEZA.
N.° 991 t II Sobre franqueza de los arrendadores de Diezmos.
4 hojas.— Papel 0,511 alto X 0,215 ancho.— Letra S. XVIIl. Texto (dos documentos).
FREY DE NEUVILLE, Carlos.
N.° 992 t II Caria del P. Neuvill Jesuiía dirigida á sus ermanos sobre la ex II tinción de la Conpañia.
1 hoja a 29 líneas.— Papel 0,204 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,182 X 0,150.— Letra S. XVIII. Título. — Texto. Está copiada de la «Gaceta de Holanda».
El P. Neuville nadó en Francia el año 1693: profesó en la Compañía de Jesús en 1710, sobresalió como notable predicador y falleció en Sainí-Germain a 13 de julio de 1774.
FREYRE DE ANDRADE, Manuel. N.° 993 Bayle del amor platónico de D. Manuel Freile.
5 hojas a 28 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,147 ancho: caja escritura 0,196 X 0,110.— Letra S. XVIII.
Título. — Texto.
E. Plato. Muera el amor que admite.
A. Platón. Todo me derrito.
No le menciona Barrera Leirado.
D. Manuel Freyre de Andrade, nacido en Alandra (Portugal), figuró entre los Ca- balleros de la Orden militar de Christo y falleció en Madrid el año 1686.
FREYRE DE SILVA, Manuel.
N.° 994 t II Duende || Politico que da Cuenta de los mas presen || tes nego- cios, y anuncia los mas cricticos fu || turos de esta Monarquía en los años de || 1735 y 1736.
154 hojas útiles, menos las tres primeras y la última, a 21 líneas, y una a dos columnas.— Papel 0,198 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,185 X 0,120.— Letra S. XVIII.
Título. — Texto.
Este semanario satírico está escrito en prosa y verso; a continuación lleva la historia del Duende.
El portugués Freyre de Silva, perteneciente a ilustre familia, vino a España du- rante la guerra de Sucesión, figurando entre las tropas aliadas; al finalizar la guerra ingresó en la Orden descalza del Carmen, adoptando el nombre de Fr. Manuel de San José; distinguióse en aquélla por su claro talento e intrigó contra el Ministro
FREYRE DE SILVA, MANUEL 47
D. José Patino, a quien procuró poner en ridículo con sus intencionadas sátiras, que dieron por resultado el que fuera expulsado de la nación. Estuvo preso en Ta- la vera y Madrid, de donde pudo fugarse a Portugal.
Imprimióse en Madrid, Domingo Viia, 1844, 8.°
N.° 995 t II Obra || Histórica del Duende || Politice, || que da cuenta de los Negó II cios presentes, y anuncia || los futuros de esta || Monarquía.
150 hojas útiles, excepto las dos primeras, a 20 líneas.— Papel 0,200 alto X 0,145 ancho.— Letra S. XVllI. Port. — V. en bl. — Texto.
FUENSALIDA, Diego José.
N.° 996 Copia de carta de Bolonia fecha 12 de Abril || de 1800.
2 hojas a 18 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,184 X 0,125.— Letra S. XIX.
Título.— Texto.— Nota.— P. en bl.
En ella se congratula de la elección de Pío VII, por ser afecto a los jesuítas.
m jesuíta chileno Fuensalida, permaneció en su patria hasta la expulsión verifi- cada el 1767, en cuyo año pasó a establecerse en ¡mola (Italia). Es autor de varias obras y falleció el 1.° de octubre de 1803.
FUERO.
N.° 997 Clausula || del Fuero de Cordova sacada || de unos autos pen- dientes en II el Consejo de Castilla sobre || la nulidad del Testamento II otorgado por D. Francisco Mar || tinez Amoraga, dedu || cida por sus sobrinos || y Herederos mediante || haver sido esta dispo || sicion formada a Con || sejo de su Confesor y || a favor de varias Obras II Pias en el Convento de || su orden de San Pablo || de Predica- dores.
6 hojas, la última en blanco, a 14 líneas. — Papel 0,200 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,150 X 0,095.— Letra S. XVIII. Anteport.— V. en bl. — Port. — Texto. — P. en bl. La certificación lleva fecha 51 de octubre de 1766.
N.° 998 En la 1.^ hoja: Fuero de Cuenca.
Fol. I: 1 H S. II Estos son los títulos del primero libro del || fuero de cuenca el qual fiso el noble Rey || don alfonso.
1.^ Titulo del otorgamiento del fuero de cuenca e de la su libertad.
48 FUERO
2.° Titulo del esíablccimienío de las rraises en como son de guardar.
5° Titullo de las mieses de commo son de guardar e del su coto. 4.° Titullo de la guarda de las vinnas.
5.° Titullo del coto de las guertas e otrosi de la su guarda. 6.*^ Titullo de la calonna de aquel que encerrase a otro con armas defendidas. 7.° Titullo del que fisiese lauor en el exido del conceio. 8.° Titullo de los molinos e de los aguaduchos. 9.° Titullo de los desposorios e de los testamentos.
10. Titullo de la partición entre los padres e los fijos.
En el fol. Lxiii v.'° termina: Las preguntas que el jues a de faser en los juramentos de calunia son estos:
La primera que no demanda en aquel pleito maliciosamente mas que cuyda y aver derecho.
la segunda que en todo logar del pleito dirá verdad quando le fuere demandado.
la tercera que no prometerá nin dio nin dará a los alcalles e escriuanos mas de su derecho.
la quarta que falsa tierra nin falso testigo non presentara mien- tra era en aquel pleito.
Sigue una página en blanco. AI v.'°:
Aqui comienza el libro de maestre jacobo de las leyes e los sus títulos son estos que se siguen:
Titullo primero de la guarda de la dignidad del jues.
Titullo segundo de los boseros que son dichos en latin aduocati.
Titullo tercero de los personeros que son dichos en latin pro- curatores.
Titullo cuarto del curso usado de los pleitos e de los emplasa- micntos como se deuen faser.
Titullo quinto de los padres e de los fiios.
Titullo sexto de los hermanos.
Titullo séptimo de los criados e de los siruyentes.
Titullo octavo de los simientes siervos commo e sobre quales pleitos deuen llamar sus señores a yuisio e auer pleitos con ellos.
Titullo noveno de los tiempos e dias feriados en que non deuen ser fechos emplasamientos.
Titullo décimo de los que son emplasados commo deuen venir ante el jues que los mando aplasar.
Titullo undécimo de la manera e natura de las demandas.
Titullo duodécimo de los que son rrebelles e de la pena que deuen auer e de las maneras de la rrebeldia.
Titullo decimotercio de los que son apladsados sobre pleitos criminales e son rrebelles.
FUERO 49
Tiíuüo decimocuarto de qusndo vienen los aplasados, c non vienen los que los fagen aplasar, c de la pena que deue auer.
Tiíullo décimo quinto de las defensiones que son dichas en latín exepgiones.
Titullo décimo sexto de commo se deuen comentar los pleitos, e de como se deuen enformar las demandas.
Titullo décimo séptimo de las rrespuestas que son dichas en laíin contestaciones de los pleitos.
Titullo décimo octavo de las conogengias que son dichas en latin confesiones de las juras como deuen jurar amas las partes que es dicho en laíin sacramento calumnie.
Titullo décimo nono de como se deuen rreuocar la herengia si yerra alguna de las partes o su abogado en pleito.
Titullo vigésimo de las prueuas, e de como e quando deuen ser rregebidas.
Titullo vigésimo primo de commo amas las partes deuen ser enplasadas que vengan veer de commo juran las prueuas.
Titullo vigésimo secundo de commo deuen las prueuas jurar.
Tiíullo vigésimo tercio de los que pueden seer testigos, e de los que non.
Titullo vigésimo cuarto de commo se engierran los pleitos, e de commo se deuen dar las cartas, e los traslados...
En e! fol. Lxxxiii: Estas son vnas leyes saca !| das de todos los dere 11 chos para hordenar los li || bellos para qualcsquier pleitos.
En el fol. Lxxxxiii: Libro primero de los ju || ysios de la corte del rrey.
Hoja 107 v.'^: Tiíullos de la suma del maestro jacobo.
Hoja 114 termina: «Et este es mi consejo segund dios me || dio a entender asi me ayude por su merged tirada íoda corrup || gion, e afecgion e sobornagion || maríinus santii legum doctor».
Í15 hojas útiles, excepto la 2.^ y última, a 2 coi.^ (menos las cuatro últimas) y 39 líneas. — Papel, con mano y estrella por filigrana; algún epígrafe; maneci- llas; encabezamientos, capitales y calderones en rojo, hasta el folio Lxvi; en los restantes, ciertos encabezamientos con tinta roja, recubierta de negro y huecos para capitales, 0,305 alto X 0,212 ancho: caja escritura 0,227 X 0,t60.— Letra principios del S. XV; con notas marginales de letra del S. XVI.
Título (repetido varias veces).— V. en bl. — P. en bl. — «De la librería de don Trinidad Herrero, abogado de Requena, diputado secretario en las Cortes Constituyentes de 1854. Obsequio que debe á sus hijos D. Marcelino y D. José Herrero. Eduardo Pérez Pujol». — Texto del Fuero de Cuenca. — P. en bl.^Texto de las leyes.— P. en bl.
Perg.o
Del Fuero de Cuenca, dicen los Sres. Gómez de la Serna y Montalbán lo siguiente: «Es considerado con razón como el más notable de todos, ya por la mucha autoridad que tuvo en Castilla durante largo tiempo, ya por aventajar a los demás en la excelencia y abundancia de sus disposiciones, y ya, por úl- timo, porque otros varios fueros municipales han copiado de él gran parte de sus leyes».
Tomo II.— 7
50 FUERO
«Se dio a la ciudad de Cuenca por el Rey D. Alfonso VIH, su conquistador, hacia los años 1190, aunque a punto fijo no se sabe su fecha».
AI murciano Jacome o Jacobo Ruiz, denominado el de las Leyes, se atribuye, en unión de los maestros Roldan y Fernando Martínez, ¡a redacción del Código de las Siete Partidas. Dicho excelente jurisconsulto fué ayo de Alfonso el Sabio y se dice, con fundamento, que tomó gran parte en la confección del Fuero Real.
Conócense dos códices del S. XIV del Fuero de Cuenca, custodiados respectiva- mente en las Bibliotecas Escurialense y del Arsenal de París.
Ediciones: Las de D. Francisco Cerda y Rico; Madrid, Sancha, 1783, y de M. Georgc H. Alien. 1709-10.
D. Rogelio Sanchis Catalán publicó en Cuenca el año 1897 unos interesantes apun- tes sobre el mencionado Fuero municipal.
FUERTES.
N.° 999 Ad íitulum cclebrem C. de usucapione pro empíore || uel pro íransacíione a doctissimo doctore || fuertes cathazdram codicis regen- te II anno 1613.
A¡ fín: Et soluit texíus et íitulus elegans || dificilisque de usuca- pionibus a || Doctissimo Juris vtriusque || Doctore egregio Fvertes. || Justiniani Chaíhedram regente Osc^ tradiío || anno 1614.
68 hojas útiles, excepto las dos últimas, a 55 líneas; foliación 1 a 66. — Papel 0,205 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,175 X 0,095.— Letra S. XVII; con notas marginales.
Título. — Texto.
Perg."
(De la Lib.'' de D. Francisco Borrull).
FUERZAS.
N.° 1000 Tratado sobre fuerzas. || Dentro dos Discursos relativos á esta
materia.
I
14 hojas útiles, excepto la última, a 22 líneas.— Papel 0,299 alto X 0,206 ancho: caja escritura 0,270 X 0,150.— Letra S. XVIII; con notas marg.* Port.- V. en bl.— Texto.
Se refiere a los recursos de fuerza en asuntos eclesiásticos, perg.o
FUNDACIÓN. N.° 1001 Fundación i territorio de la Catedral de Cartagena.
2 hojas a 50 líneas. — Papel 0,510 alto X 0,215 ancho: caja escritura 0,268 X 0,155.— Letra S. XVIII.
Título. — Texto. — P. en bl.
FUNDACIÓN 51
N.° 1002 [Acerca de la fundación del Convento de Trinitarios de Murcia].
6 hojas.— Papel 0,216 alto X 0,155 ancho.— Letra S. XVII. Texto.
N.° 1003 Fundación del Convento Nuestro de los Españoles en la ciudad de Ñapóles.
1 hoja a 62 líneas.— Papel 0,403 alto X 0,305 ancho: caja escritura 0,390 X 0,296.— Letra S. XVII.
Texto.
Este documento está autorizado por el Duque de Arcos con fecha 30 de abril de 1646; el Convento pertenecía a la Orden de la Santísima Trinidad.
N.° 1004 [Acerca de la fundación de Valencia].
8 hojas a 27 líneas.- Papel 0,215 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,191 X 0,110.-Letra S. XVII. Texto.
N.° 1005 Hoja 3.^: Fundación y constitusiones del insigne || Collegio de la Purificasion de Maria Saníissima 11 fundado por los magnificos Jura- dos de la II muy ¡Ilustre Ciudad de Valencia a expensas || del Vene- rable Mossen Pedro Rodrigues de la || Vega sacerdote y Beneficiado en la Iglesia || Mayor de la ciudad de Alicante.
Hoja 6.": Constituciones del Collegio de la Purificasion.
Hoja 15 v.'^: En Valencia. Auto por el Secretario de la || Ciudad en los dias 18 de Mayo del año 1670 || Presentes por tes- tigos los magnificos miser Jo || seph Lop y Gaspar Jornet, Doctores en ambos derechos.
16 hojas útiles, e.xcepto las dos primeras y última, a 23 líneas. — Papel, cuya filigrana consiste en águilas unidas por la espalda, teniendo escudo con tres letras, y encima especie de capelo, 0,217 alto X 0,156 ancho: caja escritura 0,181 X 0,113.— Letra S. XVIII; con reclamos.
Pcrg.°
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
Fué fundado este Colegio el año 1572 por Mosén Pedro Rodríguez de la Vega, Beneficiado de la Iglesia Mayor de Alicante.
FUNDACIONES.
N.° 1006 Estado de las || Fundaciones pias del Sr. Maioral al tiempo de su muerte.
52 FUNDACIONES
2 hojas a 32 líneas.— Pape! 0,307 alfoX 0,215 ancho.— Letra S. XVIII. Rúsf.^
No podemos por menos de copiar una pequeña parte de dicho estado, para dar a conocer la sin igual filantropía del Excmo. Sr. D. Andrés Mayoral.
«Casas de Enseñanza. Estableció el Sr. Maioral en el año de 1746 una casa para la Enseñanza publica, i la fue extendiendo después hasta fabricar un edificio magnifico con habitaciones para Maestras, i aulas proporcionadas para 3000 niñas: i aumentándose de cada dia la concurrencia, nombró // entre Maestras i sirvien- tas, i les entregó un papel firmado en 14 de Abril de 1766, que con ten i a las obligaciones de cada una, la dirección i govierno de la superiora, i el método i horas de la enseñanza. Se han de con- siderar hijuelas de esta tres casas establecidas en tres barrios de la ciudad para la enseñanza de aquellas niñas, que estaban á larga distancia de la principal, de las quales cada una tenia su Maestra, i otra casa que dexó construida en lo material en la ciudad de San Felipe, y quería que dependiese de la principal: i no llegó á tener exer ciclo.
Rentas
En 1759 obtuvo el Real Permiso para gravar las rentas de la Mitra con la pensión perpetua de 400 pesos anuales.
En 1761 logro el privilegio para amortizar 8271 pesos de capital que producen de renta 300 pesos anuos.
En 1769 aplico á esta fundación con el Real permiso las rentas de los Beneficios de Pertica que se suprimieron.
Casa de educandas. — Fabricó otra casa magnifica para Edu- candas, que tiene disposición para comunidad de Religiosas, que pensaba establecer, según los informes que se le hallaron del Es- tado de algunas de Francia, i algunos borradores de su Renta.
Concedió el Rei privilegio para amortizar el terreno imediato á la casa: i la renta anual de 1000 pesos, que dejo la estable- cida el Sr. Maioral sobre casas i tierras en aquella ciudad, Vega i Reino.
Seminario Andresiano. — Se fundó un Colegio de Esculapios en Valencia en 1738: el Sr. Maioral mercó las casas imediatas, ha- ciendo fabricar Escuelas para 2000 niños, i habitaciones para 40 Maestros de todas clases. Fundó después en uno de los cuatro liensos del edificio el Seminario Andresiano que se abrió solem- nemente en 29 de Setiembre de 1763, vistiendo la beca por su mano á los 6 primeros colegiales, y manifestó quería dexar renta para aluda de costa de los Maestros de la publica enseñanza, i dotar los Magisterios del Seminario: i empezó á fabricar la Iglesia en 1767, quedando al tiempo de su muerte elevada hasta los tres cuerpos de Capillas, Tribunas, i rebanco para la bóveda, i esta de la altura de 16 palmos.
FUNDACIONES 53
Casa de PP. Agonizantes. — Fundo una Casa para 12 Peligiosos Agonizantes, obtenido el /?/ Permiso en 19 de Abril de 1760: pero aunque quedo concluida la Iglesia i Convento, i comprados varios bienes, ni se aplicaron estos ni havia mas que tres Reli- giosos Sacerdotes, un Lego, i un criado secular».
FUNDAMENTO.
N.° 1007 [Fundamento de la instalación del Juzgado de Diezmos].
2 hojas a 48 líneas.— Papel 0,298 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,291 X 0,155. — Letra S. XVIII; con notas marg.^ Texto. — P. en bl.
FUNDAMENTOS.
N.° 1008 Fundamentos en que manifiesta el Chanciller la Justificación || de la Sentencia que dio en 31 de Julio 1710 = en la causa de 11 conten- sion super dubio noíorietatis de D. Melchior Rafael || de Macanas.
12 hojas útiles, excepto las 1.^ y última, a 30 líneas.— Papel 0,297 alto X 0,208 ancho: caja escritura 0,280 X 0,138.— Letra S. XVIll. Título. — Texto. — P. en bl. Rúst.^
N.° 1009 [Fundamentos en que se apoya la ciudad de Valencia, para que el Rector de su Universidad sea visitado por los Regidores Comi- sarios nombrados al efecto].
4 hojas útiles, excepto la última, a 27 líneas.— Papel 0,300 alto X 0,203 ancho: caja escritura 0,270 X 0,146.— Letra S. XVllI; con notas marg.^ Texto.
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
N.° 1010 [Fundamentos en que se apoya el voto que tenían los abogados de Valencia en las cátedras-pavordías de su Universidad].
2 hojas a 28 líneas.— Papel 0,311 alto X 0,213 ancho: caja escritura 0,271 X 0,145.— Letra S. XVIII. Texto. — P. en bl.
(De la Lib." de D. Francisco Borrull).
FURS.
De la manera de guerrejar.— V. Saint-More, Benito de.
54 FURS
N.° 1011 [Furs, capiíols y actes de corí].
Fol. 1: Capiíols de la proferta feía al Senyor Rey II en les corís per aquell celebrades ais inco !l les del Regne de ualencia en lo monestir |! deis frares de preycadors de la Ciuíaí de va || lencia en lany Mil cccc.xvin.
Fol. XII : Capitols feís en les corís per lo senyor rey cele || bradcs en la sala episcopal de valencia en lany || mil cccc.xviiii ab los quals es donat orde a la |1 elecíio fahedora deis officials del gral del Regne || de valencia per lo bras miliíar.
Fol. xxii: Capiíos de la profferfa feía al senyor Rey en les corís per || aquell celebrades al incoles del regne de Valencia en la vila II de Muruedre en lany Mil cccc.xxviii.
Fol. xxviii: Capiíols feís en les corís per lo senyor Rey cele- brades II en la vila de sení Maíheu en lany Mil cccc.xxiiii. ab los || quals es donaí orde a les subdelegaíions fahedores per los || officials del general.
Fol. xxxi: Capiíols e ordenacions feíes per los Reuerenís No || bles e honorables Depuíaís Compíadors c alíres persones || eleíes al redregamení c reformado del General del Regne; || de Valencia sobre la modificacio deis salaris deis officials li del dií general les quals modificaíions preñen comcnga || mení en lo principi del Trienni seguení lo qual comenga || ra de nadal qui ve en hun any qui sera iorn de la naíiuiíaí || de nosíre Rcdempíor iesus Comcnganí a contar any Mil cccc || quaranfa.
Fol. xxxvii v.'°: 1446. || Molí exellení senyor || Los tres bracos ec- clesiasíich miliíar || e de les Ciuíaís e viles Reyals del || Regne de Valencia insíanís en la || present corí regracianí la proposiíio || per la molí alia senyora Reyna com || a llochíinení general...
Fol. xxxxviiii: La offería feía per los Tres bracos Ecclesiasíich Miliíar E de || les Ciuíaís e viles Reals del Regne de Valencia a viní II del mes de Juliol any Mil Cinchcenís he deu a la Magesfaí del || Rey don fferrando nosíre Rey c senyor en les corís que sa || Ma- gesíaí celebra en la vila de Mongo ais incoles del dií || Regne prin- cipiades a quaíre de Maig dií any ab los |i acíes de corí feís en la dita corí.
Fol. Lxxiiii: Rubrica de la resíiíucio de la elecíio de depuíaís e Comp II íadors e ales Ciuíaís e viles reals feía per || lo Rey nosíre senyor.
Fol. Lxxvii: Furs y acíes De corí Feíes En les Corís || celebrades per la magesíaí Del emperador: || nosíre senyor ais Regnicols Del presení || Regne. En la villa de Mongo, en lo any Mil || cinchcenís viní y huyí los quals son Del || íhenor Seguení.
Fol. Lxxxxii: Furs y acíes De corí Feís En les corís || celebrades
FURS 55
Per la magestaí del Empera || dor nostre señor ais Regnicols del || presení Regne. En la vila De mongo en lo 11 any mil cinch cents írenta tres los quals son 11 del íhenor seguení.
Fol. 102: Furs y acfes de Corí feís en les corts |1 celebrades per la magestaí Del empe 11 rador nostre señor ais Regnicols del jj present regne. En la vila de mongo en lo 11 any mil cinchcents írenta set los quals |1 son del íhenor Seguent.
Fol. 115: Furs y actes De cort feíes en les corís celebra |1 des per la magesíat del Emperador nostre señor ais reg jj nicols del present Regne en la vila de mongo 11 En lo any Mil cinchcents qua- ranía Dos, los 11 quals son Del íhenor Seguení.
Fol. 125: t II Furs y acíes De Coríe feís en les cor Ij ís cele- brades Per lo molí alf y molí Po 1| deros Princep nosíre senyor Don Phelip II ais Regnicols del Presení Regne En la H vila de mongo en lo any mil y cinchcen 11 ís quaranía seí.
Fol. 140: t II Furs y Acíes De Corí Feís en les corts 1| celebra- des Per lo molí alí E molí 11 poderos princep nosíre senyor Don || Phelip Ais Regnicols del presení Regne |1 en lo any mil cinchcenís cinquanía Dos.
Fol. 167 v.'°: Acíes de corí del General del añy M.D. xLvn. H sien seruaís, no obsíaní cería comissio de cau |1 sa recognoscendi obíesa de sa Alteza ab cería |1 salueíaí.
Fol. 176: Furs e acíes de corí, feís y aíorgaís per la || S. C. R. M. del Rey don Phelip nosíre || señor ara gloriosamení regnaní en les corís || generáis per aquell celebrades ais regni || cois de la ciuíaí y regne de Valencia, en la vi || la de Mongo en lo any. M. D. Lxiiii.
Fol. 203: Furs E Actes de Corí feís || y aíorgaís per la S. C. R. M. del Rey 11 don Phelip nosíre Senyor ara glo 11 riosamení regnaní en les corís generáis per || aquell celebrades ais Regnicols de |1 la Ciuíaí y Regne de Valencia en la Vi || la de Mongo en lo any. M. D. Lxxxv.
Fol. 267 v.'°: Dominus Rex ex acíis H indicia Curia Generali a¿á\ \\ íis publicaíis eí juraíis man || dauií mi Peíro ffranquega H Jurauií auíem dominus 1| Rex inposse nobilis Pro |1 íonoíarii Eí omncs pra2 11 dicíi firmaruní.
278 hojas, de las cuales están en blanco las seis primeras, 11, 48, 91, 122, 123, 124, 139, 164, 165, 166, 200, 201, 202, 269 y 270.— Vitela; con recuadros y rayas; foliación i a 268, 0,270 alto X 0,204 ancho: caja escritura 0,201 X 0,130. —Letra fines del S. XVI; con notas marginales; capitales miniadas en oro y colo- res y solo en colores, con o sin adornar; títulos en rojo o en oro; calderones en rojo y azul; foliación en rojo y negro con cifras romanas o arábigas. En el fol. 48 v.'° hállase representada al óleo la imagen del Salvador sentado sobre arco iris, con manto escarlata, llevando espada en la diestra y en la siniestra globo con cruz; los pies y mano derecha del Señor ostentan las señales de los clavos, y rodean la figura principal ios atributos de los evangelistas, yendo iodo dentro de recuadro de oro.
66 FURS
En el fol. 152 la orla de oro y colores tiene a la derecha dos especies de cariátides, y en la parte superior tres escudos con San Jorge, la Virgen con el niño y armas de Valencia. La capital representa un escritor.
En el fol. 125 hállase orla con cuatro ángeles pintados a la acuarela.
En el fol. 176 retrato a la aguada y con purpurina dorada, representando a Felipe II llevando el toisón al pecho; la orla se asemeja a la del folio si- guiente.
En el fol. 268 se encuentra el escudo de Valencia, en rojo.
Terciopelo carmesí.
(De la Lib." de D. Vicente Hernández Máñez)
FUSTER Y TARONCHER, Justo Pastor.
N.° 1012 Biblioícca Valenciana.
Gruesísimo paquete en fol. y 4.° con documentos y datos referentes a diversas letras.
Es el original de la obra que publicó el autor durante los años 1827-50.
Merced a la amabilidad de nuestro erudito amigo D. Jesús Gil y Calpe, podemos dar los siguientes datos biográficos de tan ilustrado librero:
«Z). Justo Pastor Fuster y Taroncher nació en Valencia el día 8 de agosto de 1761, siendo bautizado el siguiente día en la Iglesia Parroquial de San Nicolás. Fueron sus padres Manuel Fuster y Membrado (autor de unas « Memorias > que se con- servan manuscritas en la Biblioteca Municipal de Valencia, — donativo del Excelentí- simo Sr. D. J. E. Serrano y Morales) — y Manuela Taroncher. Según confesión del propio Fuster, estudió Gramática en las aulas del Cabildo, siendo discípulo del doctor D. Salvador Alairach, a quien llama <íSu;eto de mi mayor veneración^. (^Biblioteca Valenciana^, t.° II, pág. 332. Art. de Fr. Antonio Cardona). En 1775 se matricula en la Universidad de Valencia y estudia Filosofía por espacio de dos años, oyendo las explicaciones del Dr. D. Miguel Alamá. Desde 1776, debió dedicarse al comercio de libros, según confesión propia, en la librería que poseyera su padre D. Manuel en la calle de la Correjería de esta ciudad. En diciembre de 1781 contrajo matrimo- nio con Mariana Francés. En 1794 posee una librería en la calle Campaneros. En 1827 publica el /.«'" tomo de la «.Biblioteca Valenciana^, y en 1830, el 2.°, habién- dole ayudado grandemente en su empresa el docto valenciano D. Francisco Xavier Borrull. La Sociedad Económica de Amigos del País, le subvencionó para la publi- cación de esta obra. La Biblioteca Municipal de Valencia conserva algunos trabajos inéditos de este autor. Murió Fuster en 31 de enero de 1835*.
<o-
G
GABALDÓN, Antonio.
Orestes. Tragedia... traducida. — V. Alfieri, Víctor.
GACETA.
N.° 1013 [«Gaceta de Florencia», en !a cual trata de la permanencia de los regulares de la Compañía de Jesús. 28 Junio].
1 hoja a 22 líneas.— Papel 0,201 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,167 X 0,095.— Letra S. XVIII.
Texto (en latín). — P. en bl.
N.° 1014 [Copia de capítulo de la «Gaceta de Florencia», 16 Enero de 1785, que se ocupa de la delación de las proposiciones del Doctor D. Lorenzo Normante].
12 hojas útiles, excepto la últiina, a 19 líneas.— Papel 0,194 alto X 0,158 ancho: caja escritura 0,187 X 0,110.— Letra S. XVIII. Texto (cortados los márgenes inferiores). Perg.°
N.° 1015 [«Gaceta de Leiden», que trata de la permanencia en los dominios de Rusia de la Compañía de Jesús. Varsovia, 11 agosto, 1779].
2 hojas a 27 líneas.— Papel 0,212 alto X 0,154 ancho: caja escritura 0,190 X O.llO.-Letra S. XVIII. Texto.
N.° 1016 t II Gazeta de la Pesquiza de Valencia: de || 18 de Mayo 1755. II Ademuz.
4 hojas a 25 líneas.— Papel 0,210 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,190 X 0,120.— Letra S. XVIII.
Título. — Texto.— P. en bl.
Son varias noticias de Ademuz y pueblos de Castellón.
(De la Lib." de Capuchinos de Valencia). Tomo II.— 8
58 GA^LIANA, LUIS
GALIANA, Luis.
N.° 1017 Addiciones i Correcciones á los dos tomos || de Escritores Valen- cianos del Doctor Vicente Ximeno || empezadas por el Lic.° fr. Luis Galiana de || Ontiniente, i Proseguidas por Fr. Joseph Texidor. || (de otra letra) El Maestro Diago fue Vicario general de los conuentos de Cerdeña y Prior del de Caller. Dicelo || el mismo en la Historia de la Provincia, fol. 106. col. 1. in fine.
24 hojas + 2t8 pág.® + 28 hojas y 470 pág.^, con hojas en blanco interca- ladas y al final.— Papel 0,212 alto X 0,150 ancho: caja escritura 0,175X0,100. — Letra S. XVIIl; con notas marg.®
Port. — V. en bl.— índice alfabético (a dos col.* )— Certificación de la hoja de bautismo del P.'' Galiana. — Sigue el índice. — Texto. — índice alfabético (a dos col.® ) — Texto.
Perg.°
(De la Lib." de Santo Domingo de Valencia).
N.° 1018 Tractatvs || de || inscriptionibvs || antiqvis, || duobus Tomis com- prehcnsus. || Auctore || Fr. Ludovico Galiana 11 Fontinentano Ordinis Praedicatorum (cortado el papel) || Cum variis scholiis, notis et ani || madvcrtionibus ad iníelligenda || multa venerandae Aníiquitatis || mo- numenta aptissimiaz. || (granada dibujada a pluma) An. IHS XPI D MDCCLIIX.
111 hojas útiles, excepto las 1.^, 8 a 11 y cuatro últimas, a 33 líneas. — Papel 0,198 alto X 0,143 ancho: caja escritura 0,172 X 0,112.— Letra S. XVIII; con diversas inscripciones y dibujos representando algunas lápidas.
Anteport.: (Tractatvs || de || Inscriptionibvs || Antiqvis). — V. en bl. — Port. (con orla hecha a lápiz). — V. en bl. — Illvst. ac Nobilis D. Domno lohanni Piera de Can- tacucolos, Marchioni de la Bvfalandola.— P. en bl.-r-Hojas en blanco.— Prasfamen ad hoc opusculum.—Annotatio.— Texto. — Index locorum, ubi reperiuntur lapides et marmora, quaa in tractatu isto continentur (a dos col.® )
Perg.°
Fr. Luis Galiana nació en Onteniente (Valencia), en junio de 1740; profesó como dominico en el convento de su villa natal, a 10 junio 1756; estudió Filosofía y Teología en Orihuela; leyó Artes en Onteniente; fué Maestro de estudiantes del con- vento de San Onofre, enfermó de tisis y falleció en su patria el 4 de marzo de 1771. Dejó bastantes obras impresas y manuscritas, pero no citan los bibliógrafos la que terminamos de mencionar, y que es interesantísima.
GALINDO Y AJALEA, Luis.
N.° 1019 Espiritu de la || Constitución || de || España. 1820. || Fr. J. V. y G. Al fin: Cosmopoli a 10 de Setiembre del año 9.^^ de la Cons || íitucion de España, y de la de Jesu Cristo a la que de || be confor- marse toda constitución que se propon || ga a Pueblos Católicos. 1820. II Luis Galindo y Ajalca.
GALINDO y AJALEA, LUIS 59
81 hojas útiles, excepto las 2." y cuatro últimas, a 25 líneas. — Papel 0,293 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,256 X 0,155.— Letra S. XIX.
Port.— V. y hoja en bl. — Título.— Introducción.— Reflexiones sobre el Discurso preliminar leído en las Cortes.— Texto.
Rúst.3
N.° 1020 Rasgos de liberalidad de la na || cion Española para con los Re- gulares II de la misma, o Ley de perfecía refor || ma, que podra servir de norma a los que 11 después de haber moderado una cual- quier II monarquía, quisieran reformar radical || mente Frayles monges y monjas. || Comentada por || Luis Galindo y Ajalea libero -constiíu || cional con anti || obra empezada y concluida en el mismo || íienipo en que se empeso, y se dio por con || cluida la causa de los frayles.
46 hojas útiles, excepto las dos últimas, a 31 líneas.— Papel 0,294 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,256 X 0,180.— Letra S. XIX. Port. — .V. en bl. — Texto.
GALLO, Alejandro. N.° 1021 t II Reglas para predicar del Obispo Gallo.
4 hojas a 40 líneas. — Papel 0,217 alto X 0,155 ancho: caja escritura 0,169 X 0,102.— Letra S. XVIII; con reclamos. Título. — Texto.— P. en bl.
Nació este Prelado el 3 de abril de 1579; estudió ambos derechos; viajó por Fran- cia; en Italia residió en Roma y Ñapóles; obtuvo el Obispado de Massa en 1632 y falleció once años después.
GALLO, Juan.
N.° 1022 Expositio R. P. F. joannis Gallo ordinis Prazdicatorum || in ea quaz d. Thom. in Additionibus de clavibus || disputat, q. 17. & doc- tores 4. d. 17. & solo II d. 22.
54 hojas útiles, excepto las cuatro últimas, a 24 líneas.— Papel 0,220 alto X 0,165 ancho: caja escritura 0,186 X 0,103.— Letra S. XVI. Título.— Texto.
Gallo, natural de Burgos, ingresó en la Orden de Santo Domingo; asistió como Teólogo al Concilio de Trento, y falleció en Salamanca el año 1575.
GANDÍA.
N.° 1023 t II Gandia. || Capitols fets y fermats entre Parts || del molí Illustre Capítol y Señors Canonges de la Santa || Metropolitana Iglesia de
60 GANDÍA
Valencia de una, y 11 la Ciutaí de Gandía, y Llocs de Beniarjó, Real, II Benipeixcar, Berreguarí, Almoynes, Beniopa, || Xaraco, Xereza, Be- nirredrá, Miramar y Dai || mus, que son els Pobles del disíricíe del Delma || ri de dita Ciutaí, y Llocs de alíra, sobre el modo || y forma de pagar lo Dclme de íots los fruits || de la desadita Ciutat, Llocs y Delmari, los quals I| son los siguients.
2 hojas a 29 líneas. — Papel 0,510 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,270 X 0,104.— Letra S. XVIII.
Título.— Texto (trece capítulos). — Nota.
GANDÍA, Duque de.— V. BORJA Y CENTELLAS, Pascual Fran- cisco de.
GAONA, Felipe de.
N." 1024 Fol. 1: Con Doña Margarita de || Austria, en Valencia. || Libro copiosso: i: Muy verdadero. || Del cassamiento y bodas de las Ma- gestades del Rey de || España don Phelippe tercero con Doña Mar- garita II de Austria en su ciudad de Valencia de Aragón y de || las solemnes entradas que se les hizieron en ella: con || las grandes fiestas nupciales que se celebraron en estas || Bodas, con las de sus Alíessas, de la Infanta de || España D.^ Ysabel de Austria con || el Archiduque Alberto de austria || y de la discripcion de los des || posorios de sus Magestades || y Alíessas. que se sele || braron en la ciudad II de ferrara Por el || Summo Pontifise || Clemente oc || íauo, en el II añyo. 1598.
Fol. 745 v.'°: Empessose a tresladar y escreuir este presente libro, sacado || de otro libro su Borrador: el Primero de Junio. Año 1600. II y Acabosse de trasladar y componer de la manera quesía || por sus capiíulos. el hulíimo dia del mes de henero. 1602.
Fol. 758: [Fin de la tabla].
758 folios, falto de algunos, a 51 líneas. — Papel 0,205 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,176 X 0,102.— Letra S. XVII; con reclamos; algo apolillado, y muchas hojas destruidas por la acción corrosiva de la tinta.
Tit. (falta la dedicatoria al Conde de Benaventc, Capitán General de Valen- cia).— Texto. — Prohemio y prefación de la obra. — índice de capítulos. — Retratos grabados en cobre de ambos Monarcas.
Esta obrita es interesantísima por la probada veracidad del autor y por aportar composiciones de los mejores poetas de su época. Prueba no la vio Jimeno, el transcribir mal la portada.
Pcrg.°
Perteneció al Notario D. José Rocafull y, posteriormente, a Fr. Bartolomé Ribelles, quien le legó al Convento de Santo Domingo.
Felipe Gaona. natural de Valencia, figuró en la categoría de Generoso y prote^ gióle sobremanera el Virrey D. Juan Alfonso Pimentel, a quien dedicó la obra.
GAONA, FELIPE DE 61
N.° 1025 La verdadera Historia || De la gran Victoria y Batalla Naual, En el Golpho II de Lepanto que obíuuo, la grande Armada de la || Sancta Liga de los catholicos chrisíinos de la || Fe de nuestro Señor Jessuchristo giendo || Generalissimo de Aquella: el Sereni || simo Señor Don Juan de Austria || hermano del Caíholico Rey don || Phelippe: 2. desíe nombre. || contra: el Armada del || gran turco Sultán I! Selimo A los. 7. de || Octubre. Año 1571.
15 hojas a una y dos col.* y 31 líneas.— Papel 0,200 alto X 0,133 ancho: caja escritura 0,176 X 0,104.— Letra S. XVII; con reclamos. Apolillado y co- rroído por la tinta.
Título.— Retrato grabado del Papa Alejandro VI.— Retrato grab. en cobre, de Felipe II. — Texto (en prosa y verso).
GARCÉS, Antonio.
N.° 1026 [Informe en la causa pendiente del convento de Llombay, que mantenía ganado con yerbas que no le pertenecían, propias del Con- cejo de dicho lugar. Zaragoza, 10 septiembre, 1765].
2 hojas a 34 líneas.— Papel 0,301 alto X 0,204 ancho: caja escritura 0,283 X 0,175.— Letra S. XVIII. Texto.
GARCÍA, MigucL
N.° 1027 La Germania deis || Menestrals de Valencia. || Ordenada || Per Miquel Garcia, Noíari. || any 1519.
42 hojas útiles, excepto las dos primeras y dos últimas, a 31 líneas. — Papel 0,201 alto X 0,145 ancho: caja escritura 0,188 X 0,120.— Letra S. XVIII.
Port. — V. en bl. — «Relacio de les coses de la Germania de la Ciutat e Regne de Valencia».
Perg.°
(De la Lib.» de D. Onofre Soler).
Titula sus capítulos:
La morí del Rey D." Fernando de Aragó.
La venguda del Princep D." Carlos en España, é la vengada del Qey en Valencia.
La crema del Micaíet ó Campanar.
A estos siguen 31 capítulos, terminando con «Altres noticies, que aunque no son de la Germania, son empero molt curioses». (Años 1526 a 1535).
Miguel García era natural de Valencia y vivía aún en el año 1552; por confc' sión del mismo sabemos oyó ^misa de novios el jueves 19 de febrero de 1519.
62 GARCÍA, VICENTE BLAS
GARCÍA, Vicente Blas.
N.° 1028 Descripción || del incendio de Sania Caíhalina mártir de !l Valen- cia por el mesíro Viseníe Blay gar || sia año del nasimienío del || Señor 1583.
7 hojas a 23 líneas.— Papel 0,218 alto X 0,153 ancho: caja escritura 0,163 X 0,093.— Letra S. XVII; con notas marg.» Título. — Texto. — Notas.
N.° 1029 Naraíionis || exemplum in latinum Sermonem || converíum ex Vin- ceníio Blasio || Garcia prime clasis prefecto eí || publico Reíhorice interprete.
11 hojas a 24 líneas.— Papel 0,208 alto X 0,153 ancho: caja escritura 0,162 X 0,092.— Letra S. XVll. Título. — Texto. — Notas.
García nació en Valencia el año 1551; este sacerdote se dedicó a la enseñanza en España y Roma; explicó Retórica en la Universidad de Valencia y falleció en dicha ciudad a 17 de septiembre de 1616.
GARCÍA ASENSIO, Miguel.
N.° 1030 [Varias composiciones poéticas de D. Miguel García Asensio].
11 hojas útiles, a una y dos col.« y 32 líneas.— Papel 0,209 alto X 0,146 ancho: caja escritura 0,186 X 0,128.— Letra S. XVllI. Texto.
Comprende las siguientes:
/. Lamiat el Áchan. Poema de Abu Ismael el Tograi: tradu- cido a verso castellano por D." M. G. A.
2. A los años del Excmo. Sr. Duque de Mijar Marqués de Orani en el de 1785. Silva.
3. A los años de la Excma. Sra. Condesa de Aranda. Ana- creóntica.
4. Otra Anacreóntica.
5. Epicedio traducido del Árabe: al Sepulcro de Maan.
6. Otra poesia, también traducida de la misma lengua.
7. Dias a D. Felipe Molina Secretario de Mijar el año de 85. Anacreóntica.
8. A la muerte del mismo en este año de 86. Soneto.
9. Dias al Excmo. Sr. Duque de Aliaga, primogénito de Mijar. Soneto quebrado.
10. Otros al segundo. Soneto.
11. Otros al mismo, adonicos.
GARCÍA ASENSIO, MIGUEL 63
12. Poesía de Abas bén Merdás, traducida del Árabe.
13. El amor muerto.
14. La Palomilla. Anacreóntica.
15. Dias al Duque de Mijar: ausente. Romance.
16. Dias a la Excma. Sra. Doña María del Pilar condesa de Aranda. Anacreóntica.
17. Dias a la Sra. Doña María Teresa de Hijar.
El poeta y abogado García Asensio, floreció en el S. XVII 1, y es autor de un poema titulado <^La Noche Buenas y de las tragedias iGermánico" y '■Clorinda o la valerosa persiana-'.
N.° 1031 Hoja // K/^• t II Al Excmo. Sor. Duque y Sor. de Hi || jar, Mar- ques de Orany, || &. &. &. jj M. G. A. || Su mas reconocido afecto, y servidor || D. T. O. || La pequeña ofrenda, y despreciable || obsequio de este Poema dramático.
Hoja 3.": f || Comedia || A cual mas Noble.
60 hojas, la última en blanco, a 36 líneas. — Papel 0,208 alto X 0,150 ancho. — Letra S. XVIII.
Pag. en blanco. — Dedicatoria. — Epigrama.— Argumento o asunto de la obra.— Lema. — Texto (tres actos). — P. en bl.
E. Livia: Si, Camilo: tenga efecto.
A. Si fueron á cual mas noble.
N.° 1032 t II Amigo de su Enemigo. || Poema Dra || maíico. || Su Autor. || D." Miguel Garcia Asensio.
67 hojas, la última en blanco, a 29 líneas. — Papel 0,208 alto X 0,150 ancho. —Letra S. XVIII.
Port. — AI Excmo. Sr. Duque de Mijar, Marqués de Orani: Soneto. ^Argu- mento.— Actores. — Texto.
E. Todos. Domésticos Dioses.
A. fué Antonino, con Taciano.
N.° 1033 t II Clorinda, o la valerosa Persiana. || Tragedia, en 3. Actos. Su Autor. II Miguel Garcia Asensio.
66 hojas a 33 líneas.— Papel 0,208 alto X 0,150 ancho.— Letra S. XVIII. Port. — Argumento.— Actores. — Texto. E. Ars. En horabuena a mis ojos. A. Nuestra angustia, y sentimiento.
N.o 1034 t II Las Embajadas. Loa.
64 GARCÍA ASENSIO, MIGUEL
10 hojas, la última en blanco, a 34 líneas.— Papel 0,208 alto X 0,150 ancho. — Letra S. XVIII.
Título.— Personas. — Texto.— P. en bl. E. Oh! que felice contemplo. A. por cortesía.
N.° 1035 t II La especiosa. Égloga fúnebre en la sentida muerte II de la Excma. Sra. Duquesa de Hijar por ij D." Miguel Garda Asensio año de 1777.
6 hojas a 35 líneas.— Papel 0,208 alto X 0,150 ancho.— Letra S. XVIII. Título. — Texto. — P. en bl.
N.° 1036 t II Poema Dramático. || La Esposa de su Padre.
35 hojas, la última en blanco, a 36 líneas.- Papel 0,208 alto X 0,150 ancho. Letra S. XVIII.
Título. — Personas. — Texto (dos actos). — P. en bl. E. Felicia: A donde, suerte injusta. A. de la Esposa de su Padre.
N.° 1037 t II Germánico. || Tragedia || en tres Actos. || Su Autor || D." Miguel García Asensio.
55 hojas, las dos últimas en blanco, a 31 líneas.— Papel 0,208 alto X 0,150 ancho.— Letra S. XVIII.
Port. — Argumento de la obra.— Actores. — Título. — Texto. E. Veo Pancina mia, que la suerte. A. en los grandes peligros de la tierra!
N.° 1038 t II Poema Dramático. || El Lacayo Marqués.
13 hojas, la última en blanco, a 35 líneas. — Papel 0,208 alto X 0,150 ancho. — Letra S. XVIII.
Título. — Personas. — Texto.
E. Marques: Dos veces van yá con esta.
A. perdón entero.
N.° 1039 t II Meliso || Écloga (sic).
4 hojas a 32 líneas.— Papel 0,208 alto X 0,150 ancho.— Letra S. XVIII. Título. — Texto.— P. en bl.
GARCÍA DEL RÍO, FRANCISCO 65
GARCÍA DEL RÍO, Francisco.
N.° 1040 t II Vida del Illmo. Fr. Francisco de San Andrés || profeso del Monasterio de Padres || Gerónimos de Alba, y es de el M. Reve- rendo P. Prior de esíe Collegio de Jesús de Avila fr. Gerónimo Pérez profeso de San || Miguel de los Reyes en Valencia.
36 hojas útiles, excepto la primera, a 24 líneas. — Papel 0,216 alto X 0,158 ancho: caja escritura 0,205 X 0,138.— Letra S. XVIII. Título. — Texto. Rúst.«
El biografiado se llamó en el siglo Francisco de Saro y Bravo, y era natural del Gordo (Avila).
GASSULL, J. S. de.
N.° 1041 Los padres de Teodora || pieza en un acto y en verso || original II de J. S. de Gassull.
25 hojas a 23 líneas.— Papel 0,215 alto X 0,155 ancho.— Letra S. XIX.
Teodora y Fulgencio son los personajes.
E. Hace un calor... Mi lucero.
A. Una palmada.
Port. — Personajes. — Texto. — P. en bl.
Rúsí.^
GAZA, Teodoro.— V. MOHAMED.
GELIO, Au!o.
N.° 1042 Hoja 2.": Incipivnt Capitvla Librorvm Avli Gelii || Noctivm aííi- carvm.
Hoja 20: Avli Gellii. Noctivm Atticarvm: || Commentarii Liber Primvs.
Hoja 255: A vi. Gelii Noctivm Atticarvm Commentarii || Liber vi-
gesimvs eí vlíimvs explicit.
234 hojas útiles, excepto las 1.", 17, 18, 19 y última, a 33 líneas. — Vitela 0,365 alto X 0,250 ancho: caja escritura 0,227 X 0,130.— Letra S. XV. Preciosa orla arquitectónica en oro y colores, con varios emblemas y escudo de los Mo- narcas de Ñapóles, coronado y sostenido por seis ángeles; título en oro y azul y los demás en rojo, de cuyo color son también bastantes párrafos y palabras; capitales en oro y colores; reclamos cada diez hojas, signaturas, y párrafos en griego. Miniaturas en los principios de la mayor parte de sus 20 libros; la 1.^ hoja representa al copista escribiendo la obra; las restantes se hallan en las hojas 37, 54 v.'^ 75, 83, 93 v.♦^ 106 v.'^ 125, 133 v.'^ 144 v.'«, 160 v.'S 169 v.'% 180 v.'^ 190 v.'^ 205, 212 v.'^ y 222 v.'" Faltan las hojas 62, 63 y tal vez alguna más.
Tafilete con dorados, sobre tabla; falto de broches y con cantos dorados.
(De la Lib.° de San Miguel de los Reyes).
Tomo II.— 9
66 QELIO, AULO
Aulo Gelio nació en Roma en el S. II; marchó a Grecia, donde perfeccionó sus estudios, y en Roma estudió Derecfio, ejerciendo posteriormente diversas magistra- turas.
Dos códices del S. XV se custodian en la Biblioteca Escurialense.
Ediciones: Romaí, Maximis, 1469, fol.; Romee Suveynheim, 1472, fol.; Venetiis, Jen- son, 1472, fol.; Venetiis, 1477, fol.; Brixia, Boninus, 1485, fol.; Venetiis, 1493, fol.; Venetiis, Tridinus, 1496, fol.; Bononiae, Héctor, 1503, fol.; Parisiis, 1508, 4.°; Lugduni, Trot, 1512, 8.°; Florenliae, Giunta, 1513, 8.°; Venetiis, Aldus, 1515, 8.°; Argentina, Knoblauchi, 1517, fol.; Parisiis, Badius, 1517, fol.; Venetiis, Tridinus, 1517, 4.°; Ve- netiis; Aldus, 1518, 8.°; Basiles, Cartandrus, 1519, fol.; Argentinae, Knoblauchi, 1521. 8.°; Parisiis, Badius, 1524, fol.; Coloniae, 1526, fol.; Colonia, 1527, fol.; Florentiae, 1531, 8.°: Lugduni, Gryphius, 1532, 8.°; Parisiis, Badius, 1532, fol.; Coloniae, 1533. 8.°; Lugduni, Gryphius, 1534, 8."; Parisiis, 1534, 8.°; Parisiis, 1536. fol.; Colonia. Gymniain, 1537, 8.°; Lugduni, Gryphius, 1539, 8.°; Lugduni, Haar, Simonis Vincenti, 1539, 8.°; Lugduni, Gryphius, 1546, 8.°; Lugduni, Gryphius, 1550, 8.°; Lugduni, Gry- phius, 1555, 8.°; Venetiis. 1556, 8.°; Colonia, 1557, 8.°; Lugduni. Gryphius, 1557, 8.° Lugduni, Gryphius, 1559, 12.°; Parisiis, 1560, 16.°; Amstelodami, Elzevirius, 1561, 12.° Amstelodami, 1565, 12.°; Lugduni, Gryphius, 1565, 8.°; Lugduni, Gryphius, 1566, 12.° Parisiis, 1575, 2 vol.s 8.°; Parisiis, 1585, 4.°; Geneva, Tornasius, 1621, 12.°; Fran- cofurti, 1624, 12.°; Lugduni, Vogel, 1644, 12.°; Amstelodami, Elzevirius. 1651, 12.°; Lugduni, Leffen, 1666, 4.°; Paris, 1681, 4.°; Lugduni, 1687, 8.°; Lugduni, Bontestein, 1706, 4.°; Curia, Regnit, 1741, 8.°; Lipsia, Georgius, 1762, 2 vol.s 8.°; Biponti, 1784, 2 vol.s 8.°; Londini, Valpy, 1824, 4 vol.s 8.°; Gotingue, Vandenhoec, 1824, 2 vol. ^ 8.°; Lipsia, Tauchnitz, 1835, 16.°
Traducción castellana. De D. Francisco Navarro Calvo: Tomos 169 y 170 de la Biblioteca Clásica.
genealogía.
N.° 1043 Genealogía || de la II Casa de || Roe: aweríi || Aníigvedad, Origen. 11 Succesion, Derechos || y Matrimonios || Reales. || Panegirica || de sus || Exmos. Señores Vizcondes: y || Héroes en Santidad, y || valor Mili- tar cscla II recidos. 11 Gverras, Vitorias, y Singu || lares Blasones de sus II Principes.
208 hojas úfiles, excepto las l.^ 92, 93, 98 a 104, 114, 169 y dos últimas, a 29 líneas.— Pape! 0,250 alto X 0,198 ancho: caja escritura 0,174X0,095.— Letra S. XVII; con notas marginales, algunos reclamos y árboles genealógicos.
Port. — Vaticinio congratulatorio a D. Francisco, Vizconde de Rocaberti, por Fr. José Gomendradi. — Explicación del escudo de armas.— P. en bL — Preámbulo histórico (en blanco). — Texto.
P ta
Contiene los siguientes libros:
/. De el origen y Antigüedad de la Casa de Rocauerti.
II. Reales Matrimonios de la Cassa Germano Auwertina.
III. Matrimonios Reales de la Casa Hispano auwertina.
IV. Casas con quienes ha enparentado la de Rocaberti.
V. De los Santos qve han florecido en la linea Paterna de esta casa.
VI. Id. en la materna.
genealogía 67
VII. Varones que han florecido en armas y gobierno en esta familia.
VIII. Conquistas y servicios de la Casa hispano avertina en beneficio de la corona.
IX. Singulares blasones de la casa de Rocaberti.
X. Dominios y derechos de esta casa.
XI. Serie cronológica de los Señores Vizcondes de Rocaberti.
GIL POLO, Gaspar.
N.° 1044 Addicion quarta || Por || La Ciudad de Valencia 11 Contra I| Doña Beatriz Vique y don || Juan (¡^anoguera y otros creedores || de doña Esperanza de Espes.
6 hojas a 30 líneas.— Papel 0,301 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,246 X 0,155.— Letra S. XVII.
Título. — Texto. — P. en b!.
(De la Lib.^ de D. Vicente Hernández MáBez).
El autor de esla adición era hijo del famoso poeta de sus mismos nombre y apellido y nació en Valencia, donde se doctoró en Jurisprudencia; ejerció los cargos de Familiar y Consultor de la Inquisición, y asistió como abogado del brazo real a las Cortes celebradas en Monzón el año 1626.
GINART, Onofrc Bartolomé.
N.° 1045 Por Andrés de ^a || puerta |1 Contra || Madalena Ves || ga y de Jomet.
9 hojas útiles, excepto la última, a 21 líneas.— Pape! 0,302 alto X 0,190 ancho: caja escritura 0,246 X 0,130.— Letra S. XVI!. Título. — Texto. (Refiérese al derecho a una herencia).
(De la Lib.^ de D. Vicente Hernández Mánez).
Ginart, natural de Valencia, doctoróse en ambos Derechos y obtuvo sucesivamente los cargos de Catedrático, del Consejo de S. M., Abogado físcal y patrimonial. Oidor de la Real Audiencia y Electo regente del Consejo Supremo de Aragón.
GÍNÉS, Domingo.
N.° 1046 [Carta del Arzobispo hipontino, Domingo Gine's, concediendo, en virtud de un Breve de Clemente VIII, a las monjas del Convento de Santa Clara, de la ciudad de Tortosa, que estuviesen en lo su- cesivo bajo la jurisdicción del Obispo de dicha ciudad. Valladolid, 20 febrero, 1601].
2 hojas a 40 líneas.— Papel 0,312 alto X 0,215 ancho: caja escritura 0,292 X 0,168.— Letra S. XVII.
Texto (en latín y sin finalizar).
68 GINÉS DE BAU, PEDRO
GINÉS DE BAU, Pedro.
N.° 1047 [Informe acerca de los censos y censales del territorio de Cas- tellón de la Plana. 7 agosto, 1717].
10 hojas a 24 líneas.— Papel 0,292 alto X 0,203 ancho: caja escritura 0,254 >< 0,165— Letra S. XVlll. Texto.
GISBERT, Antonio.
N.° 1048 t II Estado de los Valladares [de Valencia].
2 hojas, la 2.^ en blanco, a 31 líneas.— Papel 0,300 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,176 X 0,180.— Letra S. XIX. Título.— Texto.
(De la L¡b.° de D. Vicente Hernández Máfiez).
Describe el sitio ocupado por los Valladares grandes, llamados Mayor, Sali- nas y Olivera (los dos menores situados dentro de la ciudad), la acequia de la Robella, las siete acequias menores y las acequias madres. La fecha de este informe es de 19 de abril de 1812.
GISBERT, Esteban.
N." 1049 [Carta remitiendo antecedentes de la fundación de un convento. Zaragoza, 16 junio, 1700].
2 hojas.— Papel 0,198 alto X 0,148 ancho: caja escritura 0,167 X 0,095.— Letra S. XVII.
Texto.— Nota del P. José Rodríguez.
Fr. Esteban nació en Valencia; ingresó en la Orden de la Santísima Trinidad: opúsose a varias cátedras; descolló como predicador de S. M. y falleció en Teruel el año 1716.
GISBERT, Lorenzo.
N.° 1050 [Carta de Fr. Lorenzo Gisbert, Prior provincial, y de Fr. Tomás Francisco Martín, Maestro y Prior, ambos del Convento de Predi- cadores de Valencia, al Prior del Convento de Tolosa. del mismo Orden, solicitando varios datos relativos al culto consagrado en Ca- sañavera al Venerable P. Fr. Miguel de Fabra, compañero de Santo Domingo. Valencia, 4 de diciembre de 1716].
1 hoja a 56 líneas.— Papel 0,297 alto X 0,230 ancho: caja escritura 0,285 X 0,168.— Letra S. XVIIl.
Texto (en latín).~P. en bl.
Fr. Lorenzo, nacido en Bélgida (Valencia) el año 1645, leyó en su Orden Artes
GISBERT, LORENZO 69
y Teología; obtuvo ¡os cargos de Maestro de novicios. Prior de los conventos de
Ludiente. Alicante y Valencia y Provincial de Aragón. Falleció el 18 de octubre de 1721.
GODEFREDUS.
N.° 1051 Hoja //; Quod libeía Godcfridi || Quercbanlur quídam...
Hoja 173 v.'", íf col.: Explicií quantum decimum quoli || bet. Ma- gisíri Godefridi.
179 hojas útiles, a 2 columnas y 60 líneas. — Vitela 0,355 alto X 0,229 ancho: caja escritura 0,266X0,160. — Letra S. XIV; con notas margln.'* y reclamos cada 12 hojas; pequeñas capitales en rojo y azul, de cuyos colores son los calde- rones; capitales miniadas en colores; las hojas 174 y siguientes escritas con lápiz plomo; de la 1.^ capital arranca sencilla orla. Faltan los cuatro primeros libros.
Piel, sobre tabla, con armas del Duque de Calabria; falto de broches.
(De la Lib." de San Miguel de los Reyes).
GOMBAU, Pedro.
N." 1052 Hoja 1.": f || Officium de Sánelo Rafaele archangelo. || ad uisperas super psalmos. antiphona.
Hoja 4.^ v.'": Laus deo. || hec fr. Peírus gombau peeaíorum. || eius memcnlo. || 1574.
4 hojas a 52 líneas. — Papel 0,167 alto X 0,117 ancho: caja escritura 0,145 X 0,086.— Letra S. XVI; con reclamos.
GÓMEZ Y MARCO, ManueL
N.° 1053 Relación sobre e! Proyecío del Puerto || que se havia de hacer en el Grao de II Valencia, hecha por el D.' Manuel 11 Gómez, y Mar- co, Vicario que fue de || la Seo de Valencia. [Año 1765].
6 hojas útiles y dos planos a la tinta, a 21 líneas.— Papel 0,290 alto X 0,192 ancho: caja escritura 0,271 X 0,160 y planos 0,743 X 0,518 y 0,457 X 0,520.— Letra S. XVIH.
Port. — V. en bl. — Texto. — Planos.
Gómez, que había nacido en Alicante, fué Maestro en Artes y Doctor en Teolo- gía por la Universidad de Valencia, Opositor a cátedras de Filosofía y Vicario per- petuo de la Parroquial de San Pedro de la ciudad del Turia. Falleció a 4 de mayo de 1766.
GÓMEZ VALENTÍN, José.
N.° 1054 Hoja 1.^: f II Jesús Maria Joseph, Joachim y Anna jj De || la Virgen Sanctissima de los Desamparados. || Copia de papel que escrivio Joseph Gómez || Valentín Notario Apostólico Criado y Li || mosnero del Illmo. y Excmo. Señor Argobispo || D." Fray Pedro de Vrbina
70 GÓMEZ VALENTÍN, JOSÉ
del Consejo de Su Magestad i! Arzobispo de Valencia en el año 1653 II y esta Copia se hizo en el año 1726.
Hoja 2.": Jesús Maria Joseph Joachim y Anna. i| Breue tratado, ed descripción de la miraculissi || ma Imagen de la Virgen Santis- sima Sub Tiíu 11 lo: Deis Sants Martirs Innocents y Verge !l deis Desamparáis: En la Ciudad de Valencia || de Aragón, y de su loable Cofadria, por vn de || uoto Cofadre Joseph Gómez Valentín, Notario II Apostholico Criado y Limosnero, en las Carseles || de S. Narcis, y Torres de Serranos del Excmo. Señor || Argobispo mi Señor D." Fray Pedro de Vrbina || del Consejo de Su Magestad &. || De- dicale II A la Sacratissima Imagen de nuestra Señora || En 1| Valencia los años del Señor de 1653.
30 hojas a 29 líneas.— Papel 0,310 alto X 0,215 ancho: caja escritura 0,280 X 0,160.— Letra S. XVllI. Rúst.^
(De la L¡b.' de D. Vicente Hernández Mánez).
GONZAGA COLONNA, Vcspasiano.
N.° 1055 Cartas || a Felipe 2. || sobre || fortificar || los Puertos. (Así en el tejuelo).
Hoja 231 v.'^: [Notas sobre algunas fortificaciones de España].
251 hojas útiles, excepto la \.^, 131 a 230 y 251, a 33 líneas; foliación 1 a 128.— Papel 0,339 alto X 0,235 ancho: caja escritura 0,297 X 0,220.— Letra S. XVI y XVII; con notas marginales, y algunos claros de palabras que no entendió el copista.
Nota. — P. en bl. — índice. — Texto. — Hojas en blanco. — Texto. — Hoja en blanco.
El primer epistolario, que es una interesantísima copia, con- tiene LAS siguientes CARTAS:
/. Principio que se da en proueher lo necessario para la for- tificación de Cartagena: Murcia, 18 Marzo, 1570.
2. Tocante á la fortificación de Cartagena. Cartagena 22 Marzo 1570.
3. Parecer sobre el sitio de Cartagena y forma de su forti- ficación. Cartagena, 28 Marzo, 1570.
4. Parecer sobre las Torres que se han de hacer en toda la costa del Peino de Murcia, Cartagena 3 Agosto, 1570.
5. Tocante a la Villa de Fuente Pabia. Fuenterrabia 18 Junio 1570.
6. Tocante a la ciudad de Pamplona. Pamplona 9 Abril 1571.
7. Ídem. Pamplona 9 Abril 1571.
8. Tocante a Cartagena. Pamplona 23 Julio 1571.
9. Tocante a Fuente Pabia y San Sebastian. Pamplona, 6 Agosto, 1571.
10. ídem. Ídem. Pamplona 6 Agosto 1571.
GONZAQA COLONNA, VESPASIANO 71
//. Cabo de Figuer y Castillo y Paso de Beovía. Pamplona 6 Agosto 1571.
12. Villa y castillo de San Sebastián. Pamplona 6 Agosto 1571.
13. Ciudad de Estella. Pamplona, 30 Octubre 1571.
14. Villa de Lumbier. Pamplona 8 Diciembre 1571.
15. Frontera de Navarra con Francia, s. a.
16. Villa de Lumbier. Pamplona 8 Diciembre 1571.
17. Castillo de Estella. Pamplona 8 Diciembre 1571.
18. Pada la despoblada, M arcilla y Olite. Pamplona, 22 Fe- brero, 1572.
19. Fortificación de Pamplona. Pamplona 1572.
20. Defensa de Pamplona, Fuente Pabia y San Sebastian. Fuente Pabia 18 Junio 1572.
21. Bayona no se puede reconocer con mucho recato. Fuente Pabia 25 Junio 1572.
22. Villa de Burguete. Fuente Pavía, 4 Julio 1572.
23. Paso de Beovia que reconoció con algunos capitanes y lo que halló, y lo que del paso se puede confiar y trata la calidad de él. Fuente Pavia 18 Julio 1572.
24. Villa del Burguete que se quemó. San Sebastian 28 Julio 1572.
25. Villa de Lumbier. s. a.
26. El daño que franceses podrían hacer en España, s. a.
27. Defensa de franceses y remedio de la frontera. Madrid, 19 Febrero 1573.
28. Defensa de la Provincia de Guipúzcoa. Pamplona 6 Mayo 1573.
29. Sobre la defensa de la frontera de España. Pamplona 6 Mayo 1573.
30. Fundición de las pelotas de artillería. Pamplona 18 Junio 1573.
31. Santander. Santander, Octubre 1573.
32. La red o. Santander, Octubre 1573.
33. Bilbao y Portugalete. Santander, Octubre 1573.
34. Santander. Castillo de Santander. Santander, Octubre 1573.
35. Peña de Mogro. Pamplona, 10 Octubre 1574.
36. Ídem. Pamplona 10 Febrero 1574.
37. Jornada de Oran y de Melilla. Madrid, 21 Noviembre 1574.
38. Jornada de Oran. 21 Noviembre 1574.
39. Cartagena. Costa del reino de Murcia. Madrid 24 No- viembre 1574.
40. Cartagena. Madrid 4 Diciembre 1574.
41. Málaga, Cádiz y Gibraltar. El Pardo, 5 Diciembre 1574.
42. Al Prior D. Antonio. Cartagena, 14 Diciembre 1574.
43. Al Sr. Delgado. Cartagena, 14 Diciembre, 1574.
72 GONZAGA COLONNA, VESPASIANO
44. Oran, s. a.
45. Cartagena. 14 Diciembre 1574.
46. ídem. idem.
47. ídem. idem.
48. ídem. idem.
49. Oran. 25 Diciembre 1574.
50. ídem. Mazalquivir, 24 Diciembre 1574.
51. Oran. s. a.
52. Oran. s. a.
53. Oran. 28 Diciembre 1574.
54. Arceo. Oran 28 Diciembre 1574.
55. ídem. 29 Diciembre 1574.
56. Mazalquivir. Oran 51 Diciembre 1574.
57. Oran. S. a.
58. Oran. S. a.
59. Oran. S. a.
60. Málaga. 29 Enero 1575.
61. ídem. idem.
62. AI Sr. Delgado. Málaga 29 Enero 1575.
63. Málaga. 28 Enero 1575.
64. AI Sr. Delgado. 1 Febrero 1575.
65. Melilla. Malaga 1.° Febrero 1575.
66. ■ Laguna de MelilIa. Málaga 1.° Febrero 1575.
67. Málaga. Madrid 9 Marzo 1575.
68. Gibraltar. Madrid, 9 Marzo 1575.
69. Cádiz. Madrid 9 Marzo 1575.
70. Laguna de MelilIa. Madrid 16 Marzo 1575.
71. ídem. Valencia 8 Julio 1575.
72. Cartagena. 8 Septiembre 1575.
73. Villas marítimas del Reino de Valencia. 20 Septiembre 1575.
74. Costa del reino de Valencia hacia Poniente. Valencia, 30 Septiembre 1575.
75. Costa del reino de Valencia hacia Levante. Valencia 19 Diciembre 1575.
76. Frontera de Aragón y Valencia. Valencia 16 Mayo 1577.
Don Vespasiana Gonzaga, Príncipe de Sabioneta y Duque de Trageto, era Virrey y Capitán General de! Fíeino de Navarra y Capitán General de Guipúzcoa.
GONZÁLEZ, Bcrnardino.
N.° 1056 t II Epitome de || La Grammaíica Arábiga. || En que se explica la Lengua Ara || ba (sic) en la Castellana, que es la mas || Vniversal en España. || Compuesto i ordenado por el || R. P. Fr. Bernardino González Ij Fraile Menor, Lector Arabo jub. sex. || en el Collegio de Tierra Santa en la |1 Ciudad de Damasco: Predicador Missionero II
GONZÁLEZ, BERNARDINO 73
Apostólico en los Reynos de Egipto, y Pa || lestina Ex-diffinidor de la Santa Provincia de || la Concepción, Padre de la de Car || íagena, i al Presente Lector de Lenguas || en el Real Convento de N. P. S. Francisco de Segobia. || Año de 1719.
189 hojas, paginación 1 a 556.— Papel 0,173 alio X 0,106 ancho: caja escri- tura 0,156 X 0,080.— Letra S. XVIII.
Port.— Nota en francés.— Aprobación de Fr. Dionisio Cutro: 20 agosto 1709. — Licencia del Superior de Tierra Santa: 20 agosto 1709.— Licencia de la Orden: 15 diciembre 1710.— Prólogo. — Nota en francés.— Texto.
Perg.°
En el prólogo consigna:
«En tres tratados dividiré este Epitome: En el 1° se tratara de los rudimentos de dicha lengua; En el 2° y 3° de su Gramática en esta forma: en el 2° hablare del Verbo, i lo que de el se deriva al vso Arábigo i modo Hebreo. En el J." finalmente se explicara el nombre i partícula, y en estos tres modos se vera la corres- pondencia de lo que incluie nuestra Gramática en sus partes y libros».
GONZÁLEZ, Juan.
i.° 1057 [Relación de la muerte del P. Juan Rubí, Religioso de la Com- pañía de Jesús y Rector del Colegio de Santiago. 22 junio, 1680].
2 hojas a 56 líneas.— Papel 0,302 alto X 0,190 ancho: caja escritura 0,277 X 0,160. — Letra S. XVll; con notas margin.* Texto.
GONZÁLEZ DE SAN PEDRO, Francisco.
i.° 1058 Traslado de la Relación que embia || ron los Religiosos Domi- nicos desterra || dos en Macao á su Prelado el M. R. P. || Provin- cial de la Provincia del Sanctisimo Rossario || de Philippinas. y es como sigue. || Breve narración de las cosas nue || uameníe sucedi- das en la Mission del Reyno || de China.
63 hojas útiles, excepto las tres últimas, a 36 líneas.— Papel 0,312 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,260X0,131. — Letra S. XVIil; con reclamos.
Título. — Texto.— P. en bl. — Certificación de los religiosos que estaban en el Tonkín.
Es interesantísima.
GONZÁLEZ DE SANTAELLA, Tirso.
i.° 1059 [Carta del General de la Compañía de Jesús, a los Prelados de España, manifestando las causas que asisten a la Compañía para
Tomo II.— 10
74 GONZÁLEZ DE SANTAELLA, TIRSO
oponerse a la Beatificación del Obispo D. Juan de Palafox. Roma, 26 julio, 1698].
10 hojas a 22 líneas.— Papel 0,202 alto X 0,153 ancho: caja escrihira 0,175 X 0, 105.— Letra S. XVIII. Título.— Texto. — P. en bl.
El P. González, que había nacido en Arganda el año 1624, profesó en la Com- pañía de Jesús en 1643; estudió Humanidades y Teología en Salamanca; ejerció de Misionero durante 11 años y consiguió el Generalato a 6 de Julio de 1687. Falleció en Roma en 27 de octubre de 1705, y su retrato existe en la Colección de estam- pas de la Biblioteca Nacional.
GONZÁLEZ DE LA TORRE, Manuel.
Registro de las armas y divisas de que usan los nobles, caba- lleros é infanzones del Reino de Aragón... c ilustrado con los escudos de armas iluminados. — V. Vitales, Pedro.
GOZOS.
N.° 1060 [Gozos a la Purísima Concepción;].
1 hoja a 2 col.^ y 31 líneas.— Papel 0,283 alto X 0,198 ancho: caja escri- tura 0,270 X 0,165.— Letra S. XVIIL Título.— Texto.— P. en bl.
N.° 1061 [Gozos a Jesucristo, la Virgen y los Santos].
1 vol. a 2 y 5 columnas.— Papel 0,298 alto X 0,200 ancho.— Letra S. XVIII.
Forma este volumen una colección facticia, compuesta de los siguientes mmss.:
A Jesús.
A Nuestra Señora del Buen Suceso hallada en término de Traiguera y venerada en el Hospital de Madrid.
A la Virgen.
A N. S. de Lluc, en Mallorca.
A la Virgen del Templo.
A San Antonio Abad, en Vinaroz, compuestos por el Dr. Pedro Vicente Zapata de la villa de San Mateo.
A San Antonio de Padua.
A San Francisco y á San Pascual Bailón.
A San Gregorio, Obispo de hostia.
A San Luis Bertrán.
A San Luis Bertrán en Buñol.
A San Nicolás Obispo de Mira, como Patrono de la Escuela
GOZOS 75
Ó Estudio de Gramática de la villa de San Mateo, compuestos por el Dr. Pedro Vicente Zapata, Maestro de dicho Estudio.
A San Roque, compuestos por el Dr. Pedro Vicente Zapata de la Villa de San Mateo.
Al Beato Serafín de Montegranario, compuestos por el Dr. Pe- dro Vicente Zapata.
A Santo Tomás de Villanueva.
A Santa Celeta.
A las ánimas. Perg.o
(De la L¡b.^ de D. Francisco Borrull).
N.° 1062 En laor de la gloriosa ion || giíud de Jesuchrisí.
1 hoja a 2 col.** y 38 líneas— Papel 0,309 alto X 0,208 ancho.— Leíra S. XVII. Tííulo.— Texío.— P. en bl.
Hizo imprimir csíos Gozos Mosén Francisco Pascual Chiva, beneficiado de la Seo de Valencia, el ano 1765, a Benito Monfort.
N.° 1063 Gozos al Beato Lorenzo de Brindis, Capuchino.
1 hoja a 2 col.'* y 33 líneas.— Papel 0,283 alto X 0,198 ancho: caja escritura 0,280X0,180.— Letra S. XVIII. Título. — Texto. — P. en bl. Perg.o
(De la Lib." de Capuchinos de Albaida).
N." 1064 Gozos II de Nuestra li S.^ en diferentes invocaciones [así en el tejuelo].
1 vol. a 2 col. ^^— Papel 0,303 alto X 0,200 ancho.— Letras S. XVIII y XIX.
En esta colección facticia figuran los siguientes MMSS.:
Ilustración y noticias históricas á los gozos de varias invoca- ciones de Nuestra Señora por D. Marcos de Orellana. Varios Gozos a la Purísima Concepción, ídem, Ídem en valenciano. A Maria y Jesús Sacramentado. Al Dulce nombre de Maria. AI Corazón de Maria. A la Asumpcion de Maria (varios).
A la Asumpcion de N." S.''^ del Maestro Mariano Mauro Pisón. De la Berge de la Assumpcio. Sobre la Salve. A Maria Santísima de la Paz.
76 GOZOS
A N/ Sr del Carmen.
Verge María de Moni del Carme.
A Nf SS^ del Rosario (varios).
A los Misterios del Santo Rosario.
A N.^ S.'^ de las Nieves.
A María Santísima de la Aurora.
A N.' S.'' del Pilar (varios).
A N.^ iS." del Niño Perdido (varios).
A TV." <S.™ de Loreto.
A TV/ 5/^ de los Afligidos.
A N.^ S.'' de la Fuente de la Vellá.
De la Verge Mar i a de la Misericordia.
A N.^ 5/" de la Misericordia (dos).
A N.^ S."^ de la Merced (varios).
A N.^ S.'' de la Luz (dos).
A N." S.'^ de Valí i vana (dos).
De la Verge María de Gracia.
A la Divina Pastora (varios).
A los Misterios de la Corona de la Virgen.
A N' S.'' de la Salud.
A N." S.''^ de los Dolores (varios)
A la Virgen del Remedio (dos).
A N^ S.''" de los Desamparados (dos).
A N' S."-' del Puche (dos).
De la Verge del Puig.
A N' S."-' de la Cabeza.
A N' S.'' de la Cueva Santa.
A la Virgen de! Buen Suceso en el Parto.
A N.^ 5." de la Fuente Santa (dos).
A TV." vS/" de la Consolación (dos).
A la Virgen de Almatá.
A N.^ 5/" de la Antigua.
A N.^ S.'' del Consuelo.
A N.' S."-' de Caldés.
A N.^ S."-' de Sales (dos).
A A^." vS/" de la Balma.
A N.^ <S/^ del Hermoso Amor.
A N.^ S.'' de la Misericordia.
A N' 5/" de Nuria.
A N' <5/^ del Buen Suceso (dos),
A N.^ S.'^ de los Agonizantes.
A N' <S." de Gracia (dos).
A N" S."-' de los Angeles.
A N.^ 5." del Tremedal.
A N' <S." de la Estrella (dos).
GOZOS 77
|
A |
Nf |
<S.™ |
del |
' Castillo. |
|
A |
Nf |
S.'^ |
de la Cerca. |
|
|
A |
la |
Mare de Deu del Cel, por Carlos Ros. |
||
|
A |
Nf |
<S.™ |
de |
la Rivera. |
|
A |
Nf |
<5.™ |
de |
Valentuñana. |
|
A |
Nf |
sr |
de |
la Buena Guia. |
|
De la |
Verge |
de Bona-via. |
||
|
De la |
Verge |
del Confaló. |
||
|
A |
Nf |
sr |
de |
las Angustias. |
|
A |
Nf |
sr |
de |
Covadonga. |
|
A |
la |
Virgen de los Niños. |
||
|
A |
Nf |
sr |
del |
Campo. |
|
A |
N/ |
sr |
de |
Cubas. |
|
A |
N/ |
SS' |
de |
los Angeles. |
|
A |
Nf |
sr |
de |
los Arcos. |
|
A |
Nf |
sr |
de |
la Alegría. |
|
A |
N.' |
ss^ |
de |
Arguenes. |
|
A |
la |
Virgen María del Pié de la Cruz. |
||
|
A |
Nf |
S.'^ |
del Puig, de Francia. |
|
|
A |
Nf |
<S." |
de Sancho Abarca. |
|
|
A |
Nf |
vS/^ |
de |
Vallada. |
Perg.°
(De la Lib." de Capuchinos de Valencia).
fíos, que había nacido en Valencia e! año 1703, ejerció los cargos de Notario apostólico y Escribano real y público, y falleció en 1775.
Fr. Mariano Mauro Risón, Doctor en Teología y también natural de la ciudad del Turia, ingresó en la Orden Carmelitana, donde ejerció los cargos de Prior de San Felipe. Orihuela y Mallorca, y Predicador de S. M.
N.° 1065 [Gozos de Santos y Santas].
1 vol. a 2 col. «—Papel 0,260 alto X 0,180 ancho.— Letra S. XVIII. Es una colección facficia de gozos impresos, añadidos algunos a continua- ción, y los restantes MMSS.
Pertenecen á nuestro catálogo los siguientes:
La Circuncisión del Señor.
Adoración del Niño Jesús, por los Reyes Magos.
Niño Jesús perdido del Convento de Carmelitas descalzos.
A San José (copia de impreso).
San Vicente Ferrer.
Arcángel San Gabriel.
Para recibir la Comunión.
N^ 5." de las Escuelas Pias.
N." S.'^ del Mi/agro en San Juan del Hospital.
78 GOZOS
Sagrado Corazón de María. San José de Calasanz. Beato Lorenzo de Brindis. Mater Admirabais. Amor de Mar i a Santísima. Pureza de ¡a Virgen. Obediencia de i a Virgen, hermosura de la Virgen. Humildad de la Virgen. San Jerónimo. Santo Pontifíce y mártir. Santo Pontifíce y confesor. Santos Mártires del Señor. Glorias de la Virgen.
Santo y Santa Martí res, ó Santa mártir que no es Virgen. Santos Confesores. Santo o Santa Anacoreta. Santa Penitente. Santas Vírgenes y mar tí res. Santas virgines.
Santas ni virgines ni mártires, donde entran las viudas. Todos los santos. Misterio de Acu aviva. Fortaleza de la Virgen. Santa Ana.
Niño Jesús de la Salud, en San Juan de la Ribera. Siete palabras en la Cruz. San Casiano. San Ambrosio. San Eloy.
San Juan de la Cruz. San Benito de Palermo. Perg.o
GRAMÁTICA. N.° 1066 [Gramática latina].
158 hojas útiles, excepto las 55 y última, a 40 líneas.— Papel 0,205 alto X
0,145 ancho: caja escritura 0,175 X 0,100.— Letra S. XVIII; con reclamos.
Oraciones a N.^ S.""^, Ángel de la Guarda, etc. — Texto. Perg.o
GRAVINA, Juan Vicente. Epístola.— V. Mignana, Emmanuel Josephus.
GREQOIRE, ENRIQUE 79
GREGOIRE, Enrique.
N.° 1067 Carta del Obispo Gregorio de la Asam || blea de Francia diri- gida al Inquisidor General || de España || Sobre || suprimir este || Tri- bunal II Traducida.
16 hojas útiles a 25 líneas.— Papel 0,207 alfo X 0,145 ancho: caja escritura 0,188 X 0,124.— Letra S. XIX. Título. — Texto.— P. en bl. Perg.°
Gregoire nació el año 1750; siendo Cura de Embermesni! representó al Clero en los Estados generales; presidió la Asamblea Constituyente y ¡a Convención; nombró- sele Obispo constitucional de Blois, individuo del Comité de Instrucción pública y del Consejo de los Quinientos, y Senador. Falleció a 28 de abril de 1831.
GREGORIO, Obispo. -V. GREGOIRE, Enrique.
GREGORIO MAGNO, San.
N.° 1068 Moja 1.": Incipit epístola beati Gregorii papa2 ad Leandrum || Epis- copum in libros moralium super Job.
Hoja 2.^, 1." col.: Explicit epístola beati Gregorii || papaz ad Leandrum episcopum Incipit prazfatio uel prologus eiusdem || In libros mo II ralium super Job.
Hoja 4.^ K.'^ /.^ col.: Explicit pre || locuelo seu prazfacio siue prologus Beatii Grego || rii Incipiunt Capitula primi libri Mo || ralium eiusdem super Job. ystorialiter ex || posita per eundem.
Hoja 355, 1." col.: Moralia beati gregorii pape || urbis rome in librum Job per || contemplationem sumpía ex || pliciunt.
555 hojas a 2 col.** y 60 líneas.— Vitela 0,515 alto X 0,228 ancho: caja escri- tura 0,216 X 0,154.— Letra S. XIV.
La 1." capital, en oro y colores, contiene miniatura representando al Santo de Pontifical; las demás miniadas en colores, calderones en rojo y azul; número de los libros y títulos en rojo; notas marginales, manillas y reclamos cada doce hojas.
Tafilete labrado, sobre tabla, con escudo del Duque de Calabria; falto de broches.
(De la Lib.= de San Miguel de los Reyes).
Existen códices de los S. X y XII en las Bibliotecas del Cabildo Toledano y de San Isidoro de León; del X en la Biblioteca Nacional; del XII en la Escurialense; del XV en la Nacional de París, y una traducción castellana del S. XV en la Nacional de Madrid.
Ediciones de las obras completas: Parisiis, Regnault, 1521, fol.; Parisiis, Guillard, 1551, 2 vol.s fol.; Basilcae, Frobenius, 1551, 2 vol.s fol.; Lugduni, 1551, fol.; Vencfiis, Rotam, 1571, 4.°; Parisiis, 1571, 2 vol.» fol.; Vcnetüs, 1583, S.°; Parisiis, 1586, 2 vol.s fol.; Romas, 1568-93, 6 vol.s fol.; Maguntiae, Lipsius, 1604, 4.°; Parisiis, 1605, 6 vol.s fol.;
80 GREGORIO MAGNO, SAN
Roma, Tip. Camera Apostólica, 1613. 4 vol.s 8.''; Parisiis, Rigaud, 1705, 4 vol.» fol.: Venctiis, 1768-76, 17 vol.» 4.°
Ediciones de los morales: Romee, 1475, fol.; Veneíiis, 1480, fol.; Parisiis, 1495, fol.; Venetiis, 1496, fol.; Basileee, 1496, fol.; Brixiae, 1498, 4.°; Agripinas, 1514, fol.; Lug- duni, 1518, 4.°; Lugduni, 1543, 8.°
Traducción castellana de los morales, por Alonso Alvarez de Toledo: Sevilla, Jacobo Cromberger, 1527, 2 vol.» fol.; Sevilla, Juan Várela de Salamanca, 1534, 2 vol.^ fol.; Sevilla, 1549, 2 vol.^ fol.
Traducción italiana de los mismos, por Zanobi da Strafa: Roma, Har. del Corbe- lletti, 1714-30, 4 vol.» 4.°; Florentiae, Lorenzo, 1486, 2 vol.» fol.
N.° 1069 Hoja 3f: In nomine domini nosíri ihesucrisíi: incipií || Liber Beaíi Grcgorü Dialo || gorvm romensis cpiscopi quem Peíro || Diácono in- terrogante disservit.
fio/a 133 v.'": Explicit Liber Dia || logorum Beati Gre || gorii Papas Romensis.
133 hojas a 2 col.^ y 24 líneas; foliación I a CXXXI.— Vitela 0,315 alto X 0,220 ancho: caja escritura 0,235 X 0,154. — Letra S. XII. — Las dos hojas pri- meras de tabla; capital 1.^ y de la hoja 51 ininiadas en oro y colores; las demás en colores o en azul, rojo, verde y amarillo; el encabezamiento en rojo y verde; el final en verde, amarillo y azul, y los títulos en rojo; notas margi- nales, reclamos y manillas.
Consta de cuatro libros.
Tafilete labrado, sobre tabla; falto de broches.
(De la Lib." de San Miguel de los Reyes).
San Gregorio, hijo del Senador Gordiano y de Santa Silvia, nació en Roma el año 540. Fué Pretor, monje y Pontífice, cargo en el cual se distinguió por su talento, virtudes y laudables empresas; falleció el 12 de marzo del año 604.
Custódianse en la Biblioteca Escurialensc cinco códices pertenecientes a los S. Xli, XIV y XV, y en la Biblioteca Nacional otro, traducción castellana del S. XV.
Ediciones latinas: Maguntiee, Schoiffer, 1470 (?), fol.; S. 1. i. n. a. [1473?], fol.; Paris, Cesar, 1473?, fol.; Venetiis, 1492, 4.°; Parisiis, Gering, 1494. 4.°; Venetiis, Ru- beus, 1514, 4.°
Traducciones castellanas: S. 1. i. n. a., 4.°; Sevilla, Cromberger, 1532, fol.
N.° 1070 Hoja /.^• In nomine domini amen. Incipi II unt episíole ex registro beati gre || gorii pape Absoluendum est ille que in || iuste fuit accu- satus.
Hoja 123 v.'": Christus deseen || dens ad in || feros ¡líos íamen morte jj liberauit qui in eum || crediderunt eí viuen || do precepta eius serua Ij uerunt. || Yoye A. Gode || froy.
123 hojas a 2 col.^ y 41 líneas.— Vitela 0,375 alto X 0,265 ancho: caja escri- tura 0,269 X 0,180.— Letra S. XIV; primer capital miniada en oro y colores, y las demás en colores; títulos, notas marginales y calderones en rojo; adornos
GREGORIO MAGNO, SAN Si-
en algunos márgenes inferiores; reclamos. Las sieíe úlíimas hojas son de tabla, que contiene 587 epístolas.
Tafilete, sobre tabla, con escudo dorado del Duque de Calabria, y un solo broche de bronce.
(De la Lib." de San Miguel de los Reyes).
Conservase en el Escorial un códice del S. XIV.
OUADIX, Obispo de— V. MONTALVÁN, Juan.
GUALTERIUS, Hortensius.
N." 1071 t II Relaíio Martiris, quod pasus esí Vencrabilis Patcr 11 Fraíer Joseph Morano vel Morant Ordinis Prazdicaíorum, jj ex Ga... Regni Valeníiaz, in Ciuiíaíe Argeris iniíio || anni 1643. Aucíore D. Hortensio Gualterio Ar II chidiacono Neocarírense. || Dicaía Emineníissimo ac Reucren- dissimo Principi D. D. Gaspari de Borja || S. R. C. Cardinali ampli- simo Archiepiscopo Hispalensi || ac Tolcíano electo.
7 hojas útiles, excepto la última, a 31 líneas.— Papel 0,305 alto X 0,215 ancho: caja escritura 0,288 X 0,178.— Letra S. XVIH. Título. — Texto.
GUARINUS.
N.° 1072 Hoja 1.^: Gvarini: Vcronensis: || viri: clarissimi: gramma || tice: regvle: incipivnt: || lege: feliciter.
Hoja 52: Guarini Vcronensis Viri || eloqventissimi grammatice || regvlae feliciter explicivnt. || Deo graíias. || Incipivnt regvle diferen || ciales.
Hoja 61: Finis.
61 hojas útiles, excepto la 1.^, a 19 líneas.— Vitela 0,267 alto X 0,181 ancho: caja escritura 0,149 X 0,100.— Letra S. XV. — Orla miniada en oro y colores, con angelitos y escudo de Aragón; capitales, también en oro y colores; títulos en rojo, y reclamos cada ocho hojas.
Terminó la transcripción de Altadello en los idus de noviembre de 1450.
Piel labrada, sobre tabla; falto de broches, y con cantos dorados.
(De la Lib.' de San Miguel de los Reyes).
Se refiere á los siguientes asuntos:
De partí bvs oratíonis.
De ver bis rvbrica.
De natvris verborvm íam generalibvs quam specialibvs. et primo de verbis actívis.
De natvris verborvm passivorvm et primo de verbis passivis dvos casvs habentíbvs...
De verbis nevtris et primo de verbis svstantibis.
De verbis deponentíbvs et de natvris ipsorvm, et primo de verbis.
Tomo II.— 11
82 GUARINUS
De ver bis comunibvs et de natvris eorvnt.
Quoniam de qvi'nqve generibvs breviter expositvm est.
¡iic agitvr de nominibvs propriis locorvm.
De nominibus comparativis.
De svperlativis nominibvs.
De fígvris gramaticis.
De nominibvs patronimicis.
De participas.
De ver bis inchoativis.
De verbis meditativis.
De verbis freqventativis.
De verbis desiderativis.
De verbis diminvtivis.
De re/a f i vis.
De eteroclitis.
De quis et uter.
E¡ autor, cuyo nombre se ignora, nació en Verona el año 1370; contando 20 años pasó a Constantinopla para estudiar griego durante cinco años, lengua que enseñó públicamente en Verona, Venecia, Trento, Florencia y Ferrara: en esta última falleció el 10 de diciembre de 1460.
Ediciones: S. 1. 1470, 4.°; [Venetiis], 1471, 4.°; S. 1. i. n. a. 4.°; Venetiis, 1472, 4.°; Venetiis, 1474, 4.°; Piñeroli, Rubei, 1474, 4.°; Florentiae, 1477, 4.°; [Vencfiis], Mo- nda, 1478, 4.°; Troscolani, Pclrus, 1479, 4.°; Venetiis, Forüs, 1484, 4.°
GUELL, Tomás,
N.° 1073 f II Varia. |i 1. 2. y 5. tomo, || que dexo escritos de su mano el R. P. Fr. Thomas || Guell, Hijo de este Real Convento de Predica- dores, II y su Bibliothecario incansable. II Hizoles encuadernar a ex- pensas proprias en || este volumen, el R. P. Presentado Fr. Vicente Thomas || Tarifa, hijo del mismo Convento y su Bibliotecario, jj año 1 755.
11 hojas útiles, excepto las tres últimas, + 539 pág.*, + 5 hojas (1.^ y última en blanco), + 226 pág.*, + 3 hojas en blanco, + 75 pág.®, + 1 hoja en bl., a 1 y 2 col.^ y 36 líneas.— Papel 0,346 alto X 0,160 ancho: caja escritura 0,295 X 0,197.— Letra S. XVHl; con notas marginales y reclamos. (En castellano y va- lenciano).
Port. — V. en bl. — Texto.
Perg.° ,
Los ASUNTOS PRINCIPALES DE QUE TRATA TAN INTERESANTÍSIMA
OBRA son:
Disposiciones jurídicas de la vida y obras de San Luis Bertrán.
Petición del Convento de Valencia para curar en casa de San Cristóbal Mártir.
GUELL, TOMÁS 83
Descripción de las memorias de Santo Domingo de Palencia.
Diligencias de Fr. Francisco de León, Carmelita, en prueba de la nulidad de su profesión.
Auto de fe en Córdoba contra Isabel del Castillo.
Documento contra el Jesuíta P. Antonio de Vieira por errores en sus sermones.
Poesía contra los Jesuítas titulada <iLlave maestra de los entre- sijos de la sotana-i).
Documento probando que los Jesuítas negaron a un mercader los Santos Sacramentos.
Carta de D. Juan de Arenas a D. José Salvador de Valencia, dándole noticia de lo que hizo en su viaje a Fl andes.
Noticia de la muerte y solemne entierro del Príncipe Eugenio de Saboya en la Corte de Austria.
Pregón prohibiendo en Valencia la pesca del «Bouy>.
Bendición de la campana mayor de San Juan de Valencia.
Relación en prosa y verso de la quema de la iglesia de Car- cagente.
Relación de la quema de la Iglesia parroquial de Santa María de Alicante.
Relación de la quema de un monumento de la Parroquial Iglesia de Santa Catalina de Valencia.
Manifestación de no haber asistido los Trinitarios calzados a la fiesta de San Mateo Apóstol.
Varias profecías.
Noticias de Valencia del S. XVIII.
Daños ocasionados en el ganado de cerda de Francia por dos moros.
Respuesta del Rey de Inglaterra a los herejes acerca de la religión que seguía.
Un condenado a muerte se quedó con el Santísimo Sacramento en las manos, porque no le llevasen a la horca.
Testamento de Santo Tomás de Villanueva.
Absolución de un capuchino por el Arzobispo Rocaberti.
Excomulga el General de los Agustinos al Provincial de Aragón.
Relación histórica sobre la obra del P. Fr. Tomás de temos.
Fiestas en una octava de los Mínimos de San Sebastián por la dedicación de su Iglesia nueva.
Disertación histórica sobre la genealogía de San Ignacio de Loyola.
Relación del viaje que hizo Felipe V, de Valencia a Navarra.
Controversia entre Felipe V y la Corte Romana, por la inves- tidura de Rey de Ñapóles a D. Carlos de Austria.
Exequias solemnes por los soldados muertos en I71Í.
84 GUELL, TOMÁS
Poesías acerca del infeliz estado de España.
Controversias entre la corte de España y la romana, sobre los gastos que los españoles satisfacen por obispados, canoni- catos, etc.
Mandato del rey cerrando el Tribunal de la Nunciatura.
Consulta hecha al rey por el Obispo de Zamora sobre bulas y breves.
Cartas del Obispo de Mondoñedo sobre interdicción.
Concordia entre Clemente Xll y Eelipe V.
Fiestas de Valencia por los desposorios del Infante en 1736.
Sobre si son lícitas las representaciones y comedias.
Respuesta a la consulta anterior.
Sermón contra las comedias, por D. Luis Crespi de Borja.
Sátira en verso en defensa de las comedias, por Pedro Moría.
Bando prohibiendo a los españoles el comercio con Poma.
Exequias por los soldados de Felipe V que murieron en 1717.
El tilmo. D. Luis Crespi de Borja, nació en Valencia el año 1607: fué Doctor en Teología, Pavorde, notable predicador. Arcediano de Murviedro, Obispo de Orí- huela y Plasencia, y Embajador en Roma; falleció el 19 de abril de 1663.
Don Pedro Agustín Moría, también natural de Valencia, doctoróse en ambos De- rechos; ejerció la profesión de abogado y los cargos de Asesor del Gobernador de Valencia y Oidor de la Real Audiencia de lo criminal.
El sermón de Crespi de Borja, imprimióse en Valencia por Nogués, 1649, 4.°
N.° 1074 t II Tomo de varia || que dexo escrito de su mano el R. P. Fr. Tho- mas II Guell, Hijo de este Real Convenio de Predicado || res y su Biblioíheario incansable. || Su 1.^ parte que es hasta la pagina 119. contiene diferen || tes noticias, cartas, y sucessos de nuestros Mis- sionistas. II La 2.^ parte que es todo lo restante contiene noticias del II Priorato del M. R. P. M. Fr. Pedro Soler, desde el || año 1713, y oíros sucessos hasta el año de 1719. || Hizole enquadernar á ex- pensas proprias el R. P. jj Presentado Fr. Vicente Thomas Tarifa, indigno hijo || del mismo Convento y su Bibliothecario. || Año 1755.
1 hoja, + 119 pág.®, + 4 hojas, la última en blanco, + 4 hojas, las tres últimas en blanco, + 433 pág.^, + 1 hoja en blanco, a 36 líneas; numeración arábiga. — Papel 0,349 alto X 0,245 ancho: caja escritura 0,298 X 0,160.— Letra S. XVIII; con notas marginales y reclamos.
Port. — V. en bl. — Texto de las relaciones y cartas de religiosos que pasaron a Indias. — P. en bl. — Elenco de todo lo contenido en este tomo misceláneo.^ P. en bl. y tres hojas en blanco. — Texto (que contiene 626 artículos). — P. en bl.
N." 1075 Historia || del Priorato del P. M. Fr. || Miguel Gosalbo, 11 com-
GUELL, TOMÁS 85
puesta por |1 Fr. Thomas Gvcll || Hijo y Bibliotecario de |1 este Santo Conuento || de Predicadores || de Valencia. || Empiega || Sábado á 16 de Octubre || del Año 1728, || y fenece || en 13. de Noviembre || de 1731.
340 hojas útiles, excepto la 1.^ y seis últimas en blanco, a 32 líneas; pagi- nación 1 a 657.— Papel 0,304 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,261 X 0,127.— Letra S. XVIIl; con notas marginales y reclamos.
Port. — V. en bl.— Prólogo al Lector. — Texto.— P. en bl.
Perg.o
Contiene noticias curiosísimas y algún romance y «coloqui».
N.° 1076 Guell. li Elenco || de la 1.^ parte del || Priorato del P. || M. Marin || desde Noviembre 1731, asta || Setiembre 1733. [Así en el tejuelo].
2 vol.» a 32 líneas.— Papel 0,300 alto X 0,207 ancho: caja escritura 0,257 X 0,128.— Letra S. XVIIl; con notas marg.«
Tomo I.— 295 hojas útiles, excepto las 1 a 5 y tres últimas; paginación ará- biga 1 a 574.
Texto.
N." 1077 Tomo II.— f || Guell. || Elenco || De la 2.^ parte del || Priorato del P. || M. Marin desde Setiembre 1733 || asta Julio 1734. [Así en el tejuelo].
269 hojas útiles, excepto las 1, 2 y última que están en blanco; paginación arábiga 1 a 532.
Texto (las tres primeras hojas sin paginar).
Contiene esta obra curiosísimas noticias locales: e! 1.^"" tomo termina men- cionando una corrida de toros, y el 2.° las obras del cimborrio del convento.
N.° 1078 Memorias Histori || cas de este Real Conven |1 to de Predicadores de Va II lencia, que escribió || el R. P. Fr. Thomas Guell, jl Hijo del mismo, y su diligen || tissimo, é infatiglable Bibli || othecario por mu- chos años. II Las recopilo en su orden, c hi || zo enquadernar á expen- sas II proprias, para que mejor se || conservaran, y sirvieran de || Lumen domus á los venideros, || el R. P. Presentado Fr. Vicente Tho || mas Tarifa, indigno hijo || del mismo Convento y su Bibliotecario || antes de las fiestas del Centenar de San Vicente. || Año 1755.
301 hojas útiles, excepto las 1.^, 71 y tres últimas, a 32 líneas.— Papel 0,504 alto X 0,205 ancho: caja escritura 0,250 X 0,130.— Letra S. XVIIl; con reclamos y notas marg.^
Port. — V. en bl. — Texto.
Contiene lo siguiente:
Exequias del Reverentissimo P. Fr. Antonio Cloche, General de la Orden de Predicadores.
86 GUELL, TOMÁS
Fiestas que se celebraron en Valencia por la nueva comisión de rezo doble de San Vicente Ferrer.
Fiestas que celebraron el clero y feligresía de la Parroquia de San Esteban por la nueva comisión de rezo doble de precepto de San Vicente Ferrer.
Demostración festiva con que la tercera orden del Convento de Predicadores de Valencia, celebró el nuevo rezo de las llagas de Santa Catalina de Sena.
Fiestas que hizo el Convento de N. P. S. Francisco, por la canonización de San Jaime de la Marca y San Francisco Solano.
Fiestas que celebraron los PP. Jesuítas de la Casa profesa de Valencia, por la Canonización de San Luis Gonzaga y San Esta- nislao Kostka.
Fiestas que celebró el Convento de Predicadores de Valencia, por la Canonización de Santa Inés de Monte Politiano y Beatifi- cación de los Beatos Dalmaíio Moner, Columba de Beatti y Luisa de Narin.
Fiestas que hicieron los Carmelitas calzados por la Canoniza- ción de San Juan de la Cruz.
Fiestas que celebró el Convento de Predicadores de Valencia, por la declaración del culto y comisión del rezo del Santísimo Pontífice, el B. Benedicto XI.
N.° 1079 t II Relación || de las Fiestas del quinto Gente || nar de la Conquista de Valencia en el año || 1738 || que dexo escrita de su mano el R. P. Fr. Thomas |i Guell, hijo de este Real Convento de Predica- dores II de Valencia, y su Bibliothecario incansable. 11 Hizola enqua- dernar en este Tomo á expensas || proprias el R. P. Presentado Fr. Vicente Thomas Tarifa, || indigno Hijo del mismo Convento y su Bibliothecario || año 1755.
1 hoja, + 457 pág.*, + 2 hojas, á 1 y 2 col.^ y 36 líneas; numeración arábiga. —Papel 0,548 alio X 0,244 ancho: caja escriíura 0,300 X 0,160.— Letra S. XVIII; con notas marginales y reclamos.
Port. — V. en bl. — Texto (interesantísimo).
Perg.o
N.° 1080 t II Priorato segundo || del M. R. P. M. Fr. Jaime Messeguer, || desde el año 1734 hasta 1737. || y Elencho de todo el Priorato. || Y || Priorato 11 del M. R. P. M. Fr. Francisco Vidal, || desde el año 1737 hasta el 1738. en que renunció. || Dexoles escritos de su mano el R. P. Fr. II Thomas Guell, Hijo de este Real Convento, || y su Biblio- thecario incansable. || Hizoles enquadernar en este tomo, á expen || sas
GUELL, TOMÁS 87
proprias, el R. P. Presentado Fr. Vicente Thomas |1 Tarifa, indigno Hijo del mismo Convento, y su || Biblioíhecario, para que se conserva- ran mejor || dichos MS. ad lumen domus || y no se perdieran, || año 1755.
371 hojas útiles, excepto las 255, 256, 257, 248 a 250 y las dos últimas, a 52 líneas y 1 ó 2 col.^; paginación 466 + 238.— Papel 0,502 alto X 0,210 ancho: caja escritura 0,248X0,150. — Letra S. XVIli; con notas marg.^
Port. — V. en bl. — Texto. — Hojas en blanco. — Continuación del Elenco del primer Prior. — Hojas en blanco. — Texto del Elenco de Fr. Francisco Vidal.
Pcrg.°
N.° 1081 f II Parte tercera || del Priorato jj del M. R. P. M.° Fr. Domingo Marin, || que dexo escrita el R. P. Fr. Thomas Guell || Hijo de este Real Convento de Predicadores || de Valencia, y su Bibliotheario in- cansable. II Va adjunto en este Tomo el Elencho de lo || do lo con- tenido en el tomo del Priorato, que || escribió el mismo, del M. R. P. M.° Fr. Miguel || Gosalbo, que se enquadernó muy antes sin el. II Hizole enquadernar á expensas proprias, || el R. P. Presentado Fr. Vicente Thomas Tarifa || indigno Hijo del mismo Convento, y su Biblioíhecario || para que mejor se conservaran ad Lumen Do || mus dichos MS. y no se perdieran sueltos. || año 1755.
241 hojas útiles, excepto las 149 a 151, 155 a 156 y 241, con 52 líneas; paginación 1 a 295.— Papel 0,503 alto X 0,208 ancho: caja escritura 0,265 X 0,130. — Letra S. XVIII; con notas marginales y reclamos.
GUERAU DE MONTMAJOR, Gaspar.
N."" 10S2 I H S. II Breu discriptio deis mestres que anarcn a besar les || mans a sa magestat del Rey D. Phelipp || Al Real de la ciuíat de Valen- cia II a 8 de febrer any 1586.
6 hojas útiles, excepto la l.^ a 2 col.^ y 40 líneas.— Papel 0,200 alto X 0,155 ancho: caja escritura 0,171 X 0,090.— Letra S. XVI.
Título.— Texto.— P. en bl.
Rúst.«
Mayáns en su Vida de Vives, Fustcr, Salva, Nevot y Serrano Morales, se refieren a dos copias conocidas de esta sátira, las cuales tenían al final indi- cación de pie de imprenta, seguramente apócrifo. El presente MS. debe ser el original.
Guerau o Grau, que era natural de Onteniente (Valencia), graduóse de Maestro en Artes y Doctor en Teología; ejerció en la Universidad Valentina la cátedra de Re- tórica y Oratoria, de la cual fué destituido, repuesto y vuelto a expulsar, pasando a Alcalá, donde murió (como profesor de Retórica).
Véanse las dos curiosas notas proporcionadas por nuestro queridísimo amigo D. José Rodrigo Pertcgás, que, según nuestra modesta opinión, ocupa e! número uno entre los bibliófilos valencianos:
88 GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
Requisicións ante el Justicia Ovil, año 1585.— Mano 15, folio 1." a 15.
En una información testifical ante el Justicia promovida a instancia del Rector, en 1S de Marzo de este año presta declaración como testigo lo Reverent mestre Joan Joachim Mij avila entre otras cosas dice:
«... e aixi mateix essent ell dit testimoni ara ultimament rector a un mestre en arts dit mestre grau csthedratich de rethorica per di verses quexes que de aquell hi havia li feu proces del qual fonch escríva miquel andreu notari de la dita universitat y per lo que de dit proces resulta los magnifíchs Juráis qui tune eren lo privaren de la cathedra y classe il remeteren á ell testimoni pera que lo castigas e aixi maná al lochtinent del Justicia criminal lo portas pres a les presons del dit estudi general e dit loch- tinent ab efecte lo prengue en la plaga de Sent Nicholau fora del territori del estudi e porta a mig jort (sic) puhlicament pres a dit estudi e per ordc del dit testimoni fonch possat en lo cep y detengut molts dies de hon en apres sen fuyggue...* (Sigue otro asunto).
En el mismo dia presta declaración Matheu balaguer vedell del Studi general de Valencia habitador de la present ciutat y dice:
^Que en lo any MDlxxxi essent vedell del estudi Lorens gostanti onde de la muller del dit testimoni un dia de diumenge anant ell dit testimoni a dit estudi a vesitar dit gostanti froba en la plaga del dit estudi al lochtinent del Justicia criminal de la present ciutat nomenat alegre y demanantli all testimoni de hon venia aquel! i dix que de portar un pres al estudi per orde del Rector de aquell y aci entrant- sen ell testimoni en la casa del dit gostanti la cual esta dins lo estudi general íroba com aquell eslava en guarda de un mestre en arts nomenat grau y tenia cu y dado y pena per lo que lo dit mestre grau deya que no volia muntar al cep ni a les presons y aci al cap de moltes rahons que ell testimoni p3ssa Juntament ab lo dit gostanti al dit mestre grau muntaren aquell pres y posaren en ¡o cep ahon ell tes- timoni lo veu íenir per alguns dies fins íant que entengue que cen era fugit de dites presons y aci per dits respecte com per altres entengue ell testimoni que lo Reverent mestre Mijavila qui llavors era Rector del dit estudi bandeja aquell... ^ (Sigue otro asunto).
(Archivo Regional del Reino de Valencia).
La sátira que originó la desgracia de nuestro autor, es como sigue:
Yo mestre Grau del mes agut
a qui mes piau del corral brut
ser lo bochi de Jes escoles
del Rey paschi de beceroles
y lo fiscal gran nuuolada
pera dir mal e caualcada
vul de mondit de cada trip
dexar escrit al Rey phelipp
lo besamans ne fan viage
quels mestres vans que may pasage
an fet al Rey de arenes viu
per que en la ley passar lo riu
en que yo vixch que tant duras
dest modo em reixch el fonch bell pas
riurem de fot Dos grans maces
y dir un mot fins areries
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
duen per guia
íanTost venia
un tríst mesqui
en un roci
coxo grammatich
un poch lunatich
lo bon pomares
mogo de frares
foncti en son temps.
ab el! ensemps
ve Figuerola
gran laguiola
pareix vulca
tant coxo va
de un negre peu.
AI jubilen
no y falta Gil
capdell de fíl
sens sentener:
veli darrer
un mestre Seua
que tostemps neua
per ser tant fret:
ya sentremet
Agesiiau
que tot 11 escau
si nol saber:
Lo mercader
del bon Torrella
sil porta sella
tambe la porta
ab gepa torta
com los demes:
Seguía apres
mestre Peal
vent fals y mal
per un diner
al barater
lo cambias
al seu compás:
ve Ripolles
pesat poli es
com ques apega
a la geni lega
simple sens fel
ell fa de cel coua de ladres: per be que ladres Vicent Garda ab gallonia y molt gralleges e bachilleges •no te se escusa que en caperusa tambe no rebes tu fart de sebes e de tonyna es gran moyna veuret lo hergul la veu de trul del lop menor lo cap menor sentint les gens puix un ñas tens dich que tens ñas que si fa leas phisonomia en sodomía has de parar a tot liurar almanguenat del leonat trau inuentio lo uil capo gentil diuisa com en camisa no paregue mespanta ha fe lo Vicent Blay lo papagay de les escoles no marcha a soles tambe adorna esta gran sorna un Castanyeda cruxint la seda diu cada pas Sancto Thomas es de mi parte primera parte
Tomo II.— 12
90
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
questione prima tantost intima lo que no sap: mes chicii que nap un forcadell ningu com ell mestre chiquet pareix fíllet de mestre en arts a totes parts seua girant petit infant dix un fadri que per meni pensa restar a visitar
al princep nostre laltre ques mestre mestre Paiau preten y cau y no so sent pensaua ardent ser catredatich qui bon gramatich no crech que sia. apres seguia un mestre A /berro digne sancerro daquest ramat ben entrañat sobre ser roig feume mal goig mestre Ferrer de tireter propri marte!! pareix auseü en campanar a mes anar ve frare mas un pegomas sembiaua entreüs a! pas deis veHs trota Cardona !egia persona descosit sacfi
pareix un dracfi destopa pie darrere ve Antoni Andreu qui tot ho veu y tot ho ilig y a tot afig y res no sap per aitre cap va mestre Qoca quant mala y poca doctrina allega: en esta sega ab gran herror lo laurador de Villa Franca tant poca y manca molt tes de coll pensas lo foll ser archebisbe un syllogisme que saber fer e Lucifer
güito de peige
portaua un meige o dos del loch vestits de grocb
color de gualles
a les espales.
Adell la hu
que no ningu
lo Cátala
cozin germa
sois teñen venes
pera morenes
Seguix pasqual
ques ell mes mal
quels mals que cura
de la oradura.
Anaua lo physich
etich y tisich
del mal mateix
Qodrig el leix
si nou saben
laltre que veu
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
91
Arbríscio es diu entrant lestiu lo salaran
ques porch tan gran de gros no puda tot se de muda lo Boninfant veuse galant be uol lo leig que lo paseig duras un any. Aquel I tacany aquell traues de cordones espadachi venint allí lo gran doctor Cosar menor que ca mos talla com ves y talla lo mal dient en seguiment ve lo Segarra que ve que charra mes tot ho borra ab tant que gorra auisitar. Polo me par segons lo viu groch cloch y píu i escagassat pernoriat venir deuía tant li seria lo esclafament que lo trist sent de tanta fusta com tostemps gusta al seu costat porta a Salat que per desig venia en mig del Segarra raym de parra penjat pareix
un be mereix daquell bon loch que fonch un poch home de be puix lo mig te de homens viciosos, anant pomposos per mig del pont estant de front ja del Real com un tabal fent aualot uenia al trot lo doctor Garda e tant corría que tal se creu que fos corren de les escoles flos y violes nesta dient del mancament que fet li an en est Sen Juan falta Almenara no sap encara lo seu treball la rambla auall ab vesta groga no crech que ploga diuen que dix tant imprimix un mal capell diu que puix ell micer Miro ab capiro y borles verdes sobre ses serdes de jauali lo deu mari em paregue tant vert ixque quel vert de coll lo gira sol la baluerna ram de tauerna
96
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
fot ell me sembla en altra adsembla ve mesíre Blanes unfJat ab ganes de ser tengut lo peí agut per molí donos sent enujos a Deu y a íots en los seus mots escola legia molt li bestiegia la cara fe[r]a passar carrera un mesíre peres que en totes veres vol ser hebreu mas qui nou creu? Veli vehi lo gran Marti vehi li fonch pare que fonch nat en la sella quina parella? ell y lo Gil doctor sota gelliceras com un cedas te lo ceruell qui cern ab ell sois trau cegó La processo mes vogit te Asscensi ve lo que tant sap que Ja no cap en aquest mon dos frares son Salón y Estela que en esta tella tambe campege ab puns de drets fastijo sets pesats com plom en aquest mon
entre coloms dos corps mesclats dells diuisats va mestre Aid ana que tot ho agrana y tot ho vol cul de mugol tambe Mongo mestre en raco fet en tinebles y te decexbles qui nuna ho fon tot o confon ab contra puns sent tots los puns de calgater ve molt darrer lo Blay Nauarro pesat com carro tot ert cosit pareix lo sit apres de mort Iligat ben fort sobre la sella tota Castella no te tant vent per conseguent ve lo Ferrus que la Jesús pareix no sap tant baix de cap que toca ais peus prim con fídeus tot esmortit etich podrit fíga batut tot espremut ve lo traydor del gran rector mestre pasqual que res no val y val quant pot ab beguinot lo vant seguint a peu grunint
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
^
molía canalla
e gran farfalla
de machucons
com en perdons
en badaliís
vent los vestits
deis mascarais
ells son penats
destes escholes
portant estoles
de puritat
lo gradual
y qui no u es
Basta no mes
ploma a retraure
no vulles caure
per molt bolar
ques retentar
passar pertot
dich de rebol
y de mon dit
ho dexe escrit
yo mestre Grau
a qui mes piau
ser lo bochi
del Qey paschi
e lo físcal
pera dir mal
segons dit es.
Finís.
(Felá la present descriptio a 8 del mes de febrer any 1586).
Dels que no anaren.
V no viu mes estant present de aquesta gent ques poca y mala semblant canalla puix se mostraren e pasejaren com agotáis arraconats casi fugits trists y marchits
altres restaren que no anaren la groga anguila de Mijavila que diu ques casi y home bast en sermonar com sol cridar aualotant e palmejant per exes trones espanta dones gran plorador de la moneda esta vereda no vol seguir per presehir del gafarro mestre Mongo mestre Galant ques vell infant tot melindros tot puagros tot mort de fam lo fíll de Adam mes desdichat no sa trobat en la pastura la vil criatura mestre Cordero ab son sombrero e barret fort que de la mort es adjutor lo portador al degollar y sententiar los desdichats esquarterats fíns al suplid resta en son vici mestre Oromi gros colomi empapussat de roin blat
94
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
de tormentera gran bestia fera ensuperbit molt engrehit per ques lector reformador de gent gallofa menjant garrofa Calbo resta que no gaza comprar ceti ans sen fugi per no venir ans vol morir que no gastar mes viu faltar en lo aualot lo tararot doctor Reguart que deu men guarí per deu exir se senti dir tot diuisat com a orat en primauera es la albufera arros ben fret lo mes quinet del doctor Plaga sens embaraga en cascun any pie de malany e de unfíors y grans dolors pagant peccats per ell causats en son jouent home imprudent murmurador y prouador de medicines dexant les fines y les prouades falta pujades que sa muller
no volgue ier
lo capiro
gran sens rabo
lo desdijat
tant subjectat
al vezitar
y mosejar
al bon bou vermell
ques burla dell
terriblement
lo impertinent
confus boga!
brut animal
pomar falta
que diu ana
[a] vizitar
pera donar
lo mig del guany
al roig vehi
no accedí
lo trasullat
cantos críat
de la miseria
perqué ab lazeria
no pot comprar
lo que gastar
I i con ven i a
tampoch venia
lo mallorqui
o alarbi
dich lo doctor
gran curador
des cotiflats
puix les maldats
del mej'e suares
no vol exerir
nol puch sufrir
gran guañador
no per doctor
mes per beato
fa gran barato
per sis diñes
va tres carres
no per vezita
en esta crita
GUERAU DE MONTMAJOR, GASPAR
95
falta Roqueta
críatureta
que va enconant
phylosophant
fíns a patraix
per fer lo encaix
ab sa muller
ab son diner
mig homenet
lo cariestret
cara de pega
exuta y negra
Calbo falta
que nos troba
ab lo diner
pera fer fer
Jo capiro
lo gran Masco
volgue faltar
y no anar
per no teñir
ab que cobrir
son mal cosas
anima/as
Cape/la armeno
que de Galeno
sol molt parlar
y coblejar
en la velea
que mal se emplea
lo meije roig
no li feu goig
aquesta emprega
al tort monteza
que tot lo dia
ell consumía
en fer pesar
un millonar de cagaferros terribles erros mercadejar y vizitar tot Juntament la pobra gent asi falta qui may guanya fama ni nom un honrat hom Bosch tant espes que may ixques dell cosa bona mala persona de tota gent gran maldient si ell fora mut y Montagut son preceptor fora millor lo Martorell moro borracho resta per macho y en veritat