'I!
v/.-
w^»
iC£
at
M^
f
'>
w
%
^" ■ >;■■.• 2.
m
^Mcb:^
T^-^rs-:
w /a
1^
^
t^
11
,A
l^
V'
r
l^i^s^tesias^te^tescissrses^jesj:?^
^
'le'
Robert E. Gross
Colleftion
A Memorial to the Founder
of the
^'cMeef/ S^.ircr^i^ ^oyiomtion
m
Business Administration Library
Los Angeles
t)
^RIEiriER, D.DE-Beschrywing van 'sGrav/en-Hage.Dslf t,R.Boitet,1730-'40i2 uols.in 3;
(XXXIV)-946,(54),(UIII)-520,78,(20)pp.;iiiith engr title, 2 engr. dedications,
57 plans and plates (for the greater part double-page or folding )and some text-
engrav/ings;in-folio;contemp.h. roan; joints tiieak;title uol.II lacking(french title
present );tmo or three of the folding plans have a minor tear in a fold. 950, —
Uncut copy, text spotless, and the nice engraved plans and plates of
buildings, churches, toiun-vlews, etc. are in very sharp and clear impressions. -
Nijhof f/van Hattum no. 267.
1^
i
\
BESCHRYVING
VAN
GRAVEN -HAGE.
r
)
VERKLARING
D E R
TITELPRINT.
• le Vroii, het opzicht cler Hi ft or ie aenhevolent
Die met haer veder reets gereet zit om met vlyt
Een werk te outwerpen door ervarentheit en tyt ,
Wort door de Waerheit zelf-, om nergens in te dolen ,
De nette grout vertoont van V vorfliyk 'sGravenhaeg,
Den ring van Nederlant , de pare! van de Steden.
't Gev/erkte Kroofti om dit heftek naer ei/ch te ontleden,
Vliegt als een noefte zwarm met hyen , even graeg ,
Met Bocken , Brieven , en doorknaegde ivillekeuren ,
En legt ze by haer neer j opdat haer ryp vernuft ,
Dat in d'' aloutheit van ons Vaderlant noit fuftt
De net ft e zaken en befcheiden Jiaer mogt fpeuren.
< \ De Staetsbeftiering , men verenigt , zit voor aen y
Met een manhaft gelaet-, waer in ?nen d' edle trek ken
Van een verheve ziel bevaUig kan ontdekken.
En achter haer zie ik de guide Vryheit ft aen.
De KnaepjeSf die ik op den voor gr out jnag hefchouweny
En zich vermaken in gezichten , fraei verbeelt ,
En hondert zeltzaemheen , daer V fyn gezicht opjpeelt^
Zien ook de printen na der kunftige Gebouwen.
Het Wapen van den Haeg, - ^7j.7
Te Delft hj REINIER BOITEXMDCCXXX.met Pnvile^ie
.. uV
BESCHRYVING
sGRAVEN-HAGE,
BEHELZENDE
DESZELFS OORSPRONG, BENAMING,
GELEGENTHEIDy UITBREID ING EN,
ONHEILEN EN LUISTER;
MITSGADERS
S riGTINGE VAN HEX HOF, DER KERKEN,
KLOOSTERS, KAPELLEN, GODSHUIZEN, EN
ANDERE VOORNAAME GEBOUWEN.
Zittinge der Hooge Collegten zoo van Pofttie ats Jujlitie',
Inflellinge van het Kaplttel ten Hove.
ALSMEDEDE
PRIVILEGIEN, HANDVESTEN, KEUREN,
E N
WYZE DER REGERINGE.
Uit zeer veele nooit gedrukte oorfpronkelyke Charters en
befcheiden getrokken, opgeheldert en beveftigt,
DOOR
M". JACOB DE RIEMER, R.G.
Met veele nieuwe afbeeUingen verfkrt.
EERSTE DEELS EERSTE STUK.
T E DELFT
Gcdrukt by R E I N I E R BOITET, Mdccxxx.
Met P r. I V I 1. e c I e.
i;^ *£^U f-Jo.
YNE HEEREN,
jAnneer ik , na veel beraads , gewaagt
hcbbe , dit werk , aangevangen uit eigen
lufl: en lief hebberye , maar ganfch buiten
voornemen van uitgave , aan den dag te brengen ,
en myn doen de verfchillende oordeel'en der Le-
zeren ^ vcel al over dit of dat ganfch niet voldaan,
te ondervverpen j kon liet naauwelyks overleg ver-
dienen , zoo ik my verftoutcn wilde dit opftel aan
iemand
O P D R A G T.
lemand toe te eigenen ^ wat naamen het vvezen
moeften , die ik de vryheid zou nemen aan hec
hoofd te plaatzen. De ftofFe zelfs maakt het zoo
eigen aan U EdeleAgtbaare, dat ik befliii-
ten moeft , of aan niemand in 't byzonder , of
vvel aan U Edele Agtbaare het zelve op te
dragen.
Dat ik zulks durf beftaan , is niet het vertfou-
wen op mynen arbeid , fchoon niet gering, ook
iiiet onedel j maar de vvaarde van het ondcrweVp?
Want dit betreft een Stad, zoo aangenaam in ge-
rt
legentheidj zoo fchoon door haare pragtige Hui-
zingen , lugtige pleinen en overvloedig geboom-
te ; en zoo hoflyk door bevvooning en bezoek
van aanzienlyke , verheve en doorlugte Perfo-
naadjen j dat , hoewel ze , in grootte en getal van
Ingezetenen^ by Rome ^ luonden ^ Parjs ^ hoofd-
fteden van groote Monarchien, ja by ons eigen
alomme zoo luifterryk Amjlerdam^ in waarheid
niet te vergclyken is , egter haar naam nevens die
der genoemde vverreld-fteden , over alle Europifche
tongen zweeft.
ST AD noem ik haar vrymoedigiyk , fchoon
onvoorzien van dikke muuren en zwaare poorten,
#* die
O P D R A G T;
die (lerktens en veftingen maken , maar geen Steden ;
om dat ze ziilke Voorregten , Handveften , Praeemi-
nentien en beftellinge van Regeeringe , zoo tot het
Politieke als gerigtelyke welwezen der Ingezetenen
geniet, als van ouds in de Nederlanden en byzon-
derlyk mcde in Holland , Dorpen en Vlekken tot
Steden gcmaakt hebben. En dat ze door de Hooge
Overigheden dezer Provintie ? in veelvuldige gele-
gentheden , met de meefte andere ; zomtyds ook met
de magtigfte Steden derzelver geevenaart is. En myn
Werk zelf , durf ik vertrouwen , zal deze benaaminge
ten vollen regtvaardigen.
Glorieus is ze ? nadien de zekerfte befcheiden niy
geleeit hebben , dat ze niet by een onbekend toeval >
te gering om by eenigen Schryver aangehaalt te wer-
den ; of door 't zamenwooning van Viflchers of
Land-luiden te met tot een gemeenfchap geworden
is ; maar dat ze kennelyk haaren oorfprong fchuldig
is aan de verkiezing van den Lands-heere zelf , en dc
plaatzing van zyne wooninge aldaar , welke hy door
het bouwen van een uitmuntend^ en des tyds overheer-
lyk Palcis > deed blyken. Een Lands-heere , die tefFens
praalde met den tytel van Roomfcb Koning , den hoogften
en ontzaggelykften in Earopa toen , en nu nog boven
die praalnaamen der andere Mogentheden geeert.
Zynde
O P D R A G T;
Zynde 's Graven-Hage in dit opzigt niet alleen getyk aaii
anderer Landen Koninglyke Hoofdfteden ; maar Rome
zelfs , 't gedugte Rome , daarin voorby ftrevende , dat
^e door een Hoogverheven Vorft , by vvien een Romu-
lus op geen eenen dag te noelnen was , aangelegt , en
tot eenen Vorftelyken zetel verkoren is.
En zoo oudheid een welgegronden lof mogt geven ?
's Graven-Hage is met regt ook als oud te roemen. Ik
heb , 't is waar i om dat ik my aan waarheid houden
wil ) niet beweert , dat hare oudheid de heugeniffen
der eeuwen te boven gaat. Dat kan millchien maar de
eenige Hollandfche Stad Leiden , pronk en vaftheid der
beroemde Batavieren , haar zelve aanrtiatigen. Maar
vyf eeuwen te tellen , en , naar maate van den ftaat des
Lands , altoos in glorie te hebben toegenomen , onaan-*
gezien de bittere lotgevallen , gevolgen van innerlyke
tweefpalt of wreede oorlogen , die de ingezetenen al-
hier ettelyke maalen bezuurt hebben ; konnen weinige,
zelfs bloeiende Steden doen , en is eene oudheid eer-
waardig genoeg , om ook daar op met regt te mogen
(toffen.
Dat het voor geenen dnedelen arbeid al van ouds
geagt is , zelfs voot de grootfte vernuften en kundig-
fte mannen , Landen en Steden te befchryven , en
derzelver vergetene of bedolve oudheden na te fpeu-
2 ren
P P D R A G T.
ren , zou 't voorbeeld van den eenigen Ariftoteles
ten yollen bewyzen. Nadien hy , hoewel de ge-
Icerdfte man , vvaar op het wyze Griekenland ooit
heeft konnen roemen, onder het onbezeffelyk ge-
tal van boeken door hem gewrogt , ook niet bene-
den zig geoordeelt heeft, {a) den oorfprong, ze-
den en regeering van hondert agt en vyftig -too
Steden als Staten te boek te brengen , en ware 't
mo<^elyk geweeft , der vergetenis te onttrekken."
Welk zoort van befchryvinge zedert door Philofte*
phantts 5 [h) Pbilochorus , en andere meet vermaarde
Grieken , is opgevolgt. En met hoe veel moeite
de Geleerden der twee voorgaande eeuwen zig op
dat flag yan kennifle en onderzoek hebben uitge-
legt , tonen de doorwrogte werken van Ubbo Km^
mlus 5 Joannes Meurjius , Thomas Cragius , en vec-
le nevens hen , die de Griekfche Steden en Staten
hebben doen kennen ; en van zoo onbedenkelyken
getal andere , die de Stad Rome , haar regering ,
wctten 3 zeden , krygs-kundc , gebouwcn, en wat niet
't geen Rome raakt , befchreven hebben , en nog
dagelyksmeeren mcer pogen in den dag te flellen.
Ik offer niettemin dit werk U Edele Agt-
BAARE
Qa) Diog. Lacrtius, L;'^. /^^. JV^w. 27. & adillum ^gid. Menagius.
CO G- Jo* Voflius, de Bijlor. Gracis Lib. I. ca^. 15. c^ 18,
O P D R A G T.
BAARE met eenige vrymoedigheid , om dat *er
weinig aan gebreekt, of ik zoud' het nieuw dur-
ven heeten. Want de korte fchetzen , eer als be-
fchryvingen , van Guicciardyn , Box horn , Bor , ja
van der Does , zelfs niet uitgefloten , vvaar van ik
egter nuttelyk gebruik gemaakt hebbe , wat is 'er,
bidd' ik , hoe veel 'er ook , by honderden geie-
gentheden van j Graven-Hage met lof gezegt is ,
't geen men met regt den naam van Befchrjvinge
zou konnen geven > 't Zyn flegts fchuilende plaat-
zen van Schry vers , die naauwlyks vindbaar , en
niet als met ongemeene moeite , 't geen vveinigen
gebeuren mag , vergadert kunnen werden. En dat
alles met malkanderen , hoewel den lof van ^x Gra-
ven-Hage allezints doende blyken , levert egter
nog niet anders op , als flaauvve fchaduvven , waarin
men , ten beften , alleen de omtrekken van 't uit-
muntend fchoone lichaam befchouwen kan.
Des overvvegende, dat reeds veele andere Ste-
den , ja zelfs Dorpen van Holland , in 't breede
befchreven waren j de eene kundig en voldoende,
de andere fober en onbehaagelyk , gelyk 't gaat j
heb ik my , die van over lange had toegelegt , om
eenige onzer Vaderlandfche Oudheden na te fpeu-
* * * ren ,
O P D R A G T.
rcn , byzonderlyk vermaakt , om voor al 't geen
den Huge bctrof, op te zoeken ; vcrgete en bedolve
waarheden , zoo veel mogelyk , te ontdekken ; egte
bewysfiukken te vergaderen ; en van dat allcs , ge-
duurende een recks van tien jaaren , dit werk by een
te brengcn. 't Geen , zonder dat ik lets anders zeg-
cre , ten minften toonen zal , dat 'er van 's Graven-
Hage zoo veel te weten en te zeggen valt , als van
eenige Stad in Holland , hoe oud , hoe groot , hoe
roemrugtig ze ook zyn moge.
Mag ik daar by nog voegen^ den overvloed der
aloiide bewysftukken , die hier te vinden zyn , en
waar van ilegts een gering en niet noemens waar-
dig gctal ooit het ligt zag , men zal my , hoop ik j
geen ondank weten , dat ik daar door alleen , al
was 'er niets anders by gevoegt , heb doen biyken ,
dat de luifter van 's Graven-Hage veel te lang bedol-
ven is gewceO: ; en dat geene der Hollandfche Ste-
dcn mccrder verdiende wel gekent te zyn , als dit
oogclyn der Vcreenigde Nedcrlandfche Staten. Be-
woont en bczogt door zoo veele Perzonaadjen van
aanzien , van luifter en van hoo^verheven ftaat,
van Vorftelyke Mogenthcid , ja van Koninglyke en
zelfs Keizerlyke Majefteit , dat ik buiten fchroom
van vlcyen zeggen mag ? dat hct gctal ontclbaar is ,
en
O P D R A G T.
en geene plaats in onze Nederknden zig des op ge-
lyke wyze beroemen kan.
Hebben dan U Edele Agtbaare waardige
Voorzaaten , nu ruim een' eeuw geleden , wel wil-
len veelen , dat de reeds gemelde Joannes Meiirfius
aan Hunne Agtbaarheden opdroeg de Oudheden van
't beroemd , ja , maar vreemd en overlang verwoeft
Athene-, zoo gedoogt ook, bidd' ik, Edele Agt-
baare HeereN) dat myn werk aan 't viDorhoofd
praalen mag met de naamen der Hoog-adelyke ,
Welgeboore en LofFelyke Regeerders dezer zelve
Stede , die hier ter betere kennifle van onze Hoi-
landeren gebragt werd. Der geringheid myner pen-
ne bewiift, durfikmy niet toegeven U Edele Agt-
baare hier langcr op te houden , of te weiden in den
lot van U Edele Agtbaare lioog-geeerde Perzoo-
nen , iiie ik wenfch dat Iiet den Almagtigen en Al-
goeden God bchagen moge , tot onverwelkb'ren
groei en bloei van 't edele en wydberoemde 's Gra-
venhage , in gundige hoede en duurzame zegening te
bcvvaren, en onder U Edele Agtbaare wel-
wyze regeringc , deze zoo beminnelyke en nooit
yolpreze Stede meer en meer ten toppunt van glo-
rie te verheffen , en in zoo geliikkigen ftant eeii-
wen
O P D R A G T.
wen lang te beveftigen. Met welke hertgrondige
en opregte bede fluitende , ik de vryheid neme
my te onderfchryven ,
Edele Agtbaare Heeren,
U Edele Agtbaare
Zccr ootmoedige Dienaar
JACOB DE R/EMER.
VOOR
VOORREDE
AAN DEN OUDHEIDS-LIEYENDEN EN BESCHEIDEN
L E Z E R.
jK hcb my nevens veelen te meermalen verwondert, dat
twee Stcden onzcrVcreenigdeNederlanden,beide,hoe-
wcl uit verfchillende hoofden, zecr vcrmaard , niet van
heden of giftercn, maar van eeuwen herwaards, hecfc konnen te
beurt vallen, dat niemand haarer Burgers of Vocdfterlingen , die
zy beidc altoos in aanzienlyken ftaat en getale hebben konnen
noemen , ooit gepoogt heeft derzelvcr ouden ftand en gefchicdc-
niflenjdooreenegcpaftebefchryvinge, in geheugenifTe te houden,
en 't gcene de alverflindende tyd bereids den oogcn onttrokken
hecft, cgter aan de nakomelingcn over tc leveren. Te meer, de-
wyl Inlanders en Vreemden van beiden alomme met lof gewaagt
hebben ; en zedert nu al ettclyke jaaren de luft om onze Vader-
landfche Oudhcden uit te vorfchen ; en niet allecn Steden , maar
ook Dorpen te befchryven den Nederlanderen zoo ongemeen
aangenaam geweeft is, dat die zoort van boeken onze druk-pers-
fen een goed decl van haaie bezigheden vcrfchaffenj en gerin"^e
hockjcs, fchoon nog verre beneden de waarde van hun middcl-
maatig onderwerp , voeren ze flcgts den naam van Be/chryving^
grctig gczogt en dier betaalt werden.
Ik oog, dus fprckendc, op het BifTchoppclyk Utregt y en Hol-
laadfch Luft-prieel hct cdele V Graven-Hage. Die eerfte Srad,
van over meer dan duizend jaarcn, de troon der Kerkelyke agt-
baarheid, zoo wel als de zetel van de werreldlyke magt van het
Landfchap ; woonplaats van vecle adelyke en oiide geflagten ;
vermaard door menigte van gelecrden, of daar gebooren of der-
waarts getrokken; vol van aanzienlyke en wel-levende Burgercn ;
en boven dien in verfcheide opzigten van aloudheid, gelcgent-
heid, en zonderlinge beflieringe , waard naaukeurig gekent te
zyn, heeft egtcr tot hcdcn toe niemand gevonden, zclfsnicton-
der de haare, wien 't geluft heeft zynen arbeid aan 't uitvoerig
•k-k-k-k be-
V O O R R £ D E.
bchandelen van zoo waardigen voorwerp te kofte te Icggen.
Deandere, zoo veele eeuwen geenzints tellende, maar ruim
zoo hoog f^cftcgcn door veelcrlci omftandigheden , die tot haar
als cen middelpunt zyn t'zamengevloeit , en zoo gelukkig ge-
plaatfl: , dat indien een ftroomendc rivier of levende bronnen
haarcn boezem ververfchen mogtcn, in geheel Europa, mogelyk
in de wyde werrcld niets volmaakter zou te vindenzyn; heeft'er
wel veele gevonden die ftukswys dit of dat t'haarer lof hebben to
boek gebragt: maar niemand onderwond zig haare oudhedenmet
eenio^e zorg na te fpeuren, te bebouden de kleinc overblyfzelen
van geeftelyke en werreldlyke gebouwen, die de gcftadige wilTe-
ling der tydelyke zaaken gcfloopt of verandert heeft ; of den aan-
wafch van een plaats, die zedert de opregtinge van deze onzc
Republiek , door 't behouden der voorige, en toevoegen van
nieuwe voordeelen , zoo zagt en zeker ter vermaardheid gerezen
is , met eenige naaukeurigbeid te toonen.
Dit is te minder in te fchikken, als men ziet, dat zelfs cent'
nanzienlyk Vreemdeling {a) getuigt , dat 's Graven-Hage in de
laatfte jaaren der regeeringe van Hertog Philips van Bourgotidie^
en zulks over ruim derd'halve eeuwe, ai hegojj te werden eenevan
de eerjle St c den van Holland', en dat een ander, by ons meet be-
kcnd, en, om de keurigheid zyner vernuftige oordeelcn en zin-
ryke uitdrukkingen by alle fraaie geeften geagt , de vermaarde
Saint Evremond 0) , al over meer dan tzeflig jaaren gefchrevcn
bceft, dat „ de Reizigers van den Hage zh betovert zyn, zelfs
5, na dat zy de grootshedcn van Parys , en de zeldzaamheden van
„ Italie gczicn hebben. En wannccr hy daar en bovcn in het
kort aanrakende 't gecn hy daarin aanminnig gevonden heeft^
zegt; „ Aan de ecne zyde gaat men na de zee langs een weg,
„ waardig de Roomfche grootheid ; aan de anderc tixcd men in
„ een Bofch , het aangenaamfte dat ik in myn geheele leven zag.
„ Ter zelver plaatze vind men huizen genocg, omecn groote en
J, trotze Stad te maken, boomen en wandelingen genoeg , om
„ eene
{a) Le Comte de Boulaiiivilliers , Hijloire de fancien Gouvernement de la Frame, Tom. III.
tag. i6iJ. etiit. ic HoIJaude.
(b) Oeuvres melies , Turn, II. pog. ayy. edit, de i-jo6 d'Amfierdam.
V O O R R E D E;
,, eene overaangenaame eenzaamheld te verfGhaffen." Op de Uu-
„ rcn , die icdcr voor zig bdteden kan , vind men 'er de cenvou-
„ digheid der plaifieren die men te Landewaart genict : en ge*
„ duurende die welke ten dienfte van 't gemeen gefchikt zyn , zict
„ men cr alles, wat hct gckrioel der volkrykfte Steden zou kon-
„ nen uideveren : Zoo heb ik, zulks overwegende, naauwlyks
konnen bezeffen , hoe 'er niemand gevonden zy , die gepoogt
hceft, de waarheid van zoo uitmuntendenenaantrekkelyken lof,
door aanwyzing van de byzondere gedeeltens daar toe gehooren-
de, te beveftigen.
Egrer men zal met my , wil men aandagt gebruiken > en rede
plaats geven , belydcn moeten , dac *er tot nog toe niets gedaan
is, dat daarna gelykt. Want wat den Florentynfchen Edelman
bctreft, Guicciardjin mecn ik , die de Nederlanden wel fraai en
lofiyk, maar veel eer doorlopen als befchreven heeft , 't zoude
in waarheid zyn bcftek te buiten gegaan hebben, zoo hyzig met
de byzonderheden van iedere Stad lang had opgehouden : nogtans
noopt by fchier als met iedere regel elk Hollander omuitte voc-
ren 't geen hy flcgts in 't voorby gaan aanraakt.
De geleerde Boxborny die zoo welaan ons Vaderland verdicnt
heeft, zou fchynen daar toe nader verpligt te zyn gewceft, wan-
neer hy ondernomen heeft, Holland in zyne Steden en voornaa-
me Dorpen ten Tonecle te voeren. Maar hy voldeed ook aan 't
oogmerk van zyne Befchryvinge, wanneer hyalleen't veornaam-
ftc en 't algemeen van 's Graven-Hage ter befchouwinge voort'
bragt, laatende 't overige voor rckening der geenendien'tluften
mogc dc Steden iedcr afzonderlyk te vcrhandelen*
Minder rede nog heeft men om dcnloffelykcnHiftorie-fchryver
Fieter Qhrijliacnfz Bor te belchuldigen, als of hy met de befchry-
vinge aan 't hoofd van 't negende boek zyner Hiftorien gevoegt,
niet voldann hadde aan den eifch van *t wcrk ; want fchoon zulks
waar is, hebb' men te denken, dat hy daar toe niet eigentlyk ver-
pligt was volgens de wetten die een Hiftorie-Schryver in agt te
nemen heeft. Men danke hem veel eer, dat zyne liefde voor
deze zyne woonplaatzc hem aangezet heeft , om eene wel met
V O O R R £ D E.
bchandclcn van zoo wnardigen voorwcrp te kofte te leggen.
Deandere, zoo veele eeuwen geenzints tellende, maar rufm
zoo hoog f^eftegcn door veelerlei omftandigheden , die tot haar
als een middelpunt zyn t'zamengevloeit , en zoo gelukkig ge-
plaatft , dat indien een ftroomende rivier of levende bronnen
haaren boezem ververfchen mogten, in geheel Europa, mogelyk
in de wydc wcrreld niets volmaakter zou te vinden zyn ; heeft 'er
wel veele gevonden die ftukswys dit of dat t'haarer lof hebben to
boek gebragt : maar niemand onderwond zig haare oudheden met
cenio"c zorg na te fpeuren, te bebouden de kleinc overblyfzelen
van geeftelyke en werreldlyke gebouwen , die de gcftadige wilTe-
ling der tydelyke zaaken gefloopt of verandert heeft ; of den aan-
wafch van een plaats, die zedert de opregtinge van deze onzc
Republiek , door 't bebouden der voorige, en toevoegen van
nieuwe voordcelen , zoo zagt en zeker ter vermaardheid gerezen
is , met eenige naaukeurigheid te toonen.
Dit is te minder in te fchikken, als men ziet, dat zelfs eeii
nanzienlyk Vreemdeling {a) getuigt , dat '; Graven-Hage in de
laatfte jaaren der regeeringe van Hertog Philips van Botirgondie^
en zLilks over ruim derd'halve eeuwe, alhegon te werden eenevan
de eerjle Steden van Holland', en dat een ander, by ons meer be-
kcnd, en, om de keurigheid zyner vernuftige oordeelcn en zin-
rykc uitdrukkingen by alle fraaie geeften geagt , de vermaarde
Saint Evremond {h) , al over meer dan tzeftig jaaren gefchrevcn
heeft, dat ,, de Reizigers van den Hage als betovert zyn, zelfs
„ na dat zy de grootshedcn van Varys , en de zeldzaamheden w^n
„ Italic gczicn hebben. En wannccr by daar en bovcn in bet
kort aanrakende 't gecn by daarin nanminnig gevonden heeft ^
zegt; „ Aan de ecne zyde gaat men na de zee langs een vj^g,
„ waardig de Roomfche grootheid ; aan de andere ti-ecd men in
„ een Bofch , bet aangenaamfte dat ik in myn geheele leven zag.
„ Ter zelvcr plaatze vind men huizen genocg, omecn groote en
„ trotzc Stad te maken , boomcn en wandelingen genoeg , om
,, eene
(a) Le Comte de Doulaiiivilliers , Hijlo'tre de rancien Gouvernement de la trance , Tom. III.
bag. \6i. edit, de HoUanele.
(b) Oeuvres melees, Turn, II. fog. lyy. edit, de ijo6 d'Amfterdam.
V O O R R E D E;
„ eene overaangenaame eenzaamheld te verfchaffen.' Op de Uu-
„ rcn , die icder voor zig bellcden kan , vind men 'er de cenvou-
„ digheid der plaifleren die men te Landewaart genict: en ge*
„ duurende die welke ten dienfte van 't gemeen gefchikt zyn , zict
„ men er alles, Avat hct gckriocl der volkrykfte Steden zou kon-
„ nen uitleveren : Zoo heb ik, zulks overwegende, naauwlyks
konnen bezeffen , hoe 'er niemand gevonden zy , die gepoogc
heeft, de waarheid van zoo uitmuntendenenaantrekkelyken lof,
door aanwyzing van de byzondere gedeeltens daar toe gehooren-
de, te beveftigen.
Egter men zal met my , "wil men aandagt gebruiken , en rede
plaats gcven , belydcn moeten , dac *er tot nog toe niets gedaan
is, dat daarna gelykc. Want wat den Florentynfchen Edelman
bctreft, Guicciardyn mcen ik , die de Nederlanden wel fraai en
lofiyk, maar veel eer doorlopen als befchreven heeft , 't zoude
in waarheid zyn bcftek te buiten gegaan hebben, zoo hyzig met
de byzonderheden van iedere Stad lang had opgehouden : nogtans
noopt by fchier als met iedere regel elk Hollander omuitte voe-
ren 't geen hy flcgts in 't voorby gaan aanraakt.
De geleerde Boxborn, die zoo wel aan ons Vaderland verdient
heeft, zou fchynen daar toe nader verpligt te zyn geweeft, wan-
neer hy ondernomen heeft, Holland in zyne Steden en voornaa-
me Dorpen ten Toneclc te voeren. Maar hy voldeed ook aan 't
oogmerk van zyne Befchry vinge , wanneer hy alleen 't voornaam-
fte en 't algemeen van 's Graven-Hage ter befchouwinge voort-
bragt, laatende 't overige voor rekening der geenendien'tluften
mogc dc Steden ieder afeonderlyk te verhandelen.
Minder rede nog heeft men om dcnloffelykcnHiftorie-fchryver
Vieter Chrijliacnfz Bor te betchuldigen , als of hy met de befchry-
vinge aan 't hoofd van 't negende boek zyner Hiftorien gevoegt,
niet voldaan hadde aan den eifch van 't wcrk ; want fchoon zulks
waar is, hebb' men te denken, dat hy daar toe niet eigentlyk ver-
pligt was volgens de wetten die een Hiftorie-Schryver in agt te
nemen heeft. Men danke hem veel eer, dat zyne licfde voor
dcze zyne woonplaatzc hem aangezet heeft , om eene wel met
V O O R R E D E.
^ierlyke, maar eenvoudige en oprcgte bcfdiryvinge van den Ha-
gc cotvereeuvvigingvandcszelfslof inzyncHiftorien te vlyen. Be-
lial ven dat ze omftandighcden behclft, die mente vergeets elders
zoiide zoeken.
Maar men zou mogcn verwagt hebben, dat J^acol^ vanderDoeSy
die eco afzonderlyk boekje met den titel vzn'sGravcjhHage, zoo
ik giff' ontrent het jaar 1666. in vaarzen hceft gefchreven, vry
breeder dat werk zoude hebben uitgehaalt. Te meer dcwyl hy
zynde van ecn geflagt dat deel had aan de Haagfche Regeringe,
vermoedelyk behulpzaamhcden kon ontmoeten, waar toe nie-
mand anders tocgang zou erlangen. Let men evenwel , dat zyn
cogmerk gcwecft is, alleen't gecn hem alsbyzonderlykden/i^^^
cigen en daarin aanmcrkelykft voorquam te boek te brengcn en
opecnen vry vloeyendenenongedrongentrantvermaaklyk voor tc
dragcn; Let men, dat hy doorgaans met weinig woordcn eene
groote kundigheid der Oudheden van *s Graven-Hage doed bly-
kcn , en anderen aanleiding gegeven heeft , om nader uit te vors-
fchen 't geen hy flegts van vcrre ontdekt ; men zal hem altoos
moeten dank weten, voor 't geen hy gedaan heeft, vcrr'vanzoo
loffelykepogingen tc veragten, of over 't geen agtergebleven is, te
willen vitten.
Over de laatfte Befchryvinge van '$ Graven-Hage in den jaare
17 1 1, door Gysbert de Cretfer uitgegeven , zal ik lieflT: niet oor-
deelen. Het inzigt is zekerlyk goed gevveeft » en heeft ter eerc
van 's Graven-Hage geftrekt; maar dat in 't algcmeen geoordeelc
is, daarin geheel niet voldaan te zyn aan \ geen den Haag vcr-
dient, geloof ik te mogcn zeggen, zonderdat ik kan befchuldigt
werden van hem te kort te docn.
Nopendc 't Kcrkelyke van den Hage , byzonder der tyden voor
de Reformatic, vind men 00k iets in dc Oudheden en.Geftigtenvan
Delft en Deiflatuli initsgaders van ''s Graven-Hage in den jaare 1720
gedriikt, 't geen zynen lof verdient. Beide, de Schryver H. van
HeuJJen en de Vertaalder en Aantckenaar Ht';;;/^ vanKyn, hebben
zoo daarin , als in alle de andere deelen van hun werk » dat de
Kerkelykc Oudheden der Vercenigdc Nederlanden bchelft, ge-
toont
VOORREDE.
toont in de gcfchiedeniflenonzcs Vaderlandsecnongemecnekun-
digheid te bezitten , en ze hebben my ook in veelen aanleiding
totonderzoekjligtinduiftcrlieid en ftofFe, tot vervullinge vcrfchaft.
Dit is al Wilt my voorgekomcn is nabcfcliryvinge van den Ha-
ge zwcemende, en't geenallesbyecngevocgtonbequaam fclicen
om de waardye van dien Hag^ , wiens lof in digt en andcrs, on-
telbaare maalen is uitgegalmt, te doen kennen. 'tGeen my aan-
leiding gaf, om eerft tot enkel vermaak , na tc gaan, wat men
meer daar van kon ontdekken. Hier in eenigzints gevordert, be-
quam ik ten deele oorfpronkelykc bcfcheiden , ten deele affchrif-
ten buiten alle bcdenken van verzieringe, zelfs ook eenls;e Recris-
ters; waar door ik ontdekt hcb, 't geen by gebrelc van zulke ze-
kere en ontwyfFelbaare bcwys-ftukken tot nog toe hid fchuil ge-
gaan; en in hoe vecl gevallen de voorgaande Schryveren of ge*
mift of magerties aangeraakt hadden zaaken, welke nogcans ver-
dienden geweten te wcrden, en waar van my een geheelen oegfl:
zig opdeed.
DeSjter zydcleggende iets anders 't geen ik onderhandenhad-
dcj heb ik, naaft bczighedcn myne profeilie betreffende, my ge-
heel aan dit werk overgegeven , en myne pogingen aangewend,
om te konnen leveren ecne Befchry vingc , niet beftaandc in al-
gcmeene verheffingen en loftuitingen , die hoc welgegrond ze
wezen mogen , egter niet voldoen aan die na kennifle ilaan , en
welker betragtinge nijt is, fimpcl te lezen 't gcen ze dag aan dag
met oogen befchouwcn konnen, maar open gelegt te vinden, *c
gecn juifl: niet in *t oog valt, maar wetens-waardig zynde, uit
oLide brieven en befcheiden , byzondere aantekeningen , berigt
van oude hiiden, te ontdekken of te beveftigen ftaat, en dooree-
ne befchryvinge voor vergetelheid bewaart plecg te werden. En
fchoon ik verre ben van verwaandelyk tc denken, dat ik voldaan
zal hebben aan 't geen ik zelfs agt, dat 'sGraven-Hage verdient;
durf ik egter hoopen , dat men in dezc Befchryvinge verfcheide,
en niet kleine hoofd deelen , vinden xal , waar aan alle de voorcn-
gemelde naauwlyks gedagt hebben , en waar van egter zoo vecl te
zefTgen valt, dat het wonder is, hoe het door iemand, die voor had in
byzonderheden zig in te laatcn , overgcflagen heeft konnen wcrdtn .
•k-k'f-k'k Ik
V O O R R E D E.
Ik heb in hec wcrk die ordre gehouden, dat ikheblaaten vooi*-
gaAnal'tgcenhctlichaambctrcft, datnu hier te voorfchyn komt;
in meninge om in 't vervolg ook tc geven dcbefchryvii^gevandc
Re-Tcringe, die dit fchoonc lichiam als bc2ielt,cn hct zelve doeC
bly vcn in die goede ordre , w^iarin het gezien wcrd , met al het geen
tot dc Politic en Juftitie betrekkelyk is. Mitsgaders dc Lyftcn der Re-
Hae funt Naffovia parta trophdea manu.
Cum focidd pugnant urbes , pugnantibus adfum :
Et partem pugna , conjiiluiffe, puto,
C. BARLitUS.
:ii- ^ :}t- ^ ^ :U-
^ yp "^ ^"^f vp fM
I N
HAGAM COMITIS
A U
ORNATISSIMO CONSULTISSIMOQUE VIRO
JACOBO DE R/EMER
Nova defcriptione celebratam.
""Audabunt alii vi^ricis mania Roma ,
Hie falymam C/ariis tollit in Afira modis.
Hllim calamus veteres re/onavcrit arcesy
Quas ferit infanis Bojphorus acer aquis.
Hi fed ApoUinea muros cinxere corona ,
Qtich ah Alexandri nomine no?nen erat.
Amfleli de Vrede, blont van hairen,
Bekranft met korenairen.
Hier zie ik hoe het Recht, ten hemel afgedaelt,
Met d' cdle zon beftraelt,
Met zwaert en evenaer verfiert, grootmoedig pryken.
En nimmermeer bezwyken,
Nu 't op een grontzuil van de Waerheit ruft en leunt,
En op het wetboek fteunt.
Hier wort de Boosheit met de klaterende zwepen
Vervolgt en aengegrepen
Van d'onvermurwde ftraf, die in een kerker woontj
Deblanke Deugt gekroont}
De Dapperheit vereert, gewoon te zegevieren.
Met palmen en laurieren.
Wat hebt gy wel gedaen, <5/^ Riemer, dat uw geeft.
Die voor geen arbeit vreeft,
De wieg en bloeiftaet van de Hage naer wou fpeuren,
Uit gryze willekeuren
Der Graven, out van ftyl, giftbrieven laeg van trant,
Beroemt in Nederlant.
En wie zal-'t laken , o,de Riemer^ dat ge uw krachten,
En bezige gedachren
Hebt afgezondert om de fchoonte en zeltzaemheen.
Van 's Gravenhaeg te ontleen,
En al de duifterheen van zyn gebeurteniflen
Hebt trachten op te vifTchen.
Elk zal u roemen, o, de Riemcr, wiens vernufc
In gene zaken fuft,
Dat ge al wat herelyk en waerdig is geweten
Aen eene guide keten
Van uw gefchriften hebt gefchakelt, hecht en fterk.
Ik dank u voor dit werk
Dat zelf de Haeg verplicht, de ziel der zeve Staten,
Met al haer onderzatcn.
En reik u, voor uw dienft en yver, bly te moe.
Dees kians van lettren toe.
H E N D R I K SC H I M.
KORTE
KORTE INHOUD
D E R
HOOFT-STUKKEN.
E
I H O O F T-S T U K.
Erfie aanleg van 'sGraven-Hage ; oorfprong van deszelfs naam, en hoe het in
zyne eerjte begmzelen door de Opperbeeren van tyd tot tyd is aangemerkt geivoV'
dm. bladz. I.
I I.
Gelegentheid en plaatzelyke befchryvinge van ^s Graven-Hage , mitsgaders van de
Dorpen Eikenduinen , Loosduinen en Scheveningej ^Is mede van de Adelyke
Huizen en Lujihoven onder Haag-Ambagt gelegen. 13,
I I I.
Stigtinge, oudeverdeelingen, verfcheideneuitzettingenofvergrootingenvan 'sGra-
ven-Hage, mitsgaders omgravmge met water-vejien en tyd ivanneer zulks zy ge-
fchied. Deszelfs jegenwoordige uitgejirektheid engroote wegen ter aankomjie. Me-
nigte enaanzien van Inwoonderen. jo,
I V.
Befchryving van het Hof-gebouw , deszelfs kameren en haar gebruik. Van de Beek
en Hof-gragten. Orde van S'. Jacob of door Graaf ¥\oxis den V. ingeflelt zy.
Algemeene Utaats-vergadermge in den jaare 165 1 gehouden op degroote Zaal van
'/ Hof. Van de Staats en andere Vergaderingen der Kollegien aldaar , zoo de Pro-
vmtie van Holland^ als de Generaliteit betrejfmde. Rade van de Domemen der
Heeren Prin§en van Oranje. Kaftellanye van den Hove. Poortiers van de Hof-
poorteu. Hof-beer^ oorfprong en verdeelinge van dien. Binnen-Hof. Bmten-Hof.
Gevangen-poort. Cmgcl van den Hove ; eenige omjlandigheden aldaar. Stadhou-
ders tuin nu het Plem. 106.
V.
De Marh-Kapel ten Hove befchreven. Daarin door Hertog Willcm van Beyeren
gefiigt ecne Vikarie ter verzoeninge van de dood van Heer Gerard van Waterin-
gen. Daarna door Hertog Aalbregt van Beyeren aldaar opgeregt een Kapittely
bejlaande in cen Dcken en fji'aalf Kanufinikken. Hunne Voorregten , Vrydommen ,
goederen en aanzien. Namen der Dekens en Kanunmkken^ met hetgeen van leder
m '/ byzonder aangetekent iverd gevonden. Verfcheide alt a ar en m dezelve Kapel.
Begraaf-plaatzcn van Vorjlelyke en andere aanzienlyke Perzoonagien aldaar. j B 3 .
V I.
Onderzoek door wien en 'ui'anneer de S'. Jacobs Kerkgejligt zy. Rampen en onheilen
dezelve overgekomen. Hoe ze zig van bititen en bmnen o^doed, Gefcbilderde glazen.
^###^## 2 He^
KORTE INHOUD
bladz:
Het Choor. Ve 'li'apmen van de Ridders van V Guide Flies ^ en verhaalby wat
e eke eni held dezelve aldaar zyngeplaatji. Uitmnntende Towbens en andere cierlyke
vuanneer geftigt en hoedamgheid van 't gebon-jj. Lof
van de boter alhier doorgaans^ en in gtooten overvloed te koop gebragt ii-erdende.
Ofigemeene toeloopvankoopers. IV. Fan deWaa^-, vi-'aar voorheen gejiaan heeft
en aan iji-ien het regt owuvlings toeqnam. Het Collegium Pharmaceuricum of Broe-
derfchap der Apothekersmet derzelver kamer, zynde boven het voorengemclde Bo-
terbiiiscn IFaag, befcbreven. V. ^«^f/kleinNder verfcheide andere zaaken , weJke door de on-
kunde der voorgaande eeuwen alcoos met veele on-
zekerheden zullen bedolven blyven , is een van de iproiig
voornaamfte , de aanvang of ftigting van Steden. 'i^f^tc-
Waarvan de rede fchynt te zyn ', dac dezelve ten JVui-^
grooten deele zyn gefproten uit zoo geringe be- iter, en
ginzelen \ als zyn de bouwinge van een hegt huis , vcrieit
door eenig Heer, magtig en ryk onder de zynen , onder wiens be- \ln^^l^^
fcherminge visfchers of huisluiden, gewoon in hutten of ten fcJioon- ooriaak
ften in houte huisjes hun verblyf te vinden > zig begaven ; of bequa- daarvan;
me plaats om af en aan te komen ; of wel vrugtbaarheid of aange-
flaamheid van landsdouwen; vifchrykheid van een ftroom ; nabyge-
lege heuvels, waarop men zwellende zee of rivier ontvlugten kon ;
bequame gelegentheid om eenen vyand buiten 's Lands te houden,
immers , mogt hy al indringen , door een Iterke vefting in zynen
loop te lluiten. Zulke en meer andere , 7elfs gevaJlige omftandighe-
den , hebben te met eenige Jiuisgezinnen t"" zamen getrokken : en die
kleine gemeenfchapjes van laage luiden , lang onbekent zynde geble-
ven J is eindelyk nun lot gelyk geweefl met dat van nederige fami-
lien , die naderhand tot ftaat gerakende w^einig of geene kennifle Jieb-
ben van hunne voorouders. Want de gemelde kleine gemeenfchap-
pen langzaam tot Dorpen, Vlekken of Steden zynde verheven , en
deze weder , na verloop van eeuwen , haaren duifteren oorfprong
ontworftelt, en geworden zynde tot glanlfende leden van den Staat,
waar onder zy behooren , is 'er genoegzaam nooit iemand meer te
vinden , die zelfs by onzekere overleveringe den tyd der eerfte be-
ginzelen weet aan te wyzen. Het geen dan gelegentheid {a) gaf
A aan
(<») Seneca, Natural, quaji. lib. v\i. cap. i6: ^idam incredihiVmm rclatucom'
fHendationem parant % fs* h&erem aliud a^urumy fi per quotUlima ducirefur , miraculo
eiidtant.
BESCHRYVING
Dat
hcttt
ook
pSaats
ontrent
'sGra-
loihage,
Oude
overle-
veringen
van des-
2elfs
aan-
vang.
Dc
plaats
daar de
nu Icgt,
oudiyds
bofch.
aan yemufcen, die het wonderb:iar bemlncfen, om de' fligting van de
eencrftad toe te ichryven aan 'c verblyf van eenen Heilig en deszelfs
gedaane mirakelcn ; van de andere aan ecnen yfselyken en wreedcn
Reus; (want, hoe zelden men ook een man van reusagtige lengce zag,
geloofde egter hec gemeen dat ""er die in menigte waren) of wt\ aan
eenen magtigen Ridder , die eene Jonkvrouw den ouderen ontvoert,
en te 7.ulk.cr plaatze een fterk kalVel zoude hebben gebouwt , om zig
tegen den regtmatigen toorn des vaders van zyne irefchaakte bruid t6
dekken, en door het uitftaan van een langduurig ht\t^-i den zeke'n
tot verzoening te noodzaaken. Waarin zy zomtyds tot des te Jigter
aanneminge hunner beuzelingen geJiulpen zyn , door dien in of on-
trent zodanige plaatze, in zeer veele ja;u'en niets was voorgevalltn,
waar door dezelve in de weinige Sdiryversdiertydtn hadden behoe-
vcn gedagt te werdcn.
Zodanigen gebrek van geheugenifsen ontmoeten wy ook in opzigt
van 'sGraven-hage. fn men kan dierhal ven niet anders doen , als
uit hetgeenzekeris, deizelfs onzekeren ooiTpong by giiTingnate fpcu-
ren. De overleveringen brengcn ten dien opzigte mede, dat deftreek,
waar in ''s Graveii-Hage gclegen is, voorJieen t'eenemaal uit bofch en
geeftzoude beftaan hebben, en dat de Graaven door de aangenaamheid
der plaatze gelokt, ook door overvloed van wild derwaarts als ter jagc
genodigt, aldaar een jagthuis zouden hebljen gezet, aan de noord-
zyde van het plein, dat tans de Plaats genaamt werd. Alwaar vee-
len nog moet neugen , te hel^ben gezien de herberge de Zivaan , een
zeer oud en van bimien duifter gebouw, vertoonende door dikte. van
muuren en kelderagtige donkerheid, den fmaak en trant der aloude
huisbouwingen hier te Lande , en niettemin teffens geloofbaar maken-
de , dat het in een zeer geldeloozen tyd , en wanneer gemeener lui-
den huizen ilegts van hout waren, niet anders kon zyn als het werk
van een Heer van meer dan gemeen vermogen. Dog die herberge is
geheel verdweenen, als zynde in 'teinde der voorlede eeuwetegron-
de toe om verre gefmeten, en op den grond van dien twee goede en
riette huizen getimmert. Dat oude gebouw wilde al verders de over-
levering, (want oud of egt befcheid hebben wy daar van nooit ont-
moet) dat geweeft zoude zyn het gemelde jagthuis, en daarin dc
eerile aanleiding voor anderen om hier een wooninge te zoeken , en
alzoo een lighaam van bewconers, dat is een Dorp te doen groeien.
Men heeft ook vaft geftelt uit oude vertellingen, dat het gebruiken
van dat huis en 't bezoeken van deze plaats tot jagt-vermaak geduurt
zoude hebben , tot dat IVdkm de tiveede van dien naam , Roomfch Ko-
ning geworden, alhier in den jaare 1170 zoude hebben gebouwt dat
(^op die tyden gedagt werdende ) in der waarlieid Keizerlyk Paleis,
welks uitgeftrekt beflagen nog duurende vaftheid>de magt van eenen
Hollandfchen Graaf in die vroege tyden, niet aJs met verwondering
kun doen bezefFen.
En die overleveringen hebben, indiennietinalles, zekerlykinveele
opzigten haare waarfchynlykheid, ja goeden grond. Want d:tt de
Hnge-, of immers 't oofter-deel van dien bofch zy geweeft tot aande
Plaats tot ^ isbaarblykelyk uit de geftalte van het Foorhout, Fyver-
berg , en alle de beplantingen, die ooftwaart op, ids ook agter den
Hove, dat ii ten ooften van dien, nog tot in de icftiende eeuwe zyn
over-
On-
waar-
VAN 'sGRAVEN-HAGE. I. Hoofts. 3
overgebleven, enisbovendicn Jiet zclve zoouic oudc kaarten, alsbe-
lendJngen , die in Handvelkn werden uitgedi ukt , kragteljk te beweercn.
Endeplaat2,inge vanhec Hof, zoo digc aan en wel voordeWildernilfe,
welke men uit laatere Handveften en andere befchciden (/>_) gilFen
mag, dat, indien niet aanftonds, immers daarna Hage-bouf genxMixt is
geweell, geven duideljk te kennen, dac Koning Willem deze bofcli-
agdge llreek Jieeft uitgekozen , cm eenen aangenamt n zetel voor zig
en zync HoveJingen te Jiebben, en te gelyk wat nadcr te zyn aan de
ileden, en meerder in 't land, ids wel te 's Graven-zande.
Dog hoe het in de alJereerfte tyden onzer Graaven met den Hage
tn Hage - hoiUe moge zyn geftelt geweell: , 't geen wy in 't onzeker
llellen: men vind 'er die het zeker houden , dat lang voor de bou- fchyae-
winge van het Paleis door Koning Willem , de Graaven ecne vafte !/^'^^^
verblyf-pkuts alhier, en de Huge een burgerlyk beftel van inwoon- in lopf.
deren en Afagiftraaten zoude hebben gehad ; willende zig ten dien aieenbe'-
cinde , ware 't mogelyk , veftigen op het bekende Handveft van '^^^^'^^
GraafFLORis, de Vette gcbyna'^nmt , in den jaare 1097 alhier, zoo 2ou?yn
ze meenen , gegeven ( r ). \Velk Handveft door de kenners ( d^ on- gcweeii.
zer oudheden wegens deszelfs aloudheid niet alleen hoog g^roemt
werd, maar ook werd aangehaalt (^e") ten onbetwiftbaaren bewyze
van het wezen en benaminge van eene plaatze alhier. Eene ilellinge
egter welke ons geenzints voldoet. Eensdeels, om dat het eene be-
kende zaake is, dat de Prinfen in die tyden zeer veel rond reizende
door hunne Landen, ten deele om regts-gedingen te houden , overal _,•
wierden nagevolgt door die geene, die iets van hen poogden te ver- ^
krygen , en daarom ook verfcheide Handveften zyn gegeven op
plaatzen , daar de Graaven flegts voor een zeer korten tyd verbleven,
ja daar dezelve alleenlyk doortrokken ; en dat dien volgende uit Jiec
geven van een Handveft alhier niets minder bewyflelyk is , als dat
A X deze
{h) Place, op V Haagfche Bofch van den 18 Juny I4p8 by Merula "van deffilder-
nijfen pag. i 57. jilfoo dat onfcn Bofch cndi Wilder nijfe "van den Haag-hcut in onfen
Lande van Hollant., enz. en pag. 1 36. Item cnde aljoo wy ook geadveriecrt zyn , dat
de fnippen in onfen voorfchrcvenHaghe-hout zeer groote fchade doen in den zelven Bofch ^
mits &c. en de zelve benaminge ziet men in de Renovatien van hetgemelde Plac-
caar , van den tweden April dcs juars i f 29 naar fchryvcn van den Hove van Hol-
land > en van verfcheide volgende jaaren , mede te vindcn by Merula., pag. 1 38.
141. 144. 147. ifo. I f I. en if7. En in een giftc-brief van 20 mergen vccnland,
gelegen ten cinde Haghe-hout door Hertog Aalhcrt -van Beyeren in dezer vocge :
„ Myn Heer heeft gegeven Berwout Willemszoon en Pieter Bat , den ej'gendom
„ van 20. en een halve morgen vcenlants van feftig morgen die Jan Dircs Jaghers-
„ zoon van minen Heer te leene hout , overmits verfoeke en noettruft van Jart
„ voorfz. dat hyze nutft vercoope bi oerlove van myn Heer, welk land voorfz.
„ gelegen is t'ende Haghe-Houte, binnen zulken mcrkten als Berwouts en Pieters
„ brief inhout, Sec: zynde deze rcgiftratie van den jare 1376. Zoo ook in eerj
brief gefz. St. Andriesdag des jaars 1453. een buys in '/ Foorhout., an die oofizyde dat
Hage-bout. En eindelyk in een brief van den jaare 1464. een fiuk lands gelegen by
zuyden Hage-Hout an Coman Willemslaen See.
{c) In 't Groot Placcaat-bock , z. decl p. 161 5. Oudenhov. Befchyv. van
Zuitboll.p. 370. Boxhorn, Theatro llollandia p. 121. en in het Duitfch pag. 93.
en elders meer te vinden.
{d) By Boxhorn, ter aangehaaldc plaatze.
(«) Door den Heere Menfo Alting ,»"« parte altera, Notitiit Cetmanioe inferioris^
vsce H A G A.
4 BESCHRYVING
deze plaats 7,oude zjn geweeft, niet een enkel verblyf tot dit of dac
venniiak van den Graave gerigc , maar dat al ter dier tjd alhier
zoude liebbeii beltaan ecn burgerlyk Lichaam , voorzien van Magi-
ftraaten , Keuren en zodanigc -verdere beftelling , aJs tot het wczen
van eene burgerlyke gemeenfcliap werd vereifciit. Anderdeels, om
dat \vy niet gdoven , dac iemand ligtelyk eenig getuigenilfe van
groot of klein oelang zal kunnen te voorfcJiyn brengen , buiten dc
eenige tekening van dat Handveft , waarinnc de Hage zoude zyn ge-
meld voor den jaare 1250, dat is meer dan hondert en vyfcig jaaren
na dat Handveli , veel min nog , dat de Hage zoude voorkomen als
een Dorp of Heerlykheid , en zulks als eenig burgerlyk beflel heb-
bende. Een zaake in 't algemeen t'eenemaal onbedenkelyk in opzigc
van een plaats , daar de Graaf zelfs zyn verblyf van tyd tot tyd
zoude hebben gehad. En in \ byzonder voor al onaannemelyk on-
trenc den Hage, als men inziet datna den jaare ix8o byna geduurige
heugeniffen van den Hage voorkomen ? waaruit de aanwafch van
deszelfs burgerlyk lichaam duidelyk te befpeiu-en , en teffens baarbly-
kelyk is , dat voor den aanleg van het Graavelyk Paleis , te dezer
plaatze niet anders dan een warande, en ten beften genomen daar in
een jagt-verblyf te vinden is geweeft.
Waar Het beginzel en aanleg van den Hage dus geftelt werdende op den
van'den' jaare ix5'o J zoo lal men bevinden, dat de oude Jaarboeken metee-
Haagin ne aanmerkelyke eenpaarigheid (/') op dat jaar vermelden, dat het
liyo Paleis alhier door W XL LEM de/i twede/iy onzen Graaf, en Roomfch
bouwea K^'ning, is gebouwt. Welke bouwinge van zoo grooten zwaartc,
van't egter nog niet verre gebragt zynde, door deszelfs nederlaage in den
Paleis. jare 1x5" 5". zodanig fchynt geftuit en geflremt te zyn gewerden, dac
vanlen ^^ voogden van den jongen F/oris aldaar geene zetelinge voor het Hof
by Ko- van den Graave hebben kunnen veftigen , en 00k niet hebben kunneii
rii"S of diu'ven daar aan zoo veel te koft leggen , als de aanleg van zoo
tweden' ^y^ uitgeftrekten en zwaaren gebouw vereifchte. Waarom 'er na
Graaf" dien tyd weder zoo diep eene ftilzwygenheid van den Hage en van
vandien het gcbouwdc Paleis zig opdoed, als of 'er nog 't een nog 't ander
"^'""" te vinden zoude zyn gevi^eeft. Zulks dat na alle waarfchynlykheid
Floris de vjfde namaals het aangelegde. Paleis , door zyne Voogden
traaglyk aangebouwt, zelfs zal hebben vokooic, en begonnen zal
hebben zig aldaar te onthouden, na dat hy het hadde gebragt tot be-
woonbaarneid voor hem en voor die van zyner herberge waren , om
in de tale dier tydente fpreken. En 't is vermoedelyk daarom, dat de
Schryvers niet alleen vermelden, dat F/oris by 't gebouw, door zy-
nen vader aangelegt, een grooter Hof, Kapelle en andere gebouwen
tot vermaak gevoegt heeft, maar datze aan hem zelfs toefchryven het
bouwen van voornaame Paleizen in Fogelefang en 'mdtnHage. (g)
Dog Dit is zeker en uit menigvuldige Handveften in den Hage als in zy-
der'Vio- ^^ '^ooninge gegeven, te bewyzen, dat hy in den jaare 1284. enver-
lis den volgens
V. ei-
gentlyk (/) Veldcnxir,/)^7g. 43. Groote Kron. van Holl. . i }. Beka, /»
zyn we- ^,>^ Otfonis III. EpiJ'copi ^Cpag. 80. Joh. a Lcidis , Chron. Belgic. lib. 25. cap.
beftc*!" ^ ^* ^^^ronica de Hollant ij ejus Comitatu apud Ant. Matthcum Jnal. Vet. AL'Ji
cekre- '*""• ^^fi^g- I Of- ^C-
gen. (/) Zie Joh. a Lcidis, lih. 24. })ifior. cap. 17.
bevoorens al roemryke Steden, te konnen verkiezen. Men voege 'er .,.i!i^fiv
by, dat hy zyne Ridderfchap willende vermeerderen , gezegt werd, ri^iizh
veertig van de Rykfte en Eerbaarfte huisluiden, op eenen lieiligen '^i^''' -^
Kersdag by hem ten Hove in den Hage ontboden te hebben, dathy -vm"-
met die veertig goede mannen hogen hof zoude gehouden, en in 't i.mDaij
einde van der maaltyd hen alle Ridderen gellagcn zoude hebben (/t). .-^ "-''
Waar by eindelyk gevoegt, dat zyne Gemalinne in den jaare 1296 '.:,'^
alhieroverleed(/), zpolevertdataJIesuitgevoegelykeenklaare bcwy- b
2en , niet flegts van een verblyf, maar van eene vafte liofhouding al-
hier. Op deze wyze meenen wy, den waareii tyd van den aanleg
van ''sGraven-hage toe een Dorp, Vlek ofStad (want wi€ ;z,al regt
bepaalen Jiet oogmerk van Koning "Willem: ) zoo klaar en zoo zeker
te nebben aangewezen, als de duifterheid der tyden toelaat^ .
Verder ftaat ons kortelyk aan te merken , dat gelyk 's Graven-Hage 't Am-
ten voorfchreven tyde een bewoonde vlekke geworden is , zoo 00k ^^gtvan
het ambagt van den Hage alin 1291. zyne geltalte en benaminge ge- gebe-*"
kregenhad, gelyk daaruit onbetwiftbaar is, dat deAbtvan ""t Kloof- kent in
ter Echout te Brugge ,(/;/) als voorflander van de Regten de Cillercien- ^^''•'
fer Orde toebehorende , in het gemelde jaar, by eenen brief bekent
maakt aan de Priefters en Kapellaanen van Noord-Holland , en in 't
byzonder aan Heer Pieter Cureit tot Leiden , dat hem ter ooren was
gekomen, dat eenen Philips van Duvenvoorde , een leek, door het
•werreldlyk geregt tragte zig meefter te maken van zeker land met zyn
toebehooren, gemeenlyk genaamt 5/woA/;-to/p , en leggende in den
A 3 Ambagte
(h) In 1184. een Handvcft aan Dordregt by Bilen^pag. 436. en ccn aan AI-
phcn, Randcnburg, Boskoop 6cc. by S. v. Lecuwen, Handvefi van Rynland pag.
16 J. In iz8f ccn bctreffendcden fluis tot Sparendam, het kiezcn en eeden van
Heemradcn, enz. by den zelven van Leeuwen, fag. f. 6.e»j. dog 't geen aldaar
zeer veikeerdclyk werd gcdagtekent namiddag na St. f^alcntyn , als moetende, ge-
lyk ons uit authcntyk befcheid geblcken is , gelezen werden , mancndag na St.
Fahntyn^ als mede, dat in plaatze van de woorden , ten dezen van opmerkingc,
in onfe ivoninge in den Hage., had moeten gcfchrcven zyn, in onze 'wooninge ter Ha"
ghc. Een bevel van daar uitgezonden aan zyne Bailjuwen tuflchen Maas en Zypcj
ten behocve van Delf in den jaare 1 287. is by Boxhorn, I'oneel van Holland p. 181.
In 1188 een Handv. aan die van Drcchterland gegeven , agter de Handvell. van
Medenblik, pag. 48. In izSp. een Handv. aan die van Rodcnrys, Groot-Plac-
caat-b. f. deelpag. jl6.
(/) Boxhorn, Theair. Holl. pag. <5}. 64. en in 't Duitkh pag. 48. 4p. De
Rouck, Ncderl. Heraut pag. 162. Ant. Matth. ^nal. Vet. JEvi torn. i. pag. jfij.
.563. Zie daar van in het breede in het volgende vierdc Hooftdeel onder het arti-
kel van de Zaal.
(k) Oude HoU. Kron. 18. divif. cap. zo.fol. iSt.
(/) Melis Stoke, Rym-kron.in Floris dey.pag. n6,
(m) Ant. Matth. j^naJ. vet. avi torn, vx.pag. ji.
6
BESCHRYVING
Nade
dood
vaiiFlo-
ris den
V. heb-
ben ei-
gentlyk
deGraa-
ven al-
daar , a!s
inhunne
dagelyk-
fche hui-
7inge ,
verblyf
gehou-
den.
^4mhagte van den Hage (n)y waar van het Kloofter te Loosdiiinen
was gcweefl in vredig be/it vecrtigj ja tot zeflig jaaren, enz.
Na de dood nu van Graaf Floris den V, en cer zyn zoon Jan uit
En2;e):md Jierwaarts quam, dac is in den jaare iipf en I2j;6j was al«
hier het verblyf van denGraave van Cleef (o), die zig de regeeringc
aaniTjatigde, tot dat liy door Graaf Jan van lienegouwen van daar
vertlreeven wierd. ip)
Dat Graaf Jan de eerfle , die de laatfte was uit den HoIIandfclien
Huize, alhier zyn Hof gehouden liebbe, isuitde Schryvers onzerou-
de gefchiedenilsen gemakkelyk te bewyzen. ( ) En dat de volgendc
Graavenuit de Huizen, zoo v;in Henegouwen als van Beyeren , wan-
neer zy in Holland verblyf hidden , nergens meer woonllede hebben
gehouden vertrouwen wy zoo bekent te zyn> dat wy 't zelve met
geen byzondere geiuigenifseii behoeven te bevefligen.
De aloude naam van 's Gr^^'yfw-i/^^^ , die (gelykuit debereidsaan-
getrokke getuigenifsen te zien is) eenvoudiglyk was die Hage (r)
i; ft;.!>
(«') In^Latyn ftaat, in Officio dc Hagha: wclk woord Officium men wcct in
tic taale van die eeuwen menigmaal te bctekcnen zulk eene llreeke lands , die toea
ook ecn Ambagt gcnoemt wierd , en nu nog zodanig werd gchcten. Zie Ant.
l^\\\tx\\. Anal. let. avi iom. w. pag. 417. en in cen brief van den jaare ii66hy
den zelven Matth. u^tial. torn. vi. pag. 100. Coniulimks in ckmofynam totam tcr-
ram qua vulgar iter gemecnte nuncupatur in Officio de Monflre juxta Hckendumn,^
(0) Zoo zegt duidclyk Bcka d. loc pag. 99. Comes vero Clii-cnfts recepit extunc
in ttitclam totam Nott'-Hollandiam hahitans in H A G A j en de Goudfche Kronyk
pag. 7f . op 't einde, vcrhaalt hcbbende de ftraffe tcgen de ombrengeis van Floris
den V. gcocfl-tnt: , laat daar op volgen: daarna tooch die Graave "Van C lee f in den
H A A G H , ende onderwant hem HoUatuJt. Zie ook Melis Stoke , pag. 1 3 5'.
{p) Uus fpreekt de Goudfche Kronyk ^ in onfe Hove in den Hage., agter een ongcdrukt
Handvefl aan Texel , gegeven door Hertog Philips van Bourgondie in den jaare
14^6. ofte wel, In onlen Huife in den Hage in Holland agter een Handvefl door den
zelven in 't zelve jaar gegeven aan Dordrecht , te vinden by S. van Leeuwen ,
Bat. Illujlr.pag. 1599. en by Balen, Bcfchr. van jDordr. pag. fiS. En dit zoude
wel ligt zyne beveftiging vinden byMerula, van de fFilderni[fc , pag. 1 36. „ Item
„ omme onfen voorfchrevenBofTche te repareren, ordonneren wy voort , dat de-
„ zelve bewaerder doe beplanten die kaotca van den felveo graften ofte flooten
met
Onder-
lotk van
waar dc
naam
fprottn
zy Die
nadei-
hand-
'iGra-
"vcr.hagt
gewor-
dcn is.
^ BESCHRYVING
hoofde van des zelfs bofchagtige gelegentheid. En men meet crken-
nen waarfciiynlyk te zyn, dat eenige diergelyke beplancinge zy ge-
weeft ontrent dac eerfte en oudfte jagtgebouw, 'tgeen hier is geplaadt
geworden , en 't welk daaromme zal zyn gezegc geweeft ter Haghe
gebouwt te zyn, gelyk Floris de vyfde nog fprak van zyne ivooninge
ter Haghe. ( / )
Maar indien men overweegt , dat Haghe in de middel-eeuwe een hiiys
en een toooninge betekende ( i; ) , zou men veel ligt van gedagten kon-
nen werden , dat deze benaminge by uitftek , per exce/lentiam , ge-
lyk ze zeiden, betekent de woninge van den Vorft of Landsheere.
En dat naderhand, even gelyk de ftede Grave-fande , om dat die door
den Graaf met een Hof (.r) is vereert geweert, en tot deszelfs ge-
woon verblyf heeft gedient gehad, daar door lieeft bekomen de eere
van 's Graave-zande te lieeten , zoo ook den Hage by vervolg van tyd ,
met
„ met doornen en bramen , daer 't meeft van node wordt , daer af men genoech
„ fal mogen viuden in den voornocmden onfen Boflchc , op dat daer uyt mach
„ groeyen een goede fterke H a ghe in verfckertheyt van dien. 't zelvc was in den
jaarc 1460. in de Franfche tale geordonncert by Placcaat,by den zelvcn Merula
J, te vinden, pag. 1 50. in fin.— -face planter fur les herds defdiEls foJJ'es des Rouffes
„ Cs? Epines., dunt I'on potirra affez recouvrer £5? trowuer efdiiis boiSy afin que cy-aprh
5, I OH en puijfe faire devenir croiflrc une bonne i^ forte Have.
( / ) Zie hier voorcn , pag. 4.
\v) Dewyl men vertrouwt re konnen zeggen, dat dit niet doorgaans bekend is,
fchoon het al in vry bekende Schryvers gevonden werd , vcrdient het alhier , als
ter zaakedienende, wat nader opgehelderc te werden. Wy brcngen daar toe eerft
en voor al by Cornelis Kiliaan van Duffel, in zyn bekend Nederduitfch Woordc-
boek, genaamt, Etymologicum'T'eutonicie Lingua five Diliionarium Teutonico-Lati-
ifuttif ('t geen Jo. Georg. Eccardus, in Hifi. Studii Etymvlogici lingua GermaniciS
baEienus impenfi Cap. xi., in welk hooftdccl by handelt, de iis^ qui in origines Lin-
gua JBelgica inquifiverunt , bchalven meer anderc lof, noemt eximium Belgarum om-
nium thefaurum. ) alw.iar hy niet alleen vermcld: Haeghe. i. tuyn. Seps^fe-
fes , fiepimentum , (cptum. Germ. Hag. Gal. Haje , Ang. Hedge. Msiar ook ,
Hx^GWEVetus Saxon, jingl. Domus. Henr. Spelmannus , in Gkffar. Archaiolo-
gico., heeft het volgcnde : „ Haga, Domm. Vet. Sax. Hacgh ^ 6c Hagb. Inde
„ forte diSia, quod ex complicatis vitninibus^ inftar cratis velfepis , quales in Hiber-
» nia frequentijfimas "uidimus ^ fabricata ejfet .y Hag etenim Saxonice ^ proprie fepes
„ efi: undc Gallis Hay, gutfolet in y ccnverfo. Quidam vero anonymus. Ha-
„ ga (inquit) domus cum shopis. Domesd. Titt. Suflex. Terra Rogerii, nu. 11.
„ Radulfus tenet unam Hag am de xii. denar. fVilUelmus v. hag as de v.fol.
„ Nigellus V. HAG AS, qua faciunt fervitium. Cowellus e MS. quodam Monailc-
„ rii S. Auguftini Cantuar. Stephanus Rex Anglorum Ficecomiti £«? Jufiuiariis de
„ Kent fialutem , pracipio quod faciatis habere Ecclefia S. jdugujiini y Monachisy
,, HAG AM futimquam Gofceol. eis dedit, ita bene & in pace y S jufl^ y (^ quiete^
„ y liberty fiicut earn eis dedit in morte fua cora?n legalibus tcflibus i^c. Het zelvc
vind men in de Engclfche taale geleert, by Minsha;us in zyn W oorden-bock , ge-
naamt, DuSlor in Linguas , op het woord Haga. En in een oude gifte aan
Kerkclyken, uitgegeven door Thom. Hearn, inzynwcrk, gtn^imt Textus Rof-
fenfisy en aangchaalc , Biblioth. Angloifc y torn. 8 fcconde pattie , pag. 338. leeft
men onder anderen : ^; conccjferunt e'l pro una Haga, quam dedit illis aternaliter
habendam. Getuigcnmen , zoo wy meenen, in ovcrvloed, die het gcbruik van 't
"woord haege voor een huis gellelt, in dc aloude taale bevcftigen.
(x) Zie een gifte door Machtelt, weduwe van Graaf Floris den vierdcn en
moedcr van Willcm den twedcn, ten bchoevc van de kapclryc van den Hove in
'«GraYC&nde, gedaap in den jaare utf^jby Mutth, ^nah d, tm. yi.pag. icp.
VAN 'sGRAVEN-HAGE. I. Mooftst. ^
met de byvoeginge vnn 'c woord 'sGraave/i is vereert ^ewordenjom
te becoonen , dat die plaats als by uitftek den Graave en zyn verblyf
was toegccigent. 'c Geen nu al in 't kort getoonc is , zodanig ook
in der waarneid te zyn geweell:. Maar hoe zeer bet vermoedelyk
wat laater zal zyn geweeft, eer die benaniinge in ecn vaft en volko-
men gcbruik is geraakt, zoo is egter dezelve al Jiier en daar bekenc,
niec Jang na den jaare 1400., wanneer dezelve in handclingcnj gifctn
en andcrc Handveften gevonden werd. (y)
Hoewel nu de Hage door de Graaven zeer is gelieft geweeft , en
dat die al vry kort na de vokoojinge van bet PiUcis, aldaar een Ge-
recbt bebben geftelt (z), zoo bebben zy egtcr aan dat verblyf voor
eerll niet veel uitterlyken luifter vergunt , maar in tegendeel die plaat-
ze gehouden in den geringen ftand van een Heerlykbeid ( rt- ) , en de in-
gezetenen aangemerkt als dienltluiden van den Graave, waarvanmen
weet bet gevolg te zyn geweeft, dat bet fchot en lot (Z*), 't geen
zodanige plaatzen opbragten , gebruikt wierd om 's Graaven dienit
mede tc doen; en dat de ingezetenen, die Bnurcu en Buurhiiden ge-
noemc wierdcn , bofdienften (r) aan den Graave bewyzen mocften
B Dit
ij
ij) DusSiet men agter een fondatie-bnef van zckere vicarie ophctaltnar van den
H. Geeft indie Prochy- Kerke van dcr Hage ^\z\-\Atmf). September 1410. ji^afuermit
hid^ agter hetBerigt
van den Hove van Holland, rakcndc de Jm-ifdi£i;ie-quellien tuflchcn het Hof en
den Hage /ii7g. nf. eft 119. Door Koning Philips in den jaare if 62. 6"/. Cur. op
„ dczc wyzc: Docn te wetcn, dat wy onttangcn hebben die oetmoedige fupplica-
„ tie van Burgemeeftei^ en Regicrders van onier Plaetfe en Heerlykheyt van den Ha-
„ ge in Hollandt^ enz. agter het gcmelde Berigt. pag. iiz.
{h) Zoo zcgt duidelyk Hertog Aalbcrt van Beyeren in het Hantvcft gegeven
aan den Hage in den jaare 1370. „ Vort alle die ghenc die van buten incomen^
„ fullen woncn binncn defen mercktcn , of die gratic en vriheyt te ghenicten, die
j, fullen dair bliven mittcr wonc vyf jaar lang cngheldcn nietten btieren foot en lot ,
j, als men ghewoon is te doen in on fen Dorpe voirfz. onfen dienjl mede te doenc: En-
„ de waar dat fake, dat fi binnen den vyf jaaren voirfz. weder uytvaren woudcn,
die fouden ons geven vyf pont en onfen Dorpe voirfz. vyf pont.
(c) In 't Franich Corve'cs, in 't Diiitfch Coriveiden genaamt, en bcfchrevcn in
de Handveften van 1400 en van 1407. zie mede het meergcm. Berigt van denHo*
vcpag. ^f. 46. en 47.
»»
De
Graa-
ven hrti-
bcn den
Haag
wcl j;c-
lieft,
clog in
den be-
gin ne
flegts
als ecu
Hcer-
iykheid
aange-
itierkt;
en 't is
lang-
zaamtot
eenVlek
en Stedc
verhe-
ven.
lO
BESCHRYVING
Dit getuigt zeer a-anmerkelj^k Pliilips van Leiden (d) , Hollandfch Reclics-
gclcerde, gunltjlingvanlicrcogWillem di:n vyfden,enzoo door hem
Ills door Hertog Aalbert zyncn brocder in gewigcige zaaken ge-
briiikc : ,5 ma.ir ftei eens , zcgt hy , daar zyn vecle dienltluiden in
„ ecn piaacs, gelykerwys in Bcrkd^iti den Hage ^ in Aalberts-berg ,
55 in Schotcn, in TJietrode, in Vellen, en zoo van veel anderc.
„ Een van die plaatzen lieefc de Vorll verhevcn tot een Ttedc , en
3, lieeft dczelve verleent voile vryheid , en de dieniten quytgelchol-
5, den by Handvelten, enz. Want voor eerft ziet men daarin, dat
dc Hage word gelyk gcftelt met andere geringe Dorpjes, Heerlyk-
licdcn en Luftplaazten van den Graave. Ln ten anderen, dat de in-
gezetcncn van die plaatzen , en daar onder 00k van den Hage , de
Hofdienften waren verfchuldigt. En ten derden, dat de ingezetencn
van zodanige Heerlykheden van die Hofdienften niet en wierden ont-
lieven, ten zy die plaatzen met Itede-regten wierden vereert. In vee-
le andere Placcaaten, Handvellen, Chiu-cres, en zelfs Keuren van de
Magiftraat van den Hage, werd die plaats genoemt ten Dorp, ofook
een Doi'p en Frybeid (e), of met andere benamingen van nedrigheid
getitek, tot al diep in de zeftiende eeuwe toe. Maar in den zelven
tufschen-tyd, als ons 's Graven hage fcheen zig te moeten vergenoe-
gen met zoo geringe niamen , vind men het 00k vereert met andere
van meerderen luilter, en namentlyk van F/ekke (/"), ja \<\.nStede{g).
En
{d) In zyn traftaat de Cura Rcipithlica cafu XXIL pdg. 6f. Zyn cigene woor-
den in 't Latyn zyn deze: Sedpone, mnlti ohfc^iiiales funt in um loco, iit in Berkel^
„ in Hagha, in monte Jlberti, in Scoten, in Thetrode ^ in Felfen, (^ fic de aliis
,, multis. Unum ijloriim locoritm Princcpi erexit in Oppidum, Q concejfit ei plenatK
,j liber tat em £5? Servitia rem i fit per privile^i^ia : &c.
((?) Alle deze benamingen ziet men in de volgende gedenkflukken vermeld : te
weten die van Dorp en Fryhcid^ in een OiStrooi van Koning Philips van den 10
November iffi. verleent aan de H. Geelt-Meeilers in 's Gravenhage , nopendc
het afloden van renten ftaande op huizen bmnen den Dorpe voorfz. Dus fpreekt
Philips in 't gem: Oftrooij Wy bebben ontfangen de oetmoedige fupplicatie van de
H. Geeflmeefters van der Parochie-kerke van den Dorpe en Fryheyt van den Hage in
on fen Lande en Graaffchepe van Holknt , hebbende '/ be'wint van den guedcn van den
armen aldaar enz. Die van Dorpe; in ecn brief van i4<^f . waar by Hertog Philips
van Oollenryk &c. Grave van Holland aen den genieenen Bueren, Vroetfcbap en
Rykheyt en alle die ingezetenen van der Haghe en Hagheanibocht en om noot oirbaer van
on fen Dorpe en om die meefte fcadc met den vmiflen te verhoeden verleent Oftrooi, cm
op "t Corpus van den Hage lyfrcntcn te mogen ncgotieren. Koning Philips noem-
de den Hage nog zoo by Placcaaten van iffo. en if4., te zien agter het gem:
Berigt van den Hove pag. 174. en 175. Dus fpreken Schout en Schepenen vaa
den Hage mede met dezelve woorden in ecn lyfrente-bricf, gegeven op St. Jans-
dag ifo5. als mede in een anderen gedagtekent St. Nikolaasdag 1490. Zoo noe-
mcn zy 00k den Hage ecn Dorp in hunne Keure op de Vleefch-halle en 't flagten
van ofll'n, kocien enz. van den 20. April 1556. Die van Ambachte o^ Dorpe koine
voor in een Ordonnantie van den Hove op de Waardyns van de Drapene in den
Hage, van den 21. Maart. 1459. Eerfl ■zal die Bailliu van der Hage van myns
gen. Heeren ivcgen vermaenen den Scout en Scepenen van der Haghe by hoiren ecde , die
jy mynen genadigen Heere en den Ambochte of Dorpe van der Hage gedaen hebben. Tot
alle wclkc men mcerdere zoudc konnen aanhalcn.
(f) Dit ziet men in ecn Placcaat van den Hove des jaars 1 580 by Merula van
de Wilderniffe, pag. i f 1., en in een van den iaare i fz8. agter het Berigt nu mecr-
gcmcld pag. z2.6. alvvaar eigendyk yiekkv gelezcn wcrd.
a) In
VAN 'sGRAVEN-HAGE. I. HooFf's. it
En met dexe Jioedafiigheid komt liet over een , dat men alliier gemelct
vind , niet een Dorphuis of Regthiiis, gdyk men ten platten lande
fpreekt , maar van een Raadlmis ( h ) en een Stadhuis ( i ). Dus ziet
men dat die verfcJieidenlieid van benamingen, welke ontrent dezelve
cyden door malkanderen vermengt werden , geen wezentlyk nog
■doorgaande bewys maakt va:n den ibnd , en meer of minder aanmer-
•kinge, waarin deze plaatze is geagt en geftelt geweeft. Alzoo wei-
nig ills men uit een erbermelyk vertoog van zwaare rampfpoeden, om
B X . ont-
C^) In een Mandament gegeven by Maximiliaan en Maria op den i 0£tober
des jaars 1481. : - - „ Doen te wetenc, wy ontfacn hebbende die octmoedige
J, fupplicatie van onfe welgcminde die Scepencn cnde Raide onfer Stede 'van den
„ Haige voorfz., inhoudende enz. In een fondatie-brief van den 14 06lober.
1 40 J. - - „ Procuralores five Magijlri San£li Spiritas ville Hagenfis (^ c. Nog in
een van den ip. September 1410. En daar toe behoort 00k, dat in het Placcaat
van den 11. Oftober if 31. nopende het opftellcn van nieuwe neeringe ten platten
Lande, aanmerkelyk gczegt werd: „ Buy ten befloten Stcden, den Haghe en Alk'
maer voor Steden gcrekent, enz. geregiftr. in 't eerfte Memor. van Mr. Jan de
] ongc fol. 6j. verfo. en gedrukt in 't Grcot Placcaat-Boek I. Deel fol. iz68.
alwaar de Haag niet alleen gelyk werd gcftelc met de beflotc Steden, maar zelfs
in ning gcplaatft voor Alkmaarj 't geen verwondcrens waardig is. In 't jaar
ij-f8 is de Haag al gerekent geworden onder de kleine Steden, zie eerfte Mc-
moriaal'boekvanden GriffierB.Ernft fol. i4f . en 2.. Memoriaalb. van denzelven
fol. I fi. Ook zyn die van den Hage menigmaal onder de Stcden ter dagvaart be-
fchrevenj en belangende hun rang, is by Refolutie van den f . Fcbruari i ^86 gere-
folvcert , dat die van den Hage viacr eene ftemme zullcn hehben naer Purmerende^
En in deze ordre zyn ze ook den 6. Januarii 1584 te Delft befchreven. „ Is ge-
,> refolveert, dat wegcns zyne Excellentie aan de Edelen en Stcden van Dordrecht,
„ Haerlem , Delf, Leydcn , Amfterdam , Gouda, Rotterdam, Gornichem ,
„ Schiedam, Briele, Alkmaer, Hoorn, Enkhuyfen, Edam, Monnickendam ,
3, Medenblick, Purmerende en den Hage zal gefchreven werden, ofiime den if.
,, defer maend des avonds in de herberge alhicr binnen Delf tc compareren op de
,1 zaeken hierna volgcnde. In de belartingen is de Haag altoos onder de beflote
Steden gcrekent, zic Refolutie van Holland van den 15. Maart en z8. Septemb.
1 f f 1 , alwaar gczegt werd , de Loffmgc te vindcn in (fefes groote Stcden en in de kleyne
Stcden.) den Hage voor eene Stad gerekent &c. Alkmnar en den Hage gelyk geftelt,
Refolutie 14 Maart i^^ij. Medenhlik en den Hage^ zp December iff 3. den Hage .y
jilkmacr en Medenblik^ 6. November Mff- den Hage^ Alkmaer .^ Mcdenhlik en
Vlaerdingen^ 1 3. December ifff. En in de ordonnantie op de verpagtingc van
dc wyncn en bicrcn binnen de beflcten Steden en ecnige opene flekken voor Steden gere-
kent, van den 14 April iffy, werd art. XVII. geltelt. Item ■zal dc pagter ontfan-
gen van elke ame Rynfcbe wyn — die ingelcyt werden by de tappers of by eenige geejlelyke
of ivereltlykc perfoonen binnen de voorfz. Steden of biiitcn in de vrybeyt van dien^ den
Plage voor een Stede gerekent &c. En zoo verders doorgaans, de Steden en denfla-
ge. „ Is den 21 Januarii if 86. mede gercfolveert , dat die van den Hoogen, Pro-
,, vincialen Rade, Kamer van de Rekeninge en Magiftraten van den Hage zullcn
,, verfchi even werden, om ter voorfz. Vergaderinge haerluyder Gedeputccrdcn
„ mcdc tefchicken.
(/:') Op het jaar If4f. agter het Berigt van den Wove pag. 123. alsmede in de
kcuren op de Vuurboet te Schevcningc van den 13. Fcbruari en ip. November
l5f I. hier na tc vinden onder het twecde Hooftftuk.
( /) In een Schepen-brief van den jaare 1 5 3 3 . c(?» buys en erveflaende in de Nieuiv
ftraet over bet Stadhuys. Op het jaar ifjS. St. Cur. by Merula van de Wildernif-
fenpag. ifo. en op het jaar if 47. St, Cur. agter het aangehaalde Berigt. pag.
227.
II
BESCHRYVING
Maar
hoede
Haag
moge
genoemt
^yn ge-
weeft ,
na 1320.
was die
al eeii
plaats
vanlui-
fter.
ontlaftinge te mogen erlangen, met zekerJieid befluicen kan, datzulks
alles na den letter zoude mogen opgenomen werden. {k)
Maar men vergapc zig niet aan den naam. Men zie veeJ liever op
Jaet wezen der zaake. Dien aangaande zal het vervolg dezer verhan-
delinge uitwyzen , dat het zy men den Hage Dorp , Jiet zy Pleerlyk-
lieid, Jiet zy Vlekke of Steele genoemt hebbe , deszelfs luifter zcdert
den jaare 13x0. zoo groot is geweeft, dat die maar voor zeer weini-
ge der voornaiunjle Stetlcn lieeft behoeven te wyken , en zeer veele
m tegendeel merkelyk , ja zou men mogen zeggeii oneindig heeft
ov ertroff en.
Dit gaan we in 't vervolg door de befchryving zyner byzonderhe-
den, in 't breede ontvouwen.
(k) Van dezen aard zyn de Requeftcn door de Regeerders van den Hage gepre-
fentcert aan den Hove in den jaare 1 5 f o. agter het Berig. ;pag: 133. en in den jaarc
If 76. ibid. pag. 235.
II. nOOFTS.
VAN sGRAVEN-HAGE. IF. Hooftst. ij
II. HOOFTSTUK.
Ge/egenSeid en plaatzelyke hefdnjviiige ijan V Graven-Hage , mitsga-
ders van de Dorpen Eikendiiinen , Loosdninen en Scheveninge ; ah
viede van de Adelyke Huizen en Lujiboven onder Haag-Amhagt ge-
legen.
- N 't voorige Hoofddeel onderzogt helDbende den oor-
fpronk en opkomft van den Hage als mede den naam
en ftand, en hoe die plaatze in haare beginzden
door de OpperJieeren in der tjd is aangemerkt ga-
ge worden, zoo zullen \vy nu vervolgens toetreden
cot Jaec belchouwen van de plaats zelf , en met ee-
nen befchryven waar die gelegen is, hoe zy zig
van buiten en van binncn opdoed , als mede haar verdeeling , aan-
wa'ch en ^ergrooting van tyd tot tyd, voorzoo verre tot onzer ken-
nilFe gekomcn is.
V Graven-Hage-, eertyds genoegzaam alleen bekend onder den naam
van den Hage , is gelegen in het befte gedeelte van Zuit-HoUand {a), na
de heden daagfche verdeelinge , in tegenllellinge van Weil-\'"rieiland , 't
welk nu in 't gemeen Noord-Holland genaamt werd , als zynde het noor-
delykJle gedeelte van al het geen tegenwoordig onder Holland be-
hoort; en, om naaukeuriger te fpreken , in 't Dykgraaf^chap van
DeUland, palende ten ooften aan den zoom van ""t DykgraaCchap van
Rynland , een uur gaans of Hollandfche myle van Delft, drie van
Rotterdam, twee van Leiden, zeven van Haarlem, en ontrent een
B 3 halve
Gele-
gentlieid
eiiplaat-
zelyke
bcfchry-
vinge
van
'sGra-
ven- Ha'
(a) Hoe Holland in de eerfte en oude tyden verdcelt wierd, en wat onder Zuit-
Holland en wat onder Noord-Holland als tocn gerekent wierd , zie H. de Groot ,
Jnlcid. tot de Hull. Rcgtsgel. t. b. 28. dcel. Matth. van der Houve, Haiuhefi. Chron:
z. If. 3. hooftd. Bor, Nederl. Hifl. 7. boek ful. mibi zi. Blcifw. Befcbr. van Delft, l.
d. 1. kap cnvolg: Hecmskerk, Bat: yJrkadia p. .:^fi. in de aantckeningen, alwuar
hy dus zegt. „ Het Graaflchap van Holland is van outs verdeelt geweell: in vicr
„ deelenj het eerfte werd genoemt Noord-Holland, waar onder zyn begrepcn de
„ Dykgraa-Tchappen van Rynland , Delfland , Schieland en M^oerden , met de
„ Steden Z)f//>, Leyden^ Goude, Rotterdam, Schiedam, Oudewater, U'^oerden en
„ Flacrdingen, mitsgaders de vermaerde Vlekke 'sGravcnhage. Het twedc deel
„ werd Sfnoemt Zuit-Holland en bcgrypt in zigde Steedcn i)o7v/?w/j/, Gorcutfiy
J, Worcum, Schoonhoven, Heusdcn cndc Geervlict in 't Landman Putten, met de
„ Landen en Dorpen daer onder bchoorcnde. Het derde deel werd genoemt 't
„ Land van Foorne, waerinne geleegen zyn de Sreden Brick en Coeree, met vccle
„ fchoone Dorpen. Het vierde gedeelte werd genoemt Kcnnemerland en M^eji-
s) Vriejland, zynde wel het grootfte van alien, als waer onder bchooren Kennc-
41 werland, Amftelland, Goyland, //'""rt/wV^W eiide d Ey landen I'cxel, Vlieland^der
:>» Schelling en Grynde : met de Steden Hacrlcm, Jmjierdam , Alkmaer , Hoom ,
„ Enkhtiyjen, Medenblik, Edam^ Monickcmlam, Purmereynde, Naerden, Muyden
f^'ecjp.
3)
14 BESCHRYVING
lialve myle van de Noordzee ; ( ^ ) ook in een zcer aangenaame en
vcrniaakelyke Landsdouwe , als hebbende ten ooften het plaizante
Bofch of Hagerhout, 'c welk wy te zyner plaatze in een afzonderlyk
Jioofddeel zuUen befcliryvenj ten zuiden grasryke weiden , welker
grond broekig en veenagtig zynde , oudtyds heefc gedienc tot het
uitdelven van veen en 't maken van turf, (c) zulks men aan die kant
wegens
(k) Deze tuflchen-wydte weid aldus begroot hy '&ox ^Ncdeil. Hijl. 9 tioek op
V jaar if 76 p. 142. van den ouden diuk. Bleifw. bcfchrjving van Delft pag. 6.
Oilers , hcjcbr. van Leiden pag. 5.
{c) Dat de landeryen gelegen ten zuiden van den Hage en wel inzcndeiheid de
polder van Ryswyk en de Zuiler of St. Elizabcts polder, bchoorendc onder Haag -
ambagt, eertyds Vcenlandcn zyn geweeft , waaruit men turf heefc gemaakt,
biykt iliet alleen uit dcrzclvcr laagte, waar doorze veekyds des winters geheel on-
der water ftaan, maar ook wel voornamentlyk uit verfchcide oude adlens. Tot
bewys zullen wy 'er twee alhier bybrengen , fprekcnde van Veenland ten zuiden
van den Hage, in den Ambagte van Ryswyk j de eerfte a£te luid in dezer voegej
„ Ic Lysbeth Scilpe Engebrechts Stalmeeilers weduwe doe condt alien luyden,
J, dat ic verkoft hebbe Jacob Zelandcr een half morgen Fecnlands luttel min ofmeer
», by den hoop zonder maet, gelegen bezuiden der Hage in den Arnbochte vanRys-
,, ivyk^ en heeft belegcn ande oollzydc &c. Ende ic Reynier Woutcrfz hebbede-
„ fen brief ter begeerten van Lysbeth voorfz. bezegelc mit mynen zegel hier aan
,, gehangen in 't jacr ons Heeren M. CCCG. fevenentzcflich op den xii dach
,, in November. De twede afte of rcgiftratie is van dezcninhoud; Floer Willem
,, Rimfchenzoen ontfing van minen Heer vier dalf mergen lants luttel min of
J, meer gelegen in den Hage., alfo alfe hem aenquame van Willem zyns vaders doet
„ te houden ten rechten leen en belegen myn Heer zelve an die Wejlzide met IVol-
5, farts-camp^an die noirtfide dicn Feencamp, an die oeflfide Hughe Valcke mitter hoc
,, i.r, an diezuytzide die kadyc van Ryswicker-Jmbocht, gedaen in den Hage op St.
„ Martyns avont in de Winter Anno M. CCC. LXXIX. en llaat geregiftreert
ten Lecnkamer van Holland. En zoo vind men, ten opzigte van de Zufter of
St. Elizabets polder, in verfchcide andere brievcn van tranfport, conftitutie van
de renten , cnz. deze landen op de volgende wyze befchreven , een ftuk lands gelegen in
den Arnbochte van den Haige in den Zuytveene aan den nicuwen wcg &c. in eencn brief
van den i. Januari 14.06. nog op gelyke wyze in twee andere bricven van 1405* en
1^61. geregiftreert in 't klcine Fratncyne Rcgifter van 't H. Gcefthuis alhier fol.
4fo. 4fi.en 452. verfo. In den iaare ifpf- verfogt Floris Sas van Weldam by
requefte aan de Staten van Holland, „ om zckere 41 margen lands lage hoy-lan-
„ den , gelegen aan den Denncweg , ontrent den Binkhorjl , genaamt de uitgedolvcn Vee-
„ »f«, leengoederen zynde, te mogen verkopen als vry allodiale goederen, enz.
zie refolutie van Holland van den 20. December if 95. En tot rrjccrder bevcfti-
ging, dat deze gehele zuidelyke ftreek van het Zieken of den Rykw) kfchen wcg
af,en zelfs hoogerop,tot Loosduinen en Wateringe toe,niet dan veen is geweeft,
waaruit men turf heeft gcgraven , zullen wy nog bybrengen eenen brief, waarby
Graaf Willem van Henegouwen de derde van dien naam aan de Abdifle en 't Con-
vent van Loosduinen gectt een ftuk land , gelegen tuflchen het zclvc kloofter en
's Gravenhage, om daar uit te delven turf tot brandinge voor de Conventualen. Dc
woorden van dczen , zoo wy vcrtrouwen, nog ongedrukten brief luiden in dezer
voege.
>, Wi WiLLAEM Grave van Henegouwen, van Holland &c. maken cont
,, alien luden, dat wi ghegeven hebben der Abdiflcn en der gemecnen Conventc
,, van den Goashufe vanLoesdunen in rechtcr aclmcficn en om Goeds wille voer
„ ons Hcfs Heeren ons vaders en onfer liever Vrouwcnonfer moeder en onfervricn-
„ den zielen wille een flicke vcens Icggende achter an die zvdwinde en opwaerts
„ ftre«kcnde alfoc lane alfe onfe veenen gact en acht en dertich gheerden breet,
„ omme
VAN 'sGRAVEN-HAGE ll. HodFTST. ij
wegens de laagte en vogtigheid gecn zaai of koorn-land vind, iriaar
alleen weilanden , zeer bequaam om des zomers ecu mcnigte ^ an
koeien en vee te doen grazen. Ten weften , als hooger en drooger
zynde , Jieefc men niet alleen grazige weiden -, maar ook fchoone
koorn-akkers en teel-landen, en byzonderlyk medc weldragende
boomgaarden , en cierlyk beplance lulthoven , overvloeiende van al-
lerlei boom en aard-gewafch ; kortom, men mag zonder vleyen zd^*
gen, dat 's Gravcn-Hage geplaatlt is in den vermaakelykften en vrugt-
baariten oord van ganfcli Holland , gemeenlyk genaamt het IFe/i-
land. Ten noorden ziet men den Haag gedekt met cen ricliel duincn ,
dewelke langs dc zee geftrekt ceftens den Hage niec alleen belcher-
men voor dc barre Avinden en quade dampen , die by zommige tydcn
des jaars uit de zee opkomen, maar ook door hunne iioogtens en
laagtens van verre geen onaangenaam gezigc verfchaffen. Wat voor-
deelen en plaizier deze duynen aan de Edelen en andere inwoonders
van den Hage tot de jagt geregcigc , pleegcn te geven, getuigt de
Hiftorie-fchryver Bor ( Burgcmeeltcr dezer Itede, als f terfinan , dog waar-
van de Wethouderen van Delft by bcleeninge in den jaare is^pi. dc
hooge jtirifdidie en halsheerlykheid verkregcn hebben (e) en iegens-
■woordiff als nog bezittcn. Ten zuid-welten IVateviNge ^ daar voor-
heen geltaan lieeft het oudeftamhuis der Heeren van Wateringe, waar-
A^n in den jaare 1299 bezitter en eigenaar was Heer Gerrit vein IFaterm-'
ge , ridder , wieiis ioonszoon , mede Gerrit van Water inge , in den jaare
13^7. door HcrtogWillem van Bey eren in zyne razernye wicrd dood ge-
llagen. Ten weften Loosduincii , A-ermaard door een Nonnen-kloofter van
>
»
ve.
j> en Loosduyncn, en die Rcgierders en inwoonders van dezelve dorpen van vvegen
„ ConinglykeMajcfteyt wel ernftig en fcherpelick te belaften, dat zy wt elcke
„ dorpe alio dagen naer date van defen opbrengen fes waghene mit paerden, om-
), me daermede die van den Haghe te dienfte te comen , en met die zelve wagens
,, die mishopen en vuylicheden (die zy eensdeels aldaer hebben vergadert ) te
,^ helpcn wech voeren ende zulcx den voorfz. Hage helpen fchoonmaken, Eri
„ zoe vcrrcccnige van de voirfz. dorpcn onwillich waren die voorfz. wagens en pair-
i^ den op te brcngen, audlhorifeert het voirfz. Hof in zulken gevallc die van den
Hage voirfz. wagens en pairden tot cofte van den onwilligen te hueren endc
die cofte by een Deurwaerder van den voirfz. Hove te doen executeren aen den
„ onwilligen, zulcx en in diervoegen men Coninglyke Majefteyts penningen ge-
,, woonUcken es t'innen en t'cxecuteren. A6lum den eerften Aprilis annoXV^
,i LXXVI. Stilo Curia Hollandiec.
(g) Dus werd het gcnaamt by Matthys van der Hotive in zyne Handvefi-Chron.
fag. III. alwaar hy zegt, dat Schevdingen by Luysduynen, Eikenduinen en half
Loosduinen onder 't Ambagt van den Hage behooren. En dit blykt mede klaar
iiit de volgcnde Regiftratie „ den 20 May i f44. Ten felven dage is op de Rc-
ii monftrantie by die van den Hage de Staten gedaen, oi de hgezetenen van Sche-
,y Teningerif Eyckcnduynen en '? Ooft-eynde van Loosduynen, forterende onder den Hage^
„ niet fouden mogcn volftaen , mits betalende den excys j fonder van haar land te
'), gcyen twee ftuyvers een oort op de margen, volgende 't concept by de Stateri
), geaccordeert, en by de Koninginne geacccpteert , gezeyt dat in haer verfoek
1, by monde gedaan, by requeftc louden overge\'en, en zoude hunliedcnals dan
M daarop appointement gegcvcn werden, het welk, als 't fcheen die van den Ha-
», ge voorfz. niet en wouden doen, en zyn overzulks weg gegaen.
(A) Te vinden hierna onder het artikel van Schevelinge.
»>
Dorpen
Haag-
Ambag^.
Eiken-
duinen
Defzclfs
toeQandk
ontrent
den jare
14S3.
•'JiiH
i8
B E S C H R Y V/I; N G
J^og in
den J are
Darpge-
ooemt.
Getal
derhui-
2en al-
daar in
den jare
1632.
Wasal
bekend
ill dea
jare
1266
onder
den
naam
vanH^-
nen.
Eertyds
meeft
duin en
wilder-
niflc.
immers het is uic dezclve actc kennel jk, ckic die van Sclievelinge en
Eikcnduinen in ciUc hillcn, impoliciencn ommelligen, welkc over den
Hage tn Haag-Aml^agt wicrden gedaan en gcxec, een derde, en die
van den Hage twee derden moeltcn dragen , en dat 00k de Dorpeii
vdii den Hage^ Scheveningen en Eykenditinen Jionden en gemeen wm-eii
onder een Bailliiifchap en Schependojn; waar uic dan 00k gevolgclyk
zeker is, dat Eikenduinen in dien tyd een dorp isgeweeft, gelyk
iiet xelve 00k nog in den jare iS7^- een dorp genaamt w^ierd ( i). Ook
had hct zyn eigen kooren-molen C^). Volgens het quohier van den
jaare i63xbedroegen de huizen onder Eikenduinen het getal van 37-5
de bouw en Weilanden i5'43. morgen 563. roeden , behalven dc
thienden &c. Maar volgens het quohier van de verpondinge over
Haag'Ambagt, (Eikenduinen en half Loosduinen daar onder gere-
kent) beruftende ter Finantie van Holland, beliep in het jaar 1680
het getal der huizen tot op 304., dog by de Societeit van 's Gra-
venhage wierd aangewezen , dat onder dezelve als onbe\voonl:)aa-
re wierden bevonden iix, zulks dat ''er in alles nog 192 overig ble-
ven.
Eikenduinen is al in den iare 1266. l^ekent geweeft, en werd inee-
nen Latynfchen brief (!) van Vrouw IMagteld , fondatrice van de
evengemelde Abdye , genoemt Hekendiinen. De naam van dezc
plaats fchynt afgekomen en ontlecnt te zj'n van de Ekeu of Ejken-
boomen i die hier in de diiinen eertyds groeiden; want dat deze gant-
fche noorder ftreek van den Hage af tot voorby Loosduinen, niet dan
duin en wildernille is geweeft, kan uit menigvuldige authentike
ftukken aangetoont werden ; de boomen en wildernille zyn met 'er
tyd weggeraakt en de duinen voor een gedeelte afgezant, zoo dat
men daar tans bequaame wei-cn eenige koorn-Ianden in plaatze ziet-
Men vind nog een fententie van den Hove van Holland in dato 5-. Ju-
lii 1443. (wjj waar by die van Eikenduinen verklaart werden liunnc
landen
(/) Dit blykt uit de volgendc Refolutie. ,, Alfoo die grave van Boflu , Stad-
,> houder, Prefidenten Raden, mitsgaders die van Conuiglyke Majefteyts Reke-
,, ningc in Hollant geordonneert hebben, dat om gocde wacht by nachte en dage
,t langes die ftranden te houden tegens dieGeufencn Rebelien,continuelyken diic
„ paarden langes die ftranden zoudcn rydcn , en dat daer toe fouden contribueren
y, en geldcn de Dorpen van Eyckendnynen, half Loosduinen en-Haech-Ambacht ter
j, ty t toe anders fouden wefen geordonneert. S O O I S 'T , dat de
„ voorfz. Stadthouder , Prefident en Raden , mitsgaders die van dc Rekc-
„ ningc voorfz. die Regierders van den Hage geauthorifccrt hebben en
», authoriferen hen mits defcn te maekcn een capirael ommeflach ter fomme van
„ 95. Car. guld. ter maend, over die huysluydcn van Eyckcnduynen, half Loos-
,1 duyncn en Hage-Ambocht voorfz., omme daermede te vervallen en betaelen
„ die voorfz. onkoften, en dit geduyrcnde ter tyt en wylen toe anders fa! wesen
„ geordonneert, Ende fuUen die Regierders van den Hage voorfz. van haeren ont-
,, fang, handelinge, adminiftratie en uitgcef van de voorfz. penningen doen re-
„ keninge, bewys en rcliqua daar en alfoo 'r behooren fal. Aftum den p. Julii
», If?!- ~
(k) Dezc molen werd vcrmelt in eencn brief voor Schepenen van den Hage ge-
pafleert den y. Mey 1464, Een fliik land gclcgcn in V IVcfl-Anibocht van der Hage
by Eykenduynen-molen^ geheten die myentc &c.
(/) Te vinden by Anth. Matth. Anal. vet. avi torn. VI. fag. 109.
\m) Gercgiftr. in 'c IX. Mcmor. van Rofe , gequot. E. i. loco/*/, iz. Ver/t.
VAN 'sGRAVEN-HAGE. II HooFTST. 15?
landen te mogen verdelven, zoo als zy meer dan iiondert jaarenge-
daan hadden, niec tegenftaande de oppolitie van den Hecr van Waf-
fenaar, vermits hec verlies zyner thicnden, voorgevende dat hy daar
door in zyne heerlykheid verkorc wierd. In den evengemelden brief
van Vrouw Magteld werd van een kapellanye te Hekendunen ge-
waagt, aan welke devoorn. Graavinne drie niorgen lands tot een ad-
moes vereert ; waar uit dan klaar blykt, dat aidaar ter zelver tyd al
eene kapel Jieeft geftaan, zulks dat het zyn bedenken verdient of niet De ka«-
deze plaats vry ouder is dan den Hage. P^' ai-
De kapel was toegewyd aan de Maagd Maria als patronelfe, eh aan'^de
wierd al in den jaare i3z6. tot een Parocliie-kerk verheven; dezelve Maagd
was van geen grooten omtrek , zoo als genoegzaam uit de nog over- ^■'^''"^
geblevene fondamentcn af te nemen is. De Schry ver van de Delftfche ^yj^'
budlieden(//} 2.egt, „ dat deze kerk eertyds ftond onder de Paro-
„ chie-kerke van St. Jacob in 's Gravenhage, daar de Paftoor der
3, gemelde Parochie-kerke zyne kapellanen na toe zond, en dat de-
5, zelve Paftoor alleen geregtigt was om de Paafch-communie , het Sa-
5, crament des huwelyks en hetlaatfte olyzel aan die van Eikenduinen I^eka-
35 te bedienen. Dog hoe verre dit met de waarheid overeenkomt, ^"^"^^"
laten wy hem bewyzen. 'T is zeker, dat de kapellaan van Eiken- van de
duinen al in zeer vroege tyden een der vier priefteren was, die de ^ier
kapel ten Hove bedienden, en op zyn beurt, als de Graafof Graa- ^l^'^^^^'^^
vinne in den Hage was, het middagmaal aidaar genoot, dog welke kapel
gewooncc Graaf Willem van Henegouwen den derden van diennviarn t^" ^^n-
ten hoogften mishaagde, zulks dat wanneer hy in den jare 1326. aan !^.^j"
Nicolaas Abt van Middelburch vcrgunde, om de kapclle te Eikendui-
nen by toeftemminge des Bilfchops van Utrecht tot een Parochie-
kerk te mogen makcn en die te laten bedienen door eenen zyner ka-
nunnikcn, dezelve graaf wel duidelyk bedong, dat de kanunnik, die
by vervolg Parochiaan aidaar zoude wezen , van het voorregt om ten
hove te eeten , zoude afftaan , zoo als uit den volgenden brief te
zien is: De ka-
„ Wi Will EM Grave van Henegouwen &:c. maken condt alien ccn^Pa-
5, luden,dat wi onfen lievcn en getrouwen Heeren Niclays den Aht rochie-
„ 1?^// Middelburch , der meencn Convent aldair en horen nacomelin- ^"''
„ gen om Goide en ziere gel^enededer moeder en om trouwen dienft, ^eu!^"
5, die ons defe Abt voirfz. gedaen hevet, en noch doenlal, en om
„ dat wi willen datter eene Parochie-kerke worde, gegeven hebben
3, en gheven onfe Capelrie tote Ekenduiien , met alle goede en recht
„ datter toe behoirt, in manieren foe wanneer F/oreiis-, die nu die
5, capelrie hevet, ftervet, of dat hife vrilike opghevet, datfe dan die
5, Abt daer t^'enden fal doen verdienen mit eenen iiere Canonnike en
„ hi fal verwerven an die Bifcop van Utrecht, dat defe Capelrye
„ M orde eene Prochie-kerke , ende dit fullen wefen die palen van
55 defer Procliiekerke van den moerfloet en den ftoeldam weftwaerts
5, tot Loesdiine Lane toe , en voirt ftreckcnde alfoe verre alfe Hage-
5, Ambocht gaet, Ende omme dat wi willen dat defe gifte ftade en
59 vafte blive ewelicke fonder gebrec van ons en van onfe Nacomc-
C ^ 55 lingen,
(») In Oftavo pag. 431.
J
20
BESCHRYVING
Verkla-
ringe.
dat de
kanun-
nik , die
de kerlv
van Ei-
kendui-
nemsX
bedie-
neii , te
Hove
geen
maaltyd
lal heb-
ben.
Hoe
vcrrc
het
kerkgc-
bieJ
flrekte.
Dekerk
was oud
tydszeer
ver-
tnaart.
„ lingcn , foe hebl^en \vi defen brief open befegek med onfen zegele,
„ Gcgcven in die Ilage des anderdages na jairs dage in \ jacr om
„ Hceren duiftnt drie iiondert fes en twmticli.
Per Bombium Comitem , Ahhattm de MhldeJbiirch , Jo-
bainiem de Polaiien 6- Eiigelbertum.
Hierin bewilligde de voorn. Abe, engaf dienvolgendedaarvanaan
den Graaf dcze navolgcnde verklaringe ;
„ Wi NiCLAYS bi dcr genaden Goeds Abt van onfer Vrcuwcn
Cloifter van Middelburg van der Oerdcn van Premonftreyc maken
„ condt alien ludcn, wane onfe lieve Hcer Grave Willem ^an Henc-
„ imuiven &cc. omme Golds willc en l^i onfen verfoeken ons en onfe
Cloefter voerfz. van Middelburg te gratie gedaen hevet en ghege*
yen ewelicke te bliven line Capelle te Eyclvenduiien , om ecn paro-
chiekerke dair of te maken in dier maniercn dat v ife na Heeren
Florens doit of vryer relignatie diefe nu beiiget , fallen docn vcr-
dienen en berechten med eenen onfer Canonnike , alfoe als ons Hee-
ren des Graven opene Ijrieve daer op fpreken die hi ons gegeven
hevet , foe verlyen wy en verbinden voir ons en voer onfen Cloe-
fter voerfz., dat zoe wie die Capelle van Eykendunen voiriz. of
die Prochiekerke aldaer als 't eene Parochie ( kerke j gemacckt es
van onfen Canoniken verdienen en verwaren lal , gheen recht ey-
fciien noch hcbben en fal van der provende in die Haghe te haelen
of te Hove t'eeten, als onfe Heer die Grave of onfe Vrouwe die
Gravinne dair wefen fuUen, en dair of fcelden wivoir ons en voir
onfen Cloefter voiriz. en voir den gheenen die ze bezingen fal on-
fen Heer den Grave quite med onfen brieve bezegelt mit onln ze-
i^ele , Gegeven te Dordrecht op den dertien avont in ''t jaer ons
iieeren duyfendt drie hondert lbs en twintich.
Deze kapel dan in diervoege by gifte van den voorn: Graaf tot een
kerke verheven zynde , wierd vervolgeas bedient door een kanunnik
uit de evengem. Abdye van den Prenionftreiten orden, en zyn kerk-
cjebied ftrekte na inhoud van den zelven brief, v^n de moerfloet en
dsn Stoeldam ivejiwaarts tot Loesdiine lane en ivoort alzoo venr alze
Hagc-ambocht gnat. Of nu de eerfte kapel is afgelDroken en in def-
zelfs plaatze een kerk is geftelt geworden , is onzeker, maar dat de
laatfte van eenen redelyk hogen toorcn voorzien isgeweeft,daarvanis
het bcwys niet ver te zoeken. De kerk met het kerkhof begreep in
den omtrek de grootte van een hond en vyf roeden , volgens de mee-
ting in den jaare 1556 , waar van het kaartie heden nog in \ve-
zen is.
Deze kerk was oud-tyds zeer vei-maard , invoegen dat de menfchen
uit alie oordcii in groote menigte na Eikenduinen pleegdcn te reizen,
om 'er hunne eerbiedigheid aan 't zoo genaamde H. Kruis des Zalig-
makcrs te bewyzen. Die ter bcdcvaart quamen , waren gewoon ee-
nig geld te offeren ; uit welk geld, zegt de bovengemelde Schryver,
weleer een kapel ter eere yaii de H. Maagd is getimmcrt , 't welk
nogtans niet te vermoeden is , dewy] dezelve Maagd reets patronelfe
van dc kerk was, ten ware hy daar mede verftaan wikle hebbenj dat
'er
35
33
35
33
33
33
33
33
33
35
33
35
33
35
33
35
33
tAfbceiding vande KERKvan KIKENDUINP^'N in den jaare ,t39 6.
<^
Isna-
dcrhand
af-f^e-
keurt,
VAN s'GRA VE N-IIAGE. IT.Hooftst. at
'er in of aan de kerk noi^ eeii afzonderlyk kapelletie tcr haarer ecre
geftigc zoude zyn. Ook was 'er een broederl'chap van ""t H. Kruis ,
en ook PI. Geeltmecftcrs toe bczorginge van de armen.
Na Jiet invoeren van den gezuiverden godsdienft Jiier te Lande,
wierd deze kerk, om de nabyiieid van de noofckerk van den Hage ,
als onnodig afgekeurc en op l^evcl van de Statcn van Holland verkogt engeoV
om afgebroken te werden, volgens derzelver refolutie van den xSep* '^°""
tember 15-80. Is voorts verfiaan dat by advys van de Magijlraat 'van te bre-^
den Hage de kerke tot Eykeuduincn gedemolieert zai iverden , a /zoo de kt-n.
Staten verjlaan dat die kerke tot Eykeudiiinen onnodig is , en daaromme
niet gercpareert zal wei'den. Wat nioeiten de Iverk-meelkrs , buuren
en inwoonders van Eykenduinen by de Staten aanwendden tot l>e-
houding van hunne kerk en tooren, zelfs met aanbiedinge van te wil-
len voldoen en opleggen de 180 guld. , waar voor de kerk was ver-
kogt, zoo hebl^en zy egter niets konnen verwerven, blyvende de
Staten by hunne eens genomen refolutie , zoo als uit de volgende
regiilratien te zien is:
Ben 13. December 15-80.
„ De Staten van Holland heliben geordonneert , dat , niet tegen-
ftaande het verzoek van Kerkmeelters , buyren en inwoonders van
Eykenduynen , dat de Capelle aldaar zoude mogen l^ly ven ongede-
molieert, mits betalende de penningen daar voor belooft , dezelve
Capelle zai worden gedemolieert , voor Kersmis toekomende , op
poiiie van 5-0 ponden van xl grooten , achtervolgcnde de condicien
daar van gemaakt , mids dat de predikftoel en banken gelevert zul-
Icn worden agtervolgende dezelve conditien , binnen de kerke van
Loosduj'nen.
35
35
53
35
35
55
Den 14. December 15-80,
), Op ""t verzoek van de gemeene buuren en inwoonders van Ey-
>, kenduyncn, om h;iar kerke en thooren te mogen liouden ftaande ,
„ mits opieggende de 180 guldens, daar voor defelve is verkogt, is
„ geappolliliecrt als liier na volgt. ,
5, De Staten van HoUant verklaren, dat met de demolitie en af-
5, brekinge van de kerke en toorn in dezcn gcroert , geprocedeert fal
„ worden voor Kersmis toecomende, agtervolgende het contraft
„ dat met de koopers diesaengacnde is gemaekt, en liebden de Sta-
tcn voorn- voorts geordonneert en ordonneerenby defen, dat ag-
tervolgende 't zelve contraft de prediklloel en anderc geitoeltens ,
Lacryne en Cat-banken5wercnde binnen de voorfz. kerke, gelevert
fullen worden in handen van de kerkjiieefters van Loosduynen,om
„ in de kerke aldaar geaccommodeert te mogen worden als na be-
Jiooren.
Den 4. Junii 158 r.
3>
„ De Staten heljl)en mede als noch bclaft en geordonneert, datde
5, kerke tot Eykenduynen fal worden afge1)roken en gedemolieert,
C 3 ^•. entle
55
Hetver-
foek van
de iu-
woon-
ders van
Eiken-
diiiiien
om hun-
ne kerk
en too-
ren te
mogen
behoii-
dcn, af-
j^efla-
gen.
Nader
bevel
om de
kerk te
demo-
liercn.
31
BESCHRYVING
Gclyk
ook ge-
(chiede
in den
jare
ij8i.
Cool-
wyk
aenge-
fteltals
faperin-
tendanc
van de
goede-
rcn van
dekerke
&c. van
Eyken-
duinei).
Dwang-
midde-
lente
gebrni-
ken tot
overle-
veringe
derzclve
goede-
ren.
35
35
35
35
33
endc ten eynde Iiet zelve metdeneerftenmagwerdeni^eeffeflueept,
„ hebben de Staccn voorn. geautherifcert en gelaft , lallen en audio-
rifeeren by defen den Bailliu en Gerechtc van den Hage met der
daedt te doen procedeeren tot demolitie en afbreekinge van defel-
ve kerke ; ende hebben voorts de Staten geordonneert den Remon-
flrant alliier by gyzelinge te innen en tc executeren aan de kerk«
meefters van Eykenduynen de boete van vyftigponden van xl. grn.
j5 't pond in defen geroert , en dc penningen daaraf te bekeiiren ten
J, belioeve van het arme Weeshuis binnen den Hage.
Hierop wierd de kerk in den jaare ifSi afgebroken , en de kerk-
goederen, die 'er al redelyk veel waren , ten behoeve van 't gemee-
ne Land by de Staten aangeilagcn , en tot Superintendant deraelve
aangeiklt Comelis van Coolwyk , ontfanger gcneraal der geeftelyke
gocderen over geheel Holland J volgens Refolutie van den 13 Maart
'5'79-5 waar van de inhoude deze is:
„ De Staten van Holland hebben gecommltteert en committeeren
„ by dezen Cornells van Coolwyk ontfanger als fuperincendant van
35 de goederen en inkomlten van de kerke , Cruys-gilde en H. Geeft
„ van Eyckenduynen , mitsgaders tot den ontfang en adininiftratie
„ van dien, mits daar af verantwoordende met de andere penningen
5, van zynen ontfang , en zal voorts den voornoemden Ontfanger
,5 doen voorzien op de vorderinge van de inkomften van dien, ziUcx
hy bevinden zal te behooren.
Dog met wat moeielykheden en tegenftribbcljngen hy van de
Kerk , H. Kruisgilde , en H. Geeft -Meeftcrs wierde bcjegent , en
wat middelen van dwang hy tegens dczelve moell: gebruiken tot het
overleveren van de gemelde goederen, kan uit de volgende Refolutie
blyken:
Ben 19. Augujli 1580.
„ De Staten van Holland verftaan hebbende , dat den Ontfanger
55 Cornelis van Coolwyk in 't volkomen en agtervolgen van fynen
„ lafl en commiifie van den 23 Maert 1579- en den 7. Juny laetftle-
jj den, aengaende den ontfang van de goederen van de kerke totEy-
„ kendluynen en de Cruysgilden aldaer by de Kerkmeefters, Cruys-
„ meefteren en H. Geeftmeefteren van Eyckenduynen groote obftacle
5, en onwilligheden worden gedaen en bewefen, zulx dat dezelvehen
55 ook niet ontzien by verfcheide aften te protefteren van opprelfien,
gewelden en atroce injuricn, hen te verfetten tegens d'infinuatien ,
35 fommatien en gyfelingen 5 die by den ontfanger voorn: gebruykt
3, moeten worden , omme ce konien tot kennilfe en ontfang der zelve
35 goederen en daarenboven dezelve gyfeling te violeren tot groote
3, verachtinge van de Staten, hebben als nog den voorn. Ontfanger
3, exprelfelyk belaft en geordonneert by de voorn. wegen en midde-
55 len, ook van appreiicnfie, is het nood, te procederen ter tyd toe
33 defclve ontfanger h\ hebben gerecou\reert alfulke Regifteren en
3, blaffaerden , brieven en andere munimenten daer toe dienende , als
„ de voorn. Kcrkmeefters en Kruysmeefteren ofte haere gecommit-
„ teerde Rentmeeflers eenigzints onder hen fullen mogen hebben, of
55 fallen
35
VAN 'sGRAVEN-HAGE II. Hooftst. i^
3) fiillen weten te bekomen, als ergeiis by haere kcnhifle verborcjen
5, zynde : en ingevalle de voorn: Kerkmeeftei*s en Cruysmeefters lien
5, by eecie fouden willen purgeren , 'c gunc voorfz. is niet te kunnen
5, effechierenj faJ den Ontfangcr voomoemt henlieden mogeh con-
„ ftrJngeren , om van nieuws te drefTeren behoorlyke QuoJiieren van
3B 't voornoemde inkomen met verklaringe onder den behoorlyken
3, eed 1 dat by haere kennifre tot de voornoemde kerke en Kruysgil-
35 de niet meer goederen behoorcn 3 dan in de voorfz. Quohieren
)3 fullen zyn verklaert.
De buuren van Eikenduinen dan van hunne kerk ontbloot zynde , De buu-
wierdenin den jaare 1580. met die van Loosduinen vereenigt en onder if"/'^"
ccne Parochie gebragt, en tot hun gemceh gebruik gegeven de kerk van duincn
de Abdye te Loosduinen, met magt om dezeJve te nerlliellen uit zo- met die
danige middelen als Jien by de Heeren Statcn van Holland wierden ][^"
aangCM-ezen, volgens Refolutie van di^nln
onder
Dcil 7. yitny 15-80. eenePa-
rochie
3, Op 't verfoek van de gemeene buyren van Eykendu3rnen en f n'de^' '
5, Loosduynen'twoorddes Heeren beminnende enakhans hoorende in kerkvati
5, eenkleyneonbequameplaetfe binnenLoosduynen; is geappoftilleert. Loos-
„ De Staten van Holland aanmerkende den goeden y ver en devo- hen ten
5, tie van de gemeene buuren en ingezetenen van Loosduynen en gebruike
3, Eykenduynen voornoemt tot vorderinge van den dienfl; Gods en Segeven.
33 vermeerdering van fyn Heylig \voord3 en om daer in te voorfien
3, dat defelvemach vermeerdert worden ter eere Gods, en dat daer
33 toe dezelve buyren en ingefeetenen een bequame plaets tot haer
33 kerke wcderom mogen optimmeren en onderhouden , mitsgaders
3, een bequame woonplaetfe voor haer Predikant 3 omme te vervallen
3, de onkolten van dien ) hel^ben gegunt en geaccordeert , dat de
3, voorfz. Supplianten de vervallen kerke van denConventeeertytstot
3, Loosduynen, heel open liggende, gelyk dezelve met muyren en
3, gragten zyn afgedeelt en omgetrokken, grootdefelvegeheeleplaet-
35 fe ontrent agt margen landts, geldende jaarlyks 11. a iz. guldens,
3, zullen mogen laeten gebruyken en d'inkomften van dien employ e-
3, ren tot reparatie , timmeringe excertie en onderhout foo van de
3, voorfz. kerke alsde woonplaats van den Predikant, den tyd van 10.
3, jaaren eerftkomende en daer toe nocli vorder te mogen doen ge-
„ bruyken , verftrecken en employeren de fteen van de vervallen
3, muyren , eensdeels ftreckende om de voorfz. Boomgaart en lan-
3, den, en voorts verkoopen eenige boomen daer in ftaende, die
3, mede vergaen, om met de penningen daar af komende te befteden
3, de timmerage en vervallen de eerlte penningen van de felve bellee-
3, ding, mids dat het felve eerftdaegs fal worden gedaen, en dat de
„ fupplianten geliouden fullen fyn van hiu'en handel en adminiflratie
3, dies aangaende te houden deugdelyk Regifter,en rekening te doen
3, ten believen van de Staten , waertoe dc voorfz. inkomllen en mate-
33 rialen fullen worden geemployeert , fonder dat de Staten gehouderi
3, fullen fyn daer toe vorder van wegen 't gemeene Lant te doen con-
„ tribueeren. Welverftaande dat binnen de voorfz. kerke van Loos-
35 duynen des Heeren woord verkondigt, geprcdikt en den dienft
Godcs
24
BESCHRYVlNGt
Midde-
Icii tot
reparatie
en ver-
der on-
derhoud
vande
2eh'e by
deSta-
ten van
Holland
aange-
wezen.
?>
3>
55
5J
3>
3J
55
W
3J
y?
3>
3J
3J
55
35
35
35
33
35
Gods gedaan zal wordenszoo wel tot behoef van de gemeene buy-
ren van Eykenduynen als Loosduynen, agtervolgende 't ver-
foek van de gemeene buyren van EyKenduynen voorfz. , overmids
de groote onkoften die tot Eykenduynen met kleync vruchten in
't repareeren van de kerke aldaargedragen foudenmoeten werdcn?
ende bequame gelegentheyt van de plaetle en kerke tot Loosduy-
nen voornoemt en dat den Predikant aldaer over fyn jaerlycx on-
derhoudt als andere Predikanren ten platten landen van wegen dc
Staten by haren ontfanger betaelt fal worden , behoudelyk dat
d'inkomften van de kerke tot Eykenduynen mitsgaders het kruys-
gilden akUiar geftelt fullen worden ende blyven in handen van den
ontf.inger Coolwyk, cm by liem als fupehntcndant aan^eflagen en
geadniiniltreert 5 en daar af verantwoort te worden 5 aciitervolgcn-
de de voorgaande brieven van Commiffie by de Staten voorhoemt
den ^3. Maart iS79- ^laar toe verlecntjblyvende de goederen van
den H. Geeft: tot Eykenduynen tot behoef van de armen aldaar,
ordonneerende en bevelende daaromme de Kerkmeefteren van Ey-
kenduynen en alle andere, des nodig fynde, henhier nae te regu-
leeren.
Maar wanneer uit deze middelen de kerk en Predikants woonitig
niet bequaamelyk konden herllelt en in 't vervolg onderJiouden wer-
den 5 en dat 00k het opzigt over de kerk , armen en diergelyke zaken
voor als nog aldaar weinig was , zoo ordonneerden de Staten van
Holland by Refolutie van den 15. February des jaars is'SS, dat de
inwoonders van Loosduinen 5 die voor de veranderinge van den
Godsdienft gewoon waren hunne dooden tcr aarde te brengen deels te
Monfter , waar onder zy ten opzigte van 't kerkelyke behoorden ,
deels in den Hage of Eikenduinen, nu voortaan dezelve zouden be-
graven binnen of buiten hunne kerk en daar voor betalen zcker regt,
't welk voor toekomende zoude moeten werden gebruykt tot repara-
tie van de kerk ; Itcllende verders zodanige ordre en toezigt over de
zelve en 't bezorgen der armen 5 als de volgendc ordonnantie mede-
brengt:
„ Alfoo ten tydc van 't Pausdom de buyren van Loosduynen plagen
teParocluen ende hare dooden tebegraven, eensdeelsin de kerke tot
Monfter ende eensdeels in de kerke van den Hage en Eykenduynen,
fonder dat de dooden plagen begraven te worden in den Convente
van Loosduynen, tot haerl. groot ongerief, overmids de groote dif-
y, tantievan de plaatfe,ende want mits de ruineringe , demolitie , ende
-,, uytrodinge van dc geheele timmerage van den Convente van Loos-
•s, duinen,met de fondamenten van dien,gedaen in de jaren 73. 74. en
7f. (uytgenomcn alleen de kerk) op 't verfoek van de buyren al-
daer, gedaen aen de Staten van Holland, dezelve kerk eensdeels uit
5, de vrugten van de agt mcrgen lands van 't begri-p van 't voorfz.
35 Convent wedcrom gerepareert en bequaam is gemaakt, omme daer
,5 in voor de gemeente en buyren aldaar Godes II. woord te prediken
5, en daar binnen en buiten de dooden te mogen begraven, en datde-
5, zelve reparatie met de optinimeringh van des Predikants huys veel
„ gekoft heeft, daar van als noch eenige achterheyt is , als by de
5, rekeningh by de wcduwe van Kris Cornelifz gedaen macli blyken,
3, dat mede dezelve kerk ende huylingc noch veel koften fal) om in
35
33
33
33
33
35
VAN s^GRAVEN^HAGE IL Hooftst.
if
5?
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
35
55
55
55
goede reparatie te houden, ende aldaer voor alsnog weinig toefigc
is over dezelve kerk , met den aankleven van dien , Zoo isxjdac
de Staten van Holland 5 hier van nader onderregt zynde, en om al-
daer een goede ordre te doen ftellen , met advis van die van de
Rekeninge in Holland gellatueert en geordonneert Jiebben , ftatue-
ren en ordonneren by defen de poinften hierna volgende.
„ Eerft dat geen geftorven inwoonder van de Buurte van Loos*
duinen,wonende in Haegh-Ambacht of Monfter-Ambacht , in de
kerk voorfz. begraven fullen worden voor en al eer zy betaelt of
fekerlieyt van 't recht van 't openen van 't graf dezelve kerk ge-
daen fullen hebben , gelyk men betaelt in de kerk van Monfter,
ende dat de penningen zullen verftreckt worden tot reparatie van
de kerk van Loosduynen*
„ Dat die geene, die haar dooden laten begraven op *t kerkhof,
het felve zullen mogen doen fonder yet te geven , midts
alleenlyk betalende den Grafmeefter fyn gewoonlyk regt, gelyk
tot Monfter betaelt word , alles onvermindert een yegelycx ge-
regtigheyt.
„ Dat niemandt aldaer noch binnen noch buyten de kerk fal mo-
gen dooden l^egraven, dan die geene die daer toe geftek fal wor-
den,
„ Dat de Schoolmeefter gehouden fal fyn voor fyn wedden , we-
fende 6o. ponden van xl. grooten 's jaers , die hy treckt van den
Rentmeefter van Loosduinen, de klok te luyden ter predicatie, en
alle maend de kerk doen vegen na behooren.
„ De vlucht van de duyven aan den thoorn fal in 't openbaer
verpagt , ende dc penningen van dien komende , sullen mede ver-
ftreckt worden tot reparatie van de kerk en thoorn ; des fal in 't
verpachten geftipuleert worden , dat de huyrman de duyven fal
houden uyt de kerk , omme defelve niet te ver\ Uylen.
,j Voorts foo fullen de Diaconen of Ommegangers in de predicatie
voor den armen terftondt na de eyndiginge van defelve predikatie
bekcnt maken het gunt ter felver tyd ingekomen is, daer van , en-
de van de uytdeelinge derfelve ende van 't geene den armen aldaer
volgt van de rantfoenen van de vcrpachtinge van de gemeene mid-
delen, en van andere armen penningen aldaer , by den Predikanc
gehouden fal worden goet Regifter en rekcning, waer na een ygQ^
lyk hem gehouden fil wefen te reguleren.
DaarenI)Oven vergundcn de Staten van Holland by refolutie van
den i8. September 15^87. dat die van Loosduinen in de tooren van
hunne kerk zouden mogen ftellen een bequame klock met een uur-
werk en wyzer, en dat, vermits het onvermogen der irtwoonders,
de koften daer van zouden werden voldaan uit de inkomften van des
Convents goederen aldaar. De ade, welke de buuren daer toe er-
langden , luid in dezer voege.
„ De Staten van Holland gezien hebbende ""t ernftig verfoek van
5, Kerkmeefteren , Diakonen en gemeene buuren van Loosduinen en
„ daer op het advys van den ontfanger Jooft vanLeeuwen, hebben,
tot gerief van den geenen die tot Loosduinen palTeren , ende van
de inwoonderen van dien , ende ten eynde fonderlinge tot der
55 predikatie en den dienft Godes, en andere notelyke dienften , ter
D „ be-
55
55
55
55
55
55
95
55
55
55
95
55
55
V
Ook ge^
accor-
decrc
een
klok,
nur-
wcfk en
wyzer
in de
tooren
tc mo-
gen ma-
ken uit
de in-
komn«n
van't
Kon-
venta!';
daar.
ii^
BESCHRYVING
Jegen-
woordi-
ge ftaac
vande
kerk van
Eiken-
duinen.
LooS-
DUI-
NEN.
Ver-
maart
door
deszelfs
Abdye.
Redenen
waar-
om het
klooder
alhier
niet ver-
der bc-
fchreven
werd.
3J
35
J)
3J>
3J
5>
JJ
5>
5>
55
55
55
Hetdorp
isgele-
genon-
dertwee
bequamer uure geluyt mag werden ; goedgevonden en geconfen-
teert , dat den toorcn aldaer van cen bequame klocke, uurwerk en
wyfer voorfien fal werden, ende dat de onkoflen daer af, over-
mids Jiet onvermogen van de inwoonderen aldaar , gedragen fullen
werden uic de inkomften van des Convents goederen van Loos-
duinen; en ten eynde 't felve gefchieden mach ten minften quetfe
van den Lande , ordonncren de Staten voornoemt den voomoem-
den Ontfanger van Leeuwen, de onkoften daer af te betalen , on-
der recognitie van de fupplianten , dat fyluiden van 't gund voorfz.
is gedienc ende behoorlyke acquke van den geenen die de klocke,
uurwerk en wyzer fullen liebben gemaekt en gelevert, waerop 't
felve in rekeninge geleden en gepalfeert fal werden.
Sclioon van de kerk te Eikenduinen niets is overgebleven dan een
fluk muur van den tooren en eenige fondamenten van de kerk , zoo ko-
men 'er die van de omleggende dorpen nog ten huidigen dage dikwyls
een bedevaert doen , om de H. Maagd te eeren en aan te roepen,
kruipende op handen en knien rondom en langs deze puinhoopen ; ja
deze plaatze is by de Roomfcli-katholykcn nog in zulken hoogag;.
ting, dat de meefte burgers van die gezincheid in den Hage en daar-
omheen dit kerkhof boven alle andere tot hunne begraafphats ver-
kiezen , zulks dat 'er van dezulke aldaar meer dan in de kerken van
den Hage ter aarde beftelt werden.
LOOSDUINEN, gelegen aan het eihde van den zelven Straat-
weg} ontrent €en half uur van Eikenduinen, zoo als wy hier vooren
hel^en gezegtjiseen zeer oud entamelyk aanzienlyk dorp, vermaard
door de ftigcing van de evengemelde Abdye , welke zeer beroemt is
in de gefchied - boeken onzes Vaderlands door de verzierde kinder-
geboorte uit Margareta , Gravinne van Heniieberg,dogter van Vrouw
Machteld, egtgenoot en namaals weduwe van Graaf Floris den vier-
den , waar van het verhaal met veele en grove beuzelingen door de
Monniken te zamen gelapt zynde, aan latere Schryvers veel moeite
en arbeid heeft gekoft, om het waare van het valfche te fchiften, en
alzoo eindelyk de zekerheid en nette kennilTe dier gefchiedenilTe aan
den dag te brengen. Wy zullen ons voor 't iegenwoordige niet in-
laaten om deze zaake verder op te halen , of zelfs van dit klooftereen
befchryving op te geven, eensdeels, om dat dit gefligt, ( 't geen in
den Spaanfchen oorlog eerft door den moetwil der foldatcn zeer mis-
handelt, daama in den jaare 1^79 zo verre is afgebroken, dat 'er tans
geen blyken, buiten de kerk, meer van overig zyn,) geplaatft is ge-
weeftbuitenHaag-ambacht, binncn welkers omtrek wy ons zelven
hebben bepaalt. En ten anderen, om dat die Abdye reets door ver-
fcheide voorname kenners en liefhebbers onzer Nederlandfche Hifto-
rien wydloopig is verhandelt, en nu onlangs in de Befchryvinge van
Delfland zeer nauwkcuriglyk uit de oudhedcn is opgeheldert gewor-
den , alwaar men 00k met eenen vind een nette befchryvinge van den
eerften opkomft , benaminge , enz. van Loosduinen ; en derhalven
zullen wy 'er nopende het dorp alleen dit maar byvoegen, dat het
zelve onder twee verlcheide jurisdidien gelegen is , behoorende het
weftelyke gedeelte, waar in het bovengemelde klobfter heeft gellaan,
onder het ambagt van Monller en gevolgelyk onder de nalatenfchap
" ^ van
Jiaiiie .an Ae Xcrfc ^an XlKZI?^ DUIKER- in den jaare 3iCc?:?cxix.
■5i Aoitet i^xcud Cu.m vfirxvzieg.
van' 'sGRAVEN-H AGE 11. Hooftst. ^7
■Trin wyle zyne koninglyke Majefteit van Groot-Brittannie , WilJeni
'^den derde?! , hoogl. ztd. , en het ooftelyke gedeelte onder Ilaag-am-
'bagt. En vermits Iiet laatftc niets aanmerkelyks in zig bevat , zoo
zuilen wy 'er korcelyk van affcheiden, en ons liever fpoeden naSche-
velinge, welke plaats ons meerder ftoffe aan de hand geefc, om daar
van breder te konnen fprekcn.
SCHEVELINGE of, zoo men eertyds fchreef ji'd'fyfw'/w^f (o)jis
ecn Zeedorp ontrent een half uur ten noorden van den Hage , gelegen
aan het einde van eenen cierlyken, ruimcn en net beplanten ftraat-
weg, die in den jaare 1666. met overgrooce koften en moeiten door
de duincn is gelegt en gegraven geworden, en dagelyks door me-
nigte menfehen, d\z zig aan het ftrand eens viilen verluftigen, ve-
gens deszeJfs vermakelykhcid werd betreden, waarom 00k de lieei"
Simonides dcfe Straat aldus fprekende invoert; '
'k "Was eertyds fand eh duin, nu leg ik vaft in ftecu.
Van wandelaars bezocht , van duizenden betreen ,
Voetknechten , ruiteren , die s'avonds , voor het dalen
Der Son, na hunnen luft , gaan een Zeeluchjen haleri.
De Heer Conftantyn Huigens , Ileere van Zuilichem , hecft deze
Zeejlraat in rym zoo geeflig en plaizierig befchreven , dat wy ons
ligtelyk konnen ontdoen, om 'er hier breder van te meldcn.
Schevelinge was in vroege tyden een tamelyk goed en aanzienlyk
Dorp, in verfcheide llraaten (p ) verdeek, ja, zoo zommige willtn ,
grootcr en ouder als de Hage zelf, waar van ons egter tot nog toe
geen bewys ter werreld is ontmoet, en derhalven zuUen wy dit voor
zeggen alleen aahnemcn tot nader ontdekking, maar 't isdoordewoe-
dende en vcrbolge zeegolven van tyd tot tyd Zodanig aangetaft en
geteiftert, dat het zyne voorige gedaante t'eenemaal Jiceft verloren.
De kerk , welke eerft in 't midden van het Dorp ilond, wierd vol-
geris getuigenilfe van Adr. Junius, {q) ontrent deh jaare 1470.cn ge-
volgelyk nu ontrent x 5-8.) aarengeleden, met haaren tooren door dezee
verflondcn, by welk onweer de zee zoo veel lands verzwolg, dat de
gemelde kerk ontrent looo. palTen in zee en van het ftrand bedolven
geraakte ( r ). Die van Schevelinge waren hier door in ecn zeer
beclroefdcn en ellendigen ftaat gckomen, hebbende niet alleen meer
dan de helfte van hunne huizen in die ftorm en watervloed verloren ,
maar het getal hunner iriwoonderen was, zoo by vangtnilfc als by
ongeluk van de zee, zodanig vermindert, dat het zelve in den jare
' D X . 1483
(0) Zommige fchryven 00k i'fZ'frmw^f; zic Huygens, ^«r«-Wof»/f» />iJg. 174.
Blciswxk, ^e/f/;r. -van Delft p. 7^0. Hooft, Nederl. Hijl. p. n^.en ciders. Erf-
giaaffclykc Bedicninge in Holland, pag. 13^. welke fpelding ons cgter in geen
authcntick ftuk is voorgekomcn.
(/)) De namen van de Straaten, die ons in oude biievcn te voorcn zvn gcko-
men, waren, ds: Wageftraat ^ 14. Aug. 15^6. de Koefiraat 13. decemb. i5fo.
>^e. NohelJIraat 13. decemb. if6z. de tf-^cjlflraat. 14. decemb. 156^. At Heer van
fFaJtenaars-flraat 13. decemb. 1^-62. de Kcyzcrs-ftraat f. Junii 1565.
[q) Jn't tiende Hooftftuk van zyn Batavien. Cluver. Batav. eudh. i. deel.pag. -yf:
{r) ZiePars, KaWykfche oudhcden p. 104.
verfchei-
de Jurif-
didien.
Sche-
velin-
ge.
Deszelft
Sti'aat;
■vvcg-; "
sb til
OuHheid
engroq-
tevaii "
het ' •
Dorp.
De ecr-
(tekerk
in den
jaare
1470.
doorde
zee ver-
flondcn.
Geraakt
daar
door in
ecn el-
lendigen
Ikat.
x8
BESCHRYVING
Gefchil
tuffchen
die vaa
den Ha-
ge en
6che-vc-
linge ,
hoe ver-
re de
laatfle
gehou-
den wa-
ren te
betalen
in dege-
mecne
lallen
&c.i en
de uit-
fpraak
daar op
gevolgt.
1483 llegts bellond uit hondert negentig perfoonen , waar van *er
veertig aim dc deurcn en huizen dagelyks hun l)rood om Gods wille
moeften gaan bcdclen, en van de relterenrle hondert veertig moeften
'er hondert tcr zee en anderzints van dag tot dag de koft voor de ove-
rige veertig winnen, zoo als zy in ecn oud geding voor den Hove in
den gemelden jaare te kennen gavcn ; wek geding met de daarop
gevolgde uitfprake wy niet ondienftig hebhcn geagt , alliier uit te
fchry ven 5 omme daar uit met eenen aan te tooncn niet alleen den
waaren , dan teffeos erl>ermelyken toeftand van 't gemelde Dorp ,
maar 00k Jioe de Hage zelf op die tyd beftond. De woorden zyn
dcze,
5, Ge2ien by den Hove van Hollant , dat proces vuytftaande en
55 hangende tuirchen die gemeene l^uyeren en inwoonende van den
,5 dorpe van Sceveninge eyffchers an die eene zyde , en den Bail-
55 liu 5 Scout 5 en Scepencn van dcr Hage vcrweerers an d'andere ,
55 zeggende ende proponerende die voirfz. eylfchers, hoe dat die dor-
55 pen van den Hage , Sceveningen en Eyckendiiynen Jionden en war en
5, gemeen onder een Bailliufcip en Scependom, ende dat alle laften die
55 den voirlz. drie dorpcn gegeven en gefct \v aren by mynen gena-
55 den Heeren of deze zyncn Landcn van Hollant , die bueren en
55 inwoendere van den vooriz. dorpen daarinne gemeen en gelyk be-
55 laft worden fonder eenige fcheydinge d'cen van d'andere te doen ;
55 Ende al was foe dat navolgende dien alle die b-uyren en inwoende-
55 ren van de voorfz. drie dorpen en plaatfe fchuldich en gehouden wa-
ren de voorfz. laften mit malcanderen gemeen te dragen elc na die
froote en waerde van hoeren goeden londer mcer belaft te wor-
en. Defen nyet iegenftaende hadden nochtans in voirige tyden
belieft gehad den Bailliu5 Scout en Scepenen van den Hage in
den tyt wefende den vooriz. EyITchers een ze^eren portie ende ta-
xe te geven van de voorfz. laften 5 te wetcn mit die van Eycken-
duynen een derdendeel , en overmits dat die voorfz. Eylfchers
doen ten tyden waeren in groote menichte van huyfen en haerfte-
35 den ftaende in redelyke neeringe en wehaeren, foe waren die zel-
55 ve Eylfchers obedierende die voorfz. fettinge en te vreden in de
5, contribute en gedinge van dien ; Mii ivas zvaer dat binnen zekeren
35 corten jaren harivaerts V "joorfz. dorp van Sceveninge by grote
5, Jloorm en hoge vloeden vieer dan die he/fte afgevloyt was , en dat de
voorfz. Eyllchers groot en on\ erw indclicic verlies van volcke en
goeden tcr zee gehadt en geleden hadden alfoe wel by vangenilfe
als oic l)y fortune van de zee, ;«/'/j 'z:;£'/^ V t'owy^. do?'p van Sce-
55 veningen die he/fte van huyzen , volck en goeden niet en hadde, V
35 we/k. zy hadde ten tyde en lange dairna , dat den zelven dorpe die
35 voorfz. portie gegeven hadde gew eeft , feggende mart die voorfz,
55 Eylfchers , dat op defen tyd die zelve Eylfchers niet meer in get ale en
waren dan ontrent hondert en tncgentich hoefden •> dair van die vyfticb
mit hoeren kinderen dagelycx gingen voer die huyfen en doeren van de
anderen brood om Gods wille bidden en van de anderen hondert en
veertich die hondert van dien hocr broet van dage te dage an den
35 andei'cn veertich ter zee en anders moejien winnen : Ende hoewel de
55 voorfz. Eyllchers hoeren armoedc den voorn. Verweerders onder
35 wyens regiment zy waren ^ tot divcrfche llonden te kennen gegeven
had-
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
35
33
33
VAN 'sG Jl A VE N-H AGE. II. Hooftst. i^
-55 hadcTert 5 verfouckende dat {y hunlieden verdragen wouden van
„ de vooi-fz. fettinge en ontfangcn mitten voorlz. bueren ende in-
5, woonderen van aen Hage te ponden penninck pennincks gelyk
j, en mit hlinl. te mogen contribueren elck na advenant van zyne
3, goeden. Defen nochtans niet tegenltaende de voorfz. verweerrers,
55 en hadden dair toe niet vvillen \erftaen5 maar hadden omme de
55 voorfz. Eyirch.ers foe lange foe meer te belaften en te bedwingen
55 die vooi-fz. Jiceren fettinge te geven doen gyfelen in den Hage
55 voorfz. zeventien perfoonen van den rykften van henl. dewelke
55 hangende c]e(^e litifpendentie omme meerder fcade te fchouwen, in
55 handen van de voorfz. Verweerrers genamptifeerc Jiadden voor die
55 betalingen en termynen die dezelve Verweerrers henl. eyfchende
55 waren. Welke onbehoirlike fettinge en exactie die voorfz. Eyf-
5, fchers den zelven Hove clagentlicke te kennen gegeven Jiadden en
55 vercregen zekere appointement vuyt crachte van den welken den
55 voorfz. Verweerrers bevolen was, dat fyl den voorlz. EyfiTchers
,5 ontfangen fouden nacten gemeenen bueren en in woonderen van
55 den Hage te ponden penninck pennincx gelyk en mitten zel-
55 ven bueren in de voorfz. laften te contribueren en te gelden elc na
,5 groote en v\aerde van zyne goeden. Dair tegens dat liim die
55 voorfz. Verweerrers oppoferende waren, en overmits welke oppo-
55 litie zyl. gedachvaert Jiadden geweeft te compar6ren voor den
55 voorfz. Ho^ e tot zekeren da^^e henl. beteykent5 Tot welcken da-
55 ge of anderen van die ondernouden , zoo concludeerden die voorfz.
55 Eyifchers en zeyden , dat by fententie diffinityf van den voorfz.
55 Hove die felve Eyifchers alfoe v el ter caufe van de penningen die
55 henl. by den voorfz. Eyflciiers nu geeyfcht en in hueren Jianden
J5 genamptifeert waren, als in die laften die hunl. tTamen opgeleyt
55 en getaxeert worden te geven ontfangen fouden wefen mitten bue-
55 ren en inwoonders van den Hage te ponden penninck pennincx ge-
55 lyk en dairinne te contribueren en te gelden elc nae advenant van
35 van zyne goeden, en dat dezelve Verweerrers gecondemneert fou-
55 den zyn henl. te refticueren 't guendt dat zy zedert der litifpen-
55 dentie van defen in Jianden van de voorfz. Verweerrers meer had-
5, den moeten namptiferen dan huere pondinge bedragen foude ,
35 mitsgaders in de coften van defen inftantie.
55 Daar tegens dat die voorfz. Verweerrers deden antvvoirden en
55 feggen, hoe dat hier voirtyts te wetert over tfeftich jaren en meer
5, een raeminge gemaed hadde geweeft by die van den Hage an de
55 eene zyde en die van Sceveninge en van Eykenduynen an d'ande-
55 re , in wat manyeren dat elc van dien gelden en contribueren fou-
55 den in de beden en fubventien myns genaden Heeren of andere
55 ongelden; achtervolgende welke raeminge die van Sceveninge mit
55 die van Eykenduynen hadden altyt getaxeert en gezet geweeft van
5, foo lange dat geen memorie \ an menfchen ter contrarie en was , op
55 fulcken taux en grootheyt als zy nu gezet 5 zonder dat zy hoger
55 getaxeert waren , dan van outs gewoonlick was. Te w^eten , die
5, van den Hage op die tweedeelen en die voorfz. van Sceveningen en
,5 Eykenduynen dat derdendeel, mit welke fettinge de voorfz. Eyf-
55 fchers en Jioere voorfaeten te vreden geweeft en hoeren portie en
55 andeel altyt gegeven en betaek hadden 5 en dat tot een teyken van
D 3 dien
30 B E S C H R Y V I N G
5, dien die voorfz. van Eyckenduynen bleven akyts betalende hdere
3, portie dair zy op gefet en mit die van Sceveninge voomoemt over-
3, gecomen waren. Seggende en antwoirdendc voort de voorfe. Ver-
5, w eerrers , dat bmnen den dorpe en bedryve van den Hage elk na den
3, zyne meer arnie luyden ivaren dan tot Sceveningen , die in de voorfz.
3, ongelden niet en gaven , maer waren levende van den Heyligen Geeji en
5, aelniiffen .fivant men ivel bevinden foude datteraleer de oorloge en wa-
3, peneii van Utrecht onjlonden niet in den Hage en waren boven thien,
„ hondert perfoonen levende van de H. Gceji en aelmijjen , dan datter
33 nil wel iva7-en •> overmits der oorloge :, lajl van de rent en en diieren
„ tyt boven twee en twintich hondert perfoonen., die al te famen hier toe
3, niet en gaven , en dat ook we/ twee hondert waren dier toe contri-
3, biieerden , de we/ken niet eene grote boven alien fchiilden en hadden j
„ feggen voirt , dat die van den Hage voirfz. allbe veel fcade gele-
3, den hadden als die voorfz. Eyllchers binnen twaelfjaercn liarwarts,
„ ter caufe van hoere draperie mitten vuytganck van den volders ,
3, mitten ruyters en anders meer dan zeflien hondert pondt groten 3
53 dair van dat zy nochtans niet en begeren verlicht te wefen van den
5, voorfz. Eylfchers 5 en dat dezelve Eyllchers de fcade dair zyl. op
35 beclagende waren alleen niet gehad en Jiadden , maer mede die vaii
5, den Briele, Delf, Leyden, en oick eenige van die van den Hage,
3, die met hunl. ter zee reeden, en dat de voorfz. Eylfclicrs dair te-
3, gens groote neeringe ter zee gefcepen waren te Jiebben , gemerd
-,, de .... van Vrankryk en dat zy groote proufFytehcken teelderi
53 gehadt hadden van harinck, nochtans en waren zy niet belaft ge-
3, weeft boven hoeren taxatie voirn. , maar die van den Hage waren
3, ter contrarie in Jiilcken fchyn verarmt , dair dat acht hondert per-
35 foonen om broot gingcn 5 waren nii wel twee en twintich hondert om-
35 megaende en meer., Ende dat al waft zoo, dat zekere Jiiiyfen ofge-
33 vloyt waren op die kant van de zee ftaende , 200 feyden nochtans
-35 die voorfz. Verweerrers in fado, dat die hiiyfen getymmert tot Sce-
35 veningen van V Ga/ihiiys ziiytwert binnen xx jaeren harwaerts
.35 zonder alle die andere huyfen , wel beter waren dan V geheele
35 dorp doen ter tyden was-, ende dat mitten voern. Vcrweerders niet
35 en contribucerdcn nocli en goudcn alle die Raiden van den Camerc
35 ulzoe wel ordinarys als extraordinary s , Advocaet , Procureiir-Ge-
,3 nerael , Griffier 3 SccretarilTen ordinaryfen en extraordinaryllen ,
,5 alle Riddcren , waerlicke ofte geeftelicke luyden , alle Do6toren ,
55 Liccntiaccn, Advocaten, dodoren ofliccntiaten wefende, zes Pro-
35 Gureurs poftLilanten, zeven Dcurwaerders , en vierBoden, zoe dat
,5 die geenc die de bede en fuljvcntien betalen moften , al clej-n ill
35 getale waren , feggen 'er tot cen teykcn , dat die van der lieydc
3, mit die van Monitcr in die bede n\yns genadichs Heeren gefet en
5, dewelke littende Marcn onder cen gerechte , nochtans hadden zy
33 clcx hoere tacx op iien felven 3 ende iioewel dat die van Monfter
• -5 - M-fz. corts zcer gcryd en die van der Heyde zeer geannt waren,
35 zoo bleven zy akyts geldende gelyk zy van oudts plagen zonder
35 tegens malcanderen te ponden. Dit al nochtans niet tegenltaende
), foe hadde bclieft die van Sceveninge ecn nieuwigheyt te foec';en ,
35 begeerende mit die voorlz. van den Hage te ponden , en den voorfz.
3, Verweerrers tot die fynete doen verdagvaerden , Ende waeren
55 dueroinme de voorlz. ^''erwcexTS^ concluderende j d;ic by fcntentie
van
VAN 'sGRAVEN-HAGE. ILHooftst. 31
i, van den voorfz. Hove fylieden fchuldich fouden wefen te volftaan
„ mitter fettinge en taxatie, dair die van Sceveninge op gefet en ge-
5, taxeerc waren te gelden in alle ongelden gelyk zyl. van ouden
J, haercomen gedaen hadden, mit die voorfz. van den Hage , navol-
5, gende die voorfz. raeminge tuffchen henlieden op andere tyden
„ gemaid, en dac zy mits dien geabfolveert fouden wefen van den
5, eyfch en impecicie van de voorlz. Eyffchers , en dat die penningen
55 by den zelven EyfTchers genamptifeert biyven fouden, dan die wa-
jj ren , als wel en deuclidelyk betaalt, ende voort den voorn. Eyf-
55 fcherste condempneren in de collen die de voorfz. Verweerrers tot
55 defen inftantie gedaan hadden.
,5 Tegens welke antwoorde de voorfz- EylTchers repliceerden 5 ont-
55 kennende mitten voorn. Verweerrers eenige raeminge aangegaan te
55 hebben, dair mede zy hunl. geobligeert ofte verlbonden hadden
55 tot eeuwigen dagen te onderiiouden ofte nu die voorfz. pondinge
55 niet te eyfchen , feggende dat die betaelinge die zyl. fekere lange
55 jaeren by taxatie en fettinge van de voorfz. Verweerrers gedaan
5, hadden geJiadt , in defer faeke tot hoere afterdeele geen prelcriptie
55 voor den zelven verwrs. maken ende nochtegemaect, dat zyl. ge-
55 fondeert waeren in rechte en redenen , te weten tot alien tyden als
'55 zyl. met die voorlz. van den Hage lafteii cregen en hunl. gemeen
55 opgeleyt worde 5 dat als dan zyl. die zelve laften fchuldich waren
'55 mit malkanderen te dragen elc na zyne macJit en waarde van zyne
■55 goedens 't welk niet gefchien en mochte de voorfz. pondinge dair
55 Dy die waerde van een yegelycx goeden gevonden 5 en elk zyn
55 portie gegeven wordt en mofte voor alle werk gefchien 5 welke
^5 pondinge zyl. fchuldich waren te foucken an den voorfz. Ver-
55 weerrers en an nyemant anders5 ende waren de voorfz. EylTchers
55 prefenterende hoere rykdom en armoede by die voirfz. van den
„ Hage te bringen en mits welken die rykfle den anderen te bate co-
55 men mochte , zoo dat mits dien de fcade en armoede by den
55 voorfz. Verweerrers geallegeert hunl. niet en releveerde tegens die
„ begeerte en conclufie van de voorn. Eyffchers; Ende dat aengaen-
,5 de die van der Heyde en van Monfter 5 dat den zelven EyfTchers
55 niet an en ginck en waren henl. dies gedragende an die waerheyt
S5 en perfeverende voort by hueren eyfch en die condufie aldair
55 genomen.
55 Tegens welke replyck de voorfz. Verweerders dupliceerden , per-
55 fevererende by hoere voorfz. antwoorde en conclulie aldaer geno-
55 men mit meer allegatien l^y beyde de voorfz. partyen gepropo-
55.neert5 ende daerop dat zy geappoinfteert waren met die a6ten ge-
55 maid! van heurl. playdoye en dyndale te vougen al fulx advertille-
5, menten en articulen als zy pmme de verificatie van huere verme-
^ ten doen en overgeven fouden willen en dat te famen overbringen,
j^ en al gellen ""t zelve Hof foude wyfen dat recht ware.
- 55 Gezien voort by den voorfz. Hove alfulcke advertifrementen5 ac-
j5 ten 5 exploiden 5 brieven , minumenten en anders als clcx van den
55 voorfz. partien doen en overgeven hebben willen, en dair up dat
55 zy verfochten te hebben recht en henl. op huyden dach beteykenc
55 was om recht te horen.
55 't Voirfeyde Hof mit rype deJiberatie van Raide overgewegen
alle
3^
BESCHRYVING
55
55
55
„ aJIe 't gunt dat tot defe materic dienende was in den name en van
5, wegcn myns gen. Heeren t'sHertogen van Ooftenryk en van Bour-
„ goingie Sec. gelcy t en verklaert heeft , zey t en verclaerc voor recht ,
5, ciat die voirlz. Eyirdiers ontfiingen zuUen wefen mit den voorlT,.
„ Verweerders en den Bujren en inwoonders van den Hage te pon-
5, den penninck pennincx gclyk, omme navolgende dien mit maJcan-
dercn in alien beden, fufjventien, ruytergeldt en andere ongelden
te contribueren en te betalen elcx na advenant van zyne goeden.
Vcrclaerende voort dat 't voorfz. Hof van wegen myns gen. Hee-
5, ren ordonneren en committeren flil twee perfoonen, dair by de
3, voorfz. van den Hage en die voorfz. van Sccveninge elck twee van
5, hoeren voughen fullen en gefamcntlicken die voorfz. pondinge en
3, fcttinge te maecken, foe dat behoeren ilil tc gefchien ; cnde han-
5, gende dien tyt en tot dat die voirfz- pondinge en fetcinge in d n
,5 manierc voorfz. gefchiet fal wefen, zoe zuUen die voorfz. eyllcliers
55 onvermindert en fonder prejuditie van een ygelyks recht met d n
5, voorfz. Verweerrers in den laften voirfz. by maniere van n imptile-
35 mente oplcggen en gelden als zy tot haer toe gedaen hebbcn.
53 Compenferende die collen van defen inftantie omme fonderlinge re-
35 denen denfelven Hove dair toe porrende. Adum xij dach in Au-
33 gufto. A°. MccccLxxxiii. Prefentib. Zevenbergen, Affendelfc,
35 Kuyfch3 Werve, Almonde, Jonge5 Schoonhoven.
Naver- Enlioewel die van Schevelinge zig wel weder eenigermaten had-
loop van (jen gedekt met het maken en oplioogen vande duinenaandenzeelvanc
^arerf^ Icggende, ZOO wicrden zy egter na verloop van weinige jaaren \ve-
wedcr- derom bloot geftelt en gedreigt om t'eeneiiiaal door de zeegolven
cm in verllonclen te werden5 vermits de duinen door de winden en ftor-
^evaar, ^ telkens vergintren en we^ftoven : en wel inzonderheid in den
derheid jaare 1530. ( ^)5 wanneer op den s- November 's morgens ten age
in den uuren zecr fchielyk een zwaare ftorm uit den noortweften ontftond,
^^^l^ w aar door het water zeer hoog vloeiende alles in korten ftonde weg-
^^•'°* rukte5en Schevelinge met eenen algemeenen ondergang dreigde. Om
dit gevaar voor te komen en met eenen te \erhoeden5 dat niet alleen
Ordre dit dorp maar ook ganfch Deliland niet en wierde overftroomt 5 or-
omdaar donnccrdc het Hof van Holland in den jaare 153 «• Jiet Hoog-heeni-
tegente rajidfchap van Delfland5 om daar tegens te voorzien5 met het maken.
Ilea' bepooten en l^eplanten van de voorfz. duinen voor Schevelinge,
daar toe den Dykgrdaf en Hoog-heemraden audoriferende , om een
omllag van vyf penningen Hollands op elke morgen te doen over gc-
hecl Deltland ende dertien Ambagten van dien , uitwyzens devolgen-
deaCtei
53 Alfoe
(s) DcZamcnftellcrvandcHollandfcheChronykofGoudhocven/)^^. fpi. bc-
fchryft deze watervloed in dezer voegc: „ In 't jaer if 50. op den vyfden NoJ
„ vember, 's morgens ten age uuren is fcer haeftelyc een grooten ftorm opgercfen
>, uyttcn Noortweften, alfoo dat het water zeer hooge vlocyde, den dyk by Dix-
„ muyden in Holland brack inne, en dacr vcrdcrf uyter maten feer vecl goedts in
„ kelders, en daer bleven ook Ibmmige Rynfchepcn binnen den Landc, daar veic
„ vclks in verdronk. Ook verdramk veel vokx tot ScheveHfige by den Hage, ende
„ ooc t'Yflelmont, maar bovcn al gcfchiede in Zedant groot jamnnier en fchade,
„ want daar veelDorpen in licpen en een groot ftuk vanCortgeen en daar verdronk
„ feer vecl volcx.
VAN S^GRAVEN-HAG'E II. IIOOFTST. 3^
■' " ,v Alfoc den Hove van Hollant hy goecic onderwj^s i:;cb]ekcn is , Omflag
■■^ dat die duinen tot ScheveninL:,c en daarontrenc zecr verlhiyvcn en van v>t
„ vergacnjdaar doer hylenktc van tyden die felve dujnen gehcel te f^'^J^"'"^
f^j 'h.yete fouden mogen commen tot grooten lalte van den Lande van mermen
r^ Delfland en pericle van inondacie \an der Zee, daer toe ^an node tother-
,, is mit alder diligentietevoerlien, SOE 1ST , dat ^t felve Hof ^^^^^'f
„ geconlentcert endc geauthori(eert heefc , con!'enteert en authorifecrt duinen
„ niits deCen den Hoegen Heemraedcn van Delllant tot malcinge, be- totSche-
„ pootinge en befcherminge van de voorlz. duinen te Sciie\eninge ^^""ii'-"'
„ en daarontrent te verftaen ende daer toe omme te mogen llaen over
^5 gei.eel Deliland en die dertiiien ambochten van dien vyf pennin-
■^ ghen Hollants over elken morgen , omme die te ontfangen en be-
„ fteedt te werden in der faekc voorjz. en dat die ontfangers by ze-
3, kere voirgaende ■a(51e van anc^ere ommeilach gecommitteert daer
55 van fchuldich fuilen zyn rekeninge, bewys en reliqua te doen voir
5, zei%ere CommiliariHen van den zelvcn Hove in pre'entie van den
55 zelven Hooge Heemraders en ingelanden , die daer pre 'ent zullen
5, willen Ave'en. Gedaen in den Ilage den xxiiii. in Aleye anno
5, XVc. XXXI. hy ^ffende/fi , TFarmont^ Colfier-, Cohel-, Beiininck-y
55 Sa shout J SandeVm-, Hugo ^ Pyulfcn-y Frocureur-, Zegerfz.
Maar dewyl die penningcn niet genoegzaam waren tot herftellinge
van 'c ganfche werk na vereifcli van zaakens zoo ordonneerde het ge-
meldc Hof andermaal aan die vanDeliland5 om een tweeden omllag
van vier penningen te doen -> en voorts dat die van den Hage en Sche-
velinge daar toe zouden betalen de fomma van dertig ponden 5 als
brcder uit de volgcnde afte te zicn is.
55 Alfbe in den jaare XV^. XXXI. den xxiiii. dag van Mey tot Twt-
5j rcparatie van den duinen 5 gekgen voer Sceveninge en aldaar om- deom-
55 trcnt5by onfe ordonnantie van wegen der K. Maj. ommegeJlagen es '^^e^^"
•55 geweeft j)y den Heemradcn van Delfland over die derthien /luyfen cpieder*
55 van 't zelve Delfland eens vyf penningen Hollants op elcke mergen mergen
55 welke duinen eens elcks van nieuws gemaect en gereftaureert zyn overde
55 ende die van Scheveninge an ons claehtich gecommen zyn , dat 't fenv,"n
5, z'jIvc begonite vverk nyet genoech en es ende Jialf vergcefs gc- Deif-
55 maect zoude zyn 5 ten ware dat 't felve volmaect vvordt ter '*"*^-
55 leynfte van Jiondert en twinticli of 15-. roeden 5 waar op wy
5, gehoirt hebbende 't advys van den Heemraaden van Delfland ,
3, "liebbcn van wegen der K. M^ geordonneert den voirfzHeemraden
55 te procedercn tot volmakinge van de voirfz. duynen ende werken,
3, ■'t welk gedaan is geweeft en gehoirt die rekeninge van den ont-
5, fanger5 daar iDy bevonden is 5 dat die zelve ontfanger tenachtercii
55 coenipt die fomne van vyf hondert en dertich ponden van xl.
groten 't pondt5 omme welke reften en achterwefen te voldoen en
te betaele 5 hier op gehoirt 't advys van Jan de Pleuter, Vrank
Pieterfz. ende Jaeob Stalpaert Heemraden van Delfland , hebben.
wy van wegen der K. M'. geordonneert en geconfenteert den
Heemraden van Delfland, omme te flaen over die derthien lluyfen
55 voirfz. noch vier penningen Hollandts op elcke mergen , ende daer
55 toe fuilen die van den Hage mit die van Scheveninge dragen en be-
55 talen die fomme van dertich ponden vn xl. groten 't pont en
55 dat furplus en voirdcr achterwefen fal gedragen en gellagen wor-
E den
5>
3>
34 B E S C H R Y V I N G
5, den over die ftreek weeren. Gedaen in den Hage den xxi^l
„ dacli in Oftober iinno XV<:. XXXII. by JJfefide/fi , Col/ier , Ben-
3, wM, Sanddin^ Ziiyderhuyfenj Brunt.
^ J En alhoewel men nu, zoo vermeinc wierd, Schevelinge met eenen
met cen fteencn dyk ("/) en beplantinge van de duincn als andcrzints wel en
fleeneu- j^-^ bchooi'cn liaddc voorzienj zoo leed het met lang daai'na of alles
b'^Vn- wierd in den winter van den jaare i5'38. wederom in een zwaar tem-
ting^van pecft w^cggerukt en afgefpoelt , zulks dat de inwoonders dreigden ,
dedui- 200 zy met wierden geholpen en bygeftaan , Ininne woonplaatze te
Jl^u^^" zullen verlaaten, weslialven dan het Hof, aanmerkende in wat gevaar
^ '" ganfch Deliland by lankheid van tyd daar door zoude geraken , die
les"b ^ " van Dellland daar op dc^d befchryven. Wat middel Jiierin gevon-
denjaa- dcn wierd , toont de volgende ad:e aan :
"^ \^}^' ->■) Alzoe die van Sceveninge den Hove van Hollant vertoont heb-
sfge-'^ 3j ben 5 dat henl. nyet mogelicke en is weder op te maeken die pla-
fpoeit; „ tinge en wercken voor Sceveninge in den voorleden winter > wan-
Die van » i^-^i' by tempeeft van den zee afgefpoelt , fonder dair toe te heb-
Scheve- „ ben Jmlp en byftandt, en dat Sceveninge geabandonneert en verla-
^'"S^ „ ten zynde , geheel Delfland by lancTieyt van tyde pericliteren
Ooft'e" " zoude, wairomme die redenc wel eyfte dat die voerfz. van Dclf-
Weft- „ lant die lafte van den dorpe van Scevenmge behoiren te Jielpen dra-
ainbaijt ^^ ggj^ ^ Arerfouckende dat ^ voirlz. Ilof ''t zelfde die voorfz. van
Deiflant w Dellland voerhouden en tot fubfidie van den voirfz. dorpe begee-
gefubii- 5, ren foude eenen ommellach over Deiflant van eenen ftuyver up te
dieert. ^^ mergen , d'een helft gereet en d'ander Jielft Sint Jans-milfe in de
3, niidfomer anno XL. omme dair mede die voirfz. platinge van ftoh-
5, den aen gemaict en 't lant vuyte periculen van de llormcn en tem-
5, peellen voor den toecomenden winter befchermtte worden; Waer-
5j op die gedeputeerden van den Oeft en Weft-am])ochten van Delf-
„ hint tot diverfche ftonden by dcn Hove befchreven en gehoirt zyn-
„ de , eyntelicken na veele en diverfche dilayen van deliberatie en
3, communicatie elcx mitten hueren gehadtjverclairten geprefenteert
3, hel3ben , dat zy veor dcfe reyfe, fonder 't zelve in toecomende ty-
3, den te mogen trecken in confequentie,te vrede waren die van Sce-
3, veninge te leenen tot makinge van heure voirfz. platinge en an-
55 dere
{t) Deze bewoordinge werd gevonden in cen a(^e van den Hove van Holland
van dcn 19. Janunrii 1534. waai by het zelve „ HoFauthorifeert Anthonis Aertfz
„ als gccommittccrt tcr ontflinge over die Weft-ambochten van dcn Icftcn omme-
„ flach gcmaect over de xi 1 1 fluyfen van Delfland van eenc fchclling op tie mer-
„ gen tot makinge 'van den fieenen dyck , plantingc van de duynen en befcherme-
„ nillc van dcn dorpe van Scheveningc, ommc te mogen by openbaere publicatic
„ en vuytrocpinge docn vermanen en bevelen een yegelicken van de bruyckers,ge-
„ zccen in de voorfz. Weft-ambochten die hoer quote en andeel van den voorfz.
„ ommcflach noch nyet bctaalt en hebben, dat zy en yegelyk van hem binnen tiea
,, dagen na date van deze publicatie den voerfz. Anthonis Aertfz betaclen huer
,, voerfz. paert en quote van dcn ommellach bovcn gcmentionecrt op peyncn daer
„ voercn gcrtclt te worden J Endc by gebrcke van bctalingc de voorfz. tien da-
„ ghen na de publicatie ommegecommcn zynde, authorifcert 't voorfz. Hof den
,, voorfz. Anthonis Aertfz de voerfz. reften te mogen innen by gyfelinge , hem
,, dacr toe gevcnde by dczcn I'pcciael lart en bevel. Aftum den xix. Januario an-
,, no XXXU I. 7?/7o Curiae. Prelcnten JJfmlelft ^ ff^'armont , Colpr , Sasbtutf,
„ Sanddhii Zuydcrhuyfin^ PynJJtn,
VAN 'sGRA VEN-II AGE II. H^oftst. 35-
5, dere nootlicke werkcn foe veel penningen als die voiriz. ommellacli
55 van ccnen Ituyver up te mergen over Delflandt laedraecJit Up ce
35
3J
daege en tern^ynen als voercn, mits by die van Sccveninge Jieml.
doeiide dair af remboiirflenient, foe wanneer 'c 't voorfz. llof ken-
53
•33
33
33
33
33
33
35 ncn en vcrclairen ibude , dat zy des machtich zyn , ende die
35 voirfz penninghen behoircn fulJcn te reftitueren ; Welke prefenca-
5, tie en confent die gedcputcerde van den HaegJie vuyten naem van
5, die van Scevertinge en naderhant die gedepuceerde van Scevcninge
5, zelver geacceprcert liebben, begerende en verfouckendc , dat dien
5, navolgende 't Hoff yemanc comniitteren foude tot inninge van de
55 voirfz. penningen, ten eynde dat die voirfz. platingemetallediJigen-
5, tie geavancerrt moclite werden, SOE Jiecft dat voirfz. Ilofge-
55 authorifeert en gecommitteert 5 audorifeert en comniitteert mits
jj defen den Treibriers van den Haige , omme te mancn en te innen
„ ten meeften oirbair en minfte qiietfe die \oii'fz. geconfenteerde
„ penningen van den Oell: en Welt-ambochten van Deltlant d'een
5^ helft van dien gereet en d'ander helft lint jans-mifre in de mit-fo-
mer Jiaeftcomende, en die zelve penningen te employeren ten ij-
ne als boven by advys en foe dat behoirt , niits dat zy gehouden
fuUen zyn tot alien tyden des verfocht zynde van heuren ontfanck
en adminiftratie te doen goede deuchdelicke rekeninge , bewys
en reliqua, dair en alfoe dat behoirt. Adum den xx\'i. Juny
anno XV^. XXXIX. by JJJendelft, Col/icr, Hogelaiide, Pyhjfeij,
Segers, Siiys^ Procureur.
Als die van Schevelinge in den jaarc 154(5. een gelyk onheil was ^«'y-V
Dvergekomen, zulks dat de platinge en andere befchutzelcn , tot be- ^^^'^^_
houding van het Dorp aan den zeekant voorheen gclegt , geheel en re 15-4.6.
al door de zee weder waren weggeflagen , en dat die van Delfland "vet-ge-
onwillig 5 en de buuren van Schevelinge onmagtig waren, '^°'"^"«
oni het weggefpoelde te herftellen , zoo wierd de Magiftraat van
den Hage door den Hove gelaft het gebroken werk te repareren by
adle van den 9. Juny des zelven jaars, luidende in dezervoege:
■ 55 Gelien by den Hove van Holland de requefte den felven Ilove Dfevan
55 overgegevert van wegendeRegenten engemeen A^roetfchap van den tJea Ha-
55 Haige Kequiranten d'informatie en infpeCtie locael, daer op by or- ^^,^^^el
5, donnantie van den voorfz. Hove gedaen en genomen by den Eiyck- ordon-
55 grive en hoge Heemraden van Delfland, nopende de reparatie van neertde
5, de licpalinge ofte platinge op te ftrande voor den Dorpe vanSche- ^^^'j"^*^
5, veninge: Heeft 't vooirfz. Hof de voorfz. Requiranten geordon- Schcve-
5, neert en ordonneert hen 't felve Hof mits defen 't voorfz. geram- '"'"Re tt
5, pencerde ofte gebroicken werck van de platinge te repareren ofte "^^'^"
5, doen repareren tot cofte van den Haghe na 't wercks oerboer en
55 prolfyt. Gedaen in den Hage 5 by Heer Abel 'Dan Coitl/id'y Ridder,
55 Mr. Jiifper van Hoogelande Liewcenzoen , Geleyn Zegers 5 Aer-
„ noiit Sasbout , IVilkm Snouckaert , en Cornells Hendricxznen van
3, Weldam-, Raidsluyden van Hollant, den negendcn Juny XV^. fes
33 en veertich, in kennilfe van my, ondergeteykent , J. de Dam.
Naauwlyks w.aren 'er vyf jaaren verlopen, of dat brullend clement Desge-
lukte weder alles onder de voet ; ftorni op ftorm moeften de Scheve- lyksin
lingers in den winter van den jaare i^fi. ondergaan , ja luin Dorp ^l^^^^^]
wierd ter zelver tyd daar door zodanig aangeuft , dat de buuren
E 1 ■■ .. ' meer
reij-fr.
sd B E S C 11 R Y V I N G
ineer dan veertig huizen vsi'looren 5 200 als de volgende ade duide-
iyk te kennen geefc.
„ Alfoe Dykgrave en Hooge Heemraden van Delflandt deur clagte
5, en verfouck van den gemeenen buyeren van Scheveninghe den Ho-
3, ve te kennen gegeven hebben^dac deur dieveele en laitige ilormen
„ in defe jegenvvoordige winter als den xix". Decembns , xii. en
35 xiii^". January , xv. en xvi^. February ende andere dagen 't
„ voorfz. Dorp zeer befcliadicht is nyec alleen in huyfen die over de
5, veertich wechgellagen zyn , maer oick in duynen en ftrande , 't
35 gunt wel behoort geremedieert by winfele van duynen en datter
5, noch eenige penningen beruftende zyn onder Jacob Symonfz en
5, andere die deur bevel van den voorlz. Hove 't overvloeyde houc
,5 en yfer van de platinghe vercoft hebben , 't welk wel dienen fou-
3, de geemployeert tot confervatic van den zelven dorpe en duynen,
3, S O E I S T 5 dac 't voorfz. HofF geauftorifeert heeft en auftorifeerc
5, by defen den voorfz. Dyckgrave en Heemraden die voorfz. pen-
35 ningen van den vercofccn Jioute en yfere t"'employeren tot winnin-
55 ghe van duynen en ftrant in der befte vouglie en manieren als hem
35 oirbairlick dimcken fal. Gedaen in den Hage den xvir". Febru-
,5 ary anno XV<^. een en vyfticli Jiilo CurU Ho/Zaiidia, by ^Jfen-
55 delft, Zegers, Zuys-, Snsbout, Nytsjen, Boodt.
Eu cin- Maar de Ichrikkelykfte en gevaarlykite vloed vanalle 5 die ooit Sche-
^eiykop veKnge is overgekomen 5 was op Allerheiligen dag des jaars ifjo.
hetaiier- gy jjt onweer wierden niet alleen een zeker getal huizen omver-
keiyk'fle gerukt , maar het ganfche ftrand voor 't Dorp wierd van gedaante
opaiier- verandert; de huizen 5 die eerit aan den zeekant en tuflchen de xee
heiiigen g^ j^e^;^ ftonden 5 gelyk als nog uit een oude fchilderye op 't Stad-
*^^°* huis van den Hage Jiangende, waarvan wy ajhier een af bedding ge-
ven5 kan blyken 5 wierden weggefpoelt of vemielt; de kerkjwelkeag-
ter alle de huizen getimmert was, raakte daar door aan den zeekant,
(^etal daarze nu nog ftaat. Oncrenc het getal der huizen 5 die in die ftorm
dcriiui- door dat woedend element om verre gefmeten en ingezvvolgen wier-
lentoen Jen 5 is men niet eens. Adr. Junius begroot het op zeftig; dog hec
Iboeu!" oud bord 5 't welk ter gedagcenille van dien fchrikkelyken vloed te
Schevelinge in de kerk is opgehangen, gewaagt van hondert agt en
twintig huizen. Wy zullen5 noopen wy5 den Lezer geen ondienll
doen met dezelve veerzen 5 in die eeuw gedigt 5 fchoon ze by meer
dan eenen Schryver («) te vinden zyn 5 hier te laten volgen.
In 't jaar van feventig en vyftien honderc
Gebeurdet hier t' Scheveling op Alder-heyligen dag 5
't Zeewater liep in deze kcrk elks verwondert ,
Drie voet en twee duym hoog, als men doen'zag5
Ook mede aan den hoogen outaer, hoort dit gewag.
En in de Sakriftye en kerken Comptoir met liil,
Omme werpende met des waters geflag
Eenen grooten fwaeren yferen kift ,
Men heeft *er wel hondert x8. huyfen gemiftj
En
(k) Pars, in zyne Kativykfche Oudhedenpag. 10^. De Schryver van dcOudheden
en gcftigten van Dclf, Delflajad. cnz. in da aum^rkinge ^ag. 450. f»45i. ;'« 8".
Men heefVe, weninrnf f '"^'^'^ **" *^'"" '^""'?^" »"t''er. hoort cVit oc^^V^h o,uU inde Sacnslij >mi kuxken c\>inploor nut list, ommc Axcrpende nietdes waters gellach eenen girooten syaeren vseien kist.
DrieMenschei/ve„fpm'V''""''f''' ?'''T'i'' seaae;elck maect daerof mentie;
~. ^v.y/,„ y./ L-'^'^'oiickeiigelaeteii liet lexeri, diisvu.s liu-i- ciuoleii dr"k ^^'ii-'veii , ^vaerolll het P,e.scluede, lael: ick God die t»eiitentie.
M M.tiia r^cuJ I ■<
VAN 'sGRAVEN-H AGE. 11. Hooftst. 37
En weinig fynder ongefchenc gebleven ,
Die fchdpen waren door "'t Dorp gedreven,
Doende groote fchade; elk maekt daer af mentiej
Drie menichen verdronkcn gelaeten bet leven,
Dus was Jiier grooten druk oeleven ,
Waerom het gefchiede , laet ik God die fententie.
Of dit nu het nette getal der afgefpoelde Jiuizen zy , laaten wy daaj;*,
immers uit het verfoek-fchrift , 't geen de pagter van de wynen en
bieren over den Hage en Haag-ambagt aan de Staten van Holland
den 1 3 . Decejiiber des gemelden jaars overgaf , om afflag van zyne
pagt te mogen hebben , vermits het ongeval den dorpe van Scheve-
linge ter zelver tyd overgekomen, l^lykt, dat by deze ftorm meer
dan het halve dorp door de zee is verllonden geworden. De Refolu-
tie , -w elke de pagter daarop bequam , en iiet voorverhaalde te ken-
nen geeft, zullen wy hier tot bewys byvoegen :
3, Op de Requefte geprefenteert by Jan Hamklaar, als pagter van
„ de verdubbelJnge op den Import: van de wynen en bieren in den
5, Hage , verthoonende , dat by den laetften ftorm en tempeelt meer
„ dan het halve dorp van Scheveningen afgeloopen is, waar door
de Suppliant zeer grootelyks in den voorfz. import geledeert zal
worden, verfoekende mits dien afllag van zyne pagt, zoo de Sta-
ten bevinden zullen te behooren ; Is voor apoftille gevoegt , dat
het verfoek van den Suppliant gehouden werd in ftate , tot dat fy-
5, ne pagt geexpireert zal zyn.
Deerlyk was het dan hier gefchapen, zulks dat een ieder over den js
crbermelyken toeftand zoo van 't Dorp als deszelfs inwoonderen met deeriykc
medelyden wierd aangedaan; weshalven de Heeren Raden van den flaat.
Hove van Holland bewilligden in het doen van een collede over den
Hage, omme daar door deze arme en ellendige menfchen in Jiunne
geleden zwaare fchade eenigermaten te hulpe te komen en te onder-
fteunen; De ade, welke het voorfz. Hof ten dien einde verleende,
luid in dezer voege :
, „ Alfoe op Alderheyligen dach die zee tot Scheveninge grote Coikae
,5 enorme en exceifive fchade gedaen heeft zoe aan de huyzen aldaar, by het
3, daar van eenige die cracht van 't water geheel wechgenomen heeft, gg*!^/"'
„ als oick aen de inwoonders heurl. goeden, fulks dat eenige van hen ligt.
55 ganfch ende geheel en in den gront bedorven fyn tot groot jam-
35 mer en verdriet van den zelven inwoonders; en gemerd die felve
55 nabuyren zyn van die van den Hage, die welke alle goede luyden
„ hem vermoegende in heur noot behoeren te fubvenieren , en by
3, te llaen , elcx naer fyn facultey t , SOE 1ST , dat ""t Hof van Hollant
35 gecommitteert heeft en committeert ""t zelve Hof mits defen Mr.
„ Melis van Haeften, advocaet, Jan Purtryck, Secretaris , Pieter
3, Janfz Kinderen, Procureur en Cornelis Wielandt een van de eerlle
3, Deurwaerders van den voorfz. Hove , omme met eenige gecom-
3, mitteerden van die van den Hage te famen te coUedeeren een ael-
33 mifle voir den voirfz- armen en defolate menfchen van Schevenin-
33 ge , omme die felve daer mede te fubvenieren en in heur noor te
35 iiiccurreren. Adum den iij Novembris XV^. LXX
E 3 . Door
38 B E S C H R Y V I N G
keen- Door dezc laatfte watervloedisten twcedemaale cle gelegeridheitl en
woordi- llanclphiats van liet dorp gchcel verandert , itaandc Jiet dorp , gtljk
gcfhat y^ry '^oo even liebben aangemerkc, voor den vloed aan den zeekanc ,
dorp!'^' en de kerk aan de binncn zyde, daar in tegendcelnunaauweljks eon
huis aan die zydc wcrd gevonden, en de kerk aan den uitedten oe-
ver van den zeekant. De inwoonders, cm beter van dien onguurcn
buurman bevryc to zyn, Jiebben zcderc hunnc huizen nicer inwaarts
getimmcrt, en daar door als eennieuw dorp gebouwt , 't welk tans
uic vry goede huizen , na de gelegentheid van de plaats, beltaac.
Het getal der zclve , die volgens het quohier van den jaare 1680
in de' verpondinge waren aangellagen, beltond in ixi huizen j waar
Oudtyds onder 5-8 als onbewoonbaare geftek wierden.
Uond In den beginne ftond te Schevelinge llegts een kapelJctie , waar
aidaar ^,^^ ^^^, buurcn het jus patronatus of regt van collatie aan Willem 'van
pe"^ ^' Beyereii) als Grave van Holland, met wiens bewilliginge en toeftem-
minge zy 't zelve hadden gefondeert, opdroegen, gelyk uit den vol-^
genden Latynichen brief te zien is.
Buuren
vati
Scheve-
Diix IVILHELMUS &c. imtiim facimiis iinwerfis CWifii fide-
'\\\"^r' Jibits. quod ill pi'iefeutia nq/ira perfoiialiter conjiitiita provide deliberata
fonde- Comitas niris nq/iri in Sceveningen coram nobis prtepofucrit in bxc ver-^ i
reii een ^^ . j^ jjomine Doviini Amen. It
rye^ai-^" ^(^^ Comitas ritris de Sceveningen pro nobis pritfentibiis cj poji nos fii^ '
daar, en turis & Vicinis ejusdem riiris ambi commorantlbiis ob fa Intern anima-
dragen ^.^^^^ dik^i nojiri JVilhelmi Comitis quondam Hannoni^ , Hollandix ,
latie der Zeelandi.'C ac Domini Frifi^e , Pradecejforiwi & Snccefforum , Co?niti/m
zelve op (ir Comitijjarum HoUandi^ & noftrorum nojlrarumqueparentum & po/i
wnden jjos futuromm inJlinHu pietatis noflrx Matris Ecclefice jure femper fal-
fvo , fundavimus & fundamus unam Capcllaniam continue per idoneum
Prasbyterum infra rus de Sceveninge deferviendam , quatJi dotavimus
& dotamus va/ore fedccim librarum Hollandenfium denm'iorumpayainen-
ti confimilis illi quod dikflus Dominus nojier lllujlris Dux Wilhelmus de
Bavaria
yuffu Domini -,
Prefi?}iibiis Bomlnis He ArkeJ •, de Egmonde ^ Florentio de Bm'faliai
"Jo. de Foek-i <^ Balivo de Briigdamme, Militibiis.
w. HEERMAN.
Sig'. n\ DE YSSELTEYN.
Deze kapel behoorde oncler den Paftoor of Cureit van den Hage ,
maar wierd oncrent den jaare 1468 of weinig tyd te vooren daar van
afgezondert, en tot een Parochie-kerk op haar zelven verhevcn , voor
welkc afzonderinge de buuren , volgens uitfpraak , aan den Paftoor
van den Hage, geduurcnde zjn leven , jaarlyks moeftcn uickeren 24
ponden Hollands. Vader van Huelfcn zegt in zyne Batavia Sacra,
rla^de ongedrukte afte van deze afzondering te Ant^verpen onder
de St. Michiels-Heeren nog beruftende is ; maar om zoo verre niet te
loopen , zuUen \vy tot bewjs alliier bybrengen een ftuk van een ge-
wysde , waar uit iiet vooren verhaalde by ons is getrokken.
1), Gezien by den Hove vanHollant, Zcelanc enVriesIant dat pro-
ces dat voir den felven Hove wtftaende en hangende geweeft tuf-
fciien den Procureur-generael van Hollant eylfclier an die een zyde
en den Kercmeefters en buyren van Scheveningcn verweerrers ter
andere zyde, feggende en proponerende die voirlz. eyffcher, hoe
die buyren van Scheveningen plegen hier te voeren en noch cn-
lancx in den Hage ter kerken te behceren , foe dat tot Schevenin-
j, gen niet dan een Cappelle en was, en dat die voirfz. verweerrers
55 oni fekere gebreck en ongemack ) die zy dair af feiden te hebben,
55 onlancx verworven hebben oirlof en confent om een feparacie te
55 gefcien van den voirfz. kerke ende dat zy aldair felve tot Scheve-
j, ninge een Prochi-kerke hebben mochteh , behoudelic altyt den
55 paltoir fyn rechte, en fyn gemoede; Om welken paftoir van defe
55 feparatie te contenteren , foe fyn an beyden zyde-n zekere arbiters
,5 gecoren, en die pafloir en verweerrers voirnoemt hebben l^eyde
geloeft alfulke wtfprake als die felye arbiters hier van doen fouden
te onderhouden op die peene van CCC. gouden nobelen te verbue-
ren, dat een derdendeel tegen mynen genaden Heere van Bour-
5, gondien, dat ander derdendeel tegen den Billchop van Utrecht,
5, en dat derde derdendeel tegen den Domprooft van Utrecht; welke
55 arbiters onder andere punden wtgefprokcn hebben, als dat die
voirfz. verweerres den felven paftoir jairlicx wtreycken zouden die
fomme van xxim. ponden Hollants fyn leven lang geduerende te
betalen tot tween termynen elcx sjaers, te weten die eene helfte
tot Paelichen en die andere helfte tot Kersavont, en dat op die
verlAiernilTe van den peine voirfz. , dair af den voirfz. paftoir nu
tot Kerfmis leflleden een termyn verfchencn was , Defen noch-
), tans niet tegenftaende, foe iiebben die voirfz. verweerrers gewey-
5, gert den voirfz. paltoir betalinge dair af te doen , foe dat him van
,5 node is geweeft clachtich te comen mit fyn befchiet en compro-
5, miife an den voirfz. Procureur; Die voirfz. Procureur ditverhoe-
5, rende is voirt an den voirfz. Hove clachtich gecomen , van den
jj welken hy vercregen heeft fekere brieven van commilVie, wc
crachte
55
55
57
55
55
55
55
55
55
55
95
35
35
Dezelvfe
behvor-
de onder
den P.i(-
loor van
den Ha-
ge; dog
nader-
hai;d af-
gefciiei-
den.
Gefchil
tujrcheii
den Pro-
cureur
Gene-
raal en
Kerk-
tneefierg
van
Scheve-'
ninge
overde
boete,
gcftipu-
kert by
de fepa-
ratie der
kerke te
Schevc-
linge
van ds
Paro»
chie-
kerkc
in den
Haee.
40 BESCHHYVING
35
crachte van den welken die voirfz. vcrwecrres tegcns Imn verdach-
3, vairt wordcn, toe zekeren dage overleden , tot welken dage die
3, voirlz. eyflcher dede op hunl. fynen ejfch, en concludeerde dat
35 by fcntcntic diffinitive van den voirfz. Hove die voirfz. vcrweer-
„ res gecondempneert fouden zyn op te leggen ente betalentotprof-
„ fyte van mynen gcnaden lieere die foninie van C gouden nobelen
5, alfoe fy peynbreukig geworden fyn, overniits hoere gebreke van
5, den voirfz. betalinge.
„ Wair cegcns die voirfz,. verweerres antwoirden , feggcnde dat
„ die voirfz. kercke van Sclieveninge gefepareert en verfcheiden is
„ van den cure van den Hage, overniits fekere periculen die hun-
55 luyden dagelicx aldair janimerden in 't begraven der doden men-
55 Iciien ende oick in 't doopfel van kinderen5 Des zo is wair5 dattet
55 den voirlz. Procureur belieft Jieeft den voirn: kercmeefteren te be-
55 trecken voir den voirlz. Hove , hunl. anfeggende dat zy tegens
mynen voirfz. genaden Heere die felve peene verbuert fouden neb-
ben 5 mits dat zy in gebreke fouden geweeft hebben te volcomen
't feggen van den voirfz. Arljiters roerende der feparatie van den
55 voirfz. kerke en cure 5 die welke feparatie zy kennen alfo gefcliiet
55 wefende 5 feggende noch voirt al , wairt fiike dat zy den cureyt op
fyn termyn nict betaelt en hadden, overmits den noodt van 1 unl.
die wter zee mit haiien zwetigen arbeyt moeten halen die pennin-
ghen die zy jairlicx den paftoir wtreyken en betalen moeten 5 de-
55 welke zee dit jair niet wel wtgegeven en Jieeft 5 gemerkt dat tot
Sclieveninge gelyc anderswair luttel of geen harinck gevangen en
is 5 dat noclitans die voirfz. Procui'eur geen reden nocli a6tie en
lieeft hunl. te mogen verclagen5 mits dat die voirfz. paftoir 5 tot
voirdeel van welken 't feggen gegaen is 5 hunl. niet en ver-
claicht 5 noch nye beclaecht en heeft van geenre betalinge ,
mar dat meer is 5 foe heeft die felve Cureyt ter bede van vrienden
den voirlz Verweerres wtfettinge gcdaan5en zy hebben dairna den
voirlz Cureyt van den Hage verneucJit en voldaen van alle
fyn voirleden verfchenen termyncn5 feggende dairom 5 al wairt
fake dat zy den felven paftoir op zyn benoemden dach niet ver-
nuecht en hadden , overmits 't gebrek en armoede voirlz , dat zy
noclitans mitter voirlz. verneuginge Jiem gevryet hebben van de
voirfz. peene 5 des fy hunl. gedragende fyn an der wairheyt, con-
cludcrende dairomme die voirfz. Verwecrrers dattie voirfz. Procu-
reur hunl. mit onreclit en quadc caufe bccroont 5 beclaicht en in
reclite betogen heeft om en ter caufe van den voirlz. peene, en
dat zy dairomme by fententie van den voirlz. Hove geabfolveert
fullen zyn van den eyfch en impetitie des voirlz. Procureurs , pre-
fenterende hoire fey ten en vermeten te verifieren en te beproeven
in tyden en wylen hun des noots wefende.
Tegens welke antwoirde die voirlz eylfcher repliceerde , enz.
""t Voirfz. Hof in den name en van wegen myns voirlz. genaden
Heere van Bourgongnien als Grave van Ilollantmitrypedeliberacie
35 van raide en al overgewegen dat tot defen materie dienende was en
3, bylonder die woirdcn van den CompromilTe 5 mits den welken myn
,5 vou-fz. genaden Heere in den peene by den eylfcher geeyfcht ver-
,5 claert is, gefek en gewyll Jieeft, feyt en wyft voir recht als dat
5, mit onrecht en quade caufe die voirfz. Eylfcher den voirfz. Ver-
weerres
55
55
3J
33
33
35
33
33
33
35
35
33
33
33
35
35
35
35
35
33
35
35
55
33
55
35
55
55
55
den ver-
deelt.
VAN 'sG R A V E N-H A G E. II. Hooftst. 41
5, weerrers voir den Hove betot^en lieefc en dat mit rechce en goe-
55 der caufe die voiiiz. ^'erweerrcrs Jiun dair tegen f:;eweert hebben ,
„ abfolverende dairom den zel\en \'ervv'eerrers van den eylch en an-
„ Iprake des voirfz. Procurcurs, verclarende voirt 't zelve Compro-
5, mis mits der ftipiilacie der voirfz. peene geheel blyvende voir den
„ toecomendcn cydt en in fyn voile craciic en machte als 'c was voir
„ datum van dele fcncentie. Aciuiii xj dach in Junio anno M. CCCC.
3, LXv'III. Prelentibus ../A-w^/r , ^^/Jhuk/Jt,Hfi/e'ivyn, Mye, Jlichiel
.,, en Zwieten. (Jndertekenc , T. Foes.
Deze kerken dan in den jaare 1465- van den anderen gefcheiden En de
zynde, wilden Kerkmeeitcren zoo van den H age als van Schevelin- gemee-
ge ook eene fcheidinge en verdeelinge maken van zodanige goede- ^^^J'°^'
ren, voordcelen en profyten als zy tot nog toe gemeen bezetcn had- tuffchen
den , dog hier over malkandercn in der minne niet konnende ver- haarbei-
Itaan, Itellenzy hun gefchil aan den Provifoor en Deken van Delf-
land, mitsgaders aan de Magiftraac van den Hage , die daar op de
volgcnde uitfpraak deden-
„ \Vy Tielman lieyndricxfz Provifoir , Willem Gerriciz Deken Aae
„ van Delflant , Willem Piecerfz als Biliu , Willem Engelbrechtlz ^i^" _
„ Sellout ende gemeen Scb-epenen in den Haghe doen cent alien din(je
„ luvden ; Alzo ze^eie gefchelen en twilten geweelt fyn tulVchen der zei-
5, HeyndcK. Janlz, Jan Claelz, JailDuycker, Pieter janfz en Dirck ^egoe-
5, Hoogliftraet Kerkmeefteren in den Haghe aen de een zyde , ende ^^ '
5, Allert Meelfe, Pie;er Symon'z, Pieter Arentlz, Ysbrant Arentfz,
3, Pieter Cornelifz en Coi nelis jacoljlz Cappellemeefters tot Scl:e^ e-
„ ninge, mit lbmmiL,e ^ an den liyckdommen en Vroetfchappen tot:
„ Scheveninc,en voorlz. aan de ander zyde , roerende de emoluraen-
5, ten, nut'cnappen, profyten en Nervallen , die dair dagelickx ver-
„ fchynen en der Cappellen voirfz. tot Schevening incomen van tef-
„ tamenten, Godtsgelden en andere diergelycken, dair die Prochie-
55 kerken van den Hage voirlz. dat rechce derdendeel of toebehoren
3, foude, gelyk die Iverkmeefters van den Plaghe voiriz. feyden en
„ hem vermaten na inhout Jioiie inltrumente dat zy dair of liadden ,
„ 't vvelk zy acn beyde den iyden aen ons minlick gebleven lijn op
„ een peyne van duyzendt gulden penningen gelieten Leeuwen , te
„ verbeuren een recht derden deel jegcns den Eerwaerdiglicn in Go-
„ de David van Bourgon. BilTchop tot Utrecht, een recht derden-
„ deel jegens onfen genadighen Iieer van Bourgon. , Gra\e van Hol-
5, landt, CamnUk
in onfer Cloofter tot Middelburg.
(w) Zie Erf-graavelyke Bedieninge in Holland, ^ag- 152.
44
/
BESCHRYVING
„ ter, ofce die de Kerkmeeflers dacr thoe fuUen fetten -, dat hy fal
„ hebbcn van 't finghen met den kinderen dac nu ter tyt dat gilde
„ ghegeven heeft, dat is twee pont Hollants , of alfoe als fy dat mit
„ malcanderen connen accorderen. Ende dit gefcliiet ter prefentie
„ van llccY Melchyor Pafloor nu ter tyt op Scheveningh, ende ter
„ prefentie van WiUehoort Jacobs en Cornells Eeitivoutsz , l^eyde
„ Kerkmeefters nu ter tyde wefcnde.
Gefchii Nog waren ""er H. Geeftmeefters tot bezorginge der armen. Over
over hct j^^j. ^anftellen van deze en ook van Kerkmeelters vicl in den jaare 143 7.
len van groot gefchil tuffchen den Abt van Middelburg , gevoegt met dc
H.Geeft "buuren van Schevelinge ter cenre, en den Bailliu , Geregte en ge-
enKerk- i^j-jgene buurluiden van den Ilage ter andere zydc ; l^ewerende de eer-
"^^^ " ' lie , dat de kapellaan en buuren van Schevelinge van oude tyden her
bevoegt en geregtigt waren tot liet aanflellen van Kerk- en li. Geeft-
meefters aldaar ; de andere daar en tegen, dat zulks Jien was compe-
terende ; welke zaake gebragt en gelaten zynde aan de uitfpraake van
den Hove van Holland , zoo ordonneerden die van den Rade , by
maniere van voorzieninge , dat by ieder van dc partyen zes perfoo-
nen zouden benoemt en opgegeven werden , waaruit de Raad dan
zoude kiezen vier Kerkmeefters en twee H. Gceftmeefters , om den
tyd van een jaar te dienen, belioudens ieders regt , 't welk immid-
dels zoude onderzogt werden ; blyvende den Bailliu zyn gepreten-
deerde breuke ter dezer oorzaake op die van Schevelinge , in gevalle
zy in 't ongelyk bevonden wierdenjonverjaart en onvermindert. Wy
zullen de uitfprake zelf hier laten volgen.
Wie 5, Alfoe fekere gefcele en twydracnten waren en llonden tuffchen
Kerk- „ mynen genadigen Heere den Abt van Middelburch mit den buyren
renin ' 'J '^^^ Scevcnynge an d'een fyd' , en den Bailliu , Gerecht en gemeen
H.Geeft „ Buerluden van den Haege an d'ander zyde , alfo dat die Aljt
meefiers ^^ voirfz meynde , dat die Cappellaen van Scevenynge mit den buye-
veifn^^' » ^^^ aldair fculdich is Kercmeefters en H. Geeilmeeflers te fetten die
ge toe- 55 nut en oirbairlic dair toe waren 5 en dat hy dat altyt alfoe geplo-
komt te ^^ gej^ hadde ; dair of dat die Baelliu en Gerecht van den Haege
55 voirfz ter contrarie meynden , feggende dat hy mit den Gerechte
55 van den Haege dat fculdich waer te doen, mit veel meer redenenen
55 woorden , die zy van beyden zyden den Heere van Santes en an-
55 ders den Rade myns genadichs Heeren dair of te kennen gaven ;
5j SOE hebben die voirfz Rade op tie gefcele geordineert en gefceiden
55 in maniere van gevoege5 fo fy van oeyden zyden hun dairinover-
5, gegeven en dat belieft hebben 5 alfoe die Cappellaen vanScevenyn-
,5 gen mit den buyren aldaer den Rade voirfz namen en in gefcrifte
,5 overleveren fal vj. goede rechtelicke mannen , en desgelycx die
55 Baelliu van den Hage metten Gerechten voirlz vj. als.fy beyde ge-
5, daen hebben 5 en die xij. perfoenen hebben die Rade gecoren en ge-
55 nomen iiij. perfoenen die hem vergcnoechdenjdewelke een jair langh
„ Kerkmrs. wefen en blyven fullen 5 en desgelycx ij. H. Geeftmrs.
,5 dair die namen hier nac gefcreven volgen ;5 en alle laken aldair in
3, der kerke hantieren als goede knaepen fculdich fyn te doen ; Ende
55 defe tyt hangende fullen fy van beyden fyden hoir vrienden tot
,5 benomden d'age Jiier toe fcikken, om te befien of fyfe dair of fou-
5j den mogen vereenigen. Ende wairt dat menfe dair en binncn niet
5> conden
kiezen.
I
v^N ^s G R A V E N-H AGE. 11. Hooftst. 4^
„ conden vereenigen j foofoude cendedit voirfz jair elcx bliven op
„ fyn oude recJit als hy was eer die gevoecli geroerc wort , en dit
„ gevoech en fal niet wefen tot eenich prejudicien of afterdeel van
„ ymande van hem beyden : ende van alle brueken daerfe de Baelliu
„ in mochte betichten om des gefceels wille voirfz of om 'c vervolch,
„ dat zy dairom gedaen heblDen, dair of falfe de Baelliu ongemoejt
,5 bljven dit toecomen jair, behoudelic of fy hier na van defen ge-
„ fceele in den onrechte bevonden worden, dat dan de brueken dair
„ of mits defe wtfettinge niet verjaeren , nocli dair mede veroudt en
55 fullen wefen, ende faJfe dan dairom mit rechte mede moegen fpre-
5, ken als behoeren fal ; Ende nyement van geenre zyde en fal liier en
35 bynnen pynen vorder recht te gecrygen of ander gracie hier op
35 te verw erven dan hy nuter tyt lieeft , alfoe dat defelaken in fulkcn
„ ftate wefen en blyven fullen als fy nu fyn. Dit is gedaen op ten
„ vyftienften dach van Maerte anno M. CCCC. XXXVI. na den loep
„ tHoefs,lDy mynenHeere van Sautes, den Hr. van TlJel/ieyii , fir.
„ Floris van den Ahele , Hr. Gberyt van Poelgee/l , Hr. Geryt van
„ Zyl, JVillem en Aelhrecht van Naehwyk , gebrocderen , 'Boiidyn
„ van Zweten-, die Rentmr. Generael, Jan vander A/ye en meer an-
,5 dere ; Kerkmeefters Jiier of Henric Heer , Jan JVoiiterfz , Geryt
„ Janfz eii Kerjlant Geryt fa ; H. Geeflmeelters Geryt Adriaenfo, en
„ Hugo Scoenmaker (Sec.
Hoe nu deze zake naderhand is gevondcn en beflifl geworden , is Twede
ter onzer kennilfe niet gekomen ; maar 't is zeker , dat in den jaare se'chii
1463. weder een tweede difpuit ontftond tuilchen den Paftoor en de veH AJJendeljty Halewyii^ Bou-
„ 'oerie , en Wouter Janfa.
Watde Dewyl ons vertoont is een lyft van't geen de kerk van Schevelingc
kerk jaarlyks moeft aitkeeren zoo aan den Paltoor , Ivapellaan , Kofter en
moeft'^^ Orgelift, als anderzincs, endat daar in vermelt werden zaaken, -welke
uitree- liaare aanmerkingen waardig zyn, zoo vertrouwen wy, dat den oud-
ren. held bcminnenden Lezer geen ondienft zal werden gedaan, als wy
dezelve lyft, zoo alsze by ons is getrokken uit het origineel francyn
Regifter der gemelde kerke , Jiier uitfchry ven.
3>
55
55
55
55
55
55
55
55
Dit is die Kerke jaerlicxs fculdich wt te reyken.
5, In den eerfien die Tajloer.
In den eerften moet die kerk alle jaers wtreycken den Paftoer
alle weeke een pone Hollants , daer voer moet hi den bueren een
goede dicnft doen en vyer miOTen te weeke.
„ Item noch moet die Paftoer hebben tweepont Hollants jaers diue
te laeten die eerfte milfen.
„ Item noch moet die Paftoer Jiebben van fyn memory met dat
„ acres fes pont Hollants en thicn Ituivers mic die miflen daer in gere-
5, kent van 't Zyelboek.
„ Item noch moet die Paitoer Jiebben vyf en twintich ftuivers van
„ den incommen in die beckkens op Pinxter inanendach en op St. An-
„ tonis dach.
„ Item noch moet die Pailoer hebben op die cormis-dach van die
„ procelfen en van die eerfte mis , feven ftuivers , en delgelycks op
„ St. Antonis dach.
3, Item noch moeten die Kerkmeefters jaerlicx betalen in lianden
5, van die Paftoer acht en twintich ftuivers van Epifcopaha voer hem
5, felven en voer die Cappellaen , die dat weder fal brengen tot
5, Utrecht.
„ Item noch moeten die Kerkmeefters jairlicx geven in handen van
„ die Paftoer tiiien ftuivers van Cantate en vyf ftuivers van Alfum. . .
5, Item noch moet die Paftoer hebben van die twee Odaven te lin-
5, gen , van dat Sacrament en van Vifitationis Marine fes en twintich
5, ftuy vers , en van \ Cruys Lof fes ftuy vers.
jj Item
VAN 'sGRA VEN'HAG E II. Hooftst. 47
,5 Item noch liecfc die Paftoer jaerlyx fes ftuvers van Sint Ewotits
„ Cormis-mis en Sint Uriels Cormis-mis , foe lanck als dac die kerk
)5 fal gelyeven te geven.
„ Item noch moec die Paftoer Jiehben vyftien ftuvers van die twee
„ Sermoentn te preken op den Cormis-dacii en op den Sint Anconis-
5, dach.
„ Item noch moet die Paftoer hel:)ben van fonnendacJis gebedt vyf-
3, tien groot,
Dit is van de Cappellaen.
55 Item dit moet dit kerk jaerlicx vuytrcyken die Cappellaen , ill
5, den eerften drie pont groet van drie fmgende miffen op 't jioge
53 Oucaer.
„ Item r\oc\\ moet die Cappellaen hebben vyf pont Hollants van
f) een mis op St. Anna Oiitaer gecomen van Pieter Aertfz.
„ Item nocJi moet die Cappellaen hebben vyf pont Hollants van
3, lin memori , vier pont Hollants , en fes ftuivers mit dat acres.
„ Item noch moec die Capellaen Jiebben van dienfte mit die cappe
53 twalef ftu \ ers en fes Ituvers van ^t Cruys-Lof.
5, Item noch moet die Cappellaen hebl^en van die twee procelTien
3, op die Cormis-dach en Sint Antonis-dach tTamen vier ftuvers.
„ Item noch moet die Cappellaen hebben van 'c fonnendaechs ge-
3, bet vyftien groet.
3, Item moet dc Cappellaen hebben voer fyn huyshuyr vier potit
3, Hollants.
„ Item noch moet die Cappellaen jaerlicx hebben voer dat hy ^iq
„ kerk haer woert houyt op die ftoel 3 een bonet , of xij ftUvers
„ daer voer,
Dit is van de Cojier.
„ Item die kerck moet jaerlyx wtreycken en betaelen die Cofter^
5, in den eerften vier pont Hollants en negen groot mit dat acres vail
.<3 de Kerkmemorie.
„ Item noch moet die Coller hebben van die Hoechmiffen te fin-
5, gen alle jaers fes pont Hollants.
„ Item noch moet die Coil:er hebben van \ Cruys-Lof fes ftuivers
3, en van die twee miffen te lingen 's morgens op die Cormis-dach ^
en op Sint Antonis-dacii vyf groet.
55
Dit is van de Organiji.
3, Item die kerk moet jaerlicx wytreyken die Orgelift drie pont
), groet en vyf ftuivers mit acres daer an.
,5 Item die kerk moet jaerlicx wytreyken die Blafer fes pont Hol-
35 lants en drie fiuyvers.
„ Item die kerk moet betalen die twee Oftaven te fingen van de
3, Heylige Sacramentcn en van Viiitationis Mari:e.
33 Item di-c kerk moec jaerlicx wytreyken die kerk van der Haech
3, drie en derticJi Rinsgulden an twee terminen.
3, Item
48
BESCHRYVING
35
35
35
Voor-
deelen
en reg-
ten van
oude ty-
den ge-
noteii.
Ordon-
naniie
op het
betalen
van 2e-
keren
pennink
van den
vilch,
die op
llrand
werd af-
gcHa-
gcn , a^n
de kcrlc
te Sche-
velinge.
5, Item de kcrk moet jaerlicx wtreyken en betalen die Pafioer van
der Hnecb twee pont groet an twee terminen.
3, Item die kerk moet jaerlicx betalen in handen van den Rent-
meelter t\\ alef ftuvers en fes ftuvers van zeker land.
5, Item die kcrk is fculdich die hoeyl te cierden by den Haech , en
waert dat faeke datfe \ ervj^el , foe moetcn die Segbrokers die we-
3) der niaken.
„ Item die kerk moet d:ilen alle jaers den armcn ai wtwifende dat
3, Memory-boek.
„ Item die kerk betaelt alle jairs van die.pallle te preken fo itvrs.
5, Item die kerk moet betalen alle jaers Provifoer enDeeken van vi-
iitacy thjen ftuvers.
Item die kerk moet betalen alle jaers dat Cap'tttel in den Haech
van ot/fe Jloel vyftich ftuvers.
Item die kerk moet betalen alle jairs den Ileyligen Geeft in den
Ilaech vyftyen groet, van rcnien.
5, Item nocii geeft die kerk jaerlicx die Provifoer ecn droechde foo
en dat tot gracy van die Iverkmccfters , of gelt dair voer.
3, Item die kerk moet jaerlicx betalen van die clock te fiellen thien
pont Hollants.
3, Item die kerk moet alle jaers loetalen thien pont Hollants van
twee milfenjte weten een van Aechte Goverts eneenvanEwouticn
Balmakers.
„ Item die kerk betaelt jaerlicx op die Kersnachce van die geboerte
lingen, vyer ftuvers.
35
33
35
33
33
33
33
35
33
35
Onder de voordeelen en rechten, welke de Schevelingfche kerk
van oude tyden genooten heeft, was, datze hadde een zekeren pen-
ning van den vifch , die op ''t Itrand werd afgellagen. Ilier in was
door den tyd een groot verval gekomen, zoo dat de kerk op 't laatft
daar van weinig of niet genoot. Kerkmeelters hier over klagtig val-
lendc, wierd by de Magiftraat in den jare ly^i de navolgende keure
daar tegen gemaakt.
„ Alibe op diverfclie jaren en ftonden grotc clachten gecomen zyn
„ aen Bailliu, Schout en Gerechte van "den Hage van der grooter
ongeregeltjieyt en abuyfen die dagelyex vallen in den Goods-
gclde op ter ftrange van der vifch , fulcx datte Kerkmeelters van
Sceyeninge tot geen betalinge en connen geraeken , wat naerftig-
heyt men dair toe gedaen heeft , alfoe 't Goods-geld compt in de
^'ilfchers handen, ende als den tyd van der betalinge compt, dat
men ^t in de Comptoir van den kerke behoert te brcngen , dattet
felfde by veel al van den viilchers verteert ende wecli is , Ende
procederende op te felve viilchers met rechte en vinden tot haeren
„ huyfen nyet om die betalinge dair aen te verhalcn, brengende
„ ''t felve in confequentie Jioc langer hoe meer.
„ Ojnme waerinne te \'ooriien en een goede geregeltheid en or-
donnancie te ftellen, SOE 1ST, dat Bailliu, Sellout en Gerechte
van der Hage geordonneert liebben, dat van nu voortaen alle fcry-
5, vers up ter Itrange die Goods-gelden fuUcn ontfangen, gelyk zy
5, gewoon zyn te doen van die viscoopers , ende die leveren ten
5, Comptoire van der kerke of in handen van een ander die van der
„ Kerk-
53
55
55
35
55
33
55
35
35
55
Van 's G R a V E N-II a G E. II. Hooftst. 49
5, weeke ofte alfoe dikwyls als zy dair toe vermaent fullen wefcn by
„ Jiairluyden fchryfboek , die zy upter Iti'ange gebruycken fonder
5, eenige weygeringe dair van te doene , cnde dac upter boeten van
„ driw' pent voor die eerlte reyfe, voor die cweede reyfe op te boe-
,j ten van fes pont ende voor de derde reyze zyn neringlie te laeten
„ van 't fcryven op der ftrant den tyt van fes weken, ende dair en
„ boven arbicralicken gecorrigcert te wordcn van inobedientic ende
J, wederhoorricheyt defer Ordonnancie , mits dat die vborlz. Kerk-
„ meelters en heure gecommitteerde oick gehouden fullen wefen goe-
5, den boeck te licuden tegens die fcryvers , fulcx dat elcx zyn liant
f, fil fetten in die boecken over en wederover om gheengefcheelle te
55 gecryglien. Soe wanneer 't jaer omme gecomen fal zyn die regif-
5, tcrs tegens malcanderen te verlyckenen ende te accorderen dat die
i, over ecn comen; Des fal in den kerken Comptoir een blaffert leg-
55 gen 5 't w elk fil wefen 't principael dat men van alle die Goods-
55 gclden houden fal , wair tegens den ontfanger van de kerke 00k
„ houden fal perfect eri goet Regifler op te boeten voorlz. Item
„ de fcryvers op ter zee fullen ook gehouden wefen elcx hoirluyden
55 Stiermans op 't gefcrift te geven als 't jaers vuyt es, alle 't Goods-
„ gelt dat van dat jair van zyn vifch gecomen es, wair mede dezelve
„ Stierman fal moegen gaan in 't kerke-comptoir up ter Pinfter dach
5, omme te lien oft oick aldaip foe te boeck gebrocht es dan nyet ,
55 ende die Kerkmeefters in der tyt wefende fullen gehouden wefen
55 als dan up den preeckftoel of te roepen of midden iii die kerke zel-
55 ver roepen nair ouder gewoenten , op dat elck fal mogen hoo^ren
j5 wat die kerk van dat jaer van Goods-gelt ontfangen lal hebbcn 5
55 ende van iynen vifch, die hem God verlient heeft , gecomen es.
,5 Aldus gedaen den xxii=". dach Novembris anno XV<^. twee en
,5 vyfticlL
Ook had de kerk hec recht van de vuurboet (.r) en 't geld dat by
de Stierluiden daar voor moeft betaalt werden; en dewyl iiet daar- 't Recht
mede was gelegen even als wy hier voorcn hebben verhaalt hopende ^''" '^^
het vifch-geld 5 zoo deed de Magiftraat insgclyks in den jaare iffi. ^oet'
de navolgende Keure daar tegen afKondigen.
,5 Alfoe tot diverfche jaeren en ftonden groote clachten acn den
,5 BaUliu, Schout en Gherechte gecomen zyn van den grote ongere- Xeure
„ geltheyt ende abuyfen dagelicxs vallende in de betalinge van rakende
55 Goods gelt, daerinne hier na fcerperlick verfien fil woorden ende *^" ''^-
„ oick van den vierbuet-gelt al toecomende en belioerende die kerke van hct
„ van Scheveninge, dewelke dair duir grote fcade lydt, ende omme vuur-
5, te voorfien ten eerften in den fcade van 't vierbuet-gelt , mits die ^°"-
„ grote diertc van 't zeck en andars , S O E 1 S T, dat Bailliu , Schout Schevc-
5, en Gerechte van den Hagiie ten profyte van 't felve Goods-huys linge
,5 hebben gekeurt en geordineert , kucrcn en ordineren mits defen ^^^^.
5, voor de drie teelde van defen jegenwoordigen jaere , ingaendc ^^^^^
5, Martini anno L. en eyndende Finxftere naeftcomende , d'eerAe teelt
G be-
{x) In I f 9f . wierd te Schcvelinge uit de inkomften van de viflchcrye ecn nieiH
we vuur-boct of vuur-bake gebouwt.
so
B E S C II R Y V I N G
55
l)cginneiide Mai'tini anno v^oorfz. en cyndcnclc LicIitmiHe leftledcn,
y, die IK tcelt beginnende LichtminTc voorlz,. tn eyndendc PiicHchen,
„ en die UK ceek beginnende PaelTchen en eyndendc Pinxftcren bey-
„ de naeftcomende ; E>ac l^innen den voorfz. tyc van de dric teeldcn
„ alle Scierluyden van Sceveninge ter zee varende ofte aldair an co-
' 3, mende mec pincken, booten, fchuyten ofte andere fchepen , hoe
„ die genaemt mogcii wefen, geJiouden zullcn zyn_ van eJcke riem ,
3, die zy dair up voyren, betaelen die kerke voorlz. drie Ichellingen
„ Hollants fonder eenich wederfeggen , welke penningcn Bailliu ,
5, Sellout en Ghereclite voirfz. laften en ordonneren mits tlefen den
„ gefwooren boode van den Ilaghe van den onwilligen Stierluyden
„ en niet van de bootsgefellen, venueten ofte mede-reeders van dien
„ te executeren realicken en mitter daet. Aldus gedaen op 't Racd-
„ Jiuys van den Hage den xiir". dacli February anno XV'^. een en
„ vyfcicli na gemeen fcriven.
Na dat de eerfte kerk in den voorverhaalden watervloed ontrent
k Taf^ den jaare 1470 door de zee-golven was vernielt en ver in zeegefpoelt,
daarge- wierden de buuren genoodzaakt ecne andere kerk te ftigten , welke
'^igt. zy dan by die gelegentlieid veelgrooter en ruimer deden opbouwenj
en meer binnewaarts en agter de nog overgeblevene Jiuizen zetten ,
daar zy de grimmigheid van eenen zoo laltigen en gevaarlyken na-
]juur minder te vrezen zoude hebben. Maar wie zal de onlluimige
zee , zegt de fchryver derDelflche oudheden in zyne aantekeningen ,
wederhouden ? De kerk ftond hondert jaaren daarna hy den Allerhei-
ligen vloed op Jiet tipje van even eens te varen als haare voorzaat.
Adr. Junius vcrhaalt (y) dat de Schevelingers by zynen tyd al meer
dan eens in beraad gellaan liebl^en , van de kerk op nieuws veel die-
per landwaarts in te brengen, dog dezelve is met groote voorzorge,
r moeite en koften aklaar tot nog toe belioudcii en ftuande gel^leven.
iu'de Geen kleincn ramp leed deze kerk in de Spaanfche tyden 5 niet al-
spxm- leen door den vyand , maar 00k zelfs door vrienden ? werdende hec
fche ty- fiorp dan door deze dan door geene foldaaten , na dat de zaaken zig
gdeden. ^^^^ keerdcn , ingenomen , die , gelyk Jiet gemeenlyk gaat met
dat flag van volk, aldaar ruw huis hielden; de kerk wierd van aJies
cntbloot, en zodanig gefchonden en gebrooken , dat ze niet in flaat
was om den godsdienft daarin te konnen oeffenen ; wesh;ilven de
Kerkmeellers zig in den jaare 1S96 aan de Magillraat van den Hage
als Opperkerkmeejiers van Scheve/higen keerden , te kennen gevende ,
dat beurlieder kerk mits defer oorloghen zeer ontramponeert , gebroken
en ongefchikt es leggende , ende 00c k van '/ dorps ivegben veel te achte-
ren fyn , V welk by Cappiteinen en andere jbldaten aldaer verteert is
Ordre (tide daeronwie nodig gereede penningen van doen hebben , daer an zy/uy-
tot her- den nyet en iveten te geraken , enz. Waar op zy dan verwierven , dat
[|^'^''"|^ hen eenige penningen , geveftigt op een Jiuis ftaande te Schevelin-
leive. ge J mogten werden afgeloft. Maar dewyl deze gelden niet genoeg-
zaam w;iren , om al het vervallen werk weder in ftaat te brengen ,
veel min om aan te koopen een nieuwe klok , horologie , Predikants
huis en zoo voorts, wierden Kerkmeellers genoodzaakt eenige pen-
ningen
(y) In '/ tiende Hooftjluk "van zyn Jiatavkn. i
VAN ^sGRA VEN-PI AGE II. Hooftst. yt
ningen op te nemen , waar door de kerk in zulke grooce fchulden ge^
raukte , dac men in den jaare 1614 by toeilemminge van de Magif-
traac geraden vond 5 verfcheidc landcryen , de kerk toebehoorende,
in 'c openbaar te verkoopen. De aantekeninge , welke Kerkmeell:ers
daar van liebben gehoudcn, en waar in vermeld wcrden eenige by-
zonderJieden de kerk betreffende , is van dezcn inhoude.
3, Alzoo deze onfe kerke in eenige voorgaende jaren geraekt was in
„ grootc fchulden , en allbo mede voorgaende Kerkmeefteren groote
„ Ibmmen van penningen van verfcheide perlbonen op interelt geno-
„ men hadden, door nee coopeii 'van de groote :, 'oergieten ^vermeerde-
,5 ren van de kleyne klocken , het koopen van de Predikajits buys , ver-
5, fcheyde reparatien die gev alien waren aen beyde de choren van de
„ kerke , timmeren van de nieuwe fchoole en anderfmts , foo dat door
5, Q\dQ opgenomen penningen oft Jiaere interelle de kerke gelien was
„ te komen in een grooc verloop, ja merkelykc mine, en was boven
„ defcn merkelyke Ibmme van penningen van doen , om beyde de
55 z yden van Jiet dak der kerke te vernieuwen van planken en nieiiwe
5, fclialy lyen, die geheel vergaen waren, loo dat de kerke niet lan-
5, ger van goede gemeynte foude gebruykt connen geworden heb-
„ ben , waer tegens in der kerke Comptoir geheel geen penningen en
„ wareft, foo vonden jegenwoordige regerende Kerkmeefteren bene-
5, vens haeren Predicant Wynando Schitlio , met advys en ten over^
„ ftaen van de Ed. Heeren Biirgemee/ieren van 's Gravenhage ah
5, Opperkerkmeejleren defer ^^r/;^, gerade te verkoopen eenige kerke
55 landcn , om alioo een:> de kerke van de opgenomene penningen te
5, mogen bevryden , als mede de vervallen gefeyde kerke -dack te
5, mogen vernieuwen, hebben derhalven na geatRgeerde biljetten op
5, ten opcnbaeren fitdach /// de Doek van \^ Gravenhage die Kerk-
5, meefters, die tegenwoordich zynde ten overl^aen en bywefen van
5, den Heer Govert Jacobfz van Duynen, doen Schepen van den Ha-
5, ge 5 als Commillaris van de Ed. Heeren Burgemeefteren op defe
„ vercoopinge gedeputeert, in den maent Majus 1614 vercoft deze
„ volgende kerke landcn
In 't meergemelde Regifter , waar uit wy dit hebben getrokken ,
ftond nog aangetekent het navolgendc : Boven defen hebben Kerkmeef-
ters gekoft een niei/iv Orologk tot dknjie der Zeehiyden met drie nieii-
nve mferen ■) te famen gecoji de fomme van een diiyfent gulden. Zoo dat
door defe vercofte landen de kerk van alle haere lajlen bevryt , /// goede
reparatie ge komen /.f , waer toe-, aengczien bar en nood-, de Heeren Sta-
ten om hebben geaffijieert met agt hondert gulden gereet.
Dewyl deze kerk alin de Katholyke tyden , gelyk wy hier vooren
hebben aangemerkt, van de Haagfche kerk is afgezondert , en alzoo
zedert een Parochiekerk op haarzelve is geworden, zoo zullen wy de
naamcn derLeeraars,die zedert de hervorming(j') dezegemeente met
Jmnne leere Jicbben geftigt , ook alhier afzonderlyk opgeven. De
cerfte is gevveeft
G X 1^78
(y) De laatfte Paftoor, die de Schevclingfche kerk tot den jaare 1 571 en i f73
bedient heeft, was breeder Cornells WilUmjz.t de Kapellaan Heer Bajiiaan Cornt-
lifz. en de Kofter Joojl Symonfz.
5'2'
B E S C H R Y V I N G
Namen
derLee-
raars ze-
dert de
hervor-
miiig.
Gafthuis
totSdie-
velinge
al voor
denjaa-
rei47o.
Ook
voor-
heen eeii
Vlees-
huis.
Als me-
de een
Wees-
huis Ao.
1697
opge-
rcgt.
Oor-
2aak
vaiides-
7,elfs
ftigting.
if/S Weroiimiis FovfeUiis J beroepen i^yS. (s}
i6oz W'mandus Schuiliits HetDi. fi/., overleden den if Febr. 16x3.
16x3 F/oreiitiiis Afuhie/fz. van Middc'/hoveii , beroepen van Came-
rik, iifi^czec 162...
i63x Francifciis Strafel/iis-, overleden den 8 April 1636.
1636 Jacobus de Laat Isbrandz fil. ^ vertrokken naWalTenaar 1645-.
1645- Johanuei Courtemiii -, beroepen van den Hoorn tullchcn den
Briel en Helvoeclluis, overl. den ii Junii 1645-.
1646 Ifaak Daasdoukj uit de amballadc m "S^rankryk , ukgedient
1(579. , . .
1679 Conie/iiisCifperns, her. vanLexmonde,gcrtorven i April 1697.
1698 Jujius Henritus van Hogenhoek^, beroepen, van Rolliim.
Uit de hier vooren opgegeven afte A'an den jaare 1483 blykt , da
'er al voor den jaare 1470 te Schevelinge een Gafthiiis heefc geweeft,
dog of dit hec zelve gcbouw zy, 't geen tans daar nog ftaat , en tot
een C)udeniannen Jiuis is dicncnde , is by ons onzeker. In dit huis
werden zoo w el vrouwen alsmannen, die door Jioo'en ouderdom en
gebrek van tydelykc Icvcns-middclen met magtig zyn zig langer tc
konnen ondcrhoudcn -, ingenomcn , en van koll en drank voorzicn.
't Zehe huis iieeft tamelyke gocde inkomiten, en is, zoo als het dcr-
de artikel ^an de OrdonnantJe van 't zelve huis medebrengt , eertyds
geftigt door een der Graaven van Holland.
Dat ""er voor den Allerheiligen vloed van den jaare 1570 , wanneer
het Dorp nog in zynen vollen Itand en aanzien was , alhier ook een
Vleefch-huis is geweeft, is klaar af tenemen uit de Ordonnantie op
de Vleefch-hal van den Haag van den to April i5'5'6, onder anderen
mede brengende , „ dat geenrehande Vleyshouders, die geen buur-
5, licden en zyn, geenrehande vleys en fullen bruyken ter bank tot
„ Schcveninge , dan des fondaechs en smanendaechs , die twee da-
3, gen en niec langer , op de verbeurte van 't vleys en die boete van
3, drie ponden. Item dat geen vleyshouders uytten Hage eenicli
A leys tot Scheveninge ter bank bruyken en fal , dat in den flage
fyn voUe mael gehad heeft, ofte dat men in den Hage niec bruy-
ken en foude moeten, na dcr keure, op de ^erbeurte van 't vleys
en die l)oetc van drie ponden.
Ook werd 'er gevondcn een Weeftliuis j't welkeerft in den jaare \6<)j
aldaar is opgerecht, ter oorzaake van een gelchil, dat 'er in den jaare 1 695*
was ontftaan tuilchcn den Kcrkenraad,I5
55
55
55
35
55
35
35
55
35
35
35
33
33
35
33
35
33
Dog de fchulpen, die aan hct ftrand gevonden wierden, gaf de*
zelve Hertog aan eenen Dirk Hugo Gcryt Dynszoon by eene afzon-
derlyke afte, waar van de inhoiid deze was:
„ Ae LBRECHT, &:c. do en condc alien laden , dat wi gegeven
hebben en gevcn mit delen brieve Dux Ilugen Gheryt Dynszocn
van elcken hoede fcilpen , die men haelen lal bi der zee op myn
Heeren zeevond, en men fchepen fal op tie ven eencn penninc, en
ombiedeh en willen dat alien de geene die fcilpen van der zee \oc^
ren dat li hem dat ghelt wtreycken en betaclen of ghetn fcilpen en
voeren, en waer yement die des niet en dede , dat fouden wi aen
him houden als aen den geenen die ons van onfe Heerlicheyt ver-
minderen woude. Dit ial ghedueren tot linen live , In oirconde
&c. Gegeven in den Haghe des manendachs na St. Martynsdach
Tranllatio anno M. CCC. LXXXVll.
Schoon dit dorp wel meeft uit vilTchers beftaat , zoo werden ""er
nogtahs zeer veele herbergiers gevonden ; voorheen waren 'er twee
tappers , maar de Staten van Holland , aanmerkende het zwaar ver-
lies , 't geen de Schevelingers dagelyks door de zee quamen te lyden,
vermeerderden het getal by refolutie van den 27 April 1 5-5:7 tot zes
toe , daar de inwoonders hun liier met de kan vry van impoft zou-
den mogen halen (^}. Indien men nu de liuizen eens zoude optel-
lert , daar de tap-neeringe in gedaan werd , men zoude ongetwyffelt
l^evinden , dat byna het vierde gedeelte van ""t dorp , immers de aan-
zienelykite huyzen door dit zoort van menfchen bewoont werd. De
reden daar van geeft Bor (/) , als hy zegt ; „ Dit dorp van Scheve-
5, ni/ige is eeii playfier mor de inwoonders van den Hage en 00k voor
„ de vreemden , die in den Hage komen ; waar van er vecle zoo te
voet als te paerd en 00k met de ^ulgen zig derwaarts begeven, om
zig te verlultigen en te vermakcn met het bezien van de zee , en
5, het eeten van een zoode vifch, verfcli uit de zee aankomende, daar
„ de herbergiers aldaar ivoonende niet qualyk by en varen.
Van alle oude tyden heeft Schcvelinge met den Hage onder een
Bailliufchap en Schependom geftaan en gemeen gewedt , zulks dac
ook.een uit het zelve dorp in de ScJiepens-bank van den Hage zitting
heeft; wanneer dezelve daarin gekomen is en of \\j aldaar van den
beginne af aan plaats heeft gehad, zullen wy onderzoeken, uanneer
wy van de Rcgecring-ftaat van den Hage Jiandelen. {g ) De inwoon-
ders
(e) Zic mcde de refolutie van den 19. Mey iff/, en 17 Junii ifjo.
If) Neckrl: Hlftor. IX hock^ op'tjaar ifj6.
Ig) Dat hct al in den jaare 1 5(^4. plaatze heeft gehad, blykt uit de Certificatie.
iiitgcgevCiiagter^e ^f/?/;r. %'au 's(j)aven Ilage door G. de Crctfer t> 6i\
35
33
VAN 'sG R A V E N-H AGE. I I. H o o f t s t.
5-7
ders van Schevelinge zyn en werden 00k uit dien lioofde als burgers
en buuren ( /'' ) van den Hage aangemerkt en zyn , als zodanige , dc
Haagfche vierfchaar onderworpen. Schevelinge liccft 00k al van
vroege cyden ( i ) ecn Schout op zig zelven geliad , die door den
Bailliu en niec door den Schout van den Hage ( want deze anipten
w aren eertyds van den anderen gelcheiden en veeltyds door twee
byzondere perzoonen bedient ) wierd aangefleld , en daaroni des
Bailliuws ruliltituic genoeint. liy Jieefc aldaar toezigt op de ordonnan-
tien 5 vegtens-keuren , boeten en breuken , vallcnde zoo wel op hct
ftrand als in het dorp , zonder dat ooit eenig ander fubftituit in de-
zelve bekeurin^e is geweell: dan de voorfz. Schout op Schevelinge,
geltelt by den Bailliu van den Hage , uitw 3'zens de volgende Certill-
catie.
,5 Wy Burgemeefteren ende Schepenen in den Hage , &c. dat voor
55 ons gekomen ende gecompareert fyn, Ysl^rant Broerfz oud ontrent
55 L XII II jaren , Jan Janfz Druyt cud ontrent lxhii. jartn , Lie-
„ vert Willeinfz oud ontrent l. jaren , Willeboort Jacobfz oud on-
„ trent lv. jaren. Cent Janfz oud ontrent Lviii jaren , [an A-
3, driacniz, alias Jan Mattyfz oud ontrent liii jaeren, Dirk"Corne-
5, liiz Langeveld oud ontrent lxxvi jaren , Claes TJiomafz oud 011-
„ tr.nt XL VI II jaren, Cornelis Heynricxlz Boon oud ontrent lxvi
y, jaren, Adriaen Janfz Coninck flierman oud ontrent xxxix jaren,
„ Adriaen Janfz Waert op Scl.e.eninge oud xx x jaren , Adriaen Ge-
5, rytz Cock, oud ontrent l. jaren ende Jacob Claefz Doefz oud on-
3, trent l. iaren, ^ille rechtelyk gedaigt fynde omme der wacrJieit ge-
5, tuigeniil" te geven , ten \erfoeke van Giiillame Grant , Bailliiiw
5, foan den Hage^ ende certificeeren ^J getuigen by dtn geftaefden
5, eede d^e fy elcx daer toe deden ; ecrft gevraegt fynde , of fyluy-
5, den ooyt gevvecen ofte gefien hel^ben , twee otRciers ofte fubfti-
5; tuyten tot Scheveninge, die aldaer gedient Jiebben, d'een van we-
5, gen den Bailliuw, ende d'ander van den Schout van den Hage ,
5, feggen '^y getuygen by den geftaefden eede die fy daer toe de-
„ den* voor rede van heurluyder wetenfchap, te weten, Dirk Corne-
5, lisz Langevelt, Cornelis Heynricxfz Boon , Jan Janfz Druyt , Sy-
5, brani Broeriz ende Adriaen Gerytfz Cock , depolanten , dat ly
„ luydtn wel gekent heljben, wylen Claes Pieterfz, gelyk {j luyden
depofanten voorfz. ende alle andere depofanten 00k wel gekent
Jiebben Jan "Wiggerfe , Janne Jan Ysbrand IMichielfz , Coman
Heyn, Cornelis Schoemaker, Huyg Jan'z Varkellager , Spierinx-
,j hoek, daerna weder Coman Heyn, die alle overleden fyn, ende nog
Tooft van Moerbeek, Floor Conck en Louris Michielfz iegenwoor-
H dig
3J
?5
53
33
{h ) Dus tioemen Scliepencn van den Hage een Schevelinger onzm in-womndeu
Btiurman van Schevelinge^ en de Schcvelingers in 't algeratcn onze Buurluydcn van
V Schevelinge^ by zckere Ccrtificatie van den jare i . 1 1 4.
(/) Zie Goudhoeven , pag. 2.C6, onder Dirk den V. van dien naam.
I
I
VAN 'sG R A VE N-H A G E. II. Hooftst.
6i
beroemt en aan verrdieicle aanzicndykc fainilien vennaagtfcb.apt ge-
weeft, waar van 'er Goudhoeven eenige in zyne befchryvinge ^an
die kafleel optelc, dog is al over lang verilorven. Dit huis gcKomen
zjnde aan Heer Simon van Beiitbem, droeg die liet zelve mec de Ian-
den daar ondcr behoorende in den jaare 1308 op aan PPllkm van He-
negon-iuen, ah Graave van Holland, en ontting hec van hem \\ederte
leen, uicwyzens de brief daar van zynde , den welken \vy cm des-
zelfs oudheid 5 en dac hy onzes wetens tot nog toe niet is gedrukt,
"waardig geagt hebben alhier by te voegen.
5, Allen den geenen die defen brief fiillcn fien of Jioeren lefen , Ik
Symon van Bentheni Riddere , Salut en kennifTe der waerlieit; Ik
maeke u condt dat ik opgedragen hebbe eencn hoogenEdelen man
mynen lieven en gerecJiter Heere , Ileercn IKi'llem 'Grave van He-
negouiven, van Hollant, Zeelant en Heere van Vrieilant , myn ey-
gelic goet, dat hier nae gefchrevcn ftaet , als myn huys ten Binc-
horfl metten lande datter ontrent leyt des dertich mergen es of
vive en dertich , ende welk lant leyt binnen den palen die hier nae
flaen, dats tulTchen den vroenen-floet op d'een en an d'oudclant op
d'andere zyde en den Veen op d'eene fyde en de vroene made op
d'andere fyde, welk huys en lant voerfz. my myn lieveHeer voor-
feyt verliet heeft,enik van hem ontfangen hebbe te houden in iiilc-
ke leene als hier nae volcht , dats dat dat voorfz. huys en lant niet
weder an hem verfterven en fal noch en mach, noch an fynen na-
comelingen binnen after-fufterkint , In oirconde Jiier of hebbe ik
mynen lieven Heere den Grave voirnoemt defe leLteren gegeven
befegelt met mynen fegele uythangende , gedaen tot Alebrechts-
berghe des donresdages na finte Servaes dach in 't jaer ons Heeren
duyfent drie hondert en aciite.
5, Gecollationeert iegens den origineelen brief beruftende in den
,5 Treforie van Hollant en accordeert by my ( was getekent)
C. BARTHOUTS.
?5
7>
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
J3
33
Op-
dragt
vauhet
huis tea
Bi»k-
horfl en
landen
aenden
Graaf,
diehet
weder
ten leen
uitiieeft
aan Si-
mim van
Bentherrt
Zedert dien tyd is dit huis altyd een leen van Plolland gel^Ieven ,
en heeft ook zelfs verfciieide agter-leenen , waar onder is de herber-
gc , gcnaamt Witzenhitrg , gelegen aan den kruis-weg by Ryswyk ;
dog is by verfterf , koop , als anderzints , uit de eene fcimilie in de
andere geraakt. Wie na Heer Shnon van Benthem bezicter is gew eefl:,
kan nietregt gezegt werden, fchoon hct wel waarfchynelyk is , dat
in din jaare isfo , wanni:er het door Willem van Beycren wierd
belegert ( ^ ) , Heer Jacob van den B'lnkhorji daar van bezitter zy
geweeft. Maar in den jaare 1389 v ierd _7o/w// van Lyenburcb door
Heer Jan van Arkel daarmede verlyd. Van hem quam het op Aart
van Leyenburch ■) die het zelve in den jaare 1409 verkogt aan Dirk
Ploegi die Jiet wederom in den jaare 1435- overdroeg aan Dirk van
Zwieten. Aan dezen Dirk van Zwieten gaf Hertog Philips in den
jaare 1439 den Denneweg, ftrekkende van denllagc-houte zuitwaarts
op tot aan den Binkhorft , met magt om den zelven weg met een
draaiboom te mogcn lluiten, zoo als uit de volgende ade te zien is :
H 3 Phi-
{q) AVant ondcr de Hoekxfchen, die het met Vrouw Alargrict tegcns haaren
zoon hielden , waren Heer Jacob en Heer Herbacrt van den Binkhorfl-, die over-
zulks door Hertog {i-^illem den V. zeer hart wierdcn vcrvolgc. Hcetnskerk , Bat,
Arc.pag. 104.
Is Teden
altyd
een leen
van
Holland
geblevert
Verderc
beiit-
ters van
't zelve
6z
B E S C H R Y V I N G
Gifte
van den
Deniie-
weg aan
Dirk van
Zwieten
mctmagt
om dicii
met eeii
draai-
boom te
lluiten.
33
3?
55
55
55
55
55
55
55
55
„ Philips, &c. ctoen condt alien luden, clat wy om gocde regi-
mcnten wille, die \vy dragen cot onfen getmuen Dire van Zive-
ten 5 den ielven Dirk gcgeven Jiebben, en ge\en mit de'en brieve
den Dennewegh , ftrecl'.ende van den Haghe-houte zwtw aire op
toe an die Binckliorft, die ce hebben , te bedryven , te bewaeren
en te gcbruyken tot zynre nuiifcip , oirbare cnde profyte , en tc
belluiten mit ccnen draeyboome of meer, tot aire tyt, als liem dac
nutte en oirbairlic dunken ial , behoudelic ons altois onfe bruyc-
weer van den fel\en wege tot aire tyt als onfes oirbairlic en be-
hoeffy. Dit fal geduyren tot onfen wederleggen. In oirconde,
&c. Damm XV. dage in Maerte M. CCCC. XXXIX. Secundum
ciirfiim CurU. . ,,:;\.
By dode van den voorn. Dirk van Zwieten verviel Hetbovenge-
melde huis. in den jaare 145-8 o
Jiet in 't zelve jaar aan zyncn
3 zyncn zoon ^4eri van Zwieten , die
jrocderszoon yan van Zwieten over-
gaf. Van hem ging Jiet in 1464 over aan Mr. Dirk. Foes , die in 't
iaar i4<57 Griftier van den Hove wierd. Na zj'ncn dood quam Jiet in
1483 op zynen zoon Lodewyk Poes, genaamt van den Binkhorji^ die
ten wyve hadde Jonkvrouw Catharina van Hodenpjl Jansdogter ,
fchiltknape. Van Jiem verfderf het in i^id op zynen oudllen zoon
Dirk Foes van den B'mkhorjt , van wien het , mits hy zonder kinde-
ren overleed , verviel op zynen derdei) breeder Joojl van den Bink-
Iwji, namaalsRidder, Heere van Bleiswyk, en in't jaar i5i5'Reken-
meefter in den Hage, die vervolgens den 8 Julii 15-46 daar mede ver-
1yd wierd. Na zynen dood wierd in 15- 5-1 *den i » Mey bezitfler zyn
dogter Jonkvr. Johanna van den Binkl?orJi en in 1563 Vrouw Jofma
van den Binkhorft^ welke deze heeiiykJieid nog het zelve jaar door
haaren dood ontruimde ten belioeve van haaren ncef Ileer Lodewyk
van den Binkhorjt-, zoon van Pieter van den Binckhorft ,1567 Mee-
fterknaap van de Houtveftery, in ip6 kaftelein op 't huis te Honds-
jiolredyk, en daarna Rekenmeefter in den Hage , daar hj 15-81 ^in-
derloos ftierf. In 15-63 wierd daar mede verlyd Heer Willem
Snocckaert , van Schouwenburch , Ridder , geboortig van Brug-
ge in Vlaanderen , van if 43 cot in ifS9 Raad , eerft extraordi
in
naris en
daarna ordinaris in den Ho^e van Holland. Hy was
getrouwt met Vrouw Johanna van den Binkhorji, welke hem by
uiterlle wille , dewyl zy geen kinderen naliet , dit liuis hadde ge-
maakt. By zyn overlyden verviel het in 15-65 op zynen broederMr.
Martin Snoeckaert , die het zelve huis den 10 September des jaars
J 569 opdroeg aan Jacob Snoeckaert j in 1556 AuJiteur en namaals
i56x Rekenmeefter van Holland , die in het troebeljaar J5-7i na U-
trecht week, daiU* hy ftierf, laatende zynen zoon jonkhecr ^^-/i'o^
Snoec-
(r ) Hy wierd in Oftober 1 5 f p door den Grooten Raad verklaart te zyn inha-
bil, en gecondemneert om, in beflote Kamcr, den Rade, de erfgenamcn van den
overleden eerften prefidercndcn Raad van Aflendclft, en zynen opvolger den Prefi-
dcnt Suys om vergiffenis te bidden j waar uit af tc ncmen is , dat hy de zelve ge-
injuriccrt had. Ecrfte expeditie-boekjc van den Griffier Ernft, fol. 6. verfo.
In I f P4 was een Joofi Snoeckaert , eertyds Dienaar tot R ynsarerwoude , Prcdikant
tot Calflagen , in welken dienft hy by de Staten van Holland volgens Refolutie
van den t, November 1 594 op het verzock van de Dienaaren des Ovcr-Rynland-
fche Claifis wierd gecominucert. Hy was ongctwyffclt een breeders Zoon ofim-
mers uit het geflagt van dezen Heer Willem Snoeckaart.
VAN 'sG R A V E N-II A G E. II. Hooftst. 63
Snoeckaert (s) in 't bezic van 't huh, die daar mede den 17 Odober
1 5 75* wierd verlyd. Van Jiem verfucrf Jiet weder op zyncn zoon
mede Jonkheer Jacob Snoeckaert j volgens den verly-brief van den 5
Maarc 1618. Deze tot den jaare 1656 bezitter zjnde geweeft , liet
Jiec by zyn afftcrven aan zynen zoon,insgelyks Jonkheer Jacob S/ioec-
kaei't cerwumt, die hec op den 29 Julii 1678 opdroeg aan jonkcr
Willcm Nobclaer-, getrouvvc met Vrouw IVilhehn'ma Snoeckaert-, wel-
ke na dode van Jiaaren man , uic kragte van zynen uiterlten wil , op
den 2,3 Janu.irii h.85- daar mede verlyd wierd en alzoo in 't bezit
gcraakte; dog bchield het zelve niec lang , dewyl zy 't vyf jaaren
daarna verko-;c en den xx Auguiti 1690 tranfporteerde aan Henry da
Vernet-t Ridder, Heere van La Valle, Diredeur van de Ridderlyke
Academie in den Hage, en Anna de la Cbevallerk zyne Jmisvrouw.
Den X5' Juni 1719 wierd daarmede verlyd Henry du Fernet de la Val-
le met cic een; helfc volgens brieve van relief by dode van Anna de
la Chevalliere zyne moeder en met de wederhelfce by 't aflterven
van den voorn- ii.ftry du A'ernet de la \ alle zynen vader. Einde-
lyk is Jiet by Koop ge^omen in hand en van Johan Hiiyman , koopman
te Rotterdam, die den 7 Mey 1727 daar van verly nam. Deze laat
het huis, 't geen mer^elyk was vervallen , weder Jieritellen , oplui-
len en met nieuwe plancagieri als anderzincs vercieren
Die floe Icid rondom in zyne gragten en was oudtyds met toorens
en fchietgaLen voorzien, en heeft meenige ftormen moecen uitltaan,
voornaniely.s: in de verwiirde tyden van Hoeks en Kabeljauvvs. Wil-
lem 'Can Beyeren, gemeenlykde dolle ijygen amt,was de eerfte die in
den jare 1350, ni clat Jiy de huizen te Rofenhurg en Polanen te ver-
geefs hadde getragt te vermeefterenj zyne Blyde enEvenhoge, twee
inftruirencen te dien tyde in den oorlog gel:)ruiicelyk , van 't Hof in ^ ,
den Hage daar voor bragt f ^ ) en na eenige dagen rameyens en beu- va'ien"
kens het zelve tot overgave dwong. En geen minder aanftoot leed het hetzei-
in den jaare 13 5-9 door die van Delft, wanneer deze, hart Kabeljauws ''^huis
gezin: zynde , op hope van het beleg voor 't huis te Hcemskerk, ^J^t,
waar op eenige hunner medeflanders gevlugt waren, te doen opl^re-
ken, het huis van Polanen en het huis ten Binkhorjl belegerden, ( v)
en 3 na dat zy die beide ftormenderhand hadden gewonnen, verniel-
dcn
(f ) Deze Jacob Smeckaart was getrouwt met Jonkvrouw jima van Brederode,
dogter van Mr. Arthus van Brederode , aan wien volgens fchryven van Math,
van der Hoeve in zyn Charten Chronyck^ /• i-f dit huis zoude zyn aangckomen,
waar in hy fchynt te raiflen , door dien ter leen-kamer van Holland daar van geen
verly gcvonden werd , maar wel van haaren ecnigcn zoon by den voorn. Jonker
Jacob Snoeckaert, in 16 17 geftorven , verwckt , zynde zy na hem weduwc ge-
bleven.
(t) By Goudhocven in zyne byvoegzelen />«^. 82 van den beften druk , is nog
te vinden een Extra6t uic de Rekening van Phdips Perfoenrezoen , Rcntmeeller
van Noort-hoUand , ingaande ledert Sonnedaeges voor St. Valentynsdagh in 't
jaer 1550 tot des Sonncndages voor Valenti. ijji- Item Philips uytgegeven van
myn Heeren 'Tcnten voor Rojenburch , Bincborft en voor Polanen te bewacren en te
maecken. Nog Extraft uit de voorfz. Rekeninge, Item tiytge^even by Jannes ivten
Lardier van eenen evenhooge ^ die men timmerde in den Hage op het Hof om Polaencti
mede te beflormcn. Zie verders hier na onder 't artikcl van 't Binnenhof.
{v) Zic hier van breder Heemskerk, Bat. Arcad.f. 210.
64
B E S C H II Y V I N G
■'c Huiste
AVes-
TF. R-
beek.
Naams
oor-
fpronk.
Gele-
gentheid
van 't
'iclve.
Verlof
aanden
bunr-
mau van
Wefier-
beek ,om
de kony-
nen op
zyn land
komen-
dc te
mngcn
vangen.
den, wcrpcnde Jiet vuiir daar in, en volgens hct verhaal van denZa-
mcnfteller van de Hollandfche Chronyk.(w) die beide tot dtn gronde
toe af brandcn , waarna zy met groore kragc voorttrokken na den Ha-
Hec laacft gemelde huis v ierd kort daar aan v/ederopgebouwt.
gc
Het eerfte en voornaamllc oud adelyk geftigt, \ geen onder liaag-
anibagt gcvondcn werd, is bet bii/s te WESTER BEEK, een vie-
rendeel uurs buiten denHage, tcnzuiden vandenLoosduinfchen weg,
ontrent den jaare '430 gebouwc door Wilkm den Baitavird van Hol-
land, eerftcn iieer '•oan Sdiage/i^'m i436.!s.aiteleinvanMedenblik, 1439-
Bailliuw van den Hage en naderhand K.aad in den Hove van Holland.
Dit huis iieefc zynen naam bekomeo van een zeker water of Iseeke ,
welke eertyds uit de duinen komende ten weiten van dit gebouw lieenen
ftroomde en zig ontlalle in den \lict of Corbuloos gragt; en zulks is
JVeJierbeek niet anders gezegt als het b.uis gelegen aan de Wejierheekt
in tegenftelling van een andere of twede beek aan de ooflzyde van
den Hage, die de Oq/i-beek genaamt v erd, enteneindevan'tHaagfche
Bofch uitkomt. Het gebouw leid rondom in zyne graglen, en was
voorheen voorzien van vier toorenen mctfchietgaten tot beicherniing
en tegenweer, en wel inzonderheid aan de zyde daar het van den
weo- konde genadert w erden ; zulks dat men daaruit kan afnemen , dac
het in oude tyden al een tamelyk fterk kaftcel moet zyn geweefl:,
fchoon men niet en vind, dat het zelve in de tyden van die bekende
tweefpalt van Hoeks en Kabeljaauws ooit eenigen aanfloot heeft ge-
leden. Ook had het z,yn opper-en ncdcrhof , boomgaarden en eigc
vvaarande, met menigte konynen bepeupelt, in diervoege dat dezeK-e
zomtyds tot overlall; van de buuren verurekten , waarom Jiet Hof in
den jaare 1453 aan eenen Jacob Wennbrechtfz vvyheid gaf, om de
kon3mcn op zyn land komende te mogen vangen en dood flaan , uit-
wyzens de volgende afte.
„ Op ten xvii"'. dach 06l:obri A'\ liii. foo was by den Hove
, geconfenteert als dat Jacob WermlDrechtszoen alle de quenynen
5 die hy uter HeerJychcyt van JFeJierbeke commende op fyn lant en
, in fyn pachtgoede fal mogen vangen, Jlaen. endc fyncn wille daer
„ mede te doen, wau' hy op fyn voirfz. larlt bevingen en gecrygen
„ fal mogen fonder misdocn , overmits dat die felve him dagelicx
„ groote fciiade doen, ende der mcerder fekerheit of yemant dairom
5, Jacob voirfz. ovcrlaft doen woude, 't Hof neemt den fclven Jacob
,5 Wermbrechtfz in myn. gen. Hceren protextie en befchermenilFe
5, aen lyvc en aen goede. Aldus gedaen in den Hage , aflum utfupra
,5 & prefentibiis Domproeji r> Uteiibove en Potter.'
Uit dezc afte ftaat aan te mcrken , dat het iiuis te Wellerbeek al-
daar l^etitelt werd met den naam van Heer/ykbe/d , gelyk het zelve
ook in andere oude brieven genoemt werd het (lot en kajieel Wejler-
beek-i wclke bewoordingen te kennen geven de aanzienelykheid en
fterkte van dit huis in dien tyd. Ook werd 'er gemeenlyk bygevoegt
Vittelleyooorde^ dus vind meh dit woord al in den eerften opdragt-
brief van den 7 Januari 1430, waar by een Dirk Janszoon aan den
voorn
(w) Of Goudhocvcn, />^. jpS.
*
VAN 'sGkA VEN-II AGE II. Hooftst.
^S
voorn. Heer Willem den Baftaard , Hcere van Schagen opdraagt een
nuooniuge met vkr mergen lands ^ Iiittcl min oj meer, gekgen op J'tttel-
Jermorde , Jirekhndc van den hreden 'weg tot Jan Bntbus woning toe.
Zoo ook in eenen kufting-brief van den jaare i^dS , waar by Ilcer
Nicolaas van Wefterbeek verljind ten behoeve van de H. Geeft armen
in den Hage zync huizinge of Kajieel gmaamt Wefterbeek en Fittelkr-
iworden, mitten ivarande, boomgaerden , groot ontrent negen margen\
en in eenen andercn van den ja;ire 15-69 zyn hais gezegt Vittcller-
'voorde(x). By liet teftament door A^ico/aas van Wejierbeek en Margare-
ta van Roon^ egte luiden , verleden en gepall'eerc op den 27 Alaarc
des jaars i6ii. werd het meergeni. huis gcnaamc het huii te Wejier-
beek die hojjiede van VitteUervoorde annex den anderen (" )' ). Of nu
deze benaminge liehoort aan het \\ms , ""c geen voor de ftigtinge van
'c Jiuis te Wefterbeek door den' mcergcm. Willem den Bajiaart , daar
heeft geftaan , en als nog gevondcn werd , dog in een boercn-huis
verandert, en nu wel 170 voccen lang is, dan aan den grond of land-
ftreek , waar op dit Jiiiis gelegen is , mag men wel zeggen duifter te
7yn. Wane Jiet zelve te willcn brengen tot de tyden van den Kei-
zer Aiilus Vitellius , en te zeggen , dat deze Vorft , wanneer hy als
overfte BevelJiebber de Romeinfche benden liicr te Lande gel^ood 5
dit huis tot zyn jagthuis zoude hebben gcbruikt, en dat het uit dien
jioofde den naam van VitelU fort of Vittellervoort zoude bekomeri
hebben, is buiten alle fondament van waarheid, en eer een verdigt-
7.el van ledigeMonnikenj die uit den klank des woords hunne tydge-
nootch en nakomelingen zulke oude wyfs f^ibelen voor egte bevvyzeri
op de mbuwe gefpelt hebben. En derhalven is 't , onzes dunkens ,
•waarfchyneJyk, dat Vittellervoord is niec de naam van de Hofllede ,
maar van de landftreek, waar in dit huis ftaat, en derhalven zoo veel
gezegt als Wefterbeek in of op VitteUervoorde j zoo als ook de oud-
fte brief medebrengt. . ,
De voorn. Heer Willem deze hofflede eehigen tyd bezeten heb-
bendc , verkogt dezelvc met opperhof en ncderhof , bonmgnarden j
boomen , waarande , landen en anders , alles met zyn toebehooren aan
Heer Johan van Lanoy , van Raves en van Bofut , ftedehouder Ge-
neraal van Holland, Zeeland en \Mefland, en drocg hem al het zel-
ve op by brieve van den 23 Maart i^^y.
Koe en wanneer die huis van den vooriz. Heer Lanoy in andere
handen gekomen is, is ons tot nog toe niet gebleken ; maar m erd in
eenen laateren brief vermelding gevonden, dat in den jaare 1490 van
dit huis bezitter was Heer Willem Riiycbrok, Ridder, en dat hy van
Stadliouder en Raden van Holland hadde verworven mandement op
I den
Een
Hctrlyk-
noemt,
ook het
Kajlcd
Wiffter-
bcikt
Werd
vecltydS
daar by
gevocgt
Viticlur-
zoordi.
'tWelk
beuzcN
van yi-
lellitis
afgeleid
werd.
Eige-
naars
van't
4elve
huJs.
(x) De belendingc van dit huis werd by den zclvcn brief in dezcr voege be-
fchreven: „ /^zV/c/^w^r/ mette bouwerie , warande , groot ontrent feven margen
„ lants by den hoop fonder maat , gelegen weft van den Hage, belent wcilWeJier-
„ beek.) noorden denhcerwech, 00ft de woninge van Ewge/^w/'Wf/^ , en zuydcn dc
„ ivonifige en lantlen van de Frposdye alhier, die §,eb{uykt word by Willem Daniels-
„ zoen.
(y) In zekere uitfprakc mffchen die van de Weftcrbeckfe familie gedaan door
drie Heeren Raden in den Hogcn Rade in dato 15 Julii 1670 werd het zclve ook
genoemt bet bins te WeJIsrheek , Hofjlede van Fittekrvoordcn.
64
B E S C H R Y V I N G
Hoc't
ann het
geflagt
ran
WefJer-
beek ge-
lt omen
is.
Werden
Jonkers
genaamt.
Geflagt
van de-
2elve
nader
ver-
klaart.
(Icn eerften ExploiAier, om overal by openbaare edifte te publicercn,
chit nicmancl Jiem zoude vervorcleren ce l^reken cle walkn van cle \va-
ranclc van dpn voorlz. zyncn hiiize van Welterbeeke , om een over-
gang of pad daar door ce makcn of konynen ce vangcn,
Op wac wyze hec meergemclde Jiuis van dicn liccr fVillem Riiich-
rok geraakc is aan 't geflag'c, 'c geen zig Wefterbeek heefc laacen noe-
men, daar van is mcde geen klaar belciieid voor Jiandcn. Dit is ze-
ker , dac Jiec in de volgende eeuw by koop aangekomen is Adam
Ze^waart-, Leenman van Holland , die uit hoofde van zync groot-
mo'eder in hec geilagc-Regiftcr van de Heercn van der Burch gevon-
dcn en aldaar g'ezegc werd, dac hy gekogc hadde cle Heerlykheid van
Wejierheek. Deze is ook, voor zoo veel wy hebben konnen nafpeu-
ren, de eerfte geweeft, die zynen naam van Zegwaart verlaacende ,
die van Wejierbeek heefc aangenomen.
Hy ging mec de Magiftra'ac van den Hage in den jaare 15-43 den
ap Sepcember een verdrag aan voor hem , zyne erven en nakomelin-
gen, wezende beziccers vm 'c zelve huis , dac zy ten eeuwigen da-
gen geniecen zouden exemptien van excyze , fubvencicn , impofitien
en laften, in alien fchyn als een vrygeboortig Edelman , vry fuppooft
van den Hove van Holland, binncndcn Hage en Haag-ambagc genie-
tende is. Na doode van den voorn. Adam van Wefterbeek , die in
't einde des jaars 1567 voorviel , quam deze plaats toen 9 morgen ,
een Jiond en 98 roeden groot , aan zynen zoon NikoJaas van JVe/ier-
beekj Heere \an Katbendrecht ,\ol^en'i den opdragtl^rief voor Schouc,
Burgemeefteren en Schepencn van den Hage , gepaifeert den 9 Fe-
bruani 1568. Of deze en de verdere Heeren van Wefterbeek Ede-
len zyn geweeft, zouden wy niec derven onckennen, nog ook bevefti-
gen, hoewel zy by eenige onzer Schryveren i z ) Jonkers genoemt
werden, en dac hun wapen , zynde dac van Zegwaarc , gevonden
werd in de grootc kaarc der Hollandfche Edelen , en Jiec nuis Wef-
cerbeek onder de adelyke Stamhuizen geplaatft.
Die kennilTe hebben van \ K^^^'^g'^ 5 eerft genaamc Zegwaarc en
daarna Wefterbee:c , berigten , I. dac cie voorn. N'lkolaas van IFef-
terbeek ( « ) , zoon van Adam Zegwaarc gezegc van Wefterbeek,
Am-
(2) Ook vind menzc met den eernaam van Jonkheeren in vcrfcheide openbaarc
aftens verecrt : Dus werd Francois van Weflerhcck betitek in een Refolutic van den
f Junii 1602,, waar by de Heeren Statcn van Holland „ in plaatze vanO/mVr van
„ denEnde^ gecaflcert kapitein, als kapitein onJcr dezelve Compagnic ftellcn en
„ cominitteren Jonkbeer Francois van PVejlerheck , Lieutenant van dezelve Compa-
gnie.
(^) Goudhoevcn in 't art. van Wejierheek en ook pag. 2,00. als medc zyn opvol-
ger S. van Lceuw. ^«?. llluflr. in'tGeflagt-regiftcr vnnRoon^pag. 1073. zeggen,dat
Jdriaan van H^ejlerbcek zoude zyn gctrouwt geweeft met Margarcta van Roon ^z'lg
alzoo merkelyk abuferende in den voornaam , nadien uit het hier vooren bygebragt
teftament , en ook uit een Codicil door dezelve Conthoralen gemaakt den 1 5 JVlei
1^25. klaar en openbaar is , dat Nikolaas van Wefterbeek gehuwt is geweeft met
Margareta van Roon. Uit welk huwelyk , volgens getuigeniflc van dezelve Schry-
vers, voortgekomen zyn, I. Fr-ancois van Wejierbeek ^ Kapitein, bezitter van 't
huis tc Wefterbeek i II. Magteld van fJ^cflerbeek , getrouwt met Mr. Pieter van
Cowwenbiirg van lielois^ van \6oz tot 1651. Raad in den Hove van Holland. III.
dementia^ by Goudhocven Commcrinc^ van Wefterbeek ^ gctrouwt razljobanvan
Pajfenrode. IV. Elizabeth van Wefterbeek ^ gctrouwt met Mr. Francois Franken^
Ruad in den Hogcn Radc in Holland , 161 7 geftorven.
ij
VAN 's GRAVEN-HAGE II. Hooftst. (>f
Ambagtslieer van Hoocje Harris, getrouw t is geweelt met A/argare-
tavaiiRooii; II. dat clezeKe, behalven drie dogters , hebben nage-
laaten eenen zoon 5 gthtttn Francois van Wejterbcek ^ gecrouwc met
Margareta dc Gyzelaar , III. ende dac uit die Jiuwelyk , behalven
twee dogters en een zoon , zonder delcendenten overleden , nog
twee zoonen zyn geweelt, de eene genaamt Gelyn en de andere A-
dam van IVe/ierheck. l^'^ Dat van Gelyn gekomcn is eene dogter
met name Margaret a-Geevtriiid van Wejlerheek , getrouwt met den
Heer JVolter Carpentier, Kapitein. V. Uic welk hawelyk is voorc-
gekomende CoUonel Ge/yn Wolter Carpentier , in 1717 oMsrleden ,
en deszelfs zufters en breeders. VI. Dat 00k van den voorn. Jidani
van TVeJierbeek {b ) i Jiier vooren onder No. 3. vermelt, mannelykc na-
zaaten in twee of drie nedergaande trappen zyn gelproten , dog
■waarvan ons geen regt befclieid is toegekomen.
In deze familie is Jiet Jiuis te Wefterbeek gebleveii tot den jaare jegen-
1688, als wanneer iiec na overlyden van de voorn. Vrouw Margare- woordf-^
ta, weduwe van den Heer Kapitein Carpentier uit haaren boedel ge- sebezit-
kogt en opgedragen is aan wylen den Heer en Mr. Wigbolt Slkher , '"'
Ontfanger-Genpraal van de Admii'aliteit te Amiterdam, uit wiens na-
latcnfchap deze Jiofltede aanbedeelt is geworden, aan eenen van Aq%~
zelfs zoonen , den Wei Ed. Geftrengen Heer en Mr. Antonis Slkher ,
Raad Ordinaris in den Hove van Holland, Zeeland en Welt-Vrieiland,
zynde de jegenwoordige bezitter.
Het tweede adelyk gebouw onder Haag-ambagt is het huh tei* ter
NOOT, gelegen even buiten den Hage ten zuiden den Straatweg , Noot;,
in 't gcmeen genaamt 't Beziiiden-hout , als loopende ten zuiden het
Haaglche Bolch , ontrent het begin der voorleden eeuw geftigt by
Jonkheer Karel van der Koot ^ Heere van Hoogwoiide en Aartsivoude
in Noort-Ho//and -yimynltyQn Collonel en Gouvcrncur der ilede S/iiis
en andere qiiartieren van Vlaanderen , bevoorens Kapitein van de lyf-
wagt van zyne Exccllentie Prins Maurits van Oranje , in den jaarc
1614 overJeden. Hy had ten wyve Jonkvrouwe Anna Mamnakers ^
( welker vader Thelaurier van Zeeland was ) en by Jiaar eenen zoon
insgelyks Karel van der Noot-, Heere van Hoogivoiide -y »Scc., na 's va-
ders dood bezitter van dit huis. Goudhoeven ( c ) noemt 'er eenige
van dit geflagt op , en zegt verders , dat deze Jlamme is een van de
oiidjle en edel/ie van Brujjel-, en dat uit dezelve drie perfoonen zyn ge-
weeji, die denjiaat van Kancellier van Brabant bedient hebben. Het
zelve Jiuis legt in zyn gragten en heeft zyne opliaal-brugge by wyze
van een Hot of kafteeljwerdende voorts door een zwaare fteene poorc
van den gemeenen weg afgeflotcn en bevryd.
I 1 Bc-
(^ ) 't Huis tc Weftcrbcek tnit dc waiande, boomgaardeii en twee morgcn land
genaamt dc Butter-camp , daar by gelegen, wierd in de fchcidinge des boedels van
Adam van l-Feflcrhcck tuffchen de weduwe en kindercn by \ Hof getaxeeit op
3400 gulden volgens afte van den 16 December ifiJy. geiegiftrcerc in 't vieidc
Memoriaal-bock viinBarth. Ernft/o/. 187.
Cc) Pcig. pp. van den oudcn druk.
a B p: S C II R Y V I N G
Luilho- Bchalvcn deze twee adelyke geftigten z^n binncn den omti'ek van
veil on- Ilaag-ambagt nog verfcheide fchoone Lufthoven , als ondcr andercn-
Haag- ^t Httis te W E S TK AMP ( r/ ) , tuflchcn den Hage en Loosduincn ,
ambagt. A\ eJ ecr ecn ruftplaats van 's Lands Advocaat , den Heer yoha/i van
'tHuis Oldenbarnevelt , dog nu bezeten en veel heerljker opgctogen door
vXk/o^" *^'*''^ Heer en Mr. Johan van Schuylenbin'g^ Raad en Griliier van den
Rade der Domeinen van wyle zyne Koninglyke MajeAeic van Grooc-
Britcannic.
KAMP.
ZoRG*
VLIET.
Philip
STAI,
tHiiis V Huts ZORGVLIET, aan den weg van Schevelinge , ontrent
den jaare 165-1 aangelegc by den gewezen Stnacsdienaar , den Ileer
Jacob Cats, na dat Jiy afgelloofc in 's Lands dienft zynen overigen
Icvens tyd in mil: wilde ilyten ; zynde naderhand by koop aange-
komen den Heere Willem Bentinkj Graave van Portland , en wiens
zoon Heer WtUem Bentink da^ir van jegenwoordig eigenaar en bezic-
ter is. Gemelde Graave van Pordanc heefc iiet zedert zyn bezit , in
alien delen zodanig vergrooc en opgepronkt, dat het waardig geagt
werd van eenen leder, zelfs van vreemdelingen , befchouwt te wer-
den.
't Huis V Huis van den Prins -y^/zHESSEN-PHILIPSTAL, even
Prills^" ^^^'^^ ^^^^ Tolhuis aan dezelve zyde van den evengemelden ftraatweg,
vau over eenige jaarcn door den zelven Prins gebouw t of eigentlyk ver-
Hessen groot,en nu nog by zyne nagelaate weduwejhaareVoritelykeDoor-
lugtigheid bewoont.
Wy eindigen dit Hooftdeel met Jiet gedigt, \rel eer door den Kar-
meliter-monnik, Jan Gerbrantfz van Leiden ( ^ } 5 tot lof en roem van
den Hage gemaakt en by den ProfelFor Boxhornius in zyn Toneel
van Holland (/; geplaatft:
Salve
(rl) Die huis heeft zynen naamnadclandftreekjwaarin het zelvc gelcgen is, wer-
dendedegrond daaiomheen in oudebrievco gcnoemt IVefi-camp^ Haeticamp^Eetfcanip^
Aet scamps axEfcamp. Dus komt het te vooren in eenen brief van den jaare 1422.
„ een woning mitterhufinge gelegcn in 't Weftambocht in den ban vanZegbrouck
„ &c. nog ecn morgen lands gelcgen in Eetscamp , gchieten Ileymanscamp , gelc-
„ gen tuflchen Loosduner-Laan en den nuwen Hoot en nog twee mcrgcn in Eets-
„ camp gehetcn den Smalen-camp. Als mcde in cencn brief van den 8 Mey 1425.
„ een ftuk lands gelegen in Haet scamps aan die oeilzyde van den Leywech by der
„ heule, e^thtttn den Smalen-camp. En in eenen andercn brief van den jaare i4j-o
een woning genaamt Hedtcamp. Nog in ccncn brief van 1472. een woning
ontrcnt f 4 morgen in 't Wcllambacht van Haeiscamp^ gcmcen veur en gemeender
aerde, &c., „ als mede nog een ftuk lands gelcgen in 't Weftambocht van den
„ Hage in Haetscamp by den moerwege , geheten Jelmaerscamp , 6cc. gesz. dcs
„ Vrydugs na finte Pontiaensdag in 't jaer ons Heeren M. CCC.' agt en tnegen-
„ tich. En eindelyk in eenen laateren brief van i(5z 3 ecn ftuk land in Oeftcaiiipm
Haag-ambacht > en in ecn Oftrooi by de Staten van Holland aan de Confrerie van
fint Joris in den Hage verleent den iz April 1600 tot het verkopen van 4 morgen
lands, tot reparatie van haaren doelhuize , leggende onder Haag-ambagt in TFeJi-
samp^ enz.
{e) Te vinden in zyn boek Chronic. Bellig. lib. XXIII. cap. if-pag. 203.
(/) In 't Latyn pag. jf i. alwaar hy van dit vers aldus fprcekt. Eadem halet
y oh Ames Gerhrandt Lcydenfis^ qui Coxtanei ftii Poctaftri ekgiam^ qua Hagam comen-
davit^ adjungit. ^ani ms mn verfuum^ qui ineptijfimi ftint ^ fed rei caufa adjunge-
»ius.
VAN 'sG R A V E N-II A G E. II. Hooftst. 69
Salve Villain [g) Comitis deciis J Hagavocatay Lofdigt
Villarum jpkndor ^ gloria^ lux & honor. vaifden
Haga minus caufa Comitisfine dicer is aqua 5 Hage,
^b re illud nomen non fuit impofitum.
(b) Fax fuit hoc olim Com it is (i} quamanfio no/iri)
In te continue femper & ejje folet.
Omne vohtptatis genus & folaminis in te^
Li£titi£quemk's, [l reperire ^ vales.
Non a littorihus dijtas longeque marinis ;
Oiiippe tuum pulchrum quisque {k) fit ejfe fuum.
Villa vocare licet plcrasque [1) tu prais urbes ,
Divitiis, opibus , rebus & ingenuis.
Credo, quod toto non villa fit orbe reperta
Major te, autmelior, pulchrior, ubtrior.
Hac tibi jure dari poterunt pr^conia laudum,
Urbibus , Haga , aliis quie dedimusque locis.
Exjiat adbuc antiqua domiis Regalis & aula.
Qua Comes eft folitus nofter habere moram.
Atria nobilium fmiul aha palatia avorum
In tefunt noftra mult a locata plague.
Inter cunila tibi qu^efunt digniffima laude,
Clarius hoc unum , dignius at que puto :
Qiiod tibi cunflarum nemus aflat delitiarunij
Pulchrius haud{m)aliquo reor ejfe loco.
Siforet Orpheus mecuni lepor atque Maronis
Mufa, poetarum principis ac capitis-.
Si tub a Lucani, muros qui condidit altos 3
Noftri Bocchaci tradita curaforet;
Si mihi Francifci triplex do^rina Petrarch^e
Nafonisque datum fi mihi ( n) doda foret ;
Si mecum Cicero , Flaccus, Juvenalis &e]feuty
Littera quos celebres clara deditque graves.
Non poffum laudes meritas componere Sylvte,
Qiia quamfit variis pulchra & amcena locis.
Jam tibi villarum mundi pulcherrima fantur.
Haga vale , gracili voce decora vale.
Te Dens usque bona precor in valet udine fervet'.
Sit tibi cur a Haghx, virgo Marix) tute.
g) Lees volgens Boxhorn. Villa tui (b) Nam, (/) ^ial
{k) Beter zegt dezclve Profcflbr, fcif cjjefitum.
(/) By Boxhorn werd gcXczen pkrafque tamen prats.
(b) "Loo mcdc baud alio quo. («) Dogma.
III.
.70
BESCHRYVING
III. HOOFTSTUK.
Gele-
gentheid
en toe-
(tand
van den
Hagc,
lynaan-
vangne-
mende
met den
jaare
lifO,
Oor-
2aak
vanhet
bouwen
veeler
huizen
van
Edelen
en groo-
te Hee-
ren van
denLau-
de.
Gcvolgt
van
veele
neering
en hand-
werk-
doende
luiden.
De ecr/le
begroo-
tingen
omtrek
van den
Hage
onzckcr.
Stigtinge , oiide irrdee/lngen , z'erfcheidene uitzett'ingen of ^cergroot'in-
gen "'oan \s" Gvavenhage-> mltsgaders omgravinge met ivater-vefleii en
tyd luatifieer zulks zy gefdved. Des zelfs jegcnwoordige ititgeftrekt-
betd en groote ivegeii ter aankomfte. Menigte en aanzien van In-
ivoonderen.
''^^V^T^l AcUen wy vertrouwen in het ecrfte liooftdeel met
onwrikbaare befcJieiden en rcdcntn beweert te Jieb-
ben, dat de beginzelcn dezer ftede toe te fchryven
zyn aan het Paleis , 't geen de roeniTugtige Graaf
Willem de tweede, vtel al bckend met den naam
van Konhig Willem j alhier heeft gebouwt, en aan
de zetelinge van zyn Ilof en Ilofboudinge alhicr;
in welke verkiezinge de Graaven , die na hem gekomenzyn, hem
Jiebben opgevolgt en hoe langs hoe zekerder en ^ olkomener hun ver-
blyf alhier hebben geveftigt : zoo vermeenen wy van zelfs te fpre-
ken, dat men te vergeefs zoude willen nafpcuren, of en wat 'er van
groei of bloei van den Hage voor dien tyd zoade mogen te vinden
zyn : en dat "wy in tegendeel met de bouwingc van dat Paleis , dat
is 5 met den jaare 125-0 den aanvang van ons betoog wegens den toe-
ftand en uitzettinge van den Hage, moeten makcn.
Die bouwinge gaf vervolgens gelegenthcid , dat de Edelen en
groote Heeren van den Lande , die gemeenlyk hunncn Landhcer \ er-
gezellen , mede alhier hunne huizen en hoven deden timmeren , om
zoo veel te nader 's Graaven-perzoon te konnen zyii. Zy verkozen
daar toe de naaft'e plaatzen aan ''t Hof, zoo als uit de benaminge van
verfcheide adelyke huizen, welker gedagtenis de al verflindencle tyd
nog niet heeft uitgewift, wel eer op de Plaats^ Vy'uerherg-, ''tTour-
moi-velti r\\i Kneuterdjk, Fboj'hoiU en elders geftaan hebbcnde , kaa
blyken. Om nu den Graaf, zyne Edelen en bedienden ten dienlle te
"w ezen , en daar van gewin te trekken , vloeidcn metter tyd toe m-
dere perzoonen en 00k, gelyk ""t gemeenlyk gaat, vericheide neer.ng
en handwerk-doende luiden , die mede aldaar huizen deden zetten ;
en dus wierd de Haag na verloop van eenige jaaren een tamel/ke
buurt of dorp in ftraaten en wegcn verdeelt. Van zyne eerfte Idc-
grooting en omtrck hier veel te zeggen , zoude meer in loutere gif^
zinge dan in een vafte kenniffe beftaan.
't Is na alien fchyn met den Hage gegaan, even gclyk het geneen-
lyk gcfchied met alle opene plaatzen en dorpen , dewelke jaa: op
jaar gcfladig met huizen en hoven werden vergroot en alzoo al-
lenskens uitgel^reid. De eerfte limiten van den Hage , die on? zyn-
voorgckomen , werden gevonden in een Handveit van Hertog^^/-
bert van Bcyeren^ van den jaare 1370 , waar by hy den geen; die
toen
VAN 's G R A V E N-H AGE. II. IIooftst. 6<)
toen ter tyd reets binnen zekere merkcn woonden of ook namauls
woonenzoiulcn, met veiicheide voorregtenbegunftigde; dog dezelve
belendingcn nu te willen nagaan of opfpeuren , is ecn zaake door
den tyd ondocnlyk geworden. Wy zullen liever Jiec Handveft zelf
alhier byvoegen.
5, Aelbrecht, vScc. by Gods genadert Hertog irl Beyercn , Ru- Eerde
„ wacrt van Hcncgouwen, van HoUant , van Zeelanc en van Vries- J'miien
,, lant doen condt alien luden , dat \vi aenghcfien hel^ben menigen ^g]" ea"
„ trouwcn dicnft die ons onfe goede luden van den Dorpe van den ineen
,5 Has:be iredaen hebben en noch idtois doen fullen en alle daglien '^^"'^"
i" r 1^ T^ j^ veil van
„ doen , en omme nuticap en oerbaer ons Dorps en onimc daer me- Hertog
„ de verbeterc te line, foe hel:)ben vi hem die gratie gedaen en ial- ^albert
1, len den ghenen die ^^ oenachtich fyn nu te tyt of namaels woenen vermeit
55 fullen binnen defen mercken die Jiier na verklaert ftaen , dats te ver-
55 ftaen van den uteriter graft van onfen Hove , daer dat oiide Di/yf-
55 hiijs (a ) ftaet5 vort itreckende Icoutwys twee roeden buten Mar-
55 tyn Gherdiers foens werf zuytwaerts en alfoe voert over weftwaert
5, gaende tot Wouter Louwen werf twee roeden zuytwaerts en van
5, danen voert aan die zuytzide van den Boemgaerde daer Alyt Ba-
55 vendochterplachte woenen in 't zuiteinde5en van danen voert ftree-
3, die kende fcoutwys an den wech 5 die weftwaerts van Jan Brunen iiuys
35 leit daer Jii placli te woenen 5 van danen vort ftreckende daer die
55 Hofftede daer Clays Gheryt Doedenfoen placli te woonen noort-
,5 waerttotterHofftede toe daer ClaesvanderMeerplach te woonen an
3, die oeftfide van 't sPapenhove, en van danen voert fcoutwys af te gaen
55 an 't zuytende van den lande dat Gheryt Reynouts foen plach tfe
35 wefens dat in 't Nortende gclegen is als men te Scheveninge gaet,
■3, en alfoe vort over ftreckende zuyt-oeft totter lane toe die gaet oeft
35 biderHecren-HovevanderCanefien, en van danen dwers overftrec-
3, kende totten oeftende van onfen viver 5 daer ""t eerft begint , En hebben
3, hem gegevenen gcven fulken vryheyt alfe hiernae gefchreven ftaet ;
3, In den cei"ften dat men alle die gheene die binnen defen voerfeyden
„ mercken woenachtich fyn of woenen fullen , dat men die niet in-
3, winnen en fal moeghen nerghentin onfen landenbuiten defen merc-
35 ken noch binnen in borchtochte van doetilagen noch van leemten;
35 Voirt foe wie vicht of perlement maeckt in onfen Dorpe voirfz. die
55 fal inleggen ghelikerwys als men in onfe ftede van Leiden doet, en
3, op al fulke boeten of daer yemandt over doen woude of wtgaen
35 fonder oerlof ons Scouten of ons Gerechts aldair, wtghefet als wi
35 of onfe Ghefellinne of onfe Nacomelingen dair felve jeghcnwoir-
55 dich waren in onfen Dorpe met onfe Herberge , dan foe en fullen
5, iys' hem niet bewinden; Vort alle die gheene die van butcn inco-
,5 men 5 fullen woonen binnen defen voirfz. mercken of die gratie en
,5 vrihcyt te genieten 5 die fullen dair bliven mitter wone Yy£ jaer
55 lang en giielden metten bueren fcot ende lot; als men ghewone is
55 te doen in onfen Dorpe voirfz. onfen dienft mede te doene , en
,5 waer dat faeke dat fi binnen den vyfjaeren voirfz. weder uytvae-
vae-
(a) Dit Duifhuis heefty onzes oordeels, geftaan ter plaatfe daer Prins Maurits
van NafTau, ecrtyds Gouverneur in Brazil, &c. dat hecrlyk Palcis heeft gebouwt.
7^
BESCHRYViNG
DcHaag
van
oudsin
tween
verdeelt,
cngc-
Ichieden
door de
UeeL
Het oof-
telykge-
deelte
wan-
neerbe-
gonnen
bebouwt
tewor-
den.
ren wouden, Jie foude ons geven vyf pont en onfen Dorpe voorfz..
jj vyf pont, en die fal dueren tot onfen ^\'ederfeggen, behoudelic ons
akois ons rechts. In oirconde defen brieve bezegek met onfen ze-
gel. Gegeven tote Canoit op linte Berthelmeus avont anno M.
CCC. L^XX.
55
5'
55
Jiflfii DoJtiiii'i Due IS Alherti->
Prefentibiis Diio Coeiir. Pr/tpofito Ragenfi <^ Dno Tbeodoro Vopponis
Canonico Hageiifi.
GERYT POTTER.
S'lg. ex cojp.
Hoc duifter de befcliryvinge dezer belendingen clan zy , dit is
egter zeker, dat de grond van den Hage al ^an ouds in tween ver-
deelt is gewecflj werdende dezelve gelclieiden door de Beek , welke
uit de duinen liaaren oorfpronk. nemende cnlangs den Schevelingfchen
weg heenen vlietende , haaren loop neemt voorlDy de huizen ten
ooften in 't Noorteinde ib^^ en verders onder en agter dehuizingen
van de Hoogftraat en 't Agterom , en vervolgens by 't fluisken agter
de huizen van de Kapel-brugge in de Hofgragt valt ,cn van daar door
de Hofllraat, Pooten j Blyenburg langs het Bezuiden-hout pleeg heen
te loopen.
Het ooftelyk gedeelte , als Graafs grond bevattende , was meeft
haag, bofch en wildernilfej en is eerft ontrent het einde van de zes-
tiende eeuw begonnen bebouwt te werden , uitgezondert de Plaats^
waar van de naam niet anders mede brengt , als dat het was de voorplaat-
ze van het Hof , welkers gebouwen tot daar toe quamen te llrek-
ken ( f ) en alwaar, na ""t geiuigeniire dcr Schryveren geflaan heeft
de herberge de Zwaan , wel eer en zelfs voor de fligting van het
Hof, een ruft en pleifterplaats voor den geene die van 's Graaven-zan-
de na Leiden of Plaarlem reisden , ja , zoo zommige willen, het
jagthuis van den Graaf , als hy in dit quartier liet vermaak van de
jagt nam, welk huis buiten twyfFel ook \an ouds aan den Graaven ei-
fen is geweeft en daarom geworden een leen ^ an Holland ; als mede
tVjverberg-i de Kneuterdyk, voorheen Jiet Tournooi-veld van den
Graaf, en het Voorhoiit {d) ^\ elke (Ireek , gdyk wy hier vooren
reets
(li) Dat de Beekc in vroegcr tyJ een andercn loop heeft gehad, blykt uit een
oud geding en daar op gevolgde fententie van den Hove van den jaarc 1464, welkc
aftc hierna te vinden is onder de Bylige. A,
(c) Dit is kennelyk uit verfchcide brieven, als ccnhuys an die Plaetfe^ an die
oefizyde en op dat zivteynde die Foorpoorte van den Hove , en an die iveflzyde Colyn
die cock. x\v\i..yulii Ao. M.CCCC. een en vyftich. Een buys an die Plaetfe^an die
eejlzyde Balthajar Pieterfz. op dat zivteynde dat Falckhuys te Huvc, an die weftzyde
Haefe Willems isoedwwe ^ en op dat noerteynde die Plaetze. den ij". OSlober 147P. en
zoo mcer.
{d) De oudftc brief van huizingen ftaandc in 't Voorhout, die ons tot nog toe
tc voren is gekomen , is van den jaare 1357. en luid als volgt. „ Wy Schcpenen in
den
VAN ^sG RAVE N-II AGE. III. Hooftst. ^3
rcets hebben aangemerkc , de Edelen en andcre aahzienelyke Heereii
al vroeg, en ongecwyffek met hec begin van de bouwihg van 't Hof
of wel kort daar aan verkoorcn hebben , om aldaar hunne huizeri te
zctcen, waarcoe de Graaf hen by opene brieven den grond verleende'.
K Het
„ den H;ighc makcn condt alien luden , dat voor ons quam Willem Ysbrantfz. en
„ verlicdc, dat hy fchuldich is Jacob Lyfenzoen of houder defer brieve xxi. fchell.
„ Hollants 't sjaers ewclick ilaende, alfulck gelt als men wyn en broot om coopt j
„ te bctalcn alle jacrcn in die herft Sande-marct, op lyne wooningc dacr by nu tc ty-
„ den inwoont, die belegen heeft Ha> en Witten an die wcilzyde en Jan Sl:ipela-
„ ken an die oeftzydc, welke xxi. IchcU. Hollants 't sjaers Jacob voorfz. gege-
„ ven heeft in recliter aclmiflen den Hcyligen Gce(i^ der Kerken^ den ProchipApe en
„ den Gbezelkn van der Capelle in den Haghe^ elc vyf fchell. sjaers , en den Ca-
^, pellaen tot Eyckcm'.uincn twaelf penningcn 't sjaers , behoudcn den Heer 2,yn
5, recht. In kcnnifle hebben wy dcfcn brief befegelt mit onfen gemeenen zegel
„ in 't jaar ons Heeren dufent dric hondert feven en vyftich des dynxdaghe voor
,, Ste. A'lichiels dage. Deze brief ftaat geregiflreert in't meergemeldc francyne Re-
giiler van de H. Geefl gocderen alhier, waar by op den kant geltelt is X V<-:. L VII. de
Grave van Arenberge. Ao. XVIC. XIII. de Heer van Oldenbarnevelt -y ip. Q^. 16 jz.
is deze rente afgcloji , zoo dat daar uit te zien is , wat huis het zy gewecft , daar
zoo vroeg deze rente, in den bovengem. brief vermelt , op geveftigt isgeworden;
Verfcheide affchriften van deze en diergelyke conftitutien van renten , als mede
van andere befcheiden en brieven , fpefterende tot huizen in 't Voorhout, zyn on-
der ons .^ daar uit de gefleltenifie van 't Voorhout in voorige ceuwen , en hoe verre
het van tyd tot tyd betimmert is geviorden, klaar kan nagegaan werden , dog de-
ceive alhier in te ly ven , oordeelen wy onnodig; eenen zuUen wy'er nog byvocgenj
fchoon van laater datum : „ Wy Schepenen in den Hage doen condt alien lu-
,, den, dat voir ons quam Dire van Cralingen en verlieden i'culdich te wefen den
„ Heiligen Sacraments Broederfcip in den Hage of den houder van defcn brief
,, twee pont Hollants payments 't sjaers ewelic ilaende geld, dair men wyn en
,, broot om coopt, te bctalen alle jair op Sinte Gcertruidcndag, ende deze voirfz.
„ renten heeft hy hem verfekert op fyn buys en erve dair hy nu ter tyt in wocnt,
„ gelegen in 't P^oorhuut ; Ende heeft bclcgen aen die oeftzyde Jonckcr Jacob van
„ Outshoirn , an die wcftzyde Dire van Cialingcn voirfz. felve mit twcen Camc-
„ ren, op dat noirteinde Ghysbrccht Janfz en Pietcr Janfz mit een huys en tuyn
„ en Dire die Zeelander op dat felve eynde , en op dat zuyteynde die heerwech ,
„ Behouden den Heer zyn recht. In kennifle der waerheyd hebben wy defen
„ brief open befegelt mit onfen gemeenen zegel. Gcfchrevcn op ten xvi 1 1. dach
„ in Marte A"- XIIIJC- en fefle en vyftich.
(f) Alle zodanigc brieven alhier uit te fchry ven, zoude te lang vallen ; wy zul-
len'er flegts een of twee opgevcn. Dc eerlle bchclil: cen gifce van een hofflede in
't Voorhout door Hertog Willem van Beyeren, en luid in dezer voege :
„ Hertog Willem van Beyeren &:c. maken condt alien luden, dat
„ wi gcgeven hebben en geven mit defen opene brieve Meefler Jan den borduur-
,, wercker een hofftede in den Voerhojte in den Hage te gcbrukene en te houde-
„ ne tot finen vryen eygen alfoc langc en alibe breed als hyfe nu ter tyt begrepen
„ heeft ende befit, fonder arghclift. In oirconde ficc. Gegeven in den Hage des
,, fonncndaags op Ste. Catherincndag in 't jaer M. CCC. LII. onderftont, Jitjfu
„ Do?nini Comitis. Per Dominos IV. de Itateringen £5? H^. Heervian. en was gete-
,, kent, A. de Berwaerde.
De twede is van Philips van Ooftenryk , waar by hy aan Mr. Jan van Noort-
ivyk , Kanunnik van 't Kapittcl ten Hove, gunt, om zyn crve en tuin, leggen-
de agter zyn huis in de nicuwe Welt-llraat en uitkomende in 't Voorhout , te mo-
gen verbreeden met muuren of ftaketzels, even als zyne buuren reeds gedaan had-
_den. De brief, als te groot om hier te plaatszcn , hebben wy hicr agter gebragt
ohder de Bylage B.
Bebou-
vving
van't
zuidclyk
CllWL'l-
telyk
gedcelte.
Straatcn
al voor
denjare
14C0
bekcnt.
35
3)
74 B E S C 11 R y V I N G
Ilct zuidclyk en weftelyk gecleeke m icrd by de biiurcn en in-
Moondcrcn betimmert , en wel in zulkcn korccn tyd , dac al voor
den juarc 1400 bekcnt zyn geweeft de \olgcndc Itraaten en pleinenj
die wy in oude Inieven en befcheiden met naainen vermclc vindcn;
als de Hoogftraat ( /') , de Papeftraat ( g ) Anne of Hamie JVitte-
ftraat (h), nu gemeenlyk genaamc Jiec Lap-jtraatje , de Vijch- en
Koo-
(f) Dus wcid dcze ftraat al gcnoemt in ccncn brief v?.n den jaare 139^- waar by
ecnige jcnten ten behoeve van de H. Geelt aimcn alhicr worden geconltitueeit op
een haysjlaendeop de Hoocbftraet an die "-jocjizyde van derjiraete^ belent an die tvejlxyde
IVilkm Hai-icker , op die noertzyde Katryn Jacobs Harriers ivedmve ^c. dingsdags m
Translatio Martini Ao. M. CGC. tivcc en tagticb. tn in ccnen vroegeren bnet aldus >
Een buys bclcgcn op die zuytzyde dcs Graven Hcerflraete^ en op de mvrtxyiie Huge Har-
denbol^c.St.Maihpdach ylo.M. CCC.LXX. VVaarby wy nog vocgcn cenender-
dcn brief, luidcnde in dezer voege. „ Wy Schcpenen in den Hage maken condc
„ en kcnlic alien den ghenen die defen brief zuUen zien of hoeren lefen , dat wy
„ ghcp.xchc hebben Jan Splinter of houder des briefs fellien fcheliniucn Hollants
„ 't s jaers ewelick ftaendc alfulck gck als die Hcer neemt van 7,yncn reiiren op
J, dat buys en op die hoflkde dat belcgen heeft Willem de handichoenmaker an
„ die zuytzyde , en Ghccrtruyt Yfaaks dochtcr an die noortzydc, alfe van achte
5, ponden Hollants, die men Ichuldich was in dac myene boedel doc zyn mocder
„ fterf, daer hy Scepcncn brieve of hadde, bchouden den Heer fyn recht , Endc
die renten te betaclen alle jairen tote Sinte Katrincn Mifle. In kcnniffe dezen
dine hebben wy defcn briefvc befegck met onfen ghemeen zegcl , in 't jaer ons
Heeren dufent driehondert en vyftich op Ste. Bonifacius avont. En of wel in
defcn brief dc naam van de ftraat nict werd uirgedrukt, zoo is 't nogtans zeker ,
dat dit buys behoort tot de bovengcm. ftraat , dewy I deze brief gciegiftreert ge-
vondcn werd in 't kleine francync Regifter van de H. Geeft goederen onder het ar-
tikel van dc Hoog/iraat. En vermits wy ons met dit Regifter op nicer dan eenc
plaats zullcn behclpen, zoo mocten wy alhier in 't generaal eens voor al tot bcwys
van de wettigheid en deiigdelykheid van 't zclve bock aantekenen, dat het in den
jaare XVe^- LVII. gefchrevcn is na de origincle brievcn en geauthentifeert met dc
"cige hand van ^U/y.Beminck^ierzdveT tyd Secretaris van den Hage jzynde \n folio,
en inhoudende Vc XV. pergamcne bladen.
[g) Dezc ftraat is al bekcnt met den naam \an Papejlraat in ecnen hnc£ ^gpfchrc
ven in 't jacr ons I her en M. CGC. drie en tzeventicb op onjcr Vrouvjendacb te Licht-
mijfe (hierna gehcel tc vinden onder het Hooftituk van 't St. Nicolaas GaJIhuis )
als mcde nog in eenen brief, gcgcven op St. Lucasdach jio. i Tj%\.fol. 1 8p. verfo. En
eindelyk ap een buys en hofftcde , belegen Mr. Pbilips van Leyden an die 'xcjlzyde en
Heer Aernt Spyckcr en Tsbrant Janfz. an die oejizyde &c. op St. Odnlphusdach Ao.
M. CGC. negen en tfeventig , op den kant ftaat aangetekent Ao. XVC LVII. Mr.
Adriaen van der Goes^ Advt. van 't gemeene Land.
{h) Dezc ftraat fchynt haaren na;ini bekomcn en als nog behouden te hebben van
eenc Anne JVittc , welkc in dcze ftraat woonde , zoo als uit den volgcndcn brief
bly kt : Ee:i buys inHannc IFittc ftratt , belegen an die oeftzyde Jan Snyder , op die iveflzyde
HanneWittc z^lfs,&zc. Frydacb voor St.Ficlorsdach /lo.M.QCC. fes en vyftich. En
of wel dit ftraatje tans naauw en van wcinig a.mzien is , zoo viCrd het egter in
die vrocgc tyden door verfcheidc fatzoenelykc luidcn en bcdienden bewoont j als
onder andcren,van Engcl Pielerfz., van 1 389 tot 141 8 Schout van den Hage, als
blykt uit den volgenden brief : „ VVi Schepcnen in den Hage doen condt alien
„ ludcn, dac voor ons quam Gherrit Willemlz en verlicde fchuldich te wefen Jan
,, Grabbcn of . . . vicr pont Hollants 't sjacrs 6cc. Endc dtk voorfz. ren-
„ tc die heeft hy hem vcrzekert op een huyscn ervedatgclegen is m Hanne-Witten-
^raet., en belegen an die oeftzyde EngjM Pieterfz. , op dat zwtzyde Gherrit die
'^ ' ' '" " Gcfcgelt mit onfen gcmcen
zegel
»»
„ bakker, op die weftzyde Jan Grabbe zelfve 6cc.
VAN 'sG R A V E N-H A G E. III. Hooftst. ^^
Kooren-markt (i) nu de fVarmoes- of dagelykze markt •, de Fee-
neftraat { k ) ^ iiec zuideinde , nu het begin van de ^<7^^-
K z firaati
„ zegel , gefchreven up Sinte Andries avondt Apoftel Ao. M. CCC. vier en
„ tnegentich.
Van Dirk Fos van de Leuiven , als te zien is uit een rcntebricf gcdagtekent des
manendages na Ste. Aechtcndach A". I3f6. Deze Dirk was opzigter van 's Graa-
ven Iceuwen , en ontfing in den jarc 1350 van Hertog Willem van Beycren de
volgendc commillie van 'c Puur-Ambagt van den Hage : „ Wy Willem Her-
„ toghc VAN Beyeren &c. makcn cont alien luden , dat wi ghegcven hebben
,, en geven mit defen opene brieve Fus onfcn knecht van onfe Lewcn, dat Puyr-
„ Ambocht van onfcn Dorpe van der Haghe mit alien rechtc en verval dat dair
J, toe behoirt , in alle manieren als fine vorders gehad hebben , te gebiuken en te
„ vcrwaren tot finen live , In oirconde &c. Datum te Delf des woensdages na
„ onfer Vrouwendach Annunciatio anno quinquagcftmo . In een Keure van den
Hage op 't reinigcn van de ilraaten Sec. van den 10. Maart i fd/. St. Curia , wcid«
zy al gcnoemt de Lapftraat.
(i) „ Wy Scepenen in den Hage doen condt alien luden, dat voor ons quaiii
,, Dirk van der Wocrt en verliede fchuldich te wefen Pieter Hughcn fynen broe-
„ der of den houder van defen brieve lv. fchell. Hollants 't sjaers evvelick ftaende
„ gelt daer men wyn en broot om coopt , te betalen alle jaer op den Mcyendach,
,, en defe voorfz. renten die heeft by hem verfekert op fyn buys en crve , daer by
j", nu ter tyt in woont, en is gclegen by der Corcnmant, en hceft belegen op die
„ wellzyde Aerts Smit erfnamen, op die oeftzyde Pieter Yenfz , op dat zwtcynde
„ en op dat noirteynde die Kafeyede ilraet, behouden den Heer fyn recht. In ken-
„ nifle &c. Gefz. op Sinte Pancratiusdach Ac M. CCC. feven en tnegentich.
Op den kant rtaat aangetekcnt h. t. XVC LVII. Anthonis Anntfz. in't Paardtken.
In eenen andeien brief j Op een buys gclegen op ten hoock -van der Vifchmarct , en
heeft belegen an die ivefizyde en op 't zuyteynde Jacob Janfz. die bode., an die vejizyde
en op V noordteynde die Heereftraeten &c. 9. Adey. M. CCC. LIX. En nog in eenen
derden brief j Op een buys gekgen an dat Marctvclt , en hceft belegen an die noortzyde
Comen Claefz. op die iveftzyde Lysbet van der H^ocrt 8cc. Gefchreven op St. Aechten
in 'tjaer M. CCC. en 'tnegentich. Dat alhicr ter plaatze de Vifch , de Kooren-
en andere ordinare markten van oude tyden af geweeft zyn , zullen wy ter zyner
gelegenheyt nader aantoonen.
( k ) Dcze en de Hoogllraat zyn al van de oudfte ftraaten, welkeons met namen in
egte befchciden tot nog toe te vooren zyn gckomen. De Feenejlraat werd al ver-
melt in eenen brief van den jaarc 1 584. waar by zekerc renten werden gevcftigt op
een huis in de Papeftraet , nog op een buys Jiaende op den hoock van de Feenftraet , als
mede op een buys gelegcn op die oeftzyde van het Spneye &c. Gegeven op St. Lucasdach
in ''t jaer M. CCC. vier en tacbtich. gercgiftreert als boven fol. 189. en verfo. En
in eenen anderen brief, op een buys in de Feenftraet., belent &c. Ao. M. CCC. acht
en tacbtich. Hier by zullen wy voegen nog eenen anderen brief, waar by Hertog
Willem van Beycren gunt , dat twee kameren in de Veeneftraat , door een vrouw
aan icmand gcgcven , by vooroverlyden van den begiftigden aan haar zouden we-
derkeeren : de woorden zyn deeze : „ Willem Scc. doen condt alien luden,
„ want Ane Buekcl Henrikzocn weedwy by onfcn confente en willc gegeven heeft
„ Jan Philips foens foen , die een baftairt is , twee camercn, die fi ilaende heeft an
„ die Feenjtrate in den Hage , ende belegen an die noirtfide Willem Gerbrants-
,, zocn mit fynre huyfinge, aendie zuytfide en an dat oefteyndc Ane voerfz. fel-
„ ve , ende deszelfs Buekels erfgenamen mit hoire ftallingen en ervc , en aen dat
,, wefteynde wy fclvc mit onfer Heerftraten , foo hebben v/y geoirlooft en gecon-
„ fentcert, oirloven en conlenteren mid defen brief, wairt fake dat die voirfz. Jan
,, Philipszoen oflyvich worde fonder wittachcige blikende gcboirte after te laten ,
,, dat dan die voirfz. twee cameren mitten erven dair fi op Itaen, weder comen en
„ erven fullen op Ane Buekels voirfz of op hoire gerechte erfnamen fonder eenich
■wc-
76
BESCHRYVING
ftraat ( /) , (ic Spuy-ftraat (m) , hct S[)i{y tcr weder zyde tot de
houte- nu do Lepe/hriigge (w}' '^^"^ ^gterorii, of zoo men toen zeide,
de ^chteip-aat ^ daer men ter Spoeye waerts gaet (o), de Vlaming-
itraat
,; wcdcrfcggcn van ons of van onfcn Nacomelingen of ymant van onlcr wegcn.
„ Inoirconde &c. Gcgeven op ten andcren dach in Augullo Ao. XIII IC en
„ derthien. Waar van duan deze llraat den naam van Vcenclhaat bckomcn hccft,
zic hiei" vooren pag. i f .
( /) Op een huts in V zuytcynde op ten Delf-wcch^ belcgcn an die noortyde Jacob Zy-
tnonfz , op dat oejleynde Pietcr Gherritfz , an die z-wtzyde Hcyn Loef en op dat ive'ft-
eyndc die Hecrflraet &Cc. Fromvcn avont nati-vitas Jo. 1414. En in ecnen vroegercn
brief, op cen buys in V zuyteyndc van den Hage op ten Dclfwerh, belegen an die noirt-
zyde N. op dat '"xefteynde de Laen 6cc. Ao. 1 3P9. gcrcgiftrecr: als boven fol. 245-.
Nog een buys in V zuytcynde tan den Hage , belegen an die noordzydc Rod WillemS'
zoon , an die zuytzyde Aechte Meynertfz , op dat iveftcynde die Ramcn en up dat oc(l~
eynde de Heereftraet , Gefz. den 2f. Juny 1446. Item cen buys lijefl de Raemgraft
Ao. 1 44*^.
(m) Deze ftraat fchyntal izeer vroeg betimmert en met vecl huizen bezet te zyn
geweeft, dewyl ons van geen ftraaten zoo veel brieven , behoorende alle totdivcife
huizen, zyn bcjig''nr5 \vy zullen daar van eenigc fl:ukken alhier opgevcn. „ Wy
5, Scepenen in den Hage maken condt alien luden, dat voor ons quam N. N. en
„ verlicde fculdich te weien A''. N. Ende deze rentcn heeft hy verfekert op fyn
„ buys ftaende in de Spoyfiraet ^ op die weftzydc Willem Balleenop datnooit-
„ eynde die nieuwe itiaet iic. St. Vitalisdach Ao. M. CCCXC. In eenen gclyken
brief van den jaare 1392. gelegen in die Spoy ftraat^ op dat noirteynde die ivech , op de
oofizydeyan N.igel.,an de ivefizydejan van Sande .y &c. En in eencn andcren, bele-
gen an die zuytzyde die fir act voerfz. op die noordzydc die ivecb^ op die weftzyde Jan
die Lcydekker, op die oeflzyde Catryn &c. St. Marcusdach in'tjaer M. CCC. cn^t
negenticb. Waarby wy nog voege een extract uit eenen anderen brief, fprekende
van de Hofgragt. Een buis an die noortzyde van de Spocyftraet , jlreckendc totter
Hofgraft, belegen an die vucftzyde Jan van Ou'wen.f Cock myns Hecten van Ludicky
en an die oeftzyde Symon Jude &c. Aire Zielendach Ao. 141 z. In 13(54. had eon
Willem vander St een zyn buys ftacn aan de lueftzydc van de Spayfiraetf uitwyzcns de
brief daar van zynde, (^eregifl. in 't evengem. hotk fol. 172. F".
(n) Op een buys en hefllede belegen an die noortzyde des Graven lydwech , en an die
zuitzyde Willem Stoyf^c: In kennis der ivaerbcit (^c gcgeven in V jaar ons Heeren
M. CCC. een en't feventich des donrcdags nae Paejl'chen. En dewyl in dezen brief
iiict klaar werd uitgedrukt waar dit buys heeft geftaan , 200 zullen wy 'er tot nader
bcveftigingnogecn twceden byvoegen. M'^y Schepcncn in den Hage doen condt alien
luden i^c. Ende deze renten bee ft by verfekert op een buys flacnde op die wefizydc van
denSpoyCy belegen an die noortzyde een lydt-wccb.^ op die zvjtzyde Willem bcc. Gcge-
ven op St. Mathysdagin 'tjaer ons Heeren M. CCC. drie entacbtig. En nog in ee-
ncn andcren gelyken hneieen buys gelegen op tie Smye Sic. Gegeven dingsdag na Ste.
Catherinendag Ao. 1556. En tot bewys dat ontrcnt den zelven tyd de ooftzydc
medc al betimmert was, zullen wy nog een dcrden brief by brengen, fprekende van
een buys gelegen op tie oeftzyde van bet Spoeye &c. Gegeven op St. Lticasdag Ao. i 384.
En nog in eenen andcren j cen buys gelegen an die oeflzyde op dat zwteynde van der Spo-
ye^ belent op die noirtzyde Coenraet , op dat oeft eynde Jan Broeden mit cenftuck lands ,
op die zivtzyde Coenraet voerfz. mit zyne raeptuyn Scc. Gegeven op St. Lucien avond
Ao. M. CCCC. en vive.
(0) Dewyl deze agcerftraat zeer na aan 't Hof komt en langs de Beck en 't Hof-
waater hecnen loopt , is 't te geloven , dat dcze rocgang al vroeg betimmert zal
2yn geweeil, en dat Hertog Willem van Beyeren, vanneer hy in den jaare 1 3f6.
by een fpeciaal Placcaat verbood aan alien die ontrent 't riof woonden over de bee-
keofgragtcn tckomcnof anderedoor hunnehuizingen ma planken daar over te
laten
VAN 'sGRA VEN-IIAG E III. Hooftst.
V
firaat (p), Heer Jan Ridders-fteege (^), rondom de kerk (r), de
Tooreiijiraat {s), de Kerkftraat Qt) r> iiec voorlle gedeeke van \
K 3 Wefi-
laaten gaan , onder andcren op dezc bewoondcrs wel voornamentlyk het oog zal
hebben gehad , immers dat deze llraat al vrocg bebouwt is gcvveeft, blykc uit vcr-
fcheide oude bricven> wy zullen drie of vier llukkcn uit zulke befcheiden tot bc-
wys hier te berde brengenj Een buys en erve fiaende in die afterftract ah men tcr
Spoeyewaert gact^ Ao. 17^91. Op een buys gelegcn an die afterivech dacr mm ter Spoeye-
ivaertgaet Scc. Gcgeven da dingsdages na dcrtiendach in 7 jaar ons Hecrcn AI. CCC.
negcn en zeventig. Nog uit eenen andercn brief} twee cameren fiaende f after omme daer
men ter Spoeye gaet^ 27. Fcbr. 1480. Op een lleene Camer leggende an die after firaet
op die Hofgragt ^ bdent ten nooraen die aftetfiraet voorfz.f St. Pictersdacb Ao. M.
CCC. zeven en veertich.
(p) Deze ftraat is mcde wel oud, maar fchynt haaicn naam eerfl na 1400. ge-
kregen te hebben. Onder het kapittel van de lliaaten , in 't mecrgcm. Rcgiller,
vind men op 't Artikcl van de Flaming-firaat verfcheide oude brieven , fprckendc
VAnhuizengelegen in die Cafeyede ftraet^ Scc. Dus in eenen brief van 1407. verze-
kert op een buys gelegcn up ten zuytoollen houck in die Kcrkfiraete^ be lent op die zuyt-
zyde op dat ivcfteynde de Cafeyede firaete ^ op die noortzyde op dat oofieynde IVillem Hee-
ren Aelbrecbtfz van der I! at cringe 6cc. P almenfondag in 't jaar M. CCCC. en zeven.
weinig na veertien hondert komtzy klaar met haare benaminge voor. Een buis in
die F lamingftraet , belegen an die oeftzyde 13 c. Op onfer foeter Vrowwen avont te
Llcht'mijje Ao M CCCC. vier entivintich. In den jaare 1584. of ifSf. ontllond
in deze ftraat zulke zvvaare brand , dat alle de huizen met dc mcubelen daar in door
den vlam verteert wicrden. Zie Refolutie van Holland van den 11. Februarii en
6. Mei if8 M. waar by de Statcn aan de cigenaars wegens hun groot verlies en
fchade vrydom van verpondinge voor eenige jaaren vcrgunden. Zic mcde Refolutie
van den 4. Mei i f 94.
{q) Deze fteeg is ons onbekent en fchynt gekomen te hebben in dc Vlaming-
flraat of daar ontrent. Hoe 't zy, debrief ftaat onder hct zelveartikelgeregiftreert,
fol. ^31. en luid vcrkort in dezer vocge : ivy Scbepenen in den Haghe &cc. enbeken-
de fculdicb te we fen vcrzekert op een buys gelcgen in Hcer Jan Ridders-fieege op den
hoock an die ooftzyde van den firaat ., bcknt op die zwtzyde en luellzyde die Cafeyede
ftraet , an die twortzyde Scc. St. Pancras avont Ao. M. CCC. twee en tnegen-
tig.
( r) Schoon wy tot noch toe wcinige befcheiden hebben, fprekende van huizen
ontrent deze plaats, zoo is 't nogtans waarfchynelyk dat 'er al voor den jaare 1400.
alhicr huizen zullen hebben geftaan, immers uit eenen brief van den jaare 141 1.
blykr, dat de noortzyde van de kerke toen al bebouwt wasj en nog klaarder uit
eenen brief, gegcven woendags na St. Matthysdag Ao. M. CCCC. zeveiuliien,
luidende in dezer voegc } Wi Scbepenen van den Hage t^c. ivelke rent en by hem vcr~
Jekert heeft op Jam Gillifzoens cameren an die noortfyde van der kerke .y belent an die
luefizyde &c.
{s) Onder het artikel van de Toornftraet in 't meergemeldc Regifter vind men
den volgenden brief: Wy Scbepenen in den Hage docn condt alien luaen, dat voor ons
quam See. ivclke renten by hem verzekert heeft op een buys en op een boffiede, die belegen
becft op de noortzyde Jan van Oudeivater en cp de zwtzyde Jan van Lcckcrkerk ficc.
Gegcven in 't jaer ons Heeren M. CCC. drie en tfcventig des manendaches na beloken
Paeff'cben. Dognietuitdrukkingevan den naam in eenen brief van den jaare i4fo.
,, Een huis en erve gelcgen in die loornfiraet , belegen aen die noortzyde Ghyf-
„ bert Claefz. an die zwtzyde Maritgen des Prochypapenjonkwyf en an die zcl-
,. ve zyde after Bruyn die maetfclaer, op dat wcfteynde die Doelen ^ en op dat
„ oofteinde die Heerrtraet &c. Gefz. den 10. Scptemb. i45'o.
(t) Uit de befchryvingc der belendingen vandehuizen,moctcn wy bcfluiten,dat
dezedejegenwoordige6'^/.7oo//?r«/is, welke ookin oude brieven de St.Jacobs-Jiraat
y8 B E S C 11 R Y V I N G . .. /
Weftchide (c;), Jan Heindriks-ftraat (ty), het voorfte gedeeltevan
het Noorteiiidc ( .v ) 3 ^acir men na ScJievelinge gaat , de Molenftraat {y ),
gcnoemt wdrd , hcbbende den naam van de Schooljlraat eerii. na Ifoo. bekomen,'
om dat dc publykc ot Latynfche Schoole daar in ontrent dien tyd gewcell is. Dae
zy al in 1407. dc Kerkllraat genaamt is geweeft, blykt uit den volgcnden brief:
fFy Schcpencn in den Hagc &c. en 'verzekert op een buys gelegen upten fuyt-oofthouck
in die Kcrkftraete^ belent up die zuytzyde op dat wcfieyndevan de cafeyede ftracte , op
die noort/ydc op dat oofteynde J4' idem Heeren ylcibrechtfz van dcr fVateringe 8cc. ge-
geven Palmcn Sondag Ao. M. CCCC. en /even. Nog in eenen gelyken brief, ge-
dagtekent 8. July 142.4. een buys en erve in de Kerkfiraet, belegen op dat 00 ft en
ztiyteride Pieter van dcr Goci , noortzyde Jdam van Ckve , iveft die Heereftracte &c.
Met den naam van de St. Jacobs ftraat was zy bekent in 14(^5. „ Mr. Willem
„ Ghcrrifz Priefter verfekert ten behoeve van de H. Gceft in den Hage zekere
„ renten op fyn buys, daer hy in woonde, ftaande in de St. Jacabsjiraat^' en nog
„ op fyn Gamer en erve, ftaende in de Vlumingftraet op ten hoock van de St.
,, Jacobs-ftraet .f £cc. Z5. April I4(5f.
(1;) Hoe verre het Wefteinde voor den jaare i4oo.betimmert zy geweeft, kon-
nen wy niet regt zeggen. Na alle fchyn maar voor aan, om dat de VIeerfteeg on-
trent het midden der vyfticnde eeuw de uitterlle limite van den Huge aan die kanc
was , gelyk wy nader zuUen aantoonen. De oudite brief, die ons nopende hec
Wefteinde is bejegent , fpreekt van een buys in 't H^efteinde ticgens Hecr Ghyf-
kyns van Diepenburcb over ^ en belegen an die oeftzyde Jan Henrickszoens-ftr.iet, op
dat zivtemde Jan Jllartfz. op die iveftzyde Jacob Mouwertfz ficc. Meyavont M.
CCCC. endrie.
(w) Een buys in Jan Hendricks-ftraet ^ belegen op die zwtzyde Claes die Cock , op
dat "wefteinde Pieter ff-^iuem/z ., op die noortzyde yi^rnt Jacob fz &c. St. Servaef-
dach Ao. M. CCC. vivc cn't ncgentich. De oorfpronk van de benaming van deze
ftraat is te zien uit het volgende extract : Een buys in Jan Heinricxs-ftraet belegen
op dat oofteynde Jan Heinricxszoon zelve^ op die zuytzyde Gcryt de Cofter S<.c. St.
Pancras avont i3Pf. Zoo mede in eenen brief gedagtekent St. Servaesdag
(at) Dat het begin van 't Noortelnde al zeer vroeg moet betimmert zyn ge-
weeft, is genoegzaam aftencmen, uit de limiten in het hier vooren opgegevcn
Privilcgie van den jaare 1370. befchrevcn, dewyl aldaar het Noordcinde ah mcnte
Scbeveninge gxat woordelyk vermelt werd. Daarenboven is nog voor handen een
oude brief van den jaare 1528. die tot een huis eertyds geftaan hebbende in 'c
Noorteindc bchoort : de woordcn zyn dezc : „ Wy Sccpcncn in die Hage maickcn
■j, condt en kennelick alien den ghenen die defcn brief zuUen fien of hooren lefen,
„ dat voor ons quam Jan van Haerlem en beleide dat hy vercoFt hadde Sphnter en
„ Alyt zyncn wyve een pont HoUants 's jaers in erfhcur, waar op zyne hofftede
„ leggende alrenaaft Pynachers an die zuytzyde om ix. pont Hollants , voorts
„ foe falmcn bctaelen dat voorfz pont ons Vrouwcndach te vuytgaende oeft, In
„ oirconde defen brief befegelt mit onfen gemeenen zcgel, gedaen in 't jaer ons
„ Heeren duyfendt drie hondert acht en twintichop onfen Vrouwendach vuyt-
„ gaendc ocft. Als mede nog twee andere brieven d'ecne van den jaare 1 3^5. en
d'andere van 1571. beide in iffy, nog geveftigt op 't huis vmCorn. Willem fz
van Ryn.,bakker indeWildeman-j welk uithang-bord tans nog al te wel bekent is,
om 't huis hier nader aan te tooncn.
(y) Schoon wy geen brieven voor handen hebben aangaande deze ftraat die
v^^"" H"^^- gedagtekent zyn, zoo kan uit dc verfcheidentheid der belendingen
van de huizcn , welke vermelt werdcn in brieven even na den gem. ja;u-c gepaf-
n"' y^^'^^^y'^^^^*"^^" ^^crden, dat deze al lang voor 1400. moet zyn bewoont-
Dcoudftcbnet, die ons van deze ftraat vertoont is, is van den jaare 1403. waar-
ingefprokcn werd van een buys in die Moleftraat^ belent ten -weften Heer... van.
Egmont^
V A N 's G R A V E N-H A G E. HI. Hooftst.
79
en liet Heiilftraatje {z). Zedert 'den ja^re 1400 tot den jaare vyf-
tien Jionderc zyn de nagenoemde ftraateti , voor zoo verre de oude
brieven ons weder aan de hand geven , nog aangelaouwt , te
weten J de Nobeljiraat (a) , de Jonhuroim Ida-ftraat {b) ^ de
Geeft
E'rniont , an die ooftzyde Heer Gberryt Joryfz. &c. gedagtekeyit Mcy avond M.
CCCC. drie. Nog in eenen anderen j Een buys en crvc dat by Icggende bceft an die
noortzyde van die Mokftract^ en bceft bekgen an die lueftzyde IVillem van Brabant^
op dat murtcynde Frank Danielfz. , ^en op dat oeftzyde Maertcn Platbuers I3c. 8 Mey
141 3. En eindelykj Een buys an die nobrtzyde van de Mole fir aet , belegen an die
wefizyde en op dat noortcynde Machielt Beyers wedmve , iin die ooftzyde Piefer I'd.
St. Jans avont Ao. M. CCCC.Je-veKtien.
( z ) Toe bewys van de oudheid van 'dit ftraatje , ziillen wy allcen cenen brief
bybrengen, Ipreiccnde van een buys en erve in'die ffrdete over die Heuk .^belegen an die
weitzyde Fcyken IFillemfz^ op die ooftzyde IVillern de Molenaer ^ i\c. ge^evcn op St.
Pieters avond ad vincida. y!o. M. CCC. vyf en tagtig. De Heule, in dezen brief
vermek, is dat bruggerie of overvvelfzcl,'tgeert ovcrde Beek,welke langs de hui-
zen aan de ooilzyde en vervolgens voorby die llraatje heenen loopc , gelegen is •
Van welke Heule dit ilraatje dan zynen naam bekomcn heeft.
{a ) Schoon ons tot nog toe weinige oude brieven van deze ftraat met den naam
zyn voorgckomen , zoo blykt nogtans uit het volgende extradt , dat dezelve ai
voor I f 00 betimmert is gewceft. M'^y Schepenen in den Hage doen condt alien Itiy-
dcn 8cc. en deze voorfz renten heeft by -verzekert op zyn buys ftaende in de Nobelfiraet
heiegen an die iveflzydc Ctacs die Decker .^ an die nocrtzyde tmytgen kaersniakers ^ en
an't ocfieynde Da>7imas diejuliers kinderen.^ Sec. Gefchreven op ten 17. Decernbris
in 'tjaar ons Hceren M. CCCC. negen en tncgentich.
(b) Deze ilraat zegtCretfer in zyue Befcbry-vinge van ""s Gravenhage pag.^z. , dab
haaren naam bekomen zoude hebben van eene Jonkvrouw Ida van Doip.^ welke
00k zoude zyn gewecft Stigcerefle van het HoFje in dezelve ftraat gelegen j dog
hoe groffclyk hy hicr in dwaalt , zal blyken, a!s wy het zelve Hoije hierna be-
fchryven : Ondertuflchen is het zeker , dat deze ftraat met den naam van Jonk-
vrouw-Ida-ftraat wel hondert jaaren voor de bouwing van 't Hofje a! bekent is ge-
weeft, zoo als te zien is uit den volgenden brief : „ JVy Schepenen in den Ha-
ge &c. en deze renten heeft hy verzekert op zyn buys en erve gelegen op ten hoock van
Jonkfrau Lkn-flraet , en heeft belegen an die wefizyde Bertbelmeus Pertant met fyn'e
earner e , op dat ivefcynde Heer Arent van Gent , Ridder j an die noortzyde en oefteynde
die Heerfiraet &c. Gefchreven op ten 13. Mairte I4f7. Waar by wy nog zuUen
voegen een tweeden brief, hoewcl jonger gedagtekcnt, dog egter nog wel veertig
jaaien oudcr als het Hofje is, en waar uit ook kan gezien werden dat de huizinge
daar in vermclt , al lang voor het datum van den brief in dezelve ftraat heeft ge-
ftaan. „ Wy Schepenen in den Hage doen condt alien luyden, dat voor ons ge-
5, komen zyn die H.Geeftmeefters van den Hage, en hebben ons te kennen gcge-
„ ven, hoe dat aen henl. gcfoUiciteert en vervolgt wordvan Jonk' rouwc Hillegont
„ van Boftchuyfen weduwe van wylen Gillis van Oiftende , hoe dat die H. Geeft
„ van den Hage jairlicxs heeft aen renten ftaende op die huyfinge en erve van wy-
len Goitfchalk Oem van Wyngairden haer fufters man was , de fomme
van .... welke huyfinge gelegen fyn aen de zuytzyde van Jonkvrowwe Ide-
ftract , en alfoe die Jonkvrouwe Hillegont die vooriz huyfinge vry vercoft
heeft als voocht van de kindcrcn van de voorfz Goitlchalk Oem van Wyngaer-
dcn , nyet wctende dat dacr eenige renten op 't voorfz huys ftondcn , dat die H.
Gecftmceftevs te vreden fouden wefcn mus die voorfz twee ponden . . . te ftel-
Icn op hai* huyfinge daer fy nu ter tyt in woont , gelegen in't Noorteinde , (^c.
Bezegek mit onfen gcmeen zegel op den Z4. Mairte Ao. XVC. en veerthicne.
Was ondeitekent , H. himons.
•y>
35
Namen
dcr flraa-
tcn, ze-
dert den
jaare
1400 tot
15-00.
aauge-
bouwt.
•>•)
So B E S C II R Y V I N G
Gee ft (c), de Foyi-ftraat (d), de Jleerfteeg Ce), d&Lorreftraat (/),
At'Sak (^)j dQ Nkwjojiraat (h), de St. Fieterftraat , nii \Gort-
ftraatje
( c ) Dat dc Geeft al zeer vroeg en ongetwyfFclt voor 1 400 met huizen bczet is
cewecll: is gcnoegzaam af te ncmcn uit dc mcnigvuldigc bricven , fprekende
vanlniizen, itaandc op deGecft, als onder andcren een buys gekgcn op die Gcejl
voor cles Procbypapcn 5 en heeft belegen an die oojlzyde Zivagerken, an die zehe zyde |
Floris "van Backum , an die ivcflzydc op dat noorteynde en op dat zi^teynde die Ban-
tvc^hc Sec. Ge/z. op cnze Zucter Froinvendach Ao. M. CCCC. negenthien. Nog
een buys gelcgcn op dc Geeji op dat noorteynde die Procbipape van den Hage , gedagtc-
kenc den ii. Novcmb. anno M. CCCC. negen en vyftig. Twee htiyzen en erven ge-
lcgcn op die Gecjl , belegen noort . . vjcjl . . zivt . . en op dat oejieynde die beerftract^ &c.
den ip. April 1452.. en zoo voorts. Dc rede, dat deze Itrcek van den Hage zoo
vrocg bebouwt is geweeft , was , dat de Palloors wooninge of Waiande , waar
van wy hierna een atzondcrlyke befchry vinge zuUen opgevcn , daar ontrent gele-
gen was.
{d) De bcnaminge van deze ftraat geven \vy zoo wy dczclve vermelt vinden in
cenen brief van denjaare 141 1. een buys gelegen op die Gccfi in FoyJIraet , en beeft
lelegen &c.
(e) Hoewcl wy verfcheide affchriften bcbbcn van biieven, fprekende van de
Vlecrfteeg,zoo zullen wy'er nogtans, oni den Lczer niet te verveclcn, maar eenen
voor den dag brengen, die zeer aanmcrkelyk is , om dat in denzelven ook gelpro-
kcn word van den hecke , als zynde deze l1:ceg tocn ter tyd de uiterfle limite van den
Hage aan de wellzyde, daar een hek of flagboom ftond, waar mede de-tocgang
wierd afgefloten , zoo als wy te zyner plutze nader zullen aantooncn ; de brief
luid in dezer vocge : „ Wy Schrpcnen in den Hage doen condt alien luden, dat
5, voor ons quamcn Katryn Claes janfz. wediiwc mit Jan Schout hoeren zoon en
„ gccoren voechts hant en lieden clck te famen fchuldich te wezen Diert Gerytfz
„ of den houder van defen brieve vier pont Hollants .... Ende doze voorfz
„ rcnten hebbcn zy hem verfekcrt op een buys en erve gelegen in 't Weftcyndc
„ van der Haghe op ten hoock van den Ficerlteech , en op twee cameren daer af-
5, ter an gelegen mitten pishufe naeft den hecke ^ welk buys, cameren en erve mit-
,, ten pishufe belegen hebben an die oeftzyde en op 't noorteynde Katryn Clacs
„ Janszoons en Jan Schout voorfz , an die vvellzyde dc Flecrfteegbe , en op dat
J, zwteynde die Heerftraet, fonder eenige rentcn daer op ftaende, behouden den
„ Hcer zyn recht. In kennifTe &:c. Gefz. dertich dagen in ^'lairte in 't jaer ons
„ Heeren M. CCCC. twee en vyftich.
( /") M^y Scbcpenen in den Hage doen condt alien luden &c. ende deze voorfz rent en
heeft by bcm verzekert op een buys in '/ Wefleynde van den Hage , belegen an die oojl-
zyde Jan Mercelifz^ op dat ziuteynde Witte Claes., an die iveflzyde de Lorrcjlcegc ^
en an dat ooftcynde die Heerftraet. Gefchreven den f. Febr. 1460. Waar by wy nog
voegen een extraft uit het teftament van Clacs Govertfz. en LysbethGovertfz.,cgte
luidcn, in deze woorden j f'oort fellen die H. Geejlmcefters in den Hage ten eeuwige
dagen houden tn raeck en in daeck dertbien cameren die Claes en Lysbctb voorfz ftaende
h-adden in die Lorreflraet, enfellen dair altocs om Golds iville in laten ivoonen dertbien
arme menfcben 6cc. Geconfirmeert by Schepenen van den Hage den 14. Dcccmb.
Ao. 1463. Deze ftraat is eerft in den jaare 16 17 beftraat , als biykt uit hct ver-
Zoekfchrift van degemeene buuren en gcerfde in dezelve Jlraat y mitsgaders de Mcejlers
en Regent en van de H. Gee ft armen van den Hage^ waar by zy te kennen gaven,
datze des -winters tyd byna es leggende als een moerafj'e , &c. als mede uit het appoin-
tement by dc Magiftraat daar op verleent den 1 1. February 16 17.
(,?) Dit is tans maar een poort of flop, waar in eenige huisjes ftaan, gelegen
aan dc wcftzyde vandc kcrk, dog werd in eencn brief van den jaare I44f ■ genocmt
ccn ftraat ; ,, Wy Schepenen in den Hage doen condt alien luden , dat voor ons
„ quamen Witte WiUcmfz, JanClaefz, Picter van den Bofch en Pieter Claefz,
„ H. Geeft-
VAN 'sG R A VE N-H A G E. III. Hooftst. 8t
traatje (/) , de Voider s-gragt , nu de Gtmlde-gragt genaamt ( /&) ,
L de
„ H. Geeftmeefters in^den Hage ; Ende licden dat fy van des H, Geeft wegen
„ vercoft hebben den gemeenen Dekenbroeders van den H. Cruys tot den H.
„ Cruys-gilde bchoef, een buys en erve gelegen in den Sack , welk buys en erve
„ belegen heeft an die oeftzyde die H. Geell vooifz mitter Schoel , op dat zuyt-
„ eynde Alyt Gheryts dochter, an die weftzyde die H. Gcell vooifz. , en op dat
„ noorccynde dc Heerftraet ^geheten die Sack, 13 c Gcfz. op ten xxviic" dach in Au-
„ gufto in 't jaer ons Hceren M. CCCC. vyf en veertich.
(^b) Schoon \vy geenc bcfcheiden van dcze ftiaat hebben dan na den jaare
1400, zoo ondcrllellen wy egter, datdiellraat al voor dien tyd zal zyn betim-
mert geweell , devvyl zy gelegen is in 't midden van den Hage , regt over het
Stadhuis, tuffchen de Veeneitraat ten ooften , de Vlamingftraat ten zuyden , de
Kerk- nu Schoolilraat ten weften , welke drie genoemdc ilraaren al voor den jaa-
re 1400. met namen bekent zyn geweeft , zoo als wy hier vooren reets hebben
aangetoont. Van dit gevoelen is ook de Heer Jftcob van der Does in zync Befcbr,,
' van 's Graven-hage , als hy in zyne aanmerkinge op dcze ftraat , loofte bladzyde,
zegt , Niet nieu-w , ten aenzien van de gcbouwen en buy fen , die in dezelve Jlaen , alfoe
bet cen van de oudfte jtraeten van den Hage is, maar allcen in naam. Deoudfle
brief, dien wy voor alsnog van deze flraat bekomen hebben, is van den jaare 1437,
medcbrengende verkort ; „ Een buys in die Veenftract (heckende doorgacns totter
„ Nieuwjtiact , die Willem Engbrechtszoen gcordincert heeft , belegen an die
„ zwtzyde voor Pieter Gerritfz. , en after an die zelve zyde Jacob Willemfz. , an
„ die noortzyde voer Pieter . . . en after an die zelve zyde Aelbrecht Hendiickfz.
„ op dat oollcynde en weiteynde die Heerftraec i^c. Gefz. den 4. O£lob. Ao. M.
.„ CCCC. feven en dertig.
(?) Deze ftraat werd vermelt in eenen brief van den jaare I4f 5. En deze rcnten
heeft by vcrfekcrt op zyne buyfingc gelegen in de Sie. Pieterftraet, belcnt ten ooften die
Becke &c. Naderhand is dezelve genoemt geworden het Gortftraatje , als te zien
is uit het volgende extract > „ Een buys en erve fhaende ende gelegen in Sinte Pie-
„ terftraet alhier binnen den Hage , alias genoemt 't Gdrtfteecbgen , belcnt aen de
„ oollzyde die huyfinge en erve eertyts toebehoort hebbende wylen Mr. Cornelis
5, Barthouts, Griffier van de Leenen 8cc. zp Augufti if6p.
{k) Tot bewys dat deze gragt , al vroeg met huizen bezet , en by de
Lakenvolders en Verwers bewoont is geweeft , zuUen wy alleen twee of
drie extraclen uit brieven , tot dezelve gragt behoorende , bybrengen.
„ Een buys ftaenJe op de Folresgraft , belent ten weften Coen Leydecker ,
„ an die oeftzyde en dat wefteyndc Ermgaert Willem de verwers weduwe, en op
„ dat noorteynde die Hecrftiaet l^c. Gcfchrcven en bezegelt den 12. Decemb.
,, Ao. M. CCCC. een en vyftich. Nog „ een buys belegen an die noortzyde en
„ op 't weftcvnde Jacob Pouwelszoen en an die zwtzyde die Folresgraft , en op
„ 't oefteynde die Heerftraet i^c. den 4. Juny en 2.9. Decemb. I4fp. Als mede,
„ nog een buys ftaende op die Spoyc an die weftzyde van der vaert , mitter ver-
„ werycn en mitten thuya en erve ftreckende op die Folder sgr aft , dacr toe beho-
„ rcnde , belegen an die zwtzyde voor totter verwerien voorfz. toe Bertelmces
„ Willem Backerszoen, en van daren afterwaert an die zelve zyde die Volresgraft
„ voorfz, up 't wcfteynde die gemeen bucien wonende op die graft after Lysbcth
„ Vrankcn Jacobszocns Weduwe, an die noortzyde Willem Pieterfz voorfz. mittc
„ huyfinge en erve geheten die Olymolen en Orsmolen, en op 't oefteynde voor
„ de Heerftiaet , en after op 't wefteynde dc gcmecn bueren wonende op die
„ Spoye voorfz. twiflchen die Folresgragt en den huyfe voorfz. l^c Gefz. op H.
„ Kersavond Ao. M. CCCC. ncgcn en tfeftig. Hoe 't ontrcnt deze gragt in voo-
rige tyden gelegen is geweeft , toont de navolgcnde brief aan. ,, Wy Schepenen
„ in den Hage doen condt alien luden , dat voir ons quam Ghysbrecht Knoop en
,, verliede fculdich te wefen Willem Pieterfz, of den bonder van defcn brief, drie
„ pont Hollants payement t sjaers ewelic ftaende gelt daer men wyn en broot om"
„ coopc,.
u
BESCHKYVING
Uiterfte
paalen
van den
Hagc
ontrcnc
hct mid-
den van
de vyt-
tiende
ecuw.
de Footen (/)-, cnde Niemve
coepc, te betalcn die jaeren op te Mcyedach, en defe renten heeft hy hem ver-
fekeit op de helftc van een iluk lands , dat hy gemeen heeft met Claes Jacobfz,
en gelegcn over Sinte Jnthonys brugge an die oellzydc van den Delfwech', welk
heel land voivfz.belegen hecfc an die noortzyde dLXcTulres mit ho; en frw»,janjanfz
en cen dcel tuyncn an dczelve zyde, op \ oottcynde Willem Pieterlz vooriz. zelve
en een deel tuynen an dat zclvc eynde , an die zuytzyde Mees Claefz enz. en op
't oofteyndc dc Delfwech > Endc deze voirfz. renten heeft hy hem voirt verze-
kert op fyn huys en erve , ftaende op de Volresgragt &:c. In kcnnifle 8cc.
Gcfcreven op ten xviij. dach in April M. CCCC. en tfcventich.
(/) Hoe de Pooten in vroege tydcn gcftelt is gcweell , kan uit eene oude afte
gezien werden , welke wy , om eenigc aanmerkelyke omftandighcdcn in dezelvc
vermelt , waardig geagt hebben uit te fchry yen > en is te vinden hier na onder dc
Bylage C. Dat langs dezen weg, die zyncn naam bekomen heeft van de Willige
pooten, die langs het waater geplant waren, al vroegjeer die tot een ftraat is gemaakt
geworden, huizen zyn getimmert, kan uit verfcheide brieven blyken : „ Een
„ twyn en erve gelegen an die zwtzyde van den Pootivege en voort op zyn huyfin-
„ ge gclcgen an die noortzyde van de Pootenwege langes die Houtgraft en waterin-
„ ge &c. den i 3. Januarii Hfr. Een huys en erve ftaende in die Pooten , bele-
„ gen an die wellzyde Jan Hugefz. , zuyteynde Engcl Heinrickfz. , an die ooft-
„ zyde Jacob Dirckfz , en op dat noorteynde die Hcerftraet &c. 25. April 1452.
Nog een huys gelegen in die Pooten doirgaende tot op ten floet van der wcy-
den, en heeft iTelegen 8cc. i. Febr. 142,2. Uit cenen brief van den jaare 1498.
fchynt, cat deze weg tocn al een Ilraat was , immers %y werd alzoo in de volgen-
de aftc genoemt. „ Wy Schcpenen in den Hage doen condt alien luden , dat
,t voor ons quam Jacob Adriaenfz. , Jan Hughe Claeszoen van Dam , Cornelis
„ Hoochftraet Willemfz. en Aernt Pieterfz. H. Geeftmeefters in den Hage , en
„ kcnden en licden dat zy ontfangen hebben van Jonkvrouwe Jacob Jacob Buyfers
5. wcduwe , drie Schepen-brii-ven .... fprckende op een thuyn leggende in de
„ l^ootcn an die zwtzyde "lan der flraeten , en voorts op Gerrit van Wayenburch
huyfingc an die ooftzyUe van de Pooten Sec. Gefz. op ten xj. Macrte Ao. M.
, C(JCC. agt en tncgcntig.
{m) Uit de befchryvinge der belendingen van deze ftraat zoude men moeten
befluiten, dat het de jegenwoordige Hooge-^kuivflraat is> immers dat deze Nieu-
•we-We^jiraat ontrent het Voorhout gelegen heeft , is niet duifterlyk uit den volgen-
den bicf af te nemen. „ Wy Schepcncn in den Hage 13 c. en deze renten voorfz
„ heeft hy hem verzekert op zyn huifingCj earner en erve ftaende in de Nyeynvefi-
„ fir act in V Vnorhout^ belegen an die wcftzyde Geryt Danielfz. , op dat noirt-
„ eynde Pieter Janfz en Oetgair Roemerszoen, op dat zelve eynde an die oeftzyde
5, Jacob .... op dat wefteynde die Hcerftraet {iff . den 20. Macrte 145-7. Met
de-.i zclvcn naam komt zy 00k te vooren in den hier vooren opgegeven brief van
Hertog Philips van Oojlcnryk ^ van den jaarc T497. met deze befchryvinge, een
huys in den Nyetiweflraete aldaer refponderende achter in V Voorhout , daer zckere lege
erve acn leggende es onbetimmert 8cc. In eenen fondaticbrief van ecne Vikarie op
't H. Gceft-altaar in de Parochiekcrkc van den Hage , gedagtekent den 3. Nov.
If 52. waar by cenige renten werden befproken , werd deze ftraat genoemt de
grootc Nicu-we ftraat. En in ecne Keure van den Hage op de Buur-waake , van den
30. Octob. If68. de Hooge-Nitww ftraat.
5)
35
33
33
33
33
33
VAN ^sGRA VEN-H AGE. III. Hoof tst. ^3
fententien, welke diiar van als nog in de Regiilers van'tHof (;/) ge-
vonden werdcn, kan Averden aangecoonc.
Na den jaare vyftienlionderc heefc men meerder ligt, Jioe de Haag Geftei-
gcltelc, en in wac ftraaten verdeek is gewcclt De eei'fte afte, welke tt^iiFe
ons daar van voUc keniiis geefc , is een Ordonnantie op het waken in yaecTii
den llage, van den jaare 1^6}. , waar by de Haag in vier qiiartk- dcnjaa-
reii werd verdeek ; Jiec eerite vierendeel bevatte de navolgendc r*; if^®*
fti'aaten.
5, De Markt , rondomme de Kerke , Jan-Hen ricks-ttraet , die
5, Schoolllraet 5 de Nieuwftraet, de Vlamingkraet , k Weftende ge-
5, heel uic , de Lorrcflraet , de Vlcerfteegli , de Geeft , met den
„ ommccrom by den Paitoir en de Thoeren-ftraet.
„ k Tweede quartier , de Gafthiiys-fteeg , de Warmoes-markt ,
jonkfrou Ydenilraet, de Molenftraec, de Hoogftraet totte Plaecfe,
de Papcnftraet, de Nobelftraet, k Noort-cynde (0) , beginiiende
van de Plaetfe af recht uytgaende ten eynde toe.
k Derde quartier, de Plaetfe, de Vyverberg (/) ) , de Knoter-
dyk, k gei>eele Voorhout en de Hooge-Nieuw-llraet.
k Vierde quartier, k Achteromme niette Spoey-ftraet , de Poo-
ten mette ooll en weflzyde van de Spoeye , de Laen ( ) ? de
Li „ Vol-
(») Zie bet Ree;ifter van Criminele Scntcnticn , gcquotecit A. fel. , l^.^yy. enz.
{0) Het iSooitcinde was in voorige tydcn de voornaamlte doortogt van den Wa-
ge, van allcs 't gccn uit het 00 lien en nOorden na Braband en andere Landen ge-
voerd wieid. Ln dewyl dit een mocrafligc weg was , des winters naauwclyks te
gebruiken, vcilcendc Koning Philips dc twesde de Regeerders van den Hage in
den jaare 1 561. ottrooi, otn den zelven te mogen beflraaten , en , om de kolten
daar toe te vinden , een tol of impofl: te llellen op alle doorrydcnde wagens, kar-
ren, enz. Zie Bylage D. i. en 1. loc.
(/») De Fyverherg^ die zyncn naam bekotnen heefc van de hoogte door het op-
gcworpi^n Zand uit de Vyvcr, was oudtyds zoo ten ooften als ten weften met een
muur afgefchoten , gelyk niet allcen de oudc bricvcn getuigen, maar 00k uit het
oude kaartie van Guicciardyn af te nemen is. De muur ten weften licp van 't
huis van de Graven van Egmond af zuidwaards op tot de Vyver toe, en had flcgts
een poortie met een deur, waar door men in en uitging. Wanneer deze muuren
van daar zyn geruimt , vinden wy nergens aangetckent. Ter zelver tyd flond ook
op 't wefteindc vxn de Vyverberg een groot kruis , gemeenlyk het Heilige Kruis
genaamt, en daar voor het Schavot of zoogenaamde Groeiie Zootje , zynde de
gewoonlyke gercgts-pkatze van den Hove, daar de criminele fententien aan de
misdadigcts wierdcn ter executie gcftelt. En mitsdien wicrden zy gecondemneert
gebragt te iverden op '/ Schaffot , 'voor dat Heylige Kruys aan de Plaetfe alhicr in den
Hage^ enz. Zie Regifter van Crimin. Sent, van den Hove,gequoteert A. fol. 17.
i-erf.f if. en 59. als mede de Sententien en Gewysden van den H. en Prov. Rade,
gedrukt \66i. pag. 57. Dit Schavot of Grocnp Zootje hceft aldaar nog geikan
tot den jaare 1719. als wanneer het zelve op 't vcrzoek van dc eigenaars en bewoo-
ners der bygelegene huizen f na dat het in vorigc tyden meer als eens vergcefs vei-
zogt was) eindelyk is weggenomen gcworden.
^.{q) Dezc Laan plagt te loopen van dc weflzyde van het Spui tot het zuiteinde,
nu de Wagcftraat over dc St. Anthonis-brugge , en wierd de Folders-Laan ge-
nocmt J en moct dcrhalven onderfcheiden werdcn van de jcgcn\voordige ftraat dc
Laan , wclkc van dc wcekelykfche markt tot dc Lorrefttaat ftrekt , tuffchen dc
Princcgragt en \ Wefteinde , ch ontrcnt i6jo. eerfl is begonncn bebouwt te
vrerdcn.
84
B E S C II R Y V I N G
Gctal
der hui-
zeii in 't
def zcf-
ticnde
ecuvT.
Uiterfte
limite.i
ill ly 5-3.
Twee
oude
kaarties
van den
Hajie.
„ A'oldcrs-nMfc mcttet Padmoes , en 't Zuyteynde mette Veen-^
PIct gctal dcr huizen was Jiier al in den beginne van de zelhende
eeuw- zcer aiinmcrKclyk, want als in den jaarc i^if. Jiet Haartltede-
£;cld door gcheel Horhind wierd uitgefchreven, wicrden in denliage
gctck 1 1 18 huizen of iiaartttcden , en zulks viy meerdcr al^ in de
klcine llcden, ja hct getalquam zelfs hyna overecn met dat van Rot-
terdam', daar terzclvertjd maar 1138 Jiaartfteden bevondcn wicr-
den. (r) i'-n wat belangt de Well-V riedche of iN'oort-Iiolhindfclie
ftcdens daar van was //00/v/ toen noch v/el de meefte, zynde aldaar
aangetekent 1118 jnet even zoo veel als in den Plage. Maar Guicciar-
dyn (-0 brcngt het gctiU in zynen tyd (ij6o) Ilegts op ruim duifcnt
huizen; niettemin is zjne getuigenilfe aangaande de gefcekenifTe van
denliage nadrukkelyk; Ditis-, zegt \\y., 11a myne meninge het fchoo)i-
fte , rykfte cii grootfte open Dorp 'vatt ganjcb Europa : ivniit hit beejt
meer dan duyjent huyzen , en onder die 'veek goede en grote , enz. De
uiterfte limiten van den Hage waren in den jaare 1553. de St. Antho-
nis-brugge in 't zuiteinde ; de houtc brugge op 't bpuy ; 't Betleiiem-
Proftie-Convent in \ Wefteinde; de Guide \Vagcn in 't Noorteinde;
en 't huis an Mecus Goellcns in de Hooge-isicuvvltraat , Itaande in
'tVoorhout, uitwyzens zekere Oi'donnantie van den Ilage op den
brand aldaar, gec'agtekent den zo.Odob. 15-53.3 waar ^an■'cXXXIV.
artikel het volgende behelft.
■ 55 Item dar niemant 5 wie hy zy 5 eenigc bargen houden of fettcn
55 en fal binnen de bepalingen hierna volgende ; te wetcn , ingaende
35 van 't St. Anthonis Brugge in 't zuyteynde inwaerts den Hage ;
35 binnen den houte brugge van de Spoey ook inwaerts gaende ; van
,5 'c Cloofter in Betlehem ook inv\aerts ; van de Guide Wagen in 'c
,5 Noorteynde ook inwaert gaende , en van 't huys van wylen Meeus
35 Goesfens in de Nieuvvftraet , Itaende in 't Voorhout ook inwaerts
53 gaende, welk huys nu gei^ruykt word by de weduwe vim Clement
55 den Palfenier. Ende foe wic binnen dele bepalinge bargen fetten
35 wil 5 die fai dczelve bargen mogen fetten op fyn erve , behoudely-
3, ken dat men de bargen fetten i'al alfoe ruym als ccnige liuyfen,
„ dat'er blyven fal twee geheele roeden erfs ommegaende om elken
35 barch fonder huyfen ofte yet nader by ftaende 3 en dat op de boe-
33 ten van drie pontlen-
Het oudfle Kaartie van den Hage , dat ons tot nog toe is voorge-
komen , is 't geen gevonden werd in den eerften druk van den even
gcmeldcn Guicciardyns Befcliry vinge der Nederlanden , welke iiiito-
rie hy ontrent den jaare 15-60. zamengeftelt, en in den jaare 1566.
voor de eerftemaal in 't ligt gegeven heeft. Wy zullcn, om den Le-
xer een bequaam begryp van de gefteltcniire van den Hage in dien
tydte doen iiebben, net zclve alhier plaatzcn. Het tweede Kaartie,
dat van den Hage bekent is , en waar van de aftekening op 't Stad-
huis iiimgt, is van den jaare 15-70. 'c Zelve is veel naaukeuriger , en
wyfl:
(r) Zie Oilers, Befchryvinge vm Leiden pag. j-j. Bleiswyk, Befchr. van Delft
■pag. 87.
(;) Befehryvinge dcr Nederlanden pag. Z33.
r
Aenwysinge .
HagE.ALS DIE WAS ATSfNO 1370.
VAN ^sGRA VEN-II A G E III. Hooftst. 85-
wyll: met eenen aan , niet alleen dc geeltelyke en werreldlyke geljou-
wcn 5 niaar 00k de adclyke en uan/icnlyke huizcn , die ter zclvcr
tyd in den Hat^e ftondcn. Wy hcbben derhalven niec ondienftig ge-
oordedt , om net zelve mcde Jiier nevens to voegen.
De troul^eljaaren, die daar op volgden , benamen de ingezetenen Deeriy-
als toen alie lull en gclegenhcid om de/e hunne plaats verder uit ce ^^ ^°^'
breiden. Zy wicrd in die ongelukkige tyden niet alleen vcrlaten van van den
de hooge Amptgenootichappen , maar de burgers en invvoonders Huge in
vJugtten deze hier , d'andere daar na toe, om hunne veiligheid in '''■J"^'
andere verzekerde I'teden tezoekcn, laatende deze zoo fchoone Vlek- i'l'V-*?/
kc ten prooi van vyandcn en vrienden, die dezelve mnamen (/), en
de huizen en gebouwcn zodanig ^an alles beroofden , dat de Haag,
na dat die weder van 't krygsvolk was ontbloot geworden , eer na
eenen puinhoop en ^uilnis-nell: (1;) gcleek, dan n.ieen bewoonbaare
plaats, zoo onlangs de zetel van den Staat, hooge aanzierielykc Col-
legien en den meeflen Adel van 't Land. De Heer Pieter Chriftiaanfz.
Bor, daar van ooggetuige zynde geweeft , befchryft in 't negendc
lioek z3'ner Nederlandze Iliftoricn, 't geen hy aan de Magillraat van
den Plage hecft opgedragen 5 dien erbermelyken toeftand in dezer
voege : „ Deze playlierige plaetfe , ik meene de Vlecke van den
3, Hage, was in deien jaare i^yd. feer defolaec, dear defe inlantfche
5, oorloghen , want dezelve niet alleen van den Stadhouder , Sup-
,5 pooftcn van den Hove , maer mede van alle dc Edelcn , rykc per-
35 fonagien , ende 00k mede van de voornaemlte en principaeiftc
3, Borgeren verlaten was ( meell idle binnen Delff gevlucht zynde)
55 foo dat de huyfen meefl: ledicli en onbcwoont waren 3 en foo ont-
5, ramponeert door de garnifoenen , die Jiier foo van d'cene als d'an-
3, dere zyde daer gelegen hadden , dattet fcer vcrdrietelyk en be-
3, droeflyk was te zien , gelyk ik terllondt naer de Pacificatie van
3, Gent 3 alJiier comende , met myn oogen gefien hebbe. De flraa-
3, ten waren alsdoen met gras iDewallen , veele heerlyke en fchoone
„ huyfen waren deuren, venfteren, folderen, en al 't houtwerk ver-
„ brant ; in de befte en cierlykfte cameren hadden de paerden en
L 3 beeften
(0 De Hang wierd in Bloeimaand dcs jaars if 74. door de Spanjaarden , als
Baldes ten twcedemaalc voor Leiden quam , ingenomen, hec welk door den Hecr
Hooft, Ncclerl. Hift. p. 372. op deze wyze word verhaalt. ,, Met het ovcrfchot
„ rukte hy na den Haag, daar niet dan Ruykhaavcr met zyn Vendcl lag, die hem
„ nogtans aan de Geeftbrug, zoo lang met Ichcrmutfen t'antwoord ftond , dat de
„ Haghelingen tyd hadden , om 't meclle hunner have, binnen Delft te vluchtcn.
„ Dcsaavonds in 't Vlek gekomen, llofFecrd' hy 't hof met Spanjaarden, in hoo-
„ pe, dat zy daar ten minfte ecn' loop zoudcn afllaan. Zic mede Bor 7. bock op
'tjaar i ^74. fol. 21. iw/o. Ook hadden die van den Hage al in 1 572. eenen zwaa-
icn aanftoot door de Spanjaarden gcleden ; .., want , zegt Era. van Meteren Lib.
IF- fol. mihi 66. „ de ftad van Delft hield in defe beroerten ook haare poorten
„ toe , en zy namen op haer eigen koften , tot hacrdcr befcherminge , cenig
5» krygsvolk acn. Het fluitcn van Delft hebbcn die van den Haghc moctcn be-
„ koopen ofce vergelden : want die fy tot Delft uytilooten , moelten die van den
„ Hage hcrbcrghen ende alle haren moetwil lyden , endc verdragcn en gehoor-
„ (amen.
{v) Ziehier vooren pag. \6. in de aantckeninge (/).
Voor-
\ £11 den
Prinstot
behou-
denis
van den
Hagc en
jnwoon-
dercn.
Placcaat
legens
het he-
ro ven .
plonde-
ren en
verbran-
denvan
den Ha-
S^ .B E S C n R Y V 1 N G
. liecften liaer letters geliadc ; het yfcrwerk , ankers en anders was
,' uyc de liuyfcn gerooft ; foo dat men ibude gemccnt hebl^en, dat
r de Jiuyfen'niec en mochten Itaende blyven , ende leer wejnig in-
l] woondcren warcn daer gebleven. ja die vm Deljh 't zy uit een'
waare en wel gegronde vrees voor hunne ftad, 't zy iiit ecn' zoort
\an jalouzie , waar mede zy den Hage wegens deszelfs voortreiFe-
lykheid altyd hadden aangezien, dienden in den jaare 1575. -J''^ ^x-
cclleiitic -, Prins Willem den eerften , aan , dat hunne Schutters ver-
fozten vlrklahnge , of men den Hage zoude doen ^'erbranden , zoo wr-
'I'e de vyandcn )?en na V JVeJt quart icr quamen te begcmn ; "N^'aar op
hj den Prins ivierd 'ver^aan en verklaart , dat aljho jonderJinge gcen
hjltael ontrcnt den Hage is , en de vyanden des fomers ben 00k in
tent en kmmen onthouden:> daer om me niet'geraden en ware den Hage af-
(rehrandt te werden ; 'verboopte niet te tnin fyne Excellent ie , dat , foo
\^erre Maeslandfluys mach iverdcn beboiiden , de 'Djanden hen in dat
quart ier niet foud'en begcven. (iu) In dus wierd de Haag door het
wys en vooraigtig beleid van dien nooit volprezen Voril , bewaart
van eenm algemeeneii ondergank.
De Prins,' om te tonen hoe zeer de behoudenis van den Hage hem
ter herte lag, had al het jaar te vooren, op de tyding datde Spaan-
Ichen na het opbreken van het belcg van Leiden , den Hage hadden
verlaaten, zeer fclierpelyk en op zwaarc llraffen des doods verboden,
dezelve vlcKke en inwoonderen van dien ecnig overlafl aan te docn
of fchade toe te brengen , 't zy met roven , plonderen, verbranden
of verwoeften. Het*^ Placcaat ten dien einde i)y hem vervaardigt,
luid in dezer voege :
,, Die Prince van Orangicn, Grave van NalTau, Diets, Vianden,
„ Catzenellebogen, en Hecre en Baroen van Breda, Dieft , en Erf-
„ burg-grave van Ancwerpen en Byfan^on , Stadhouder en Capitein
„ Generaal over Holland , Zeeland , Vriesland en Utrecht. Alloc
„ deur ^t vcrtrek van den algemeenen viandt van de belegcringe der
5, ftad Leyden en openinge derzelver ftad , den zelven van gelyken
5, wten Hage en ommeleggende plaetfen mede vertrockenis endielel-
„ ve verlaten heeft , waer deur die voorfz pleckc van den Hage by
„ eenige quaetwilligen gefchapen es geplondert, beroofc, gepilgeert,
„ gemineert,gedevafteert, verwoeft ofte verbrandt te worden, nyet
5, jegenftaende \vy dezelve plecke gaeme vanalle plonderinge, bero-
„ vinge, inlegeringe,pilgeringe,ruincren,devafteren,ver\voeftmge cnde
„ brand, ofce 00k brandfchattinge gaeme foude preferveren, omme
„ redenen ons daer toe moverende , en ten einde die ontfchuldigen
„ mitten gheenen die hem felven met adrefch den viant gedreven je-
,, gens ons en die gemeene fiieken ontgaen hebjjen , nyet en fouden
„ werdcn ovcrvallen en bedorven , SOE EST , dat wy met rype
,5 delil^eratie Jiier op gehad ''t advys van den Raed neffens ons we-
„ fende en den Provincialen Rade in Holland , wel fch.erpelick ver-
„ bodcn en geinterdiceert hebben , verbiedcn en interdiceren alien
I
33
o
ver-
(w) Het zyn dc eige woorden die gcvonden werdcn in de Refolutien van dc
Stacen van Holland, van den ip. Mei i f/j.
33
3J
33
VAN 'sGR A V E N-H A G E. III. Hooftst. 87
„ Overften,Capiteinen,HopIieden,Soklaten enalle andere CrychsvoIc' om %o. peijboneii aan te neemen ^ en daar
nicde ah Cajlekin , onverinindert vGgians de CommiJJie van den Cnjk-
le'in Fran pis van Biiyreny bet Hof te he/pen beiuaren. Maar als dcze
knegten het aldaar zoo llegt maakttn , Jpo/ierende bet Hof van loot ,
jzer en anderzints, en daarenboven by nagt en ontjden daar af ver-
voerende nog veele verborge goederen , vielen daar over zwaare klag-
ten. Weshalven de Staten by Refolutie van den 30. Julii if 7 5-. „ de
Burgemeefteren van Delft auftorifeerden, om met kennilfe en ad-
vyfe van die van den Rade Provinciael af te danken en te doen
calferen den voorn. Ifaac Coebel mit lyne compagnie leggende op
""t Hof, en voorts behoorlyke ordre te ftellen , dat by den Pro-
vooft Quiryn van Borlfelen met zyne compagnie het zelve Hof
voortaen gcpreferveert en JDewaert werd , en dat de ingezetenen
daerontrenc van alle verdere fchade en overlall l^evryd en bewaert
mogen blyven. Maar wanneer de Burgemeefters en Regeerders
van Delft de Staten daar op aandienden , dat by hen raadzaam.
bevonden was, in plaetze van den Provooft Quiryn van Borlfelen
■"t Hof in den Hage met de minfte koften te docn bewaren by den
Procureur Generaal Paulas van Hove , die daar toe zyn dienft
hadde aangelsoden , fchreven de gem. Staten den 6. Augufti daar
aanvolgende aan dezelve , dat zy, na voorgaande communicatie ,
den zelven Procureur Generael daar toe hebben aangeftelt en ge-
committeert, omme het voorlz. Hof by hem in goede bewaarniHe
gehouden te werden, by provifie voor een half jaar eerftkomende,
onder aliiilken filaris en gagie , als Gyl. ten naeften diesaengaende
met den zelven zult konnen handelen en overeenkomen, en mits
by den zelven daar toe Itellende behoorlyke cautie en verzekert-
heid, ■z.al hem by Uwer E. daar af verleent werden afte van Com-
milTie en alVignatie van l^etalinge , uit de inkomften en middelen,
55 daar van llaac Coebel met zyn volk ook JDctaalt zyn geweeft.
55
35
35
33
33
35
35
35
33
33
33
35
33
33
33
33
33
33
33
35
55
35
Dp in-
woon-
Wanneer nu korc daar aan de vyanden door de gelukkige wapenen
van
VAN 'sGRAVEN-HAGE. III.Hooftst. 89
van den Staat, of om beter te leggen , door de onverdiende genade
des Allerhoogften , den Lande verder waren ingeweken, en dac alzoo
de vrees ecnigzints begon te verdwynen, zakten de inwoonders we-
derlangzaam lierwaarts aan. 'cHof, 'c welk met deszelfs onderho-
rige Suppooften geduurende die verwarde cyden te Delft zyn ver-
bljf hadde gehad , verwierf van zyne Princelyke Excellentie by
brieve gedagtekent tot Middelburg den 13. Maart 1577. om \vedcr
na den Hage te mogen vertrekken j en aldaar bezit te nemen van
zyn oiid€ i^efidentie-plaats. De brief, als zeer aanmerkelyk , luid
aldus :
3>
Edek 5 Eerentfejie -, Hoechgekerde , W)fe i Difcrete,
5, Lieve, Byfundere.
j, Wy hcbben ontfangen U Lieder fcryven van den feften Martii,
35 mitsgaders zekere Requeften daer by gevoeght , tenderende ten
33 eynde dat wy fouden willen toelaeten volgende de oude poirelTie
j3 in dewelke die van 's Gravenhage zyn 5 U te tranfporteren mitter
33 refidentie naer 's Gravenhage ; Waer op wy nyet en hebben willen
3, laten U-lieden te beantwoorden, dat nadien die Hcere AlmachticJi
33 belieft heeft naer foe veele tn langduerige afflidien daerinne deze
,3 Provincien deur den innelandfchen crych geweeft fyn , dcur zy-
5j ne Goddelyke gratie de faeken foe verre te orengen 3 dat de Pro-
53 vincien vereenicht en met een vafte peys gereunieert , en voorts
,5 de naerbuer-fteden van de foldaten 3 mitten welken dezelve altyts
belall: zyn geweeft , jegenwoordelicken bevryt zyn 3 en mitsdien
33 geen zorghe of peryckel en valt ih 's Gravenhage wederomme
33 mecter woenc te trecken , foe veel te meer dat fulcx den Staten
35 van Holland goetdunkt , zyn wel te vreden dat volgende d'oude
r, poUelTie van de refidentie van den Hove van Holland , ghyluy-
35 den U begeefc t' alien tyden als 't U believen zai binn^n voorlz.
53 ""s Gravenhage , hoepende door U-lieder prefehtie dat de voorfz.
plaetfe corts in heur oude ftand zal gebrocht , en van dc ruynen
die d'inwoenderen aldaer defe voergaende oorloge geleden helv
ben 3 wederomme gerepareert m erden. Waer wj U-lieden in
eenige andere faeken zullcn ecnige vrnntfchap kunnen bewyfens
fullen al 'c fclve feer gecme en vlytich doen.
5, Edeky Eereiitfejie , Hoechgekerde, IPyfe , Lifcrete, Lieve, Be-
fitndere , God zy met U-lieden. Gefcreven tot Middelburch op
53 ten xiii«" dach Martii 15-77. Onder ftont gefcJireven3
V- Lieder goeder Vrient.
En was getekertt, GUILL. DE NASSAU.
En of wel deze plaats l)y den Prins veifl^'geiloeg geoordeelt
wierd voor de Heeren Raden, zoo ordonneerden egter de Staten van
Holland en Zeeland by Refolutie van den 4. April des zelven jaars,
3, aan die van den Rade van Holland te fchryven » dat fylieden in 'c
„ vertrekken na den Hage 3 egeene Memoriael-boeken 3 Regiftreren
53 of andere origiiiele ftuckcn zouden tranlporceren ofcc by haren
M i.vj rrjnn'f! • ' vs.'j Grifficr
35
33
33
33
33
33
33
ders
zakkeri
lang-
2aam,
na het
wyken
der vy.
anden,
weder
her-
waarts
a.m.
Als me-
de'tHof
met toe-
ftem-
mfng
van den
Prins.
Brief
van zyne
Prince-
lykeEx-
cellentie
dienaan-
gaande.
Refolu-
tie van
de Sta-
ten, van
geen
Memo-
riaal-
boeken
enz.
tfi^
B E S C H R Y V 1 N G
voorals
nog te
trans-
portc-
ren.
Aan-
wafch
en ver-
mecrde-
riiigeder
ingeze-
tenen
door de
wedcr-
komrt
van de
Hooge
Colic- ^
gtenenz'i
llfV Vil
-: iu.il
•j-i-ji'd
55
Griffier aldacr clocn vervoeren (x). Endc van gelykeri aen die
van der Kamcre van Rekeninge in Holland, dac fylieden liare refi-
„ dentic, nochte ook liaerluydcr Regiiters, Stficken en Miinimenten
„ ujt der Itad Delfc nict en 2ouden tranCporteren voor en al eer an-
,, ders by de Staten dacrinne zoude wefen voorlien en geordon-
„ neert.
Dc aankomft dan van 't Hof in den Hage , daar 'kort op volgde de
Graaffelykheids Rckcnkamer (j), gaf opnieuw gclegenheid tot den
aanwafch en 't vermenigvuldigen der ingezetenen. Deze vonden in
den beginnc werks genoeg om hunne verbroke en vernielde huizen
tc herftellcn, en allcs weder in den voorigen ftaat te l^rengen. Maar
wanneer weinig tyd daar aan de Staten zig mede alhier weder be-
gonnen te veftigen (2), en dat daar by ook qiiamen de Algemeene
Staten en andere hooge Amptgenootfchappen , als de Rade van Sta-
ten, de Geconimitteerde Raden , deRade van Brabant, de Generali-
teits
(x) Hier op volgde den 9. April deze nadere Refolutie } „ Op 't gundtde
„ Staten van Holland en Zeelaixl'by den Griffier van den Hove van Holland, vol-
,, gens fekere fchriftelyke Inftrudbie aangcgacn is gewcell , omme in het vertrek-
„ ken van den Rade en Hove voornt. van DclfF in den Hage , mede aldaer te
„ mogen tranfporteren alle dc R^giftercn en Memoriael-boeken van de Griffie ,
die aldaer gewoonlyk zyn te beruftcn , niet tegenftaende voorgacnde advys en
Refolutie van defelve Staten ter contrarie aen die van den Rade voornt. onlangs
overgegeven , hebSen de voorn. Staten by haer voorgaende advis geperfifteert.
Verklarende by defen, dat de voom. Griffier fnet hem fal mogen tranfporteren
ecnige Regifteren van de Dingtalcn, Aften en Sententten , met eenige Memo-
riael-boeken , en fonderlinge 't loopende Memoriael-boelc, die men voor het
eerfte en dagelyks zoude mogen. hebben te gebruyken , met de facken en pro-
ceflen, al tot dienfte en gerief foo wel voor die van den Rade als van partyen :
Welvcrftaende dat alle andere oude Memoriael-boeken , Chartren ende Papie-
rcn , die in bewaerniflc van den Griffier gewooiilyk zyn te bly vcn , die men da-
„ gelyks niet en heeft tc gebruyken , b'yvcn fullen binnen der Scede ven DelfF,
,, in een verfeekerde plaetie, by de Staten geordonnecrt ofte noch te ordonncren,
,, in bewaerniflc van den felven Griffier alFcene , fonder yemandt daer te hebben
J, acces, dan by ordonnantie en weten foo van den Hove, als van den zelven Grif-
„ fier , als naer oudcr gewoonte , ende dit alles by proviiie , ende om redenen ,
„ den Griffier in de Vergaderingc van de Staten breeder verhaalt, op de poinften
,, van fyne Inftruftie , van al 't welke hy die van den Hove fil doen mondelinge
,, rapport ende fecrete adverientie : Ende fullen de Staten niet naerlaeten reguardt
,, te nemen op de fecuritc van die van den Raede in de plnctfc van haere rcfidcn-
„ tie, omme te voorfien foo vecl als mogelyk is , tegcns alle periculcn , dewelke,
„ hoewel van de fyde der vyandcn niet en fchynt feer apparent , foo en verftaen
nogtans dc Staten niet , de Vrede voor als noch feer verzeekert te zyn.
(j) Zie Refolutie van de Staten van Holland en Zeeland , van dato den 16. A-
prii Tf 77. inhoudende ; „ Op het .v>
{a") Wanneer de Bierkade bcgonnen is bcbouwt te worden , toont de volgcndc
Kcure aan. „ ALSOO de Magiftraat van 's Giavcnhage fekeren tyd goedge-
vondcn hcbbcn ,-en dyenvolgende ook den Bierllekers alhier in 's Gravenhagc
aangezcgt hebben , dat Too wanneer de nycuvvc fteencn Bierkade bezuyden
den Hage mit ccnige huylen foudc fyn betimmert , nyemant eenige necringc
van bicrltcekcn foucJe mogen docn , als op dc voorfz. Bierkade , en dat jegen-
woordelyk dezelve Biercaye ten decle mit huyfen betimmert zynde, eerftdaegs
gefchapen is dat voort betimmert fal worden , volgende de condition mitte
koopers van de erven aldacr gemaekt en aangcgacn ,ZOO 1ST, dat ommc
de voorfz. koopers te vleytigcr tc mogen maken , ten eynde fy hunne erven
mitten eerflen mit goede en bequaame huyfen mogen bctimmeren, en de voorfz.
bierfteekcrs te mogen opentlyk kundich maken van 't geene henl. by monde al
„ over lang is voorgedragen , Schout , Burgemeefteren, Schepcnen en Regicrdcrs
van '« Gravcnhage gekcurt, geordonncert en geftatvieert hebben, keuren, or-
donneren en ftatiiercn by defen, dat nicmant , wie hy zy , naer Mcy 1617. of
uitcrlykcn naer Mey 1618. daer aen volgende , de neeringc van bierfteeken di-
reftelyk oftc indireftelyk alhyer in 's Gravcnhage zal mogen exerceren oftc docn
dan in de liuyfinge op de voorfz. Byercaye alredc gebouwt ofte noch te bouwen,
cnde dat dc gcenen die ter contrarie bevonden wort gedaen te hebben , fyn nee-
ringe datclyk zal worden verbodcn en alle dagen verbcuren een bocte van drie
ponden bcneffens arbitrale correftie, die naer gelegentheyt van zalicn de con-
traventcurs van defe Kcure fullen incurreren.
„ • Aldus gepubliceert van 't Raedhuys van 's Gravcnhage den 4. July
i6i5.
'»
5»
55
55
I
:,> .-^- li 1: S C h R Y V'f N G
-„ wtiyt {b) geftelc is , cle magnifycke Bierkadc , dc Racmllraet,
- ( b ) Over hct oprcgten van Brouwcrycn in den Hage , was al in voorige tydcn
. tuflchen dc Steden , welke zig mcc dc brouwnccringc gcncerdcn , als Haarlem ,
Leiden, Delft, Rutterdam , enz. ter ecnre , en die van den Hage tcr andcie zyde
heviggefchil ontihan : fuilineiendc de Steden , dat de Haag, als ondcr hot plattc
Landbclioorcndc, daar toe nict bcvocgt ware > die van den Hage beweerdcn hct
tcgendeel, op fondamcnt van 't Octrooi van Keizer Kdrel als Grave van Holland
van den 1 1 . Oftobcr 1 5 3 1 . , waar by dc Haag en Alkmaar ondcr de befloote Ste-
den werden geftelr. Ondcr de Steden , dewelkc zig daar tcgen kantten , was wel
de voornaamlte en driftiglle de Stad Delft ; deze niet vernocgt cm dc zaak met
woorden te betwiften, quam zclfs tot fcitclykhcdcn , gclyk de Heeren Raden van
den Hove in cenen brief, den jo. Julii if 74. aan zyne Princelyke Excellentie ge-
fchrcven ( gehecl gedrukt te vindcn iigter het Berigt van den zclvcn Hove ondcr
dcBylagcA. A. A. pag. 32.4.) daar over in dczer vocge kliagden : „ Soo wa-
„ ren wyliedcn van mceninge onle voorfz. Remonftrantie achter te houden , ver-
„ hoopcndcdat die Gecommittcerdcn heuren Meefters en Steden, yegclyk in den
„ zyncn, van Uwer Excellentie loftelyke raed, meninge en intcntie Ibuden adver-
,, tercn j ten eynde dat ly hen daernae louden wcten te regulereri cnde overfulcks
„ alle oude queftien en gefchillcn laten beruftcn, fonder yets nieuws te innoveren
„ oftc attemptcren , immcrs.niet fcytelyk en mctter daet j dan alfoo wy uyt mon-
,T de van den Procurcur Generael vcrltaen hebben , dat Dirck Janfz. Uytten-
,, broek, Capiteyn van dc Stedc van Delft , daer en boven hem vervordert heeft
,, op huydenjonkhcer Adriaan van Swicten, als Thefaurier Generael van de ge-
„ annotcerde gocdcn, ernftelyk te vermanen, dat hy mitten cerfien die gereedtfchap
„ van dc Brouiveryen , jegenwoordclyk flaende in den Hage , 2,ouie niackcn ivech te
„ doen brengen, met comminatie, dat hy , by gebreke van dien , defel-vc Brouiveryen
,, foude doen dcmoUeren , die gcycedfchappe ivcch bakn , en tat buyt geven , fulcks
,, hy alrede tot Wateringc dc Brouwcrye gedcmolieert armata manu , ende toe
,, Hontfelacrdyk het felve geattentcert heeft ; behalvcn dat die van Delft heii
„ noch dagelyks hoe langer hoe nicer bevordercn den huysluydcn , die met haer
„ gcvluchten kocyen , beeften en goedcren wederomme uytten Steden naar de
j, plaatfchcurluyder rcfidcntiemcenen te tranfporteren, metgroote, fwareenon*
„ redely kt^xaftien tcbclaften, gelyk %y medc geflelt hebben op alle de bier en en an-
,, dere viSlualie naer den Hage en elders pajferende , zonder nogtans cenig Oftrooi
,, daar van te hebben, &c. Eindelyk deze zaake gebragt zynde aan de Statcn van
Holland en Weflvricsland , „ hebben dczelve, onvermindert dc gercchtigheyd en
„ Privilegien van die van den Hage en fonder ecnige prejuditie van dicn , daer toe
,, hen ook ( is 't nood ) defen 00k voor afte van non-prcjuditic Itrccken fal, ver-
„ ftaen en geordonneert , dat met deereftie van dc Brouwcrye of Brouwcrycn in
„ den Hage en alle anderc opene plaatfcn in den voorfz. Lande zal werden opgc-
,, houden, en dat die van den Hage voorfz. en alle andere opene plactfcn in Hol-
„ lant en Wcllvrieslant gehoudcn fuUcn wcfen, hen na defc Refolutie te moeten
,, rcgulcren , daer thoc dczelve van defen van wcgen heurc Gr. Mog. fullcn
„ werden geinfinueert , en ook mede infinuatie gedaen werden acn die van den
„ Hogcn en Provincialen Rade , hen defer zake ( als gedaen werdende tot betcr
„ conlervatic van 's gcmeene Lands middelen en voorkominge van alle frauden en
,, vcrmindcringe in den opheve van dczelve , mitsgaders tot wclvaert en dicnfte
„ der Landcn) niet te bemoeyen. Gedaen in den Hage den xi. Martii Ao. XVIC,
», en acht. Ondcr ilondt, Ter ordonnantie van de Statcn.
„ En was getekent, A. vanDUYCK. i
Nictiemin hebben die van den Hage zig daarontrent zodanig wcten te maintenc- I
ren, dat zy , na vecle aangewende moeiten tot confervatie van hun regt, eindelyk 1
om gevoegs willc met de Jlad Delft in den jaare 161 2. hebben gemaakt een accord no-
fcnde de exercitie van een Browwerye in den Hage voor den tyd van dertigjaren. Zie
Refolutie van den 1 5 . 0£t. 1 6 1 2. Wat proceduuren in 't vervolg , als dc Haag van
nog twee Brouwcrycn wicrdc voorzien , daar over zyn gehoudcn , en wat conven-
tien, contraften enz. daar over zyn aangcgaan, zoude te hng zyn hier te mclden,
behalvcn dat bet zelve niet is dicnendc tot hct oogmerk van onze bcfchry vinge.
en
re i6i6.
VAN 'sG R A V E N-H A G E. Ill Hooftst. 93
i, de Zuylen-ftraece en meer andere 700 groote als kleyne ftraetrn ,
„ alle met fclioone huyfen, naer gelegenchedcn van dc plaetfen , he-
„ bouwt, thin fcheydcn daar van'korc af. En dewyl dezelvc Scliry-
ver dan niet naaiiwkcurig opcek allc de llraacen en gragten , dewelte
"in dien tyd zyn gemaakt , zoo zullen wy 'er nog byvoegen eene
lyfte , getrokkcn uit eene Kenr (i") , geordomiecrt op de reinigheid
van de llraaien, w aar uic klaarlyk te zien is , hoe verre de Ilage zig
al in den jaarc 1616. , en zulks maar zes jaaren laater , als de voorn.
Bor zync eerlle Befchryvinge in 't ligt: lieefc gegeven , hadde uitge-
ftrekt, en wat gragten en flraatcn als toen bekent warcn. ,
„ 't Eerltc Quartier van de M^teren lal beginnen van de kulk \an J°«=
■„ 't Spoy (d) af by Griet de Vifchkoopfter tot aan de Turfmarkt , vand...
„ de hecle Turfmarkt 5 de Brouwers-gragt , mette gracht (e) ftrcc- Hage in
5, kende van de Bagyneftraet af tottc Iloucftraet , en van daar voorts ^'f'/''^'
3, wederomme na de Turfmarkt, mitsgaders de geheelc Bagyne-
„ ftraet.
5, 't Tweede Quartier zal wefen de Lange-gragc vaii de Wage-
55 brugge af totte Spoy toe , mette Verwers-lloot , de Gevolde-
55 gragt 5 de Brou wers-lloot en Korte St. Jacobs-itraat.
M 3 5, 't Der-
(c) Schoon wy wcl aan de hand liebben een vroegerc Ordonnantie gemaakt in
den jaarc 1617. op de Schutterye van den Hage, waarin dezelve ftraaten mede
met naamen al vermdt ftaari , 200 hebben wy egter dcze laaterc Keurc gekozen ,
om da: daarin 00k gcnoemt werden de gragten > en zulks dat dezelve uitlevert cenc
volkome begrootinge van den Hage. Waar by 00k kan nagezien werden de
Kaart van den Hage, ontrcnt dezen tyd gctckent, zynde de ecrfte, te vinden in het
laatfte Deel van de Steden-boeken door Janszonius in den jaaie 16 fj. uitge-
gcven,
( d) De oudheid van dit water is onbekent j met den naam van 't Spuy vind men
'c al gcnoemt in een uitfpraak van Schepenen van den Hage van den jaarc i jzj.
„ Voorts om dat een rwic was over die wech die Icghet langhes after dat erve
' „ voorfz. dat Egghericts was , foe hebben wi dat befcheiden , en kennen dat van
j, rcchtc dat een wech is en blivcn fal van der Houte gaende totte an der Vlict van
„ der Speye. In oirconde defcn brieve befcgelt mit onfcn gcmeenen zegele. Gefz.
„ in die Haghc des dynsdacchs na onfen Vrouwendach te half oell:e in 't jaer ons
„ Heeren M. drie hondert drie en twintich. Het Spuy plagt voor den jaarc i f 50.
niet verder te llrekken als tot aan het cinde van 't Sicken, alwaar het omkrom-
mende viel in het water , dat by bedurve en korte uitfpraak de Schcnk genocmt
werd , dog voorhcen bcter den naam droeg van die Schcidinge of Schcy-'watcritige ,
zoo als onder anderen tc zicn is uit den fondatic- brief van eene kapellanie door
Heer Gerrit van Aflendelft geftigt in dc St. Jacobs kerk in den Hage , van den
25. Junii 1482., in wclken brief de bclcndingen van een ftuk land, ten bchoevc
van dezelve kapelrie befproken , op deze wyzc werden befchreven. ^uc quidem
terre prefate fituate funt h parte mendionali wmoris Hagenfis .... ad jcptentrion*-
lem "vero confrontiita efi via puhlica fituata a parte mcridionaJi di£ii mmcris Hagenfis
y ad meridionakm partem aqueduSus vulgariter di£lus die SC E ID ING E. Dezc
wateringc was dc gevvoonclyke vaart, >angs welke men door Voorburg na Leiden
en Delft vocr > maar tot meerder gemak wierd in den jaarc if f o. van de Hof-kadc
oft Siekcn van den Hage aftot in den riiet by de Tol-brugge een nicuwc vaart
gcfchoten. Het aandcel, 't welk die van deh Hage in de koften mocftcn dragen,
wicrd by 't Hof gcftclt en bcgroot op 216 gl. 13 Ichell. 4 penn. , uitwyzens dc
aftens ondcr dc hicr na bygevoegdc Bylage E. i, i, 3. enz.
{e) Dezc gragt is naderhand gedempt, en werd nu de Kalvermarkt geheten.
94
BESCIIRYVING
■»>
55
55
95
„ "t Dcrtle Quartier fal \vefcn 't Spoy van de Turfmarkt af zuyd-
„ waerts, de Middelgragc ofte Scheceldocks-haven , de gragt agter
"y 's Ilaegs erf ( /') j en wedercMiime om \ Ammunicie-huys (g) ,
■>•> 't Spoy 't enden uyt metce Biercade iiier inne begrepen, 't Schot-
„ le Qu:u^ticr ( /') , hec Taddemoes ten halvcn ofce totte Kraen-
„ Itracc toe.
„ 'tVierde Quartier fal wefen de Groenmarkt rontfomme , de
„ Raemilraet, deRacmJloot tot in de Burchgragt (/), de Burchgragt
„ tot aim de Wage brugge, deWarmoes-ilraet ()t) , een gedeeltevan
„ de Warmoes-ftraet met de ftraetgens beweften de Warmoes-ftract,
„ de gragt ( /) voorby 't H. Geeftliuys tot in de Cingelen toe.
„ 'c Vyfde Quartier fal beginnen vande brugge, ftaende aen 'tooft-
eynde van de Turfinarkt, aende noortzyde aldaer na deFluweele-
Burchwal , de Fluweele-Burchwal , de gragt (w) agter Klein-
Blyenhurch, de gragt (;/) ftreckende totte Coecamp toe , dePoo-
„ ten totte hiiyfinge van den Griifier de Jongs weduwe , en de Korte-
„ Houtlbaet.
„ 't Eerlte Quartier van de ftraeten zal wefen de Nieuw-ftraet , de
„ Schoolftraet , de zuytzyde van 't Kerkliof, 't, iieele Weftcynde,
5, de fanliendriks-ftraet, 't Kerkhof aen de vv^ell en noordzyde tottec
„ liof van Hollant toe.
5, 't Tweede Quartier fal wczcn de Toorenftraet , de Zuylen-
„ itraet , de Geell met de Vleerlteeg , de Dronkemans of Jiooge
„ Nieuwilraet , de Nobelltraet , de oude Markt van den Dolphyn af
3, rontomme tot aan de Croon toe.
5, ■'t Derde Quartier zal wefen van de Croon af noortwaerts op ; de
5, de Hoogllraet , de Lapftraet, de Papeftraet, de ooftzyde en zuyt-
„ xydevan de Marckt tot de Nieuwftract toe, en voorts de Markc
3, rontomme met hct Halfteegje.
„ 't Vier-,
(/) Dit erf is nu bckent met den naiam van dcNiewwe Haven, zynde dezclve on-
trcnt den jaare i66o. opgefchoten en gegraven, zoo als getuigt de Heer Jac. van
dor Docs in zy;te Befcbryving van V Gravenhage pag. 'io.
Aen 't zuiden gaet men door de Houtllraec na de Haven,
Die nu nogh onlanghs is gemaekt en gegraven.
Ecn gracht, die aen den Haegh foo veel ververfing geeft,
Dat men by fomer-tyt nooyt ilinckend water hecft.
{g) Werd nu de Ammunitic gragt genoemt, en in 't quohier van de Verpon-
dinge over den Hage, gemaakc in den jaare 1627. het Staten-buis of Staten-erf,
<:)ok wcl de Statcn-gragt. Dcze en de Middelgragt of Scheteldocks-havcn zyn al
voor den jaare if 97. by die van den Hage gefchoten j zie hicrna onder het artikel
jlmmunitie-huis.
( h ) Anders gcnaamt de St. Jacohs-ftrnat.
( ;■ ) Nu bekcnt onder den naam van de St. Jnthonis-Bitrch'waL
(k) Nu gemeenlyk genaamt de Boekhorfl-flraat.
( /) Dezc gragt was voorheen dc Sujler-Jloot, na hct St. Elizabets Zuftcr-huis,
waar van ook nog hedcn de Polder , bezuidcn den Hage lopcnde , dc Sufiers-polder
gchetcn wcrdj tans is dcze gragt vooraan bckent met den naam van de Luther fche
BurgimU en vcrdcr van de Paviljoens-grast.
(m) Dcic gragt is nadcrhand gcdempt en tot een llraat gemaakt , wcrdcnde
tans gcnaamt dc gedempte gragt of Klein'Blyenburg.
,(«) JeS(;'iwoordig de Heercgragt gcnaamt.
I
VAN ^s G R A V E N-H A G E. III. Hooftsx. 9/
„ 't Vierde Quartierzal wefen 'c Noorteinde, de Moleftraet, het
j, Heulftraetje, Hertog Erick-llra-etge {0) of de Stinck-ftecg,deMo^
„ ftraet, Juffrouw Ide-llraet , de Waecs rontomme , en de Kneuter-
33 dyk.
„ 't Vyfde Quarder zal wefen 't Voorhout rontomme , daerinne
„ gerekent de hujfen agter 't Cloofter en den Denncweg (p j, de
„ Hooge-Nieuwftraet, de Vyverberg, de Iloutftraet, 't Buyten-hof
i, tot de Hof en Spoy-poort toe.
3, 't Sesde Quartier zai zyn 't kleyn en lang Agteromme, deGort-
55 ftraet , de Spoyltraet , een gedeelte van de Gevolde-gragt , mits-
5, gaders van de Pootcn en korte Houtftraet.
„ 'c Sevende Quartier zal wefen de Venellraet van de Markt af ,
5, eii voores 't Zuyteynde tot de Valbrugge toe , de nieuwe Mol-
„ ftraet, de Vlamefti'aet, de Lorlingltraet en de Laen (q).
Na den gemelden jaare 1626. is de Haag nog merkeJyk aan de zuit Uitzet-
ett weflzyde uitgeJeit en met verfcheide ftraatcn en gragten voorzien ''"g *ari
geworden (r). Onder deze waren de lange en korte Feerkaai (s) '^"^'^"
met de ftraaten daar op uitkomende , als de korte en lange Kraan- tenYn^"
ftraat ; de Bierjlraat en andere llraaten ; de kleine Bierkaai , de den jaa-
Raamivateriiig oi Burgival v2in de Groenmarkt af tot am de Zuit- "^^^*^••
binnen-cingel , de Boubkt-Jlraat •, de JVarmoesJiraat-, de Weji-nkuwe-
Moljiraat ] de KaUrJlraat , het Oog in V Zyl-Jiraatie , dc Herder-
en Herdennne-ftraaten. En wel inzonderJieid is ontrent den jaare
1641. of 1643. (/) gegraven die fraaiegragt , welke van de Groen-
markt
(0) Dit ftraatie heefc haaren naam van Hertog Erik 'uan Bruns'wyk ^ die al in
Tf (S(5. zyn huis hadde op de Kneuterdyk op den hoek van dat iteegje. TMaderhand
is dit huis bezeten by den Heer Hoeuft Heere van Buttinge , dog nu wederom by
koop gekomcn aan een andere hand.
(/>) De Denneweg was al bekent in den jaare 14? J. Een buys in V Voorhout , an
die uoftzyde dat Hagehotit , op dat noorteynde die Denneiue^^i^c. Gefz. op St. An-
dries-dag in 'tjaer ons Hceren M> CCCC. drie en dertich.
(q) Deze Laan behoorde voorhecn aan 't Ste. Elizabets Sufterhuis , 't welk
voor aan na dtn kant van her nu weckclykfch markt-plein ftond. In den jaare
1617. "^^'^s 'I'k-s hier ontrent nog open land , waar van een gedeelte toebehoordc
aan 't H. Gceft-Comptoir alhicr , 't welk de Regenten tot opbouwing van hun
Godshuis of zoo gcnaamde Hofje, by confent van de Magiftraat verkogten. Ook
i^ondcn 'cr in 't begin van de zeventieqde eeuw de Laken-raamen. De Remon-
llranten hcbbcn deze ftraat allereerll beginnen te betimmeren , en ontrent den jaa-
rq 1630. alda.u" hunne kerk geftigt , zynde de Princegragt als toen nog onbebouwt.
Zedert is deze ftraat vcrders met goede huizen voorzien geworden.
' ,{r) Zic hicr op na de Bylage F. , zynde een Memorie van alle de Straaten,
Gi-a^en en Burgwallen, die zedert 1600. tot \6j^. zyn gemaakt en gegraven,
do'or Job Willeml^. van Zwieten, gezwooren Landmeeter, op ordre van dc Ma-
^giltriiat van den Hage opgcftclt. ' no 1. -
{s) Het welleindc van de Veerkaai ^ vaii de Wageftraat af tot in de Raam-
AjVateriqge ovcf het H. Gcefthuis, is in April 1646. gegraven , en ten zelven tyd
bejde de bruggcns , de eene in de Wageftraat, en de andere op het weftcinde gc-
Jegt^door Job Willemfz van Zwieten op ordre van de Magiftraat.
{ty Maar dc grond tot de bouvvinge van de huizen aldaar , was al in Kfjd. by
de Magiftraat van den Hiige verkogt en uitgegeven, gelyk ons is gebleken uit ori-
ginele grond-brieven.
o6
B
ESCHRYVING
Cierly-
kebe-
fchry-
ving van
dc Prin-
ce-gragt
door
Jacob
•van der
Dues.
Boek-
horfi-
ftraat ,
wannecr
aange-
kgt.
Dree
Jiraat en
Beeflen-
tnarkt
ontrent
1 6^0 be-
bouwt.
Uitleg-
ging van
den Ha-
geaaiide
noort-
kant,en
ftraatcn
aldaar
1642 en
1646
aange-
k-gt.
Uitbrei-
dtiig aan
de dolt-
zydc.
markt af cot in clc Weft-cingel regt uic loopt, en na zyne Princdykc
Iloodieid, Frederik-Heiidrik , met wiens wapen de eerlte brugge,
ivelkc tunbhcn dc kortc en lange Breeftraat over 't zelve water legt,
tot iiu over z of 3 jaaren toe nog gcpronkt heeft , den naam van
Frince-gragt voert. Deze gragt is zoo cierlyk en heerlyk be-
bouwt, dat, nict tegenftaande het zelve maar tcr Jialver wege was
voltrokkcn, wanneer de lieer Jacob van der Does zyne befchryvin-
ge in 't ligt gaf , dezelve egter zig toen al daar over op dcze wyze
liet hooren.
Maar is 't u meer gemack , of dienftiger te varen ,
Vermits ghy zyt gelaen met zuivel , of met waren.
Die 't vette Weftlandt geeft, foo vaert ghy oock redit uyt.
Tot dat ghy aen den Haegh komt, en van felver fiuyt.
liier moet ghy 't Vaertuyg dan ter rechter handt wat draeyenj
Tot d'eerfte brug, daer ghy het weder in moet fwayen.
En daermee zyt gliy in die Princelyke Gracht,
Soo ongemeen in werk , foo koftelyk in pracht.
Dit is de fchoonile Gracht, die ycmant aen kan fchouwen
Van Water, van Geboomt'' , van Bruggens, vanGebouwenj
Die niet zou wycken voor een gracht van d'Amitel fladt ,
Indien zy was volmaeckt, en al haer huylen hadt.
Nu is dit heerlyk werk half onvolmaekt gebleven,
Ik hoop, dat menich menfch die tyden fal bele\enj
Dat het volbouwt fal zyn, en lien aan defe gragt.
Hoe dagelyks den Haegh vermeert in volck en macht.
indien de gemelde Schryver tot heden toe geleeft hadde , en met
zyne oogen hadde mogen befchouwen de voltrekking van dit zoo ge-
\\ enlchte werk , met wat pen en woorden zoude hy zig hebben
moeten uitlaaten ov^r de fchoohe en uitmuntende gebouwen,die tans
daar geltelt worden. Aan de zuidzyde van deze gragt vind men de
Boekhorjijiraat ■, welke haaren naam drajtgt na den Heer van Boek-
Jiorft , als de ecrftc aanlegger , en voor 'c grootfte gedeelte begonneti
is bebouwt te w erden met den aanvang van de Prince-gragt. Wat
verder ten weften ziet men de nieuwe Breeftraat en Beefien-markt >
ontrent den ja^ire 1680. aangelegt; en daar aan de Bromvers-gragt ^
alzoo genaamt na de Brouwerye van de roode Leeuw daar op ftaan-
de j al voor den jaare 1650. gegraven.
Ontrent den zelven tyd heeft men den Haag aan den noort-kant
mede grootelyks iiitgezet , zynde aldaar ttiflchen de jaaren i6^z. eri
1646. aangetimmert de volgende llraaten, als het Fijfibersdyk van de
Moleftraat af tot aan de Noort-binnen-cingel , de Snoekjtraat , de
Bree-Jtraat , de Frinve-Jlraat en de Pieter-Jiraat , gaande van het
\'iirchers-dyk tot in de Prineeftraat.
Aan de ooftzyde heeft men met het Uitbreiden van dert Hage mede
niet ftil gezeten, want na dat de Magiftraat in 't einde van 't jaar
1642. dc ftraatover de Koekamp, nu bekent met den naam van de
Friineffe-gragt , hadde afgckeurt , en de huizen en tuinen die hier
en daar ftondtn, en tot het hermaken van dtzclvc fcraac nodig waren,
by
YAN *sG K A VE N-H A G E. III. Hooftst.
^^
l:)y taxatie hadcle aangenomen ( a? ) , heeft men. dezelve gragt ver-
ciert mec zeer heerlyke en voorcrefFelyke huizen , waar onder wel in-
zondcrJicid uicmunt liet jiuis bewoonc by den Heere van Sl'mgtlandt •,
jegenwoordi^ Raadpenlionaris van Holland, wel eer geftigt door den
Griffier ^//i/fro; gelyk ook ontrent dien tyd met gcen minder aan-
zicnclyke huizen is bebouwt geworden hec Nieuw Foorhout , voor-
heen behoorc Jiebbende aan hct Bofch of Hage-hout, 't welk aan die
kant met een poort , die geilaan iieeft ontrent de huizinge van den
Hcerc Kekenmeefter van Hoey^ wclke voor de veranderinge in 1706.
het Bofchwagters huis geweelt is, wierd afgeiloten) zoo als nog te
7,1 en is uit de Kaart van Guicciardyn 5 by ons Jiier vooren ge-
plaatft.
De laatfte vergrooting, welke men aan deze zyde heeft gedaan, Laatfle
is gelchicd in den jaare 1706. , wanneer de Heeren Raden en Meef- v."g''o-
ters van de Rekeninge van haer Ed. Or. Mog. Domeinen goedgevon- daTr^in*
den Jiebben nog een gedeeke van het Bofch en Maliebaan , gelegen <^en jaa-
ten noorden van het voorfz. Nieuw Voorhouc , af te nemen en den r^'7o<5.
grond te verkoopen tot bouwinge van huizen j waar van Jiet wefte-
lyk gedeeke , 't geen zig na den Hage Itrekt , en ook het noordelyk
gedcelte, reets met goede huizen is bezet , dog de ooftelyke kant,
die zyn gczigt bofciiwaarts heeft , is als nog niet voltrokken. Deze
uitlegging heeft men ter zelver tyd met een nieuwe gragt omgraven,
en daar door het Gefchut-Jiuis , 't geen eerft l>uiten den Haag flond,
nu binnen den zelven gebragt.
Dus verre Jiebben wy dan opgegeven de ftra^ten en gragten , zoo
al zy van tyd tot tyd zyn aangelegt en gemaakt geworden , omme
daar door alleen, zoo veel doenlyk is, aan te toonen den aanwafch>
vergrootingen , belendingen en uitgeftrektheid van den Hage , aoo
als die geweeft is ontrent de jaaren 1400, 15-00 en 1600 tot heden
toe. Hoe groot het getal der huizen tans zy , konnen wy niet regt Getal
melden ; maar de meergemelde Van der Does zegt in zyne aan- ^^ ^^^'
tekeninge op de twaaljde bladzyde, dat ''er in zynen tyd {i66j) over
de 4000. liuizen in den Hage gevonden wierden , welk getal zedert
door de geftadige aantimmeringe nog merkelyk is ^ ermeerdert , in
der voege, dat 'er in den jaare 1680., volgens het Quohier van de
Verpondinge over den Hage van den zelven jaare , al 4744. huizen
getelt wierden. En wy meencn, dat hy niet millen zal , die het je-
genwoordig getal op ruim zesduizend komt te begrooten. Waarby
wy tot glori van \ Graven-Hage te voegen hebben , dat , hoe aan-
merkelyk het getal zy, waarmede maar weinige Steden der Neder-
landen zuUen werden bevonden gelyk te flaan : egter veel meer te
verwoiideren is , dat onder zoo groote meenigte zoo weinige llegte
en geene ver\ allene of onbewoonbaare gevonden werden. Invoegen
dat men geene der HoUandfche Steden zal te kort doen , als men
zegt, dat ''cr niet eene is, welke in doorgaande fraaiheid en ordente-
lykJicid van gebouwen, zoo groote als mindere, ja zelfs kleine , den Pragtige
Hage overtreft. En dat in tegendeel, wyl doorgaans de uiterftc ein- 8^^°"*
den der Steden door geringere ingezeteneu bewoonc werden » de ^^^'
N Haag
(■p) ZieBylage F.
9t
B E S C H R Y V I N G
Menigte
van rui-
me plei-
neii en
opene
markt-
plaatzen.
Onder-
7.ock
wannecr
de Haag
Ilaagallcen praalt met een opzigt, wajtr in het (zoo men zedige rei-
zigers gcloven mag) bovcn allc dc miigcigfte en roemrugtigite Steden
■I an Eiu-opa, zelfs dat Florence, \ welk onder de Iraliaanfche Steden
den n^'.am van het Schooue draagc , te boven gaat ; dac het namentljk
aan de ooftzjde, wanneer men uic het Boich zal intreden, aanftonds
aan 't oog vertoont zulk een ftreek van pragtige gcbouwen, dat ieder
der zelve een aandagtige befchouwinge zoude verdiencn , zoo niet
het oog lh-a!<.s weder door een ander wierd afgetrokken. En wy zou-
nen hi'er konnen hivocgen een lyft van meer dan tagtig huizen, die,
fchoon nict egaal met de Frincelyke Paleizen van Rome of Parys, eg-
tcf met de zoo geiiaamde Paleizen van Venetk en Genua mogcn ver-
geleken werdcn ; 't gcen na maate een vecl grooter getal is , als in
eene van die twee zoo beroemde Steden te vinden is.
Die verders begeerig is , om de voornaamlle ftraaten eens de door-
\vandelcn,en''t geen daar in aanmerkelyk is, kortelyk te belchouwen,
kan lezen de Berchry\inge van 's Graven-Hage door den zoo even-
gcmelden Heer, die het zelve op eene zeer aangenaame en niet min
cierlyke wyze in rym heeft vcrrigt. Wy zullen tot meerder ophel-
deringe alleen hier nevens voegen eene aftekeninge zoo als 'sGraven-
hage zig jcgenwoordig in alle zyne deelen vertoont. Waar in men
byzonderlyk mede zal konnen zien , dat ''s Graven-Hage , in verge-
lykinge van zyne grootte, allc andere Ilollandfche Steden, in menig-
te van ruime pleinen en opene markten te boven gaat , en zulks daar
door de lugtigfte plaatze van alien genoemt mag vi^erden. Boven en
behalven dat aldaar ook meerdere tuinen agter de huizen werden ge-
vonden als elders, vvaar door dan ontftaat, dat het in zynen omtrek
byna anderhalve uure gaans begrypt.
Nu Itaat ons nog te onderzoeken , wanneer de Haag , die voor-
heen een opene plaatze en vlekke is geweeft , welkers voornaamfte
wyken en toegangen ilegts met hekken en draaiboomen (^w) wier-
den
(w) Zodcinige hekken en draaiboomen ('loo als teil deck in de voorige Kaar-
ten nog te zien is ) ftonden 'er , een op 't Spuy by dc Lcpcl-brugge even voorby
de Lange-gragt ; een in 't Zuiteinde , nu de Wage-lbaat , ontient het Padmoesj
een in t Welteinde , eerft by de Vleerllceg , en daar na vevder op ontrent de
Wciler-molens ; een aan 'c eindc van het Noorceinde ontrent de Scbcvfelingfche
bruggej een aan 't einde van de Hoogc-Nieuwllraat, werdende daarenboven deze
ooltzyde met de Bofch-poortc nog bevrydj en ccn nog zelfs in den jaave i6z6. aan
'c einde van de Mole-rtraac by dc Prince-ftraat , uitwyzens het quohier van de
Verpondingc over den Hage. Ook was 'er een in vrocge tydcn in de Pooten, als
blykt uit de Bylage C. Dcze draaiboomen wierdcn des avonds gcfloten, en des
morgens weder gcopcnt , en dc floten en ileutcls gebragt op 't Stadhuis, volgens
de Kcurc en Ordonnantie op de Nagtwaake, van den 15. April i ^6y. , waar van
het xvi'ie avtikel in dezer vocgc fprcekt : „ De cerftc wagt uitgaende fal gchou-
„ den wcfcn te fluytcn die Dracyboomcn , die op de wyken van den Hage ge-
,j mackt zyn, daer van men henl. \ flot mitten rteutel uytgaende mede geven fal,
„ en die 's morgens wederomme die lefte uytgaende fiillen die fclve Boomen ont-
5, fluyteii, en die lloten mitten llcurclen brengen op 't Stadhuys en leveren die in
„ handen van de Commifiariffen aldaer, op de boete van drie pont. Het x<5e arti-
kcl van dc nadcrc Ordonnantie op dc Nagtwaake van den . . Novemb. if 84.
brengt mede j „ dat dc Rotmeefter van den Commillaris van de wacht de loofc
„ ont-
47 ^. ,.,
6a St £n^jwtn£^rt-
losi J}c JLiS-a'rti^Xf
.y Pi -/tnfnariittt': i/rjjt-
I'e Jit flituit'e JCi^t
III I>r fiuvtelt ^urff-tiS
114 t .SiaicS Jt'Jtitr-
-X - 3S0it^^7xcu!^,
VAN 'sGRA VEN-HAGE. III. Hooftst.
99
ontfiingen hcbbende,mitsgnders den fleutcl van den Boom van zyndej* wachrjdeti
Boom op zync wacht komendc fal toelluyren , en dezclve niet openen voor
's moigcns dc klockc drie uyren in den romer,cn vyf uyren in den wmter gefla-
gen fill zyn , dat hy van dc wagt fcheyden fal, ofte vroeger of laeter, zulx hem
by den Commiflaris van dcr Nachtwaeke des avonds belall lal (yn , ten welken
tydc hy den Boom wedciommc ontfluyten , 't flot , flcutelen loo van de Boo-
men en nachthuyfe den Commiflliris voorfz. op *t Stadhuys overleveien (IJ, op
een boete van jo. ftuyvers.
(x) Nedetl. Hijl. pag. 340. en Bor , C. Boek op 'tjaar if73. fol. 348.
Cy ) Zie hier na Bylage G.
den.
den afgefloten en beveilii^t , omgniven is geworden. Montaniis in ™^
zyne aantckeningen en vermcerdenng o]:> Guicciardyns Be^chryvinge ^"^'^^
der Nederhmden , zegc , dat de iiiivooiiders van den Hage dit fchoone Tmls
Dorp met hebben ivillen bel'nitcn met mniiren of vejien door grootsheid gewor-
vati her ten, dunkende eer/yker te wezen, Heeren te zyn van bet fcboon-
Jie en magtigfic dorp van Eiiropa , dan van een Jiad , die bejloten en
bemuurt zynde , onder de mi n fie gerekent mogt warden ; maar deze
grootmoedigbei-d is hen in voor/edene jaaren (jiialyk bekomen. Dog de
Heer Bor, van deze zaakc becer kcnnilie hcbbcnde , gcefc daar van
deze re den , dat men we I menigmaal deze plaatze bee ft getragt te ver-
Jierken voor eenen loop , maar dat bet a I vcrgeejfcbe moeite was ge-
weeji 5 immers men badde ten dezen tyd die experientie en wetenfchap
met cm aan de zyde van bet Bofcb , bet Wejieinde en andere boogc
plaatzen , zulke diepe en wyde gragten te konnen ma ken , gelyk men na-
derband gevonden en gepradijeert beejt. DcHeerHoofc (x) verhaalt
00k 5 dat de Bondgenooten , wanneer de Spaanfchen in Odober des
jaars iS73- Leiden iiadden ingeiloten, by raad des Heeren van Alde-
gonde badde n begoji \v Gravenbaag te bewallen \ dog datfe bet werk lie-
ten jieeken en de plaats ontlecdigden-t oni de aankomft van Romero met
eenige benden. Meer als eens JiaddePrins Mauritsm laateren tydvoor-
gcdragcn, dat men dit werk zoude liervatten, en den Hage met om-
gravingen en vefting-werkcn zoude voorzien , orn eenen aanloop van
den vyandte konnen wederflaan. Maar als de Spanjaarden in denbe-
ginne van den jaare 1600. van voornemen waren , om door den Bom-
melerwaart in te breken, de Stad Bommel te overrompelen, en alzoo
in 't hart van Holland door te dringen , fchoon die Hag door de wak-
kerheid van dien grooten Veldheer wderd afgekeert , drong hy fterk
daar op aan ; hy fchreef ten dien einde uit het leger tot ^/etn aan
de Staten van Holland , en dede denzelve door dc Heeren van de Sa-
cieteit in den Hage de nuttigheid en noodzakelykheM van dit werk
kragtig aantooncn (y ) , zoo tot verzekeringe van dc vlekke , als toe
de veiligheid niet alleen der burger en en inwoonders, maar ook zelfs
voor de Ledcn van de refpedive Vergadcringcn , Collegien en des
t^emeenc Lands papiercn en komptooren. Yn hoewel dit vertoog
Van die uitwerkinge M'as , dat de Edclen en alle de Steden fuitge-
zondert Delft} daarinne volkomen bewilligdcn , en mitsdien die van
den Hage daar toe odrrooi verleenden , zoo is nogtans daar niets van
gevvordcn , doordien de Staten verk/arende , dat zy , vermits de je-
genwoordige bezwaarnijfe van den Lande , tot bet accordcren van eenia^
N X fub'
tee
ti E S C H II Y V I N G
fchyiie-
lyk ill
dcii jaa-
rc i6i^-
of 16 1 J-
begon-
nen met
de iiieu-
we Bier-
kadc.
1617. de
Ooll en
Zuit-
bintuii-
cingeis
vcu.
De
Ooll en
Nuord-
zyde
wanneer
begon-
nen , is
onzeker
Het
wefte-
lyk gc-
declte
langlt
open en
onbe-
walt ge-
blcven.
fiihfldic met koudeji verftaan , die van den Ilage nict in ftaac waren,
om (je zuaare koftcn , tot zuke eenc vemgcmge noodig , alleen tc
konncn dragcn.
De nctte tyd , wanneer men den Hage hcefc bcginnen te omgra-
\en , is onzekcr. Wy zyn van gevoelen , dat men in den jaare 1614
ofidif {z) daar mede een aanvanglieeftgenomen, ter gelcgcnheid
van het maaken van de nicuwe Bierkade, welkein 161 5. is opgclclio-
ten, geljk uit de hier vooren aangehaalde Keure blykt, en dat men
vcrvolgens van de zuitzyde van de Wagebrugge af tot dc Loosduin-
fclie brugge toe allengskens heeft voortgegraven ; want dat deze zy-
dc allercerft is becingelt geworden , is buiten bedcnkinge. In den
jaare 161 7. heeft men de Oolt- en Zuid-binncn-cingels, beginnende
van de Koekamps-vaart , of nu de Zuider-lioutze brugge , af tot in
het Spui, daar de Delflche trek-fchuiten leggen, daar aan getrokken;
welke cingcls in dc maand junii des gcmelden jaars, door Floris Ja-
cobfz. ^ ander Sahii 5 gezwoorcn Landmeecer, op ordre van dc Ma-
giftraat is afgemeeten en aanbefteed geworden , ter breedte , te we-
ten de binnen-cingel van 36. 'voeten, de vaart fuede van 36. voeten^ en
de hiiiten-cingel 2.4. 'Ooeten breed , alles af te graven van de Feen-pol-
der. Wanneer nu Jiet \erder gedeeke aan de ooft- en noortooftzyde,
als de Frincejje-gragt , het S?nits-ivatertie , 't geen voor de nieuwe
uitJegginge, welke'in 1706. is omgraven, en alzoo iDinncn den Hage
getrokken, aan deze zyde de uiterftrc gragt was; de Hooi-kade, en
de noort-cingel tot de Schevelingfche brugge toe , is uitgcdolven,
daar van hebben wy geen net beicheid konnen 'oe'comen. Het wef-
telyk gedeeke van de Loosduiniche tot dc Schevelinglche brugge
toe, is langil open en onbe vvak gebleven , zoo als te zien is uit een
Kaart van 's Gravcn-Hage , welke ontrcnt den zelven tyd gemaakt,
te vinden is in 't Steden-boek van janszonius , by hem in den jaare
165-7. uitgegeven. De Latynfche belchryvinge, welke daar by ge-
voegt is , fchynt het zelve 00k te be\eltigen , met deze woorden :
Jlnte quadraginta c'lrciter aniios Haga muniri ceperat ; fed coaatus
hie poftea , nefcio qiiam oh caiifam -^fi/it intermijfus : dac is ; Over ontrent
veertig jaaren had men den Hage begin nen te verjterken , dan deze pa-
ging is , ik weet niet om wat rede, zedert eenigen tyd agtergehiten. Uit
het Vervolg van Bors voorig verhaal zoude men nogtans moeten be-
fluLten,datdeHaag in zynentyd (i6io.) t'cenemaal bewalt is gewor-
den , want , zegt Jiy , hier door is nu ter tyd de geheele Vlekke random
met goede gragten omcingelt geivorden , waar aan nacb dagelycx gear-
beid werd , en zyn daar aver verfcbeide optrekkende Falbruggen ge-
maakt 3 in zulker voegen , dat men hinncn weinige dagen deze p/aatze
voor een krygfcben loop vjel befchermeii zoude konnen , en des noods zyn-
d(
(z) Dat men den Hage in den jaare 1617. al voor een groot gedeeke hadde be-
gonnen te omgraven , blykt uit eene Rclblutie van den Hove van den if.Febr.
1617. nopende het gefchil, 't geen tuflchen het Hof en de Magillraat het jaar tc
vooren was ontftaan over het bewind van de Latynfche Schoole , alwaar de Hee-
ren Raden de Magifti aat onder andcren te gcmoet voeren , „ dat zoo zy menage
„ nodig haddcn, 't zelve op minder noodzakelyke zaken, als het delven van zoo
,t (tnfidtrabk graftm en andcre grove onkoftca moeft gcvonden werden.
i
VAN 's GRAVEN-HAGE. HI. Hooftst. lot
cle ah eenige Land-Jiede konnen Jierk maken , enz. Hoe 't zy, zeker
is 'c, dac cle gragten aan de noortzyde in den jaare 1619. , wanneer
men bedugc was , dac die van Duinkerken den Hage mogcen overval-
len en plundercn , imrncrs zoo als men van wegens den vyand voor-
gaf, merkelyk zyn verwyd , gediept en opgefchoten. De ordre,
weike de Magiftraat daar toe by aanfcliryvens van de Heeren Ge-
commicteerde Raden van den 14. April des gemelden jaars bequam,
behelsde het navolgende :
5, De Ge COMMIT TEERDE Raden Van dc Statcn van Holland Aan-
35 en Weftvriesland gelec op de advyfen, die van alle kanten komen, f<^hryven
55 van dat de vyand zoude voorhebben cen aanflag op de plaetze van Gecom-
5, den Hage , omme dezelve plaecfe ce overvallen , te plunderen en te mitteer-
35 ruineren, en Jiier op geiiad vcrfclieide communicatien met fyne '^^ R^-
35 Excellentie den Prince van Oranje, de Gecommitteerden uic de het'vcr'-
35 Societeit der voorfz. plaatfe , en dc Magiltraaten van den Hage ^ wyden
„ Jiebbcn als Jiacr incumbercnde zorge te dragen voor de bewaringe ^^ ^^''"
35 en confervatie van de Provintie , voor alle gewelt en overval in 't ygn'^"
55 ^^eneraalj en de refpedive fteden en plaetzen in 't particulier, ver- gragten
3, itaen, dewyl zyne Hooggemelde Excellentie het krygsvolk te vel- *^" '^^
35 de zal hebbcn te gebruiken 3 dat de Magiftraateii van den Hage "°^g""
33 voorn. zorge fullen dragen , dat de vooriz. plaatfe van den Hage
35 werd voorzicn met goede oplialende bruggetis ; Voorts dat de
35 gragten zullcn werdcn verdiept , de vooriz plaetfe daer iiet nodig
35 es met corps de guardes , fentinelhuyfen en behoorlyke wagten
35 voorzien , ende oimne de vooriz. wagten foo ilark te maken als
55 docnlyk fal wefen 5 ende de gelegenthcid van dc voorfz. plaetfe en
3, qualiteit van de inwoonders kan lyden 5 verflaeii haer Ed. Mog.
55 dat dc Scl:ucterye fal wcrden verlterkt met alle de ihwoonders, die
55 notoirlyk nict en zyn van de Ridderfchap en Edelen ter dagvaert
55 van de Heeren Staten van Holland en Weftvriesland compareren-
35 de 5 van de Gcdcputeerden ter vergaderinge van de Hoog Mog.
,5 Heeren Staten Generael , den Raed van Staten , de Gecommit-
!,5 teerde Raden van de Staten van liolland en Weftvriesland , de
53 Gedeputeerden ter Generaliceits Rekcnkamer , de CoUegien vaii de
55 Jultitie, Camere van Rekeninge en die van den Rade van Brabant,
55 met hacre Thcfauriers, Secretarili'en en Griffiers, die met haer in
55 haere kamere befoigncren , fonder dat de voorfz. vrydomme zal
55 werden geextendeert tot de Klcrken, Deurwaerders, SolUciteurs,
55 Procureurs, Notarilfen ofte andere van de voorfz. refpedive Colle-
55 gien dependerens allecnlj'-k uicgezondert die regte Suppooften zyn
35 ende volgende de Privilegien van den Hage vry moeten wefen,
3, ende fullen Biirgemeefters en Regeerders van den Hage voornt.
55 het getal daar uit zoo groot maken als doenlyk is , omme daer uyt
55 de wagten met de meefte verzekeringe en minfte lafte en bcfwacr-
i J53 nilfe van de inwoonders gehouden en verzorgt te werdeii. Wat
» ^5 aengaet de koften, die by provifie tot verzekeringe van.de voprfzl
.j5 plaetze en 't liouden van de wagten fullen moeten werden gedaen?
haer Ed. Mog. liebben goedgevondens dat dc peimingen daiir toe
nodig , by feurgermeeilers en Regeerders van den Hage . vooriz.
N 5 ' ,, ful-
3>
102.
BESCHRYVING
fullcn werden gcnegotieert voor den tyd van cen vierendeel jaers;,
Dat xy voorts de voorfx koften pcrtinentelyk fullen bep;rooten en-
de aen liacr Ed. Mog. overleveren een concept en voorilae; hoe die
heft over de hu yfcn , Jioofden of andcrs van den Hage zullen kon-
nen werden gevonden, belovende haere Ed. Mog. Burgenuelteren.
tnRegeerders \an den Hage voornt. , dat zy neffens haer fullcn ver-
fchynen in de eerfte ver2;adering van de Ilooggem. Hcercn Staten
^ an Plolland en >X^eftvriesland , omme de faken aldaer te propo-
neren en te bevorderen, dat de Ilooggem. Ileeren Staten uit haere
Ibuveraine magt op "'t vinden en beralen van de voorfz. ko{len zul-
len difponeren , ende zyn ondenullchen Eurgemeefteren en Re-
geerders van den Hage voornt. vermacnt in defen geenen tyd te
willen verzuymen, maar alles zonder uitltel by de hand te nemen
55 en te verzorgens gclyk haer Ed. Mog. ook fullen verzorgen en be-
55 vorderen de wagten langs de ftranden. Aldus gedaen in den Hage
55 den 14- April 16x9. Onderi'tond ,
Ter ordonnantie van de Gccomniiteeerde Raden.
Was ondertekent,
C. VAN DER WOLF.
5?
3J
5?
5)
35
3J
33
33
33
33
33
33
33
Door
de Ma-
giftraat
werk-
ftellig
gemaakt
Oppofi-
tic van
die van
Delft te-
gens het
verQer-
kcn van
den Ha-
ge.
Dit wicrd vervolgens l^y de Magiftraat vverkftellig gemaakt (a).
Maar als zy daar en boven tot meerder befcherming nog een borft-
weeringe wilde doen opwerpen 5 en dezelvc met ravclyns en wagc-
huizen dekkens en dat men daar mede reets bezig was , verwekte
zulks aan de naburige ftad-Delft eenig nadenken als of men daar door
den Hage zoude willen maken tot een beilote en Iterke v^eftings het
geen uitleverde5 dat het voltrekkenvanhet zelve de Magiftraat van den
Hagewierd verbodcn byRefolutie van den 16. Me'i i6i9.,luidende in
dezer voege : 55 Zyn ontboden en binnen geftacn de Eurgemeefte-
ren van den Hage 5 als CalTiopyn, Kinlchot 5 Hanneman , Nobel,
Smout, Hallingh 5 is henluyden aangefeyd 5 dat myn Heeren van
""t Collegie op faterdag voorleden haer Jiebben belaft binnen twee-
maal 14. uuren cathegoris antvvoord te gevcn of fy met Jiet mae-
ken van de borftweeringe fouden willen luperfederen ofte niet , en-
de dat fy waren ontboden omme haere refolutie dien acngaende te
verftaen ; Waer op fy geantwoord liebben , dat fy de zaake had-
dcn in deliberatie geleyt met haere ^'roetfchappen , ende dat de-
zelve hadden verftaen by eenpaerige ftemmen met het maeken van
de voorn. borftweeringen voort te vaercn5 dewyle zyne Excellen-
tie hadde verftaen 5 dat alles onnodig wiis, als 'er geen borHweei-in-
. •.» ir svj.
(a) Onder de cigen-handige aantekeningen van den Heer Pieter Stalpert van der
IVideH^ tcr zclvcr ryd Schepen van den Hage, vinden wy daar van deze navolgen-
dc omltandighcden. „ Den i. Mcy 1629. is aanbeilecdt de borllweering om den
„ Hage tc maken van vyf voeten hoog , en de vleugclen van llecn tot de brug-
}, gens en het water of gragten te verwyden tot 60. voeten , en diep op vyf voe-
j> ^^^ J groot by de roeyingc tot foo. voeten, de roedc aangenomen tot ji . gul-
„ den en 200. gulden tor trekgeld, tc volkomen in alles op te maken in 10. of 12.
„ wcken. Den 8. Augiifti is gerefolveert , om de gragt van den Hage te yolti'ek-
„ keo, tc weten van den Dcnnewcg tot de biugge naer 't huis te Noot,
33
33
33
33
33
35
35
33
35
33
33
VAN 'sG R A V E N-H A G E. III. Hooftst. 103
51, ge foucle wefen , ende dat by als nogJi daer by was perfifterende ;
,j Ende liier op gevallcn zynde tuirdien de Heeren Gecommitceerdc
J, Raden , en ce vooriz. Gedepuceerden verfcJieyde difcourfen , en
3, ejntelyk by eenige van de Gecommitceerde Raden voorgellagen
55 zynde of men de zaeke daer toe niet foude konnen brengen , dat
„ die van den Hage fouden ver^'erken de fooden alreede gelteken ,
J, en die verwerkt iynde, fuperlederen tot de vergaderinge van de
5, Heeren Staten , omme hare Refolutie daer op te hebben', ende by
5, die van den Hage gedaen zynde contraprefentatie , dat fy te vre-
„ den waren , mits ondertuirchen met het m^aeken van de borftwee-
3j ringe vooitvaercnde , dezelve wederomme af te brekcn , foo fulcx
„ by de Heeren Staten werd goedgevonden , 't welk niet aangeno-
„ nomen konnende werden , aJs fyncie een provifie , die de Gecom-
5, mitteerde Raden in deze zaeke niet en konnen geven , Jiebben de
5) voorn. Gcdeputeerden ^an den Hage aangenomen , haer op den
;, voorn. voorilagii van eenige van de Gecommitteerde Raden te be-
5, denken j en op morgen haere Refolutie daer op iime te brengen.
De Magirtraat hier op , zoo zy meende , zonder exprcs bevel van
zyne Excellentie, met Aviens kenniile en ordre iiet werk begonnen
was , niet konnende Itilzitten j maar in tegendeel daarmede voortva-
rende, wiei-d Jiaar andermaal aangezegt het vokrekken van de borit-
weerjnge te Itaken , immers tot de naafte byeenkomft van de Staten
van Holland , als uit de volgende regiftratie te zien is.
II' i
Den ^. ymiii 1619.
55 Zyn in 't Collegie ontboden de Burgemeeiteren van den Hage, Nadere
,5 ende aldacr verfchenen de Burgemrs. CalTiopyn, Hanneman, en I^efoiu-
55 den Penfionaris Veen, ende zyn henluyden gecommuniceert de gan^"^"'
J, brieven by zyn Excellentie foo aen myn Heeren de Gecommit- gaande,
55 teerde Raden als de Magiltraat van den Hage gefchreven ende de-
55 zelve aangefeyt 5 dat fy volgende de Refolutie van de Heeren Staten
5, van Hollant en Weftvriesland 5 en het goedvinden \an fyn Excel-
35 lentie fouden fupercederen met het maeken van de IsoriKveeringc
5, om een gcdeelte van den Hage , tot de naelte vergaderinge van de
55 Hooggemelde Heeren Staten. Waer op by de voorfz. Gedepu-
55 teerdcn tot antwoord gcgeven zynde , dat het zelve was eene zae-
55 ke van importantie , die de Burgemeell:eren alleen over haer niet
55 conde werden genomen , zy over een dagh twee ofte drie Jiaere
5, Vroedfchappen fouden docn vergaderen , ende daer naer haer Ed.
35 Mog. de meyninge van de voorfz. VroedfcJiappen doen verftaen ,
35 ende dat zy het verftonden, foo het by de vooriz. Vroedfchappen
35 verftaen foude werden ; Ende daer op gcdelibereert wefende en
33 en haer Ed. Mog. bemerkende, dat de voorfz. delayen nergens an-
5, ders toe en dienen 5 als omme te illuderen de Refolutie van Hoog-
55 gem. Heeren Staten , hebben gerefolveert tot haere ontlaftinge ea
,5 vokreckinge van de voornoemde Refolutie , dat Burgemeeiteren
55 van den Hage voornt. fullen -werden geinfinueert , dat fy als noch
55 in conformiteyt van dezelve Refolutie , met het maken van de
5, voorfz. JDorftweeringe fuUcn fuperfederen 5 op pcene dat Jiaer Ed.
5, Mog,
i«4
B
^SCHHyvlNG
3>
3>
Vicr
voorna-
tnceii
verma-
kclyke
gcn tot
den Ha-
Getaleii
aaiiiien
van des-
zelfs in-
woon-
derett.
dat de-
leave
naaft
Ainller-
daiii ,
Leiden
ci Rot-
terd;-m»
wel het
meefte
bevoikt
is.
Xlog fijllcn doen uifulken rapport aaH de Hooggmelde Hcereij
Staeten als ly tot voorftajid vap de voorlz. Refolutie liiUea bevin-
dcn te behoorcn , lynde de CamerlDCwaerder Hoeckgecft gelalt
5, dcfe infmuatie te docji en zyn wedervaeren te rapporteren. Hier
op is het werk, xoo wy vermopden, blyven fteeken •, te mcer, na-
ilicndevrees vooreencn ovcrval van den vy;md reets tenmeeltcn dee-
le ^vas verdwecncn , en jyn zedert de cingels met ypen- en linde-
boomen bezet , 't welk gecn gcring vermaak aun de inwoonders
gecft.
Eindelyk zullen wy alhier nog kortelyk aanmerken, dat de Haag,
behalven zyn net beplante cingels , ook iieeft vier toegangen, die ie-
der om 't vermakelykitc zig opdoen , 't zy men van het ooflcn door
het Bofeh of Bezuic|cn-hout dtn Ilage nadert, of dat men van 't zui-
den komende den weg neemt van Delft en Ryswyk, of dat men uit
het WelUand hmgs den Loosduinfchen m eg zynen gang maakt , of
wanneer men zig willende verlultigen aan 't ftrand ten noordcn? den
Schevelingfchcn v/eg betrced , alle met klinkarts geplaveit en met ecn
dubljeldeVy wel waiTchcnde boomen bezet ; een omlkndigheid ,
waar op de Haag boven alle Hollandfche ftedcn te roemen iieeft, en
waar van onzes wetens geen wederga in de zeven vereenigde Provin-
tien te vipden is.
Zoo aanzienelyk nw als 's Graaven-Hage uit de gedaane befchry-
vinge blykt te zyn, door zyne bouwingen, zoo aanmerkelyk is het
ook door 't gctal en aanzien zyner inwoonderen. Ten opzigte van
Jiet laatite isliet zcker , dat het door de Relidentie der hoogc Regee-
rings-CoUegien , en die van de Juftitie , waar door veele perzoonen
\:\^ ui^ninntentheid in den Staat alhier moeten woonen , alle andere
ft^den na mate zeer verre te boven g^^t. 't Is niet wel mogelyk na
te Ipeuren, hoe het get "^ '^^'^^ ^^^ gemelde Graaf het jaar ce voo-
ren cc Aken toe Roomfch Koning was gekroonc {e) ; andere dezelve
bren-
{a) Joh. Beka, in vita Ottonis 11 1. in fin. '06:hndus. Snojus , lib. 1- pc. Florentii Comitis getmk-
„ Hollaudi.e & diledoriim filiorum nojiroriim videlicet D'" . Willehni '"^^""'f .
•5, ciara memorice Romanorum Regis-,& ejus iixoris D"^. Elillibeth Regi- g^evaii
,, lUt nee non D'"i Florentii csr omnium nojirorum pr^deeejforum , & Konings
5, per car i no/iri confanguinei D"^. Florentii Comitis Hollandix ■> ac di- ''"o^'^^'^-
3, leBarum filiariini nojirarum D'^. Aleydis diflx de Hannonia-, acD''^.
5, Margaretae Comitijf^ de Hennenbergh ■> esr ipforum liberorum contiiU-
5, mus in eleemofynam totam terrani , quce vulgariter Gemeente nun-
5, cupatur ) jacentem in officio de Monilre juxta Hekendnnum in ele'e-
„ mojynam coll at as , affign antes ad fupradiflam t err am X. Hbras Hol~
5, landicas in anniiis /•^rt'rf'///Z'//^^rt'CappcllaniamCurix in 's Gravelande
35 6"^. lit in dida Curia pei'petiio divina celebrcntur &c. Datum apud
O z \sGra-
(/) Boxhorn, in T'beatr. HoU. fag. '2,^1.0^ T'oncel van Holland, pag. 539.
{g) Goudhoeven, in V Leven van fVillem den II. pfig.{mihi) 51 f. in not-No-"]:
[b) Divif. 18. cap. 13. waarmede overeenftemmen de Carmcl. Joh. Gerbr. van
Leiden, lib. t^. cap. 15. Boxhorn. in T'bcjt. Holl. pag. 5fi. Guicciardyn , Bc-
fchr. der Nedcrl.p.ag. 1^. Henr. Thaborita, lib.%. Hifi. cap. ij- in deze woor-
den : PFilhelmtts Re."< Romanorum adificavit primus in Haga Caflrum ^ tranfluUt
ibidem de Arena Comitis fedcm judiciariam. Dit werd ook bevelligc van Rai.
Snojus,/;'^- 7. /'(?^. pi. {Hage) ubi aulam magnificam ac niultum amocnam ^ veftigio
fecit.) ad qtiam Tribunal forumque jadiciale Gravefanda tranjiulit., magi 5 ad pulchritu-
dinem i^ ammiitatetn , quam munitioncm fabricatam , vivario latiffimo £5* viridanti
ripa , turn ilicibus frondo/is , ncc non vicino nemore ad dcambulandum vcnandumque
oj>portuno. En Adr. Junius , cit. he. IJlud Senatorum Collegium .^ glim federe apud
Grave fandam folitum , hue tranjiulit Guielmus jam defarei tituli accejfione auilus.
(i) Goudhoeven, in '/ Leven van IVillcm den II. pag. 315. in not. N^. 7. Zie
mede Veldenaer , Cbron. in 't Leven van Willem den III. , pag. 74.
(k) Zic Matth. Jnal.vet. avi Tom. FI. pag. loi. Scnverius, Befchr. der Gra-
ven van Holland, pag. 210.
(/) Zie Matth. Jnal.vet. aviT'om. Fl.pag. lOp.
io8
BESCHRYVING
Ofhct
Hofvaii
Juftitic
tegelyfc
mctdt
fligting
van die
gebouw
zynaaa-
vanggc-
iiomen
hcbbe.
Be-
fchry-
ving
van 't
gebouw
Oud-
tydsmet
gragten,
poorten
enop-
haal-
brug-
gens af-
geflo-
tea.
Nader-
hand al-
lenskens
door
naby
getiiTi-
merde
huizen
omringt
5, 'j- Gravefande anno cio. cc. lxvi. in vigilla beati Mathei Apoj-
„ toli & Euangchjix.
De Heeren Raclen van den Hove van Holland f^irekende in hun
Bcrigc (?//) noopende de oudheid van Jicc CiraaHtlyk Hof-i^erigc,
zcggen, op den voorgang van den geleerden Merula (»), dat in den
jaarc 1x50. door Koning Willem de XVIII. Graave van Holland aan
iiet zelve Hof-gcrigt een vaite plaatze is gegevcn , Avelke zoi'.de zyn
even die zelve , ^\ elkc althans nog door den Hove Averd gebruikc.
Dog wy zullen ons alJiier niet inlaaten ce onderzoeken of te dien ty-
de te gelyk mec de ftigting van 'c voorfz. Paleys iiec Hof van Jiiftitie
zyn begin genomen hebbe, dewyl Jiec zelve zoude gaan buiten ons
oogmerk tnbeftek, 'c geen zig bepaak binnen de ijelchryvinge der
gcDouwen en derzelver gevolgen.
Om dan by liet gebouw te blyven. Het gemclde Hof was na de
bouwkunde ^an dien tyd ecn van de opzigciglte Paleyzen van ganlch
Europa, vertoonende als nog, doorzyne uitcrlyke gedaante , en zoo
veele eeuwcn verduurende Jiegtiieid , de magt van onze oude Graa-
ven. De gelegenlieid van 't zelve was in oude tyden zodanig, dat
hec rondom met gragten was voorzien, en door poorten en ophaal-
bruggens in dier voegen afgellotcn j dat nieniand daar op konde ko-
men^ zulks het zelve konde werden aangemerkt als een beiloten flot
of Iteedje. Maar wanneer by vervolg van tyden de Haag mcer en
meer bebouwt wierd , en dat cerlt en meelt gezogt wierden de plek-
ken niet verre van den Hove gelegen, gelyk ids zyn de iegenwoor-
dige Hoogftraat-, htt Agter-Ofume , em., kreeg men gelegentlieid, om
door middel van de huizen , die in de naby gelegen Itraaten ge-
bouwt waren, en agter op de Beeke bfandere gragten van den Ho-
ve uitquamen 5 op het Voorhof of Ncdcrhof , nu het Euitenhof ge-
naamt, te geraken.
En dewyl door de bewoonders dier huyzen daar inne wierde mis-
dreven , dat zy , door niiddel van plankcn over dezelve Beeke of
gragten te leggen, by ontyde op het Hof quamen , of andere daar
op lieten gaan, gaf zulks al in den jaare 13^6. aan llcnog fVi/km van
Beyercn gelegentheid , omme daar jegens door een openbaar ver-
bod te voorzien. ""t Geen wy, als zeer aanmerkelyk, en ons' boven
dien nergens ontmoet , ;illiier zullen laaten volgen.
Vcrbod
aanallc
dicoii-
treiithet
Hof
•wnnen
over de
Beek of
graften
jcko-
nieii &c.
35 •
HertogWiLLEM &c.gebieden, Iiieten en verbieden alien den gee-
nen die woonen in den Hage ontrcnt onien Hof, dat nicmanc geen
„ duurgang en hebbe noch en houde door fyn buys , noch over fi-
„ nen werf , op onfer Hof te coraen mit planken tc leggeii over die
„ beeke jof over die graften, of pade te maken, foe wat waers dat
,5 die gedoegde, die verl^oerde alfoe dicke als fer yemand over qua-
„ me thien pondt Hollants , en die gheene diere over quamen , die
„ verboerden desgelyx thien pondt , die onfen Bailju innen llil tot
„ onfer behouf , en waer hy niet riken noegh te betalen , men fou-
„ d'cm leggen ecn half jaer in den ftetn ; en dede dit yemandt die
„ dicnCt van ons hilde , dat \v aer ten eerflen glumge op fyn dienfl
die
{m) Pag. 7. (n) Mankr -jan Procederen, lib. IF. ^it. I. cap. z
pa^. 14P en ifo. van dm nieuvjen druk ijof.
11
VAN 's GRAVE N-n Age. VI. HooFTST.
icy
>5 die Jiy van ons hadde verboerc, d;iir; 't enden alfoe dicke als hy 'ts
5, dede , op die boece voerfz. En desgelycx als die gecne die over
3, die grachten liepcn of pade maektcn ; In oirconde &c. Datum in
,j den Hage des Sonncndages na Stc. Servaes dacJi Anno M. CCC.
„ LVJ.
En het zelve krygt op eene aanzienelyke wyfe zyne beveftiginge
door Jiec eigen gecuigenis van den laaclten Gr.uive Koning PhUips m
den jaare iS5^-:> mede-brengende , dac de Beeke en het water van zy-
ne Huyze in den Hage^ Hem toehehoorendd ■> door zyne Voorvaders al-
leenlyk tot heur geriefivas gedaen graven en 7naken -, en daarom ver-
biedende aJles wat de zelve konde ver\ uilen of vernaauwen ; uicwy-
zens Jiet volgende Placcaac (o)
55 Philips by der grade Godcs &c. den eerften onfen gefwooren
,5 exploiciier van den camere van onlen Raide in Hollanc Jiier op
55 verfogt , faluy t : Alibo wj verftaen en onderregt lyn dat veele en
55 diverlclie perfoonen Jien vervordert hebben en nog dagelyks ver-
55 vorderen de Beeke en het water van onfen Jiuyfe in den Hage, ons
55 toebehoorende, flreckende van dat iluysken daer Jiet water in de
55 fpuye aldaer doerloopt ooftwaerts tot langens die felve beeke tot
55 den Paradyfe Achteromme toe , te l^epooten met I)oomen, erven
5 5 aeJiter Jiaer Jiuyfen te maecken, in defelve beeke 5 daer op te tim-
,5 meren pishuyien en andere \uylniiren d.agelycx daerinne te wer-
55 pen 5 onrejne ambachcen en neringen daerinne lianceercnde in
55 grooter kleynachtigiieyt 5 periciile en achterdeele van ons cp onfen
55 vooriz. Hove ; ende gemerckt dat onfe voorvaders alleenlyck tot
55 heuren gerief en vordernilfe die vooriz. Beeke hebl^en doen graven
5, en maken5 en dat daeromme bet water binnen defelve Beeke be-
yy hoort te hel)ben fynen vry-en loop, fonder eenige itoppinge daer-
55 inne te doen ofte maken, in eeniger manieren5 ende want wy de-
55 fe en diergelyke faken niet fchuldich en fyn voortaen meer te ge-
JiCngen, maer Jiier inne met alle neerflicheyt voorfien willen heb-
ben; So o 1ST, dat wyu ontbiedtn en bevelenby defen van onfenc
wegen openbaerlyck voor den volke te vercundigen ter gewoon-
lycker plaetfe, en wel fcherpelycken te gebieden alien den gcenen
die Avoonachticii fyn op ^Ic vooriz. BeeAe tullchen 't voorn- Sliiys-
55 ken en 'tParadySjCn aldaer boonwn, uytileeken van erven, platen,
55 tinimeringen , itoepen en pishuyien gemacd hebben , ILiende en
,5 dienende jn dcvoorfz. Beckc, dat ly 'tlelve terilont binnen drie da-
55 gen na der publicatie varj de'en of en ontruyminge daer ^an doen
5, fonder eenige wederfeggen, op de vcrbeurteniile van tien ponden
35 van xl. groocen Vlaems 'tpont tegens ons te verbeurei), mit condi-
55 tien dat eenen yegeiycken lal mogen platen met goede eycken pa-
55 Jen en -planclcen, na,' dvC platinge die PietcrDircxz, woonejide aeu'e
55 vooriz. iluysken, geqonfenteert is, dats te weten vier voet breet
55 mitten vooriz. placi-nge fonder meer, flrekkende tot'terf van wylen
Geryt WiUemszooiide Ichoenmaker toe, en defelv.e p^tiii^gg iijfoe
0 i ' tt
53
33
33
33
Koning
Philips
verbied
het ver-
naau-
wen of
vervni-
lenvan
de Beek
en 't wa-
ter van
zynen
huizc.
(0) Ten decle gedrukt agter het Berigtvan den Hove fub Utt..P. pag. 177.
tio
B E S C H H Y V I N G
te onderlioudcn ten eeuwigen chgen , elx tot Jicurcn eoften : en^ die
geene die huyten defelve platinge Itceken fullen, die felfde tcrltont
jnne tc hiilenna des voodz. Pieters platinge op de pcync van ticn
pondcn als voorcn: Bevelcnde voorts van onfen wegenjdatniemant
wie Jiy ly en bylbnder die gcene die woonende fyn op de voorlz.
Beeke,dat fy van nu voorcaen geen leercn,koehuyden ofce kleede-
ren en fpcielen of en walTchcn in de voorlz. bceke op die peyne en
verbeui'tcnilVe ^nn drie ponden voorfz. allbe dikwiJs als 't gebueren
fid en desgelycx alle andere wie fy fyn en ontrent defelve bceke
eenige vuyleniife, aUche ofce anders aldaer Ijrengen : Bevelcnde
5, voorts alle die geenc die loyliuyfen ftaende Jiebben op de voorfz.
Beeke , mitsgaders de leertouwers en kleervolders , dat fy aldaer
van nu voorcaen niet meer en wcrken van iieuren ambochten en
dat fy hcure ftoepen terftonc mode afbreken op tie verliuertenide
van drie der voorfz. pondcn , alfo mcniclnverve als fy bevondcn
33
3}
33
33
33
33
33
33
35
3>
33
5, fullen worden hier jegens gedaan te hebben. Bevelcnde voorts van
5, onfen wegen eencn yegelyken die woonachticli fyn of eygendom
33
33
33
33
33
33
33
33
33
35
33
33
33
van huyfcn ftaende hebl^cn op de voorfz. Beeke tullchen dat Para-
dys en dat (lachuys , dat defelve perfoonen de voorfz. beeke tuf-
fchcn die en St. Gilles naeftkomende doen fclioonmaken en die
vuylnifle doen werpen aan de zyde van onfen voorfz. Hove op
heuren coften, en die alfoe dick en menichwerf als 't by ons al-
foe geordonneert fal worden op de verbuertchiire van vyf ponden
ten pryfe voorfz. Ontbieden en bevelen daeromme onfen StadJiou-
der-Generael , de eerfte en andere van onfenRade in Hollant , onfen
Bailliu en Sellout van denliagejcn alien anderen onfen OfRciers en
Jutticiers, dat fy jegens de overtredcrs van defen procedeeren en
doen procedeeren tot afneminge ^ an de voorlz. peynen j fonder
ecnich faveur, dillimulatie ofte verdrach, want oris geliefce fulcx
es: Gegeven in onfen huyfe van den Hage ender onfen zegele van
35 jufticie aldaer gebruykt Jiier onder opgedruftin forme vanPlaccaate
3, den XXIX July XVc. LVJ. onderftont gefchrevcn, By dcrt Co-
„ ninck ter relatie van fyne Majefteycs Stadhouder-Generael ei\ Ra-
,, den vanlloUant &c. en geteykent ,
J. V. DAM.
Tot vcrdere ophelderinge van weike omftandigheid verdient met
aandagt te wcrden gelezen het geen de Heeren Raaden van den Ho-
ve in der zeher meermaals aangehaalde Berigt (p) in het breedc
Jiebben opgefpeurt en befclireven.
Wie in vroege tydeu deze Beeke en watcren gehouden waren
oudVty. ^choon te maken , kan gezien werdcn uit een oud geding tulfchcn
dendeze dcn Procurcur- Gcncraal cn eenige Dorpen in Rynland , o^er liec
Beck en fchoonmakcn vande gragt van 't flot van Woerden,waar toe de ge-
gchoih-" "leltc Dorpen fuftineerden niet verpligt te zyn 5 om rede , dat die
den wa- R\ II kill tier s cii zoiiderliiige die voorfz. Veriveerders gehoefjiacbt zyn die
rcn Fiver van den Hove en andere graften te reynigen €n oic den Santwech
tc nia" ^^ on der bolide n die tiiffchen den Hfige (n Rysivyc ^elegen is , dat voir-
ken. tyds
Wie
ip) M- t«S. 17. z8 y 29.
J.,^
f
I
VA^ 'sGRAVEN-IIAGE. IV.Hooftst; in
tyds een vuyl oirdene placht te ivefei? {q). Dog dezc gewoonte fcliynt
door den tyd in onbruik te zyn geraakt , zulks dac naderJiand de vy-
ver en wateren om het Hof door de Graaffelykheids Kekenkamer tot
kortenvan de GraafFelykJicid (r), en de Beek tot lafte van de erven
en huizen, op de zelve Beeke Itaande, zyn gezuivert gewordcn. Kn '«Weik
gemerkt de Beek wel eer door de Graaven in der tyd tot hunnen kol- Hl^^\
te en gerief van den voorfz. Huize is gegraven en gemaakt, gelyk fchiede'
\vy zoo even Jiebben gemek, om aaii de X^yver en ^s Hofs gragten tenkofte
vers en goed water te verfciiaflfcn , zoo Jiebben de Graaven ook par- Gra-ffte-
ticulierlyk het gezag daar over aan hen willen behouden en dicnvol- lykheid'
gende de beheeringe daarvan aan de Officieren van hunne Domeinen
aanbevolen (^), zoo aJs dezelve bezorginge jegenswoordig nog itaat
aan de Raden en Meeiters van de KeKcningen van haar Ed. Groot Aaa
Mog. Domeinen, egter zodanig, dat dezelve Raden met de Magif- weike
traat van den Hage in den jaare 1671. hebbende geformeert een necte '!'«"''"'"
fcheidinge van de gronden en ftraaten (/), dewelke tot ieders par- behee-^
ticuliere beftieringe zoudenltaan, en ook van de gronden en ftraaten, i^i-gen
daar over zy in de beheennge met den anderen zoudea concurreren, ^^^o"^-
■ en wel fpecialyk over de beheeringe van de Beek , welke den grond Sen Jol"
van den Hage fcheid van de gronden , die door de Rekenkamer be- ftaat.
heert werden , nu tot zoo verre met dezelve Magiftraat zyn vcrdra-
gen , dat de betalinge van het regt door de be woonders der liuizen ,
daar die onder doorloopt, voor het fchoonmaken van dezelve fuccef-
livelyk gedaan werdende , de eene reize aan de bedienden van de
Rekenkamer en de andere aan die van den Hage komt te gefchie-
den.
Nu keeren wy ons weder tot het gebouw , ''t welk groot van om- Ordre
trek zynde gevolglyk ook moeielyk is , om wegens de aaneenfchake- in'tbe-
ling en wyde uitgeflrektheid , eenen ieder een goedt en rccht be- ^'^^^'^'
grip daar van te konnen geven. Omme door onkunde niet te miflen, ''diiUo}.
zullen wy alleen optellen de voornaamlle kamers en vertrekken zon- gebouw
der ons in te laaten hoe dezelve aan den anderen zyn gevoegt, en ^^^°""
egter daarin tragten te houden zoo veel ordre als doenlyk is. Het
eerfte voorwerp, 't geen wy te befchouwen hebben, is de ZAAL,aIs ^.e^chry-
het oudfte en welke aanleidmg heefc gegeven tot den verderen aan- va"fde
bouw. Eer men op de Zaal komt, is ''er een groote fleene puy , Zaat^
welke men met 10 a. 12* trap]x^n ter wederzyden opkiimt. Langs
deze trappen ten noorden werden de AmbalVadeurs, die wegens ge-
kroonde Hoofden en andere IMogcnthedcn aan de Algemeene Staten
werden afgezondcn, wanneer hen openbaar en plegtig gehoor ver-
leent werd, door twee Hecrcn, uitde gemelde Vergadering gedepu-
tcert,
(^) ZiehiernaBylage'fl. i! z. eriz.^ "' ' ^''
( r) Ao. 1(53 5 . is de Vyver in den Hage op ordre en tot koften van dc Graaffer
Ivkheids Rekenkamer fchoon gemaakt. MS ^ In 't volgende jaar vcrzogten dc
Gedeputecrden van de Rekenkamer en den Hage gedcpUteerde van 'r Hof om met
hcndc VyVer, de Beek , eriz.' te gaan examineren en doen fchoon maken, waar
toe het Hof committeerde den Prefidertt en dcn Rekentneefter Perjyn. Refol.
van den Hove 29. Mcy 1(^34.
(O Zic hierna Bylage I. i. 2. 5. enz. (0 Berigt, Byhge R. i. 2,
Hi
BESCHRYVING
teertj opgelckl (v) , en alzoo verders over dc Zaal , galderye en
door de Treres-kamer tot in de vergaderpkats van opgemelde Sta-
ten, en daarna langs den zelven weg wcdcr tot onder aan deze trap-
pen gcbragt, daar ze weder gezamentlyk in de koets tredcn.
Groot- Dczc Zaal is eon fchoon en voortrcffelyk fluk ^\'erks, in den jaare
hoiiw- 1149 of daaronrrent door Koning Willem ^ gelyk wy iiier vooren
Horil- hci^hen aangetekent, geitigt; zynde na de getuigcniflc van den Ilif-
zdvc^' toriefchryvcr Bor ( w; ) ti'en en een iialve roede lang, vyf rocden
breed binnens muurs, en de diepte van de kap vyf en eeii halve roe-
de; en z-oo men onze jaarlweken (.v) mag geloven , is liec houc tot I
dezelve kap uit lerland gehaalt, welk hout van die natuur zoude we-
fen, dat 't zelve geen vermolzeminge of \ errottinge onderv orpen is,
ija dat zelfs daar aan geene fpinnekoppcn hen konnen vaft maken of
-hun rag hegten. Dit werd onder anderen bevelHgt van Henr. Tabo-
rira (r), in deze woorden: Lrgna iji'ius Cajiri fiiiit imputribiHa ^ de-
lata ibidem ex Hibernia , c^ reftfiinit omni veneiio. Maar het aanmer-
kensvvaardiglte van alle is , dat dezelve Zaal , van zoo aanmerkely-
ken hoogte , lengte ^n breedte , zonder eenige doorgaande dwars-
balken , zoo veele eeuwen heefc konnen diiuren en ook , gelykve zig
nog ten Jiuidigcn dage vertoont , in een volkomen Itaat is geble-
ven.
Isrond- \'oorJieen en zelfs nog ten tyde van den gemelde HiftoriefcJiryver
om Bor was de Zaal rontom voorzien met winkcls, daar vericheide kra-
^■i\m' "^'^^'^ ^^^^'' ^^^""''^ waaren voorftondcn, zoo met boeken, als met aller-
wiiikeis. hande kramerye van zyde werken, fpiegels, meilen, bnllen , kam-
men, kokers, tandftokers, fchilderyen, gefneden plaatwerk en veel
meer andere dingen , ja zislfs ftonden eenige VJeeshouwers met vleefch
alhier te koop, ten belioevc van de Suppooften en Hovelingen » ge-
lyk -wy nader onder het artikel van de Vleeshalle zullen aantonen ;
dog hier in is door den tyd zodanige veranderinge gekomen, dat
nu de winkels of leedig ftaan , of, lay de HaagfcJie boekverkopers
meefl: al gehuurt en gel^ruikt werden tot het iiouden van openbaare
audienof verkopinge van boeken.
OAi Qi^^ hoog ziet men ook aan alle kanten ten toon hangen de win-
n'illtver- V^^'^ •> ^K^g^n, vendels, ftandaardcn en keteltrommcn , zoo die eer-
«\«rae tyds in 't verkrygen en verdedigen van onze vryheid op de Spaan-
v^.^ri'"'/' fchcn {z)i als die in de jaaren 1665-. en 1666. in die bloedige Zee-
caT''' %en
(v) ^t Ambafladeurs , na datze alvoorens door dezelve Heeren aan dc Hoorn-
brug op een zeer plegtige wyzc zyn gerecipicert , en gebragt op 'c huis van Prins
Mauiits^ daaize eenige dagcn op kollcn van den Staat heeilyk werden onthaak,
\vcrden op den dag van hunne audientie weder op de zelve wyze van 't huis van
Prins Maurits afgehaalt , en gekomen zynde tot aan deze trappen van de Zaal,
tredcn zy nevens de Gedeputeerden aldaar uit de koets , en gaan als dan in dier-
voegc als bovcn is verhaalt, de trappen op.
(w) Nedcrl. Hiji. 9 bock op V jadr ify6. pag. 142.
{x) Bor. ibid. Boxhorn. in'TheatroHoTl. p.^'^^i. Oude Holl. Chron. ^m 18. f.
1 3 . z» V Leven van IVillem den II. of Goudhoeven , pag. 311.
{y) Lib. 8. Hi^or. cap. 17. te vindenby Ant. Matth. Anal, 'vct.avi. Tom. Vl.
p. IQI.
('2) B6i.op^tjalir\f-j6.p. i^i. zegt , dat deze Vendels door Prihs Maurits
' op
1
VAN 'sG R A V E N-H A G E. IV. Hooftst. 113
3)
33
33
llagcn tegens de Engelfchen , en wel inzonderheid die in den laatftcn
oorlog tegens de Franfchen, zyn verovert geworden; alle klaare kcn-
tekenen van zoo veele overwinningen door onze Helden op den
vyand van den Staac te water en te land bevogten : en op dat de
gedagtcnis door den tyd niet zoude verouderen , zoo zyn by de
laatltgenielde geftek Jioute berderen, waar op gefchreven ftaat de tyd
en plaats , wanneer en waar dezelve genomen en verovert zyn.
Ontrenc veertig jaaren na de volbouwinge van deze Zaal , gaf
Graaf Floris de V^^- ( na 'c verhaal van zommige ) aldaar met over-
groote pragt en ftaatzi de pronktekenen van eene nieuwe Ridder-
orde , weke hy onder de laenaminge van St. Jacobs -ordc zoude
opgeregt hebben aan twaalf voornaame Heeren : wie deze Rid-
ders zyn geweell, en wat plegtigheden daarontrent zyn waargeno-
men en geliouden 5 vinden wy omftandiglyk in dezer voege ver-
meld {a).
„ In 't jaar ons Heeren, als men fchreef 1190 , foo heeft myn ho-
ge Heeie , Graaf Floris , Grave van Holland , Zeelant en Vries-
lant open hof gehouden in den Hage , en in vollen zaie gegeven
iyn ordre en Ridderfcliap van St. Jacobs Broederfclup aan twaalf
der voornaemlte Heeren en Ridderen van de Hofgenoten , die hier-
na befchreven lt;ien :
Biderik Grave van Cleve;
Lancelot Hecre van Hamilton , AmbafTadeur van ( Henrik ) den
„ Koning van Schotlant ;
Godevaart Heere van Boucholt, Ambaifadeur van Wellphalen;
Heer Hendrik Grave van Hennenberg^ Ambaffadeiir van Ceulen;
Dirk Heer van Brederode ;
Jan Heer van Heiisden •,
Jan Heer \an Arckel\
Dirk Yittv van Linden ;
Otto Heer van Jlfpei'en ;
Jacques Heer van Waffenaer-,
Gysbert Heer van Amjiel\
Hugo Heer van Vianen-i Ridderen.
Alle welke den vollen eedt hebben gedaan by het Heylig Evange-
lie in lianden van den Heere Joban , BilTchop van Utrecht, en
voor onderpant gelaten hiinne gemeene fchilt en wapen , en heb-
ben ontf^mgen elk een vergulden halsbant met vyf fchelpen en het
beeld van i^t. Jacob daar aan, weg^nde anderhalf mark zUver; en
Jiunne wapens zyn ontfangen door Jan Faypaert , Knape en He-
rault van Hollant,en opgehangen in de grote Pleghzale in 's Gra-
venliage, tot getuigenilie deszelfs.
P Schoon
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
35
35
33
33
33
33
33
33
Inftel-
ling van
Suja-
coh-orde
doorF/o-
rit den
V. al,
daar.
Plegtig-
heden
daaron-
trent
waarge-
nomen.
op de Spanjaarden verovert en gevvonnen zyn , zoo tot 'tuernhout in Brabant op
den 24. Janu. ifpy. (alwaar :;8 Fendckn en een Cornet te in handen van zyne ExceJl.
zyngelevert. Zie Refolutie-boek van Holland van 't jaar ifpj.pag. 24. ) als on-
trent Nieupoort in Vlaanderen den z Julii 1600.
{a) In 't Latyn by Aub. Mirteus, Donat. Bejgic. Lib. 2. Cap. 134. Boxhorn.'
1'hcatr. HoU. Cap. 7. p. 61. Ant. Math. Jnal. vet. avi. Tom. i.pag. f5j. In 'C
Duitfch by S. van Leeuw. Bat. Illufi.pag. 705. en andere Schryvers meer.
114 BESCHRYVING
Redcncn Sclioon dit door verfcheide Scliryvers in dezer voege werd ter
waarora j^g^ej-ggftclt , en dat MirsEus zegt zulks gevonden en getrokken te
tiokkcn.
twyi'ei hebben uic een oud Nederduicfch handfchrifc , zoo zouden wy egter
wcrdge- j^^^ fjen /eer gelecrden Pet. Scrivcrius {b) en anderen (c) hoogelyk
" " in twyffel trekken of deze inftcllinge wel ooit door den gemelden
Graaf is geichied , ecnsdeels , om dat Melis Stoke, Renerus Snoy us,
Tohan Gerbrantfz. van Leyden , Willem Procurator in Egmond , Be-
ka en Hcda en meer andere oude Schryvcrs , ja zelfs ook de Zamcn-
itellcr van de Groote Ilollandlche Chronyk ( //) , of Goudhoeven,
fchoon vry jonger als de evengenoemde , daar van geen het minfte
gewag maken-, zynde in geenen deele te vermoeden , datze juilt alle,
indien de zaak was gebcurt , zoo een plegtige en Vorftelyke daad ,
als is het opregten van eene Ridder-orde , ongemeld en ongemerkt
over het hoofd zouden gezien , en met een diepe ftilzwygentheid
zouden voorby gegaan hebben. Maar ten anderen , om dat het
Ilaaglche Regilter cfcr Ridderfchap, waar uit het gemelde oude hand-
Ichrift , en vervolgens deze vertelling zoude gehaalt zyn , by nie-
mand, onzes wetc-ns, bekentis. De eerfte , die na Chriftophorus But-
kens (e) 5 en Mirseus deze roemrugtige daad te berde gebragt Jieb-
ben, zyii geweelt Franc, le Petit (j), die de Hollandfche Chronyk
in de Franiche tale uitgegeven heeft, en Reigersbergen van Cortge-
ne (g), de Schryver van de Zeeuwfche Chronyk ; maar wat Itaat
te
(b) Inecnen biief aan JfacusPontamts, tevinden by Ant. Matth. y/««/. •vet.avi
torn. I. pag. fili. f6j.
{c ) Boxhorn. 'Toned van Holland pag. 48. 49. of /« 'Theatro HoUandia pag. tfj.
\d) Deze Schryver verhaalt weWm/ 19. cap. zi. dat 'er Ridders gemaakt of
gcflagen zyn door Floris den V , dog zeer eenvoudig , zonder gewag te makcn
van eenigc bekcnde en met eenen byzonderen naam getyteldc orde. En zoo men
de omftandighedcn met den anderen vergelykt, men zal bevinden , dat deze daad
geen de minfte betrckkinge heeft tot 't geen dat het mcergem. Rcgifter mede-
biengt i want behalven dat de tyd en 't getal der perzoonen , ja de pcrzoonen
zelfs verfchillen , zoo is 'er ook geen de minfte overeenkomft ontrent de hoedanig-
hcid derzelvc , dewyl de Chronyk - Schryver zegt , dat de rykfte en eerbaarfte
Huisluiden, het Regifter in tegendeel , dat de trcffclykftederdoorlugtigfteHuizen
in de ridderlyke orde door den Graaf gckozcn zyn j zynde de eerft genoemde gee-
nc andere gewecft als die wy gemcenlyk Wtlgsboort Mannen noemen. Dc rede tot
het verheffen dezcr bocren tot den Ridderlyken ftaat wierd door den Graaf voor-
gevvend te wezen , om zyn Ridderfchap te verneerderen , 't welk na 't gcvoele
van zommige Schryvcrs eene der voornaamftc oorzaaken is geweeft van dien groo-
tcn haat en bekcnde zamenzweeringe tegens den gemelden Graaf Zic verders Box-
horn, ter aangehaalde plaatzc. Scriverius, Oud-Batavia y in 't kven van Floris den
V. pag. 141 en 176. Goudhoeven, in zyne aantekcninge., pag-^^i. En dc hoog.
geleeiKle H. de Groot fchynt ook daar hecnen te willen, Meid. tot de Holl. Regts-
gel. I Boek, 14 deel. No. 4.
(0 Hy is na het getuigen van Boxhorn de allereerfte geweeft , die dit ge-
fchrift voor den dag gebragt en in de Stam-Cbronyk der fumilie van Linden ge-
plaatft heeft , voorgevendc , het zclve getrokken te hebben uit het Rcgifter, 't
mlk hchi uit den Hage was gezonden. De hooggcleerdeHcer Aub. Mirarus hem
hierin opvolgcnde, heeft het ter gocder trouwe gcvocgt in zyn bock der Neder-
landlche giften ter aangehaalde plaatzc.
(/) Petr. Schriverius noemt hem di^. loc. Hijloria Hellandia rbapzodym Galli-
cum.
ig) Chronyk van Zeeland., vermecrdert door Boxhorn. 2. ^eel, kap. 16. fag. ^9,
alwaar
VAN 'sG R A V EN-H AGE. IV. Hooftst. u^
te makcn is op zodanige Schryvers , die zoo laat bykomen en meer
dan derd'half honderc of by de driehonderc jaaren na de daad geleefc
hebben, kan een ieder oordeelcn ; immers Jiun zeggen kan zonder
nader bewys nee geen volflage geruftheid aangenomen ^verden. Van
Jaatere, als Adr. ScliooneheeK (/.»), Th. de Rouk (i), S. van Leeu-
wen (k), en and ere (/) blinde uidchryvers en opvolgers melden
wy niet, om dac hunne getuigenilTen geen de minfte kragt of geloof
in dczen konnen toebrengen. Auhertus Miraeus zoude dan de eenige
wezen , die , om rede Jiicr boven verhaalt , de zaak nog eenigzints in
tw3^ffel zoude hcuden, allioewel Scriverius (ju) niec huiten Vreze is,
dat Chrilt. Eutkcns hec meergemelde hand-fchrift xoo wat opge-
fn ukc tn verdraaic mag hebben, en gevolgclyk dac Mine us daar nicdc
P 2 'bedot
alwaar hy dus fpreekt; „ Op ckzcn tyd regncerdcn en waren in fleure die Hee-
., ren van Boiirdcn metteiZuylcn , Heei-cn van iinte Martensdyck, en van fom-
„ raige Polders en Heerl)klieden in 't Landt van Voorne. Hcer Frank tan Borf-
,, felcn , die van den oudlkn Heeren van Boiflelen gekomen was , Heere van
„ Monllere , Heere Paulas van BorJJ'clen ^ Heere van Bngdamme en van Soutelande.
„ fFolffacrtvan BorU'elen^ Heere van die Polders van Noord-Walchcren , Sandt-
„ dyck en van 't Dorpken van dcr Veere ( hcefc altyd die cdelile van wapenen in
„ Zeeland gevvcclt , maar noyt Heere van Borflekn by Zuyt-Bevelandc ) Heer
„ Jani'an Rcnip^ Heere van Moermondc in Schouwen , Hccxc Dady?i van Cray-
„ ninge-fi in Zuyt-Bevelandt. Deze voorgenoemde waren de principaaHle Heeren
„ op die tydt in Zeelandt, die de oordcn der Graaven droeghcn, 't welk doen ter
„ tydt was eenen gulden halsband , met fint Jacobs Ichelpen , daar onder fint Ja-
„ cob hangende. Dog Boxhorn, in zyn Toned van Holland, kap. VII., daar hy
handelt van den Adeldom van Holland, meent -pag. 4p. dat Reygersberg alhier
„ zyn vaderland en den zynen te zeer is toegedaan geweeft , als hy den Zeeuwen
„ alleen gceft 't gcene dat anderen ook moelte toegefchreven werden. En fchoon
„ hy ook mentie maakt van de zeehooren (offchelpcn) dat gewetcn moet wer-
„ den, dattcr een Ridder-order is , die ter eercn van St. Jacob ingeftelt is geweeft,
„ welker wapen is een i oode kruis op het opperfte kleedt , en dat zy eertyds vyt"
„ fchelpen dvocgen. En 't geen van de zee-fchelpen gezegt word fchynt te fmaa-
„ ken d'oude inikllinge der Francoyren, enz.
{h) Hifl. van dc Riddcrl. en Krygs-oiders , i. deel , fig. f6. Hy beroept zig
dicnaangaande op EUas jlshnwle, een Schryver by ons en in 't Groot algcmcen
Woordenboek van den Heer Luifcius onbekent , zeggende , dat volgens deszelts
geiuigcmfCe otidcr de papicren van Holland nog een bandjcbiift van d'injlelUng zoude
gevonden iverdcn , dog dat men andcrs ivcinig van deze order hy de Schryvers kan na-
Jpeuren.
(O Nederl. Heranld, kap. j.n^. <^f.pag. i6z.
(k) Bat. Itlujlr.pag. 703. Hy vccgt daar nog by , dat Graaf Flouis daarna in
't zclve jaar voor dit Broederfchap een fteckfpel hecft aangeregt , daar zyn voor-
naamfte Ridderfchap op genodigt was, waar van de Campiocncn waren Dirk,
Heere tot Brcdcrode , welke ricp, Holland; Johan, Heere tot Heusden , welke
riep Kleef; Dirk, Heer van Linden en ter Lee, v/dkc liep ^fperemont i en^rent,
Heer tot YfTelftein , welke riep Amficl.
(I) Vader van HeufTen , in zyne Oudh. en gejligten van Delft , Delfland , ^c,
in 'l.pag. 349 en Jfo.
(w) In den voorengcmelden brief, gcdrukt te vindcn by Aoth. Matth. A-
nal. vet. tcvi , 'torn. I. pn^. %6^. alwaar hy zegt : Vereor , nequid buic apo-
gyapho fubfit ex mangonio Butkeniano. §uem bipedum nequijfimum , veris fuis colori-
bus depi^ticm , ftatiti aliquando in medium producere , ac deridendum omnibus propi-
nare.
ii6
B E S C H R Y V 1 N G
Of
gclioa-
aeii.
bedot max ^T" ^*')- ^" wanncer men nog daarenbovcn overwtegt^
dat \an die orde aedert niet is gehoorc of geyjen, dat gecn dcr vol-
gende Giaaven zig daar van als Hoofd gedragcn Jiecft , 't geen in dc,
tyden i wanneer de Ridderfchappcn zaaicen van zwier waten ,
en Hcyofd van ecne Ridder-ordc van ageing tc ^yn , gccn gcringe
iuifter gaf ; en dac Ilertog Aalbert van Beyeren in den jaare 1382..
ecnc gclieel andcre Jvidderfchap tcr ecre van St. Anchoni zoude o(>
geregt hebben (0) ; zoo zal niec ligt iemand geloven konncn , dac
ooic^ zodanige ordc door Giaaf Floris den V. opgeregc zj ge-
vveeft. _ ,
Ai^e- Nu gaan wy otis vervordercn tot laateren tyd, dat is tot den jaare
mcene 165-1. , w anneer die bekende algemeene Staats-vergaderinge op dcze
venade- ^^'^^ ^^ '^^^^^^ gehouticn , wisar van wy alhier een korte befchry ving zulk n
rinfi'dn" opgeven. Ka dat Prins JVillem de 11. op den 6. Novcmb. 1650. door ocn
idfi.op fchielyke en onverwagte dood uit de werreld was gerukt, helloten
' ^^^} de Scaten van HollaHd een extraordinaire algemeene vergadering al-
hier in den Page te houdcn, uaar toe zy door gedeputeerdcn de an-
dere Frovindcn hunne Bondgenoten verzogten. De Pomten der be-
fchryvin^e waren , om vaft te ftellen de Re/igie, de Uiiie, ende de
Mi/hie. ^ Het verzoek wierd , na eenige tegenitribbelingen van zom-
mige, eenparig toegeftaan, en ieder der zelve zond vervolgens een
zek.er geral gemagtigden , vv aar door deze Vergadering , beftannde
uit jneer dan driehondert perzoonen , zoo groot en talryk was , dat
''er zedert de Unie van Utregt in den jaare 15" 79. geen uanzienelyker
is geweeit. Die van Holland , om dat de kamer van de ordinaris
vergadering nict groot genoeg was om het getal van deze extraordi-
•naris bezending te konncn omvatten , lietcn de Zaal van 't Hof daar
■toe bequaam makcn, doende van daar wegnemen alle de boekverko-
pcrs en kramers -wini-^els ; Aan bcidc zydcn tegcns den muur wierden
'cr banken gcmaakt , opgaande in vormc van een ampJiiteatcr , om
elke
('«) Zie H. V. Ryn , in xyn° gcleerde en naauwkeurige aantekcningcn op de
gcmclJe Otidhcden , pag. 410. alwaar hy onderzoekende wat van de waarhcid do-
zer zaakczy, en mitsdien voorgcltelt hebbcndc de gctuigenifle van dc twee bo-
vcngemeldc Schryveis Franc. Le Petit en Reigersbergcn , aldus voorrgaat. „ Ein-
„ dclyk fchynt de doorgeleerde en oudheidkui.dige Miraus ons te recht te hclpcn.
„ Dcze Miraits^ op wicn geen vermoeden van valfche ftukken te verdigten vallen
J, kan of oit gevallen is, hecft dit gantfche vcrhaal in een oud Nederduitfch hand-
„ fchrift gcvonden: en zoo als hy 't gevonden heeft, in zyn wedc de Donationi-
j, bus Belgicis ingelaft. Dit fchynt alles effbn en klaar te niaken .• te meet dewyl
„ het gemelde handfchrift dit verhaal gctrokken had uit een Haagfch Regifter van
„ de Ridderlyke orders. Evenwel is Scriverius nog al bcducht en pngcruft : hy
',, is niet zondcr zorge , dat Cbriftophortis Biitkens hicr onder gefpeelt , en dat
„ handfchrift zoo wat opgelrnukt en vcrdraait mag hebben. Daar tegen dicnt ,
,> dat Jiibertus Mh\£us^ om But kens nu daar te laatcn , zoo niet tc bedottcn was
,. op het ftuk van oudc , voornamentlyke Nedcrlandfchc , handfchriften. Is 'er
,, iemand, die zodanigc handfchriften bchandclt , onderzogt en tegen malkander
„ vergclekcn hecft, dat is Mirteus. Zync Vroomheid en opregtigheid is een ieder
„ bekent : en ik wect nict dat zync gcloofwaardigheid oit in twyffel is gctrokken.
,, Dit alics zy cgter gezeit, zonder de zaak tc bcflcgtcn : waarfchynelykheid is
„ altyd.gcen waarheid. * I;
{0) Volgens Minvus, in zync aantekeningen op het aangehaahk kap. 134-
VAN ^sG R A V E N-II A G E. IV. Hooftst. n;
clke Provintie afzonderlyk na haare ordre en na de veelheid haarer
Gecommitceerden teplaatzen. In 'c midden tullchen de m edei-zydfchec
banken wierd een doorgaande mime opening gelaaten , alwaar in 't
midden geltek was een vierkame langwerpige tafel met tien ftoelen,
een aan 't boven, een aan ""c bcncden einde, en vier aan ieder zyde;
op den eerlten , itaandetjn ooitennaden Ichoorfteen , zoudc zitcende
Prelidcnc, en regttegen iiem over de Griflier. De muuren, banken
en tafcl w aren alie bckJced mec groen laken , om te tonen , dac de
Staat niet in di.n roiiw was. En om dat de fpraake ging , dac Hol-
land van ^ooraemen was, om by deze gelegentheid ook van daar
weg te ncmen alJe de daar ophangende Vendels, Cornetten en Wim-
pcls, zoo te land As. te water op de Spaanfchcn verovert , en alzoo
da.ir mcde-dcn Spanjaard te bebagen , zoo lieten de gemelde Statcn
in tegendeel dczelxe Ichoon aflloiienj ja zelfs veele andere, die daar
le voofcn niet waren , van elders aldaar mcde plaatszen en opJian-
gui.
De Zaal in dezer vccge gefchiRt en toebereid zynde , verfchcncn Bcfdiry-
a'daar op den i8. [anuarii 165-1. de gczaraendyke Gecommitceerden \'"k^'''"
in voile Jtaatzicj komcnde uit de ordinaris Raadkamer van de Staten
Generaa] , en uit het nuafte groot vertrek , gcnaamt de Treves-kamer, alle
na hunne rang en ordre ]i:ngs de galderye op de Zaal, nemendc na
ordre liunne zitplaaLzcn in de banken. De Hear Bibo van Doma we-
gens V^rieilcind liec Frelidie bekledende , voegde zig aan 't opper-
einde van de tafel, en de Grrffier Riiifch regt tegen hem over aan 't
laager einde , werdende de andere Itoelcn open gelaaten voor zoda-
nigen Gezanc of Gezancen enGecommitteerdcn, als geduurende deze
vergaderinge zouden willen audientie verzoeken. Na dat de gemelde
Prclident de \'ergader!ng hadde gegroet, en kortelyk voorgedragen
de oorzaak van deze zoo ftatelyke byeenkomft, ftond de Heer Jacob
Cats 5 tcr zelver tyd Raad-Penfionaris van Holland , op van zyne
plaats , en zig op een der ftoelen naby den Griffier nederzettende ,
dcde een overtreffelyke en niet min cierlyke aanfpraak , v\ aar by hy
met eenen uit laft van zyne Principaakn de voornaamfte pointen,
waar op de be^endinge en convocacic gedaan en verzogt was, dc
Vergadering voordroeg. Na verloop van ruim zeven maandcn zic-
tens, wierd deze byeenkomll op den xi. Augufti deszelven jaars ge-
-eindigt, en met een gelyke rede\ocring door den zclven beroemdcn
Staatsdicnaar gellooten, welke beide te vinden zyn by Aitzema /// V
7. (hel van zy/i hijiorie van zaken van Staat en Oorlog , als mede in
-Ljxi Herjielde Lceuvj-, alw aar \\y deze vergadering mec het geen daar
op is verhandclt en bclloorcn omllandelyk befchryft.
Na 't eindigen van de vergadering ordonneerden de Staten v.in
Holland , ten welker koften de g;;nfche tocltel v\as gemaakt , alles af
te brekcn en de Zaal weder te brengcn tot haaren voorigen Itaac De
Refolucie, welke haar Ed. Gr. Mog. den i6. September daar aan vol-
gende ten dicn einde verlcenden , was van dezen inhoude :
„ Op den brief van de Hceren van de Rekeninge van den xi. de- Ordre,
„ fermaand, is na delibcratie goedgevonden, dat conform het ver- "■"»"«
„ foek by den voorfz. brief gedaan , welgem. Heeren van de Reke- ,ebre-
„ ninge zuUen werden geaudioril'eert , en werden geauthorilcert i)y k^;". ea
P 3 defen.
kamer.
ii8 BESCHRYVING
'f laken „ clcfcn , dc groote Zaak van den Hove wederom ce brengen in liaA-
*^ ^5* „ rcn eerften en voorigtn ftanc , ende ten zelven einde de materialen
mZt^ 53 a^f£ ^^^^^ breekcn en te amoveren, ende dczelve tc gebruiken ten
bcku-- „ behoeven van dc Graaffelykheid , daar en zoo by wclgemelde
dtii vnn ^^ Ileercn belt en oorbaarlykll zal \\ erden geoordeek ; Icttende of
dcRoUe. ^^ eenii; gedeelte a an bet iaaken^, dat overig zoiide mogen hlwen na bet
„ bekkeden van de Rolle-, aan den armen zal dienen te ^^crden gege-
,5 ven, of ut] de waarde van dicn.
Aan de noordzyde van dezeZaal zyn de refpeftive Kamers van Re-
Kamcrs kcningen ^ ZOO van des Lands oude Domeincn en hecrlyke goederen ,
''■'",'^'1 den Graaven van Holland in der tj^d toebehoort hebbende , en wel-
lycic ke zedert de afzwecrinp;e van onzen laatllen Graaf Philips den II, Ko-
vaiid>; j-iing vjin Spanje ten gemcenen dienlte van den Lande zyn aangefla-
''^''^'' gen; als van de algemeene fchattingen en impoften, die in den Lande
van Holland en \V cll-Vriei'and geheven werden ; beide voorzien van
ruime vergaderkamers, vertrekkcn, Griffie en Secretarie.
Graaffe- ^^ ecrftgemelde, die in 't midden van den gemelden noord-muur
u'kheids haareningangiieefcjis in den iaare 1418 opgeregc door Hertog Pbil'ips
Reken- cuan Boiivgoiidie ■, na dac Jiy by een geweldige dadinge (p) de over-
dragee dezer Landen zyne nigce \'rouw Jacob van Beyei^en hebben-
de afgeperft, ontrcnc verfcheide zaaken hier te Lande een rcdres tn
verandering maakte, Dit Collegie beftond by derzelver inftelling uic
een zeker getal perzoonen, die men Meefters en Auditeurs van de
Rekeninge noemde {q) die het bewind , toezigt en jurisdiftie had-
den van der Graaven van Holland inkomiten , tienden , viffcheryen,
domeincn enandere geregtigheden, en voor dewelke de Rentmeefters
van Noort-holland , Zuit-holland , Kennemerland , van ''t Land van
Vooin, van Heusden , van de WildernifTen en andere moeflen ko-
men rekenfchap docn van J.unnen ontfang en uitgave ; als mede de
Rcntmeefters van Beooft-en Beweft-Schelde in Zeeland , en namaals
mede die van Vriesland en Utregt. Wat veranderingcn hier in cToor
den tyd z\'n gevallcn, en uit watLeden dit Collegie naderhand iieefc
beltaan , zuUen \vy alhier niet ophalen , nadien ons voornemen al-
leen is, om den Hage te belchryven en de gebouwen daarin begre-
pen, en geenzints te treden tot een particuliere vcrhandelinge zoo
van haar Ed. Groot Mog. tn Hoog Alog. Vcrgaderingen, als van de
Hooge Collegien , dewyl dczelve, fchoonze hier gezetcn zyn, daar-
om geen meerder betrekkelykheid hebben tot den Hage, als tot ceni-
ge andere Stad van Holland , als eigentlyk behoorende tot 's Lands
algemeen belluur en regeringe ; Eelialven dat het befchryven van
dezelve Vergaderingen en Collegien, indien men 't na behooren zoii-
de doen , wel een werk afzonderlyk op zig zelven zoude vereillchen ;
en derhalven zullen \vy ons voor het iegenwoordige vergenoegerv
met maar kortelyk te meldtn , hce de opgcmelde Vergaderingen en
Collegien beftaan, en wat van ieders verrigtinge zy : endiis by het bo-
vengemeldc alleenlyk nog maar aanmerken , dat voor het opregten
van dezc nicuw eKamer de rekeningcn wierden opgenomcn en gello-
te
3r
35
75
55
">5'
55
55
^4f6(). met zwe Gefualinne Margaret a (s) iiit Vlaanderen in Holland
quant-, daar hy-> volgens het verhaiJ van Me^an'us (/), alle 'o.-eken
drie dagen bejimlde in kennijfe 'van pkitzaken te nemen en requcjien te
ontfan^en-, op deze regtplaats gezctcn hebbc, is by ons onzeker. De
Ilollaiidlche Chronyk'(i^) gctuigt, dat by in /ien Hage luezende, al-
daar zelver in perfmie zat ter aitdientie in de groote Zaale driemaal
ter iveken, doende eenen yegelyken regt en jitjiitie, ryken en armen. De
liceren luiclen van den llovc bewecrende de oudheid van hct Hof-
gerigt , xeggen in liun mccrmaid aangeliaalde Berigc {w)-, „ dat oj>
„ deze Rolle of pul^lique Audicntic-plaats van 't Ilof \an Holland
rondsomme h^c parquet of houte afheininge, van ouds hebben ge-
ftaan uUe de wapens van dc familien, daar de Graven van Holland
uit gefproccra waren, ook die lange voor hct huis van Bourgondie
zyn gevvccli: j tot een tekcn , ckit op die plaats ook uit den naam
vitfi die voorgaande Graven is regt gedaan ; welke wapens van
daar ecrfl in den jaarc \(^6(). zyn weggenomen, zoo als de geheu-
gcnis Van \ cricheide mcnichcn nog wel toedraagt, die dezelve al-
daar gczien hebben •, en zoo als men die vi^apens in hout gefneden
en gelchildert als nog vsel kan vcrtonen, dewylze bewaart wor-
den.
Die begeerig is te weten met wat ceremonien en plegtigheden de
Stadhouders in hun tyd by 'c aanvaarden van 't zelve ampt , eerft in
tie Raadkamer van dezen Hove , en van daar op de Rolle wierden ge-
introduccert , kan daar op nazien W. van Alphen in de Voorrede
van het tiveede deei van de Papcgaai, daar hj omftandiglyk lijefchryft
de introduflicn zoo van zyne Hooghcid Prins Willeni den fixeeden-i als
van zyne Hoogheid Prins IVilkm den dcrdcn , namaals i^Loning van
Groot-Brittannie.
Van dc Rollcgaat men met twee of drie trappen op na de evenge-
melde Raadkamer, welke een fraai , net en welgefchikt vierkant vertrek
js. De plaats , daar de Raad , die nu beftaat uit ceii Prefident , en elf
Raadcn, te weten age wcgens Holland en drie wegensZeeland, wan-
ncer die vergadert is , aan een lange tafel zyne zitting heeft , is met
een houte balufter afgefchotcn. De ftoel van den Stadhouder, die
door grootte en forme van de ftoelen der Heeren Raaden merkelyk
onderfcheidcn is, ftaat in 't midden van de tafel, met den rugge te-
gen dei^i noordmuur van de kamer; zittende de Prelident ter regter,
en de oudlte Raad aan de linker zyde , en zoo vervolgens de andere
Hcei'cn na ordre en rang , volgens de jaaren Jiunner commillie. De
Grifficr heeft zyne plaats aan een lellenaar, Itaande in 't ruim van de
kamcr tegen de ooitzyde aan. Aan zyne regter Jiand gaat men in een
vertrek, in den jaarc i707.gemaakt,buiten het gcbouw uitflekende , en
ruftende op Zwaarc gemetzclde pilaaren , waarinne de Bibliotheek.
van
(f ) Dc7c had hy te Damme op den 5 Julii 1468. gctrouwt. Match. Ami. vet.
itvi Tom. J. pag. ^8. Zie hier tegens Goudhoevcn pag. 48 f.
. (/) In 7,yn Chronyk van Vlaanderen xvi. Boek, tc vinden by Scriveiius, Bc'
fchryving van de Graavcn van Holland pag. 441. Zie mede ibid. pag. 45*2. Hy
blecf als tocn in den Hage van den 11. Augufti tot den 3. November j zie Lei
Addit. a I'l/ifl. de Louis XL pag. 5f f. ? 56., dat zcdcrt nooit weer gcbeui'de.
{v) Of Goudhoeven, pag. 486, (w) pag. ii.
I
VAN
'sG R A V E N-II A G E. IV. Hooftst. 113
van het Hof geplaatft is , zynde alleen door deuren met glaze raamen
van de Raadkamer afgefcheiden , en zulks uit dezelve bezigtigt kon-
ncnde wertlen. En wanneer eenige zaake voor hec voile Collegia zal
werden bepleic , werd een weinig van hec parquet af geftek een
ftaande leilenaar, die de pleitende Advocaaten dient tot ftand-plaats,
legginge van liockcn en papieren , (Sec. Vorders is de kamer waardig
om van konftbeininnaars befchouwt te werden 5 zynde verciert met
zeven uitmuntende cafereelen van den aloinme beroemden konitfchil-
der Gerard Laireffe den ouden.
Iiec eerfte dat te vooren komt, om van den ingang zelf te l.egin-
nen, ftaat bo\en de dciir, en vertoont Eneas-, zyncn oudcn \adcr
^/uhifes op zyne fchouderen uit den brand van Troje dragende, zyncn
zoon yifcaiiiits aan de hand hebbende , terwyl de vader de Trojaan-
fche huisgoden in de handen houd {xy
Het tweede is het fchoorfleenftuk , vertoonende de Jujlitie-i afge-
maalt door het gewoonelyk Vrouvvenbeeld , gezeten op den Itoel
van Holland, dac door twee leeuwen , aan de armen van den Itocl
iiitgehouwen, werd afgebecld. In Jiaare rcgterhand iioud zy een of-
ferfchaal, en in de llinker hand voertze den regts-llaf als eon fccpter.
Agter haar ter regcer zyde ziet men een verheve kolom van Staac,
en in 't verfchiet de vergadcr-kamer v^an de Staaten van Holland.
Onder haar heeft zy eene voetebafik , daar een fphinx aan is ; verders
ftaan om haar drie Cupidoos , houdende de eene het zwaart , de an-
dere de weegfchaal, en de derde een bondel met pylen.
Het derde tafereel daar aan volgende, ftaande binnen het balufter,
dog aan de zyde van den fchoorfteenj vertoont den manliaftigen Pom-
pejus, geplaatft op een heuvel met den ftaf van Commando in zyne
rechter hand , ]:)evelende , uit liefde voor zyn vaderland , de brie-
ven, die door luiden van de hoogile waardigheden te Rome eigen-
handig aan Sertoriiis , die in Spanje zig tegen de bevelen van den
Roomichen Raad met magt van wa^^enen quam aan te kanten , ge-
fchreven vvaren , waarby zy hem in Italie nodigden , en die hem
door den gevangen Perpe/i/ia') een van de aanhangers van Sertorius,
waren overhandigc, te verbranden , zonder dezelve te hebben gele-
zen of laaten lezen , ten einde niemand die perzoonen zoude konnen
wetcn of kennen; vrezende dat door zodanige ontdekkinge zwaarder
oorlogen zouden werden ontftoken , als 'er door de dood van Serto-
riiis geeindigt warcn. Waarom liy 00k Perpenna zelfs aanftonds dede
om hals brengen , op dat hy niet mondeling ontdekken zoude , 't geen
de Veltheer poogde te verbergen (j).
Het vierde , veel korter van formaat als het voorgaande , als ftaan-
de boven de deur van een kafTe, waar in ieder van dc Heercn Raden
een klein kasje is hebbende tot bewaringe van papieren in den Raad
vereifcht , v erbeeld de hooggeroemde daad van Pnbliiis Comeliits Sci-
pio 5 die namaals den vermaarden Annibal , Veltheer der Karthagi-
ncnzcnj overwonnen hebbende, en dc Karthagers tot het ondergaan
Q X van
{x) Virgil. K^neid. lib. t.
{y) Piutarchus, in vitA Scrtorii in fine pag. fSz. & in PompcJQ pag. 619. edit.
Wechel.
van den
Raad.
Zevcn
koiilha-
terelen,
vcrbecl-
deiide
I . Eneat^
v.yiicu ,
vader
Amlvfes
uit den
brand
vanTro-
je dra-
gende.
z. Dc
3. Pom-
pejus, be-
veelende
de brie-
ven van
voorna-
me lui-
den aan
Sertorius
gefchre-
vcn , te
verbran-
den.
4. Pu-
blittiCof
Ketiut
Scipio ,
een ge-
vange
maagt ,
hem als
114
BESCHRYVING
Veltheer
toege-
br;igi,
aaii haa-
ren brui-
dcgom
wcdcr-
gevtnde-
J-. Uora-
tius Ca-
des al-
ken be-
fcher-
mendv'de
Ktiom
fchebrug
tegens
hei leger
der Tol-
caners.
6.Scipio
cenige
voorna-
medog
klein-
moedige
jonge-
lingen
den
Room-
fchcn
liaac
trouw
duendc
iwecren.
■j.Q^Fah.
Max.
RuHianus
wcgens
^'-an fchandelyke vredens-voorwaarden gedwongen , en alzoo den
cwecden PuniicJien oorlog geeindigt hebbende , den glorieuzen naam
van Afrikaner verwierf. Namentlyk wanneer iiy in Spanje liet be-
vel over de Roomfche krygsmagcen vocrende , tot Jiem een gevange
maagt -van zoo een uitnemende ichoonlieid gebragt wierd, dat zy de
oogen van eenen icdcr tot haar trok, en de zoldaaten oordeelden,dat
ze alleen voor den VeltJieer wezen moeft , was hec zoo verre van
daar, dat \\y zyncn luil ontrent zoo aantrekkelyk een voorwerp den
toom zoude geviert hebben, waar toe hy anderzints genegen was,
en 't gcen naar de zeden dicr tyden , in eenen man van ontrent x/.
jaaren, ontrent eene gevangene, en daar door zyne flavinne gewor-
den, naauwlyks aanmerkinge , min berifpinge zoude verdient heb-
ben ; dat hy gehoort hebbende , dat zy aan eenen voornaamen inan
van die natie verloofc was , in tegendeel Jiaar met zorg dede bewaa-
ren , en haare ouders en bruidcgom ten fpoedigften ontboden heb-
bende , de jonge maagt zonder eenig losgeld te begeren , aan haaien
bruidegom wedergaf. Voegende tot die byzondere proeve van Kuis-
heid , ook deze van ingetogenheid , dat wanneer de ouders hem nu
fmeekten om de gunlte, dat hy een groote fomme gouds, welke zy,
oin tot rantzoen te dienen, hadden medegebragt , zoude willen ont-
f^mgen, dezelve wel voorzyne voetenhet nederleggen, dog die aan-
ftonds aan den bruidegom, boven ""t geen Jiy van zynen fchoon-vader
ten huwelyk zoude krygen, tot huwelyks-gave fchonk {z).
Het vyfde, dat veel grooter het middelvak van dien muur beflaat,
agter den ftoel van den Stadhouder , en voor 't fraaille en uitvoerig-
ftc werd gehouden, vervat de hiftorie van den ftrydbaarcn Hoi^atius
Codes i daar Jiy eerfl met nog twee anderen , en daarna alleen , de
brug van Rome over den Tiber tegens het magtig.heir der Hetrufcen
(nu Tofcaners) befchermt, en dezelve door een wonderbaare dapper-
heid ftuitende, ondertufTeJien den zynen tyd gaf om de brug agter
hem af te breken , waarna hy zig met voile w apenfrufting in de ri-
vier wierp, totde zynen oveizwom, en daar door de Ilctruscenden
overtogt over de rivier belctte {a).
Het zesde, van gelyke grootte met het derde , als ftaande boven
de deur, waar door men na een geheimen gang en van daar na de
Leenkamer gaat, vertoont nog eens den voorengemelden Veltheer
Scipio-, daar Jiy na de doodelyke nederlaagen, ^iq Hannibal:, ^'elt-
heer der Karthageren , den Romeinen had toegebragt, hebbende ge-
hoort , dat eenige voornaame jonge lieden gezint waren Italic uit
klcinmoedigheid te verlaaten , nevens nog andere dappere jongelin-
gcn , met het zwaart in de vuill die wa^jioopige ging vinden , en Jien
voorgaande , zelfs zwoer , en vervolgens door "redenen en dreige-
menten hen alle dede zweeren, dat zy den Roomfchen Staat niet
zouden verlaaten {b).
Het zevende , Ibaande tegens den muur ten ooften , regt over het
twecde, is de aanmerkenswaardige hiftorie van den Oppergezagheb-
ber (Didator) Lucius Papirius Curfo?', die tegens de Samniten te
veldeiynde, en uit het Roomfche leger vertrekkende , ondertullchen
_. ^ het
(z) Tit. Livms, Hlflor. Jib. z6. cap. fo. Polybius, HiH. lib. \o.feSl. 19.
{a) Liviiis, Hift. lib. i. cap. 10. (i) Livius, Hifl. lib. zz. cap. f 5.
tRoom-
fchevo'k
verbeden;
Leeti'
himtr.
VAN 'sG R A VE N-H A G E. IV. Hooftst. 115-
het opper-bc^ el aan den Generaal der ruiterye Q. Fabhis Maximits verbre-
RulUamis toevertrouwende met uitdrukkelyk verbod van zig met den kingevan
vyand in eenig gevegt in te laaten , dog 't geen dezelve niet nageko- ^^l^^'
men, maar den vyand aangetafl en loffelyk geflagen hebbende , door [hoewei
zyne ongehoorzaamheid en verbrekinge der krygstugc , den Opper- zigioffe-
gezag-Jiebber zoo zeer vertoornde , dat Jiy hem daar over te regt '^'^ ^^'
Itelde en wilde doen fterven , zoo als naar krygs-wetten behoorde , hcbben-
dog ""t geen Fabius na Rome vlugtende ter naauwer nood oncquam, ^^) door
en ook niet anders of eerder van de te regtftellingcvryraakte, als dat ''"""~
liy door het Roomfche volk zelfs niet bevryd, maar verbeden wierd.
Wclk laatftc gedcelte van de gefchiedenis vertoont werd ( c ).
Voor de vernieuwing van deze kamer, welke omme den iaare 1688
gefchiede , zag men alhier £riiMe gefcb/Merde g/azeu -, continerende na
de getuigenilFe der Heeren Raden in hunBerigt,/7//?W7>// vanjiiftitie-i
door oiider Graaven als die van den Hiiize 'van Bourgondie , geadmi-
nijlreert.
Naalt deze kamer ten noorden is de Lceu-kamer , zynde een groot
ruim vierkant vertrek , rontom met tapyten behangen. Van ouds
wierd ze genoemt de groote Comparitie-kamer, maar na dat in den
jaare 1681 het Hof Provintiaal wierd ontrokken het regt om kennifle
te mogen nemen over leenen en ''t geen daar aan dependeert , en dat
alzoo in 't zelve jaar daar toe expreilelyk een Leen-Hof afzonderlyk
wierd opgeregt , heeft zy den naam van de Leen-kamer bekomen,
om dat de Raden, tot het gemelde Leen-hof behoorende, aldaar hun-
ne zittinge haddenjwanneerze over leen-zaaken befoigneerden of au-
dientie verleenden, als dezelve ///j/zr^ beflaande, in 't voile kollegie
van dien Raad wierden bepleit {d). Zedert den jaare 1691 is deze ka-
mer ook gebruikt geworden tot een befoigne - plaats , Manneer het
Hof en de Magiftraat van den Hage met den anderen over het een of
ander point in conferentie treden. Verders zj^n 'er nog andere ka-
mers, daar de CommillarilTen partycn verhooren en devoir doen om
de zaaken by accord ter neder te leggen of daar de procelfen , die
voor hen zyn gebragt 5 werdengeinilrueerten mondeling gededuceert.
Onder deze is wel voornamentlyk de Bjequeft-kamer ^ gelegen ten T^cnjujl
zuiden , als men uit de Raadkamer komt. In dit kamertie , 't geen
niet groot is, plagt, zoo als de oude overleveringen mede-brengen ,
geduurende de tyden,dat de Roomfche Kerk-zeden nog plaats hadden,
alle rnorgen , voor het aangaan van de befoignes van den Raad een
Milfe gedaan te werden, even gelyk die befoignes tans haaren aan-
vang nemen met een gebed, 't geen door den Griffier gelezen werd.
En het wierd daarom ^t kapelktie {e) genaamt, waar van het ook nog
Q 3 een
Waar-
om zoo
genoemt
werd.
kamer.
(f) T. Livius, Hiftor. lib. 8. cap. 50-3 f.
\d) W. dc Groot, Inleid. tot de Pra£lyk, cap. ^. p. 23. Inftruftie en Ordon-
nantie van denLeenhove van Holland en Weflvriesland van dato den 7 April i66i.
(e) Dit Kappelletie is vcrmoedclyk de Capelle vanSint 2%'o,in welke een van de
Cantoren, Capcllanen, domeftyck van de Collegialc Kerke ten Hove verpligt
was te leezen alle morgen , 's zomers ten zeven en 's winters ten agt uuren een lee-
zende Mifle voor de Heeren van den Rade en dc Kamer van de Rekeningc , waar
voor zy tot in den jaare 15-51 genotcn hcbbcn vier pondcn grootcn 's jaars, als doen
by Requefte vertoonende de geringheid van dat loon, en verzogtcn voortaan agt
ponden
Oudtyds
lietX'rt-
pelletie
genaamt.
55
35
55
55
55
55
,^6 B E S C II R Y V I N G
een uiterlyk overblyfzel in opzigte van zyne geftake behouden heeft,
zynde de zolderinge niec plat, gelyk die der overige kamers , zonder
onderfcheid van oude of nieuwe , maar boogswyze , gelyk die van
Kerken en Kapellen. Zederc de Reformade dat gebruik afgeraakt
zynde, is hec gefchikt tot het ontfangen en expedieren der Requelten,
die , om dit in 't voorby-gaan aan te merken, bevoorens in den vol-
len Raad wierden ingeg'even, zoo als te zien is uit het geene dien-
aangaande in de Regilters (/) van den Hove ftaat aangetekent, luiden-
de als volgt:
Op ten dach van liuyden is by den Hove van Hollant geordon-
ncert, dat men van nu voertaen die Requeften fal expedieren alle
„ achternoene by den CommiiHirinen , die geordonneert zuUen zyn
ter audiencie van den RoUe of anderen, die 't Hof daer toe ordi-
ncercn ial , en zullen die Griffiers en SecretarilTen des voorfz. ag-
ternoens compareren in de cleyne vertrek-kamer , nu onlancx ge-
^, maift, aldair die voorfz. CommillarilTen die voorfz. Reqiieften iul-
5, len expedieren, fonder dat voort an voor den noen eenige requef-
„ ten geexpedieert fuUen worden, en fullen die voirlz. Greffier en-
35 de SecretarilTen gheen Requeften binnen in den earner meer pre-
3, fentcren, maar alleen in den voorfz. kleyne earner voor die Com-
35 millarilTen , die welke die felve zullen expedieren en diftribueren
35 achtervolgende d'Inftruftie van den voorfz. Hove. Gedaen in den
35 Hage up ten 9 dach in Februario A". XV^. XXiy. ^i/o Curiae
3, //o//. by Heeren Gheryt fvau Ajfeudclft ^ Ridder , Mrs. Jail i^an ■'
55 Diiveiivoirde , Abel van Couljier , Jan Bemiinck , Francois Coe- ■
3, be/, en Joos Sasbout -, Raidsluyden van Hollant. |
^^^'" En dewyl door 't ophouden van de Miffe 5 dit kamertie bequaam
gebruikt gcvonden is 5 omme met eenige veranderinge tot een vertrek gefchikt
werd. te werden , is daaraan de naam van Reqiieji-kamer g^gtw^n-, l)evin-
dende zig doorgaans daarin Commiifarilfen van de Rolle 5 de Subftituit-
Griffier en Secretarifren,als welcke by beurten tot het expedieren van
de appointementen derRequeftenjMandamentenjenz. vaceren moeten.
Dog werden boven dien daarin veeltyds Comparitien gehouden, zoo ;
voor de gemelde Commilfariiren van de Rolle , als voor andere Ra-
den, naar dat de veelvuldigheid dier Comparitien of verkiezingc der
Ilceren Raden zulks medebrengt.
Eerik Schuins over de deur of ingang van de Raadkamer is een trap , die %
vcrd"- na boven leid. Op de eerfle boven-verdiepinge vind men aan de lin-
ping. ker zyde een groot vierkant vertrek , 't geen ten tyde als het Hof
gj^ met twee kamers befoigncerde (^) tot een /li^^^ri'^ il^<2^/:^/«^r 5 daar
daar'dc <^e ^j
I wede f
Kaail- pondcn grooten te mogen genieten. Waar op hen by Apoflille zes ponden groo- .'
kamtr. j^p, ^yierden tocgeftaan, te betalen door den Rentmcefter van deExploitcn. Alios
te zien uit de zelve Requefle en Apoftille, te vinden onder deBylagen Litteta K.
_ (/) Geregiftr. in *t III. Memoriaalb. van Sandelyn/o/. 81. Zie mede Inftruc-
tie van den Hove van Holland van den jaarc i f 51 . art. 144.
s C5) 't Hof heeft eerft begonnen met 2 kamers te befoigncren den 18 December
1660, aflifterendc de Prefident in de groote kamer, en de oudfte Raud in de kleinc
kamcr. Morula, manier -van proced. lib. IV. tit. S. cap. t. fag. 221. in not. n. i . Het
ichynt nogtans, dat het Hof ook alin vrocgere tyden ract twee kamers heeft gc-
befoiguecTt,
i
I
VAN 'sG R A V E N-H A G E. IV. Hooftst. 12;
6e befclireven procclTen Wierden ^fetermineert , verftrekte. Deze ka-
mer, die bbven hec voorfte gede^kcAan de pleitzaal of Rolle komt ,
heefc haar ukzigc ten zuideft, en ten vvelien een klein vercrekje voor
den Griflier in der tj-d, die dezelve Raadkamer alllfteerde.
Uit dc gemelde kamer ce rug trcdende klimt men nog x of 3 treden Eerjir
verders op tot de dcur van ecnen gang , die door een klein kamertie Chuner
?3rengt cot de cerite Charter - kawer :, n.i dat men alvoorens aan de ^'"""■"
rcchter Jiand, zoo als men op den gem. gang komt, heeft laaten leg-
gen het vertrck bovcn deRaadkamer, daar de oude gellotene Rekenin-
gen met de documencen daar toe dicnende van dc refpective Rent-
meefters en Onfangers derDomeinen van wyle zyne Koninglyke
Majel^eit van Groot-Brittannie en deszelfs Voor-ouders in kaifen be-
waart werden. Op de evengemclde Cliarter- kamer zyn in kaffen
gelloten de verbaalen van de afgelturvcne fecretarillen van den Hove,
als medc deoude en niet geligt zyndc flukken van getermineerde pro-
celfen ; Ook werden aldaar bew^aart moordgeweeren en andere inftru-
menten,die van cyd tot tyd by quaaddoenders, iiuysbrekers ofmoor-
denaars gevondin zyn geworden. In \ midden van dezelvc kamer
ttaat een lange ouwerwetze fciiryftafel, waaruit men wil belluiten,
dat dit vertrek wel eer tot de griifie Jieeft gedient , en dat de twee-
de Charter -kamer, die daar naall aan volgt ten noorden, ook voor-
heen zoude zyn geweeft de eerfte of oudltc Raadkamer, daar de Raad
zoude Jiebben gebefoigneert, na dat Hertog Philips ontrent den jaa-
re 1428. aan 't Hof deszelfs jegenwoordig wezen en gefteltenis , van
vaft en fcdentair op eene plaats te befoigneren , en met een l^epaalt
getal van Raden en Minilters? Jiadde gegeven ; dog \vy zuUen ons in
deze omilandigJieden , als zynde van een dieper onderzoek , en door
oiidheid duifter geworden , voor 't jegenwoordige niet verder in-
laaten , maar alleen hier aantekenen , dat op die tweede kamer tans
bewaart werden de liaflen van de uitgaande en inkomende miillven ,
als mede van de requeften , mitsgaders de llukken en papieren van
criminele proceifen ; item de verbalen van de Heeren GrifRers, en
yerdere papieren en miiiuten van de Memoriaal-boeken van den Hove.
Deze kamer is een groot ruim vertrek, en diende m de jaaren 161 8
Tweede
Charter-
kannT.
Wat al-
daar be-
waart
werd.
Heeft
en 1619 tot de gevangenilTe van 's Lands Advocaat, Heer Johau van ^o°r
Olden-harne'oclt , m aaromme ook deze kamer zedert den naam van
Bamevelts-kamer heeft beiiouden. ""t Schynt uit iiet verJiaal van
Brandts hiftorie der Regtspleginge (/.)) , dat deze kamer ter zelver
tyd met tapytcn was beJiangen , en dat de Heeren de Groot en Ho-
gerbeets , zyne medegevangenen j in de naaft daar aan gelegene ka-
mers, by Otts zoo even l^efchreven , zyn geplaatft geweeft. „ Men
5, bragt, zegt \\y :, d' Advocaat in de kamer , daar ^Admiraal 'van
„ Arra-
be-fbigndei't, dewyl men Vin'd, dat de Statcfri van Holland den 5 Junii Iff7. refol-
^'eerden , „ dat by den Advocaat op de naefte Vergaderinge vermaan gedaan zal
„ werden , omme te hebben augmentatie van den Rade , en dat V met twee ka-
„ mors mogte gchcfoigneert werden^ en voorts de Commiflariflen geordonncert , die
„ alleen by de vacantie, omme cnquefte te doen , uit reizen zouden. Wat hicr
op gerapporteert en verders befloten is, zie Refolutie 13 Julii iff/.
{h) Pag. z6. ijl.
heen
mede
gedient
tot de
gevan-
genij
van j?
5J
'tKa-
mertie
voorden
eerllen
Klerk
van de
Griffie.
Jvragon \oorclezen had gczeten (";), niet verre van de vergader-
plutts dcr Staaccn Generaiil. Deze plauts Jiadt men tot cen' vaftcn
kerker voor hem eo de andere ge\angenen gebout. Zyn Exccl-
Icntic hadt ze zelf bezigtigt en geoordeek, datze genoeg was ver-
zekci't. Toen men den ouden Heer derwacrts leidde , moell hy
wel tot vyf maalcn toe op cen ftoel, dien men hem nadroeg, van
vermoeitheid ruften. De Heer de Groot wierd gebragt in een ka-
mer naafl die van den Advocaat, en de Heer Hoi^erbeets. teg(^n over
„ de Groots kamer.
Dezelve tweede Chartcr-kamer heeft haar uitzigt ten ooftcn over
de voorplaats \ an den Hogcn Kade, welke voorplaats (omzulksal-
hier in 't voorbygaan 5 als te pas komende , te melden) voorheen>
zoo \vy vermeenenj een gedeeke is geweeft van den tuin van de
Kaltelein van den Hove, 't geen (onzes oordcels) niet duiltcrlyk
daar uit is af te nemen, cm dat de evengemelde Schryver in 't ver-
volg verhaak, dat een (lieii/iniaagt uit des yldvocaatshliys qiiani in den
hof'van den Kafielein-, houdeiide V oog op de 'uenjier , ongetwyilek in.
hope en verwagting, om daar uit eenig berigt van haaren Heer te
ontfangen : Dat de zoldaaten van de wacht de maagt kennende , en
't zeUe den Kapitein aandienende, door denzelven daar op terltond
drie of vicr ichiklwacliten in den iiof wierdcn geltek, o;« ge/iadig te
Jet tent of 'er 00k iet uit de venjiers wierd ge-worpen^ waar uk men dan
moot onderiteHcn, dat de gemekle tuin zoo niet onder, immers niet
verre van dezeh e venfters kan zyn geweeft. Ten weften van beide
deze Charter-kamers , die regt boven de PkitroUe zyn , loopt een
lange doorgaande gang , voorzien met openc kailen tot berging van
de oudfte 11 egilters van de rollcn en dingtakn.
A'an 't Ilof zulkn \vy nu , om by de twee Iloven van Juftitie te
blyven, voortgaan na den Hoogcn Rade , langs den agtertrap van
den Hove , zynde die waarmede men van de Rolle komende , neder-
klimt. Dog op denzelven trap ontmoet men nog eeril den ingang
tot de Fourneerkamer van V Hof ^ zynde een langwerpig vertrek,
daar de zakken van de geinkiucerde en in ftaat van wyzen gebragte
proceden door de Procureurs gefurneert en ingegeven werden. Bo-
ven dezelve is een gelyke kamer, werwaarts men met een trap van
daar na toe klimt , daar de Memoriaal-ljoeken en Regiilers van den
Hove, als medc de ftukken van de getermineerde en nog niet geligte
procellen te vinden zyn. Wat verder na beneden op denzelven trap
is ook Jiet kamertie van den eerften Klerk van de Griffie , en aan de
linker-hand , zoo als men daar in komt , het Comptoir van den Sub-
Itituit-Griffier. TJit dit kamertie daalt men met ecnen binnen-trap nc-
der
DeF^if-
mer van
't Hof.
(■/) Den 9. '^ulii i6or. „ Is geordonneert tc fchryvcn aan Burgemeefteren en
„ Regeerders van den Hage , dat zyl. alle avond ontrcnt 51 uurcn, vier kloeke
„ manncn van de wagt van den Hage willen fchicken in de Kaatsbaan op V Hof,
„ omme aldacr 's nagts wagt tc houden en fentincl uyt te fetten ontrent zcker 'ven-
„ Jler tot vicr oF vyfuuren 's morgens, en dat allc nagts, tot vcrfckerthcyt tcgcns
„ allc periculc van d'uytkomftc van den Heer V Admirantc van Arragon , gevangcn
J, op 't Hof alhier, fonder daar van eenigzints in gcbreekcn te willen blyven, tot
„ anders dacr in Hxl wcfcn geordonneert.
VAN 's GRA VEN-II AGE. IV. Hooftst. 119
dcr in de Griffie van den Hove, welkcrs groote en ordinaris ingang
is aan de linker-zyde , zoo als men de meergemelde trap nu in iiet
gehecl tot bencden toe is afgetreden.
In dit vercrek is de ingang tot verfcheide kelders , waar van de
eerfte en grootlte , daar nu de Regifters in kallen geplaatft ftaan , zoo
men wil, de kcuxc zoude zyn geueefl voor de Graaven , of voor
derzelver Hovelingen en betlienden. In dczen of wel indennaaften kel-
der daar aan (k) , ter llinker-hand , zoo als men de eerfte intreed,
die nu zeer naar en duilter is , zoude Graaf IFilkm de F. , ihdien
men aan 't gemeen verhaiil geloof kan geven, ( want bewys is ons
tot nog toe niet oncmoet ) na dat \\y in 135-8. uitzinnig was gewor-
den , eenigen tyd ( / ) gezeten Jiebben , tot dat hy na Quenoy in
Henegouwen is vervoert en gebragt geworden.
De oorzaak van zyne krankzinnigneid ^Qi'd van zommige toege-
fchreven aan de Goddelyke wraak ( /« ) 5 om zyne wederfpannigheid
en 't fel en hard vervolgcn van zyne moeder de Keizerinne Margare-
ta ; andere aan vergif ( « ) , andere wederom aan andere oorzaa-
ken (0). Dit is nogcans zeker , dat \\y uic Engeland weder t'huis
gekomen zynde, quam te begaan een daad , die van dol- en wreed-
iieid niet kan verfclioont worden , doodllaande met t\gt handen en
in deszelfs eigen Hof , den Ridder Geerard van JVateringe, een man
die alle gaven van een volmaakt edelman bezat, en in zyn leveh by
de Plolianderen zeer bemind was {p) ; zyn dood wierd ten hoogften
van alien beklaagt , en vermids men oordeelde wegens zyne goedaar-
digheid, dat Jiy onbequaam was om den Graaf reden tot gramfehap,
R veel
Griffie
van deii
Hove.
Ver-
fcheide
kelders.
In een
derzelvc
zoude
milem
-^el-'.dol
gewor-
dcnxyn-
de, eeni-
gen tyd
gezeten
hebben.
Oor-
zaak zy-;
ner uit-
zj'nnig-
heid.
(k) Om dit te beveftigen, vertoont men aldaar om hoog in den zuid-muur nog
-een diepe half ovaale nis of uitholling, waar in men wil , dat een alraartie of wel
eenig Sant of zoo genaarnde Schuc-heilig zoude geftaan hebben j welke nis met
een deur, die 'er nog aan is, wicrd geiloten, op dat 't geen dan daar in ftond, hec
7.y altaar of heilig , door den Graaf in zyne razerhye niet zoude gefchonden
woiden.
(/) Goudhoeven , in zyne byvoegzclen p. 394. , zegt , dat Graaf Willem dt V.
geduurcndc zyne Uitzinnigheid, eenige jaarcn op 't Hof in den Hage heeft geze-
ten , en van daar gevoert wierd tc Kenoyt , een llcdeke en kafteel in Henegou-
wen , daar do oude Graaven van Henegouwen hen veeltyds pleegden tc ont-
hoiiden.
{m) Meyerus, in de Vlaamfche Chronyk cap. IJ. op 't jaar iJfS. by Scrive-
rius, Befchryving van de Graaven van Holland.^ tc vinden pag. 372.
(«) Zicden Abt Trithemius, in de Chronyk van Hingaww. ibid, en ook in dc
Sponheimfche Chronyk., ibid. 578. Item in de Chronyk der Hertogen van Beyeren^ibid.
587. in deze woorden : die van booze en godlooze lityden vergif tigt zynde ^ krank-
zinnig geworden is.
(0) Ren: Snoius, de rebus Bat. lib. 9. p. 12,(5. §. 10. gctuigt daar van in dezer
voege : ^uod reliquum , hie Guielmus ex yfnglia rever/its ^ quum Eduardus cekbrem
p-incipum conventum ageret .) curiamque its aperiret ^ tonfcientia angore y facinorumque
crucial It credam magis , quam re uUa alia , laborare furia coepit., poflquam feptennium
gubernajfet. yigere enim in vita folutus/at. Nam Gerardum Wateringium etiam propria manu interfecit ; quam ob rem Ha-^
g£ traditur affirvandus ar£Ia fed honeJ}a\cuftodia , in ^ua tres circiur at que triginta
amos vitam traxit.
ip) Joh. aLcidis, lib. 30. cap. 17.
130
B E S C H R Y V I N G
Plehrolle
vau den
Hogen
Raad.
Te voo-
rei) de
Pyn-ka-
«ner van
den Ho-
ve Pro-
vinciaal.
De
Jiaad-
Atmteri
Schoor-
fteea-
ftuk,ver-
belden-
Tiiatus
'tRegt-
iwaart
en Wet-
boek
ontfan-
gcuae.
veel jnin tot Tynen cloodllag gegeven cc hebben , was^'er niemand die
nret by zig zehen belloot^ dat IVillem zinneloos ware, waaromme
cle Hecrcn Staaccn ook aanftonts konden goed\inden •, om hem te
doen oplluiccn , eerft op ""t Ilof in den Hage , daarna in Plenegou-
wcn , binncn de kleine dog vermaakelyke Itad Qiienol , alwaar hy
nog ncgentien jaaren in dicn ellcndigen en bedroefden Ihat heefc ge-
IceVt 5 tot dat hy eindelyk aldaar in den jaare 13 77- C ^)5 of zoo
andere willen 1387. , is geltorven.
Het eerfte , daar \vy nu aankomen , is de Pk'itroUe van den Hoge
Rade; zynde voorheen geweeft de Pynkamer van den Hove Provin-
tiaal J dog dezelve wierd in den jaare i5-8x. by 't opregten van de-
zen nieuwen Raad van Appcl, gefchikt en geordonneerc tot deszelfs
Pleitkamer, volgens Refolutie van de Staaten van Holland, van den
25. April 1581 ; liaidende in dezer voegen :
5, De Staaten van Holland gehoort hebbende het rapport van haer-
» luyder Gecommitteerden , hebben verklaart en gcordonneert, dac
de Pynkamer op het Hof a/hier in den Hage-, fal werden geappro-
prieert , geeygent , gebruykt en gehouden tot de audientie en
Piejtkamer van die van den PTogen Rade van Appcl in Holland,
en dat de kainer,aldaer die van den Hog en Rade jegenvvoordig bc-
3, foigneren , genoenit de Stove , tot de Raedkamer van die van den
Hogcn Rade voornr. fal werden gebruykt en gehouden. Ende
Jiemjen voord de Staten tot vordering van de Juftitie belaft die van
der Kanier van de Rekeningein Holland, de voorfz plaetfe met den
aldereerftcn, des doenlyk Z3'nde, behoorlyk van alles re doen ac-
commoderen , zulks dat dezelve plaat'e behoorlyk moge werdcji
gebruykt en blyven geapproprieert tot eere en gerief van den
„ voorfz Plogen Rade en dienfte van den Lande.
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
Deze genaamde Pleitkamer is een groot ruim vertrek, en de Rol'e
in iillen deelen gevoegt en gefchikt gelyk als de Roilc vaa den Hove
Provinciaal.
Naall de Rolle ten zuiden is dt Raadkamer i\\e\k& mede cenfchoon
vertrek is, en veel grooter dan de Raadkamer van den Hove van Hol-
land ; dez'-Ive is rontom met fraaie tapyten gemeubeleert. De plaats >
daar de Raad aan een ronde tafelvergadcrtzit,ismeteenhoute parquet
of bidufter afgefchoten. De fchoorfteen, die binnen het zelve par-
que*: of flaketzel ftaat , pronkt met een fchildei-ye door den konft-
fcliilder Hendrik van Limborcb op ordre van den Raad in den jaare
17x5". gemaakt. Het zelve vertoont den Keizer Jiifiinianiis op zynen
troon gezeten , met veel eerbied ontfan^ende het Regts-zwaart en
Wetboek, die hem door de Godinnc Jujiitia , welke op de wolkeit
uit den hemel is nederdalende , werden aangeboden. Aan de voeten
van den Vorft ftaat die zeer beroemde regtsgeleerde Tribonianus , ne-
vcns anderen, met oplettentiieid hoorende na de aanfpraak en beve-
Icn van de Godin.
Dcz£
) Bcrkndusjby
Jfiegel, pag.^o.%\.
Scriy./'
geRaad,
wauneer
ingeftelt.
Uit wat
Led en '
dczelvc
beftaat.
Refolu-
tie no.
pende
het op-
regten
van een
"Raadvan
jippei
binnen
Haarlem.
hier ingeftelt.
R
Be-
' (r) Zie Hoofd , Nedcrl Hift. Ub. 19. pag. 817. en 818.
[s) Zie 't Traftaac en Verdrag gemaakt tuflchen de Hceren Staten van Holland
en van Zeeland , beroerende het rcfTort van den voorfz. Hogen Rade over het
Graaffchap van Zeeland, van datis den zp. Jan. en 5. Aug. if 87. gedrukt in het
Groot Placcaat-boek U. Deelfol 838. tn It^. Deel fol. ff4., als mede het nader
Traftaat en Verdrag tufichen dezclve Staten nopende de judicature van den Ho-
gcu Rade van den zo. en 11 . Septemb. i f 96. //. Deel fol. 84<5. en 848. IF. Deet
fol. 5f7. en ooJ£ te vinden agtcr de Inftrudie van den Hove van Holland , &c.
No. mihi 2.9. ■■'
(0 l^edirl. Hiji. Ub. 16. pag. 6%6.
13^
B E S C II R Y V I N G
Andcre Bcbahcii dczc kamcr, iiccfc de Hoge Raad nog verfcheide andere
vertrek- yercrckkcn , diencnde meeit alle toe tomparitie-kamers , mitsgaders
Com"l- cen bvionder Ncrtrek, waar in de BibliocJieek van den zelven Raad
lijie-ka- i;cpluatft is- Ook heefc deze Raad z;>'n eige Griffie, gcLgen aan dc
iners. -^uidzyde van dc binnenplaats , daar m€n van agtcren in de PleitroUe
Biblio- jjj. ^ j-cgt over dc Griffie van den Hove Provintiaal. Van vooren heeft
'*'"^' hy een ruime voorplaats met een fteene poorf tot den ingang, Itaan-
^'"'^''* de over de Kaftelenye van den Hove.
Devvyl de Kaltelenye t'ecnemaal haare betrekkinge heeft tot beide
^yf!''' de evengemclde Regts-Hoven , en zulks als een gcvolg van dezelve
moet werden aangemerkt , zoo hebben wy niet ongevoegelyk geoor-
deelt , om dezelve alhier met cenen te belchryven. De Kaftelenye
is gelegen tullchen de uitcrllc of agter-poort {v) ten ooflen en de
binnen-poort , waar door men aan die kant op het binnen-hof komt ,
aan de noortzyde ter plaatze daar of daar ontrent wel eer de kano-
Waar- nezie van 't kapittel ten Hove geftaan heeft , immers zoo verre wy
J'^J''"' konnen afnemen uit de belendingen van de gemelde kanonezie , in
P^iaaue cenen brief van den jaare 1381 {w) vermelt, waar by Hertog Aal-
dnarcer- hcft vaiJ Bcjeren verklaart , „ dat voor ons gecomen is ("t zyn de
tyds de ^^ ^voorden van den gemclden brief,) onfe lieve getruwe Heer Dire
zie"varf't 33 roppeuzoen , te dezer tyt Deken in onfen Capellen van finte ivia-
Kapi'tei „ rien in den Hage, en heeft ons opgedragen, quytgefcouden en in
'^"ft^^H " rechten eigendom bekent den eygendom van der ivoo/ii/ighe , daer
^'^ "" 33 ^'^ /'« ^" ivoe/if e/i men die Caiiefye biet , gelegen en ftrevkende 'can
3, der miieren die dair voir tot onfen Hove wter ghemaed is ier muereit
3, toe die ghemaed is tiijjchen der ivoninghe voorjz en Heer IVillems
5, ivoninghe de Froefts nit ttr tyt van Bergen in Henegoit , voertgaende
35 noertvjejlvoaert f endcn Heer Dircs groote fchuere drie voeten bitten
den onfen drop , en voert tot half den erve , dat after dier groote
fchuer leghet > en alfoo omgaende viercant totter mitere , die voer
deze vooninghe gaet tot onfen Hove watert alfe voerfz is. Welke
kanonezie de Graaf vervolgens weder aan den gemeldcn Heer Dirk
vVan- ^ Voppenzoon te leen gaf. Wanneer de Kaftelenye aldaar gebouwt
bouwt, zy, is by ons onzeker ; dezelve diende voorheen alleen tot inwonin-
onzeker ge van den Kaftelein van 't Hof , dog is naderhand geworden een ci-
Was vile gevankenifTe {^x) voor de geene , die uit kragte van fententie
voor- of
(*»; Dus werd dezc poort genaamt in cen Commiflie van date 7. Febr. 1551.
fi. C. „ waar by Keizer Karel aan JVilkm vander Cruys , ExploiSlier in zyne Camer
J, van den Rade in HoUant geeft de bewaeringe en ivooninge van den achterpoorte van
5, onzen Hove in den Haige , mit heuren toebehoeren , vuytgezondert den boom-
„ gaert , geheten den Koeltuyn , die wy cm rcdenen voertan an ons houden vvil-
„ len, (jff.
(w) Dezcn brief zullenwy hiernti in 't gcheel oplevcren.
{x) Wanncer men de Kaftelenie eigentlyk tot een civile gevangenis heeft be-
ginnen te gebruiken , is by ons onzeker. Zoo giiTen plaats heeft , zoudcn wy
meenen , dat het is gefchicd ontrent het begin der voorgaande eeuw ; immers dac
ze inde jaaren 1^84 en if 8(5 daar toe nog niet gedient heeft, is onzes oordeels,
klaadyk tc befluiten diar uit , dat., als dc Heer Hoddcsdon, Ambafladeur van wc-
gens de kroon van Engeland by dezcn Staat , over de difcommoditeit van de plaatTX
in de herbergc van da Paeuiv , ahvaar hy tot nog toe gelogeert was , hadde geklaagt^
dc
33
33
35
VAN 'sG R A VE N'H A G E. IV. Hoofist. 13^
of Gondemilatie zo6 van den Hogen als Provincialen Rade , inhou- ''^=^=^ '^^
dende preltatie van eenig feit , of vvel dat dezelve zyn gewezen tot ^g^j""
lalte van eenige CoUegien, Voogden, Curateuren, Rentmeelters of va^ndc
Gemagtigden , tot voldoeningc der zelve gegyzelt werden (^ ) ; of ^^^^'
ook voor de zulke, die van buiten in den hage komende , by een '^'"'.""
Mandement ^'an den Hove om civile fchulden in perzoon gearrefteert le ge-^'
wordcn ; als mede voor de zodanige, die op ordre van den Hove vange-
door den Fifcaal of zynen Subflituit op vermoeden van eenig mis- "'*'
daad binnen den Hage werden geapprehendeert. Alle welke aldaar
voor eenen korten tyd hun verblyf moeten nemen of provifioneel
werden bewaart , tot dat zy of voldaan hebben of ontllagen , of na
vereifch en bevindinge van zaaken van daar na de Voorpoorte van
den Hove werden gebragt ter naauwer verzekeringe. In voorige
tyden namen de gegyzeldens , die in den Hage gyzelinge wierde be-
tekent , in de eene of andere herberge hun verblyf , en mogten daar
niet uitgaan , dan met oorlof van den Raad. Ook werden in dezel-
ve Kartelenye gehouden de verkopingen van goederen , welke ten
overflaen van c ommii.ariiien van de refpective Hoven van Juflitie
albier geichieden.
Let gebouw is tamelyk groot, dog van geen uiterlyk aanzien; De Kafle-
Kaftelein , die nu met eenen Concherge is , en zyne woonplaatze daar J^'" ^"
in heeft, werd by den hove aangeilelt , of moet ten minften daar chwge
toe van den zelven approbatie bekomen {z). De hiftoriefchryver by den
Bor (a J zegt , „ dat in zynen tyd aan de Ivaflelenye een fchoone ^°^^
3, tuin was , als mede een Ichoone kaatsbaan voor plaifier van de fieiu^"
jj Edelen , Suppooften en Hovelingen ; dat daar agter buiteri aan de
35 kanten qUam , gelyk als een cingel , een pla'ats , die rtien het Aeker- '^"^^
53 land noemde, alwaar men jonge aakers of eykel-boomen plagt aan dighi^"'
53 te voeden ; maar dat , doordien deze plaatfe aan beide zyden op dec on-
55 de kanten van het water met fchoone hooge boomen bezet was , ''^^'" ^^.
dezelve aldaar niet meer konden groeyen ; en is nu , vervolgt hy , ^^^^^^''
aldaar de Reygerye van den Stadhouder ; ooftwaerts daer aan is
des Stadhouders tuyn of hof , daar alle aart en boomvruchten voor
de keuken tot behoef van den Stadhouder geteelt werden. Dog
R 3 deze
de Staten van Holland, by refolutie van den 27. Decemb. 1584 , door hume Ge-
committeerde Radcn den kafielein van den Hove gelaffen den voorn. Hoddesdott te ont-
fangcn , van bchoorlyk kgys te voorzien^ en tot koflen van den Lande te traSleren ah
na behoren , 7 "welk by den voorn. kaflelein zulks ter ordonnantie van de voorjz Gecom-
mitteerde Raden is aangenomen. En ook vcrders daar uic , dat , wanneer dc Graave
van Leicefter in 't einde van den jaare i j-8f alhier te Lande en verders in den Ha-
ge quam , om van wegens de Koninginne van Engeland de Landvoogdy te aan-
vaarden, de 5'/j^^« by refolutie van den S.Januarii if8(J. ordonneerdeny dat die van
de Rekeninge in Holland zouden belaften den kajletein van 't Hof van dezen avond te
dekken 1 2 of meer bedden, zoo veel hy weet te bekomen ^ zoo verre '/ zelve alrede niet
is gefchied, voor 't gevolg van zyne Excellentic, enz.
{y) Hoe in cas vangyzelinge werd geprocedeert , en wat daar ontrent moet
•waargenomen werden, zie Mcrula, Manter van proced. lib. 4. Tit. pp. Cap> i. Van
Alphen , Papegay I. deel. kap. 3 1 . pag. 1 87. Manicr van proced. voor den Hove
Tit. 25. Cap. I. en volgende.
(z) Zie hier na Bylage L
{a) Nederl. hiji. lib. 9. op'tjaar 1578. pag. 141.
3>
53
33
nyc.
Noor-
der trap
van dc
zaal en
gal de-
rye na
de Ver-
gader-
plaais
van de
Staten
Gene-
raal.
Kamer-
bevvaar-
dersver-
trek en
fpreek-
kamer.
Verga-
der-ka-
mer van
haarHo.
Mog.
Twee
fchoor-
fteen-
ftukken.
Baro-
meter.
Pour-
traiten
van de y
Prinfen
van O-
ranje.
,34 B E S C II R Y V I N G
deze zaakcn en omftandighedcn zyn door den tyd zodanige verande-
ringen onderworpcn gcworden , dat dczelve meell al haar oude en
voorige gcdaante hebbcn verlooren, zulks dat de oude gelegentheid
en Ibckkingen niet meer na te fpeuren zyn ; zynde ook jegenwoor-
dig de gemelde kaatsbaan en rygcrye aldaar niet meer te vinden 5 en
de Stadhouders tuin gcetfcnt en in een vierkant Plein , rondom en
kruiswyze met linden-boomcn be plant , verandert , waar van wy
hicrna te zyncr plaatze breeder zullcn fpreeken.
Nu keeren v\'y v\'eder te rug na de groote Zaal , cm aldaar langs
den noorder trap , dien wy voor ecnen tyd lieten leggen, door een
galdery te komen aan de Vergaderplaats van de Hoog Mog. Heeren
Staten Generaal der vercenigde Nedcrlanden. Aan 't einde van deze
galdcryc is een groot vierkant portaal , daar men door een open-
llaande deur inkomende , tcr llinker hand heeft een klein vertrekje,
dienende tot verblyf van de twee kamerbewaarders van haar Hoog
Mog. , en ter rechterhand een maatige i'preek-kamer , haar ligt fchep-
pende op de binnen-plaats \'an den Kade van Staate en Generaliteits-
Rekenkamer. Ook is 'er nog aan dezelve zyde een galderytje , waar
door men gaat na de kamer en vertrekken , behoorende tot de Fi-
nantie van haar Hoog Mog. , waar . van wy hier na in -"'t artikel van
den Rade van Staten breeder zuUen Ipreken. Regt uit is de ingang
van de Treves-kamer ^ en aan de llinkerhand de A'ergader-kamcr van
haar Hoog Mog. Deze laatllgenoemde kamer is een groot langwer-
pig ftuk , rondom behangen met tapyten , verbeeldende de hiilorie
van de Koninginne Cleopatra , en heeft door drie groote opfchuif-
raamen het gezigt op het Binnen-hof ten zuiden. Aan 't oort en
welleinde van de zaal ftaat een fchoorileen , beide pronkende met
een konft-ftuk van den fchilder Parmentier , vertoonende het eene
de Standvaftigheid en 't ander de Voorzigtigheid. Naall den welt-
fchoorfteen ziet men in een glaze kas belloten een Barometer , waar
van het houtwerk zoo geeflig en zindelyk door den cieraat-inyder
Lanckaiup in den jaare 1709 is gelneden, dat het overwaardig is om
bezien te werdcn. Aan den binncn-muur, ten noordcn, hangen tc-
gens dc tapyten de pourtraiten van de vyf Prinfen van Oranje. De
zoldering is door den e\'cngemelden Parmentier met vcrfcheide zin-
nebeelden befchildert. In \ midden van de kamer llaat een lange
tafel met groen laken overdekt , en rondom met lloelen bezet voor
dc Leden die deze \ ergadedng uitmaken, hebbende ieder Provin-
tie na ordre aldaar haare zitting. De Itoel van den Prefident of preii-
derende Heer , is in 't midden aan de tafel met den rug na de glazen
geplaatll, en in form van de andere onderfcheiden. Des Stadhou-
ders ftoel ftond in der tyd aan \ welleinde van de tafel. Dit is de
plaats, daar den Afgezantcn {b) van gekroonde Hoofdcn en andere
Mogenthedcn aan dc Staten Generaal , folemnecl gehoor veilcent
werd.
't Zal , zoo wy hoopen , den weetgierigen Lezer niet onaangc-
naam zyn, dat wy ter dezer gelegenheid alhier een korte befchryvin-
ge
(b) Ondcr deze benatning mocten alliicr verftaan wcrden niet alleen Ambadh-
dcurs, maur ook Envoycz , en andere.
I
V;\N \-G K A V E N-II A G E. IV. Hooftst. i^^
ge opgeven van de plegtige wyze , waar op haar Hoog Afogende in Konfng
den jaare 1 660 Karel den tweeden , na dat hy na zyne twaalf-jaarigc bal- ^'i'"'. ^
lingichap geduurende het llreng proteAorfchap van Cromivel , tot jeii jaa-
Koning van Groot-Brittannie was uitgeroepen , voor zyn vertrek re 1660
uit den Hage na 't zelve ryk, op deze hunne vergaderplaats en in ^'^'^^F
derzelver vergadering geleidden en ontfingen. De i hem gezamentlyk geleidende tot op het hof beneden de trappen
vande Zaal, daar zy hem ontfangen hadden. De Koning vondhierde
Hee-
(f) Wanneer den AmbafTadeurs openbaar en plegtig gehoor verleent werd,
werden zy geplaatft regc over den prefiderendcn Hcer, in een armdoel met fluweel
overtrokken, en op een kuflen van gclyke llof j maar de Enyo^'ea zitten in cera
arm-iloel, en op een kuflen met laken overtogen.
^}6
B E S C li R Y V I N G
'Treves'
kttrner.
Twee
I'choor-
lleen-
Itukken
aldaar,
verbccl-
dcndc
'tctrlle
Koning
WUUm
den III.
'tTwce-
de de
Vryhcid,
Vredc
ciiOvcr-
vlocd.
Pour-
tretten
vande
vier
Prinfen
vanO-
ranje.
Refchil-
derde
Coupel
en ver-
dercver-
cierze-
len.
Waar
toe deze
kamer
gebruikt
werd.
Ander
vcrtrek
tot de
confe-
rentien
van den
Raad
van Sta-
te, em.
lAndcre
vertrek-
kenvoor
deCol-.
legicn
mirali-
teiten.
Hccrcn van Holland , die zync Majefteit van daar na hunne vcrgadef-
kamcr gclciddcn , gelyk wy hicrna breder zuUen verhalen. Nu kee-
ren wy wedcr tot het gebouw.
Ten noorden van dc evenbefchreven kamcr , heeft men ccn tv^-eede
veel grootcr en langer, gemeenlyk de Treves- katner genaamt, zynde de-
yclve in den jaare 1697 vernieuwt, vergroot, en in alien deelen met
fny- en Ichilder-werk zeer heerlyk verrykt ; onder het welke wel in-
zonderhcid uitmuntcn de twee Ichoorfteenen , waar van de eene ten
ooften vertoont le\ ensgrootte JVillem den derden , Koning van Groot-
Brittannie, niet allcen in koninglyken gewade, maar hcbbende ook
het hoofd bekroont met den koninglyken kroon , en daar boven ge-
plaatll het vvapcn van 't zelve ryk. De andere ten wellen verbeeld
de Vryhcid , Vredc en Overvlocd , een werkftuk van den vermaar-
den konilfchildcr Tbeodoriti van der Schiiitr. Dit ftuk is omzet met
het fraaiile lofwerk dat dc beeldhouwery kan voortbrengen. In het
hoofd ziet men het wapen van de Staten Generaal , uit het welke
de vv^apenen dcr zeven vereenigde Nederlanden na ordre ter
wederzyden van het lluk met banderoUen zyn nederdalende.
Dc zuidmuur is voorzien met vier tafereelen , der vier Prinfen van
Oranje , door Heiir. Brandon levensgrootte afgemaalt. Tuilchen dc
middellle is een grootc opilaandc deur , waar door men uit d'eene in
de andere kamer treed, en welke ook dient tot eenen doorgang voor
de AmbalTadeurs , wanneer zy ter publykc audientie in haar Hoog
Mogcnde vergadering werden geintroduceert. Het ligt , 't geen de-
ze kamcr ten noorden door verlcheide groote glazen ontfangt , geeft
aan dezelvc een grootc hclderhcid , en door het menigte vcrguldzel
zodanigen glans, dat alles zoo heerlyk en voortreffelyk voorkomt ,
dat dc befchouwers in 't opkomen niet weten waar been ze het oog
cerft zuUen wenden. De zolder , coepels of boogs-wyi7,e gemaakt , is
door verfchcide meeflers cierlyk befchildert. In den midden-kring
ziet men afgebeeld de zeven Maagden, zittende in 't ronde op de
wolkcn, houdcnde ieder een fchild met het wapen van icder Provin-
tie afzonderlyk. Midden in de zaal rtaat een zeer iange tafel , insge-
lyks met groen taken bedekt en met ftoelen bezet. Deze kamer werd
allcen gebruikt tot het wekelyks ordinair Congres van de Ambaffa-
deurs en andere uithecmfche Miniilcrs, en ook tot de conferentien,
"welke door haar Hoog Mog. met dezelvc gehouden werden.
Ten ooftcn gaat men uit dczc kamer in een vertrek , 't geen dient
tot de conferentien van haar Hoog Mog. met den Rade van Staate en
Generaliteits Kekenkamer. Het merkwaardiglle , 't geen in die
vertrek te zien is , zyn twaalf fhikjes fchildery , verbeeldende de
hillorie van Claudius Civilis , Opper-bcvelhebber der oude Batavie-
ren , welke llukjes men zegt gefchildert te zyn door den alom-
mc beroemdcn Hans HoUebein , en tans op een noogen prys gefchat
werden.
Aan de overzyde ten welten van de Treves-kamer heeft men nog
twee andere vertrekken , zynde het vcrfte de vergader-kamer voor
de Gcdcputcerden van de Collegien der Admiraliteiten , en 't naaftc
daar aan een bcfoigne-plaats voor dezelve , waar in men ook met een
dcur uit de Treves-kamer komt , hebbende alle het gezigt op den
Vyver.
Beze
>» — ^
i
A Ziiihufe dt-r JTeer
i' II, T/at-%ruf, ivr/ci
.e ■£. ... , ,„
TREVES-KAMERVATsr HAAR HOOG MOG.DE STATEN GENERAAL DER VEREENIGDE NEDERLANDEN.
rnuil C'ttfns. 3WacsMDEl.J',7,u< ,tui OrMi/e . C.TriJij MiVKtTS . K.J'riiis Frederik He\rik. t. Truis VjLLEM DE^JI T Sc/wc'tMtee/i-stui yerieeUaiJe W1LI.EM DEN III .A'aiunv ycui Givat-SrMamiUy&- Sciooiji^n-stui. y€riieM:nti: Je SeiiJra^.Vre^ m J'rvAeia
■"<■""'• <^ •^^•"■Aift m -t m,M.'i ■/<■'■ z.-y^n l>rc,-iitt'.n . \ . J)e l,cJcj.ute.;Jen .fc- P,;;-mli^„ cj.r .!,■ ^cJaMitc .,»// zci:;, OrrUsi^,, J^ jjme m JiamifeiwoMcAaj- .,j',./uujU- tct /iMM,a> mf JOT Iv; GoJsJtcnsr en J •ry/ieA. K . T>c iw Jcekn Jci- Ol WrcU. L . J)£ zej deafen van ck "Zaal
IC'-ft.Lj,,
VAN 'sG R A V E N-H A G E. IV.Hooftst. 137
Dcteka-
mers en
vertrtk-
ken fer-
tyds des
Hof.
Redenrri
waarom
dasr toe
verko-
rcn.
Deze kamers en vcrtrckken 'van de Heeren St at en Generaal met het
quart'ter van de Raadkamer 'van Brabant-, zegt Aiatth. van der Kiou-
ve in zyn Charte-Chronyk {d), dat eertyds zoude zyn gevveeil: des
Keizers-Hoj\ waar in wy hem niet willen tegenlprekeJn , vermits het
zelve 00k byna overeenkomt met de aamvy/,ing van tkaarticvanden
Hage \ an den iaare ■■ 5-70. onder N°. i. 't Schynt , dat Iveizer Karel-, want
voorige Graaven hebben hun vcrblyf meer binnewaarts in \ oude
gebouw gehad , wanneer hy hier te lande was , dit gedeelte , als het
vermaakelyklte van't ganlche Hof, tot zyne relidentie-plaats hadde
verkooren , hebbende ten noorden het fris en vers water van den
vy ver , ten ooften een wyd uitgeibekt gezigt na 't Bofch , dewyl
men moet onderlleUen , dat het oollelyk gedeelte van den 1 age toen
en ook zelfs nog lang daar na onbebouwt was ; en ook over des
Stadhouders tuin. In laater tyd , na dat men zig hier te lande , on-
der Philips den tvvTcden , Koning van Spanje , hadde ontdaan van
't onverdraaglyk juk der Spaanfche Meerichappye , en dat men ver-
volgens het gouvernement dezer Landen had opgedragen aan Eliza-
beth j, Koninginne van Engeland, wierden deze kamers op de aan-
komfle van Kobbert Dudley , Graave van Leiceiler , als haaren alge-
meenen Stadhouder en Opperkrygshooft der Engelfche hulptroepen,
hier te lande , tot zyn verblyf en hofhoudinge ingeruimt ; „ Grdon-
55 nerende ten dien einde de Stateri van Holland , by Refolutie van
55 'den i8. November i^Sf , dat het geheele logys aan de ooftzyde
3, van de Capelle op het Hof, uitgczondert de Audientie en Kaad-
55 kameren van den Hove Provinciaal en Kameren van de Rekenin-
35 gen , zoude werden geopenc , ontledigt en gereet gemaakt voor
,) de hofhoudinge en het logys van zyne hxcellentie den Graave van
Leiceller voorn. ; lallende en authoriferende daaromme die van de
Kamer van de Rekeninge , het voorfz logys in alles te doenopenen,
ontruimen en prepareren , ende voorts die van den Hoogen Rade van
eenbequaam logys in den H age te doen voorzien als naer behooren;
ende voorts ordre te llellen,dat zyne Excellentie Graave Maurits
van A^alfai(,&:c. als Gouverneur over Holland en Zeeland, in zyn
logys niet en werdegedifcommodeert,nog de vcrgaderinge vande
voorn. Staten , nogte van de Statcn Generaal. Waar op by die van de
K amcr van Rekeninge zynde gerapporteert, dat, omme te volkomen '"sys,
devoorgaaride Refolutie aangaandedc ontruiminge van het geheele t^o['^'^u'
quarticr aan de ooib.yde van de G.apellc, zy niet ongelegen hebben
bevondcn, die van den Hoogen Rade te doen accommoderen in
den logyfe , eertyds tot de librarie gedetlineert , raits dat de Raad-
„ kamer met^de Griffie benedcn gehouden ,.en de plcydoyen bo-
„ ven zouden worden geaccommodeerc ; zoo hebben de Staten
„ Voorn. verklaart en geordonneert , dat het voorlz logys daar toe 1^™'^='''^
eerlldaags zoude werden geopent, ontruimt en gedcitineert, mits leren?^*
;dat op de dolcantien van Mr. licnrik Meyfter aangaande de repa-
ratien by hem aan den voorfz logyfe gedaen , zulks gelet en voor-
zien zoude werden, als naer behooren ; ende ten einde de Staten
Generaal in haerl. m lo-
gement
voordcn
Graave
van Lei-
celler op
htt Bin-
nenhof
te ac-
conimo-
deren.
Als me-
de cm 't
brarie
gedicnt
hebben-
de, voor
die van
den Ho-
138 B E S C II R Y V I N G
3J
^^ Burgenneejleren 'van den Hage^ dezelve St at en Generaal voor het
^^ eer^e op het Stadhuys van den Hage te willen accommoderen van
„ t'ivee kMmers, ziilks by dezelve Burgemeejlers is aangenonicii. Voorts
ordonneerden de Staten by Kefolutie van den xi. December 1585-,
dac de C/eeffe kamer mede zoiide iverden geaccommodeert , en voor al
dat daar hi voorzien zoiide iverden, dat alles wierde gerepareert, op
dat zyn Excel lent ie zynen op en a f gang mag nemen door de groote Zaal
en zoo vervolgens na de groote galderye , enz. Ook wierd den Con-
trerolleur van den Hove door de Staten van Holland den 3. Januarii
1585- gelajt-, de Kapel-kamer of Keizers-falet te doen prepareren en re-
pareren , /// 7 luegnenien van de portaalen en andere beletzeien , en V
maken van ecnige nieuwc dear en, enz. Maar als de voorn- Uraaf uit
dezen Lande weder na Engeland was vertrokken, 't geen voorviel
in 't einde van den jaare 1587, en aldaar zyn landvoogdy had afge-
legt , en dat overzulks daar door dezekamersenvertrekken ledig Iton*
den , of immers niet meer dienden tot het voorig gebruik , wierden
dezelve voor 't grootfte gedeelte aan haar Hoog Mogende overgege-
ven, om aldaar hunne valte byeenkorall te houden , ingevolge van
haar Ed. Gr. Mog. Refolutie van den 19. Mei 1588 , inhoudende,
DeSta- „ dat op de IMemorien en Pointen by die van den Rade van State
teuGe- ^^ overgelevert , omme daarinne voorzien te worden , refolutie is
limine m gcnomen , en onder anderen , dat de Staten Generaal alhier op
verf!ade- „ het Hof mede zullen worden geaccommodeert , om haerluider
ring^ „ vergadcringe aldaer aan te houden , en dat alle dezelve Refolutien
'THof'te " iri de vergadcringe van de Staten Generaal zullen innegebracht
houden. „ werden.
„ De unie van Uitrecht in den jaare if 79 was wel de grondflag van
vooren dcze ^^e^gadering , maar deszelfs Leden quamen in den beginne niet
opande- altyd by den anderen {e) ■> en hadden ook geen vafte vergader-
tepiaat-^ plaats, vi^crdcnde dezelve by den Rade van State dan hier dan daar
gadert befchrevcn zoo dikwils als de nood vereifchte. Dus vergaderdea
gewceft. zy in dcn jaare 15-80 te Delft ; in if 81 te Amfterdam, en in 't zelve
jaar in dcn Hage , alwaar de algemeene vereenigde Staten op den
zesden Julii verklaarden den Koning van Spanje vervallen te zyn
van z^Ti regt tot de Nederlanden. In ifSx waren zy by den ande-
ren te Antwerpen; in 15-83 te Middelburg in Zeeland, en in 't zel-
ve jaar den xo. September te Dordrecht ; in 1584 te Delft ; in 1585
te Utrecht, en in 1587 te Dordrecht, daar de Graaf van Leicefter
dezelve befcheiden hadde . Want onder de verdingen , dewelke de
algemeene Staten by ^t opdragen van de Opperlandvoogdy der Lan-
den aan den Graave van Leicefter op den eerften van Sprokkelmaand
des jaars 15-86 met hem hadden gemaakt , was , dat de Algemtens
Staaten fouden gehouden zyn te vergaderen , binnen de geweften ojte ter
pJaatfe daar '/ hem gocdt dochte , fallen tyde , wen by ben dede beroC'
penr
(r) t)e Groot in zync Nederl Jaarboeken pag. 117. zcgt, „ dat de bezending al-
,) ienskcns ^e gedaantc 'uan een geduurige vcfgadcring heeft aangenomen op den naam van
,i de Algemeene Staten der Vereenigde Ncdeilandai , die zy vertoonen. Dezelve
„ wviicotoen ter tyd, Geldcrland, Holland, Zeeland, Uitrecht, Vricsland tuT-
„ fchcn 'c Vlic en Lauwcrs en Ovcryflel.
VAN 'sGRAVEN-HAGE. n^Hoo
r T s T.
li als mede het Berigt van den Hove, Bylaj^c B. i. l.pag. 94.
(^) Yiz Envoyez^ wanneer zy publieke audientie bej^ceren, worden door twee
Hceren Gcdeputecrdcn uit haar Hoog Mog. Vergadering met de tweedekoets van
Staat aan deszelfs Logementen afgehaalt en langs dezen trap door dc Trevcs-kamcr
in haar Ho. Mog. ordinaire vergaderplaats geleid ; maar wannecr dczclvc by memo-
rie of aan den Prefident van haar H. Mog. confcrcntic vcrzockcn , wcrdcn zv dooi
♦■wee Leden van byzondere Provinticn , die volgcn aan dc Provintie, wclkc als d:T.T
prefidcert, aan dezen trap gciecipieert en verders opgebragt.
raji
Poort
nu den
HI B E S C H R Y V I N G
■
fche Fotcntatcn en Mogentheden aan de Statcn-Oeneiaalwerden af-
gezonden , v\ nnneer yy ter openbaar en plegtig gehoor by haar Hoog
J\log. ontfangen werden.
Aan de regte:hand, zoo als men dezen trap afkomt, is een groo-
kadc tc ]>oort of ingang, waar door men over een binnen-plaats gaac na
vanState ^q^^ Rade . 75.
[y ) Hier in hebbeii wy den Heer Hooft opgevolgt , en is ook over-
cenkomcndc met de Refolutie van den ji. Decemb. if 85. inhoudendc : ,, Is
„ gercfolveert , dat de Racd nevens zyne Excellentic uyt de Provintico tc
,, committcrcn tot de Regecringe van den Landc , zal dicnen ccn jaar, en daC
„ t'cinde sjaars de Piovintien vry zal ftaan, te houden voor gecontinueert hareGe-
„ committcerden of voor d'eene heft andere te doen nomineren en die oneffen ge-
„ tal in den voorfz. Racd hebbcn 't minile deel; dat hare gagic zal wefen elx if 00
„ gulden 'sjaers, zoo wel voor den gecnen, die prcfidcrcn fal als andere; Dat de
„ Thcfaurier zal houden twee fuffifante Comniifcn, enz.
„ Is medc gcrelolveeit , dat de Raed zal zyn uit 1 2. perfoonen^ daarin wezen zul-
,, Icn uit Holland zes , uit Zeeland drie en utt Utrecht drie , die van Holland en Zcc-
„ land zuUen dcnomincrcn dubbelt getal, die van Utrecht zuUen verzorgen, dat
„ zyne Excellentie van harent wcgen dienaengaendc goed contentement zal gege-
,, yen worden.
Dog uit het eerfte artikcl van de inftruftie voor den zclvcn Rade {gearrejieert op
bet behagen van zyne Princclyke Excellentic by dc Staten van de voorfz. Provintienvan
Holland, Zeeland en Utrecht den 'j.Januarii 1584.) blykt, dac d^c Racd zoude
be-
,4+ BESCHRYVING
in denRaad van State der Algemeenfehap ( s ). Deze Raad van Sta
te
beftaan uit 15. perzooncn. De woorden zyn deze: „ In den eerften zal dc voorn.
, Raed beftaen van dertbien getrowwe Perfoonen van de bequaamfte en gequalificeeifte
derzelver Landen , te wcten zcj uit Holland^ vkr uit Zeeland ^ en drie "van den
Landen van Otregt , die nevens zyn Excellcntie , als overhoofc, zullen befoigne-
ren, in wclken Raed niet en zulkn mogen gelykelyk wefen die malkandcren
" in confanguiniteit oFaffiniteit bellaende zyn tot in den vicrden grade incluis, na
', de computatie ran de Kcizerlykc regten.
En 't zelvc vind zyn bevcftiging in de verklaring , die de Prins gaf op de
Toinften , daer op by de Staten van
Holland , Zeeland en Utrecht ver-
zogt word decijie en verklaringe
'van zyn Excelkntie.
„ Zyne Excellentie verftaet, omme In den eerften, alfoo die van Holland,
,, merkelyke redcnen en confideraticn, Zeeland en Utrecht zyn geaccordeert ,
„ datdie van Holland in den voorn.Rae- dat nevens zyne Princelyke Excellentie
„ de zullen hcbben zes perfoonen, die uit de voorlz. Provinticn geftelt zalwer-
j, van Zeeland vier en die van Utrecht den eenen Raed van twaalf perfoonen tot
„ drie, en dat overzulks r/e i?^^rf za/Z'^- de Regeringe van de voorn. Landen j
^,ftaanin dertien perfoonen^ zonder dat maar met en hebben konnen accordercn,
dit getal in andcre zaken getrokken hocvvel perfoonen uit ieder Provintic
zal werden in confequentie of confi- daerinnegeitclt zullen werden, zoo ishct
dcratie. zelve geltelt tot decifie van zyn Prin-
5>
n
J)
celyke Excellcntie.
„ Zyne Eecellentie t^c. Ten tweden i^c.
„ Aldus verklaart en uitgefproken op Alle welke poinften goedgevondcn fyn
den 20. Januarii if 84. by dc Gcdcputeerden van de voorn. Pro-
ondcrtekent , vinticn zyne Excel, overgelevert te wer-
den. Gedaen in den Hage den 11. Ja-
GUILL. DE NASSAU. nuarii 1584.
Hier uit moet men dan befluiten, dat de Hcer Hooft de eerfte refolutie of con-
cept heeft gevolgt, en van het gearrifteerde t'ccnemaal onkundig is geweeft.
(z) ¥{ook^io.boekpag.%'&^- DezeRaadvan Statewas ingelklt en met Inftruc-
tievoorzien^fwii. September ifSj. waar in die van Holland bewilligden by refolu-
tie van den^o. September daar aanvolgende , inhoudende ; „ dat op 't point van befchry-
„ vinge aangaande de Inllruftie , die by de Staten Generaal tot Middelburg op'c
„ believen van elk in dtn haren mede was gcarreftecrt , beroerendc 't oprcchtcn
„ van cen Raed van State, nadien dezelve Inltruftie alomme binnen dc fteden by
„ de Vroedfchappen is gcvifiteert, de Staten dezelve mcde hcbben goedgevonden
„ en gerefolveert I dat de Gcdcputeerden van Holland op de Vergaderinge vande
„ Staten Generaal de voorfz. Inftruftie met de meeftc llcmmen mcde zullen mo-
), gen eindelyk aannemen en houden voor gearrefteert. En zyn van die vanHol-
j, land vier by de meeftc ftemmen genomineert , te wcten den Raedsheer van der
5, Me)e , fVillem Stoop , Covert M^illemz Brajfer , en Philips Cornelifz , omme daar-
j, uit twee als Raden in den voorn. Raed van Staten agtervolgende dc Inftruftie
'» geftelt te worden. Deze Raed beftond uit 16. perfoonen, daar af zyn Excel-
lentie 't hooft en dc eerfte Raed was , zie vcrders Refoluiie van Holland den i4,.
Septemb. if 83.
Zie
VAN 'sG R A V E N^H AGE. IV. Hooftst. 14:$;
te 5 die van drie tot drie maanden t'clkens was verlengt C ^ } j li^P
in i^Bf te nicte (b).
A\s ter zelver tyd door den gelukkigcn voortgang der Spaanfchc
wapenen , onder het bcleid van den Hertog van Parma ^ de zaaken
te bylter A^ aren veragtert , zulks dat men ggnootzaakt was, ander
maal toevlugt te nemen tot de Koninginne EUzabet ; en dat haar
T'-fajefteit daar op goedvond Robber t Diu/ki, Gr^af van Le/cejfer, Op-
];crbevelhebber haarer hulptrocpcn, in \ einde van 't jaar ifSf tot ,
onderftand dezer Landen over te fchikkcn , wilden de Algemecne Op wat
Staten, na dat ze den zelven Gr^af in 't begin van .'t volgcnde jaar manier
tot C)pperland\ oogd liadden verklaart , eenen Raad van State ne- ^^^^ ^"'
vens hem zetten , by wiens goeddunken hy alles te verrigten hadde. {feJe-
En of fchoon hy in den beginne zii; geweldi^ daar te,2;ens kantte, voegiu !
als willende aan geen berigtfchrift nochte belluit des Raads van State
gebonden zyn, zoo liet hy zig eindelyk zoo verre overreden, dat hy
verklaarde eenen Raad van State ontrent hem te zullen gedoogen ,
mits dat die bertonde uit twee Engelfchen van wege haarer Majeiteit ,
volg;ens 't verding, en voorts uit inboorUngen by heni te kiezen na
zyn enkel wel evallen En als de Staten hem aanboden de keur uit een
dubbel getal by hem te noemen 5 zeide hy altoos te willen gebriji-
ken uit Geideiiaini den Kanzelier Elbertus Leoninus ; uit Vlaandre
den Raadshooftman Adolf van Meetkerke ; uit Holland , Walrave
llcer van Bredcrode ; uit Zeelaiid-, jacob Valk ; uit den gewelle
T van
(a) Zie Refolutie van Holland van den 16. ^iigu-JIi en 25. Novemb. 1584.
van wclke Ijatlle de wooiden deze zyn. „ Op het poind van de befchry-
., vingeaang.uindeue Rcgeeringe, is by de Staten geicfolveert , dat de Racd van
,, State, nevcns zyne Gcnade Graaf Afc^amj, na de ex piratic van dejegenwoor-
„ dige maand November noch voor den tyd van drie maanden gccontinuccrt zai
,, werden , en dat de Gccommitteerden vnn wegens die van Holland , oni
„ diverfche refpeftcn daerinne mede gcdureade den voorfz. tyd eontinuee-
„ rcn fullcn , en daar toe met alle behoorlyke middelcn werden gcindu-
„ ceert j en zoo vcne dezelve of eenige van dicn , daar toe niet en zouden be-
„ geeren te verftaen , dat allulke daer toe geconitringeert zullen werden als na be-
„ hoorcn.
{b) De Heer Hooft op 't jaar ifSf. fpreckt pag. 1041 . in dezer voege: ., Hicr
„ en tuflchen floddcrde de rrgeeringe: zynde de Raadsluyden van Staate, dien
,, men van drie tot drie maanden verlengt had, al over een wyle geeindigt, en dc
„ pcrlboncn,achtcnde zich ontflagen, nauwlyks by een te houden door becde van
„ 't Amptgenootfchap (dat is het CoUegic van den Rade van Staten) der Algemec-
), ne Staten, in 't welke zich op dat pas alleenlyk de gemagtigden van twee of
„ drie Landfchappen tegenwoordig waren. Ja zelfs de Staten van Holland ordon-
neerden, by refolutie van den it). September i58f. „ alle.de Gecommitteerden an-
j, dermaal te befchryven foo wel de Raeden van State , als op het lluk van de
,, Admiraliteyt in Holland, dat zylieden op maendag tockomende als zyndedenj.
„ dezer maand Oft:olx:r prscife te compareren alhier in den Hage daer toe dczelvc
„ zyn gecommitteert , alfoo dezelve daer af gecn/.ints gchouden mogen werden
J, voor gecxcufeert, nogte ook eenig rcguartop de excufen mag genomen werden,
„ maar dat by gebreke van dien elke defaillant des daegs een pont Vlaams zal ver-
„ bcurcn tot behoef van den armen alhier in den Hage, dewelke ook reelyken eri
„ met der daed fullen werden geexecuteert agtcrvolgens het inhoudcn van dc brie-
„ yen hierna.
\^6
B E S C H R Y V I N G
van Uitrecht-, Paulus Buis; (r) dat men voorts ettelyke luiden vaii
b'ehoorlyke ftoffe voordragen mogte, waar uithy 'r getal, belproken
tullchen de Landfchappen , zoude vol maken ; waar in dc beaten be-
wi'lligden-, en verders toeltonden , dat hy noch aan 't berigtlchvift
van den Raad' van State , noch aan de meeile ftemmcn dcs zclven
gebonden zoude zyn, en dat het berigtfclirift ook by hem zelf nazy-
nen zin voor d'en Kaad zoude beraamt worden ( d).
Was Deze Raad was maar voor een jaar, en vvierd in 1587 by de alge-
nia" meene Scaten , terwyl de Graaf in Engeland was , by maniere van
voor een ^Qoi,.^ieninge , voor de naailvolgende drie maanden vernicuwt [e).
^^^^' Eindelyk wierd in- den jaarc 15-88 , na dat Leicelter ten tweedemaalen
fy'k crn na Engetond was vertrokkcn , en aldaar het bewind der Nederlan-
vaile den- hadde afgelegt , by de algemeene Staten een valle en altyd duu-
^^""i rendfe Raad van State ing-eltelt (/) , en met een inftrudic voor-
te^ng" zieii i'^)) diewell^e in den jaa4e 165^1 in veele pointen is verandert
fteit. en nader gereguleert- geword'en {b).
E>eze Raad- werd- tans zamengeltelt uit afgezondenen van elke Pro-
kder^ viittife, tot twaalf in getal; als uit Gelderland een , uit Holland drie,
tans be- te weten een uit dfe Edelen, die daar ad v it am zit, en twee uit de
naat. fteden by beurten (i)-) als een uit het Zuiderquartier en een uit het
Noorderquartier ; uit Zeeland twee; uit Uitrecht een; uit \ riesland
twee
{c) Vriesland hadde zig onder de regering van Leicefter en den Raad niet be-
geven ; des niet tcgenftaande flclde de Graaf in den Raad de Hecren Ait ma en
Feitsmny mede zynsn partylingen , den welke de algemeene Staten in 't volgendc
jaar daarom toegang ten v'oorzeiden Rade weigerdtn. Hooft, 25. bock^pag. 1 1 36.
(^) Hooft, Ned. Hifi. 2.5. bock^ fag. 1043 en 1045.
ie) Hooft, r^.boek,pag. W^^.
(/) De Refolutie by de Staten van HoHand den f. April if 88. dien aan-
gaande genomen , luid in dezer voege j „ Op 't Poind van befchryvinge, aan-
„ gacnde de regeeringd , hebbcn de Staaten va-klaart en gerefolveert , dat de
„ Raed van State eerltdacgs (des doenlyk zynde) zal -worden geinftallcert , en
„ dat onder al fulkc authoiiteit als dezclve by voorgaande Refolutie is gedefe-
„ reert; ende ten eindeeen yegclyk bekent mag zyn, dat de Grave van Leycef-
ter het gouvcrnement dezer Landen hceft gcquiteert cnde die van den Rade van
State voornocmt in hare authoriteit voornoemt mogen wcrden gcmainfteneert :
hebben nodig bevondcn, dat van wegen de Staten Generaal alfulke ordre gcftclt
fal wcrden, dat de voorfz afte van ontflagingc van den voorn. Gouverncmcnte
„ alommc bekent gemaakt mag werden, ende dat het oorlogsvolk alomme onder
„ een eenparigen cede mag worden gebragt, te weten, dat zy den Lande gehoud
„ en getrouw zyn, en de Gouverneurs van de Provincien gehoorfamen zullcn.
(g) DeXe Inftruftic is van den rz April if 88. Groot Placcaat-boek , IF. decl ^
fol. lio. De Staten van Holland hadden eindelyk dezelve den 7 April des gcmeltc
jaars ^, gcrefumecrt en gehoudcn voor gcarreftcert van wegens die van Holland ,
„ mitsgaders verklaart dat de Thefaurier genieten zoude 1 500 pondcn, en deOnt-
« finger Generaal 1100. pondcn 's jaars.
dh) Deze is van den 18 Juli irt^i. Groot Placcaat-boek , IF. decltfol. lif.
Aitzema, Hijl.van Stciat en Oorlog. 7. deel , pag. 385-3P5. Op deze inftruftie
AVicrdcn by dc Leden van den zelven Raad verfcheide confideratien ingeftelt en
aan haai* Hoog Mog. oVergegevcn } tc vinden ibid, pag. 457. & feq^-
(i) Zic de lyfte van deTourbcurtcn, geobferveCrt tuflchcn de Steden van Zuit-
Holland , uitgezondcrt Amftcrdam , die haar beurt heeft onder de fteden van
Noord-Holland, by S. v. Leeu'fr. Bat. IUtift.pag.1^^9.
VAN 's G RAVEN-HAG E. IV. Hooftst. 147
twee ; uit OverylTel een j uit Stad en Lande twee ; en heeft de Stad-
houder in der tyd in dezelve vergadcringe zyn vafle en voorzitten-
de piaats , als hy tegenwoordig is. Ook heeft deze Kaad een Trclb-
rier-Gencraal , een Ontfanger-Gcne. aal , nevens een Secretaris (zyn-
dc nevens den Griffier van haar Iloog Mog. , bevorens gemeld , de
aanvienlyklle Amptenaaren der Bondgenootfchap j die dagelyks in
de jiaadsvergaderingen alliiteevt ; vvyders vier Commiien van de Fi-
nantie , een van de Treforie en een van de Secretarie.
A an dezen Kaad zyn boven al bevolen de zaaken van oorlog en
militie, het opzigt en zorge van de Iterktens en fortificatien , het
villteren der magazynen , enz. als mede het beftel over de geldmid-
dclcn of i^inanUe van de Gtneralitcit. Dezelve vervaardigt alle Or-
donnantien tot de ganfche kollen van den Staat, op de relolutien by
de Staten GenCraal genomcn , na dat die van drie Gedeputeerden
van byzondere Provintien en den Treforier-Generaal getekent , door
den Secretaris gecontraiignecjt , en voorts alzoo te boek gebragt
zvn ; zy formcert alle jaarcn den llaat van oorlog van het Vcreenigt
Nedcrland , die dan vervolgcns ter Vergadering van de Ileeren Staa-
ten-Gencraal overgebragt werd ; doed de verpagting van alle de ge-
meene middelen , landcn, thienden over de geconquerteerde plaat-
zen, welke onder het reOort van de Generaliteit gehooren. Aan
dit Collegie devolveren in appel alle litigieuze zaaken over fraudes
van de gemeene Landsmiddclen van de Generaliteit en in de vero-
verdc lleden ; als mede de procelfen die by den Hoogen Krygs-Raad
van de geunieerde Provintien in de zaaken van de militie uitgewezen
zyn. Van de Sententien van dezen Raad kan niet geappelleertjmaar
alleenlyk daar van Revifie aan haar Hoog Mogende verzogt wer-
den ( i ) ; dog de formaliteiten en wyzen van die Regtspleginge , en
de zoorten ^ an zaaken , waarinne die piaats zoude hebben , niet klaar
gereguleert zynde , zyn de verzocken van Revifie tot nog toe , of
immers zedert eenen geruimen tyd voor de Verzoekers van zeer
weinig vrugt en uitwerkinge bevonden.
Ten weiten van de vertrekken van denzelven Raad , heeft men die
■V an de Generaliteit s - Rekenkamcr , zoo als wy zoo even hebben ver-
melt. Deze heeft behalven een bcquame vergaderkamer , nog een
vcrtrek ten dienfte van de Leden, een kamer voor de twee Secreta-
n;ien, een voor den C'ommis en een tot het houden van de Secreta-
rie , alle het gezigt hebbende op den vyver , mitsgaders nog een
Charter -kamer , die onder de ordinaris Vergaderkamer van haar
Hoog Mog. komt en haar ligt fchept wel van het Binncn-hof , dog
zodanig , dat het zelve vallcnde over zekere voorgebouwtjes , ver-
blyfplaatzen voor de Generalitcits reizende Bodens , van die zyde
voor den voorbyganger niet zigtbaar is.
Deze Rekenkamer, welke in den iaare 1608 is opgeregt tot vcr-
ligtinge van den Rade van State, bellaat uit twee Gedeputeerden uit
ieder Provintie. W'^at ordre daarontrent by Holland werd gehou-
T X den
Mini-
fters van
denzel-
ven.
Wat 2a-
keii de-
zen Raad
zynaan-
bevolen.
GetJera-i
liteits-
Reken-
iatner.
Wan-
ncer op-
geregt.
(/) Zie Refolutie van haar Ed. Groot .Mog. clondcrdag den 14 Mey kS^S , en na
Revifie gcen meer remedien \a\\ rcgten toe te ftaan. Refolutie den zp January
I4«
B E S C II R • Y V I N G
(Jit wat
l-eden
bellaat.
daar, -/,•
verrigt
\iord.
Binnett-
Ver-
fcheide
komp-
toiren
van de
G riffle
van liaar
Hoog
Mog.
Kamers
Van de
Heeren
Slater!
Tat! Hol-
irnd en
Weft,
vriesland
Galde-
rye voor
dezelve.
dMtj is mede te vinden by den mcergemelden S. van LceuVven f^).
Ter '/.elver Rekctikamer wcrdcn nict alleen geregillreert de Ordoii-
nantien by den Rade van State gellagen , maav ook opgenomen , ge-
appollillecrt , gelloten en bevvaart allc de rekeningen , zoo van de
Untfanger-Gencraal van de Unie, de Ontfangers • van de Admirali-
teitetli'efi Commifen van Magazynen; als van alle andcren, van wat
natimr'de'zelve ook zyn, betreftcndc de inkomllen en lailen van de
Generaliteit (/).
' Aan de Wellzyde van de Rekenkaraer is een binncnplaats , waar
over.rhen gaat na 't .^Binnenhof , mec een deur uitkomende, befte-
vens'Cnaah de ooft-zyde van het vcrtrek , waar in deGriiiie vanhaar
Hoog Mog. werd gehouden.
Even voorby deze deur wcllwaarts is "een tweede deur of ingang
totH'^erl'cheide kom'ptoircn , behoorcnde tot de gemelde Gritfte van
haar'Hoog Mog^; zyivle het eerltc, datmcn bmnen dezelve deur aan
de regter hand ontmoet , de Gri'lic zelts , het uitzigt hebbende ten
(zuiden en zulks op het Binnenhof •, daaraan volgt het komptoir voor
d(&' extraordinaire kterken , het ligt fchcppcnde ten oollen op de
evthgettielde binnen-plaats , en aan 't einde van den gang het komp-
toir van de twee expedierende Commiicn ter Grirtie , ziende ten
noorden op den Vyver. Aan de llinkerliand , zoo als men dezelve
buiten-deur inkomt, is een trap , iangs welken men opklimt na de
galdcrye, loopende voor het grootlle gcdeeltc over het geftoelte,
ten zuiden van de Franfche kerk geplaatll ; aldaar werden gevonden
het komptoir van den Gritiier , de kamer of 't komptoir van den
Agent, als mede de Charter-kamer ; over een van dezelve gaat men
na 't komptoir van den Commis van den Gritiicr, en na dat van de
Provintiale klerken. Op dezelve galdcrye zyn ook de logien van
de Franfche kerk , en de zelve ontfangt haar ligt van de zyde van
het meergenielte Binnenhof, waar Iangs dezelve uitgeftrekt is.
Van hier gaan wy nu voort tot de kamers en vcrtrekken , die ei-
gentlyk zyn ten dienlle van haar ii.d. Grooi: Mog. de Heeren Staten
van Holland en Weilvricsland , laatende aan de rechter hand in 't
voorbygaan Icggen de Franfche kerk, voorheen de kapel der Graa-
ven van Holland , waar van wy in 't volgende hooftdeel een wyd-
loopige befcliryvinge zuUen opleveren. Voor het gebouvv , 't geen
de evengemeke kamers en vertrekken vervac , loopt van den ingang
van de Franfche kerk af tot den weflhock toe en van daar weder
voort tot naby het zuideinde een ruinic galderye , voorzien met ver-
fcheide fleenen pylaaren, waarop het bovcnfte gcdeelte van het ge-
timmerte ruft. In 't midden van de nooid galderye is de deur of
ingang tot de vergaderplaatzen zoo van de Staaten van Holland als
van
ik) Bat. niuli.pag. I4P?.
• (/) Zie vcrders dc Initrudie voor de Heeren in Gcncraliteits Relcenkamcr in
date den 5 November 1607. geicvideert en gcconfiimeert den io Januaii 1612,. als
mede de Refolutie van deHoog Mog. Heeren Staten Generaal van denxn April
1614 nopende de Gcneraliteits Rekenkamcr j mitsgadeis de poinften en artikelen
tot ampliatie in dato 30 September i<5fr. Groot Placcaat-bock, IF.deel.fd.il^.
en ijj-. Aitzema, zaken van Staat en Ootiog. 7. dcel.pag. 4J j.
nrn'w
C G/dff!uittJ:ifn i\in />erdrt.Tt J't^r/t^ 3^fi^-^/.i^n'^n \^,i J,^^//"'DT'iJn'"imjr/r]iun
VERG-ADER-KAMER van de HEEREN STAIen VAN HOLLAND EN WESTVRIESLAJVD . .E.^^-.eXgfjS^S'Si^^lSS^^^^^nSB^S^'^^^^^^^^^
VAN 'sG R A V E N-Il A G E. IV. Hooftst.
149
Nan derzelver Gecommitteerde Radcn , beide wel waardig om we-
gens haare fraaiheid en cicrlykheid met aandagt befchouwt te wer-
den.
De kamer , welke haar Ed. Groot l^Tog. tot hunne byeenkomft
hebben , vind men boven op de ceiite verdieping , werwaarts men
opklimt langs een brcedcn trap , aan dc rechterhand zoo als men de
deur inkomt. Dit is een Ichoone, grooteen overtreffelyke zaal,waar
aan konll noi^ kollen zyn gelpaart , zynde dezelve riiim 66 voeten
lang , 4 en I half voeten breed , en zeer hoog kerkswyze ver-
wulft ; de wanden zyn verciert met de fraailte tapyten , die de weef-
konft ooit heeft voortgebragt , zulks men in twyfel zoude konnen
trekken ofze met de naalde , dan met het penzeel zyn iiitgewrogt ;
om hoog ziet men afgebeekl allerhande natien en volkeren van de
vier bekende deelen der werreld , ieder na den aart en wyze van hun
4ard gekleed , zig vertooncnde over een baluller, als ziende in de
zaale. Ten oolien en ten vveflen Uaat een fchoorfleen , zeer heerlyk
met zwaar my en lof-vverk verrykt , pronkende de eerile met een
ichilderye door den beroemden kondichilder y/iii Lieveiifz , vertoo-
nende den oorlog; en de tweede met een gelyk konllltuk door den
bekenden fchilder . . Hanneman , N^erbeeldende de vrede. Ten
noorden heeft deze kamer vyf groote opliaal-glazen , het gezigt heb-
bende over den Vyver en Vyverberg. In het midden van. de zaal is
^nruim vierkant parket, lang 29 en breed 28 voeten, rontom met
een cierlyk' gefneden balufter omgeven, waar in verfcheide ingangen
zyn , welkers deuren met kopcre hengzels en lloten zyn voorzien.
Jii 't midden van dit parket ilaat een lange tafel , waar aan r dell ee-
ren van de Ridderfchap met den Raadpcnfionaris hunne zitting heb-
'ben , zynde de Itoel van den Stadhouder in der tyd aan 't hoger ein-
de , en zulks met den rug na den weft-fchooriteen geplaatil. De
Leden van de 18 fteden, welke met de Ridderfchap de Staats-ver-
gadcring uitma':en (?//), hebben na rang en order binnen het baluf-
ter hunne plaatzen , zittende de fteden Dordregt^ Haarlem^, Dslft,
Leiden en den Brkl ten noordcn aan een afgezonderde tafel , ieder
met haAren Penfionaris o\ er haar ; dc fteden Gornicbem , Schiedam
evL' Scboouhoveii ten ooften , rccht voor den fchoorfteen, in 't opper-
•fte van een verheven geltoclte , 't gecn trapswyze is nederdalende ;
dienende de tweede plaats voor dc Gedeputeerden der fteden Gou-
da en Rotterdam; en de derde zitting voor die van ^mjierdam al-
'leen. Ten zuiden zyn gczeten de Gedeputeerden uit dc fteden van
t Noorderquarticr , als die van Alkmaar -^ Hoorii-> Enkbitizcii :> Edam,
Moiniikkendam , Medenbllk en Furmerende insgelyks aan een tafel op
dezelve wyze als aan de overzydc, ieder ftad met haare Penlionaris
gealllfteert. \"oor de zitplaatsvan de Gedeputeerden der ftad Amfter-
dam ftaan eenige zitftoelen met kuTcns voor de Leden van de Ge-
committeerde Raden, wanneer dezelve in de \ ergaderinge verfchy-
nen. De twee SecrctarilTen van Staat hebben hunne plaats , ieder in
T - 3 , een
Verga-
der-ka-
mcr van
deStateii
vanHol-
land.
Fraaje
tapyten
aldaar.
Alsme-
de twee
fchoor-
(leenen ,
ieder
met een
konft-
ftuk
voor-
zien.
Zitplaat-
zcn der
Leden
na rang
en order.
(m ) Hoe dcze \''ergauering bcftaat en znmengeflelt wcrd, bcfchryft beknoptclyk
dc Groot in zyn JSederl. Ji-arhck. 5. boek^ pag. iif. en 116.
IfO
B E S C H R Y V 1 N G
Dc'foi-
!;ne-k3-
mcr, en
vertrck-
kenvoor
deSecre-
tariilea.
Koning
II. door
deStaten
vanHol-
land in
hunne
Vcrga-
derplaa'.s
plegtig
ontfaii-
gen.
een afgezondert geftoeltc , ecn ten •zuiden , en een ten noorden van
den welt-fchooriteen. Kaaft \\ elk laatftgemelde geltoelte is een deur
.van ecn agter-trap , waar medc men gaat na het vertrek van de Hce-
ren van de Kidderfchap , en n erder nedertrcdende na de vergader-
plaats van de Ileeren Cjecommittcerde Kaden.
Ten oolten van deze zaal ziet men noch een andcr tamelyk groot
verti-ek met tapyten behangen , dienende tot een belbigne-plaats
voor C'ommiilariiien uit haar lid. Gr. Mog. Vergaderinge ; waar ag-
ter noch gevondcn vverclen twee andere vertrekken voor de even-
genoemde Secretarill'en , zynde boven tie beloigne-kamer , en zuIks
op de tvs^eede verciieping de Cbarier-kamer van haar Ed. Gr. Mog.
Ten zuiden van dezclve zaal loopt een doorgaande lange galderye,
devvelke haar uitzi.it heeft over het Binncnhof en door de voorheen
gemelde pylaren van onderen ondcrileunt werd ; ftrekkende deze
galderye ten welten na 't appartement van den Stadhouder , en ten
ooli:en door ecn tweede galderye , die voor een t;edeelte , zoo als
wy hier vooren hebben t:;ezcj;t , boven het geftoeltc aan de zuidzydc
van de Franlche kerk been loopt , na de kamcrs van de lieeren Sta-
ten Generaal.
ter wy nu van boven fchcidcn , zuUen wy , om den draad van
ons voorig verhaal te vervolgen , ook kortelyk mclden met wat Ikat-
zi en koninglyken toeitel de Staten van Holland Koning Kanl op de-
ze hunne nieuw gebouwde Zaal recipiccrden. De Staten dan zyne
Majeflcit geen minder eerbe\^'yzinge willende aandoen, dan hy van
de Staten Generaal hadde ontfangen , gingen zyne Majefleit tot aan
de trapp:n van de groote Zaal , daar de algcmeene Staten , gelyk
hier vooren is verhaalt , affcheid van den Koning gcnomen hadden ,
te gemoet, hem twee, en twee volgcnde rcgt nit tot de benede deur
van hunne kamer. Pfins Maurits. fuan Nalj'an , Veldmaarfchalk ten
dicnite der \^ereenigde Nederlanden , ging alleen voor hen bloots
hoofds, gelyk Prins IViUcm Frederik van Nalfaii , Gouverneur van
Vriesland , voor de Staten Generaal gedaan hadde. Voor de per-
zoon van den Isoning waren deszelfs lovelingcn. Wanneer men
de evengcmelde deur in.juam , keerde men tcrllond na de ilinker
Jiand door een kleine galderye na de kamer der Ijceren Gecommit-
teerde Kaden, over welkers fchoonheid de Koning verwondert was,
befchouwende in 't doorgaan de gellocltcn , die door haare fchitte-
rende Ib^aalen , dewyl toen alles nog nieuw en pas verguld \^'as , een
ieder in de oogen fcheenen. De Koning klom vcrvolgens langs den
grooten trap na de Staats-Zaah Men hadde de gewoone tafel van
de Ridderlchap weg gcnomen, en die van de Gecommitteerde Ra-
den, w Ike zoo lang niet was als de andere, van bcneden gehaalt, en
geftelt dwars voor den weft-fchoorilccn , op 't cinde van de zaal.
'ruUchen den fchoorrtecn en die tafel was gcmaakt een voctbank ,
'ZOO lang als de tafel , met drie treden op te gaan. Op de voetbank,
bedekt met een fchoon Turks tapyt , Itond een fluwecle ftoel , on-
der een verhemelte van dczelve Itoife , aan den fchoorllcen vafl ge-
hegt. De Koning inkomende, wierd langs het agterfte van de Ilin-
ker vieuxel van het pnrket na zyne plaats i;eleid , daar de Monarch
over end ftond, tot alle de Gcdeputeerden hunne gewoone plaatzen
geno-
}
VAN 'sGRA VEN-H AGE, IV. HooFtsr« is'i
genomen hadden- Prins JViIIem , Gouvcrncur vaji Viieslajid , die
zig gevoegi: hadde by dc Staten van Holland , na dat hy den dienit.
gedaan hadde by de Staten Gcneraal, Iteunde met zyne iiinker hand
op den rugc;e van des Konings ftoel , Trins Maiv'its Itond aan de
ilinker hand van den Koning, Iteuncnde met zyne rechtcr hand op,
den zelvcn ftoel. TuHchen de twee Prinfen en den fchoorfteen (Ion-
den vier Hceien wa \ Konings gevolg. De Heeren van de Hid-
derfchap namen hunne plaatzen aan de twee einden van de ta/el en
van vooren, doch zoo dat een opening in hct midden gelaater^, den
Koning het gezigt van de andere Heeren nict benomen vvierd. ZoQ.
dra alle de Leden gezeten en gedekt waren , rees de Koning op , ©q
zig ontdekkende , de^d hy zyne dankzcgginge bykans in de"zely§
woorden als aan de Statjen Generaal. De Kaadpenlionaris de Wit^y
geplaatft byna recht over den Koning , beantwoordde het zelve mei
zyne welfprekehdheid. Dit gedaan zynde , ging de Koning weder-
bm af. De Staten waren van voornemen , zyne Majefteit tot zyn
logement te gcleiden, maar de Koning op het Hof gekomen, nam
zYne« weg door \ quartier van de Princes Roiaal. De Staten hem
hcbbende geleid tot de- eerfte verdieping , namen affcheid en keer-
den door ^^ gakterye , na de zaal van hunne Vergadering.
Nu daalen wy weer neder langs den zelven trap , die ons in 't op-
klimmen gedient hceft , om alzoo verder te bezigtigen de Vergader-
plaats van de Ed. Mog. Heeren Gecommitteerde Kaden van hoogge-
melde haar Ed. Gr. Mog. de Heeren Staten van Holland, nemende
onzen gang regt uit, en zulks ter ilinkeihand als men van 't Binnen-
hof door de buiten dcur inkomt. Deze kamer , dewelke komt on-
der de Vergaderkamer van haar Ld. Gr. IMog. , is mede een zeer
cierlyk vertrek , fchoon niet van die groottc als de evengemelde
•/aal ; zynde insgelyks met konftryke tapitzcrycn behangcn. De Le-
den , die van tyd tot tyd het Collegie uitmaken , zitten aan een lan^
ge tafel , ftaandc binnen een vicrkant net gcfncden baluller , 't geen
midden in dc kamer geplaatft is. Op dc vier hocken van dit halufter
ziet men vier zwaar verguldc pilaaren ( w ) , tot onderfchraging van
de Statcn-kamer , op dat dczelvc door haare zwaarte en menigte
der Leden ter dagvaart verfchynende , niet zoude werden inge-
drukt of eenige zakkinge ondervvorpen zyn. Ten noorden heeft de^
ze kamer door drie groote raamen haar uitzigt aver den Vyver epi
^'^yverberg, en ten weften een fchoorftccn orazet met fnywerk ,
Waar in een fraai ftuk van den evengenocmdcn ighilder Jan Lieve/ifZf
Verbeeldende de Arithrnetica, Geometrica, enz. geplaatft is.
Naaft dezen fchoorfteen ten noorden is een deur , waar door men
komt
(«) Zpmmige ?,yn van g?vpelep , dtit i^gipr 4e2;c vier pila^tpn nfgebeplj: werden
AeLiefilC) Troum, Frc^e exK E(ni^bet4^ \i^v: iJopr ^c zuilen vi\n qe Hollandfchc
Vryheid gefchooic, gQlteujit ^ gefty ft en ftaandc gphouden werden > \^aaroii] ook
een HQllsn^Ccb Pigter IjiQr gj> iinfpclcnde, aldus zingt :
„ Daar ziet men Liefd' en Trouw, daar ziet men d'uitverkoren
„ Gqe' Free' en Eenigheid^ de hoge zuilen fchoren.
,, Waqr door dit nie\iwe werk de ecuwen uit zal Iban :
„ En onze Vryheid , niet dan met dc wer'ld vcrgaan,
Verga-'
derka-
mer van
deCf-
commit'
teerde
Rade»i
Konft-
ryke ta-
pytcn ea
andere
vercier-
zelcn.
Comp-
toor van
IJl
BESCIIRYVlNG
laenHec-
re Kaad-
ictffona-
rit.
Als iiie-
de voor
den
Com-
tnis,
Kler-
kei),en2.
Verdere
kamers
tot het
xelve
Collegie
behoreu-
de.
HetCoi-
legie van
de Ge-
eoKimil-
teerde
Raden
wanneer
en by
wat ge-
legfent-
heid in-
geftelt.
komt in ccn portaal , daar de voorhcen gcmclde agtcr-trap is , om
na de Vergaderkamer van haar Id. Gr. Alog. tc gaan. Aan de well-
xyde van het zelve portaal is het Komptoor van den ITcere Raadpen-
lionaris, en onder het zelve als mede onder de i^ollcglj-kamcr van
de Heei'en Gecommitteerde Kadcn , zyn de Komptouicn zoo van
den Commis als van de Klerken van dcnHecrellaadpcnlionaris, wei-
waarts men met ecn trap nederdaalt. Naaft den ingang van deze
trap Vind men nog cen klein Komptoortie voor den Secrctari::; van
Staat, dife de Raadkamer van welgemelde Heeren Gecommitteerde
Raden aflifteert ; en eindclylc daar aan de vertrekken van de Finan-
tie. Ten ooften gaat men uit de evengemelde CoUcgie-kamer door
een deur in een tweede kamer , mede met tapyten behangen, ma-
kende deze met de evengemelde vergaderplaats , de nette grootte
van de Staten-kamer daar'^boven ; agter dezelve is een tweede jwaar
aan nu binnen weinigc jaaren een derde , zynde voorheen gevveell
des Stadhouders keuke, is gevoegt , dienende alle dric tot beloigne-
plaatzen en gebruik voor de i.eden van dit Ed. Mog. Collegie. Kegt
voor het laatltgenoemde vertrek , en zulks ten zuiden na 't Binnen-
hof, is een verblyfplaats voor de Procureurs die voor 't zelve Colle-
gie occuperen, \Nelke haaren ingang heeft met een deur in den hoek
onder de galderye naaft de irranlche kerk. .
Het Collegie van Gecommitteerde Raden nam in den iaare 1584
zynen aanvang , ter oorzaake , dat de Staten van Holland niet altyd by
den anderen zynde, vcele zaaken, by hen afgehandelt en beilootenj
ondertuilchen tot geene uitvoeringe wierden gebragt,en 00k dat 'er
niemand tegenvvoordig was, die in afwezendheid der Staten in on-
verwagte voorvallen en nicuw opkomcnde zaaken kon voorzien , \
geen dan gelegendheid gaf , dat de gemelde Staten by refolutie van
den 8 September 15-84. „ Overmids haarluider vertrek, tot de aan-
5, ftaande vergaderinge committeerden eene van de Edelcn , een van
5, Dordregt, Haarlem, Delft, Leiden, Amfterdam , Gouda , Rot-
5, terdam en Hoorn , om op alle voorvallende zaaken , aangaande
„ die van Holland , te dilponercn , zulk zylieden tot dienlle van dcii
„ Lande bevinden zouden te behooren , die haarlieder vergaderinge
j: zuUen mogen houden ter plaatze , alwaar het zelve hen goeddun-
5, ken zal , daar vooren de Gedeputeerden elk daags tot lafte van
3, den Lande genieten zullen , als die van den Collegie te vooren in
„ Holland genoten hebben , des zullen zes van henlieden in ablcntie
,5 van de andere mogen befoigneren , by welke Gedeputeerden me-
3, de zal werden geconcipieert de inflxuftie , dienende voor die van
55 de Collegie. Maar dewyl de voorvallende laften en zwaarighc-
„ den, waar in by die van Holland ordre gcftelt moeft worden, da-
35 gelyks vermeerderdcn , vonden de Staten goed by Refolutie van
3, den X3. Junii des zelven jaars op te regten een Collegie van zeven
35 perzoonen, daar inne eene als Prefident , eene alsTheiaurier,envyf
35 als andere dienen zouden in qiialite als Gecommitteerden van de
55 Staten y om te dienen den tyd van een jaar (0) en kennilfe te ne-
mcn
(0) De Lcden van dit Collegie wieiden alle jaaren vemieuwt en by haar Ed
Gr. Mog. verkooren. Zie Refolutien iz OStob. en 5 Decmb. 15-84. 14 en ip Sep-
tmb. ij-8y. 10 Maart en if Jpril i f88.
VAN 'sGR A VEN-HAGE. IV. Hooftst; 153
.55 men op de betalinge van de logys-gelden van de foldaten , blyvendc
.5 tot lalte van de i ro intien in t paiticulier, die leggende zyn bin-
3> nen dezelv e Frovintien relpedive ; insgelyks van cie turf en kaars-
5, fen, die dezelve fokiaten in de frontier-lteden werden verltrekt;
35 mitsgaders van do onkollen van de Boden , Beurwaarders en dier-
55 gelyke ; zonderlinge mede van de fortiticatien van de frontier-
35 Uedcn en forten , en het geene daar aan dependeert , gemerkt
55 mede eenige betalinge zal moetcn werden gedaan van de oude
55 fchulden5 toekomende Litheemlche perzoonen , van dewelke ar-
,5 reilen tot lalle van den Lande van Holland ftaan te bevrezen; 00k
35 mede van wcduwcn , weezen en andere mil'erabele perzoonen ;
55 dat van gelyken goede opzigt moet werden genomen op de bevor-
,5 deringe van de contributien by den zelven Lande van lioUand par-
3, ticulierlyk ingewilligt , zoo tot betalinge des gemeene Lands ren-
35 ten of andere fchulden ; insgelyks dat de geeitelyke goedcren wel
35 en profytclyk geadminiltreert , en de alimentatie en andere laften
5, daar op Itaande , met goede ordre betaalt en de rekeningen van
35 dien gevordert worden ; van gelyken mede de goederen en con-
35 tributien gedeftineert tot onderhoud van de Predikanten en Ker-
,3 ken-dienaaren ; item de geconfisqueerde goederen, aftien en ren-
,3 ten van de geene die zig by den vyand onthouden ; item van alle
33 reilanten van voorgaande ommellagen , contributien , confenten
35 en andere inkomften \an den Lande te doen innen , de rei.enin-
35 gen van dien vorderen, en alle lloten van voorgaande reiveningen
3, doen executeren als na behoorcn , eiiz.
Aan dit Collegie itond niet alleen de kemiijje van d/es gemeene Lands
zaken , maar 00k van de Zeevaart en uitru/tinge van fchepen , waar-
omme dan 00k daar in wierdcn gecommitteert perzoonen hen des
verllaande, o)U mede te diencn op de zaken van de AdmiraUte'it ^ daar
op die van den Col leg} e als jnba heme Raden van de Regeringe volgende
de injirudie (p) mede gehouden ivaren te befoi^neren (). Dit Ampt-
genootfchap wierd naderhand met nog twee perzoonen verfterkt , en
beftond overzulks uit ne.j en Leden ( r ) , waar van 'er twee wierden
gezonden na 't Collegie van 't Noorderquartier , waar uit weder
twee in dit wierden gefchikt (.0- Lindelyk is het Collegie van de
Gecommitteerdc Fadeii na vericheide veranderingen , den 17. Janua-
rii ifuoby haar Fd. Croot Mog. vaftgeftelt en gebragt op dien voet
en tot diegefteltcnii'e, waar in het zig tans nog bevind. Het zelve Uitwat
beftaat uit een Prefident of eeriten prefiderenden Raad , zynde ge- Leden
meenlyk het oudrte Lid uit de orde der Heeren Edelen en Kidder- ^g'^^^'*'^
fchao, nevens negen andere Leden, van welke de agt lleden uit het
Zuiderquarticr ( want die van 't Noorderquartier hebben hun Colle-
V glQ
(p) Dc cerftc Inftniftic, waar op dit Collegie by provide in 't werk trad, is
van den 12 Oftober if 84. groot f5 artikclen > en de nadcre gercfumecrt en ge-
anefteeit den 19 Fcbruarii if^'j. bchelzende fi artikelcn, waar op het Collegie
den zi . Fcbruarii daar aan volgende wierd gcilabilieert.
(5-) Volgens Rcfolutic van den zt. Febr. i ^Sf.
( r) Zie Rcfolutic van den i. Jpril, 10. en ly. Septemb. 158?.
(i) Zie mede Rcfolutic van den 10, Fehr. i^Sf. /»/. tif. en den 3. Tehr. 1588,
if4
B E S C H R Y V I N G
Desielfs
verrig-
lingeii
en regts-
gebicd.
'tNieuw
guhouw
waiincer
gdligt.
De Sta-
ten van
HoUunJ ,
waar
voor-
gie van Gecommitteerde Raden tot Hoorn afzonderlyk ) cils 1)07'-
drecbt , Haarkm , Heljt , Leiden , Amjlerdnm , Gouda , Rotterdam
en Goriiicbem-i ieder een Gccommitteerden afzenden, die gcwoonlyk
voor den tyd van drie jaaren {t) aldaar zftting heeft , makende de
fteden Schiedam , Schoonhoven en de Bricl met haar drien het negen-
dc Lid, 't welk om de twee jaaren by tourbeurten dan van d'ecnc
dan van d'andere Had verandert word ; werdende het gcmelde Col-
Icgie in alle deszelfs byeenkomtten en deliberatien geallifteert door
een der twee Secretariiren van haar Ed. Groot Mog. A an dit CoUe-
gie is aanbevolen de uitvoeringe der Relblutien by haar Ed. Groot
Mog. iiaatswyze genomen ; als ook met eenen in alle onverwagte
voorvallcn te voorzien , zynde aan \ zelve voorts toegelaaten , W'en
'er ietwes hooger magt en zorge komt te vereiirchen, den Staten te
befchryven. "^t Zelve decideert alle twiltzaaken van de gemeene
Landsmiddelen , ook muyterye en verraderye by preventie \ Jieeft
het bellel en direftie over de Finantie van 't Zuiderquartier ; doed
regt en jullitie in zaaken raakende de militaire perzoonen op de re-
partitic van de voorfz. Frovintie llaande ; vervaardigt de (J)rdonnan-
tien tot betalinge der militie en alle andere , van wat natuure die ook
zyn tot lafte van het komptoor van den Ontfanger-Generaal van
Holland , en verrigt verders alle zodanige andere zaaken als aan 't
opgemelde Collegie by der zelver inftruftien ( v ) zyn gedefereert.
Ook werden door 't zelve Collegie ordinair afgezonden de poinften
van befchryvinge aan de Leden en fteden tot de Vergaderinge van
haar Ed. Groot Mog. behoorende. De Heeren Gecommitteerde
Raden hebben voor het ftigten van 't nieuw gebouw hunne vergade-
ringe gehad ter plaatze , daar nu de Finantie van Holland is , zoo als
aanllonds in 't vervolg nader zal blyken.
Het gebouw , welkers kamers en vertrekken wy nu dus verre be-
fchreven hebben , is in den jaarc i^^x aangelegt en na verloop van
zes jaaren voltrokken , onder het opzigc en diredie van den ervaaren
bouwmeefter Poft en Controlleur Ivlorrwits (ci?_).
De Staten van Holland , vvanneerze in vroege tyden door den
Graaf of in afwcientheid door zynen Stadhouder en Raden , geflelt
ter zaaken zyner Landen van Holland , Zeeland en Wellvriesland ,
in den Hage befchreven wierden , verfchenen in de Raadkamer van
den
i
(/) VolgensRefolutic van den z^. Januarii ifpi en 25. Augufti \Co/^.
(v) De ceifte Inllruftie van de Gecommitteerde Raden is gedagtekent deniz .
Januaiii ifpo, geregiftreert in 'tRefolutic-boek van Holland, beginnendc met het
jaar i f po. pag. i yj. en bchelft 46. aicikclen. Waar op wy kortelyk moeten
aantekcnen, dat de Inftruftie , welkc by Matth. van der Houve in zyne Charte-
Chronyk \ . boek, kap. 6. pag. 20. te berde werd gcbragt, nict is de Inftruftie van
dit Collegie, (zoo als liy dezelve verkecrdelyk aldaar ofgttk) maar van het Col-
legie van de Gecommitteerde Raden van de Staten van Holland en Weftvriesland
Tievens xyne Excellentk , zyndc van den zclven dag en jaar , en medc geregiftreert
in 't zelve boek pag. lyf. inhoudende 24. artikelen. De tweede Inftruftie van de
Gecommitteerde Raden is van den 28. Septemb. ifiijjende derde van dcn4.06i:ob.
5670. te vinden in 't Groot Placcaat-boek , ///. deely fol. S)Z.
(iv) Zie Reiblutie \'an Holland van den 20. Maart i(Jf 3.
VAN 'sG R A V E N-H A G E. IV. HooFxst. ifj
den Hove (x); dog als ze by den anderen quamen tot verrigtinge hun- hcen
ner byzondere zaaken , fpnutende nit de primipaak da^vaardingen en P'^gten
1-efolittien -van dkii , als mede tot het opnemen en lluiten van reke- [fje[f *
iiingen van de refpeclive Ontfangers , het verpagten der gemeene
Landsmiddelen , bet hooren van de klagten en doleantien in en jegens
d'executisn iw} de omjiagen, oppofitien en procejfen, ter dkr zaken 'val-
V X lende,
(.v) Ditblykt onder andercn uit zeker Rcgifter , geintitulecrt „Regiftervan
„ Mr. ylcit lander Goes, in zyn leven Advocaac van den Lande van Holland, van
,, alle allulkc dagvaerden by de Hecrcn Stuten gehoudcn , &c. bcginnendc den Icf-
>:, tenjanuaiii i^i^. Jii/a Curi^j en cindigende den zS. DccenVber 1543. f^^"'
gehaalt by Macth. vander Houve in zyn Chartc-Chronyk png. 176.) alwaar/J. 41.
verfo Ibiatj „ Dagvaarc in den Hagc ter prclentic van m)'n Hccr den Sudhouder,
„ den Graaf van Hoochllracten en Gecommitteerde van den Keyzcr den 17. No-
„ vcmber i fij. in de oude Raedcamer, en waren preientcn £cc. En uit ceti andef
„ Rcgiftcr van de zaeken 's Lands van Holland , gciioudcn by Mr. JdriaeH -van-
„ der Goes, Advocaac van 't zelve Land zedert den f. Februarii i <)j\^.Jl!!o Curia:^
„ uitgaande in Julio i5f4, alwaar pag. i,'). insgclyks gevonden wcrd , „ Dae-
,i vaart gehoudcn in den Hagc in de Raedcamer den f . Augufti 1 f4j-. ter prei'cn-
„ tie van den Hecre van Praac, Stadhonder, &c. Wanneer de Staten van Hol-
land en de Edclcn van den zelven Lande in den jaare 1553 volmagt pafleerden ,
op eenige uit hen tot het „ affifteren en bewilligen in de ceflie, tranfport en over-
„ dragt die de Keizerlyke Majcfteit gclieven zoude te doen van zyne Landen en
„ Graaflchappe van Holland en Weftvriesland , tot behoef van zynen Zoon Phi-
,i lips , Kouing van Ehgeland, &c. en voorts tot het ontiangen van den behoor-
„ iyken eed, dicn zyne Kon. Majefteit den voorfz Lande zoude doen , z-etfch'ce-
„ nen dczehe in de Judientie en Pleytkamer van den Hove van Holland. Zie hcc
volgcnde Rcgifter van den zelven Advocaat pag, 50. En tot meerder bevcftiging
zullcn wy alhier nog byvoegen eenen brief, waarby Hertog Philips van Bonrgondie
in den jaare 1456 die van HilflFerfchem, die nevens de Welgebooren Luidcn en
Huisluiden van GoylanJ ter dagvaart in den Hage ontboden en niet gecomparecrc
zynde, nader injiingeert gemagtigden te zenden, op pcenc van lyfcngoed, en
ten exempel van anderen geftraft tc vverden.
- ^, PHILIPS 6cc. lacen u weten onfen Bailju vanGoylant Splinter van Nyen-
,-, rode , alloc wyuonlancxmit onfeopene brieve . . . gefcrevenenbevolcnhebbcn
,-, te trecken of te fenden ovcral in onfen Dorpe in uwen bedryve, en van onfen
„ wegen te gebieden alle de Wailgeboren Luyden en Huysluyden , dat zy by ons
„ quamen of van hoire wegen fenden gemachticht in den Hage tc ivefcn op en
„ woensdag Icflleden , oramit onfe Edelen, Baenridzen, Riddcren , Knapenenan-
,, ders onze goedc Stedcn en onderzaeten van onfen Lande van Hollant , ons te ant-
„ woirden op onze bcgceren en ons te gonnen en confenteren, dat onfe voirfzRid-
„ derfcip , Steden en onderzaeten , elc na hoiren beloepe en ftate gonnen en con-
„ fentercn foude, des fyndic meeftcdeel van onfe voirfz onderfaetcn wt Goylant
„ alhier geweeil , mer want die buyren van Hilfferfchem ten voirfz dage mitten
„ anderen niet gcweeft en hebben en onfe gebode overhorich gewceft zyn , foo
„ ontbieden wy u en bevclen mit fonderlingc crnfte, dat ghy noch die felve buyren
„ van onjer wegen gebiedt op hoire lyve en goedc , dat fy op en vrydagh naejicomende
„■ comen of van hoiren wegen volcomelic gemachticht fenden by ons in den Hage ^ orn ons
„ te antivoirden op dcfe zaekc en eic op tie ovcrhoerigheyt , die fy boven andere onfe
„ onderfaetcn acn ons bewyft hebben, daer wy niet te vreden ynne en fyn op hoir.
^ Dit en laet in gheenrevvys , foo lieve als u om onfe hulde is , want wairt dat
„ z y andcrwerf onfer gebode overhoerich werden , wy wouden dat an hun foo
j, doen corrigercn , datter andere tot ceuwigen dage exempel an nemen zou-
„ den. In oiiconde &c. Datum in den Hage xvj. dagcn in Aprille dcsMahcn-
„ dagcs.
t^6 B E S C H R Y V I N G
k'lule, alle v.crei[l.chcude prompie; rcmcdis -> en andei-e diergelyke be-
handclingcn , haddcn de Staaten een vei-trek of vergadcrplaats in- 't
Dominikancr klooilex alhier, Maar wanneer iia de Qinkecring varv
"stands beltier, de rcgcrin^ t'eenenaaal g. komcn was aan de btaten
^eli", vemadcvden zy dan hicr dan daar naar huii helieven en wct^e-
vallcn , tiog vvel meeil geduurcnde de tvouhel- tyden tc Delft , zon-
der eenige vaile vergadcrplaats te hebben. Eindelyk in den jaare
if/j van voornemen zynde om zig weder in den Ilagc te begeven,
en aldaar hunnen zetel te vciligen, liadden daar toe in "t oog de Ke-
•vciiier^ dat is liet vefeBoriim of eet-vertrek van "t Sint \ incents-klooller>
200 als wy hierna in de befchryving van 't lelve kloolkr breeder
zuUcn aantoonert ; maar bevindcnde , dat de kollen , om deze plaats
tot h€t houden van hiinne vcrgaderingen , bequaara te maken , al te
hoog zouden loopen , zagen de Staten daar van af , en ordonneerden
by Kefolutie van den xx. 06tob. 1583 , dat een kruys-kazyn met gla-
zen by KrynCoenfzgemaekt zoude worden van nvegenbet gemeene Laud hi
den n'ieuwe Doeknhuys (y) in den Hage , alzoodezel've naderband tot de ver-
gadcringder Statengehraikt zonde werden. Naderhand vvierden zy te rade
eene kamer te verkiezen op het Binnenhof naaft het quartier van den
Stadhouder. Maar als dit gebouwjna verloopvan eenige jaaren, door den
tyd zeer oud en bouwvallig was gcworden , flelden den 26. Septem-
ber 165-1 eenige Leden van haar £d. Gr, Mog. voor , „ of met de
35 Heeren van de Rekeninge dicnen te werden verzogt , de vergade-
3j ringe van haar Ed. Gr. Mogende te voorzien van bequamer en
3, aanzienlyker plaatze als wel dc jegenwoorcUge , en of daar toe niet
35 en diende geapproprieert te werden de gelegentheid by den Stad-
35 houder tot nog toe gebruikt. Dog atvooi-en tot befluit te komen,
wierd het zelve de Heeren Edelen voorgehouden 5 en by refolutie
van den z Oftober d^zv^znYo\§^QndiQ goedgevonden "isaelgetnelte Heeren
Edelen te verfoeken , gelyk. d-ezelve verzogt iverden by dezen , hen op
morgen dien aangaande nader te '■joillen verklaren.
55 De Heeren van Hdland en Weftvriesland , zegt Aitzema in zyn
Herl'telde Leeuw op 't jaar iss^ ( z) ^:y haddenal zedert eencn ge-
55 ruymen tyd van jaairen geoordeelt en bevonden, dat de pkatze
55 van hare vergadering in den. Plage zeer incommodieus en onaan^
55 zienelyk was.: en aenmerckende dat door 't verllerf van den Heer
,5 Prins van Oranje , als Stadhouder , het meeftendcel van de bo-
ss vengemakken van 't Graeffelyk (lot of hof ledig ilonden > hebben
55 tot het difpicieren van bequamer plaetzen den 3 CiSobfr gecoqi-
35 mitteert den Heev van S^hageu uit de oi'dre van de JJeeren Ede-.
,0 l^rn 5 mitsgaders d^ Heeren van Dordrecht , Amftev^arti , Schie-<
35 dam 5 Alkmaev en Hoorn. Wel verftaende nogtans 5 dat met het
35 prepareren van de gemelte plaetfen zoo veel tyds zomle worden
35 doorgebragt , dat voor de voorfz,. Vergadering op de nieuwe
55 plaets het rouwjaer van 't huis van Oranje mogt wezen geexpi^
35 rqert.
De
Q) Dit was de St. Joris Doele , t]ic toen pas herftelt, eo ecnigZiiiats vcrnicuwt
was i zic bier na on4cr het Hopftfluk ?at> ic Deokm.
{z) Pag. f44.
VAN 's GRA YEN-H AGE. IV. Hooftst. \s7
De gemelde Heeren dcz-e hunne cooinaiirie \Eolbragt hebbeiidc (^),
heelt de Uecr Peiiiionaris, ,? Wit dea 19 Eecembei; daajfaen vol-
gendc de Vergad-eaiog, gerapporteert , 't guiit by Coiwriifliirilien
van haer Ed. Groot Aiog. is gebefoigneert op \ veranderen en ac-
3> coramodcren van ^en anderc pla^etze tot derz^ilver vergaderinge
en ten lelveu eyndc eenige aitekcn;ngen ofte modellen overg^le-
ver 1 5 tenderende ommc langs den yy\Qx van den grooten toorn
af tot, zffker uitilek toe ecnnkuw werk gcmaekt ende uitjtet wa-
ter opgehaelt te werdcn; ],\ndc is na deliberatie verftaan , dat de
5:, vooriz CoiBmiirarilTen haer nader fuUcn ijifoi'meren op de begroo-
tinge van de koften , die hier toe iullen vvorden vereyfcht , mits-
gaders mette Heeren van. de Rekeninge over "t geheele fluk , be-
vord^ringe en voltirekkingie van dien, Iullen communiceren , als
med^ op den inkoop vani c€nig-enaatehalen,die voor eerft in voor-
raet fiillen diencn bei^elt ende van aUe 't zelvc ten eerflen rapport
doen J om eintelyk dezen aangaende gerefolveent te mogen wor-
dea Hierop is met het timmerea van dit nicuw werk het yol-
gende jaar een aanvang g^nomen.
't Gebouw , 't geen ter zch^cr plaatze ftand , Was door ouderdom
zoo bouwvaliig geworden dat het fcheen te zuUen inftorten , z.oo als
de Heer en Mr. Vvillem van Veld- n in zeker gedigt , genaamti Mof-
Tapyt tot Cleraat van de. N'eitwe gewejfde Staat - Zaal van 't Frye
Baiavia^ door hem in den jaare 1(^5- §( io 't ligt gegevea? 't zelve be-
Ichry ven4e „ zig in dezer voege la^t hooren :
35
5>
33!
V-
a>
3tl(
Hi
.>5
y>
33
33i
35
55
»
5>
3(3
- 35
33
„, Gy die alhier o«n Rec^^t of om Vermaek g-ekomen^:
U gang neemt auder \ lof van fehadu-ryke bomeii
Op 't fcliocm gebevp;Ee ih) , \ welk is opgeworpea wift .
De diepte , die dit Hof aJs. met twe armea lluit, '
Wat ziet gy na. hie.t dak , tea zioadea opgerezen \
Ter plaette daer we,l eer cen oud bouvallig wez-en
Zich toonde ; dat daer ftond en fchudde ginfch en w^er :
En dreigde met een llag van zelfs te vallen neer.
„ Gy vraegt my w^t het i^r ftaet flil, gy ^ult het hoQt:eB':
U.at oud Wiis werd v^'er' iftievk'- 2.©«> is met Jang te vofe-a
De HoofCcbe Tejapel ( c y weer gereaejn nit haer afc|i.
Die in den braadi zonk met haer toren,, doe, ads wafch j^
Pe klokken fmol.ten; en,, dioor ua^nigte van bandcn,
De vlam noch.> twlsiphffa vier verbcven hoge wanden
^Nlet y ver w ierd gpdcmpt : op dat het qiaaedy gefmoord ,
De lichte vorrkea met ejj zowjdca lipfyen voort. ,
Dit nieu is een gebou,, daerin dat w^rd helloten
's Lands Heilige gelieim': by Ridjderfchap cb Grotcn
Der Stedea valfc geftelt. D^iicr is 't geHoclte, daev
V J
Refolu-
tie tot
het op-
iiemen
van de
beg roo-
ting der
kollen
en bouw
fioffen
van het
nieuw
getiin-
merte.
Voor-
heen
flontal-
daar eefi
oudge-
bouW.
De
(a ) Dit zyn de. cigc woorden vaa dc Refoltotic by, haac Ed^ Gr. Mog. genomen
op Dingsdag den i y Decein.b.ei: i6<;i-
{h) De Digtcr veribat hi/er medc den V jvcrbcrg , die g^qlegcntheid gecft om
den Wandefeai- te ondrrhouden.
(c) Dat is dc Hof-kapd-, ou dc FranfcheKerlc, welfcc in den jaare 1641. voor
\ grootlle gedeeke afbrandc.
1^8
BESCHRYVING
5, De wysheid fpreekt , het gunt moet werdcn openbaer.
„ Waer door een kleine macht tot groter wart , en ondef
33
»5
33
33
33
33
Corn-
mi ffie
tot het
difpicie-
reii van
bequaa-
lueplaat-
2en tot
hethou-
dei) van
devcrga-
deringen
geduu-
rendt de
nieuwe
timme-
ragic.
Refolu.
tie toi
liet pre-
parcren
van de
aange-
wezene
plaatien
tot de
^'erga-
d eringcn
zoo van
haar Ed.
Gr.Mog"
tnderiel.
\i;rGt-
coinmit-
tccrde
Kaitii
Het goed belcid een hand vol volks werd tot een wonder.
De Heeren Staten van Holland en Weft-Vriesland , „ by de Ge-
committeerde Raden aangedient zynde , dat de Rentmecftcr Ge-
neraal van Kooit-HoUand;, van wegen de Heeren van de Kekcnin-
ge , het CoUcgie hadde bckent gemaakt , dat allerhande materia-
'„ len ingekogt en gereet waren , en verders alles gcprepareert was ,
om de nieuwe timmeragie , by haar Ed. Gr. Mog. tot commodi-
teit van derzelver Vergaderinge geordonneert , te mogen begin-
nen , en dat vermits de geheele zyde na de Vyver tot den tooren
toe zoude moeten afgcbroken A^^rden , en overzulks haar Ed.
Groot Mog. middeleityd van een andere bequame plaatze tot der-
zelver ^'ergaderinge zoude moeten wezen voorzien , de Heeren
Gecommitteerde Kaden dienvolgende daarop verdagt zouden ge-
lieven te wezen , of daar van kennille geven aan haar Ed. Groot
'„ Mog.; Zoo hebben de Staaten by refolutie van den 7 Mei 16 ^z
„ gecommitteert de Heeren Gecommitteerde van dcze Vergadcrin-
5, ge, die voor dezen op de voorfz. zaake hebben gebefoigneert ,
„ mitsgaders twee of drie Heeren uit het CoUegie te committeren ,
3, om gezamentlyk de gelegentheid van 't Hof te infpecleren en zo-
„ danige plaatzen en gemakken te difpicieren, welke tot het hou-
„ den van de Staetswyze Vergaderinge en aankleven zuUen konnen
„ dienftig wezen > ende nog geduurende deze vergaderinge daar van
J, by rapport en advys te dienen. Waarop dan zynde gehoort het
35 rapport en advis van de Heeren CommillariiTen uitte Vergaderin-
„ ge van haer Ed. Groot Mog. ende uit het CoUegie van de Gecom-
mitteerde Raden gedeputeert , welke tot voldoeninge van de
Commillbriale Refolutie van den 7 dezer geinfpefteert hebben de
gelegenheid van 't Hof, ende gedifpicieert zodanige plaatzen , en
gemakken als tot het houden van haar Ed. Groot Mog. Staatsge-
wyze ^"el■gaderinge ende aankleven van dien provifionelyk en ge-
duerende de nieuwe Timmeragie zouden konnen dienen.
5, Is naer deliberatie conform het advys van de voorfz. CommltTa-
rilTen by refolutie van den 14 Afei 16 f%. verflaan ende gerefol-
„ veert , dat aan de zyde van het Buiten-hof boven d'eerlle verdie-
pinge de twee kamers refponderende boven het jegenwoordig
33
33
33
33
33
33 b"-
33
33
53
33
35 vertrek van de Heeren Gecommitteerde Raden ende d'andere bo-
5, vendcn inganckvan het Hof en het Corps deGuardes, mettet uit-
„ breeken \ an den middelmuur aan den anderen zullen werden ge-
„ bragt, ende zulx daar van gemaakt een gemak van ontrent 5^
„ voeten lang en -ia voeten breed , ende dat 't zehe zal worden
3, geapproprieert , omme daarinne by provifie de A^ergaderinge van
3, haar Ed. Groot Mog. te werden gchouden , ende wyders tot de
35 ^^ergaderinge van de Heeren Gecommitterde Raden , gcduurcn-
35 de den tyd als boven 5 zal werden geaccommodcert het gemak
55 nevcns de voorfz. gedeftineerde Staatsgewyze\'ergaderplaatze ten
3, Zuit-oollcn gelegen, lang ontrent II en breet i8 voeten, ende
„, dat de verdcrc gemakken? aan de Weftzyde van dczelve Verga-
der--
VAN 's G R A V E N-H AGE. IV. Hooftst.
^r?
derplaatze, fh-ekkende na de Vyver tot de vertrek-kamer van
haar Ed. Or. IMog. ende het houden van particuliere befoignes
ZLillen werden geblfuikt en daar toe bequaam gemaakt ; en naer-
dien door de nieuwe timmeragie de tegenwoordige Secretarie van
Jiaar Ed. Gr. Mog. atgcbrokenzal werden ; Is op 't rapport' en ad-
vys van de vooiiz Commillarillen, die daar op alvoorens gehobrt
hebben de conlideratien van den Ileer Secretaris Beaumont , me-
de verftaan en gerefolveert , dat in plaatze van dicn tot de vooriz
Secretarie mcde zal werden geapproprieert ende gebruikt het ein-
dcllle vcrtrck beneden , ende gelyks de aarde , ftaande aan de
voorfz zuitooll-zyde van 't Ilof , alwaar voordezen de Secretarie
van ha^r Ed. Gr. Mog. gehouden is gewcell , zynde lang ontrent
„ 17 ende breed zo voeten, gelyk al 't zelve op.de Caerte figurative
„ ofte grondtekeninge de voorgemelte Heeren Gedcputecrdcn in
, Jiandengeftek, aangeteikent is, ende zal deze Refolutie , ■ nevens
de vooriz .grondteykeninge de Ilceren Raden en Meeilersvan de
Rekeningcn van Jiaar Ed. Gr. Mog. I^omeinen voorts werden toe-
gezonden , met aanmaninge om de voorgeroerde vcrgaderplaatzen
en gemakken in manieren voorfz ten fpoedigiten te appropriercn
ende te voorzien van alle 't geene bevonden zal werden dacr
toe nodig en dienffig te wczen ; En zyn de Heeren Gccommit-
teerde Kaden mede verzogt te helpen bezorgen, dat voor de we-
der byeenkomften van haar Ed. Gr. Mog. Vergaderinge 't guht
voorfz is,naer behooren mag werden geeit'echieert , en inordre^ge-
bragt. ' '
55
V
»5
55
55
55
3)
55
55
55
35
35
35
Deze boven-befchrevene kamers wierden nadcrhand ' weder tot
liaare voorige gedaante gebragt, en, wanneer de iDcroemde IFillem
de III. van dien naam , i^rinfe van Oranje , in den jaare 1671 tot
Kapitein-i^iCncraal en Stadhouder van deze en andere Provintien
wici d vcrheven , ten zynen aienfte en gel^ruik ingcruimt , als zyjidc
dit weitclyke gedeeke van 't Hof al van oude tydcn geweelt het quar-
tier of reiidentie-plaats der voorige Stadhoudercn. "
A an dezelve weltzyde ten zuyden de grote tooren, en zulks ondcr
de eerftgcmeldc kamcr , is dc FhiantU 'van Ho! land , beliaandc uit
drie vertrekken , het eerlle voor de Klerken alleen ; het tweedc ,
voorheen geweeft de vergaderplaats van haar Ed. Mog. de Heeren
Gecommitteerde Raden , zoo als uit de evengem. Refolutie te zien is ,
voor de twee Commifen ; en het dcrde voor den Boekhouder ,en an-
dere Klerken , mede van de Einantie.
Naaft daar aan is des Stadboiiders-poort , zynde een der drie poor-
ten, die het Binnenhof aflluiten en bevryden , hebbende deze den
naam van des Stadhouders-poort in laatere tyden bekomen , niet al-
leen om dat de vertrekken en apartementen van de Stadhouders in
der tyd daar boven komen , maar 00k wel voornamcntlyk om dat
deze poort by dezelve gebruikt wierd in't op en afiyden van't Binnen-
hof, voor welke en niemand anders , buiten de op en aftrekkende
Wagt en Juftitie , zy geopcnt werd.
Deze poort voorbygaandc , ontmoet men onder dezelve galdcrye
cerft den ingangtotdeCor/xv de (gardes van het voetvolk alhicr in den
Hagc
als tot
het hou-
den van
deSecrp.-
tarie.
Dezelve
wierden
nader-
handwe-
dtr ten
dienfte
van den
Stadhou-
dcr::;gc-
ruimt.
Fmantie
■Vim llol-
land.
Stadhou-
den-
poort ;
waarom
200 pe-
noelTit-
Corps de
garde
voor 't
garni-
•ioenvan
'c voet-
volk.
DeHooft ■
wagt.
Secreta-
rie I'ati
HdUud.
Drukke-
rye van
denStaat
'tHuis
van den
gewezen
Poonier.
Oudtyds
verfchei-
de Poor-
tiers ,
waarvan
deOver-
ftealhier
fvoonde.
i6o B E S C 11 R Y V I N G
Hatre ^arniioen Jioudendc , omme ten alien tyden , daar de dienft en
nood Van den Lande vefeiicht , geemploieert te konnen werden;
en daar ncvcns aan het vertrek voor de Officieren van 't zelve gar-
nizoen, de hooftwagt aldaar hebbende. Baar aan volgt het Komp-
toor van den cxpedicrenden Klerk van de lleeren Gecommitteerde
Raden ; en \^■at verder ten 7,uiden is de Secretarie van Holland-, be-
ftaande tans in i\ve:Q vertrekken , het kleinfte voor de Premier-klerk
en het groote voor de andere Klerken. Zy hadden voorheen hun
komptoor t'einde de Franfche kerk , niet verre van de Veigader-
kamer van haar Ed. Gr. Mog. ,zoo als uit de volgende Refolutie van
(Jen %z. ^pril 15-88 te xien is :
„ De Gecommitteerde Raden van de Staten van Holland aanmer-
„ kende , dat zedert de aankomlle van den Grave van Leyceftei*
5, l^innen dezen Lande van Holland , het Comptoir van de Klerken
„ van de Staten voornt. , in der nood getranlporteert heeft moeten
„ werden in het logys van Jacob Sproncx, Bode van de Staten,
„ ende dat dezelve tot no Ji toe aldaar , by gebreeke van andere
3, plaatze, Jieeft moeten werden gecontenteert , ende verltaan heb-
„ de , dat jegenwoordelyk zekeie bequame piaetfe refponderende
„ feynde de kerke op het Hof alh'ier in den Hage , daer toe geappro-
„ prieert en geaccommodeert zoude mogen werden tot vorde: inge
35 van des Lands dienlle , en goede bewaarnilfe van des gemeene
35 Lands ftucken ; hebhen geordonneert 5 en o.donneren by defen,
35 dat Jiet Comptoir van de Klerken van de Staten in de voorfz
55 piaetfe zal worden getranfporteert , en dat dezelve piaetfe , over-
35 mits de goede gelegentheyt van dien , d ler toe fal bly ven ^edeiU-
,3 neert, ende dat overzuks die van de Kamer van Rekeninges- de
35 de voorfz plaetze daer toe zuUen laten openen en gebruyken 5 tot
3, dat anders daerinne by de Staten voornt. fal wefen voorfien en ge-
35 ordonneert. By de nieuwe timmeragie van de Staten-kamer , is
de Secretarie 5 van daar alhier overgebragt en ten tweedemaal ge-
plaatft geworden '' d).
De zuidzyde, die in oude tyden, en zelfs nog tot den jaare 1^60,
als blykt uit het Kaartie van Guicciardyn, llegts met een muur was
omvangen, is tans met woonhuizen bezet 5 onder weLe llaat de
Dnikkerye zoo van haar Ed. Gr. Mog. de Heeren Staten van Holland
en Weftvriesland als van haar Hoog Mog. de Heeren Staten Gene-
raal der V^ereenigde Nedsrianden ; en naall daar aan ten ooften bet
has van den gewezen Poortier van den Hove. In voorige tyd.n wa-
ren^er verfcheide Poortiers , en byna 700 veel als 'er poorten aan het
Hof waren5 die alle van den Graaf hunne commiirie ontfingen. ten
was 'er van de Voorpoorte 5 nu gemeenly.< genaamt de Gevangen-
poort ; een van de uicerile poorte 5 flaande tudchen de Cingel en de
Hof-ftraat ; een van de agterfte poort 5 nu de ooflpoort , by den
Hogen Rade ; een van de binnenlle poort , tans de Stadhouders-
poort ; en dan nog eindelyk een overfte poortier , die ongetwyilelc
deze zal zyn geweeft: 5 die alhier zyne wopnplaats hadde 3 gelyk ee-
nigzints af te nemen is uit de volgende CommilHe :
'> JO-
(J) Zie Refolutie van den 7. Mel i5f a hier vooren gedrukt.
VAN
's GR AvEN-HAGE. IV. HooFTST.
i^i
3)
35 JOIiAN, &c. cloen cont alien luden, dat wy om fonderlinge
55 diinl>elike dienft wille die onfe lieve gcm'mdc Reiiibraiii ^reiitszoe/i,
55 onfen lieven geminden oemlienogJa/i'va/iBejeren fair, redagtenis
55 gcdaen heeft, en ons of Code \\il5namaels doen macli-.den ielven
55 Kembrant gegeven hebben en ..even mit defen brieve fyn leven langh
55 onfeh Overlte Poirtier binnen onfen Hove van den Hage die te
55 hebben, te houden en te bewarcn mit alien renten, nutfchappen,
5, profyten5 vervallen en toebehoeren als daer toe ftaen en geliker-
55 wys en in aller manieren als Pellegrim Vv'yertszoen die te bewa-
reri5 en in voertide daer of te hebben plach ; Cntbieden dairom
tn b'eveelen onfen Rentmr. vain Noirthollant die nu is of namaels
wefen fal , dat hi den voern. Rembrant dair af van onfen
wegen wtreyke en betale die renten 5 wedden en nutfchappen
voerfz 5 fonder meer beveels van ons dair of te hebben , want wy
dat gedaen willen hebben. In oirconde, &;c. Gegeven in den
Hage op ten achtften dag in 't jaar ons Heeren M. CCCC. vier-
entwintich na den lope van onfen Hove.
55
33
35
Het zelve huis werd jegenwoordig by de Graaffelykheids Reken-
kamer verhuurt , en de geene die het Poortierfchap bekleed ( e) ,
geniet nog jaarlyks zyn aandeel in de onkoften , vallende op het ver-
heifen der Leenen (/'). Nog is aan dezelve zyde , als men verder
treed om na den Hogen Raad te gaan , de Rtjad en Rekeiika?ner der
Domeinen van den Huize van Oranje 5 laatft bezeten en met'er dood
nagclaten by wylen zyne Koninklyke Majerteit van Groot-Brittannie
ffillem den Itl. Prinle van Oranje, vveike eerll te Breda zynde ge-
weell, in 't laatft def zeftiende eeuw van daar herwaarts is gebragt
geworden. Ilet gebouw is van buicen van geen aanzien, zynde voor-
heen gevveeft een woorlhuis van palticulieren , van wien het zelve
tans nog gehuurt werd ; dog is van binnen voorzien met verfcheide
bequaame vertrekken tot het verrigten vanzaaken aan den gemelden
Raad hoorende ; onder dezelve is wet het voornaamfte de Raadka-
mer. Deze Raad bellaat tans uit vier Raden, waar van 'er twee te
gelyk Auditeurs zyn, een Griffier, een Treforier en een Commis;
werdende de Treforie gehouden in en naall de zuid-tooren van Jiet
Hof , niet verre van de trappen van de Zaal. Hen weinig verder aan
dezelve zyde van den Raad , vind men het Goiid en Ziherfinits Keiir-
biiis van den Hage , eh naalt daar aan in den Jioek ten wcllen van den
Hogen Rade , de Generaliteits Muntkamer ^ A^elke verlbekt tot de
vergaderplaats van de Raden en Meefters-Gcncraal van de Munte
der vereenigde Nederlanden , en derzelver Eflaieur , wanneer zy by
den anderen komen over zaaken de Munte betreffende , dewy! aan
hen is toevertrouwt het toezigt en de zoi'ge over de Munte met den
gevolge en aankleve van dien door de ganfchc geunieerdc Provin;-
tien , als mcde de zaaken rakende den handel der Juweliers en Zil-
\V ver-
(^) De Poorticr werd tans by de Gecommitteerde Raden aangeftcit ; zie By-
Idge M.
(/) Zic Bore van d^ Leenen-, 6. deel,^ kap. 4. pag. 518.
Coni-
miflie
voor
Rem-
brant
^rentfZy
alsOver-
(le Poor-
tier van
dtii Ho-
ve.
Dc Raad
en Re-
kcnkamer,
van zyne
Kon.
Majt.
&c.
Uit wai:
•Leden
die be-
Itaat.
Getiern-
Inetts
Munt-
kamcr.
Wie
daar in
ritten ,
en wac
onder
hun toe-
zigt be-
hoord
i6x
B E S C H R Y V I N G
verfmeden , ElTaieurs, Rafineurs, WiHclaars en diergelyke ; en ne-
men tlerlialvcn ook agt op de ondeihoudinge van dePlaccaaten,Keu-
ren , Inftruftien en Reglementcn op 't Ituk van de Munte , (Sec;
doende dc ovcrtreders calangeren en de beledigden vergoeding gc-
nieten. Jn cas van difputen over de alloy, eliay, gevvigt en wat des
meer is , decidcert dit CoUegic I jy arrcfl. Het zelve beilaat uit drie
Raden en Meclters-Generaal van de Munte, een Eiiaieur-Gencraal
en een Secretaris.
Dit is 't geen \vy gemeent Jiebben beknoptelyk wegcns de kamers
en vertrekken tot het ganfche gebouw van 't liof beiioorende , de
curieusheid van 't gemeen niet geheel onwaaidig te zyn , zonder ons
met omftandigheden of vertrekken van minder g^wigt en gebruik
op te houden.
BlNNEN-
HOF.
Zwaare
yzere
fpil al-
daar.
Onge-
twyf'clt
uit e^ii
Blyde.
HET B I N N E N-H OF..
Binnen den omtrek van dit gebouw is een groot vierkant open
plein , 't welk men het Bimien-Hof noemt , alomme met klinkerts
beftraat , en aan de zuitzyde en voor een gedeelte aan de weltzyde
met een ry zwaare regt opgaande linde-boomen beplant. Aan de
eerftgemelde zyde regt voor 't huis , 't gecn tans tot een koffyhuis
werd gebruikt, legt een zwaare yzere fpil in den grond vaftgehegt,
vvaar van het gemeen uit onkunde beuzelachtige vertellingen heeft
voortgebragt , dog de eenvoudigheid der zaaken beilaat alleen daar
in, dat dezelve fpil uit een machine, by onze voorouders genaamt
een Blyde ^ en by de Romeinen Ealijia , waar van de aftekeninge by
Vitruvius (^) te vinden is, welke men ouwelings voor belegerin-
gen van fteden , kafteelen of andere fterktens pleeg te gebruiken ,
om daar mede , even als nu met de mortieren , Tleenen over de
muuren te werpen , en alzoo de bezectelingen tot oyergave te dwin-
gen. Zodanigen Blyde ^ zegt Matth. van der Houve ("/)) in zyn
Hantv. Chronyk , gebriiikte Hertog IJ^iUem van Beyeren , ivamieer by
in den jar e 135-0 het huis te Rofenbuirh belegerde^ en 'can zodanige
Blyde ^ vervolgt hy verders, ii nog een groot e dicke fwaare yfere fpil^
by de verjiandigen genaenit de BIynagel , te zien in ''s Gravcnhagc op
het Biiytenbof, die zoojivaer is, daize niemand {zoo te zeggen ) op-
heffen kan : en daarom aen beide einden -va/lgemaakt p op dat hem nie-
mand en zoude verfieren. Het weJk mor dezen door al te groot e ver-
metelheid
ig ) Dc Jrchite&ura lib. X. cap. 1 6 .. en ook by Mutth . vander Houve, Chart e- Chron.
2. hoek^ kdp. 6. pag. iip. als mede by Goiidhoeven, pag.'it. befie nf laatfte druk.
[h) Ter aangehaalde plnatzc. Wat eigendyk een Blyde zy, zieLipfius, Po-
horceticun lib. 3. Dial. 3. Kilianus op 't wooid Blyc. Van die oorlogs-inftru-
mcnt vind men mcermaals gewag by Mclis Stoke, en wel inzondeiheid pag. 1x4.
alwaar hy de deelen van eenBlj'de eenigzints befchryvende , meld van zoo groote,
dat ze fteenen wierpcn van 500 pondcn gewigts. Ende Goudfche Kronyk pag. 102.
tekcnt aan,datGiaaf /^/7/fw dc vierde Utrecht bclegerende,met agt zuike Blyden
de ftad beuktc i en pag. no. dat Wcnog ^albert -van Beyeren drie zodanige ge-
briiikte in zync belegering van Delft. J. van Vondel gebruikt ook het woord van
Blyde, om die:gclykcn ilormtuig tc bctckenen , in zyncn yirgilius in rym., het IX.
bcek van Eneas ., pag. :^-^f. zeggendcj
„ Gelyk een blixemftrael uit cene Blyde fnort.
II
Van ^sGRAVEN-tl AGL IV. Hooftst. 1^3
33
3>
55
55
35
35
3)
33
35
9fietelhe!(f ivel gcfchtet is. Hier uit zoude men rhoeten befluiten , dat
deze fpil voorKeen hebbende gelegen op 't Buitenhof , naderhand
gebr^gt is geworden op 't Binnenhof , ten ware de gemelde Schry-
ver zig in de benaminge van de ]ilaats Vergille.
Deze en diergelyke oorlogs-inibumcnten Vierden alhier op 't Hof
bewaart, daarze van daan gehaalt wierden, als de Graaven het een
oft ander Hot , kalteel of fterkte wilden beftormcn , gelyk te zien is
uit veiicheide extratlen uit een oude rekeningc , by den Rentmr.
Gencraal van Noortholland in der tyd gchouden we::ens on\oll:en
gevallcn in 't l:elcg van Rofenbitrcb , Binchorji en Polaiien , welke
dczelve Schryver ons in zyn evengemclde bock ( / ) mededeelt, al-
waar onder anderen ftaat : „ Item wtgegcven omme desmen behouf-
de ten coit-behouf in de bouye mitten gefchelfchipvan binnen den
Hove ende van den beeftcn dicre toebehooren , en overmits An-
fem en andere drie myns Heeren backers die in den coft waren
5, vij. vvekcn, doc fy daer 't broit boccken (dat men at in 't heir
van Toofenburch , Einchorft ende Polanen ) ende overmits den
Madders ende den Iloyers , den Wagenaers , den Vorekelaers en-
de den Lc;:gcrs, die myn Heeren hoy mayden , hoyden , menne-
den, vorckclden en hemelden , ende overmits den Waghenaers
3) die den liof-turf ten Hove menneden ende die hemelden, ende 't
gemiene Ambocht dk den Eveiihooge itten Haga 'voerden voor Pola-
nen , van Polanen in Haga , jioch iiten Haga ter IVaddinge , &c.
En in een inder Extraii uit dezelve Rekeninge : „. Item wtgegeven
5, by Jannes Wten Landier ^van eenen Evenbooge , die men timmerde
55 in den Hage op V Hof, om Polanen mede te ftormen.
Ann dezfen fpil wil men, dat in voorige tyden zoude zyn vaftge-
maakt geweeft de HoF-BEfeR, dat is een maxinekens verken, die
alle jaarcn op zekeren prccifen dag by die van Utrecht aan den Hove
\"an Holland, als een homagie en tot een teken van onderdanigheid ,
jnoeft werdcn gegevcn. De oorfprong dezcr zaake vind men by
geenen Schryver vermeld , of in eenige onzer jaarboeken aangetekent,
en is derhalven voor ons t'eenemaal dudter. ligter vvillen zommige
bevveeren , dat de oorzaak daar van nergens anders is tMiuis te bren-
gen , dan tot de in\"afie en plonderinge van den Hage in den jaare
ifiB, door de G elder fchen onder Manrten van RojJ'iim gedaan; en
dat vermits het zelve wel meell was gefchied door toedoen van die
VanXFtrecht (k^-> Keizer Karel-, wanneer hy het volgende jaar de
flad Utrecht by verralVmg innam , en namaals de temporaliteit , of
werreldlyke en Princelyke fouverainiteit daar Aan 00k by verdrag be-
quam5en dezelve alzoo aan zyne tytels hegte (/), hen tot een ftraffe
en een eeuwige gedagtenille van zoo ftout bellaane daad zoude op-
gelegt hebl^en het leveren van eenen Beer jaarlyks aan den Hove van
Holland. Hoe 't zy , dit is zeker , dat de Magiflraat van Utrecht ver-
W % pligt
(/) 2. boekf kap. 6. pag. 151. en i\t. Als mede Goudhoevefi in tyne byvoeg-
zclen, /)i2^. 81. hejle druk.
(k) Slichtcnhorft, Geld. GefchiedeniJfen^XI.bnck^ pag. 400. §. zio.
(/) Zie hicr van Goudhoeven, pag. fSp. fpo. en fpi. En inzonderheid Slich-
tcnhorft, ter aangehaalde plaatze^ pag. ^of. en. ^11.
Wanr
toe de-
reive
eertyds
heeft.
Aan de-
zen fpil,
wil men j
datvoor-
heen
wicrd
vaftgc-
maaktd^
Hof-beer.
Oor-
fpronk
dezer
zaake
zcer dui*
Her.
Die van
Utrecht
verpligt
lodani-
gen Beer
ofZwynl
janrlvks
aan den
Hove td
leveren*
164
BESCHRYVING
Wierd
cenige
dagen
ten toon
geftelt 1
en ver-
volgens
geflagc.
Verdee-
linge
van den
zelven.
De Beer
in den
jaarc
I rto^ge-
zonden ,
wierd
^«"g
bevQD-
dcn.
pligt was alle jaaren op ■z.ekeren gezetten dag aan den Hove op te
Ijiengen zodanigen Beer of Zwyn , die als dan aan een paal , en niet
aan de meergemelde fpil , zoo als by vervolg zal blyken , ftaande op
het Binnen-hof , eenige dagen ten toon wierde geflelt , vervolgens
gellagt en verdeelt. Welke verdeelinge in den jaare 16043 uitwy-
zens hct volgende Extracl: , op deze wyze gefchiedde :
„ Zyne Kxcellentie myn Heere Grave Mauritius i:aii
„ Naffauy als Stadhoudcr van Holland, ""t hooft.
R A D E N.
Mr. Fredvrik Verhorfi. x ftukken.
Mr. Frmifois de Koiiinck.
Mr. Nicolaas. Crombolt.
Mr. Adi'iaan de Jong.
Mr. Pieter Couwenbttrg van Belois.
Ml-, Henrick Rofa.
Mr. Mmilius Rodendaal
Mr. Johan Buys.
Mr. Floris Schoterhos.
Mr. IVilkm 'van Zeveiiter. < elk i flak;
De Weduwe van den Raadsheer Mr. Leonard
„ Cafeiibroot.
Den Gn'Siet ^ntonis Diiyck.
Den Procureur-Generael.
Den Advocaet van Oldenharne'oeJt
De fes SecretarifTen van den Hove.
Den Rentmr. van de Efpargne.
J)
if.
35
33
33
33
33
35
33
33'
33
33
,3, Aldus gedaan ten Burele van der Kamere van Rekeninge in
„ cfen Hage dezen ix. November 1604. Onderftont my tegenwoor-
33
dig. Ondercekenc ,
D. VAN SANTEN.
Wanneer die van Utrecht in den gemelden jaare 1604 wederom
na gewoonte eenen beer hadden gczonden , en dat dezelve gellagt
zynde , gortig wierd bevonden , fchreef de Raad aan de Regeering
van Utrecht daax over den volgenden brief:
Aen Scbout, Burgemeefters en Raiden dei:
Stad Utrecht.
I
i3rie£vaa
deft Ht)-
veaandc
Regee-
ring van
Utrecht
daat ov«r
Zdekj TPyfe, rooifteiiige^feer difcrete Heeren en goede Vrienden.
OP denxxj clefer maendt voornoen is alhier op 'tHof gelevert
den beer , die uwe E. naer ouder gewoonte en de contrac-
„ ten onderliRge gemaeckt y gewoon en fchuldig fya op dien dag
„ hier te levercn , dan mdien den felven beer by den Rentmeefter
„ dcr Efpargne was doen flagten , is den zelven gortig en vuyl be-
5} vonden,
53
3>
II
V A N 'sG R A V E N-II A GE. IV. Hooftst. i6f
35
15
55
-15
53
5)
vonden j als uyt de ingeflbten ade te fien is., en want aJlen ireden
vereyfc, dat iulken erkenteni^e in goet en oprecht goed werden
gefonden , hebben wy niet konnen nalaten U£ daer af te verwit-
tigen , ten. eynde met den eerftjcn een anderea beer gefonden mag
werden , die goet en ganfcli is y en voor 't toekomende Iulken toe-
figt gedaen , dat geen ongaeve beer mecr gefonden werden. Hier
niede Edcle &c. willen wy Godt Almagtig bidden , Uwer E. in
lange voorfpoet te willen Ipaeren- In den llage defen zz Novem-
ber 1604.
OnderjlomU
35
„ UE. goede Vrienden en nabuyren de Raiden over Holland ,,
,5 Zeeland en Vriesland , en die van de Uekeninge vaa ciefelve
„ Land en.
Hart viel het die van Utrecht dczc zaake te moetcn ondcrgaan , 't
geen hen derlialven by vervolg van tyd menigmaal Itoftb tot klagten
heeft verfchaft. Onder anderen fchreven v.y in den jaare i6ii ee-
nen brief aan 's Lands Advoeaat den Heer Johan ■van Oldenbmrne-celt-y
waar in zy tern hooglrem klaagdem , dat men liunnen beer aan eene
kaak leide , en dat de jongcns daar mcdc tot hunner fchimp en fpot
veele infolcntien en baldadigheden bcdreven ; verzoekendc dcrhal-
ven vriendelyk >dat daarinne mogte werden voorzien. Dog het ant-
woord , dat zy daar op bequamen y beitond allcen daar in , dat zy
raocfteii weten , dat de Beer volgens oudc gew^oonte ( more imijor-
7^um ) aan eeaen paal op 't Hof moet leggen , maar dat men in 't toe-
komende de ring en 't yzer van den paal wel wildc afilaan, op dat
dezelve geene kaak zoude gelykenen (;«). Die van Utrecht liier-
medc niet voldaan of vergenoegt zynde , vernie«wdcn na. vcrloopi
twee jaaren andermaal iiunne i:)ege€rte door den mond van een hunner
Burgemeefteren J zeer ernjftelyk verzoekende, dat de Ecer, ziondcf
aan den paal ten toon te ilaan , direct uit de fchuit na den llagter
mogte werden gebragt. Waar op het llof, na gchoudc deKberatic,
op den 10. Noyemb. 16 14 aan den Kentmeefter-Clencraal van Noort-
hoUant Fkter Chrifiiaenfz Bor , die wegens de gemelde Afagiitraat
de voorfz, propofitie hadde gedaan , antwoordde , dat het aan hen
niet i\ond om, daar over te konnen difponercn , als rakendc het regt
van den Souverain , maar dat zy wel mogten lyden, dat de Beer
Uiegts voor eenen korten tyd, al was 't maar v^n een half unr , aan den
paal wierdc gek^t (7/). Eindelyk heeft de Magiiib-aat van Utrecht,
na veele aangewende moeiten , in den jaare 1615- \my de Statcn van
Holland verworven volkomen remillle en q.uytfchelding'C van dca
meergemelden Beer , waar voor by provifie , volgens Kefolutie van
den 16. en 17- Julii dcs zelven jaars, aan iedcr Lid van den ^laad
wierd toegelegc wcekelyks een koppel konynen , te vinden. uit het
komptoor van de cxploicten (0), ; en isnaderhand het zcKc vcrai^
W 3 deft
(m) RegilHier van Notulen cu Refohitieu. van den Have gehouden ten. tyde van
den Gri&ev j^. BimJi , gequattcit B. fol: 162.
(») Ibid./o/. 10;. en 104. (a), IhiJ. /e/. in.
Klaptc
vail U»
tregtover
dehar-
digheid
vandezc
7aak.
Ant-
woord
daarcip.
Dezelve
klagte
aiider-
maalver-
nicuwt.
Die van
Utrcgt
verkry-
gcn in
den iaare
xSifre-
miilic
daarvan-
i66
BESCIIRYVING
Waar
van na-
dcrhand
. re-^etd
zynen
naamijc-
kregen
heefc.
HuiTEN-
Hor.
2. Loge-
nienten
tier lUd
Leiden,
vande
Gravin-
iie van
NoyelUs.
Dc
groftd
atnde
Graatfe-
Jykheid
tocbe-
liooren-
dcwierd
vcrgunt
aandie
lufthad-
dedien
tetim-
niercn.
dcrt in geld (/>) » 't geen men Beere-geJd noemt , en tans nog jaaf-
ly.ss uit het komptoor van de Rcntmeelter van K'oorthoUant betaalt
veid , penictende de Prelident daar van dertig gulden , en ieder
Kaad, mitsuaders de Griftier en Procureur-Generaai vyftien gulden,
als mede ieder Secretaris een gelyke fomme.
HET B U I T E N-H O F.
Ten weflen 7,00 als men de Stadhouders poort uitkomt , heeft meri
nog een twecde plcin aan 't Ilof behoorende , \ geen eertyds het
Voor^Neder, dog nu het Buiten-Hof genoemt werd,2ynde veel groo-
ter en van verdere uitgellrektheid als het eerligemelde 't geen wy
200 even hcbben befchrevcn. Het zelve is 7.00 ten zuiden , wellcn ,
als ten noorden tans met aanzienelyke huizen verciert , dewelke
door een ry lindeboomen , die langs dezelve geplant zyn , des win-
ters tegens dc llormen en barre winden bedekt , en des zomcrs te-
gens de hitte der zonne aangcnaam bel'chaduwt werden. Onder de-
ze gebouwen munten wel inzonderheid uit aan de zuidzyde de twee
aanzienelyke huizen oi logementen der Ji ad Leiden ■, naall den anderen
ftaande, waar van het eene is tendienfte en tot verblyf van de Hee-
ren , die wegens de gemelde ftad op de dagvaarden van haar hd.
Groot Mog. verfchyncn, en 't ander ten weften bewoont werd by
den Heer , die in der tyd in 't CoUegie van de Ed. Mog. Heeren
Gecommitteerde Raden zitting heeft , beide pronkende in den voor-
gevel met Ikds wapen ; En aan de noortzyde op den hoek van 't
gemelde Buitenhof het voortreffelyk bitis , toebehoorende de Gra- .
vinne Douariere van Noyelles.
L'it de kaarte van Guicciardyn , die ontrentden jaare 1^60 fchreef,
is te zien, dat de zuitzyde van dit Neder of Buiten-Hof als toen nog
meeft onbetimmert was , en uit andere befcheiden zoude zulks bree-
der konnen blyken , indien de zaake wigtig genoeg was zig daar
mede op te houden. Maar zulks niet zynde, zullen we alleen kor-
telyk aanmerken, dat die grond te dien tyde nog behootde aan de
Graaffelykheid , en dat de Rekenkamer dezelve vergunde aan die
geene, die lull hadden dezelve te betimmeren , 't geen met kleine
woninkjes gefchiedde , gelyk af te nemen is uit de ledige erven die
agter dezelve open bleven , en die zedert , wanneer de gebouwde
huisjes zyn gekomen aan luiden van meerder vermogen 5 door dezel-
ve van de Graatfelykheid of van de bezitters afzonderlyk zyn gekoft,
en alzoo aan hunne erven gehegt zyn geworden ; gelyk de eigen-
doms-befcheiden daarvan de bewyzen uitleveren. De eerfte aanleg-
gers dier w^ooningen fchynen Bedienden van de Staten , van den
Hove,
(/>) Het fchynt uit de aantekeningc wclke men vind in 't Rcgiftcr van dc No-
tulen en Refoluticn van den Hove, gehouden ten tyde van den Griffier J. Du'tk ,
gequotccrt A. ful. ifj. , dat 'er al van tc vooren , in plaats van een Beer , nu en
dan geld is gegeven , dewyl het Hof by Refolutie van den 13. Jan. i6o(S ordon-
neerde, dat de 300 gl. voor Konynen-gcld, en 40 gl. voor Becre-gcld, zoude wer-
den verdeek over de p Raden en den Griffier, ieder / ji-if-4 , latende het ovcr-
fchot nog onder den Griffier tot nader ordre, en dat de Rentmeefter van dc Ef-
pargne uit 't Beere-geld nict zoudc trekl^en.
"j! -«■-'"■ ''^"
VAN 'sG R A V E N-H A G E. IV. Hooftst. 167
Hove, of 00k van den Stadhouder te zyn geweelt (). Ter plaat-
ze daar nu Itaat het aanzienlyk huis bcwoont by den Beere Gecom-
mitteerden Raad der Itad Leiden , llond voor een gedeelte het hnis-
jc gebouvvt by eenen L,illis ... wiens zoon iieter CjiUisz Kiggelaar,
na dac het in andere handcn geweelt was , het zehe weder koft in
den jaare 1578 ( deze was Schryiiiverker ^oan den Hove:, en naderhand
ook Coiitrerolleur volgens commillie by de Kamer van Jvekeninge in
den jaare i6zi verleent) en had ten ooilen het huis ( blyk dat het
ook al bebouwt was ) van D'/rk Haiinemmi Secretaris en Contrerol-
leitr van den Hove. Ten welten had het zelve huis den Dief/ieeu van
den Hage , gelyk 't zyner plaatze aangewezen zal worden , en daar
beneven ten weflen was al in den jaare i f 94 bekent de StaUinge ,
welke in 1601. wierd gezegt te wezen de Jtalle van de koetspaarden
van zyne Exeelkntie , te weten Prinfe Maurits van Oranje. Van
welke op 't jaar \6j^. e;efproken werd , als zynde d^t Jial van de
koetspaarden van haare Hoogheid^, w aar door verftaan moet werden
Princelie ^/z/^-//^, Gemalinne van Prinfe Frederik- Henrik. '/.edert
dien tyd is dezelve ftallinge gebruikt , gelyk nog gefchied , tot het
Corps de giiarde van de Kuiterye, de wagt houdcnde voor den Rove.
Of nu deze dezelve ftallinge zy , dan of er een andere ergens op 't
Buiten-hof geftaan heeft , waaruit in den. jaare 1479. de Kabeljauw-
fchen in eenen oploop des Stadhouders , Heere Wolfert van der
Veere^ hengften haalden, is onzeker, en de duillerheid en 't gering
gewigt der zaaken laat niet toe verder onderzoek daar van te doen.
Aan de A\eftzyde ten zuiden is 'er nog een tweede ftallinge met
een koetshuis van veel grooter begrip , welke in de voorgaande
eeuw ten dienfte van de Prinfen van Oranje , als Stadhouders is ge-
bouvvt, dog in den jaare 1715' nevens andere Graaffelykheids goede-
ren en domeinen aan particulieren verkogt geworden.
Op het Buiten- of Neder-bofj dog aan wat zyde Qr) is onzeker ,
ftond
Deeerne
aanleg-
gers wa-
ren Be-
dienden
van de
Stacen ,
enz.
Dieffleen
StaUinge.
Tans ge-
bfuikt
tot het
Corps de
Guarde.
Tweede
Stalling^
iq) Dat 'er eenigc van deze bedienden alin den jaavc if 16 hebben gewoont ,
bl^'kt khiar uit het Oftrooi , 't geen Kcizer Kard in den gcnielden jaare gaf aan
die van den Hage , nopende het hcffcn en verhoogen van de cxcys op wyn en
bier, ahvaar onder anderen gezegt werd , dat van de gecne die in 't Nederhof refidc-
ren , allecnlyk daar van vry zullcn zvn onze Officiercn , als den HoufJJager , den
Smit , den Zimmerman , den Leydckker , den Controlcur van de iverken en diergelyke.
Ook had de Brandmeelter van 't Hof zyne huizinge op 't Buiten-hof , als te zien
is uit de volgende CommifTie , gcd;igcekcnt den 3 January i f 77. ,, De Staten
„ van Holland en Gcdeputccrden van Zceland . . . hebben Johan Flory geguni gc-
„ geven en geaccordcert , gunnen . . . mits dezen , hec officie van 't Brandmeejler-
,, jchap van den Hove van Hollant., mit de huizinge en erve jlaande op 't Buitenhofin den
„ Hage , daer toe behoorende en vaccrcnde by 't overlyden van Jochim Myerop.
8cc.
(?) By Refolutie ^'rtK Je« 1^ Jugufii i6oy. ,, is Pieter Jansz klccrmaker op 't
Buiten-hof, hebbende van zyne Excellcntie verkregen by overlyden van zyne
huisvrouw , dc bewooninge van zeker huysken op '/ Foorhof ■, llaande op den
„ Noord-hoek van V Hal-fteegie, appointement van confirmatie vergunt. Indien
de naamen der pcrzoonen, waar aan de voorfz. giften door zyne Excellentie zyn
gedaan, dezelve waren, men zoude moeten befluiten dat het een en 't zelFde huis
zy gcwecll , en dat gevolgelyk het Lavandiershuis op den gemelden hoek zoude
hebben geftaan.
3>
i>
l68
BESCHRYVING
Gifte
van'tZ^a-
tiandiers-
huis aaii
Gecrlof
BoHzer ,
Deur-
waarder
van de
Staten
Dc
Noort-
7yde nog
lang ou-
betim-
mcrt.
V Val-
ken-hof.
3J
3)
3i
ftond voorhecn het huis , eertyds genaamt de Lavanderye {s) of, La-
vaudiers-biiis 'van de Capelk van deu Hove , vvaar van het bezit em
gebruik zyne Excellentie Prins Mauriti-i ( na dat de goederen van 't
Kapittel waren aangeliagen en aan de Graaflelykhcids domcinen ge-
voegt) hadde geconfereert op de huisvrouwe van Geerlof Bonzer y
Deurwaarder van de Staten van Holland. Deze verwierf van de zel-
ve Staten by Refolutie van den 14 januarii i5'9o, „dat na den over-
lyden van des Suppliants huisvrouw , de voorfz. huizinge en erve
gcduurende 't leven van des Suppliants oudile dochter , by den
Suppliant of de zync gebruikt en bezeten zoude moeten vverden ,
zonder eenige verhinderinge of belet , niet tegenftaande eenige
andere giften ter contrarie. „ Daarna verkreeg hy nog by apof-
tille van den 23 April 161 1. „ de gifte van 't zelve huis op zyne
3, huisvrouw en kinderen ende ek van hen, en dat by de geene die
5, na den Suppliant en de zynen de gifte der vqprfz. huizinge gekry-
3, gen zuUcn mogen , reftitutie zoude moeten doen van 't geene aeri
5j dezelve vertimmert of anderzints over reparatie betaalt zal wezen.
Wat de gefteitenilTe van de Noordzyde in voorige tyden belangt ,
daarvan hebben wy geen genoegzaame bewyzen konnen bekomen.
TJit het evengemclde kaartie biykt , dat dezelve zyde in den jaare'
i$6o als mede in 1^70. 00k voor 't grootfle gedeelte iiOg onbetim-
mert en ledig lag. Niettemin is het zeker , dat al ontrent den jaare
1400. des Graaven F'a/kenhof A\d':\AY geftaan heeft, waarin de valken>
havikken ( ^ _) 3 tarffeti en andcrc edele vogelen tot vermaak en plai-
zier
(s) Men ziet in dit woord Lavanderye^ en in dat van Laiandicr, een bewys
van de trotsheid der Kerkelyken, en van hunne zugt , om aan alles wat hen be-
trof, hoe gcring en hag , door Latynfche en by 't gemeen onverllaanbaare bena-
mingen, eene agtbaarhcid by te zcttcn. Zoo noemden ze dc gcmeene eCtpiaats m
de Kloofters refeSioriuni, dat by de onkundigen in revcnter bedurven is: de gemce-
nc flaapplaats hietten ze dormitorium , waar voor men dermitcr quanfuis in het
Duitfch uitbragt. En nadien lavare in 't Latyn waflchen en reinigen bcrckent ,
zoo zyn ook in de middel-eeuw bekend gewecft Laiandare en La%-andarius ^ by
den geleerden Du Cange te vindcn, voor waflchen en een opzigter over die geene
die 's Vorften lywaat reinigen moeftcn j die nog heden in 't Franfch , met den
naam van Lavandicr bekend is. Zoo als ook Lavcindiere genoemt word , een
hulp of dienitmaagd van een wafchccr , volgens het woordboek van Furetiere.
Dierhalven houden wy voor zeker, dat even gclyk dc huizen of Ichutircn, alwaar
der Vorften lywaat gewaflchen wierd , Lavandaria^ en by vcrbuiginge /.a^'^^ij'f-
?■>'£» genoemt wierdenj zoo ook het aanzienlyk Collegie der Kaniinnikcn ten Ho-
ve, om aah die kleine zaak aanzien te geven, hun waich-huis de Lavanderye heefc
doen benoemen. Welk huis dan ook genaamt is hec Lavandiers-buis , om dat
hun opziender over dat huis en dat wcrk dien titel droeg. Dat de Lavanderye en
het Lavandiers-huis^ in de twee bovengcmeldc Rcfolutien diftindclyk vcrmelt, een
en het zelve waren , is daar uit klaar , dat beidc befchreven wcrden op dezelve
plaats te hebben geftaan, want dat het Foor-hofecn en het zelve is met het Buiten-
hof^ is hier vooren al gebleken.
(/) Dat de Graaven in vroegc tyden tot hun vermaak alhier havikken hieldcn,
blyktuitverfcheide Commifficn. Dus gai" Hcrtog Jalbert w«^fjcrf«aanjan Arents-
zoon zynen havikkier,een weddc met ecu paar klcdcren en een wmter-rok, gelyk zyn
jager in Noortholland hadde, by ade gedagtekent in Halle des vrydachs na Tranfla-
rionis Martini anno 1565 j gelyk mede een wcdde met een kleed , als daar toe
flant , aan Willem zynen havikkier , gcgeven tot Canoyt op den Icjlen dach van
Meye anno 1370.
tlCUiif-
rcn ver-
wnarr
wierdelK
VAN -'s GRA VEN-HA GE. IV. Hooftst. i6y
zier van de Graaven en daarna van de Stadhouders (i;) in der tyd 111172)-
ondeihouden vWcrden. iiet zelve werd in een Sententie van den a.-np'r-
Hove vaniiolknd gedagtekent den ^o December 1492 (■■^) 00k het
IIoii(fe/i'iJi//s gQnocmt , ongetwyrieitjom dat daarin mcde des Graaven ko.^t
en ii^tadhouders jagthonden opgeiiocenwierden. Dit huisisnog in we-
zen, en gelegen tenvveiien iiet huis.van de Gravinne Douariere van
ISoyelles , fclioon 't nu ^van zyn. oude gedaante en voorig gebruLk
t'eenemaal ontj)loot is ; 2} nde pok nevens andere Graaiielykheids
goede.en, in den jaaie 17x5. by koop aan particulieien ver.vreemt.
Aan dczelve zyde 5. zoo als men den evengemelden noordcr hock ^''■■'^poor--
omLaandc eenige treden \oorwaards gaat, heeft men de Foorpoorte ^^hIz/.
van den Hove van Holland-, aldus genaamt, om dat die de eerile en
voori-.e poorte van 't Hof is. Wanneer dczelve gebouwt zy, kan <^"?h- '
met geene vaitigheid flip bepaalt vverden , fclioon 't wel te ver- ''^"■^^^''''"■
moeden is , dat ze al in den be4inne by den eerilcn aanlep: van 't Ko- boum^'
ninglyk paleis, of immers kort daar aan, ge{lic,t is gewoiden tot be-
veiliging en verzekercheid van 't Hof. in de oudile brievcn , die
ons aani aande deze poort zyn bejegent , wcrd dczelve , na dat zy
tot een gevangenhuis was gelchikt, genocmt des Graaven fieen -, ge-
vaiigenilfe QTiJiokke , om dat aldaar wie.den opgcj'oten alle Jioog- ^^^..
misdadigen, welker beregtin:.;e de Graaven by 't verleenen van Pii- ^.cm d.ar
vile Jen aan zig afzonderlyk hadden l^chouden , als namelyk , die i" be
ich\Adi^\\^.\'Qn-^'Xi'\2')Ioord:,Moord-biaiid ^Ree 01 Raa-rooj {x)y Fron-
(v) Hoc in den iaare 1479 des evcngcmeldfn Sradlioudcrs vallscnicrs, nit den
vclde mec hunne vulkcn op de hand komcndc, op dc PLiats , da-.ir het I'alkenhuis
loen tcr tyd mcde op uitquam, door de Kabeljaauwrchcnbcfprongen en aangetalb
wierdrn, is te lezeo by Goudhoeven , /i«g. ji8. en by Heemskeik, Bat&v. Arkad:
fag. 23f.
(w) Geregift. in 't Scntentie-bock van den Hove van Holland, beginr.cnde 14.
Oftob. 1491 en eindigcndc if. Deccmb. 1494. gcquoc. Z.
{x) Dewy] d.-ze woorden en misdaad eenen iedcr niet even bekent Z}n, hebbcn
wy niet ondicnftig gcoordcclt, dczelve wat nadcr te veiklaren, en mitsdien tot op-
helderinge hier bv te voegcn, dat dc oude Hollanders het doodkleed nocmdcn een
reeo'i raa, en dienvolgendc dcze ondaad Rce oi Raa-roof , dat is bcrovinge dcr
dooden, en ftelden dezelve mede ten hoogilen llratbaarj zelfs met de dood , tot
zoo \cnc d^ii Raa-ruof ^ als een der allerzwaarlle cuvcldaadeil , zelfs niet en vcr-
jaarde binnen jaar en dag , gelyk wel verfcheide andeie halslhafFelykc misdaaucn.
Ten dczen opzigte is aanmerkelyk een Handveft door Hcrtog Jalbcri lan Beycren
aan Warerland , gegeven op fince Pictersdach ad Cathedram des jaars 1387 na
den loopc van den Hove van Holland J alwaar deze navolgendc woorden gelcezen
wordcn. „ Voort waar icmant in Waterland , die tcgen ons breiickich wordc ,
,, ende van den breucke binnen 's jaers niet dacr af aengcfproken "worde , die zou- ,
J, de daer of quyte welen. Ende alle deze voorfz. punftcn geloven wy voor ons
}« en onze nacomelingen hem en heure nacomelingeu eeuw click duerende , vaft en
«i geftade te houden. Wtgezondcrt woor/, moortbranty 'vrnmvch-'vcycraft^ ghc"jsa-
>, pent teghen vas fclfs /y/ epde Raa-roof ^ dat is te verftaan, zoo 'xic ccner dooden
„ man beroofds, en dat fy;i benanie ^ of wie een dooden man uyt onfenLandc in een
„ ander Land voerde: of vemant van der ^algc of van eencn rade name , buytcn
5i oorlof van ons'of van cnicn Builliu} of (oo w'lc kcrken beroofdc, dat zullen \vv
„ berechtcn mit oofcr hccrlichcvt , alfoo vcrre als wy 't in der wacrheyt bevin-
„ den, dat die fuckcn aifdag^'jcnict zyp.. . AVfint van oiids wicrdcn de dooden by
\70
BESCIIRYVING
Nader-
hand dc
(Jevan-
^en-pourt
genaamt.
Wnt ge-
vaiigci|cn
taiisduiir
gebragt
werdCn,
iveii-kragt , vcrvalfchen 'van munte of 'uan brievm (y) -> beroviiig en
jcbciidin]i, van 's Graaven ivildeniilJe^ ook die zig tegeiis dcs Graaven,
l)f ivapc/ufeii , en eindelyk die den Graa-ve van zyne Heerlykheden ver-
mhideren ivonden {z}\ welk laatfte in die bedroefde en verwarde
tyden vanlioeks enKabeljaauvvs een overvloedige Itoffe w as tot van-
p;en en befchuldigen van vcclc onnozclen. Do^ daarna wicrden ook
allerwegen uit Iteden en plaatzcn andere en geringere misdadigen in
groo::en getale {a) herwaarts gebragt , waar door deze poort den
gemcenen naam van de Ge-vange/i-pooft laequam. Tans werdcn aldaar
liewaart niet aileen criminecle misdadigersjdiebydelloven van julti-
tie, maar ook de zulke , die by andere Hooge CoUegien alhicr in dert
Hage refiderende, te weten de Gecommitteerde Raden van Holland,
den Raad van State der verecnigde Nederlanden 5 den Raad van Braband
en Landcn van (^ver-Maze , mitsgaders den Hoogen Krygsraad , ge-
apprehendeert en te recht gellelt werden- Ook zitten aldaar de gee-
ne>
de oudc Duytfchen en onze vooroudcren met cen koftelyk kleed aangcdann en be-
graven, zomtyds ook met kleinodien, goude ringen en diergelykc vercicrzelen ,
'c geen dan ooizaak gaftot deze dooden berooving. Die gecne , die de doodcn
ontwaden, dat is ontkleden en het zclve doodklecd aantrokken , wierden genaamt
Jieeiuers o( Raawcrs , en zoo het viouwen warcn Rceit-wfters of Raawjiers. Zie
veiders Alkemadc , Inleid. tot bet Ccremoniel , XX. Hooftdcel.
{y) Zie dienaangaande het Handvell, door Heitog WUkm van Beyercn gcgcwen.
aan Monnikendam den 7 April 1404. na den lope van den Hovej alwaar gezegc
werd} „ In den eerilen loo en zuUen geen Scepenen te fomen fittcn in onfen Ge-
,> rechtc binnen onfer ftede voorfz. die nare magen zyn dan after fuftcrkinder uyc
,, eenre maegfcop en wat Scepenen wy fetten of doen fetten, die fuUen een jacr
,, lang Sccpcn wefen enbliven, ten wair of fy 't mit ontftandelickcn brucken je-
3, gens ons verbuerden , dat is te verltaen , m\t rnoirt^ moirtbrant.) Recroif^ Vroii-
„ luenvcrcraft ^ valficde van muntc of van Mcven, of dat zy henjegens ons zelfs lyf
J, wapendey en fy mit recht dair of gewonnen worden, enz. ^
(z ) Zommige brievcn fpreken ook van dievcrye yZoo als ondcr andcren te zien is '
ih het Handveft van Hertog WUkm van Beyeren^ verleend aan Vlaardingen den zj.
Augufti 1407, in deze woorden : „ Voirt hebbcn wy onfer Stcde van Vlaerdingen
,, voirfz. vorder fulke vrihedc gegevcn en gegunnct , dat men horen Poirteren
„ nergent te rechtc en fal fetten dan binnen onfer Stede van Vlaerdingen , en lb
3, wcs brueken binnen onfer Stede gcfcicn dair hoir Poirteren medc belaft mogcn
)> worden , die fal men van onfer wcgen aenfpreken binnen onfer Stede voirfz.
,, binnen jair en binnen dach, of die gebrueckt heeft van den voirgeroerde Poirtc-
j, ren falre of quyt wefen , wtgenomcn van wo/r/, moirtbrant , Frowwen-vercraft ,
}t rccroef, dieftcn en dcsgdycx.
(a) Zie 't ccrfte en tweedc Memoriaalboek van R'/fi, gcquot. A. i. en 2. door-
gaans, en ook inzonderheid het IV. Memoriaalboek van J.Boffaart^ gequot. I. i.
alwaar /c/. 8:). verfoy 106. verfo^ en 1 1 j. tot 115. verfo, een lyftc te vinden is van
gevangencn, die in den jaare 1 4^3 uit alle fteden zoo van Holland als Zceland,om
allerhande misdaden herwaarts gebragt, en Muhielvan Halewyn van myns gcnadigttt
Heeren ivegen te bcwaren gcgeven ivierdcn om op de Poortc in den Hage te water en te
hrode te zitten. Zie mcde/o/. 165. „ Up ten zelven dach (ix Aug. xiiijc. Liij)
3, foe was by mynen Heeren van den Raede ten verfoeke van den Procureur van
3, Hollant geordineert als dat Lubaertus der ftede Clerc van Amflerdamme om zekc-
„ re onbchoirlicken woirden , die hy op minen voirn. Heeren van den Raide in
5, Con/tjlorie wefende , gefproken heeft ^ in de Poort e tot Michkls van tfalewyn gaett
3, ende biyven z^l, op de pene van hondert nobkn totter tyt toe dat dc voirn. Procu-
s, reur zyn aenfprake daer van vter naem van mynen gen\den Heeren gcdaen en
„ verclaert fal hebbcn om voirder dairinne geordineert te v/efen als dat bchoeren
fal, PrefentlbHiTicskngtic^ CdUy Uisfi/jove, Ejke, Mkhielfai Ruyckrok , Rent'^
meejigr.
»
»
VAN 'sGR A VEN-IIAGE. IV. IIooftst.
i/i
ne' 5 die om civile fchulden ter nauwer verzekeringe overgelevert
werden.
De opzigter van deze poort, nu met den naam van Cipier bekent,
wierd in 't begin alleen genoemt Portier^ Steenixiaarder -, Stohvaar-
der^ oi bewaarder van de poorte in den Hage ^ en ontfing van den
Graaf zyne CommiHie en wedde , die niet groot was en flechts bc-
llond in een hoed rogge 's jaarsjuitvvyzende'de volgende Commiflie j
5, Hcrtog WILLEM «Scc. maken condt alien luden, dat wi be-
volen hebben en bevelen met defen brieve jan Dircs Brunen fane
onl'en 1 'ortier te welen en onfe indeiile Poerte te verwaeren van on-
ferllerberghen indenHaghe, in alien manyeren alfe ander Poertiers
voertyts gedaen hebben , en hier of fal hi tot fmen wedde hebben
_. alle dage tot finen live durende, alfe wi geen herberge in den Jla-
55 ge en houden , een groot 's daechs ; voert fal hi hebben eene hoet
rogh 's jaers van onlen Steen te verwaeren in alien manieren alfe
ander Steenwaerders voertyts gedaen hebben , tot fmen live du-
rende , ten ware dat hy 't met onllandeliker faken vorhoerde , en
wi dat ter wareit vernamen ; En ombieden onfen Rentmeeller die
nu is in NoirthoUant of naemaels wefen zal , dat hi Janne voirfz.
defe voornoemcie wedden uytreicke en betale alle jaer alfe men
voertyts gedaen heeft en men anders onfe Ambochtsluden pleecht
te betalen. In oirconde ben placli. En ontbieden en beveelen onfen Rcntmeeker
van NoirthoUant , die nu is of namaels wefen fal , dat hi den
voirn. Claes dair of van onzer wegen wytreycke en betale die
renten , wedden 'en nutfcap voirfz,. fonder meer gebaers of ue-
veels van ons dair af te verbeyden, dit fal geduuren Clais voerfz.
fyn leven lang. In oirconde &c. Gegeven in de ilage op ten ag-
ftendach in 't jaer M. CCCC. XXIV. na den lope 's Hoofs.
Dog vermits de poo"tieren nog zonder inftruftie zynde , het loon
van de gevan-cnen teenemaal na hun goeddunken en welgevailen
vorderden , en over zulks de maat van redelyKheid in alien deelen tc
buitcn gingen, vonden de Raden van Holland in den jaare 1436 goed
een Ordonnantie dien aangaande te formeren , waarna de Stokbe-
waarders zig in ""t vervolg zouden hebben te gedragen , welke , als
zynde d'eerfte en oudfte, wy mitsdien waardig hebl^cn gea;..t alhier
op te geven , te meer , om dat daar uit met eenen blykt , dat die
van den Hage al van ouds hunne misdadigen en breukigen op deze
Poorte hebben geplaatft , zoo als wy in 't befchry ven van het Tugt
en Spin-huis hierna breeder zuilen aantoonen.
Ordonnancie gemae6t en gefloten by mynen
Heeren van Santes en andere van den Raede
na gcfcreven 5 roerende van de gevangen die
in de Poirte van den Hove van der Haghe
gebrocht vvorden.
ALfo mynen Heere van Santes en andere van den Rade liierna
gefcreven tot veel tyden voirgecomen en te fennen gegeven
is,. dat de poirtieren van der Voii-poirt van den Hove van den
„ Rage tot hjiir onredelic loon van den gevangenen die dair ge-
-n brocht fyn geweeft , genomen hebben , 't welke den Kade myns
„ genadighen Heere Hertoghe van Bourgondie van des felven myns
„ genadichs Heren wege alfo niet langer ftaet te gehengen ^ fo
5, nebben die felve Rade hier up geraempt en geo 'donneert , hoe
3, vele dat elc poirtier voirtan van elken gevangen , die men in der
55 poirte brenget , Jiebben fal in der manieren iiieraa vplgende.
55 Eerft van eenen buyrman van den Hage, ':> uysX'. roM
53 die XL 1 J. fehell. vervochten heeft, en in der ....
5, poirte gevangen gebrocht wort , dair of zal
„ ^die poirtiet hebben van wtiUen en van in-
5>'ftjien. V. fehell. paynicnt&.
Item
35
33
33
YAN 's G R A V E N-H AGE. IV. Hooftst. 173
55
5>
55
35
X. fchell. payments.
V.
grooten.
5, Item die x- fchell. vervochten heeft, dair
5) of zal die poirtier hebbeii , wort hem die
briiekige gevangen geievert ,
„ Item van den vreemden luyden , die in der
poirte gevangen gebrocJit voiden, dair of
fal die poirtier hel>ben , van wtiiaen en van in-
llaen de helfte mecr.
„ Item yft zakc dat die poirtyer yemande van
den buyren , die in der poirte gevangen wor-
den , den coll giieeft , lo fal hy hebben elkes
dages voir fmen coll en onlede
5, lin van eenen vreemden gevangen, die die
5, poirtier de coll geeft , dair of fal hy hebben
„ voir finen colt en onleden elkes dages
5, En is 't zake dat die vreemde gevangen
mitten poirtier nyet en eet , foo fal die poir-
tier daer of hebben voir fynen onlede elkes
dages
„ Item vvairt Take dat die gevangen buyrlu-
den mitten poirtier niet en aten en fy hoirs
felfs coll leefden , foo fal die poirtier dair of
hebben voor lyn onlede daechs oic
5, Ende van den gevangenen die tot water en
of zal die poirtier hebben voir fyn onlede 's dages eenen grooten ,
en die fal liem de Bailju wtreyken. Gedaen in den Hage by my-
nen Ileeren van Sautes , Heeren Geryf van Zyl , Wilkin fjmi
NaeUwykt Boiidyii van Zwieten^ Meeder Heymic FtenHove^Flo-
ris fuan Kyjhoek , Clais van Diepenbiirch , de Rentmeefter-Gene-
rael Godfcak Oom , die Rentmeeller van Zeelant Jan Ryn , Mr. Pie-
ter van Beoojtenz-ojeene , Mr. Jan vander Mye , up ten xj. dach in
januario A", M. CCCC. XXXV. jev. ciirfCufU.
55
55
3>
55
55
53
55
■m
53
55
53
53
33
vj. grooten.
fchell. payments.
eenen groot.
broede zitten, dair
33
En dewyl deze Ordonnantie alleen behelsde een Reglement nopen-
de het loon en de koftcn , die de Cipieren van de gevangenen
mogten nemen , zondcr dat daar by 00k eenigzints was vail gellelt ,
hoe de Cipieren zig zouden gcdragen ontrent de behandeUnge en
bcwaringe van de gevangenen , 't geen dan gelegentJieid gaf om by
'hen daar in groote raisbruiken te plegen , zoo wierd dezelve Raad in
den jaare iff^ genoodzaakt by een twecde Ordonnantie en Jnltruo-
tie daar itegen te voorzien {b). ■ ofio nsiruja cn'jllonr c..
■,' ' :/oil moil --
ALfoe mynen Heeren myn Heere den MarcTcgrave van der
Veere , Heere van Beveren , Stadhouder-Generael , d'eerfte
en andere Raiden in Hollant , mits 't misbruyk van Pieter van.
Couiuenberrb lefle Cipier en bewakder van den gevangen Poorte
X 3 -^ - _ ^ ..,-.u ■^j.in
■ lorrJr" r/irnf>r*r' ^ 10 _:sH[:) .
(,b) Deze Inftruftie wns al by deti Rgad geformcert den 17. Novenfib. if 40:
en daar op eed gedaan by Jan C/aqfz ,eti lietidhk Jdriaenfz ■, gezwoorpne l^oden
van den Hove, als Cipiei's voor den tyd van^ricja^uea. ZielU. JV^euxoriwlboek
yundcnGnfficrJ, de Jon^e, fol.^z.
33
53
33
Tweedc
Inftruc-
tie.
.>:J
,74 BESCHKYVING
55 in den ITage , totten zelven cipierfcJiap ontfangen hebhen Liihbert
Aelkess-, omme 't zelfde by hem voortaen bedient en bewairt te
l^ werden.op zekere conditien mit hem dien aen^^aende te overco-
„ men, SOE ES by den Luyden van de Rekemnge in den Ilage
55 by Ordonnantie van myn voorfz Heere den Stadhouder , d'eerite
,5 en andere van den Raide in HoUant , by advyfe van den Procu-
„ reur-Generael Meelter Criitiaen de Waii dt , mitten zelven Lub-
„ bert Aelkys overkomen en geappoinftcert , als dat hy 't Cipier-
fchap en Ijewaernille van de voorfz. gevangen aenvaii den en be-
dienen lal voor een tyt van fes jaren lanck geduerende , ingaende
op huyden, date van defen, ten ware mynen voorfz Heeren van
den Raide geoirfaid waren hem tuirchen middelen tyden te def-
titueren en dat op te proutfyten , emolumenten en vervallen dair
toe ftaende ende behoerende , ende voorts onder die conditien en
laften liier van verclaert.
33
53
33
33
3)
3J
3)
55 Eerft dat hy jaerUcx dair voeren refponderen en betaelen fal in
55 handen van den Rentmeeiler Generaei van Noirthollmd in dea
5j tyt wefends de fomme van i'es ponden van xl. grooten V Is. \ pont.
II- i
^5 Item dat hy continueUcken in den Hage blyven fal die poorte en
0 gevangeniffe voorfz. bewaerende.
III.
55 Item dat hy nairfteUcken letten fal op te floeten en lloetelen van
^ de voorfz gevangenille mitten aencleven van dien , dienende tot
3, verfekerheyt van de gevangenis te bewaeren en nyemandt by de
35 gevangens laeten gaen dan by fcriftelyke ordonnantie van den IIo
55 ve enProcureur Generaei.
I V.
: ^5 Dat hy oick wel toefien fal, dat die gheene, die by eonfent eii
55 ordonnancie als voeren by de gevangens gaen fallen , gheenderlei
,5 melfen, coerden ofte andere inftrumenten ofte materialen over
35 hem liouden5 die fy die gevangen fouden mogen geven en laeteiii
-^"^"".i o;!-,.yj'b ,f.: V.
33'
,;Dat hy oic goede vifitatie doen fal , nyet alleen cm te weten of
55 die gevangen , yet geattempteert fullen hebben te breeken, mair
35 oick of fy eenige inftrumenten of gereetfchap by hem hebben dair
55 mi-de fy fouden mogen vuytbrecken , climmen ofte vallen , zulcx
55 dat henl. belet wordt te poegen ofte arbeyden omme vuyt te
5) breeken. Ende jiidioii hem noot dund j fal , om 't zelve wel te
docn
p
35
55
55
55
35
VAN 'sGHAVEN-II AGE. tV. Hooftst. i-j
doen, tot alien tyden, als 't hem belieft, mogen ontbieden en 't
3, fynen alliftentie nemen allc dcs Procurcurs Dienaers oftc zoo vee-
le als 't hem belie V en en goetdunkcn lal.., en den Subllituit van
den Procureur-Generael mede, mdien 'them noot duncl:, die ge-
houden fuUen fyn hem daer inne te fubvenieren en behulpich te
5, fyn in alle manieren.
. " VT.- .
5, Item omme van als verfckert te z.yn , en fal nyet gedoegen , dat
die gevangcns eenich kilten , Hotcn , amarillen by hem houdenj
dair hy Cipier zelver die iloetel niet af en heeft.
V I t.
f ■
„ Item of hy den Subflituit voorfz , des Procureurs Dienaers voorfz
„ of yemant van henl. t'eenigef. tyt onwillich .vondt hem te alTii^e-
„ ren , ofte eenich gebreck vindt in de gevangeniife , ofte dat de-
j, felfde behoufde eenige nootlyke reparatien ofte fortificatien tot
^ verfekertheyt vah de gevangcns , dat hy 't zelver mynen Heeren
„ d^erfle en andere van den Rade zonder vertreck te kennen geven
„ fal , omme daerinne te moegen voerfien na eyfch dair faicken ,
3, llilcx dat by fyne huysvrouwe , dienaers , jonckwyf of andere , die
„ hy te vverk foude mogcn llellen , faulte ofte negligcntie gheen in-
„ convenienten en gebeuren ; Ende dat al op peynen daer toe flaen-
3, de nair rechte , die hy bekende hem wcl verduytfcht en geinter-
„ })reteert te fyn ; Knde daerenboven op de verbemte van een hoe-
5, te van twechondert Kaiolus gulden , die te verbeuren tegens fyne
3, IMajeileit boven 't gunt wes voorfz es , ofte die felve fomme al-
leen, indien fyn faulte en verfuymenifle fulcx by den Hove geefli-
mec't of getauxeert worde. Ende voorts fal men aen fyn perfoori'
en goeden mogen ten voUen verhalen alle faulte , verfuymenilTe en
gebreken, hoe die wefen mo::;en in eeniger manyeren van 't gunt
dat in defe ade verhaelt les ofte anderfmts , foe dat foude mogeri
„ gel^euren.
VIIL
„ Ende heeft de voorfz Lubbert dair toe geftelt en verbonden^
„ ftelt en verbind mirs defen fyns perfoon , fynen huysraet en alle
y, fyne goeden, roerende en onroerendcj gheen vuytgefondert.
J X.
„ Item hy en fal die gevaftgcns van cryme gevangen zynde , gheenr
„ pampier, pennen ofte inft, roch fchi yftafelen laeten hebben-, noch
„ eenige brieven laeten ontfangen ; maer indien echige brieven aen
„ fulcke gevangcns quamcn , fal die moegen ontfangen en lever&n
„ mynen neere die Stadhouder, is tiy.hier, ofin .fyn.abfeptK;., dea
„ eerllen van den Kade. . • *• . (hr^ .'•% ->
-i-'va f U'.ii^.v .'J fl•J4i.'•^>A
* ■•'■' ^^'
35
35
lyC BESCHRYVING.
X. .
„ Ende ten leftcn, dat hy die gevangens guetlycken tra6leren cii
gcnouch doen fal , henl. te adminillreren en voorficn van fpyicn ,
„ dranck en ander behouftigheden , elcx na fyn qualitcit en ftate,foe
', dat behoerenlal, gevende den gevangens, leggende in de gayole (t"),
J, alle ueeke goet verfch Itroe in behoorlyke quantiteyt, omme dair
„ op te leggen, op verbeurte elcke reyfe van een Karolus gulden op
5, ten ouden taxft en fallarys van drie grooten Vlaems sViachs voor
elck hooft va'i 's Conincks Gevangenen , die te water en broode
„ geleyt worden, Ende ^an gevangenen die tot lafte van party en
„ leggen van fchulden ofte andere faicken , vi ordt hem geconfen-
„ teert, overmits den jegenw oirdigen dieren tyt, te nemen ende
„ henl. te trafteren op tc vyf Ituyvers {d) elck 's daechs. Ende dit
„ geduerende den felvcn dueren tydt of tot anders dair inne geordi-
„ neert fal wefen. Ende oinn:e te volcomcn 't gundt voorfz. is , foe
„ werdt de voorfz. Lubbert gehoudeh den behoorlycken eedt tedoen
„ in handen van myn Ileere van Affendelff ^ Riddcr , eerlle Kaidr
„ -preriderende ende anderen Raden van Bollant voorfz. Aldus ge-
5, daen by myn voorfz Heeren den Stadhouder, eerfte en andere
Luyden van den Raide en Rekeninge des Coninch in liollant refi-
derende in den Haghe, den 17. Februari XV*-'. felfenvyftich.
31
3J
j5 "Gndefgeteyckent,
PURTYCK en J. SNOUCKAERT.
Op te rugge ftondt gefz. uptert^ xxvj. dach Februari ao. i^^G.Jiih
5, CurU heeft Lubbert x^elkp in 't witte van defen genomineert ,
3, gedaen den behoorlyken eedt als Cipier van de gevangen poorte
5, van defen Hove alle die poinften te yolcommen en te achtervbl-
3> gen 3 en dat in handen Heeren Gerairds Heere van u^ffeiide/ff" ,
„ lleemskerk &c. Ridder , eerfte Raed prefiderende in den Hove
^ van Holland. In kenniiTe van my , ondertekent ,
• ' - -
PURTYGK.
Deze
{c) Gay ok y of zoo uls het meelt in 't Nederduitfch gefchreven word, Ghiokj
beteekeht of dc gchecle gevankcnis, of wel die plaatzen , die de onderfle en ze-
kerftezyn, en weike by misllag gcnaamt werden rjo/(?». Dit noemde men in de
middel-eeuw welGao/^, waar van dit woovd , en het Franfch Gcole hunnen oor-
fpronk hcbben j en Geolier , dien Kilianus Gbiolier , Stcenwaardcr , Carcerarius
nocmt, is de Cipier. Men kan zien het Diftion. de Furetiere op de woorden Geo-
/f , GevUeri enz. In dien zin vind men het gebruikt by J. van Vondel in zynen
Johauttcs .den Boetgezant ^ IF. hekpag.mihiyf., alwaar hy zegt ;
itOOTi »f,Z.oo zagh men Jofef, eer in cen giool' gefteecken,
ivr rpj, <5?^^^^,^"?)^" f™°^^^°°*> .......
, {^^) !^e^ygn)enteert vao 4 ttuiv. daags'tot \ ftuiv. voor de teerkoften van de gc-
^'aiii^eneh. , dci> i^. Febr. if^-f. ' Zte I. Membr. van Fan Dam , fol. 166. Van
16 tot 18 ftiiiv'.v.iri dd'gvzeiaars, en van Criminelen van 8 tot 10 ftuiv. daags.
den f. April 1634. Zie Notul. Refol. en Ordonn. van den Hove ten tyde van
P-Criep en C. Rollunt , gequot. D. foLl^f-
VAN 'sGRA VEN-IIAG E. IV. IIooftst. 177
Deze Inftruftien zyn daarna van tyd tot tyd merkelyk verandert ,
Vermeerdert ( e) en in een betere order eh fchikking onder can ge-
heraale Ordonnantie te zamen gebragt , vvclke te vinden is in 't
Groot Flacaat-boek tweede ''Dec/jol. xs^7-
De Cipier was voorheen 00k een der vier vrye Tappers in den
Hage, by wien de Suppooften wyn en bier zonder excys konden be-
komen i / ) , maar wanneer dezelve naderhand deze vi'ydom groote-
lyksmisbniikten^ ivyti tappende en Jlytende a/foo ivel den on'vryen ah den
'jryen perfoonen en Suppooften^ wierd de Cipier , op 't vertoog van de
Magiitraat van den Hage , by den Hove dezelve vrydom benomen,
en tegens de andere drie Tappers het volgende Reglement gefta-
tueert.
De Ci-
pier
voor-
heen een
van de 4
vrye
Tappers.
35
3?
53
33
35
35
33
33
33
33
35
33
33
33
33
33
35
33
i)3
35
33
33
55
ALfoo ons HEYNRIK Grave vari Naflau, van Vianden, &c.
Heere tot Breda , *ScC. Stadthouder Generael van I ioUant, Zee-
lant en \'rieslant, by die van den Hage diverfciie i lagten gedaen
fyn ge\^'eell: by monde en fekere Requelten , hoe dat hoven en
contrarie fekere Octroy en Ordonnantie van den Koning, die van
den Hage voiriz. verleent , iniioudende hoe en in wat maniere
die vrye tu"poollen van den Hove van HoUant wyn inleggen en
tappen fouden mogen onder malkanderen , eenige van de felve
Suppooilcn , als Chies van Dam , Jan van Stapelen , Marinus
Jansz. 5 en die Cipier van den Foorpoorte van den Hove , onder het
dexel van hcure vrydom henkiyden geguht by den voirfz. Ociroye
grootelycken geabuleert hehben , wyn tapjjende ende llytende al-
foo wel den onvryen als den vryen perfoonen en Supp 'Ollen , vcr-
foekende hier inne voorfien te werden ; waer op vvy Henr'/k j
Grave van Naflau, van Vianden &c. Heere tot Breda &c. Stadt-
houder Generael voiriz. vrtn vvegen der Koninglyke Majerteyt ,
hebben doen doen deugdelyke informatie by fekere Commiiiarif-
I'en daer toe geordonneert , daer by volkomentlyk gebleekcn is
van de abufen , gedaen by de voorfz. perfoonen , die welkc hem
daer van gefubmitteert hebben in 't feggen en verkla'-inge van ons
Stathouder voorfz. ZOO IS 'T, dat wy op als goet regau'de
gcnomen hebbende, omme eehen goeden Reglen en Ordonnan-
tien te maken, verklaert hebben en verklaren mits defen; In den
Y 35 eerftcn,
{d) Den 29. Jan. en 6 Fehr. if f6. ft. Curiae j zie V. Mcmor. van Fan Dam.,
fol. 16. r. en J2. verjo. Den f . Fcbr. i f7-i. VII. Mcmor. van B. Ernfl., fol. 15}.
Den 1 5. Nov. if "f. I. Mcmor. van P. Hanncman., fol. Z04. verfo. Den to. De-
cern!/. if95
55
5)
55
178 B E S C II R Y V I N G
ecrften , dac die voirfcyde Clacs van Dam, Jan van StapeJen ,
Mar'uius Jani%. en dk Cipier van den J'oorpoorte -van den Hove
van >iu voprtaen niet meer en fullen mogcn tappen cenige wynen
om gelt, in wat manicrcn dat het fy , behoudclyken dat die voirfz.
pcrfooncn fullen mogen uyttappen al fulcke wynen als fy als nu in
heurc kcllenaer hcbben , mits daer van betalendc excys , gelyk an-
dere onvrye perfoonen , ofte die van den ilage dair af contente-
3, ren: Ende om te evitercn fraude en bedroch , foo fullen die van
5, den Ilage mogcn doen viJitercn en peylcn alfulcke Mynen, als die
5, voirfz. perfooncn in heui'cn kellcnaer hcJjbcn , al ecr fy dair uyt
5, fullen mogen tappen : Ende acngaende die peynen gellelt op den
55 transgreileurs van den voirfz, (3ciroye in date den xxj=" in
TSfairte anno XX'*-. XV J. in t felve Octroye gementioncert , dair
5, toe die voirfz van den Hage gecontcndcert hebben , die houden
5, uy in advifc en fuipenfe , foe verre als het roert die voirfz Claes
„ van Dam , Jan van Stapelen , en den Cipier , ter tyt toe dat vvy
„ gefien fullen hebben, hoc die voirfz. pcrfooncn van nu voirtaen
„ hem fullen reguleren , omme dair na gedifponeert te vverden als
„ het bchoorcn lal. Jindc verklaren voorts , dat die voirfz. Mari-
3, nus Janfz. betaclen zal den cxcys van de wynen by hem inne ge-
3, leyt, contrarie en in pr^judicie van het voirfz. Octroy; Ende om-
„ me te praevenieren , dat gelyke fraude en bedrog niet meer en
J, gebcurt , foo hebben wy georfionneert , dat 'er voor die vrye
„ Suppoollen van den Hove en andere exempt in het voirfz. Oftroy
„ verklaert, van nu voirtaen wefen fullen die vryc I'appers, te w e-
ten 5 Crispyn Jansz. van Bodmyjin , Jasper de Banvoir en Eve-
„ raert van Grab-, Conchergie van den Hove, en iullcn die voirfz.
Tappers , hunne huysvrou\\ en en dienllboden gehouden wefen
den eed te doen, dat {y niemant , wie hy {y , de v\ yn en fullen
mogen tappen , fy en fullen eerit vragen van waer hy komc , en tot
), wiens behoef hy die wyn hack , en dat fy niemant wyn en fullen
„ feynden, die fy weten niet vry te fyn, en niet verklaert en is in
31 fckerc Ordonnantie hier op gcmaekt , Ende dat niemant van den
3t onvryen perfooncn 3 Suppooiien wefende, wyn en fal mogen doen
„ halcn tot die voirfz. vrye Tap^x-rs direftelyk noch indireclclyk op
J, verbeqrte van hunne omeie en fiaet, die fy ten Hove hebben , of-
3, te op pcyne van arbitrale correciie ; Ende dat niemant van de
„ vryen Suppooften ofte van den geenen die woonachtig fyn op het
5, opper of nedcr-Hof, wyn en lal doen halen tot die voirfz Tappers,
„ die hy voirt ial communicccren om gelt cenige onvr)e perlonen,
» Suppoolten ofte andere , op tie \ erbcurte van fyn vryhe^t en llaet,
I, die hy ten Hove hecft, of op peyne van arbitrale correaie, en dat
3, niemant van den vryen Suppooiien of van den geenen die op'tHof
„ woonachtich iyn, bier en lal mogcn tappen om gelt , dan allcen
„ yldriaen Wil/emfz, alias Lange Adriaen, die welke bier lal mogen
j» tappen voor den vryen Suppooiien en andere Huysgelin van ons.
), Aldus gcdaan in den Hage den xx. dach van April in het jaer ons
„ Heercn XV'\ XX. naer Pacllchen. Des t'oirconde foo hebben
» wy gckift en bexQolen Mr. ^Ircnt Sande/yn , Cjriffier van IloUant,
3, dit 6ver ons te tcykenen, "t welk ik ylrent Sandelyn voirnoemt
„ uyt
>>
M
5>
VAN ^s GRAVE N-H AGE. !V. Hooftst. 179
» uyt lafte en beveele als vooren alfo gaerne gedaen hebbe op ten
» dage en jaere voirfz.
5, Onderteykent ,
A. SANDELIN.
D E C I N G E L.
A an de andere zyde ten zuiden van dit Nederhof is een pafTa^ie
of doorgang , loopende elleboogswyze langs het water of cingel van 't
Hof , waar van deze ilraat 00k den naam van de Cingel ( g ) heeft
bekomen , zynde voor het meerder gedeelte met huizen bebouwt en
op het einde ten zuiden met een poort afgeiloten ; werdende dezel-
ve genaamt de uiterfte poorte van den Hove , om dat 'er nog een
andere is ten noorden die het Einnenhof aan de zuidzyde bevrjt.
De poortier wierd door den Graaf aangellelt en ontfing tot zyne jaar-
lykfche wedde een halve hoed tarvv , een hoed rogge en xvij.
pond HoUants , uitwyzens de volgende Commiiric door Ilertog f^H/-
lem van Bey even in den jaare 1406 aan eenen Dirk Janszoon verleent.
„ "IT TILL EM, &c. doen cent alien luden , dat wy geconfirrheert
„ VV en geveftiget hebben, confirmeren en veftigen mit defen brieve
T)irck Janszoen onfen Poirtier van onfen uiterlle poirten in den
Hage ililcke renten en wedden als hy van onfen lieven Heer en
^'ader en anders onfe Voirvaderen der zaliger gedachten heeft in
alien fchyn als fyn brief, die hy van de voirfz. onfen Poirten heeft,
inhouden en begripen, dats te weten eenen halve hoet tarwen ,
een hoet rogge en xvij. pont Hollants payements s'jaers , ende
geloven Dirck onfen Poirtier voirfz. dair in te houden en te fler-
ken fvn leven lang durende. In oirconde &cc. op ten xxvij'^" dach
in juiio Anno XIIIR en felfe.
On der de hnizen in deze flraat zyn wel voornamentlyk het Loge-
ment der Steden Alkmaar en Enkimizen ^ voor de Gedeputeerden,
die wegens de gemeldc (tcden ter Staats vergaderingen afgezonden
Y -L vver-
{g) Wanneer de Cingel van 't Hof eerft is beftraat gevvordcn , is te zien uit dc
volgende Ordonnantie : Den i6.yamiarii ifp(J. „ De Gecommitteerde Raden
,, hebben in aanzieninge van dc groote paflagie, wefende over de Cingel van het
M Hof in den Hagc , ende dat by tyden van nat wedcr dezelve Cingel nict wel en
„ is tc gebruikcn , tot gerief ende commoditeit van de PafHinten goedgevonden en
}, geordonneert , dat op dczxlvc Cingel een (lecn-ftraete van kantigc klinckcrt gc-
), legt fa! worden, ten minllcn thien voetenbreedt, ende dat tut meerder commodi-
» ieit de brugge aan de ivejlzyde van de Cingel leggende , een roedc of anderhalf noort-
,y ivaerts Op geltgt fal warden^ en de ftraete daer op gemaekt , refponderende , en
)( voorts doorgaens ftrcckende tot het eynde van de huyfinge tegens over de Cin-
gel ftaende acn de weftzydc , vooiby de huyfinge gelegt liil worden tot aen de
fteene-llraete, alles thicn vocten breedt, en dat die van de Rekeninge daer ran
fiillen worden geadverteert , ommc met hacr advife dcfclve ftraet gelegt tc
werden.
DeCiri-
G£L.
J)
J>
»>
tl
»
)>
>»
Con fir-
mat ie
van 't
poortier-
fchap
van de
uiterfte
poorte
van den
Hage op
D:rk
Jans-
zoon,
Logc-
mciit
vail Alk-
maar en
Enkhui-
zcn-
i«o
B E S C H R Y V I N G
't Huis
van dcii
Gtaave
van Al-
bemarle ,
nu den
liaron
van den
Jiuetze-
laar.
Drie ta-
ken'al-
hier nog
aan te
merken.
I. Die
op'tBin-
iien-hot'
woon-
den, wa-
ren al-
leenbe-
irekke-
lyk voor
't Hot:
2 Wa-
ren ook
vry van
excyzen
werdcn, ilaandc het zelve voor aan ter regccr hand ,7,00 als men den
gemeldcn door^^ang van 'c Buitcnhof inkomt, vocrende bovcn dcdcui-
in ecncn Itccn iiitgchouwcn dcL- gcmclde Sccdcn v.apcntn ^ en nan
dc ovcrzyde den hoek of kromte omilaande het voorcreiielyk huis,
voorheen bewoont by den Graave van Alhcmark , 't welk in den
mecrgemelden jaare 171 5" nevcns andcre GraafTTclykheids domeinen
insgelyks is verkogt en nu in koop overgenomcn by den Jioog-ge-
booren Heer .7<7tYA^ Godefroi Baron van den Boetj'elaar-)Hei:yen;an Nie-
'oeen , &c. Bailliu dezer Stede enz. enz. die het zelve tans vcel fraaier
laat ophalcn. Dit huis is voorzien van verfcheide ruime kamers en
vertrekken , en heeft ten noorden een Luin of bloemperk , door een
muur van 't Baitenhof afgezondert.
'c Ilofmet zyncn omtrek dus verre befchreven hebbendc, moeten
\vy , eer van 't zclve te fcheiden, nog kortelyk alhier aanmerken de-
ze drie zaaken; eerftelyk, dat alle de gcene die eertyds op jiet Bin-
ncnhof w oonden , zonder onderfcheid van perzoonen , om geener-
hande oorzaken , 't zy.dezelve beitonden uit geleendc penningen ,
huis-huur of andere dicrgelykc perzoonele a&en, ergens anders be-
trekkelyk waren dan voor den Hove van liolland, waar van hsc
volgende ge^uysde tot bewys kan verltrckken: „ Op ten viij. dach
„ van Februario a-. M. CCCC. LIIJ. fee. cinf. Soe was by den
„ Hove gefien die aanfprake van Jaquemaert du Brueck , Clager an
„ die eene zyde op en tegen Michiel van Halewin, Verw. aen d'an-
„ der , die van den Hove dccHneert , roerende zekere gelden van
„ huere en geleent , die Jaquemaert hem eyichende is ; En Avyft 't
„ voorfz. Hof , alfoe den zelven Michiel woenachtich is binnen den
„ Hove, en niet executable by den Gerechte van den Hage, foe fal
„ hy dairom peremptoirlyken antwoirden op die aenfprake van den
„ voerfz. jaquemaert , en in reehte procederen , niet tegenflaende
„ zynre declinacye. Prefentibus Domproq/i , Treslongne, Cats .^ Af-
,yfendclft , Eyke , Michiehz r> Ruychroch (b). Dog daarontrent is
in laatere tyden by het X. artikel van de Provilionele Ordre
van haar Ed. Groot Mogende , tullchen het Hof en de Magiilraat
van den Hage den 27. September 1614 , zodanige verande-
ringe gemaakt , dat zederc al/e perfoonen exercerende gcmeene hand-
luerken en neeringen , zoo ivel ten dienjlen van dc burgers van den Ha-
ge , ah van de Edelen en Sitppoo/lcn fonder onderfcheid of deze/vc nee-
)'/ng doende perfoonen woonen oftc baer onthoiiden op V Hof en depen-
denticn van di'cn of in den Hage , de jurisdiiVe van den Gerechte van
den Hage onderivorpen zyn ge-ivorden.
Ten tvvecden, dat ook alle dezelve, die binnen het begrip van het
Opperhof ( / ) , en ook eenige die op het Nederhof hun vail verblyf
hadden, met en nevens dc Suppooltcn en andere van des Graafs
huis
(h) Gcregiftrccit in 't IV. Memor. van Boffacrt ^ fol. 116.
(;■) Dat dc gcenc die op het Binnen-hof woonen , vry zyn van Haagfche excys
opwyn en bier, voor zoo vcel zy in hunne huishoudinge gebiuiken, is ook ondcr
andcrcn by den Hove van Holland vcillaan op den 16. Septemb. if 18. Zic Sen-
tenticn en gewezen zakcn van den Hogen en Provintialcn Rade , gedrukt 1662.
pag. ij.
VAN 'sG R A V E N-II AGE. IV. Hooftst. i8i
huisgezinne , gerekcnt by der efcTone ( k ) van zyncn Huize , ook vry
en onbelall waren van al!e cxcyzen op wyn en bier, die zy voor bun-
ne eiji^e nootdriift en Jicte hileggen -, \velke perzoonen de Graaven by
't verlecnen van Odrooien aan den ilage nopende het heflen en ver-
hoogen van den zelven accys , ondcr anderen wel Ipecialyk uitzon-
derden met deze woorden : „ Voorts iullen ook vry en exempt we-
„ fen en blyven alle de gecne die l:)innen d'ouerlle bevanck vin onfe
„ Hiiyze of Hove in den Ilage refideren , en van den geenen die in
„ het Nederhof reilderen , alleenlycke onfe Officieren als den Houf-
„ /lager, den Smit, den Tymerman, den J^eydecker , den Control-
„ leur van de werken, en diergelykc (/). Endc indien yemant van
„ den geenen die op 't Oppcrhof of op 't Nederhof van onzen Huyfe
J, van den Hage woonen , bier of wyn by der cannen of anders om
„ gelt uytfetten of leveren , dezelve zuUen den behoorlyken excys
„ van den Hage geldcn en betalen, gclyk als de ingezetenen van den
„ Hage ( m ).
En ten derden , dat alle tranfporten , hypothecatien , enz. van hui-
zen en erven , llaande en gelegen binnen den zelven omtrek , de
Cingel daar onder begrcpcn , vol^ens het xii. artikel van de evenaan-
gehaalde Provifionele Ordre van haar lid. Groot Mog. moeten ge-
fchieden voor den Hove van Holland , en dat de verdere opdragten
van huizen en erven door den gantfchen Hage moeten gedaan en ge-
regiftreert werden ter Secretarie van deti Hage , aan welkers gerech-
te ook flaat de judicature over alle reele queftien nopende dezelve
huizen en erven , 't zy van erffcheiding , fervituten als anderzints.
DE STADHOUDERS TUIN, nu het P L E I N genaamt.
Aan de ooftzydevan het Hof was voorheen des Graaven konltuin -^
zyndc 't geen men nu cen moestuin noemt , in laatere tyden bekent
met den naam van des Stadhouders tuin. Gelyk men aan Vorflelyke
Hoven veel al ge-inge zaaken groots doed voorkomen, zoo was ook
de bezorging en vvaarneming van den zelven tuin een zoort van
ampt 5 waar toe zelfs een Commillle verleent wierd , waar -van wy
Y 3 'er
3- Hypo.
ifieca-
tien en
Trans-
porteii
van hui-
zen al-
daar,
moetca
gefchie-
denvoor
den Ho-
ve van
Holland.
Het
Pleiw.
{k) Ecroue oiEfcrone^ betckcnt eenlyft, regi{ter, rolle van naamen. Dus dc
eaoue van den Huize v.m den Gniaf , bctekCnt dc lyft of rolle , die de Hofmeelter
of Trcforier van den Graavc had , volgens vvelke hy aan alle dc bedicnden daar on
flaande, en gcenc anderc , hunne wedden en emolumenten moelt voldoen. Het
v/crd vcekyds gclchrevcn efcyois nfcfiroix , dog by misflag, want efcroix is een in-
llrumcnt behoorende tot de Stcenhouwery. Men zie over de betckenis dezet
woorden , Borel, Trefor de Rechcrchcs ^ Jntiquitez Gauloifes t? Franfoifes. Mena-
ge, DiSlion. Etymolo^. de la Langue Franfoife. Fureticre, Z)/'f/;o«. UniverCel.
(I) Zie 't Oftrnoi van den ;i. Maart if 16 , gercgiftrcert in 't eerfte Mema-
liaal-bock van Mr. Acrn. Sandclyn,/o/. 117. verfo & fe^q. en gedrukt omier dc
Bylagen van 't Berigt , pag. 1 1 f .
m ) Zie Oftrooi voor die van den Hage nopende den vryeH Tap, van dato dcu
10. Juny 1512. geregirtreert in 't tweede Memor. van Ernft, fol. 56. als mede dc
Ordonnantie op 't 7xlve ftuk, van den x6. April ifpj. te vinden in 't eerfle Me-
mor. van Dc Rechterc, fol. 13. gerenovcert ult. Fcbr. i62f. Eerfte Memor. yah
Criep, fol. zp8.
i8x I) E S C H R Y V I N G
'er eene, op dat het niet vreemd voorkome , alhicr zulen invoegen.
De woordcn zyii deze :
Com- )» T "f Ertoge W I L L E M , Szc. doen condt alien luden , dat wi be-
miflic „ i~J. volen hebbcn en beveelen , gegeven hebben en geven Zoe-
"'"'''■" ., fen C/aes ons K.ox wyf was om menigen trouwen dienft die hi ons
wa^Mc" » gedaen hecft onfen Cocltuyn in den Ilagc met alfulke vervallen en
iiemeu. „ rcnten als dacr toe behoerc en hacr man tot defer tyt toe gehad
heeft. Ende dit ial geduuren tot horen live , In oirconde &c.
Datum Hage 's Donresdages na decoUatio Johannis anno M. CCC.
feven en vyfticli.
Jujfu 'Domini
it
Prefentibiis Dominis Florentio de Boi'falia c^ Johanne de Drongekn.
W. n E E R M A N.
5/^'. i)?. ^^ YSSELSTEIN.
En fchoon deze tuin naderhand ook met vrugtdragende boomen
en anderzints wierd beplant , zoo behield die egter den naam van
kooltuin; en dus komtze voor in een ade van den jaare iji^i (;/) ,
J, waar by Keizer A'^r^/aan IFil/em van der Km is , Exploictier in
„ zyne Camere van den Rade in Ilollant geeft de bewaeringe en be-
„ wooninge van den achter-poerte van onfen Hove in den Haige
)) mit hueren toebehoeren , zoe als zyne moeder Jouffr. Margareta
J, Hogedivu den zclven toe hacren fterfdach toe bezeten hadde , vuyt-
j, gezon-dert den boomgaert , geheten den kooltuyn , die vi'y om re-
)t denen voertan an ons houden willen. Ontrent den jaare 1630 is
deze tuin uitgeroeit, de grond geeflfent , en tot een vierkant Flein
gemaakt, zynde tans rondoni en van binnen net en zindelyk met
Linde-boomen beplant. Door het zelve loopt kruiswyze van den
eenen hoek tot den anderen een breed gangpad met klinkerts beleid.
Op dat Mein vergaderen dagelyks'de zoldaten , die 's namiddags ten
dric uuren op de wagt moeten trekken,zoo als ook de afgelofte der-
waarts , als tot hunne loop-plaats weder keren , om van een te fcheiden.
Is tans Voorts is het zclve Plein aan drie zyden bezet met fchoone hui-
zi'eniyTe ^^'^' v^^'^x van eenige zeer aanzienelyk en deftig zyn , ja die meer
huizcn den naam van Paleizen dan llegts van woonhuizen verdienen ; onder
bezet. welke wel inzonderheid uitmunten dc huizinge wel eer door den
Heer van Nieuwkoop geltigt aan de noordzyde op den wefthoek te-
gen over het Paleis van Prins Maiwits van Naffaii , en in laater tyd
Bezeten by wylen den Heer van Odyk ; dog welk huis over eenige
jaarcn ten mceren deel door den brand zynde verteert , nu veel
hcerlyker en voortreft'elykcr uit de allbhe is verrezen ; als mede ,
het huis van den Heer Conftantyn Huigcns Heere van ZuyUchem , het
eenige dat aan de wellzyde van het Plein is gelegen. Ook vind men
aan dit Plein de Logementen der fteden Amjierdam en Rotterdam
die mede van geen • geringen omtrek zyn , pronkende ieder in de
voorgevel met llads wapen.
V. HOOFT-
(«) Zic deze Ade in 't gchecl hicrna onder de Bylage N.
VAN 'sG R A V E,N-H AGE. V. IIooftst.
183
V. HOOFTSTUK.
Be Maria-Kapel ten Hove befchre-veii. Daar in door Hertog Willcm
\m Beyeren ge/tigt eene Fikarye tcr 'Derzoeninge van de dood van
Heer Gerard van Wateringen. Daania door Hertog Aalbrecht
Van Be} eren aldaar opgeregt een KapitteU hejlaande in ee/i Dekeii
en tivaalf Kamtnniken. Hiinne Foorregtent Vrydonmen^ goederen,
en aanzien. Kamcn der Dekens en Kanunniken , met bet geen van
iedcr in 7 b)zonder aangetekent iverd gevonden. Ferfcbeide altaa-
ren in dezel-ve Kapel. Begraaf-plaatzen van Forjielyke en andere
aanzienelyke Perjoonagien aldaar.
MARIA-KAPEL TEN HOVE.
A dat het Hof by Koning Willem , gelyk wy hier
vooren verhaalt hebben , was gebouwt , hceft zyn
zoon en navolger Graaf ^/or/V de V. daar by en ne-
vens doen lligten een Kapel , ten dienfte van 't Hof
en de Hovelingen van den Graaf, en is daarom ge-
naamt de Hof-Kapel. Dit getuigt Jan Gerbrantfz
van Leiden [.a)^ Idem etiam Floreniius Comes egre-
gi/fs anipliavit ^dificium Cur ice Hagenfis-, nam. fuper-cedifwavit majoreni
ail I am. cum Capella 1^ alias, fabric as inniimeras. Die , na gewoonte
gcvolgt werd door dc groote Ilollandlche Chronyk ( /» ) in deze
w oorden : Haar na dcde hi grooter en cojieliker maken dat Hoj in den
Hage , als dye Ca^elle en andere Cameren.
L'e gcmelde Fof-KaptUe wierd bedicnt al in de tyden van Graave
Willem d.'/i HI. door vcricheide Prieftcrs, waar van een was c!c i\a-
pellaan van I ikcnduinen ; en een van dor zelvcr voorregten beitond
hier inne, dat, wannecr de Graaf en Graavinne in den Hage hun
verblyf hielden , die Prieftcrs, die by beurte dc Kapelle bedicnden,
ten Lo\e het middagmaal gcnoten. En het fchynt , gelyk de Ker-
kelyken zig altoos ovcral licbbcn zocken in tc dringen, dat die ge-
woonte den ichranderen Graave JFillem -lqqx tcgen den borll was.
Immcrs wannecr hy in den jaare 1316 aan Kiklaas Abt van Middel-
burch vcrgundc dc coliacie van dc Parochi-kcrk tc Eikenduincn, om
die ce doen bedicncn door eenen z) ner Kanunniken , na dat dc Ka-
pelle aldaar tot eene Parochie-kerke zoude zyn vcrheven, zoo deed
hy den zelven wederom afi'taan van dat voorrcgt , dat de Kanunnik,
die by vcrvolg Parochiaan te Eikenduincn zoiidc wczcn , gcen recbt
eyjcben nog bebben en zoiidc van dcr prove nde in die Hagbe tc balen •, of
te Hove feten als onze Heer die Grave oj onfe Froirwe die Gravin?ie
dair 'xezen zoiiden {c).
Maar
(a) Tib. 14. ////?(/;•. cap. 17. (b) Dlvif. ip. cap. If. in fine,
(c) Zie de Acteas hier van m 't II. Hoofrftiik ondcr het aitikel van Eikendui-
ntn.) png. ip, en 20.
Hof-ka-
pel doof
Graat
t lor is den
W.erd
door
vcrfchef-
de Frief-
ters be-
dient,
waarvant
een was
de Ka-
pel laan
van Ei-
kenJui~
nen.
Een van
derzelver
voor-
regten
was te
genieteii
het tnid-
daxmaal
ten Ho-
ve.
Welk-
in den
jaar«
1316
door
Graat
Willem
wierdaf-
gefchatt.
i84 B E S C H R Y V 1 N G
En door Maar 't gccn wylTelyk door den zelven Graave gerigt was, heeft
]jr)]°^ het bygeloof weder te onbruik gemaakt ; want Hertog IFillem van
va'nuTye- Bcyercu herftelde in den jaare 1355 de Kapcllaanen van zyne Kapelle
ren wc- in dcn Tage, die vier in gctale waren, tot dat aanmerkelyk voor-
derom ^^^^ ^ gclyk uit den volgencien brief is te zien.
„ TTIfrtog WILLEM van BYEREN, &c. doen condt alien
,5 1. J. luden , dat wi onfe vier Capellanen van onl'er Capellen in
* „ den llage gracic gedaen hebben en doen met defen brieve , enge-
„ ordonneert , fo welke twee Capellanen gebort die weeke te ver-
„ waeren vanMilfen, Vefperen en Capelrie, die fuUen eene maeltyt
„ dcs morgens alle dage in onfe llof etcn , alio lange als wy of onfe
„ Sellinne aldair jegenwoirdich zyn , duerende tot onfen wcderfeg-
,5 gen. In oireonde &c. defen brief befegelt met onfe zegel. Ge-
„ geven in den Ilage op St. Vidoersdatch in 't jaer orts Ileeren du-
„ fent drie hondert en vyf en vyftich.
yajfu Domini Comitis.
Prefentibns Dominis Fkrent'io de Borffe/en , Milite dsf Hu^ond
Popponis Presbytero.
jo. DE BUR EN.
Fon- En 't geen verder ging, wanneer hy in 't jaar 13 5" 7 met eige han-
daar'ee-" dcn hadde omgebragt G E R A R D Heere van Wateringen, eeii
nekapei- aianzienlyk Ridder, 't geen waarfchynelyk rede heeft gegeven om
anye^ 7,ynen perzoon tc ftellenin bcwaringe , en hem voor onzinnig te doen
pa'leren , vona deze Graaf zig genoodzaakt , omme voor de ziele
voorde
ziele van
Heer van dien gedooden Ridder in de Kapelle van den Hove te ftigten en
te fonderen eene kapellerie , waar van de open brief
CO
in nomine fanfie & individue Trinitcitis. Amen
^°b% TAtZv WILHELMUS &c. ad notitiam univer forum Chrifti fi-
vail de ^-^ del mm cupimus pervenire , quod nos ad honor em Omnipotent is 'Deiy
voorfi fan^iiffime ejus genetricis Marie Virginis , beate Marie Magdalene » d?*
Vikarye. omnium pmti or um y pro remedio & faint e annnarmn nofiri y noftre Con-
thoralis , Tredecejforum , Tarentum & fuccefforum nojlrorum , & preci-
pjie pro memoria anima Gherardi de Watheringe , Cappellaniam quan-
dam in Cappella Curie nojlre de Hagha , perf etuis temporibus per 'Pres-
byierum idoneum defer viendum ftindavimns y dotavimus & tenore prefen-
tium fundamtis y dotamus in hunc modttWy videlicet quod Cappellanusy
qui
{d) Dezc Fondatie-bricf ftaat gercgiftreerr ter Leenkamer van Holland , in 't
boek op dcn rug getekcnt, Ducts Jl'ilbelmi in Beyercn 1 5f(5 tot i 3f8. Cus. B.^^.
L. 29. fol. 76. & feqq. Maar dewyl dczelve Afte door een taal-onkundigcn is af-
gefchrcvcn, zyn daar in eenige fchryf-fauten ingeflopen , die wy wel gaarnc zou-
den hebben willen verandcren.
VAN V G II A V/E N-II A GX V. Hopftst. 185-
fjui per nos vel fucceffores nojiros ad diSfam Cappellaniam fuerit prowotus ,
ij)fam ferfonaliter , vel per idoneiim "Presbyterutn deferviat 'vel deferviri
procuret infra Cappellam prediBam , ccrt&m mijfam cotidie , alternatis
hebdomndis cum rehquis hebdomadits inibi celebranio j volentes c^ conce'
denies eidem pro tempore Cappellane , quod Jingulis diebus , -varia alrnu-
tia {e) & fuperpelliceo indutus ftimmemiJSe% vefperts & completorio co-
tidie pojjit & debeat inter ej^e , nifi infirmitate detentiis , legitime fit ex-
cnfandm •, Kt ui fextam partem omnium oblatianum vel proventuum in
CappeHa noftra predial a tollat , ad tifiis proprios levet , & eis ntatur cum
una pr audio in mane Jingulis diebtis in fiia hebdomada , quando nos vel
noftrum Conthoralem Jen noJlros Juccejjores , Comites HoUandie , vel fuas
Conthorales infra Hagham ejje contmgat , Jalvis (ibi nihtlcminus omnibus
hbertattbm , defenfionibm , commodis & Trivilegiis , quibivs Capella
noflra predi^a & ejusdem Cappelle Cappellani privilegiati exijlunt , vel
in pojiertim privilegiari contingat cum proditione fautarum fecundum Sta-
tut a Cappellanis nojiris in ditia Cappella a nobis conceJSa , ad quam qui-
aem Cappellamam provide dcltberati inJiinCiu pietatis ^ elemojyne ad ip-
fius Cappellani fujlentationem donavimus ^ ajjignavimus S' preJentibfiS
donamus & ajfignamiis perpetuis temporibus duraturum , imprimis terram
quandam infra 'Parochtam de Ilagha vulgo di6iam dcr Lavengierftcr-
landt, Item fex jugera Jive menj'uras ttrre di6ie morgen-Landts infra
'Parochiam de R.yswyk, que ad nos per mortem quondam Wilhelmi filii
Alberti > qui eas a nobis in feudiim tenuit , pervenerunt ; Item de quoUbet
feptuaginta feptem jngera terre fitarumjuxta oppidum noflrum de Delft m
loco dtcio op 't Woutop die Hernelfe tres folidos & fex denarios Hoi'
landicos » payamenti ^ quo nojiri amiui redditus pro nunc five in pojlernm
fo lent Jive folebunt perjblvi, fummam tredecim librarum, duodecim folido^
rum S' trttim denariorum facientium y cum additione quatuor cum dimidia
tncnfurarum , vulgo diSiarum hont Lants , ad ipfam pertinentium ad nos
fer mortem johannis de Nocrtich, qui ea a nobis in feudum tenuit, de-
•volutarum. " Item de terra prediEia op 't Wout op de Weftcrnefle die-
tamy nfque ad quantitatem quinquagint a jugera terre ■, dequavis_ feptem
jugera nobis annuatim tenentur in una menjura butyri , dittam vicrdcr ,
que Jimul in Jumma compaBe faciunt fummam menfuram cum unius men-
fiire tertia parte butyri y quas rnenfuras butyri pref at as ad prediBam Cap-
pellaniam etiam ajjiffiamus ; ^lam quidem Cappellaniam difcreto viro
Wilhelmo diBo Heerman Tresbytero cum omnibus juribus & pertinen-
tiis Juis prejatis pure & fimpliciter propter Deiim contulimus & conferi-
mus per prejentes y & quod predi£las fundationem y dotationem , ajjtgna-
ttonem y collationem & omnia & Jingula in prefenttbus prefentata volu-
mus in perpetuum & abfque ulla contradiBione per nos & nojiros fuccef-
fores prmiter obfervari , prefentes Utter as appenfione noftri figilli in tejli-
monium veritatis duximus muwrk 'Datum & actum in Haga nojtra
Z Curia
(e) jilnmtium o?Jlmutiay is cen zoort van cen kort fchouder-manteltie, dat,
ais een teketi van eer en uitzonderinge gedragen wierd by KanunniJcen en Begiftigy
den in Cathedrale of CoUcgiale keiken. Zie Dom. Macri , Hieroksicon , op die
woord.
^86 B E S C H R Y V I N G
Curia anno milk fimo" tree entefimo , qutnquagefimo feptitno (/) in VigUia
beati Mathei Apoftoit & Euangelijie.
Jujfu Domini ■y
Prefentihiis Domims F/otrnfio de Borfalia , Gerardo de Egmoi:-
de-> Gerardo de Nyenrode-, & "Jo. de Poele^ militibus. -f
W. HEERMAN.
%/. 7)9. ^^ YSSELSTEIN.
iGeeftde En of dit met genoeg ware geweeft , by Hand veil mede gegeven
Coiiatie -j^ ^^^ jj^gg .5 maandags na llnte Elizabeths dag , vergundc hy dc
aaJ'tge- CoUatie van die kapellerye aan den gellagte van Wateringe , uitwy-
flagtvan xens den volgenden brief:
Watt-
ringe^. ^^ Eitogc W ILLEM, &c. doen condt alien luden , dat wi die
5, jtj.Capelrie die vi\ gefet hebben in onfer Cappellen in den Hage
3, voer Gberyts lide van der IVateringlje overgegeven hebben en
gevcn mit'^defen brieve Heeren IVillcm 'Dan der Wateringhe en nae
hem den rechten oer van der Wateringhe eeuwelicken ghifters te
v^^cleri van der Capellerien voerfz,. en verdienen te doene dacr fi
willen bi den ghenen die fi fe geven fuUen , of by eenen eerfamen
pcrfoen vocr hem ; En om dat wy willen dat dit vafte en geilade
ghehouden bliven , foo hebben wi defen brief &c. Datum Ilage
des maendages na Sinte Elifabeths-dach anno M. CCC. feven en
vyftich.
Onder ftond.
3)
5?
33
>3
3)
'Juffu Domini Comitis ,
Pi'efentibus Domino Florentio de Borfalia & Magijlro Tbeodoro
dc Themis.
W. HEERMAN.
Sigt. ex Cop.
Nog veel meer luifter erlangde de Hof-Kapelle weinige jaaren daar
Eene pa, door de ongeVallige ligtgeloovigheid van Hertog Aalbert van
^e^ilev Beyeren , die zig hebbende laaten verrukken , om den Heere van
eeuDe- Adingcn tot Qiiejhoi, oi Keinoiit in Henegouwen te doen onthalzen,
ken en 12 gedwongen wierd,zoo hy met des onthalsden dappere broeders wil-
^ken"" ^^ zoenen, voor de ziele van den gemelden Heere van Adingen op
door ' te regten en te fonderen eene Kanonifie in den Hage , beltaande uit
Hertog een Deken en twaalf Kanunniken.
"i^l^* • ^i^ ^^^^s getuigen de jaar-boeken , dog zommige Schry^'^ers zon-
opge- der uitdrukkinge van de oorzaake dezer lligtinge , omme des Graa-
fcgt- ven
(J) Dcze dag komt op den ai, September,
VAN 'sG RAVE N-n AGE. IV. Hooftst. 187 ^
ven memorie te minder te bezwalken , gelyk onder anderen Jan d'Oor-
Gerbrantfz, van Leiden (g) daar van alleen in dezer voegen "^"^ .
gew" aagt . : Alhertiis Dux & Tutor HoIlandU ad perpetuam ful me- door
moriam in Haga Holland} x in Cappella Palatii fun davit , dotavit en vcriche-;-
confirnmri procuravit Collegium XUI. Canonicorum. tenvoudiger en 'j^'^'^'^y-
met ter nederilellinge van de rede , verhaalt deze zaak de Schryver icnei-
van de Goudfche Kronykr, in 't leven van llertoii IVillem den V. zeg- centiyk
gende : \h) In dat zelve jaar dede Hertog Aelhrecht den Heer van ^'"^*iaif-
jidichotn onthoofden , e»de voor zyn ziel dede by maeken die Canefye in
Jen Haech. \ V\'elk 00k beveiligt werd van Henr. Thaborita (i).
Anno Domini 1367. Dux Albert us ad perennem fui nominis menioriani
fundavit Collegium Can'micorum in Capella Curie Hagenfis , ubi large
prebendati funi XIIL Canonici , ut ibidem jugiter Deo jervirent & pro
Domino Nadingenfi decollato fanflJs precibus Deum exorarcnt. Men
vocge hier by 't getuigenis van Meyerus (^), die beichryvende den
oorlog tuiurhen Vlaandei'en en Iienegouwen , zegt : Ik vinde ge-
fchreveni dat de oorzake was ^ dat Aelbert van Beyer en tot Qiiesnoy
in Henegouwen in de laetjle weeke dcr vajlen op bet Avondtmaal des
Heeren Jan van Adiugen ( /) Neefvan Lodevuyk van Male , Graafvaii
Vlaenderen-i oni een llegle fake bad doen ontbalfen ; (maar ) dat Albert
defe dood van den Adinger met een groote fomme gelts beeft geboet. En
alhoewel de gemeldc Autheur alliier geen het minfte gewag maakt ,
van 't ftigten en 't opregten van 't voorgemelde CoUegie der Kanun-
niken , maar alleen fpreekt van een geld-boete , zoo is 't nogtans
zeker uit het voor-verhaalde , dat de gelden zyn belteed ter opreg-
tinge, of U'el ter venneerderin^e en verbeteringe van 't gemeldeKa-
pittel,
De Zamenflelder van de oude HoUandfche Kronyk ( m ) gaat , cm
zoo te fprekcn , tuilchen beiden , en llelt wel de zaake , dog zoo
veel doenlyk ten voordeele en ter eere van den Graaf , met deze
woorden: „ Des jaars daar na van 1367 was groote oerloge in ITe-
33 negouvven en die faeke was defe ; Hertoghe Aelbrecht doer quar
3, den aenbrengen en ingeven van eenige valfclie tongen , hadde des
3, jaars te vooren doen vangen eenen i-;anreheer, geheten den 'eere
35 van A dim: en in iienegouwen, en hadde hem doen rechten mitten
3, fwaerde tot iveynoyt in Ilenegouwen , want hem was aengelirogt,
3, dat die Feer van Adingen hadde in fyn flede en Hot van Adingen
3, zekere inftrumenten van ladderen en andere gereetfcha;;pen om
3, fteden en lioten in Henegouwen mede te winnen en te becUm-
„ men. En als die Heere van Adingen onthoeft was , is dacr een
3, groot rumoer en opttal in den Lande opgcrefen -, want die Heer
3, van Adingen Uet after fes vrome broeders alle Ridderen, die dat
33 lant van Ilenegouwen mit roven en mit branden fere verwoeften,
Z X waar-
(g) Lib. %\. Hiftor. cap. \6. (h) Pag. m. (z) Lib. J. Chronic, cap. li.
{k ) In 't 1 5. Bock der Chronyckcn van Vlaenderen op 'tjaar 1 566., te vinden by
Sciiverius , Befcbr. der Graaven van Hollandt., pag. 577.
(/) Aub. Mirxiis, Donat. Bcigic. lib. i. cap. \T,'i.pag. 448. in mt. noemt hem
Zcger Heere van Adingen. Jdni^cn is nu Etigmn of Juguieu.
(?«) Divif. 16. cap. 1(5. Goudh. p. 400,
i8«
B E S C II 11 Y V I N G
Twffc-
ling , c;f
hi-t'ielve
Kapitttl
door
Hcrtog
Aalhert
van
nieuws
opge-
rf)it,dan
ot'iittal-
Iten ver-
mi.er-
dert zy.
55
5) S'
waarop dat Hertog Aelbrecht hecft docn vergaderen vele volks
van line jiidderfcappe en h.delen en is mit grooter heercracht ge-
comen in Ilenegouwen en beleide die llcde van Adingen. lin iten
Icllen worde dit oerloge opgenomen bi middele Grave Lodewycs
van Vlaenderen -y en daei*'^'OFde een vrcde ghemaect en de Jierto-
ghe nam dele les breeders in gbenade , en ii vergavcn den Hcrto-
ghc den doot van haren breeder. Ende des 't sjacrs daer an als in
t jaer van LXVIlj. dede Hcrtoghe Aelbrecht fonderen en lUch-
3, ten tot [}' lire eenvigher tnemorieu dye Canofye en Co'legie in den Ha-
., ghe. '1 er bcveftiging van 't welke wy nog alleen zull-n bybren--
gen 4e woorden van den naaukcurigen Scriverius in %)m fcefchryvin-
ge der Graavcn van h'olhnd in 't leven van Willem den V. ( «) in
dezer voegen fprekeride: „ In 't jaer 1366 hceft den Hertog Aelbert
deni'eer van Adingen in Kenegouvven doen onthoofdcn, liem te
laft leggende , dat hy in fyn Kalteel gercetfchap hadde om de Ite-
den en kaileelen des Hertogen te vervvoeften. Lit fyn dood rees
in Hencgouwen een groote onrulte van wegen fyn feven nagelate-
ne brocders , die den I'ertoge daer toe l^ragten , dat hy den vrede
van hacr felf moert vcrfocken. In 't jaer des Iieeren 1368 llichte-
de den Ilertog Aelbert in den Fage t'fyner gedachteniile als 00k
voor de ziele des Eeeren van Adingen in de Capelle een Canoni-
fie, daer in X^ll. Canoniken gebeneliceert v.ierden. En die iets
naders nog , maar allezints gedraait ter heftige befchuldiging van
liertog r\ albert, hier van vvil leezen, kan daar op nazienMr. Johan
Uytenhagen de Myft , in zyn zonder naam uitgegeven boek , getitelt
Begin, Voortgang^ende Bind der vrje, eii dcr ge-waande Erf-Grave-
Jyke Bedeiiinge in Holland, &c. f 0)
Onaangezien het veervcrhaalde bleef hct by ons zyne twyffeling
ondcr\vorpen3 of Hertog Aalbert eerll en van nieuws af een Kapit-
tel van Kanunnikeri in den Hage hadde opgeregt : dan of hy , een
gcringer en klcinder Collcgie , 't geen bereids door een voorigen
Graaf was aangevangen, zodanig vermcerdert , bcgiftigt en verhe-
ven hadde, dat het daarom voor geheel nieuw konde werden aan-
g;ezien. Nadeniaal Philips van Leiden, die liertog WiUems regerin-
ge, en zyns Breeders Jlalhcrts Ivuwaartfchap ten meerderen decle
hceft beleeft, diiidelyk uit getuigt f/)), dat bet Collegie is foermeer-
dcrt-,in diervoegc, dat'^er tivaalf Kanunniken met hiinnen Proo/i of
Dcken aldaar zoi'den refideren. Dog dewyle ons , niet lang geledcn
gelukkigh'k zyn tcr Jiand gekomen , verfcheide oorfpronkelyke
Charters deze Hof-kapclle betreifende , zyn wy in ftaat geraakt om
dezc verwarringe te ontwindcn , door middel zoo van den Ncdcr-
diiitfchcn als den Latynfchen Fvfnciatie-brief
in dezcjzal men vvel ligt gelovcn, dat liertog ^^/Mt niet fpreckt
van
3J
33
53
33
35
53
35
53
\
{
(n) Pag' 577. Dit zegt hy getrokken te hebben uit een otide HoUandfchc Cbro-
nyk metier handt gefchreven^ en, vennits hct zelve byna woorJelyk ovei-ecn komc
met het gcen gevonden word , by Veldcnnar in 't leven van dc-n gemcldcn Gr.iaf ,
t^'g-9%-1 vertrouwcn wy vaftelyk dc voorf/, nude HollandfcheChronyk gcen andeic
te wezen als die van den laatft-gcmeldcn Schiyver.
(0) XX. dcel, pag. ;3f. en volgendc. ,
(/)) Ccfi'.s Voxtm LXXIII. pag. 249.
VAN 'sGR AVEN-IIAGE V. Hooftst.
'i2 piet
als dcugd en heilipheid i]icdebrengen , geven egter dc uitdrukkini;eh
tekenncn, dat het gefchied niet alleen zynenthalve, maar ook v/e-
gcns zynen breeder IFillem;^ dat het is tot afiaat van zonden; en dat
'er bereids vier l^rebenderi waren die in dit nieuw CoUegie wierdefl
ingcljft ; overvloedige blyken van ''t geen hier voorcn aangemcr'.vt Ts.
Te weten , dat het nict zoo zeer was eene geheel nieuwc ftigtinge;,
als een vermeerderi ge.en verhelRnge van eene voorige. Dat deze
ftigtinge, fchoon nu gcfchicdcnde door Ilertog Aalhert -, egter niet
was buiten betrckkinge van vlcrtog W'lUeni van Bejercn:, die noctans
nicts misdrevcn had ontrcnt de dood van den Ilcere van Adingen.
^n uit wat hoofde anders konde zulks zyn , als om dat hier in gefmol-
ten wie.'d de bocte en beterniiie , welke Hcrtog WiUem gcdaan had ,
over de dood van ^""eer Gerard van IVateringc .<" En eindelyk , dat hoe
mj'dcnde oflicverhoe ontvcinzende,de ^^ tigtcr fpreckt van dc oorzaak
van eene zoo aanmerkelykc oprcgt'nge van een nieuw Gceflelykgezel-
fchap, dat w einig wedcrga in Holland gehad heeft • egter het v\aare ligt,
gelyk als door ncvelen uitbree' t, dat het geweeft is , om zonden die
be aan waren , dog niet opentlyk gemcld werden.
Het zal den Lezer klaardcr vookomcn uit den brief zelf, dien.
wy na de ooripronkclyke gezegelde i andveft gefchrcvcn, en zoo^A^y
mccncn ons te mogen verzekcren , nergens gedrukt , alhier la^teii
volgen : .
t;
In den name des VaderSy des Zoens^ ende des HejUgen Gee/Is,
„ /\ ELBRECIIT, by Gods ghenaden Palensgraye bi. denHyij?
5) XjL Ilertoghe in Beycren, Ituwaert van Henegouwen , van Hol-
>^ 3 „ lant.
Nad?i-
ondcr-
zotiieii
verkia-
ring van
dewaare
oorzaak
dcr (H>
liii^eva.'i
^t Kapt-
tel te
Hove.
Devicr \
Preben-
den ,
rcets te
voorcii
daar ge-
weelt
2yiide,
door
Hertog
Aalbcrt
iii'tnieu-
we Col-
legie ill-
gelyft.
Fonda-
tie-brief
van hec
voorf/,
Kapitte!*
ipo B E S C H K Y V I N G
5, lant, van Zeelant en \an Vrieflant , ende MARGRIETE bi
35 djr leher ghenaden IlertOLnnne van Beyeren ende Palensgravinne
,5 bi den Ryn, doen cond alien luden. Want wi bekennen die g.oi-
„ te ghenade ende gracien die onfe Heere God bi fynre godiiker
5, gocdertierenheit , nict bi onfer verdienften in alien onfen vrcel'en ,
„ anxten ende node diciv\\'ilen middelicken bi ons ghedaen heeft ,
5, en noch alle t)i: hopende ende wachtende fyn. Ende wi met eni-
„ ghe weicken van caiitaten die wi vortietten of o; dineien moch-
5, ten langlie tyt wille hei)ben ghehadt in ghedenkeniiien van dien
3, fmen lof te meerren als wi hei\ connen en mo[./ncn , £oe hebben
5, wi omme om te meerren den dienlt ons Heeren gheordineert en
53 wille dat eene canelle en coUegie worde gellicht en geoidineert in
5, onier Mouwen Capelle die binnen onfen Jlove en woning^ in den
5, Ilage nu ftaet vafi ons licfs broeders iveghen Hertoghe Willems en
3, ^'an den ouj'en alfe niwcrt ende rechte ei'jieen-volgher in den Landeii
,5 en Heerllcbeden voirfzy in aflat e onfcr fonden , en in raeeringhe der
„ falicheden onfer zielen ende alle der gheenre daer wi of gheco-
„ men zyn , of daer ons goed of heerlicheit of aen ghecomcn is : In
33 welken L'oUegie wi gheordineert hebben te \\'eien twalef Canoni-
3, ken en daer toe eenen Tekcn, die dat regiment en die cure daer
3, of hebben fal , alfe Dekene fculdich fyn te hebben over canonike
3, en die alle rriefters wefen fullen of worden binricn den eerlien ja.e
33 na dau hem der prevende eene ghegheven wo. d ; \ an den welken
33 wi alle d e ghiftcn en recht die te gheven behouden aen ons en
33 aen onle nacomelingen, des zuUen die vier prevenden, die nu in
53 onfe Capelle zyn, ende die ghene die daer op nu gv-pro vent zyn, of
33 die na hem daer in comcn3 zuUen weien en bliven Canonike in den
33 voorfz CoUegie in minderniilen van den twalef Canonike n voirfz;
33 tnde alle die renten die tot dien provenden behoert hebben tot
33 dcfen daghe toe 3 zuUen in 't ghemeene comen en ghedeelt wor-
33 den onder den Deken en die twalef Canonike mettcn andcren ren-
33 ten ende gocden , die wi in rcchter aelmollen daer toe ghcgeven
33 hebben en gheordineert 3 ende die hierna ghefcreven llaen. Wel-
33 ke renten en goeden men deelen lal onder den Deken en Canoni-
33 ke aen veertien deelen , daer of zal die Deken hebben dubbel
55 provende , en die Canonike dat ander even ghelike 3 vutghefet ,
3, dat van den twaleven ial wefen ecn Treforier , die l:oven fynre
3, provende hebben fal van elken van den anderen provenden een pond
33 Hollants alfe in borfen gaet ; Ende daer of fal hi gheven clx jaers
3, elken Canonic die prelent is in der Metteii op onfer X'rouwen-
3, dach purification een caerfe van eene ponde was 3 ende den De-
3, ken eene van tA^ee ponden was , ende elken ^ icarys eene caerfe
33 van eenen halven pond was , ende die Capellanen die nu ter tyt in
3, onfer voirfz Cappclle geprovent fyn op Caj^pclrien , die zuUen be-
33 houden alfulke renten als zi nu hebben 3 ende zullen Vicarys we-
35 fen en onderdanieh wefen den Deken en Capittel in alle ghe-
35 orlo\eden pointen en betaemden. ^'oirt willen wi, dat dat grofle
55 van elker provende wefen fal elcx jaers vive en twintich pont ghe-
35 bodens ghelts , alfoe veel fal hebben elc Canonic die refident is en
33 blyft in der tyt binnen den Dorpe van der Plage 3 ten ware dat
33 winen
VAN 's GRAVE N-II AGE. IV. HooFtst.
tpj
„ wincn in onfer oerbaer vutghefent hadden, of dat hi bi onfen oer-
3, love of des Dekens in abfencie van ons vute ware, daer hi Ibnder-
„ linghe te clocne hadde in fynre ocrbaer ende foe wat hi anders
)j vutc ware, daer of loude hi \erliefen van fmen grolie alft bi der
3, tyt belicpe die hi ahfcnt ware, ende alle die ander renten en daer
35 toe alle dat met abfencicn des Dekens of dcr Canonike alfe voirfz
5, is vervallen fill , dat lal men dauhelix dillrih.ueren den ghenen van
35 den Capitel, die ten ghetit en jeghenwordich /yn ; Encle alioe die
55 Deken prefenc is in den cocr, loc ial hi hcl^bcn dubbele difb-ilju-
35 tie ende anders en fal hi en ghene hebben , Ende defe Canonike
55 zuUen hebhen en hoiiden alfiilke St a tut en alje enighe der Canezien
33 /' Utreibt beeft die zi kiezen bi onfen Rade. Ende omme der onfe
33 meninghe is , dat die Deken en Canonike voirfz eerliken itaet
33 houden moghen, foe he'jben wi in rechter aelmollen daer toe
33 gJicgheven en gheven evveliken durende allulcke goeden en ren-
53 ten alle hierna gheicrcven Itaen. Jn den eerllen vut onfen Lande
33 van Vroertle en van den Coedyc twee hondert pond Hollants gocds
3, gheks elx jaers tc hefFen en te boeren tote Sinte Martyns-dach in
55 den winter comerloes en dikeloes van onfen Rentemeeiter van
53 Kcnncmerlant en van A'rieslant, die nu is of namaels wefen fal
5, ter tyt toe dat wy 't hehi in zekeren fticken bewyft hebben , daer
5, die Canonike der felve in nemcn moghen ; item dat lant dat wi
3, hebben legghi:n bi der Goude en Ileer fVtilem van Cule van ons te
53 hoi'.dcn plach ; Iteni dat lant dat bi Haerfem geleghen is ende
35 men hiet den Ferric , en ons aenquam bi dode der Vrouwe van
3, RoJtYtoorch ;^ Item onfen Hof en Boengaert tote Leiden , met Jinen
,) toebehoeren , iehoudeliken ons daer onfer ^terfiarcn te hdtide?t als coiifiu-
,'> melik is, ende eens raetshuys daer an^ die weike wi felve becoflen znl-
„ len ; Item buten des Gravenzande onfe lant dat men die Bankeyi
5, hiet , ende die campcn die wi up ten Andel hebben , gheheten
J-, cleine Vtncken Can.p en groite Vmckeh Camp , en eenen anderen
55 Camp daer by ghelegen , ende den Camp die men de Zipe liict ,
55 welke goede voornoemt wi vuten onfen handen zetten tot des
5, Collegies behoef voirfz , en gheven hem en fcelden hem daer af
5, x[uite in rechter aelmollen den rechten vryen eyghendom ; Ende
5, ten welke tyt wi den Collegien en Canoniken in anderen goede
55 dan voirfz is 5 renten of goed bewifen , foe zullen wi alzoe veele
55 van den renteji en goede vornoemt daermede loilenen moghen en
55 aen ons honden als dac goed waerdich is en ghelden mach , dat
„ wi hem daer vor bewifen en overgheven. Vocrc willen wi , dat
55 onfen Canoniken vutghereicc en betaelt worde , elcs jaers vute
55 cure en provende nafcreven , die de cureite jairlicx vutreyken zul-
55 len , eerlt die Ciireit van Haerlem vuter kerke als elcs jaers thien
35 pont grooten ; Item vutcn kerken te 'Delft die Cureit aldaer elcx
35 jaers thien pont grote ; Item buten-kerken tot Amflerdamme die
35 Cureit aldaer elcs jaers thien pont groite ; Item vutcn Cappelrien
5, die wi pleghen te gheven tote Reynsburch , vyf pont groite tsjaers ;
35 Item .vut onfen Cappeliien tote Tielft^ die nu Ileer tlughe Bruun
3, bezit , vyf pont groite tsjaers payemente alfe men gkcmeenlix pont
33 groite neemt in KoirthoUant ; Item is onfe beghcerte en willey-
33 dat
lyx
BESCHRYVING
5>
55
55
55
55
dat h'ler in mede ghecorporiert isjorden bi confente des Abts van Mid-
delburch , die cure en kerke in den Hage , die Capelrie tot Eyken-
diinen , cnde die provende die fine Canonike plcghen te verdienen
en te hcbben in onl'en Cappellc voirfz, vor die vvelke wi den Abt
vorfz, weder andere geven ende quite fcelden alle recht van ghif-
ten die wi hebbenander kercken te /^/?-J/(;;//7^rin Middelburch,
5, herti die te ghebruken , ghelike dat hi die kerke en cure in den
3j Hage te hebben plach. Voert glieven wi daer toe die jcole in den
35 Hage met alle horen toebehurcn , h'nde bidden en verioeKen aen
35 den eerwaerdighen Vader in Gode onl'en lieven Neve den Bifcop,
35 den Doemproeffl en dat ghemeene Capittel van UtrecJic , en alle
35 die ghene die te zamen of ghefceiden dat doen moghen of van
35 rechte doen zuUen , dat zi dit voirfz Collcgie en alle ordinancie
35 ende ghiften voirfz willen confirmeren, Ibdi Jien en approberen,
Ende van de Gheefteliken goedcn vornoemt willen doen tranfla-
tie, divifie ende mutatie alfoe alfl behoeftich is ende behoert,
omme te lladighen alle poinften voirfz. Ende omme dat wi wil-
len alle poinden voirfz vafte en gheilade houden en Gode ghelo-
vet hebben te houden in alien ftucken die onfen lieven l^roeder
voirfz of ons roeren moghen > foe hebben wi defen bi ief bezegelt
met onzen zeghelen. Ghegheven in 't jaer ons Ileeren duient
drie hondert zeven en tfeilich up ten IcHen dach van December.
55
55
35
55
35
55
35
33
Jujfu 'Domini 6" Domine
JPrefentihiis D. de Brederode , D. de Egmonde , D. Daniele de
Merwede , 2). Waltero de Eemskerk •> D. Jo. de IVateringe^
D. G. de Heemjiede , Militibus , D. Theod. Fopp. , D. Coetm
Zilex Presbjteris.
G. POTTER.
^. ^v Cop,
ITet omrchrift van 't eetfte legel, zynde dat van Hertog Aalhen,
luidaldirs:
SiG-
VAN
^s G R A V E N-H AGE. V. HooFtst. ij>.>
SiGiLLuM. ALBERTI. DUCIS. BAVARIE. COMITIS-,
PALATINI. RENI. GUBERNAToris. HANonie.
HOLLandie. ZELandie. ET. FRISIE.
dat is :
Zegel I'm tyiELBERT Her tog van Beyer en , Taltsgraaf va^
den Ryn t Ruwaart van Henegoiiwen , Holland , Zeeland
en Vrtesland.
Het tweede J van zyrie Gemalinne , heeft dit omfchrift:
SiGiLLUM. MArGArETE. D-UCISSe. BAVARIE.
NON. COmITISSE. PALATInE. RENT.
NECJ:
dat is :
Zegel van MA RG A RET Ay Hertoginvan Beyer en ende Taltsgra-
vinne van den Ryn.
De dagtekening, welke is van den laatjlen Becemher 1367. toont
aan , dat het een verfchbonlyke dvvaling is in Sciiverius , die ver-
moedelyk nooit eenig affchritt van dien brief gezien had , waiineer
hy zegt J dat HerttJg Aelbert dat Collegie geitigt heeft in den jaare
1368. Eti daaf by voegen wy , dat , gelyk 'er tot beveftiging en
gezag van 7,ulk eene inftelUnge vereifcht wierd , dat de Paus daar aan
zyn zegel hing , zoo 00k door Hertog Aalbert en zyne genialin,
welke • naam en zegel mede gebruikt wierd , ten zelven dage wierd
verleden ook een Latynfch Handveft van ftigtinge van \ zelve Col-
legie , wel niet zoo breed , maar egter de zelve oogmerken voor-
wendende , en daar en boven meldende eene byzondere bmflandig-
heid , welke in de Duitfche Charter niet gevonden werd , te weten,
dat Karel de AUerchriftelykfte Koning van Vrankryk , zyri Neef ,
die plaats vereert hadde met de uitftekende giften , van een ftiik van
het hout van het levend-makende en allerheihgfle kruis des Heeren,
en van de doorne kroon. 't Geen zfeker in die tyden giften wareri ,
die deze Kapelle een uittnuntenden luifler moellen byzetten. Wy
laaten dieri brief, van gelyke keurlykheid als de voorige , en medc
gefchreven na den oorfpronkelyken , hier volgen :
In nomine fanSie & ind'tvidue Trinitatis TPatrts & Filii & Spiritus
JanBi.
Tweede
Latyn-
fche
brief,
melden»
de eene
byzon-
dere om-
ftandig-
heid,
welke
in den
Duit-
fchen
niet ge-
VondeH
werd.
A
LBER7 USi 'Dei gratia Comes Talatinus Reni , T)ux Bava-
gubemator Jiue curator Comitatuum Hannonie , Hollandie ,
rie
Zelandie , ac domini Frijie. Et MARGARE T A eadem gratia dti-
A * cijjd
t^j^. B E S C H R Y V I N G
ciffa Bavarie & coyithoralis. Notum facimus vniverfis , quod ntngnifi-
centiam honores & gratias multiplices a divina miftricordia non nojtris
mentis in multis anxietatibiis & neceffitatibus no/iris phmbus vicibits lar^
,giter cogmfcimiis nos reccpijje. ^las & adhuc cotidie in fin^ulis aciikts
nojiris (peramus , mifencorditer euenire , & per attqua cantatis opera irt'
Jpiracione diuma iam diu concepimus in magne retnbucionis (ignum prout
'uires noftre fuppetttnt diuini nominis augment are cultum. Mine eji quod
cum quandam capellam in honore beate Marie vtrgmts confecratam tarn
diu hnbiiimus in loco noftre hubitacionis precipuo m Haga parcium Hoi-
landie dyocefis Traiettenfts. In qua hue ufque feruitores fuerunt quntuor
ferfonarum more canomcorum fecularium Je regencium in habit u & plcris-
que in horis divinis a fexaginta annts citra & ultra. Volentes augere
di6larum prebendarnm nnmerum ex caufis antedittis & ut diuinm cuitm
■ob penuriam perfonarum ante remijje peramus deinceps decencius ac per*
feSiim impleatur , ^ Jingular iter propter eximium di6le cape He per Karo-
lum Chrijlianijfimum Brancorum Regent confanguineum noftrum hcnorem
impenftim qui di£ium locum per munera magnified ligni viuifice & fane-
tijjime cruets domini nee non corone (pinee mirifice decorauit. Adicimits
C^ augemtts ufque ad quatuordectm prebendarnm numerum , quorum duas
habeat & conjcqni deb e bit dec amis Jive prapofttus collegii antedt^i , o''
bona reddittis Jeu prsuentus que diEii quatuor canoruci ha6lenus recepe-
Yunt & reap' re conpueueruni rattone dttle capetle de cetero inter omnes
^ finz,ulos eq'iatiter dtuidentur. Addicimm etiam diEio collegia & perfo-
itis eiusiern pro necejjitatibus fuis fupportandis in armuis reddittbus du-
centas Itbras HoUandenfium bonorum recipiendas de & ex boms & pre-
diis nofttis nuncupatis Vroen & Coedyc partium fVeJifrifte infra Itmites
parochie de Coedyc diEle diocefis quousque dittos reddttus ducentarum li-
brarunt in "Vberiores vel faltem in equiualentes duxerimus conmutandos :
Item ajjignamus eisdem terras pofiejjiones ^ prediajitas infra Itmites par
Yochte de Gouda di^e diocefis ad nos per mortem domtni Wilhelmi de Tula
Militis pleno iure devolutas. Item terras pojfejfiones & predia fit as in
parochia de Herlem di£ias den panic etttsdem diocefis : Item curtim nof-
tram & areas cum fuis pert inenciis fit am in parochia de Ley den eiusdem
diocefis. Item terras nofiras predia & poffeffiones fitas iuxta opidum nof
tritm de ts Gravenzande vocatas die banken cum prediis die Zipe nuncu-
patis. Item campos noftros fitos fuper Andel appellatos cleyn-vinkencamp
en gfoet'Vinkencamp. Item p . . . im campum aliunt illis adiacentem
iuxta locum bidenhecke nuncupatum, ^ue bona redditus predia poj^effio-
Ties predtUa eorumque dominia ^ proprietates in diSium collegium , (^ ad
opus perfonarum eiusdem ut predi^um eft trans ferimus , refignamus omni,
jure tuodo caufa & forma quibus pojjumus melioribus. Vohimusque dic'
tiifn collegium ac perfonas eiusdem in bonis fepedifUs omnibus & finguUs
plena ac omnimoaa libertate gaudae. Tredi^larum tamen prebenda-
rum collationem prefentacionem o- quamvis aliam difpofitionem nobii
& fuccefforibus noftris pro tempore referuamus. In cuius ret ieftimo-
nium figilla noftra prejentibus duximus apponenda. 'Datum anno
Domini mtUefimo trecentejimo fexagefimo feptimo menfis fDecembrii
dte ultima.
VAN 's G R A V E N-H A G E. J V. HoortsT. i.
y/
Hier op. volr;de dan ook dat Ilertog Aalhert de beveftiginge de-
xer inlleUinee verzogt aan Gregorius den XL Paus van Rome , dog
die , gelyk nu al ettciyke Pauzcn voor hem gedaan hadde , tot Avi-
gnon in Vrank yk zyn vcrblyfhield, en die ook , op den 5- April
13 71., iiet eerUe van 's Paufen regerin2;e .j de zclve verkreeg , waar
van wy al mtdc hier een getrouw affchi-ift , na de egte BuUe van
den Paus gemaakt , laaten volgen , luidende aldus.
GREGORIUS EplfcopHS fervus fernjonm 'Dei ad perpetuam rei
memoriam : Romani Tontijicis providentia circumfpciia. hijs que pro
di'Vini cultus augment 0 & animarum Jidelium falute proiitde fa£fa fimt ^
ut itlibata conjifiunt robur libe^iter adicit apoftolice firmitatis & circa Hid
quandoque prout hoc expedire con(picit nonnulla falubria dr uiilia jiatuit
^ dilponit , fane petit io pro parte dilc^i jilii nob His viri t^lberti 'Ducts
(^ dile^e m Qhrijiofilte noUilis mulicri^ CMargarite diiciffe Eavarie no-
bis nuper exhibit a continebat quod ohm ipfi cupientes terrcna 171 celejlia &
tranfitoria in eterna fehci comercio commutare ad honorem Dei omnipO'
tentis & beate Mane Virginis matris ejus ac pro diuiui cultus augtnento
fiiarumque & progenitonirn fiiorum animarum falute Jlatuerunt & ordina-
Timt, quod in Capell/t beate Marie in Haga parciv.m Hollandie Trajec-
tenjis Diocefis in qua ut afierunt quatuor Canonici & quatuor prebe^ide
nee non quatuor perpetui l^icarii feu Capellani efe confueverunt , & que
Capella de patronatu tpforum Duels & Duci(fe fore dinofcitur ac de refi-
quiis ligni fan&e Crucis & fan^e Cor one jpinee Sal-vat oris Dimini no fir i
Jefu Chnfli mirifice decorata exiflit extunc impojlexum ejjent dtiodecini
Canonici & units Decanus , qui tilts preef^et & una cum ejsdem Canoni-
cis Capitulutn faceret & quatuordecim prebende quarum diilus 'Decafirii
duas & quilibet ex etsdem Canonicts unam prebendas haberet & pro dote-
hujtismodi prebendarum per eos noviter ordinatarum & augtnento ditta-
rum quatuor prebendarurn ^ quarum quidem quatuor prebendarum frv.&usi
redditus ^ proventus adducent a & qntnquaginta fcuta aitri afcendunt an-
nuatim appropriarunt y donaninty ceflerunt & perpetuo afftgnarunt eisdent
'Dccano Canonic is & Cafelle predia & allodia ac bona iiiji-alcripta ad
eosdem-Ducem & Ducijiam juflo titulo pertinentia^ ex quibus feptingen-^
A a. 1 M
Wcrd
door
Paus
r'Ui den
XI. be-
kragtigt;
1^6
B E S C H R Y V i N (?
ta & viginti fcuta ami antiqua perpetui redStus percipiunttir annuatim
plenum jtis proprietatis & dominii ac uttlitatis ad Diicem & T^uctfiam
predi£ios in ipjis prediis & allodiis ac bonis pert inens in eosdem T>ecanum
cr Canonicos ac Capellam penitus transferentes , videlicet predium quod
'vulgar iter de Bankken nuncupatur & aliud predium eidem contiguum vo-
catum de Andele & alia quatuor predia predi6iis duobus contigua & im-
mediate adjacent ia videlicet de Groete f^inkencampy de Clcyne Vincken-
camp , de Zyp & de Campe budenhecke confront at a a parte orient alt pre-
diis arabilibns Commmttatis Vtlle K^irenecomitis & a parte meridirnali
Rivo feu fuvio "vocato Mo fa & a parte Occident a/i fcopidis maris Oceani
& a parte Septentrtonali 'uille que Zidde communiter nnmnpaiur ac /i-
ream feu allodium fitum in opido de Ley den parcium Hollandie confront a-
tum circumquaque fojfatis ipfus opidi & extra ilia cum carertis public is
ipfius opidi nee non aliud predium fitum in parochia de Haerlcrn vulga-
ritir de Terricke nuncnpatum confront atum a parte orientali Rtio
communiter de Speern nuncupato a parte vera mendionali fihe de Haer-
lem & a parte occidentali vie publice qua itur ad fiham prediEiam & a
parie Aquilonari fojjatu opidi Haerlem ac etiam prediurft fttitm in pa-
rochia de Gouda quod f nit quondam IVilhelmi de Tuyle mi litis & ad eos-
dem l^ucem & 'DuciJJam per ipfius milttis obitum legitime exftitit dcvolu-
tum^ quod extenditur in longum pixta rivum Gouda communiter appella-
turn & cum aliis confront ationibus ipfius. Et ihfiifer donarunt & af
fignaru7it T>ux & 1>ucijfa predi&i pro angmento & pro dote hnjujmodi
ducenta fcuta auri antiqua annuatim in Fefio beati Martini ijenia-
lis de bonis terris & prediis fuis -vocatis Viventeghtefit partium fVeJifrtfie
per ipfos T>ecanum & Canonicos a Thefaurario eornndem 'Dticis & 2)«-
cifre & fuccejj'orum fiiorum parcium Kenetnarie fro tempore levandos cs'
percipiendos ac per di&mn Thefaurarium in ditlo Fefio eisdem T^tcano &
Canohicis dandos & fiolvendos. Voluerunt tamen T^tix & Tiuciffa ante-
dicfi quod quandoainque tantum ei & beatorum 'Petri & ^Pauli tjdpoftolorum eJtis fe noverit tncutfti-
rum. Daium Avinion N.on. ly^prilis Tontijicatiis noftri anno primo.
LXXX
P. DE FARGIA.
ARMANDUS.
Dus kreeg dit werk zyne volkome bcftellinge ; ondertuOchen had
evenwel dit Collegie zyne dienlten begonnen , wel niet aanflonds na
de op^-egtinge , maar egter lang voor dezelve bevefriging. Want,
( 't geen ons niet voorltaat elders te hebbcn aangetekent gevonden ,
alhoewel de meer aangehaaldc Philips van Leiden zulks woordelyk
ter neder Itelt () ) het gemelde Collegie is voor de eerfte reize
vergadert geweell in den jaare 1369, op den dag van de Ontfankenis
van de Maagd A'f aria , Patronelle van dezelve Kapelle. Want dit
Kapittel was toegewyd aan de ]Maap;d Maria , en den Apoflel An-
dreas , en wierd daarom genoemt het KafJittel van onze Lieve
Vrouwe of St. Alarien in den Plage. Het zelve beltond , gelyk gc-
zegt is 5 en door den voorn. Philips van Leiden ter aangehaaldc
plaatzen mede getuigt weid, uit een Dcken en twaalf ivanunni;s.en.
Herto^ Aalbert daar mede niet te vrede,en willendc "t zelve Col-
legie luiilerryk maken, rulle niet, voor dat hy , met daar toe Li 't
byzonder geichikte Amballadeui's, voor hec zelve Collegie had vc -
worven exemptie, of wel, dac het aan de ordinaris Regtsdvvang van
den Bilfchop van Utrecht nice zoude vvezen onderworpcn ; invoc-
gen dat hy in die poginge ten eerften maale zwiiarigheid en wedcr-
fland ontmoetende , het zelve eindelyk by ecne tv^xede zendinge
doordrong (r). W^ant hy had wel in het volgende jaar na de op-
reg.
{q) D.Cafii Poitus, pag. 25-0. De meefte Schryvcrs ftellende ftigting dezer
Canoncfie op 't jaai- 1368. Zie Vcldcnaar, Chren. vanHoll.^ P^^- 9^- ^^ Ouds
Holl. Chron. Dii-if. z6. kap. 16. en Goudhocvcn , pag. 400. Scriverius , Be-
fchryving der Graai:en I'an HoU. in 't Icvcii 'van Wilkm den vyfden, pag. 377. Erf-
grav. Regeer. in Holl. pag. 537. Cs? ylutor. ibi alleg. Dog volgens Aub. Mir:eus,
Donat. Bclgic. lib. i. cap. I I'i- pag- 44^. in not. zoudc Hertog Aalbert van Bcveren,
na dat hy in 1^66. te Qiienoy haddc doen onthoofden Zcgcr Hecrc van Adinghcn,
tot zofen van dien in 1371 gcfondccrc hebbcn de Canoncfie van St. Marie op .'t
Hof} en Bor, in zyne Ncderl. Hijlor. op 't jaar 1^76. 9. boek fol. 141. voegt 'cr
by, dat zulks zoude zyn gcfchicd den zo Februari des gem. jaars 1 571.
(r) Dit allcs zict men by den gcmeldcn Phil, van Leiden , d. pag. Zfo. wicns
woor-
VAN 's G II A V E N-H AGE. V. Hooftst. ip>
rcgtinge, te weten 1372 , te wege gebrrigt, ^at de Paus acn die Ka-
pittel gaf een eige Kegtsplcginge over deszelfs Leden , dog dat vart
het vonniOTe zoude konnen berocp geJaan werden aan den Biilchop,
wicn de De>en onmiddclyk wierd ondcrworpen, uitwyzens den vol-
gcnden brief :
GREGO RIU S Epifcopus ferviis fervorum T)ei , ad perpetuam ret
memoriam. Sedis t^pofiolice ctrcumJpeEla benigmtas perfonas fub
divha culius obfervantia vacant es ajjldtie jludio pie -vie congrms favori-
bus profequituT ^ m hijs que animanim falutem & tranquillitatem per-
funarum earundem confpiciunt , ut devoc'tus & quietms 'Domino famulari
valeantfe lib enter eis exhibet pro[piciam & benignant. Cum itaqiie dU'
dmn Ca^ellam loci de Hagha_ Trajeftenps ^Dtocefis , que de 'Patronatu
dile^lijilii nobilis vtri Alberti Ducis Bavarie , ut afjeritur ; exiFiit in
Collegiatam duxerimus auSloritate Apojlolica erigendam tredecim Canoni'
torum, quorum unns Tiecanus exijiit ac quatuordecim prebendarum nU'
merum conjlituendo ibidem ac eciam ordinando , frout in noftris inde con"
feciis litteris plenins continetur. Nos ip/orum Canonicorum & aliarum
ferfonarum eiusdem C aptUe animarum faluti ac quieti falubriter provider e
cupientesy eorurn 'Decani & Canonicorum ac Ducts in hac parte fupplica-
tionibus tntltnati auBoritate prediRa ftatuimus & ordinavimtts , quod
prejaius Decanus ejusdem Cape lie , qui eft ad prejens 6" erit pro tempore
cur am ha.be at animarum Canonicorum f^ perfonarum eorundem c^ infaper
^uod tnquifit.io j correiiio f^ punitio excejjuum , qui per Canonicos (^ per'
Jonas hujusmodi pro tempore forfam committentnr ac etiam ipforum Ca-
nonicorum & pr/fonarum Ji hoc qualitas negotii exegerit j incarceracio j
nee non quarumcunque caufarum ctvilium & criminalium i quas contra
eosdem Canonicos & perfonas Jeu eorum aliquem mover i contingett cogita-
cio O decifio ad eundem Decanum pertineat , ita tamen quod in cafibus a
jure permiffis Canonici & per/one antediite pojjlnt a quibuscunque fenten-
tiisi quas contra eos ferri contmget ac a gravaminibus que eis for fan in-
ferentur per eundem Decanum , ad loci Diocefarium appellare , quodque
frediCius Decanus eidem Diocefario immediate fubjeElus exijlat. Nulli
ergo omnino hominum liceat hanc paginam noflre conflitucionis & voJunta-
tis infringere vej ei aufu temermo contraire. Si quis autem hoc attemp-
tare
woordcn wy ter voldoeninge der Taal-kundigen alhier zullcn ter ncderftellen : Et
fecerunt initium fuuni di£li convocati anno Domini M. CCC. LXIX ipfo feflo concep'
tionis Firginis Maria: dillee CapeUa Patrons , utinam fautricis £5? aiiHricis htijus ne-
gotii tamfeliciter inchoati^ y hie unionis ta&te mora culpa fuit ^ protra^lio Prtelato-
rum. ... £t pfo ift^^ exemptionihus confequendis Cff aliis mi fit Dux Aelbcrtus predic-
tus folenmter in creatione Domini Grcgoni Pap's XI. duos milites , duos DoSlores^ (^
unum Magiflrum in artibuSj (^ fignata fuit didla fupplicatio : fic fi fufflcienter docen-
tur-, fiat exempt ie in forma. ;.. Et hujus ret fum confcius : quia diSlam fupplicatio-
nfm cum aliis jimbajjiatoribus prafentavi. . . . Pofiea tamen ex reformatione Ducis
Aelbcrti cum Cardinale de Gencf , Nepote Domini Cardinalis BolonienfiS , cui , cunt
Epifcopus foret Cameracenfts , quidam Hannonienfes arreflationis 6? quafi captivitatis
injuriam intulerunt : fa£la plena concordia , nuncii deflinati fecundario poft recufationeni^
eorum , qu£ nuncii primi reportarunt , qua tamen , quia facilia , fpreta fuerunt. ....
Per eundem Dutem ad illius injlantiam ipfiMS Cellegii txemptiomm plsm£imam impe-^
trarunt.
ft-OO
BESCHRYVING
tarefrefumpferiti indignationcm omnipotent is T^et & beatorum 7etri &
'pauli Apoftolorum ejus fe noverrt incur fwrum. T>atum t^vinion ij Jdus
Hovembris Tontijicatus nojiri anno Jecundo.
Rta.
ARMANDUS.
Dogein- i^og ^it was (5en Herrog nog niet genocg; des voegde de gcmel-
deiyk de Paus Gregorius in het jaar 1374 •> ten zynen vervolge, daar toe,
^xem'fie ^^^^ geheele exemtie uit de magt van den liiiichop, /.onder dat daar
vanTet door de voorgemeldegerigts-duang over de Leden van hot Lighaain
ordina- benomcn wierd , als te zien is uit de Bulle , die v\ y hier nevens
ISf voegen:
van den
zeiven. ^"^ R^GORIU S Epifcopiis fervus fervorum Dei ad perpetiiam rei
\_Jmemoriam. Etfi imiverfa or'bis eaiefie Capel/e ac alia loca Eccleftaf-
tica ApoftoUce fedi que difponente Domino fitp^r ea ordinarie potefiatii
oht}ne,t priiicipatiim fuhefje nojcantitr , aUqita tamen interditm de fiie
aiifloritatis pknitudine fedes eadem fpecialiiis fibi fiibdit , fic ea a ciijiis-
libet alterius jurisdifiioiie prorfus eripiens , iit nullum nifi Romanum
Pontificem fuperiorem & Domimnn recognofcant conftituendo ipfa quo-
^em fingulari Pnvilegio libera penitus & exempta : Sane dudurn ad
dilefli filii Mbilis viri Ali)erti Ducis & dilefle in Chrijlo filie Nobilis
viulieris Margarete ejus axons Ducijje Bai)arie fupplicationem Capel-
1am in precipuo habitationis fue loco in Haga partium Hollandie Tra-
jecleifis diocefis confijientem in coUegiatam ereximus quatuordecim pre-
bendaspef" ipfos Bucem & Duciffam fufficienter dot at as ^ quarum De-
canas di:1e Capelle pro tempore exijiens duas habet & quatuor perpe-
tuas Capellanias ibidem inflituendo , prout in nojiris inde conjenis lit-
teris plenius continetur. Hinc eft quod nos diflorum Ducis & Ducijje
fuppUcathnibus inclinati predidam Capellatn ejusque Decamim , Cano-
'iiicos & peijbuas in jus & proprietatem beati Petri & predicle fedis A~
pojiolicc fuj'cipimusj eos ab omni jurisdifJione, potejiate ac dominio loci
diacefani c^ metropoUtani & alioriim quorumcunque judicii or dinar iO'
rum totaliter & perpetuo eximentes , itd quod nee diocefamu five fnetro-
politanus aut alius quicunque ordinarius ipfos Decanimi , Capitulum &
perfonas ac eorum Capellam , utpote prorfus exetnptos inter dicer e , fuf-
pendere vel exco?mminicare valeat , feu quocunque alio modo in eos po^
tejiatem five jurisdiclionem dominium aliquam exercere , et fi [ecus ac^
turn fuerit , id irritnm fit et inane. Per hoc autem jurisdiHionem ,
qiiam diflus Decamis in ipfos Capituluin , Canonicos et alias perfonas
difle Capelle ex concejjlone noflra feu alias habere dinofcitur , non in-
tendlmus in altquo derogare. Nulli ergo omnmo hominum liceat hanc
paginam nofire fufceptionis , exemptionis et intentionis infringere vel ei
(iiifu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare prefmnpferit ,
indignationcm omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli Apofioloruni
ejus fe noverit incurfurunu Datutn Avinion vj. fionas Martii Ponti-
ficatus nofiri anm quarto.
P. VOLMANERIE.
Nu
I
i
VAN 'sGllA VEN-II AG E. V. IIooftst. 201
Nu wierden ""er nog twee zaaken vereifcht , om 't geen bcgonncn
was tc docn beftaan. h'.erll , dat Dcken en Kanunniken krcgcn ccn
rcgel , waar na zy zig zouden moeten Ledragen. 'i en andercn , dat
aan dit Kapittcl wierden gegeven gocdcren , bequaam om den De-
ken en Kanunniken te vocdcn.
Op beide voorzag Ilertog AaJhert :, immers by provifie a! te ge-
lyk ir.et de opregtinge. Want, in opzigt van hot ccrllc , beval hy,
dat de Kanunniken zouden hebben en houdcn alzulke Statiiten^ ali
eenige der Canonilien t'Ltrecht hadden, die zy zouden kiezen by
zynen Rade (r\ Of dit c;elchied zy , en welke Kapittels Statiiten
2y verkoren zouden mogen hebben, is ons nict gebleken. Maar wy
hebben mede bekomen do oorfpronkelyke , en door Dcken en Ka-
nunniken getekende, en met 't Ivapittels groot zegel bevelligde Stct-
tiiteui gcmaakt en vaflgellek in den jaare 1419, met eenige vermeer-
deringen , die VA'y als te lang om te dezer plaatzc in te lyven , en
egter voor Liefliebberen der Oudheid , onzcs agtcns , van opmer-
kinge zyn , agter dit Werk voegen zullcn onder de letter O.
}'et tweede betreffende , zict men in den zelven brief, dat hy bc-
geerde, dat ieder Kanunnik zoude hebben vyf en twintig ponden
's jaars , de Deken dubbel van dien , en den 'I'reforier , die ten was
van de twaalf, boven zyne eigene Prebende, nog een pond van ieder
der andere, mits d-aar en tegen bezorgcnde op Vrouw-Ligtmillc-dag
aan den Deken, Vikarillen en Kapellaanen , wafch-kaailTcn van zul-
ken gewigte als in den brief te zien is. En tot bckoming van dien,
wees hy aldaar aan verfcheide landen en inkomften, waar ontrent de
Duitfche brief een weinig van den Latynfchen fchynt te verfchillen.
Zedcrt gcbruikte hy , boven dc vermccrderinge der gocdcren,
ook dit middel , dat hy eenige kleinc Kapelleryen van elders ovcr-
bragt, en dezelve in dit CoUegie inlyfdc, ende oo'c aan het zclvc
gunde de Cnllatie of Gifte, dat is de aanllcllinge van Paftoren, Vi-
carilien, of Kapellaanen , van en in verfcheide Kcrkcn , welke Co/-
/«■//>;/ llonden aan den Graave, waar van ^^y ettclykc alhier zullcn
aanwyzen.
Dus is ons uit goede befcheiden gebleken, ckit al in den jaare 1383
aan het zche Kapittcl \^'aren gegeven verfcheide gocdcren , dcwyl
Heer Coen van Oqfierwyk op St. Andries-avond des zelven jaars door
Vrouw Margriet-, Hertog Aalhrechts. ^txmS\m\Q^ wierd verlyd met
land 1 dat ter ecnre zyde was belend met gocdcren van het zclvc
Kapittcl , waar van dc Rcjiftratie in dezer voegen luid :
ARGRTETE &:c. doen cont alien luden , dat voer ons
ghccomen is Qoen van Oejierwyk-, Cuferszoen, en heeft ons
ovgedragcn en quytgefchouden . . . bofch , alfoe groet en alfoc
cleyn, en in alien fchyn als 't Coen daer heeft, ende dit voorfz
goet beeft gelegen aen die zuytzide dat Capittel van Shite Markn in
den Hage mit erve , en aen die noertzide Willcm van Zanen Sy-
mocnszoen mit erve, en aen dat wcftende die \xen-\\'atcringe die
gheheten is die Drifte , en van dacr Itrcckende oeftwaert in die
B b „ Spaer-
( J ) Zic den brief hier vooren z^^. I r .
33
33
33
33
53
33
Voof-
7,icc het
Knpitiel
by des-
lelr's np.
re^tiiige
van Re-
gelen en
Statuten.
als mede
van be-
quaam
onder-
huud.
EeniVe
ryen htt
Z'jlve
Collegie
in^clyit.
GiTie
vnn goe-
dereii en
iiikom-
(Icn .1:111
'r vclvc
in den
jnare
1383.
aox B E S C ir R Y V I N G
,5 Spacme, wclk goet wi Coene voerfz en fine nacomelingen verlyt
35 hebben en verlyen voer ons en voer onfen nacomelingen te hou-
3, den tot eencn errtcen en niet te verllerven ; En hier waren hi onfe
3, lieve Ileere felvc, Wilkm ivan Cronenburch die Proefts, en Wil-
55 km Ciifer. In oirconde &c. Gegeven in den IL.ge op St. An-
„ dries-avondt A". U. CCC. LXXXUJ.
Nog vinden \\y 5 dat Ilertog Aalhert zelf aan liet gemelde Kapit-
td in den jaare 1380 verkoft heeft tot vry eigen gocd , zekere thien
mergcn lands, gelegen in denLande van Woerden, die eenen Jan
'■can Stadenbroek van hem ten regten leen gehouden hadde , en na
het fcJiynt5 aan den Ilertog vervallen waren. Waar van de koop-
bricf aldus luid :
^"^T " A ^LBRECIiT, &c. doen condt alien luden dat wi ivcrkogi
pmg van ^^ j-^ hebben den Deken en den gemeenen Capittel i:an onjer Vrowwe
mcrgen „ /// dcn Hage tot ec.n vijen eygen tien merghen lants , die ons aenge-
^=^"'^- „ komen fyn van Jan van Stadenbroec , en Jii van ons heeft tot eenen
„ rechten leen , die gelegen zyn in den landen van Woerden en zyn
„ gehetcn Middellant, \\clk wy geloeft hebben en loeven voer ons
„ en voer onfcn nacomelingen den Deken en den Capictcl voerfz. te
), wan'en tot eeuwigen dagen als men vry eygen lane fculdich is te
), wairen en van defen voirfz. lande heeft ons die Deken en Capit'
„ tel voirfz. vol en al betaelt den leflen pemiinc mitten eerllen in
„ ons felfs hand , en fcheldenfe dair of quyt. In oirconde &c. Ge-
„ geveii in den Haghe dcs Vridachs na Sinte Willebrortsdach anno
„ duyfent drie hondert feile en tachtich.
JZt ^" ^^ weinige jaaren waren de goederen van dit Capittel zodanig
neemt toegenomen 5 dat Hertog Aalbert al in het jaar 1390 confirmeerde',
hetKa- vernieuwde en beveitigde den Deken en Kanunniken alle giften 5
dcfze^f^ goederen en renten, zoo en in diervoegen als zyne brieven daar van
goede- voorheen gemaakt en verleent , inhielden , nemende alle hunne goe-
lenin dcren en perzoonen in zyne befcherminge en bewaaringe , als blykt
Se'r by de volgende acte.
„ A ELBRECHT bi Gods ghenaden Palensgrave up denRhyn5
>} l\ Hertoghe in Beyeren 5 Grave van Ilenegouwen , van Hol-
„ lant, van Zeclant en Ileere van Vriellant doen cont alien luden 5
„ dat wi wte dien dat onfe \ oirvorderen in voirtiden hadden geor-
j, diucert zekere Prieri,er provenden in der Capellcn in onfen llove
„ in den Hage om den dienit Goeds te doen en milTen en ghetiden
), te houden alfe betamelic m as ende daer toe gheordineert , gheghe-
» ven endc bev^•yfl: Jiadden feker goede en renten to:: der Capellanen
» behoef5 ende wi ende onfe Ueve ghcfellinne5 dier God ghenadich
t> zy 5 namaels vte goeder innichede en devotie ora den lof en dienil
M Goeds te meerren en zalichcic onfer zielen rait goeden vville en
,, voerfiene hebben die renten ghcbetert en ghemeerct , ende hcb-
„ ben in der felver Capellen doen oprechten ende maken eene Cane-
,j fie endc een Collegie van twalef Canoniken ead exien Deken , en
heb-
VAN 's GRAVE N-H AGE. V. Hooftst. 205
), Jiebben die doen confirmeren en vcftighen van onfen Ileyligcn
„ Vader Gregorius Pans van Komen , die dat voert gcconfirmeerc ,
,j gheftadight en opgcrecht heeft mit fynre Paeusliker maclic , in al-
lulcker vormen als \ na der lleylighcn Kcrcken bell itaen mochte,
ghelikerwys dat onie biieve ons Heilighen Vaders biiUen en andcrs
brieven en inltrumenten , die daer oflyn, claerlikcn inhouden,foe
hebben \vi mit gocder herten ende meyninghe, die wi noch heb-
ben tot der Keike en Collegie voorl'z. voer ons en voer onfe na-
comeline;en den Deken en C anoniken , die daer nu lyn of namaels
we.'en llillen , alle ghiften , goedc en rentcn in aire vorrnen alfc
onfe brieven ende buUen daer op gemaccl: inhoudcn , £;econfir-
meert, vernuwet en gheveilicht euichlicke diierendc, en nemcn
alle hoere goede en perfoenen in onfer l^efcermemiic,nogh iemant
J, daer in bevvint noch macht te hebben dan ons felven , op dat fi tc
„ rufleliker ende te uct mic devocicn moghen hantiei en en volbren-
j, ghen den dienll ons lieeren ; t.nde vvacr yemant die hiin daeren-
„ boven moeyenille dede an him felven of horen gocdc , dat fullen
„ wy hem alfo doen beteren en onrghelden, dats hem ccn ander
„ hoede. Jn oirconde defen brieve bcfegelt mit onfen ze^ele , ghc-
„ gheven in den Hage achtien daghcn in Aleyc in 't jacr ons Ilceren
„ duyfent drk hondert en tnegentich.
35
5}
»»
J>
>»
J>
3J
Onder deze is voor al aanmerkelyk de gifte van den jaare 1393. ^'^"^
als vvanneer Hertog ^albert het meergemelde Kapittel begunftigde Schooic
met de Schoole van den Hage ten eeuvvigen dage, en dat het voorfz vaudcu
Kapittel de Schoole en fciioolafterie nu bereids over de i6.jaaren lang ^^v^
ruftelyk en vredelyk hadbezetcn, by gifte en overdragte van Dirk ^^IX^ei.
P-Oppenszoon den jongen, in zyn leven Ivanunnik der voorfz. Ivapelle,
gunnende het Kapittel 00k de magt , om ecn bequaamcn fchoolmeelter
te zetten , dien weder af te zetten , en eencn andcrcn in zyne plaat-
ze te verkiezen, zoo menigmaal als ""t hen dicnltig en ooibaar dun-
ken zoude. De woorden dezer gifte zyn als volgt :
5, AELBRECHT, &c. doen condc alien luden , dat onfe lieve
„ x\engeminde Capellane, Deken, Capittel van onfen Vrouwen
J, binnen onfer Capellen in den Hage ons mit goeden befcheide aen-
„ gebrocht en wail onderwyft hcb!)en , dat Heer 'TDirc Vo^penzoer. die
a jonge, die wile hi leefde Canonic in der voirfz. Capelle, cofte die
„ Sculajlrie en die f cole vander tiage mit alien horcn toehphc^en tiegens
Claes Ommeloepi diefe op tie lyt van ons hadde , welcke fcolafterie
5, en fcole voerf/,. Heer 'Dire voerfz. quyt fioudt en overgaf den 'Deken
„ en Capitteli-voerfz ^die die voirfz. Jcolajlerie en jcolc feder die tytfeftien
,, iair langh of lansi^er niHelic en vredelic befeten en gehouden heijhen.
55 Ende want wy den dicnft Golds altoos in den voirfz. Capellen be-
„ geeren te meerren en die voirfz. Deken en Capittel hun te bet
„ mogen behelpen met fcolieren en fangei-s uter fcolen voerfz. , fo
„ hebben wy den Deken en Capittel voirfz. geconfirmcert , gevclh-
j, get en gegeven, confirmeren, veftigen en geven mid defen brie-
„ ve die voirfz. fcolafrerie en fcole mid alle horen toebehoeren ,' en
» 2;even hun macht die fcole tc bevelen eenen goeden clerc daer on-
^ Bb X „ fe
)>
35
BESCIIRYVING
Hertog
belooft
aan 't
Kapiitel,
dcszelfs
Duincn
enWi!-
dcrnille
by ^sGr,v
•vczandc,
te bewa-
ren, en
lekerge-
tal ko-
nynen
's weeks
aan 't
zelvete
zullen
levercn.
3>
204
„ fe Capittel en onfen gemecne bueren uter Ilage wail mede be-
" waert fuUcn wefen , die dair of hebben (al fulke nutfcap en prof-
" fyt als dacr toe belioort en ander Icoelmeelters gehadt hebben en
dien vvcdcr te ontfettcn en te veranderen alfo dicke als 't hun nut
en ocrbacr dunken zal •, En ontbieden en bevelen alien onfen bue-
"y ren gemccnliken in den Hage , dat fi den ghenen , dien die De-
„ ken en Capittel voirfz, die Schole bevelen fulkn , houden over hore
„ Scoelmeillers en hocr kinder onder hunter fcolen fcnden en hun
„ wtreycken dair of fulke nutfcip als gewoenUc en voirfz is, dit fal
„ geduuren tot eeuwigen dage. In oirconde &c. Gegeven in den
„ llage op ten vierden dach van Februario, anno Xlllc. drie en tne-
„ gcnuch, fec-uiidiim ciirjum ciiri^ nqfirx.
Hcrcog Wtllem , na doode van zynen vader in 't bezit dezer Lan-
den geraalvt zynde , heeft niec minder dit CoUegie begunftigt , liet
zeh-e mede verleenende verfcheide voorregten ; want eerlt beloofde hy
in den jaare 1407. by afte's KapittelsDuinen en Wildernifle , gelegen
by Monfier en 's Gravezande , en voorheen aan den Graaf tot zyn
gcbruik en behoefte overge2;even , te bewaren en te verhoeden de
fchade , die 't Is apittel tot dien tyd toe daerinne hadde geleden ; zig
boven dien vcrbindendc , zeker getal konynen in hnnne vellen,
\ weeks in den Hage aan den Deken en 't Kapittel te zuUen leveren
ofte docn leveren door den geenen , dien hy de voorfz Duinen en
WiIdernilFen zoude toevertrouwen , behoudens nogtans het Kapittel
den eigendom en 't regt dcr voorfz Duinen en Wilderniffe, waar
van de Gift-brief dez,e woorden inhoud :
WI L L E M &c. doen condt alien luden , want onfe geminde
Capellanen , Deken en Capittel van onfer Capellen injden
Hage die bewaring van hoiren Dunen en WildernilTen by V Gra~
foezaude , aan ons tot onfen lyve gefet hebben om die te bewaren
cnde te doen bewaren tot hoeren profyte ende oirbaer , ende te
Ijcncmen den fcade die fy tot hair toe dair om geleden hebben,
gelyk die brieve inhouden die wy van hem dair of hebben, foo
bckennen wy ende belyen dair of mid defcn brief, onfen voirfz
„ Deken ende Capittel, llilker voirwaerden en geloiften, alfoo dat
„ wy of die geene dien wy deze voirfz Dunen en WilderniU'en voirt
bevelen fullen , den felvcn onfen Deken ende Capittel leveren ful-
len in den Ilage alle weken tot Vattenavond toe naiftkomende ,
alfo veel coninen mitte vcllcn , als fy na hoeren gewoente dair uyt
plegen te hebben , ende voirt alle jair in toekomende tyden tuf-
Ichen Bamilfe cnde \'allenavond alle weken een en twintig paer
coninen mette vellen ; En horen Capellanen op die Hoichtiden en-
de te \''artenavondt als fy tot hair toe gewoenlic geweell: heeft,
behoudelic altois onfen voirfz Deken en Capittel den eygendom en
Kechts van hoeren Dunen en Wildernifle voirfz ; En den eygen-
dom en brucwair van den Gerfen ende anderen hoeren goede
dair bi gelegen ; En bevelen mid defen brief , die defe Dunen en
„ Wildernifle in bevelingh van ons voirt hebben fal, defe leveringh
., te doen onfen voirfz Deken en Capittel en hoeren Capellanen in
„ aire
j>
}>
}>
»
»
JJ
J>
J5
J)
»J
J>
s»
»
5)
J>
J>
J>
J>
»
>»
VAN ^s G R A y EN-H A G E. V. IIooftst. xos
„ aire maten als voirfz is , en dcs niet en laten , ende wairt dat tike
5, dat Jii dair in gebrecklic waive , dat fuUen onfc Deken ende Capit-
„ tei te kcnnen geven in onfer tegenwoordicheyd of mid hoeren
J, brieven of gewairden Bode, waren wy niet jegenwoordig ; Ende
„ wy fallen hem dair van dien Dunen bewairen, dat doen verrichten
,, ende beteren tot hore volcomenre leveringh voirfz, ende van dat
5, fy dair aen t'afteren waeren ; En wair hem dcs noch niet en ge-
„ fchiedc, foe fonden fi t'enden eenen jaere, dat fy ons hoir gebreck
„ te kennen gegeven hadden als voirfz is, felve hoir Dunen en Wil-
„ dernille mogen aentafien ende gebruiken na inhout hoire brieve ,
,t fonder ondanx van ons en fonder wcderleg.en van yemanden. hi
J, oirconde &c. Gegeven in den Hage op binte Johansdach Euange-
5> liiien A°. M. CCCC. en I'evcn, feciuidum curjiim curia.
En vervolgens vergunde hy ook in den jaare 1414 , het zelve Ka- Vergunt
pittel zeker ftuk lands, geheten den Angel, en gelegen by 's Gra- aan'tgc-
vezande , te mogen bcdyken ; verleenende aan de bedykcrs veele K.mhu'
voordeelen en vryiiedeii in 't breede by de volgende aCte gcmelt. omdcn'
" \17'^^^^^^ "^^" *^°^" condt alien luden want wy onfen gemin- ke7yi^„
„ \ V den Deken ende Capittel van onfer Capellen in den Hage en vceie*
„ mid onfen brieve geoirloift en geconientcert hebben uyt te ge- voorreg-
,) ven te bedycken een lant geheten den y/iigel mit alien finen toebe- ^^"hedv-
„ hooren, gelegen by onfer Itede van ""s Gravefinde buyten dyck , Uers.
), alfoo onfe voirvaderen fdiger gedachten hem luden dat voirt^^ts
3, gegeven, ende fy 't tot defcn dagen toe gebruykt heliben , ende
„ onfe geminde voirfz. dat fclve lant op defen tyt wt gegeven heb-
,) ben te bedycken onlen getrouwen lieer Jan Gielyszoon D eke 11 fini-
te Peters in Middelburch , in voirwairdcn als fi mit hem dair of
overdragen fyn, foo hebben wy ten voorllcn om Golds wille, en-
de mede om dienfl wille , die onfc geminde Deken en Capittel
voirfz. ende onfe getrouwe die Deken in Middelburch vo.rgc-
noemt , ende anders die geene die dit voirfz. landt mit hcin ange-
nomcn hebben te bedycken, gedaen hebben, ende wil 't God
noch doen fullen, gegeven hebben en geven mid defen brief ful-
ke puncten van vryheden ende van rechten als hier na gefchrcvcn
llaen, /;; den Yerjten-, dat fy dat voirgenoemde landt als 't bcdycc
is mitten wtjiorfen, die daer buyten fuUcn leggende bliven , heb-
ben, houden en gebruyken fullen vry fonder eenigen coll of on-
cort, ons of onfen nacomelingen dair of te geven of yemande an-
ders gelyk fi dat tot defer tyt toe gebruykt en geoirbairt hebben ,
durende tor eewige dagen ; Voirt foo fal onfe gctruwe die) Deken
in Middelburch voirfz. ende anders alle die ghene die dit voirlz.
lant mit hem bedycken fullen hoeren nyen dyck van defen landc
leggen mogen en laten aencomen aen onfen Maesdyk tot hoiren
bellen oirbaer ende profyt , daer s' hem genuegen fal fonder ons
of yemant van onfer wegen hem des te bewinden of ons dair aen
te misdoen in eenigerwys; \ oirt foo fullen fy hoir iluyfen in den
felven nyen dyk leggen mogen, ende die watervliet dair of ley-
,) den en maken buyten den berm van onfen Maesdyk tot hoeren
B b 3 »i ^^'I-
ao5 B E S C H R Y V I N G
5>
J»
J>
5»
3>
5>
J»
3>
>>
9>
3>
willen endc oirbair als hun dat beft genuegen fal ; A'oirt foo heb-
ben wy onfen getruwen Heeren Jan Deken voirfz. ende die geene
dit 't voiriz- lant mit hem dycken fuUen geoirloft en gemachtigt
dat vyf perionen van den geenen die in 't voiriz. landt mecit ge-
lant iullen welen , mogen Ictten en maken , Dyk-grave ende ge-
fwoeren, den dyck, vvateringe, ende huelen en I'uylen aldair me-
de te doen bedriven ende bewaeren mit fulken kueren ende gebo-
den en rechten , als hem nut ende oirbair fai d unckcn weien , die
fy vernuwen ende veranderen luUen mogen tot ahe tyt als hem
des genuegen fal, ende waert dat l\ dat niet eendrachtelic gedoen
en konden , foe foude dat uytgaenbi den meeften llernmcn van den
vyf perfooncn voirfz. En ibo wes boeten in die voiriz. Dyk-
Graeffchap verfcinen fuUen ,die fal die Dykgrave aldair op buercn
en ontfaen als recht is tot ter gheenre behoef , die dair ingelant
ftiUen wefen. Ende wairt dacfike dat tot eeniger tyt eenige vech-
telic doitllagen of andcr breuken gefcieden op ten dyck voirfz. of
in den voirfz. nyen lande , foo fal die Dykgrave aldair of fyn ge-
^ wair
"Waar l^y men voegen moet 't geen de geleerde Aleriila hceft ver-
zamelt met betrekking tot de Kapittel-duinen , in het eerfte deel van
zyn wcrk de Houtvcfterye betreffende ( ^ ) , dog 't geen niet eigent-
Iniyviii- lyk tot ons bcllek behoorende , wy alhier niet zullcn uitfchryven.
ge van Wat iiu belangt de inlyvinge van andere Kapelleryen ; deswe-
aniiere g^^^^ gctuigt wcdcrom aaumerkclyk de meergemelde Philips van
ryeuf"^ Leiden. "Want hcbbende bevoorens verhaalt (i;), dat Ilertog /f/7-
leiu
(/) Tit. 5. Cap. 6. pag. 182. enz.
(1;) Cafti Natura LJOT. pag. 240. Argue fimiliter pro gratia, favore i^ fanitafe
feu felid repminc dicli Ducis Wilhelmi Principis., qui ob honor em Dei £5* SanSlonim
fuorum multa dotavit altaria Hagx, Harlem, i^ alibi in divini cultus augment urn, qui
uti^ue ipfum reducat i^ reddat utrius^^e bomiwiy mentis videlicet Cs? corporis fanitati.
VAN 'sGRAVEN-HAGE V. HOOFTST. 207
em fvan Beye?'en, ter eeren Gods en zyner Heiligen , veele altaarcn
hadde begiftigt, in den l.a; e, te Eaarlem en elders meer : zoozcgr
hy verders daarna (ii;) , dat eene Kapelle gefondeert te lieemilede
door wylen den doorlugtigen IFillem Graat" iv/// Hoiegowwen , die
ten Vriefen gebleven was , en een altaar gefondeert m 't Hofpitaal
te Haarlem door den gemelden ijertope JFil/em, en diergelyke klei-
ne en verlirooide benelicien wierden ingciyft in 't Collcgie van den
Ilage tot luifter varn het zelve, en op dat de geene, die aldaar re.'i-
deer('en ( des van noode zynde) zouden mogen zyn over den Raad
en,de Gerigten.
De verheliingen, waar mede de voorgaandc Graaven hot gcmcldc
Kapittel beguniligt hadden , wierden door de volgende al verdcr
uitgellirekt, waar toe byzonderlyk bchoort , dat Eerwg in//em de F.
in den jaare 141 4 in de i\apclle ten Hove dede. overbrengen de Ziel-
milien , die in de r arochie-kerke binnen Alkmaav voor de ziele van
Qx2iX'L Floris den V. gedaan wierden, en dczelve alhier begiftigde met
nieuwe renten, en 00k met ccn nieuwe fondatie , waar van wy ter
ophclderinge van deze zaaken , den ouden en tot nog toe ongedrukten
brief alhier zullen inlyven :
3)
33
33
33
3?
59
33
JJ
33
33
V/za^
ILLEM &c. doen condt alien luden want onfe vDirvaders
zaliger gedachten ecn Capelrie geiiicht hebben in der ccrcn
55 Golds cnde al linen Plcyligcn bynnen der Prochi-kerkcn vanAlk-
35 mair voir onfe Voirvaders iiele Grave Florys , tot welcker Capcl-
55 rien voirfz. op dien tyt toe gefet waeren vyftien pond Hollants ,
55 eenen ouden grooten Tornoyien voir feilien penningen gereekent,
Endc want al fulk payment op defcn tyt in onfcn lande van Hol-
35 lant nict ghenber en is , en van onfen renten niet meer en ontfaen
aldair dan een gouden A'rankryx croon voir een pond gerekent ,
op vi'cike vyftien pond 's jaer voirfz- geen Prieftcr hem v^ail op be-
dragcn en mach , ende hebben dairom aengefien zclicheyt onfer
zielen , ende ojn den dicnfts Gods alle wcge tc mecrreu tot 'cr
55 voirfz. Capelrie gegeven vyf gouden Vrankryx croonen 's jacrs ,
33 maift tc famcn twintich gouden Vrankryx croonen 's jaers , die
welkc een Rcntemcefter van Kenemerlant , die nu is of namaels
vx^efcn fal , jairlyx wt reycken ende betaelen fal op funte Bauen-
dach altois den genen die defe Capelrie befitten fal, Endc tot dcfe
voiifz. Capelrie 5 foo hecft onfe getruwe Secretaiius J-eer Fcfer
^'iii/ den Zande rrooil van Condeyt, in der eeren Goids cwdo. dc^
Hcyligen Vaders funte Anthonis cegeven twee morgen lands. gc-
I'egen in den Hage Ambocht after den jacopinen , behoudelic
twee pond \ jaers payments, die Aernt Gheryts zoon op tie twee
,7 voirfz. mcrgen lands Itaende heeft , Ende deie voirfz. Capelrie fal
„ men voirtan in der eeren Goids der rcyne Jonckfrou liinte Cath^-
55 rincn,
fw) CafuVonus LXXni. fag. 1^^. Et faaunt antediffa, CapcUamfundatajnin
Hccmlledc per^uutjdamillu/frem'WWhelmum Comitem Hannonia; mFrii\iihniewcnic-
ri^ dcccdcntem ; ^ altar e fundattm in Hojpitali dc Haerlcm per eura , — -- Et ftmilia
modica t3 difperfa incorporari in Csllcgio de Hngi popler ornaiumy Et ut iln-
dmircfidentes Cenfiliis^ judiciis {earn opus cfet) pvicfiderent.
Over-
brenging
van de
Zielmif-
len ge-
daan
wcrden-
de tot
yllkmaar
voorde
vJelevan
Graaf
Florif
den V. in
de Ka-
pelle ten
Hove,
&c.
ac8
BESCIIRYVING
Verdere
Ix-ji'ftin-
de vol-
i;ciidc
Gifte
van ^1e
Jicrk van
ccnBuxh
« pTexel;
alsmcde
vaiide
N:cttu;e
Kerf.tc
van dc
kcrk tc
H'JorK.
„ rincn , cnde des Ilcyligcn \^iders funte Anthonis verdienen of
docn verdienen voir ons en voir onfer Ouder ziele mic twee mil-
fen die vvekcn te docn of tc docn doen fonder ccnigen meerre laft
d.iir op te ietten bynnen onfer CapcUen in den fiage ; Endc wy
defe fundatie ende tranllatie voirfz. valle geflade ende onverbro-
kcn houden en gehouden willen hebben voir ons en voir onfen
„ Nalvomelingen tot ccwigen dagen, foo hebben wy defen brief be-
5, fegelt mit onlen zegele. Gegcven in den Ilage op ten xxv. dach in
Mairtc Au. .M- CLCC. XIV. na den loop van onfen Hove.
35
35
35
33
Dit fpoor hebben dc volgende Graaven mede ingellagen , nadicn
zy deze Kapelle , welke zy tot cenc CoUpgiale Kerk hadden doen
verheiten, en waar van zy aan zig het Patronaat ende begiftinge be-
Jiouden hadden , aanzagen als een cieraad en eer van hun Hollands
Hof en Haaglcii verblyf Dus verzogt ilertog PbUips van Bourgon-
die-, en verkreeg ook in den jaare 1461 van Fans Fins den tweeden,
dat de Parochie-kerk van den Btirch op het eiland Texel ^ met alle
haarc Kapelleryea , Vicaryen en Officien , of Dienflen , waar van
de inkomllcn ontrent dertig mark zilvers Ijchcpen , ter tafele van het
Hof-Kapittel vereenigt en ingelyft wierden {x). Zoo evenwel, dat de
Vi.aris de gemclde kerk van den Burcb in dcr tyd bcdienende zou-
de genieten cen behoorlyk gedeelte, zoo tot eigen onderfland, als
om cle Billchoppelyke regten te kunnen betalen : want de Prinfen
believende 5 dat hen alioos duur aangerekent wierd, droeg men egter
altoos zorg voor hec gezag en den luiller der hooge Kerkelyken, en-
voor Jict middcl om die beidc te kunnen handhaven , namcntlyk der
zelver inkomften. Daar van verleende de voornoemde Paus eenen
wydluftigen brief, dien wy agter dit werk voegen onder de Letter
P. tot naiigt en voldoeninge der kundigen in de Latynfche taale.
Een goecl voorbeeld was dit voor de Kapitulairen, om een gelyke
vereeniging en inlyving te verzoeken van Aarts-hertog Max'tmiliaan
van Oojienryk:, en zyne Gemalinne Vrouw Maria van Boitrgondie.
!^^faar zy zagen toen wat hooger. En verkregen in den jaare 1479.
van dc gemelde \'orilen, de inlyving van de Nieinve Kerk tot T)elft,
en van de Kerke tot Hoorn , beide zynde Parochi - kerken , en van
gecn gcnng aanzien. 't Voorwendzel was uiterlyk het beile van de
wer-
(a) Dezc kcdi wicrd by het Kapittel verhuuit, of, om beter te zeggen , voor
zckcicn tyd tcbcdiencn gcgcvcn ;wn dtn ecu of den andcrcn Pricftcr, die jaavlyks
daar vopr nun dc Kapitulairen moell uitkeercn de fomme van zes en tzeventig.gul-
dens, uitwyzens het volgcnde handfchiifc :
,, Jc Dirck Gherritfz. Pricilcr, belie en bekcnne mits defen , dat ik myn felvcn
,, heb verobligeeit om te diencn dat Capittel van den Hacch vyf jaer langhc du-
„ rende, en te bewaren die kcrkc van Burcb , leggende in I'exel , ende fal daer
„ jaerlicx of wtreyckcncn die Hccren van dat Kapittel de fomme van fe^cn [even-
J, ticb ponden\iX\vct\i\c\\ grn. Vlacms dat pont, daer ic boich voor hebbe ge-
„ ftelt. Tot een teykcn der waerheyt, foe hebbe ik Dirk Gherritfz Prieller myn
„ name endc hantteyken hicr onder ghcfet. Aclum Ao. XVC. XXVIIII. den
„ xvj. dach in Maert. „ By my
I
n
DIRCK GHERRITSZ,Prieflcr.
VAN 's GR A VEN-HAGE. V. Hooftst: lop
werreld , maar men heeft rede te twyfelen aan de waarheid , dewyl *
nit geene van de Brieven van Hertog Aalbrccht daar van blykt. 't
Eellond daar in, dat Hertog i^albrecht iDan Bejereii hen zou be-
looft hebben het Kapittel te doteren of te bcgiften met zoo veel in-
komflen, dac die zoudcn belopen een fommc van duizend een hon-
deid en \ zeventig oude fchilden, numte van Vrankryk; ( Een aan-
merkelyke zomme ten tyde van Hertog Aalbrecht : ) Dat nicttemin
alle hiinne inkomlten , zoo van de begiftingen der Graaven als van
andere godvrugtige luidcn , mitsgaders van de gocderen by henlui-
den zelfs aangekoft , niet meerder zouden bcdragen hebben alsfchaars
achthonderd gelyke fchilden. Dat zy die, om overlliroomingen ver-
oorzaakt door doorbraaken van Dyken en onvrugtbaarheid der Ian-
den , nog met veel moeite moerten bckomen. Zulks zy zeer dik-
wyls zig daar uit naauwlyks konden onderhouden, voor al daar uit
ook moetende onderhouden de Kapellanen en Choralen. Alle , zaa-
ken veel te wettig als dat devote Vorften zoo agtbaaren gezelfchap
zouden hebben kunnen afwyzen. Wcshalven hun ook , na ingeno-
men advis van den Stadhouder en Raaden van Holland , van de Rc-
kenmeellers aldaar , en ook van de Luiden van den Grooten Raade ,
nevens hen wezende, en zulks op de plegtigfte wyze, de voorfz in-
ly vinge vergunt wierd. Werdende voorts in dien Gift-brief, tot
meerder geruitheid van 't Kapittel , gevoegt een veraoek aen zynen
allerheiligften Heerc den Paus , of den Apoftolifchen Stoel , om die
gifte te beveftigen. Den brief, dit alles in 't brede behelzende,
laaten wy om zyne aanmerkelykheid alhier volgen.
MAXIMILUNUS & MARIA dc't gratia , Archiduces Auf- ^.^^^
trie^ Burgundie , Lotharingie , Brabancie t Limburgie t Luxem- vsa'de
burgle & Gheldrie y Comites Handrie y Tyrolis ^ K^rthejie •, Burgondiey coiintie
Talathii , Hannonie , HoUandie , Zeelandie , Namurci & Zuytphanie , ■* ?" ''^
S'icrtque Imperii Marchiones. Nee non Frijie ^ HaHnarum & Mechlinie igfic je
T^omtni. Univerjis prefentes lit eras infpeBiiris falutem. Ctim ex parte Ddft en
verierabilium virorum nobis fincere dihEioriim TJecani & Capitult Capel- y'"/'^
le nnfire collegiate beatijjlme -virginis Marie Talatti nojlri Hagenfis Co- ])„„r,!
miiatus nojiri HoUandie nobis fuerit humilitcr remon/iratum , qualiter ipfi aai)'tKa-
1)ecanns & Canonici olim a bone memorie 'Dnce t^lberto Bavarie tunc f|'"^jl "P
Comite HoUandie fundati fner ant y qui licet tunc eis pro eorurn dotatione
dare & ajjlgnare in certis redditibus ufque ad fummam mille centum ^
fepttiagitita fcutorum antiquormn monete trancie promifij^et , nichilominus
morte eum preveniente nee tn eo quod ipfe tunc eis dederat: nee in hijs que
pojlea a^'.t ipjts pie ab altis largita: aut ab eisdern ex propriis denariis fue-
rant empta ufque ad fammarn o^ingentorum fimilium fcutorum minime
pojjiderent -, que etiam propter inundationes aquarum rupturam aggerum &
fterilitatem terrarum plerunque magna cum difficult ate recuperarent , it a
lit perjepe vix inde fe pofient fuftentare '. cum ex hijs foUs redditibus non-
modo je, Jed Capellanos & Chorales hujusmodi Lollegii fujlentare habe-
rent. Kyitque tandem propter ea pro eorumdem parte nobis fuer it humili'
ter fupplicatum y ut hujus conjideratione eis ipjis ex proprio aliquid elargi-
remur. Hinc eft quod nos fuper hijs ex jujju nojlro a dile&is & fidelibus
nofiris locum tenente Conjiliariis & Ma^iftris Camerarnm Conflii &
Co com-
no
BESCHRYVING
computorum nojlrarum in ipfo loco de Haga per nos cmftitntarwn faUa
informaUone : qtia nobis hec efle 'vera conjlitit ab eisdcmque primum ,
deinde a Gentibiis magni Confilii nojlri juxta nos exijientibus advifamen-
to feu opinione habit a: ac fiiper ofnnibm maturofreti conjilio; quo referi-
mus bone memorie Thilippum Burgundie &c. "Ducem antim nojirum erga
eosdem aliquando fimilia fecifle volentes ipjis ^ecano & Capitulo ftippli-
cantibus juxta ijejlligia ejusdem T)ucis aiiquantulum fubvenire , du^i pre-
cipue ea honeftijjiina vita quam gerunt : & eo infigni fervicio quod in ea
Capella ommpotenti Deo creaton noftro cothidie tmpendunt ipji dotationi
fundacioni five menje capitular i ipfortim noftras parochiales ecc/efias videli'
cet Novam de Delft ipfius Comitatus noftri tioUandie & <5e Iloeren
parcium noftrarum fVefifrifie ex certa noftra fcitncia & gracia ^tciali ad-
junxinms ^ univimtis & incorporavimus : adjungimus , iinimus & pro no-
bis nofirijque fuccefioribus perpetuis temporibus i}icorporanms : Eajqneftve
ommejtis quod in eis habemns nrla cum cun^is jrtiiiibus & obveneionibus
earumdem : eisdem T>ecano Cf Capitulo donavimus, cejffimus &trari{portamus
donamus , cedimus & tranfportamus: & eos inpofiejjione ipfarum pojuimus (^
induximus,pommusqne & inducimus per prefentes: Itaut morte ^ cejjione ^
refi'rnationetpermtttacionet vel alias quomodocunque aut qiiociescunque deinceps
vacdverint de illis quemadmodum de re eorum plene & integre ordinare &
dijponere pofftnt : ad fujlentationem eorundem : & ipfius Capelle nofire
Collegiate divini fermonis honorem culttim atque augmmtacionem. Nulla
a nobis Jive fuccej^aribus nojlris alia ulteriore prefentatione five collatione
expeiiata: Salvo tamen debito fervicio five exercitime cure ipfarum cc-
clefiarim quod per congruos & ydoneos Tresbyteros feculares ad nutum eo-
rum : autioritate tamen Apofiolica cui immediate fubjunt ponendos &
amovendos fieri facere tenebuntur. ^lam quidem unioncm five donacio-
nem nofiram ac totum tenor em prefentium fupplicamus propterea afan&if'
fimo 'Domino nofiro Tapa fieu afian5ta fede Apofiolica aut ejus potefiatem
habente admitti , gratificari & corroborari. Mandamus igitur diltis lo-
cum ttnenti Confiliariis & CHagifiris predi^iarum Camerarum nofirarum
Hollandie: ceterifque ofiiciariis atque fubditis nofiris prefientibus & futu-
ris , quos id concernit : aut in fnlurum concernere poterit. ^uatenus de
hac nofira adjunElioney unionCiincorporatione ^ donatione & tranjportacio-
ne: fiimtil & de toto tenore prefientium ipfos "Decanum & Capitulum fup'
plic antes uti & gaudere faciant atque permitt ant integre atque perpetue.
JMcc eis in contrarium aliquod dent aut dari permittant difiurbium aut
impedimentcm. ^oniam ita nobis placet & volumus fieri. In cujus
rei tefiimonium hjs ipfis prefentibus Uteris nofiris fiigillum nofirum fecimus
appendi. Saturn in opp'ido nofiro Bruxellenfii xxvij. Ncvcmbris an-
no Domini millefimo quadringentefiimo Jeptuagefimo nono. Sic fignatum
per T>ominos tyirchiduces.
Subfcriptum
DE LONGUEVILLE.
Voor- I^ opzigte van voorregten is aanmerkelyk , dat Hertog Aalhert by
tegten brieve gegcven des maandags na St. Martynsdag in den winter des
•"'"''" jaars 1385^ , den Deken en 't vooria liapittel de magt gaf, omme
i
van het
Kapiitc
met
VAN 'sG RAVE N-II AGE. V. Hooftst. tti
met den Bode van den Rentmeefter van Noortholland te mogen inpan-
den , 't geen men hen vvegens hunne goederen fchuldig was ; bevry-
dende hen alioo van den lalt , om zig aan den Regter te moeten be-
geven , en hen gelyk als Regters makende in hunne eige zaaken. De
woorden van welke Charter in dezer voegen luiden :
J5
5>
55
55
55
55
55
55
A
ELBRECHT &:c. doen condt alien luden j dat wi ghe^
machtich gemaed hebben mit defen brieve onfen Dekcn en
Capittel der Capellen in den Haghe , dat 11 of hore gewaerde bo-
3, de mit ons Rentmeelterb bode van NoorthoUant inpanden en inha-
len moghen , als li te doen hebl^en , fulcke fcout als men hem
fculdich is of fculdich worden fuUen van den goede , dat wi
hem om Goids wille gegeven hebben, gelikerwys of fi noch ons
felven waren , en waer 't dat fake , dat yemant hier jegens waere
en onfen Deken en Capittel voerlz,. Icaede of hinder dair in de-
„ dc ) dat wi vernemen conden , dat fouden wy houden aen fyn
„ lyf en aen fyn goet , alife aen den gheenen die onfe Heerlichede
5, verminderen wouden. in oirconde des briefs befegelt mit onfen
5, zegele. Gegeven in den Haghe des Manendachs na linte Martyns
,3 dach in de winter anno duyient drie hondert negen en tagtich.
Een ander voorregt van belang wds, dat zy ook regtspleging oe-
fenden. Waar van men een voorbeeld ziet , in zeker Mandament
om de arrementen van den procelfe aan te nemen , van den jaarei
1559. W ant daar uit blykt dat Henrik vander Nadt-, Deken dezer
Kerke, hebbende een verbintenis gefchreven en getekent ten be-
hoeve van eenen Dirk Jacobfz Schaep , Koopman en Burger vaii
Ami'terdam, en de zelve niet voldoende , door den voorn. Schaep
was gedaagt voor Deken en Kanunniken der Kapelle , en dat die
zaake voldongen zynde , daar in was voort geprocedeert tot de pro-
duclie van getuigen toe. Weshalven zy ten verzoeke van den voprn.
Schaep de nagelaten Erfgenaamen van den gemelden Deken deden
dagen , omme voor hen te verfchynen , en in die zaake voorts te
procederen , doende inthimatie van dien aanplakken aan de deure
hunner kerke. Welk fluk wy ter liefde der geene die de regtsple-
ging verllaan , als , onzes agtens , zeer curieus , alhier laaten volgen^
NOs Vice -T)ecanus & Canonic i capitulares collegiate ecclefie be ate
Marie pallatii Hagenfts fan£ie Romane ecclefie immediate fubjecfi
Indices caufe & caufarum & partium infrafcriptarum , univerfis & fin-'
gulis Tresbyteris clertcis & tahellionibm publicis illique vel Hits ad quern
vel ad quos hoc prefens noflrum mandatum pervenerit , Salutem in 'Dorni-
no & pre fent thus fiaem indubiam adhibere^ Noveritis quod orta diu coram
nobis lite controverfia & fiue qnejlionis materia per & inter honejium vi-
rum Theodortcum Jacobt Schaep , mercatorem & civem oppidi Amftelre-
-4amme agentem feu aBorem ex una & pie memorie magijirum Henricum
van der Nadt T>ecanum nojire Collegiate Ecclefie de & fiiper certa obli-
gatione per eum confer ipta & fignata & pecumarurn fumma rebmque aliis
in a£ft4 caufe prefentis latim explicatii , & illarum occafione reum & con'
ventum partibm ex altera. In eadem caufa poji litis conteHationem ad
Cg 1 non-
Die vari
't Kapit-
te) mo-
gen met
denBode
van den
Reiit-
ineenec
van
Noort-
Holland
hunne
fthuldcii
inpanden^
Maiida-'
nientvan
Vice-
Deken
en Ka-
nunni-
ken van
de Hof-
kapelle,
ominze-
k ere zaa-
ke voor
henlie-
den litis-
pendent
de Arre-
menten
van den
Ill
B E S C H R Y V 1 N G
proeefTe
aaii te
nemen.
mnnullos nBus & tetminos jud'tciales nfque ad teftlum produ^ionem rite
& legitime proceJS... Tamen predi^us Magificr Hemic us 'Decanus ab hac
luce deceffit ac viam univerfe carnis tranjiit diam vite fue claufit extre-
mnm relidis per eum certis fttis heredibus ab intefiato. ^apropter pro
parte procitratoris prediBi marcatorispredi£li TbeodoriciScbaep hujm caU'
fe impetrantis fell agentis quatenus fibi & parti fue citationem legit imam
contra heredes diHi Magijiti Hennci defuntli exequendiim ad refumendutn
refiimiqtie videndum & audiendum jujia & ratwnabilia petenti non Jit
denegandtis ajjerifus citationem prepojitam ad memoratum a£iiim decernere
diixtmtis atqtie decrevimus per prefintes -vobts & cutlibet vefirum mandan-
tes quatenus citeiis peremptorie prediBos heredes Magiftri Henrici van der
Nadt ac Juorum bonoritm apprehenfores ad comparandnm coram nobis in
loco no fir 0 Capittilari per fe njel procuratorem feu procuratores ad prcfintem
catifam fufficienter inJiruBos nana die pojl prefenttm execntionern quatenus
tamen juridica fuerit aloquin ad proximum diem ftbfeqnentem ad refumen-
dum refumique videndum & audiendum prout dejurefequitur... adnoflrum
fententiam inchfive , Cum inthimatione tali qua ceteri executiones fieri
debeant & poffmt in valiits nojire Ecciefie , Reddite litter as debit e execu"
tas vos prJfentium executor es. Datum rwjiro fub figiUo prefentibiis ap-
penfb anno 'Domini millefimo quingentefirno qninquagefimo nono Die Ve-
neris decima tenia menjis Januarit.
Subfcriptum
t>E CAPELLE.
T
I
't Was verder geeti van de minfle voorregten en vryheden , door
Hertog Aalhrccht aan 't voorfz Kapittel vergunt , dat Deken , Ka-
iiunniken en Kapellaanen ook vry waren van Ichot , wagt , en ande-
re diergelyke buur-lallen wegens de hiiizen by hen zelf bewoont ,
zonder gehouden te zyn daar van met en nevens andere buuren eeni-
ge onkolten te dragen ofte gclden , gelyk te zien is uit dit navolgen-
de Handveft.
Deken ,
Kanun-
niken en
Kapel-
laanen
vry te
xyn van
buuriaf-
ten we-
gens de
huizen ,
die zy
2elf be-
woonen.
3J
»
•n
»
v>
•n
5»
51
j>
•n
y>
j>
55
J>
3J
AELBRECHT &c. doen condt alien luden, dat wy om za-
licheyt onzer zielen , en om den dienft Gods te meerren, ghe-
maecT: hebben van onfen eygelicken goede ene Canefie in onfen
Capellen binnen onfen I love in den Hage , en daer in gezet De-
ken , Canoniken en Capellanen , om den dienlt Goids dagelix dair
in te doen ; En om dat die Deken , Canoniken en Capellanen
voirfz tot aire tyt daer toe bercyder fullen wefen, foo hebben wy
him fulcke gracie gedaen , dat fi van horen hufen , erven en goe-
den dat fi bewoonen fullen tot haere nootorft tot ghenen tiden,
fcot , wachtgek of andere cenige oncoll mitten bueren gheven
noch ghelden en fullen , mar waert dat fi binnen onfen Ambochte
van der Hage eenige huyfinge , erve of land hadden , die fi niet
en bewaren of uytgaven te rcnten ofte heure , daer of fouden fi
fcot en ander ongelt geven , geliker anderen buerluden in den Ha-
ge ; En ombieden en bevelcn onfer Bailju , Scout , Scepenen en
Scot-fetters, die nu zyn ofte namaels wefcn fullen, dat fi den De-
ken, Canoniken en Capellanen voirfz, die nu fyn of namaels we-
„ fen
Van \sGRAVEN-H age. IV. Hooftst. iia
I,!, fen fullerij voirt v^n alle fcot en onghelde voiifz,in fdker manie-
>, ren als voirfz is dit fal geduren tot eeuwigen dage. In oir-
„ conde &c. Gegeven in den Hage op ten \7^ftienden dach van
>, Aprille anno duyfent drie hondert drie en tnegenticli , fecuiidtim
■„ ciirfum curia noftrx.
En Jiet was ongetwyrFelt uit kragte van dit Mvilegie, dat hot Hof
-van Holland , bj afte van dato den 30. Septemb. 153 8, verklaarde,
dat die van den Hage, die van 't Kapittel op het Hof en alle hun-
iie Zangers en Ciioor-oiiicianten , voor zoo verre 7y geen buur-
neeringe deden, vry van excys zouden laaten. De woorden zvh
dcze : -'Ti .vi'fCij/ ':'b rrs -
" A ^^°^ ^^^ Deeken en Capittele van den Capelle Collegiale van Vrydoni
55 x\ den K. Majt. in den liage op 't Hof voor hun fehen en in ^*" ^^'
5, den naem van heure Cappellanen , Choir-officianten , Zangers en dievX't
„ andere fubjeften van den zelven Cappittele , den Hove van Hoi- Kapittel
„ landt te kennen gegeven hebben , dat die van den Cappittele en tenHtt-
55 alle heure dienaers in den kerke en andcrs, 't fy of fy Priellers zyn ^^' .\
33 dan niet , oock gehylickte luyden en andere exemptien en vryhe- ''f
5? den henl. by de K. Majt. en fyne Voorfaten gegunt , altyt vry en '}
r> exempt gew eeft fyn van den excyfe , die men in den Hage 'at
,5 feeffende is, en daer van altyts geweeil zyn in deuchdelycke en r-^
f, "treetfamige polTeflie en gebruykenis van foe langen ty.t , dat geefi
3, memorie van menfchen ter contrarie en gedencke ; En hoewel
33 niemandt geoorloft is den Verthoonders ofte heuren fubjeften ee-
3, nich hinder ofte empesfchement te doene in heure vredige eft
5, deugdelyke pofleifie van excys vry te wefen , 't hadde nogtans be-
„ heft de Kegie.ders van den Hage , en hem 1. excys ontfangers tis
3, doen interdiceren den biervoerders van den Hage, den Zang-
33 mcefter van den Hove,genoemt Mr. Jacob van Coitive/ihO'Ve -, e£:;een
„ buyrneeringe doende , eenich bier te brengen , dan mits opleg-
5, gende en betalende excyfe , daer tegens verfoekende behoorjyke
3, provifie van nieuwigheden ; Waer op die Regierders van den Ila-
35 ge voor den Hove ontboden en gehoort fyn geweeft ; en eynde-
3, lyke alfoo beyde pattyen hen elx refereerden tot difcretie van den
3-3 Hove fonder proces te vvillen fuftineren, is by den voorfz Hove
3-, geappoincteert en verklaert, appoinfteert en verklaert mits de-
„ fen, dat die van den Hage* die van den Cappittele voorfz en alle
3, heure Sangcrs en Chori-orRcianten, 't fy of ly geheylickt zjn dan
33 niet , en waer die vvoonen , 't fy op 't Hof of in den Hage , foo
33 verre fy geen buyrneringe en doen , fallen laeten \Ty van excys te
33 eyfchen , of henl. daer inne eenich letfel te doen , wel Verftaendc
3, dat foo geringe yemant van defelve Orticianten van den Cappittele
3, buyrneeringe beginnen te doen, 't zy van tappen of andei-s, dat fy
i, dan heui'e vrydom daer mede verliefen fullen en excys bctalen foo
33 lange zy de felve Ixiyi^neeringe doende zyn. A^ftum den leflen
55 September 15" 3 3. by Ajfe n delft ^ IVm'mont •> Hogdande -^ Brunt ^
35 Zegers^ Ziiys en Procureur.
Cc 3 En
Verdere
verhef-
fingvati
't Kapit-
tet.
^I4 BESCHRYVING
Ell dewvl wy vaftftellen , tlat het den Oudlieids-lievende LezerS
vermaken zal , de geduurige aandagt der Graaven, ter vei'heffingc
des gemclden Kapittels ten voUen te befchouwen , zoo zullen wy al-
hier nog eenige bewyzen van dicn laaten volgen.
Gelyk aanltonds na de fondatie der Kapelle, verfcheide Kapelle-
ryen in dezelve wierden gefondce;t en gedoteert, zoo was 'er onder
andere een Prcbende, waar van de Kapellaan door den Abt en Con-
vent van Middelburch wierd benoemt. Dit verveelde Ilertog Aal-
hrecht , en om zulks niet te gedogen, widelde hy in den jaarc 1379
daar jegens de Kolterye van cle kerke van Oo/i-Kapelle , om voovtaan
door den Abt te werden begeven , des dat \^ ederom de begevinge
van die voorfz Prebende in de Plof-kapelle zoude werden gedaan by
den Graaf. Al het welke uit den volgenden brief is te zien.
Wifle-
\\n% van
deKofte-
rye van
Oojl-k*'
pelle je-^
gens een
Pfcben-
de in de
kapelle
in den
Hage.
5>
n
33
33
33
33
33
33
33
33
J3
33
33
33
33
53
33
AELBRECHT&c. doencondt alien luden , dat wi met er-
famen en Gheeftelicken luden den Abt en Convente van on-
fe Vrouwen Cloeller in Middelburch over yen ghedragen zyn om
ghevoechs wille die wi daer in hadden en om nutlcap wille des
Abts en Convents voirfz. dat ene provende die in onlen Capelle
in onfen Hove in den Hage gcdotiert was en fi eenen Capellaen
vte haren Coids hufe te fecten plagen in onfen CoUegien in der
Capellen incorporeert foude bliven , en van horen Capellanen niet
meer en fouden gheregieert worden, hierom hebben wi in relloer
hier of ghegeven en gheven den Abt en Convente voirfz. on-
fe Cofterie tot Ooji- Capelle mit alien rechten van ghiften en beiit-
te alfe fi ons te wefen plach , die fi vrilicken gheven en ghebru-
ken fuUen tot horen bcfte wille en oerbaer en fulc goet van der
Colkrie alfe nu ter tyt open geworden is bi dode Bamaes IViU
kmszoen fullen fi nu voert fonder vertreck ghebruken en dat an-
35 der deel dat noch befit en hecft Pieter Pieterszoen , fellen fi vri-
lic gebruken na fynre doot of wanneer hy 't bi finen vrien wille
overgheven wil alfoo dat fi dan voert ewelic duerende vrylic hem
55 bUveii fel te bruken tot horer befter oerbaer en wille fonder an-
ders eenighe gifte of brieve hier namaels van ons of van onfen
Nacomtrlingen hier of te verfoeken ofte vercrigen ; En oml:)ieden
engebieden alle Ambochts-Heeren enghemieten van Oeji - catel ■y
dat li den Abt en Convente voirfz. defer Cofterye vrylic ghebru-
ken laten en hem wtreyken en wtreyken doen alle renten en pro-
fite die daer toe behoeren , die him dair in hinder of wederltoet
dede 5 dat fouden wi aen hem houden alfe aen den ghenen die je-
35 ghens onfe Heerlickheyt dede, in oirkonde &c. Gegeven in den
35 Hage in 't jaer ons Heeren M. CCC. LXXIX. des donredachs na
,5 S'c. Lucasdach.
Wyders had eenen Heer Ghent van den Burch , by toeftemming '
van den Graaf, in 't laatfte van zyn leven in de gemelde Kapelle , doen
maken en lligten eene Kapellerye , en tot het bedienen der zelve
gegeven een fomme gelds , van welke fomme het gi-ootfte gedeelte
gekomen zynde in handen van den Graaf , die dezelve tot zyn ge-
bruik hadde befteet j zoo heeft hy in plaatze van dien , aan Heer
milem
33
33
33
33
33
>5
33
VAN VG R A VE N-H AG E. V. Hooftst. ary
Wilkm van der Haer^ of aan den geenen, die de voorfz Ka[i^Herye
van Heer Gerrit van den Bnrch bedi^nen zoude , l^ewezen een jaar-
lyk/.e rente tegen den penning tvvaalf ; waar van de brief, ge^even
in cen jaare 1387, aldus liiid : ^^-'^ ««
,^, ■ A ELBRECHT &c. doen condt alien luden , want Heer Qcwj-
„ XI. Gheryt van dm Biirch in finen lefte liven tot eenre Capehye ^"'k^
„ gemaecl: en gegeven heeft een fomme gelts, die men verdienen fal Ja^aJiyj^
„ in onfen Capclle in den Haghe; en om dat van defen voerfz. icrtrute
„ ghelde in onfen handen gekomen is t\^ee hondert vier pent elf ^an den
,, ichellingen en tien penningen HoUants , die wy in onfen oerbaer ^^gde"'
„ ghele}'t hebben , van welcken Capelrye die ghifte na Heer Wil- Kapeiic-
^, icms dood van der Haer voerfz. op ons en op onfen Nacomelin- '^''^ ^^"
;^,_gen comen fal, foe hebben vvy Heer JVillem van der Haer voerfz. ^^^"^
,i voer dit ghelt voerfz. een jaerlixe rente gegeven , en die - be#y{l xar. den
te ontfaen die penninc voir twaelyve op onle Rentemecllcrfcip t, an ^-""'/^
Noirthollant en beloept dat hy dair jairlix voer ontfangcn ial fe- j^^.^j^i.
j>
„ venthien pont en twalif fcellingen ilollants , den giooten voir
5, acht penningen ; en ombieden onfen RentmeeRer van Noirthol-
3>
5>
3)
»
}>
lant , die nu is of namaels wefen fal , dat hi Heer Willcm van der
Haer of den gheene die defe Capelrie hebben fal , defe vojrfz.
renten alle jaire wtreyken en betaelen , die een helfte tot Paefchen
en die ander helfte op Pinxter , ter tyt toe dat ons eenich goet
onder onfen Rcntmccfter van Noirthollant aanbeflervet , daei* of
willen wy dat onfe Rentmeefler voirfz. Heer Willem of den ghee-
nen die di^ Capelrie hebl^en fal , alio veel aenbewife dat hi die
voerfz. renten feker is. In oircondc tStc. Gegeven in den Hage
op Ste. Jansdach decollatio anno X 11 Jc. L X X X V I J.
Insgelyks hadde Heer hirk Voppenszoon -> Dcken der voorfz, Kapel-
le of Caiicfie, aldaar gefondeert en gemaakt eene Kapellerie, en die
ook te bedienen gegeven aan den voornoemden Heer IVlUeni van der
Haer 1 ricllcr ; £n vermits geen Prieiler tuee Kapelleryen teflfens
mogte 1 edienen , zoo vergunde Hertog ^albrecht nogtans aan den
voom. Heer Willcm in 't jaar 1396 , dat hy de voorfz twee Kapel-
leryen te gelyk zoude mogen bedienen zyn leven lang , dog dat na
zyiic dood dczelve door tv»-ee Priefters zoudcn bedient worden, uit-
wyzcns den volgcnden brief :
„ A E L B R E C H T (Sec. doen condt alien luden , want Heer G/j^'- DatHr.
„ I\ ryt vandcr Burch bi tiden Deken toe Naelwyck een Capel- ^'^'jj'J^^
„ rie fundeerde en maefte in onfer Capellen die hi binnen finen le- ^aer i
5, vcn Heeren Willcm van den Haer Priefler gaf , die die Capelrie Kapeiie-
,> fint befeten en gchouden heeft ; En dair na zal^. ged'-'''. Her Dire J.>|j'^^ ^^^'j'
J, Voppenjoen nu laelie Deken in onfer Capellen in den Hage een an- n-.ogcn
„ der Capelrie maede in die felve onfe Capelle , die hi oic gegeven bcdic-
„ heeft Heeren Willem van der Haer voerfz.. Soe hebben wy den
„ zelven Heeren Willem fulke gratie gedaen , overmits dat die Fiin-
j, deerres voirnoemc hoer eerile gifte him gegeven hebben , dat hi
„ die twee CappeU'ien voerfz. hebben , houden en befitten mach fyn
„ Icvcn
ut;ii ,
^l6 B E S C n R Y V I N G
»
n
n
»
leven lanch , en die verdienen in onfen Cappellcn voirfz. na yn-
houden dcr fundacien , Ende na fynrc tyt fuUen wy of onfe Na-
comelingcn die twee Capclrien gheven cvveen geeftelicken perfoo-
nen Prieltcrs of Clerckenj die die verdienen fullen in onlen Ca-
pelle voirfz. tot alien ghetiden te hulpe fingen en milfe te doen gc-
liken anderen Capellanen in onfen Capelle voirfz. , In oirconde
„ &.C. Gegeven in den Hage op ten xxij. dach in Aprille anno
„ M. CCC LXXXXVJ.
j; Hebbende aldus gezien de voorregten door dQWextogQwAalhrecht
en IVdlem van Beyereu aan het i\apittel ten Hove vcrgunt , gaan \^'y
over tot den volgenden tyd van Hertog Jan van Beyer en. Deze na
zyns broedcrs Willems dood de regeringe der Landcn, _in weerwille
2yner Nigte Jacoba , aan zig getrokken hebbende , wilde al mede
den Deken en Kapittcl van den Hove believen , gunnende het zeive
zekere twee ftukken ticnd-land , in plaatze dat het Kapittel bevoo-
rens jaarlyks vyftig kroonen uit 's Graafs fchatkamer gcnoot, welke
niet altoos even naauwkeurig betaalt wierden , 't geen gelegentheid
gaf 5 cm zekere vafle inkomlte te verzoeken. Den brief, als aanmcr-
kelyk zynde, fchoon op meer dan eene plaats gebrekkig, zullen wy
hier laaten volgen , om dat dezelve , onzes wetens , tot nog toe niet
gedrukt is, en boven dien uitdrukkingen beheld, wclke eenennaauw-
keurigen Lezer ftofte tot meerder onderzoek zullen vcrfchaffen. De
woorden zyn dan deze :
Twee » T O H A N &c. doen cont alien luden , dat onfe geminde
tiende- „ I Deken en Capittel binnen onfen Hove inden Hage ons
'unraan " oetmoedelvck te kennen gegeven hebben , dat fy van ou-
dcnDe- » den tyden genad hebben van onfen Graaflykheyt van Hollant
ken en „ vyftich ponden \ jaers fulken als onfe Rentmeefter van Noirt-
inXn^' " hollant jaerlycx ontfangt van onfen renten , dair onfe Rente-
Hage, in »> mecftcr voornoemt voor ontfangt een voerfz. Croon voor elk
wiiieiiii- „ pondt J voei; welke 50 Croonen 's jaars onfen Capittel voornt.
xckcre " vveder verbonden en fchuldig fyn te doen t'elker weken een fin-
jaariyk- 3> gcnde vogeltie en fielmiirc ter zah. gedenckenilTe aller onfer voer-
2eren- „ vaderen Graven en Gravinnen te Hollant, die geweeft fyn ennae-
'^"* „ comen fuUcn. En want onfe gemeyne Capellanen voornoemt ons
„ dair verder of te kennen gegeven hebben , dat hem deefe voorfz.
„ vyftig croonen 's jaers een deel jaren gellaen hebben tot huden
„ defen dagen toe te beuren en te ontfangen uyt onfen Treforien
5, van Hollant , daer fy fouden eenen croone betalinge een wyltydts
„ of gecregen hebben, biddende en beveelende ons ootmocdelick ,
3, dat wy hem erghents fo veele fekere renten in handen llellen en
3, geven wouden als totter fomme toe voirfz. Soe hebben wy aange-
„ lien hoir ootmoedelick vervolg voirfz. en fonderlinge want wy
3, niet en willen , dat die goede meyninge niet verthicn en foude ,
35 die onfe Voirvaderen zal^. ged^. dair in gehad hebben , die defe
3, jaerUxe renten voorfz. mit goeder herten om Gode wille hem ge-
3, geven hebben , gemerkt oick dat fulke Godelycke dienften dair
3, voir ftant te doen en voorfz. is van onfen Capittel voornoemt alfo
„ getrou-
1
J*
VAN 'sGRA VEN-IIAGE. V. IIooftst. %i?
i,i, getrouwelicken en eeuwelicken gedaen is geweefl, en hebbe hem
daeromme voir die vyftig Croonen 's jaers die fy uyt onfe Trefo-
rie van HoIIant vooiiz. tot defcn dagen toe gehad hebben en be-
wyll:, geven en bewyfen met defen onl'en brieve , twee hoeckeii
tiendekens ^elegen bmnen oiifeii Ambochte van \f Gravefande , fulx als
hier naer befchreven ilaen, daer onfe Rentmeefter van Noirthol-
lant die renten tot hair toe van onfen wei^en of opgebeurt en ont-
fangen hecft, den voorn. onie Capittel die voerfz. tiende te heb-
ben , te belitten en te gebruyken van defen dagen voirnoemt , wel-
ke als hoir mede eygcne goeden , dats' te vveten en hoek tiende
die begint in Heeren Gysbrechts weyde , ftreckende zuytw aei't
totten middeldyck toe. item een ander hoek tiende die geheten
is Doeuys velt ^ En ontbieden dairom en bevelen onfen Rentmee-
fter van Noirthollant die nu is of namaels \\ efen fal , dat hy fyn
hande van de voirfz. tyende trecke en after defen tyt dair nim-
mermeer bevvinde en daer mede ruftelic laet beworden onfen De-
ken en Capittel voirnoemt , fonder meer geboits dair of van ons
te verbeyden, want \vy dat alfo gedaen willen hebben. In oir-
conde &c. Gegeven in 't jaer M. C C C C. drie en twintig.
„ Bi minen Heer den Hertoge , dair die Prelaet van Camerick
Heer Wouter van Wynge IVouterszoen -van der Noot , en /;/. Sta-
mclaert van Beeden bi waren.
53
5)
35
55
55
55
i5
55
55
55
35
35
33
33
33
55
35
35
33
Of degeduurige onruft, waar in Vrouw Jacoba van Beyeren haare
dagen heefc moeten llyten , haar overgelaaten hebbe het voorfz Ka-'
pittel gimftelyk te bedenken, is ons tot nog toe niet gebleken, en
\vy laaten het onderzoek daar van over aan die gcene , die de oude
Archiven mogen en konnen nailaan. Maar dat Her tog Philips en
zyne navolgers, fchoon l.uiten deze Landen gebooren zynde, en ook
elders hun gelladig verblyf houdende, zig aan het Kapittel ten Hove
zoo veel hebben laaten gelegen zyn , dat zy aan het zelve merk-
waardige giften gedaan hebben , is hier vooren getoont.
2ie daar de voornaamfte voorregten , vryheden en goederen van
dit zoo aanzienelyk Kapittel , waar van ons de oorfpronkelyke brie-
ven of Regiftratien van dien , zyn bcjegent. Indien we nu verders
alhier zoudeii willen opgeven een lyll van renten , landen en andere
effeden , zoo by particulicren aan dit Collegie gemaakt , befproken
of gegeven , als by het Kapittel aangekogt , men zoude ongetwyffelt
de aandagt van zommige Lezers , die weinig fmaak hebben in de ver-
handelinge van deze en diergelyke zaaken, te zeer verveelen, en mits-
dien ziillen wy'er van affcheiden,enalleenkortelykaanmerken,datalle
deze en verdcre goederen, die het Kapittel heeft bezeten, in laatere
tyden by 't omkeereh van 's Lands bellier, Wanneer deze eh andere
geettelyke Maatfchappyen hier te lande wierden vernietigt , door de
Staten van Holland zyn aangellagen , en volgens fpeciale Refolutien,
zoo van deni8. Auguili 1^775 als van den i5.Julii i;8i. en x-'. junii
ifbx {a) •) aan de Graaffclykheids Domeinen van Noortholland zyn
gevoegt tot betalhige en onderhoiid van de Predikauten , mids dat de
D d lajien
{a) ZkiBylage CL i. 2. J.
De goe*
deren
van 't
Kapittel
nader-
hand by
deStatea
aangella-
gen eu
gevoegt
aan de
Graafte-
lykheids
Domei-
nen vari
Noort-
Hollan*^,
tit
r, E S C H ,R Y V I N G
Groot
aaiizien
van dtn
Dek-cn
en Ka-
nunui-
ken.
DeKa-
nunnik-
fchappen
Tvi-rden
door
^ertog
Aalbert
gegeven
aan llu-
derende
perzoo-
nen en
zyne be-
dienden.
Stonden
onmid-
delyk
ondcr
den ■■'aus
van Ro-
me.
Den
Deken
compe-
teerde
Jajlcii 'dan aUmentatk clef Kamimiiken , dic'er alstoeri nog in leven
vvarqn {b) , en de renten daar iiit voortaan voldaan zoiidcn vjerden.
Het,gemelde Kapittel in voegen, als getoont is, verhevcn zynde,
zal het niemand vreemd dunken., dat de Deken voor al , en ook de
Kanunniken in groot aanzien vvaren. En men vind hier en daar eeni-
ge der zelve vcrmeid , en daar onder mannen uit de beltc iiuizen
des Lands , waar van wy eene lylle alhier zuUen laaten volgen , voor
zoo veel wy dezelve in authentieke bcfcheiden heoben genocmt ge-
vonden.
Dog vooraf moeten vvy nog aanmerken , eerftelyk : dat Philips
van Leiden {c) iprekende van het zelve Kapittel, zoo als het door
Bertog Aalbert was vermeerdert, aantekent, dat de nieuwe Kanun-
nikfchappcn door hem wierden gegeven aan Jtuderende perzoonen ,
en aan zyne Bcdienden. liet g-een het ver\olg zal beveiugen.
Ten tweeden, dat de Deken, de Kanunniken, de KapcUaanen en
alle de dienaars onmiddelyk llonden onder het gezag van den Faus
van Rome, en dat ze van alle andere raagt van ke kelyke peizoonen
en Prelaaten 6ntheven waren {d ). D^t ook, ingesolge van den brief
der Faufclyke beveiagin. ;e , . (d) Zie hier vooren pag. zoo.
(«) Dcze BuUe is te vindcn hierna onder de letter S.
(/) Dit alles werd mede in dezer voegen aangetekcnt by den Schry ver van dc
Oudhedcn en Geftigtcn van Delft ^ Delfland en 's Grave^hage , in 0£iav. pag. Jf i.
en 3f J.
(g) Het Jus Patronattis over deze kerken compcteerde eertyds de Graaven v«n
Holland , zoo als onder andcren te zien is uit eene afte , gedagtekent des woens-
dages na Divifionis Apoftolorum des jaavs 1359, waar by Hertog Aalbrecht zyneH
lieven en getrouiven Racd Heere Gerrit -van Heemftede^ het rtgt geeft om een Paftoor
te zetten in de kerke van Amjierdam j welken brief wy hierna in 't geheel zullcn
opgevcn. Dog naderhand begunftigde de gemclde Graaf daar mede het Kapittel
ten Hove. En derhalven was 'c allecn uit dien hoofde , en geenzints , gelyk vcr-
kcerdelyk Ac Heer Commelin in zyne Befchryvinge van Amfterd. pag. f48. zegt ,
om dat alle Hollandfche Geeftelykhcid onder den Deken en V Kapittel van 'y Gravenhage
loasftaande , dat Deken en het gemelde Kapittel ook het geeftelyk gezag hadde
ctvet de twee Gafthuizen , waar van het eene den naam van St. Pieters, en 't an-
der van onze Lieve Vrouwen Gaftliuis voerc , gelegen onder beide dc Parochie-
kerkeh. Wat voorregten de Deken en 't Kapittel aan dcze twee Godshuizen heb-
ben verlecnt, en wat elk daar voorjaarlyks op zekeren daar toe geftclden dag aan
handen van des Dekens en Kapittcls gecommitteei-den moefte betalen , werd by
den gemelden Schryver aldaar ter pkatze opgctelt.
. 1
I
VAN 's GRAVE N-H AGE. V. Hooftst.
tti}
T a/lory e te Koudekerk (/.')• En onder den zelven Deken ftonden alle
Edelen en Hovelingen , voor zoo vene de plegtigheden van 't Doop-
zel, het laatfte Olyzel, en Jiec uitdeelen van 't jaarljks Pafcha, en
diergelyke kerkelyke bedieningen meer, belangde (/). Ln -'t was
ongetwyffelt uit dicn hoofde , dat 'er in den jaare if 5-5 twift ont-
llond tuifchen den Deken van 't Hof en den Paltoor van den Hage,
over het trouvven van Dirk 'uanderDoes en Jonkvrouw Maria van
Roembitrch , houdende elk van die twee Geeftelyken ftaande , dat
hem toequam deze ceremonic in zyne kerk te moetcn plegen. Welk
gefchil by overkomft aan den Hove van Holland zjnde gefteit, is
door tullchenfpraake van den zelven Hove, op den 24. Odober des
gemelden jaars daar op gevolgt dit verdrag , dat de voorn, perzoo-
nen getrouwt zouden werden in tegenwoordigheid van beide de
partyen , dog dat de plcgtige woorden zouden uitgefproken werden
by den Palloor van 't Hof, mits elk genietende zyne wedden, en
onvermindert eenen iegelyk zyn regc. De woorden van de gemelde
ade zyn deze :
OP den dach van huyden compareerde voor deft Hove van
Hollant Mr. Eeyndrik ^uan der Nat Deeken , Heer Jan Cuyl
Canonik en Paftoer van de Collegiale Cappelle van onzer liever
Vrouwen op 't Hof alhier, geallbcieert met Mr. Reyjiier Moe/isen
Jan Vos hoerluyder Advocaet en Procureur , mitsgaders Mr. Cor^
nelis de Cappella , Notaris van der voerfz. Capelle aen d'een zyde •
en Heer Jan Harmeusz Paftoer van de Parochie - kerke alhier in
den Hagc , geaiTocieert met Mr. Fieter ijan Rotterdam en Frans
,,^ Hubreebtsz iyn Advocaet en Procureur aen d'andere, en na lange
„' altercatie waren by tullchenfpreken van den Hove voerfz. partyen
5, geaccordcert , dat Dirck van der Does en Jonckvrouwe Marie van
« Roomburch tTamen getrouwt fouden werden in prefentie van bey-
de de voerfz,. Palloeren , mits dat de Solemnia verba geprofereert
fouden werden by den voerfz. Paltoer van den Hove , genietende
elx van de Paftoeren hoir leges; Ende dit onvermindert en fonder
prcjudicie van een eygelyk van partyen fyn recht , foe wel in \
petitoer als poflelfoir. Gedaen in den Hage den 14 Oftobris 15-55.
by de Markgiave van der Veer, Admirael van der Zee, Stadt-
liouder Generael des Konings over Hollant , Zeelant , Vrieslant
en Utrecht, HeereG/vr)'/ Heer tot y^jjeiide/ft .'Emskerke &c. eer-
fte Raed prefiderende , Guillaume Snouckaert , Ridderen , M^^. Cor-
nells van Weldam , Carel van der Nytfen , Domim'ciis Boot en
Bammas van Droogendyk , Raetsluyden van Hollant voerfz. In
kenniiPe van my, getekent,
J. V. DAM.
Zulks dat ten dien opzigte deze kapelle als de Parochie-kerke van
Dd X de
55
35
53
35
33
35
33
35
?3
55
het aan^
fteilen
van een
Priefter
in de ou-
de en
nicuwe
kerk te
Amfter-
dani,(Stc.
35
Uit-
fpraak
op de
queftie
tuirchen
het Ka-
pittelen
den Paf-
toor van
den Ha-
ge, over
't regt
vantrou-
wen,&c.
CZ?) H. van Heuflen, Batavia Sacra, Part. 1. fag. 23 lanen die Ijeneficiert fyn ende Capelryen hebben in onfen Capellen
„ voirfz. hem verren (/:) vut onfen Capellen anderfmts te wonen
,5 buten oirlove ende confent ons Dekens en Capittels voirfz. en hoir
55 Capehien en beneficien onverdient laten als voirfz. is , Ende noch-
„ tan de vruchten ende renten van den zelven Capelrien ende benefi-
5, cien opbeuren jegens recht ; Ende want men om Goids dienfts
55 willen te meerren gheeltelike provenden fticht , maeft en gheeft ,
5, fo meynen wy te voirhoeden dat die Capellanen ende die perfonen
55 die in onfen Capellen beneficiert fyn , hoir beneficien en Capel-
5, ryen lyfiyc mit hoirre jegenwoirdicheyt verdienen fuUen als be-
5, hoirlic is. Ende hebben gegeven en geven mit defen brieve onfen
55 lieven en geminden Deken en Capittel van onfen Capellen in den
5, Hage die nu fyn of namaels wefen fullen 5 den eygendom van al-
,5 len beneficien ende Capelryen en goeden renten ende erve dair
55 toe behoirende , Behoudeliken ons ende onfen nacomelingen on-
5, fer heerlicheyt en rechts van den ghiften ende prefentacien der
„ beneficien en Capelryen voirfz. , ende willen dat die Capellanen
,5 ende perfonen voirfz. die nu fyn ende namaels wefen fullen in ho-
5, ren incoomfte ten Heyligen fweren fullen gehoirfamicheyt den De-
;, ken en Capittel voirfz. , ende hoir beneficien lyflic ende jegen-
3, woirdichlic te verdienen ende hem van horen beneficien niet te
„ vreemden noch te verren buten oirlove en confent des Dekens
55 ende Capittels voirfz. Wair oic dat lake dat die perfonen ende
,5 Capellanen voirfz. of eenich van hem mit wille hem vreemden of
3, verreden van horen beneficien en Capelrien voirfz. anderswair
3, wonende buten oirlove en confente als voirfz. is , Soo mogen en
„ fullen die Deken en Capittel voirfz. hande aenilaen an den voirfz.
3, perfonen en Capellanen renten, vruchten, pachten , lanthuer en-
55 de goeden horen voirfz. Capelrien en beneficien toebchorende ,
5, ende daer mede anderen Capellanen Priefters ende Coralen huer-
ren en loncn die den dienft Goids doen fullen , ende die benefi-
cien en Capelrien verdienen in der abfentcn Hat als dair toe be-
hoirt , Ende ontbiedcn ende bevelen onfen Rentmeefters van
55 Noirthollant ende anderswairt , ende alien den ghenen die der
5, voirfz Capelrien en beneficien , goede lande en erve in huer of
„ in pachte hebben of hebben fullen of dair toe jairgelt , renten,
J, huyr en pacht fculdich fyn vuc te reycken , dat zy ter vermanin-
j, ghe des Dekens en Capittels voirfz. den voirfz. Capellanen en per-
Dd 3 3, foo-
(k) Dat is, verre af begcevcn , zic wat langer : hem van horen beneficien niet tt
vreemden nog te verren buten oerlovc, &c.
55
55
55
^2^ B E S C H K Y V I N G
5, foonen gheen renten , pacht of huyr , noch gelt vut en reycken
5,' noch en betalen , alfo lange als die felve Capcllanen ende perfonen
3, buten des Dekens en Capittels oiiove abfent lyn , of om onghe-
„ Jioirfamicheyt of anderen bruke van den ontfange der renten ende
5, vruchten van horen beneficien fufpendeeit of dair vut ghefet fyn ,
,5 want wy gehoirfamicheic en difcipline ende corredie der misda-
55 den ende bruken in onfen Capellen voirfz,. gehouden en gedaen
35 willen hebbcn na inhout der bullen die dair af mencie maken ;
55 Oic mede gebieden wy ende bevelen alien onfen Eailiuwen 5 Scou-
55 tens Rechteren en Boden over al in onfen Lande, dair die voirfz.
55 renten onder gelegen zyn5 dat fy ter vermaninge des Dekens en
,5 Capittels voirfi. arrefleren , becomiiieren ende beletten alle renten,
,5 vrucht , pjicht , gelt en landhuyr den voirfz. beneficien en Capel-
„ rien toebehorendes tot behoef des Dekens ende Capittels voirfz,
J, Ende verbieden van onfen wegen alien pachtenairen der goede ,
„ lande ende erve voirfz. dat fy den voirfz. perfonen en Capellanen
„ die voirfz. renten 5 vruchten, pacht , gelt ende lanthuyr niet en
„ betalen , mar die vutreyckcn en betalen den Deken ende Capit-
„ tel voirfz. of hem die vutpanden ofdien doen vutpanden gelieken
„ ons zelfs renten en goeden 5 Behoudelik dat die vou-fz. perfonen
„ en Capellanen hoir renten 5 vrucht 5 pacht en lanthuyr felve opbu-
„ ren fuUen en gebruken tot horen profyt ende oirbair alfo lange als
„ fy in gehoirfamicheit ftaen des Dekens en Capittels voirfz. , ende
„ fy hoir Capelryen ende beneficien felve lyflic verdienen als fy fcul-
„ dich fyn te doen , Ende des fullen die perfonen ende Capellanen
„ voirfz. die nu fyn of namaels wefen fullen goet , warachtich be-
„ toich hebben alle jair mit 's Dekens of des Capittels fegel voirfz.
„ befegelt , dat fy gehoirfamich geweeft hebbcn en fyn , ende dan
„ fullen fy hoir renten , vrucht, pacht en lanthuyr felve opbueren
„ als voirfz. is ; Ende want wy geloift hebben en geloven voir ons
„ ende voir onfen nacomelingen den Deken ende Capittel voirfz.
„ ende hoeren nacomelingen te houden en doen houden alle defe
„ voirfz. pointen in aire maniere als voirfz. is , So hebben wy defen
„ brief doen befegelen mit onfen fegel , Ende om der meerre zeker-
j, heyt wille , fo hebben wy gebeden onfen lieven foon Willem van
„ Beyeren, Grave van Oillervants dat hy defen brief mit ons beze-
„ geien wille. Ende wy Willein van Beyeren , Grave van Oiftervant
„ voirfz. om begeerte wille ons liefs Hceren ende vaders Hertoighe
,, AeJbrechts van Beyereii voirnoemt , ende om liefte ende gunite
„ wille die wy hebben ten Deken en Capittele voirfz. , ende zimder-
„ lingen, om Goids dienft te meerren , fo hebben wy defen brief
„ befegelt mit onfen fegel geconfirmeert en gevellicht , confirmeren
55 ende veftigen ten euwigen dage voir ons ende voir onfen nacome-
,5 Hngen den Deken en den Capictelaren voirfz. die nu fyn of namaels
35 wefen fullen in alien manieren als defe jegenwoirdige brief inhout
5, en begrypt. Gegeven in den Hage op fmte Johans avond te mid-
„ zomer in 't jaer ons Heeren dufent drie hondert zeven en tnegen-
5, tich.
En zulke goede ordre had niet alleen plaats ten opzigte van die
Yoirfz-
VAN 'sti k A V fe i^[-^ A G E. V. ttooFTSt. 123
Voorfz Kapellaaneri J maar was 00k by de opregtinge der Kapelle Dithad
bevolen, dat zoo menigmaal iemand der Kapitulairen' by den dienit ^^^'^^^
niet terenvvoordig zoude zyn , buiten ziekte , hy van de dagelykfche ontrcnt
bedeelinge , naar maate van zyn afvvezen , niets genieten zoude ; ^^ ^^^P^-
groeiende zulks aan ten profyte der geene die tegenvvoordig waren, '"'^"^^"
Dit gaf den Deken en j\apittel gelcgentheid , omme in den jakre
T482 aan :\artshertog Maximrliaan te vertonen, dat door de rnoci-
iykheid van 't inzamelcn hunnei- vrugten , en de bezoekinge der in-
gelyfde kcrken, zy dikVvils noodzaakdyk moellen afwczig zyri, het
geen hen tot ichade quam te gcdyen. Dat zy riiettemin , niet wil-
lende hunne inftellinge tegengaan , zonder toelaatinge van den liei- "^"S ^'^^'
ligen Apoftolilchen Stoel, en van den Aartsheitog ; de Apollolifche ,^'d7n"
Stoel 5 zulks hebbende in agt genomen , hen Jiadde toegeflaan zcven- janre
tig dagen afwezig te mogen zyn, zonder daarom eenige vrugten te ''*^,*..
verliezen, mits niet meerder dan drie teffens afwezig zouden zyn, om'yo
en 00 - daar toe de vergunninge van den Graave verkregen zoude dagen in
zyn ; ende insgelyks zyne toeliernminge te verzoeken, die zy dan 'J^^^^^
ook met dezelve bepaalinge erlangcfen. Zulks uit dit alles blykt , J^^gSi
dat de Craaven de hand hidden, om deze iiceren in de uiterlyke 2yn,mits
pligten en goede ordre te houden. Den brief , dien wy van belang "^^1"^ 3
oordeelen , zuUen wy hier nevens voegen. ^^ ^"''
MAXIMILIANUS^ "Dei gratia Archidux Atiftr'ie , Burgmdie ,
Lotharhigie i Brabant ie ^ Limburgie ^ Lutsienburgie ^ Gelrie%
Comes blandrie i Art he fie ^ Burgundte , Talatinus Hanonie ^ Holland ie,
Zelandie t Natnurcie & Zutphamet facriqtie Imperii Marchio ac T)omi~
nus Frifie y Halm arum & Machlinie venerabiltbus viris dile£tn noflris
^tcano & Capiiulo ecclefie Collegiate beate Marie in Haga Capelle nofire
doTnejlice commauiter nuncupate , ad Romanam curiam nulla medio Jpec^
tantis , TrajecUffis 'Dtoccfis falutem & deleBiofiem , Recepimus fuppHca"
tioiiem vefirnin continentem quod licet in prima fundacione ipfins Cape tie
nofire inter cetera caveatur exprefie^ quod quoc tens aliquis ex vobis ^ ofii-
cio non interefi infirmttatis caufia cejjante , cothidimis difirtbiit ionihus pro
tempore aLfmtie fue car eat ^ que Canonicis prefentibus & eidem officio in-
terejjenttbus accrefcant. Cujns fundacioiiis obfervantia temporum condi-
cione ntutatay tarn propter tncommodam coUellionem ftu&uum five reddi-
tuum ipfius Capelle nofire y quos olimfionte allatoSy nunc maxima cum di-
ligentia atque lahore conjcqui oportet , quam etiam propter, vifitacionem
quarundam Tarechialium ecclefiarum eidem Capelle incorporatarim , occa-
fione quamm ne jrudus earundem ecclefiarum deperdantur , feu in aliqua
parte collabantuf ) 'vos feu aliquos ex vobis a. ctiha Gapella nonnnncquam
abfentare efi neceffe^ vobis plutimum difficilis e^ dumpnofa exiflit ; Et
nichilominus vos eidem fundacioni contraire , feu aliquid contra ilkim at-
tempt are non intenditis licentia fanCie fedis Apoftoltce & nofira non obten-
ta. ^ue Janfia fedes id confiderans vobis pr opt ere a , tit per fieptuaginta
dies ab eaclem Capella fingulis annis , vos abfentare pofifitis , & nichilomi-
nus fruif us veflros five diflribuciones ipfas vobis contingentes perinde ac fi
prefentes efietis^ liber e^ licit e & integre percipere valeatis , dummodo ul-
tra tres ex repd. ntibus fimul nan fe abfentent « & ad id tiofier etiam ut
Comitif HoUandie mterveniat confenfus < noviter indulfit. Hinc efi quod
nos
114-
BESCHRYVING
nos qui non minor i favor e vos profequimur ipfam fanEiam fedem ylpoftoli-
cam tn hac parte imit antes vobis etiam tit per idem tempus fmguits annis
ab ipfa Capella nojira abfentare & nichilominus dtCios fruBus vejiros five
dtftribuciones libere , licite & integre levare & percipere valeatts , dum-
modo ultra tres ex tpfis refidenttbus finiul non fe abjentent , ex fcientta ,
au£ioritate & gracia nojira (peciali confentimus , annttimus & indulgemus
per prefentes. In cujus rei tejiimonium eafdem no ft r as prejentes figno ^
Jigneto noflris in abjentia figilU nojlri fecimus communiri. Tyatum in op'
pido noftro Bruxellen. xviij. 'Decembris anno 'Domtnt millejimo quadra-
gentefimo o^uagefuno fecundo.
MAXI.
'Per 'Dommum 'Dti^eni >
C. SOILLOT.
jBevei Maar , gelyk het een van de aangename betragtingen zommiger
ian'tKa- Princcn is , giften te kunnen uitdeelen , die hen niets en kollen , zoO
om'^aan ^^^ Aartsliertog Maximiltattn , van den Apoltolifchen Stoel verkre-
ferdi- gen, dat \\y dcitig kerkelyke perzoonen in zynen dienft , of lievef
^ni gevolg zoude mogen hebben , die fchoon afwezig van hunne bedie-
fchoon n'ngen, egter de vrugcen der zelve, uitgeiloten de dagelykfche be-
afwezig, deelingen , zouden genieten. Dus gaf hy in den jaare i4(>x by eenen
de in- brief met aanmerkelyke uitdrukkingen , te kennen , dat Aleelter Fer-
ly'^r^" dill and Bont (/;, Sommelier zyner Kapelle , en geproventKanunnik
Kanoni- van de Hof-kapelle, veele jaaicn in zyn gevolg gevveefl: en nog was:
icaatte Ya\. vermaande hen des onaangezien, hem, ofzynen gemagtigden de
v^oigen. vrugten van zyn Kanonikaat en Prebende onverhindert te laaten vol-
gen. Waar uit men befluiten mag, dat daar in zwaarigheid gemaakt
wierd. Tot beter berigt van een zaak van die natuur, laaten wy
dien brief agter dit Werk volgen onder de letter R.
Benefi- Wyders moeten wy kortelyk aanmerken , dat , gelyk de Graaf
fien in haddc de begevinge dezer aanzienlyke beneficien ; zoo ook de
enWcft- Schry ver van bet begin , voortgang en eind der Vrye , en der geivaan-
vries- de Erf-graavelyke Bedieninge in Holland {m), voorwendende te ge-
J?"**' ven een nette lyft van de geertelyke beneficien , welkers begevinL;e
tc^coi- ^^ HoUandfche Graaven zig eertyds aanmatigden , wel in de eerfte
leQie plaatze ftelt, die van den Deken en de xii. Kanunniken in den Ha-
van den ge , dog zondcr iets verders dienaangaande te melden. Maar dat
de Vertaalder van de Kerkelyke Hijtorie van Bataiia , in zyne aan-
merkinge op het Voorberigt ( ;/ ) , ons een andere lyft verfchaft , ge-
trokken uit een oud Flandfchrift , 't welk niet alleen wydloopiger is,
maar ook behelll: aanmerkelyke omftandigheden , en met eenen aan-
wyft , hoe veel de gemelde ampten jaarlyks ( en wel inzonderheid
ill
(/) Sommelier wierd in de Hoven der PrinQcn genaamt de Bediende , diedc
bczorging had van den drank tot 's Vorllen tafel. Des Ichynt deze gewceft te zyai
de bezorgcr van den wyn tot de Kapelle vercifcht.
(w) Pag. nj. (n) In 'S. jpa^. if 4.
35
33
33
33
33
VAN 's G R A V E N-H AGE. V. Hooftst. 2xj
in 't jaar i5'i4) plagten op te brengen. Wy zuUen de geheele lyft
niet uiclchryven , maar alleen daar van alhier laaten volgen dat ge-
deelte, 't vvelk het voorfz Kapittel van den Hage is betreffendc.
Beneficien in Hollandt en Viieslandc , ftaande ter collatie
van den Coninck, als Graave van HoUandc , en Heeie
van Vrieslandt, Voirne, Putten en den Briel.
Eerjl J Prehenden of Canomx-preuven.
„ Op 't Hof in den Hage is een CoUegie van cen Deken en twaelf
Canoniken. Die Deken is eleftyf , zoe zy fuflineeren , en die Pre-
benden ftaen pkuo jure ten collatie van den Coninck , en is elcke
Prebende waerdig in loco 24 of x^ pondcn grooten Vlaems tsjaers.
Daer en zyn in de zelve Capelle anders geene beneficien , die ter
collatie van den Koninck flaen (0).
Waar mede nu overgaande tot het leveren van een beknopte lyft
van de Dekenen en Kanunnikcn van het Kapittel ten Hove, voor
zoo verre wy dezelve genoemt liebben gevonden , zuUen wy daar-
innc vcrmelden wat ons van ieder der zelve is ter hand gekomen.
N A A M-L YSTE der DEKENEN
van de H O F-K A P E L.
De eerfle van de Dekenen , die wy met naame ontmoet hebben , Heer
is geweeft COENRADUS, oi Coenraedt ^ want zoo komt hy ^^^''^r'*
voor, als geftaan hebbende over het Hand veil, 't welk Hertog Aal- sueJ^
ben op St. Baitholomeus-avond des jaars 13 o aan den liaag ver-
lecndc , luidende aldus : Pr^Jeiit/biis Duo. Coe/ir. Pr^pofito Hagenfi
6" I>no. Tbeocloro Fopponis Caiionico Hagenfi \ dat is , Heer Coeiir.
Proojt in den Hage , en Heer Dirk Foppensx:^. Kanunnik in den Hage tc-
genzcoord/g. De kortheid van zoodanige ondertekeningeii geeft
meerendeels weinig gelegentheid om perzooncn , die buiten dicn niet
zecr l^ekend zyn , na te fpeuren en te ontdekken ; maar uit den brief
van den Abt van Middelburg, waar by zyne verkiezinge tot Deken
in den jaare 1 3 74 beveftigt werd, ziet men dat zyn naam was C o e n ra- Was
DUSDE SiLlCE, dat isCoENRAAD VAN DER StEENE (/)),en tf/'^fi
dat hy bevoorens Proofi der Hof-kapelle geweefl: was (). Deze Heer van de
Coenraad was ook te vooren al een van de Raaden van Hertog Aal- Hof-iCa-
Ee bert ; p*-'-
(o) Dit fchynt dirc6t aan tc loopen tegens het gcen gevonden werd by den zel-
ven Schryver in zyne Oudheden en Geftigten van Delft, Delfland, 6cc. pag. jfj.
in deze woorden : De andere anipten iian dezehe Capelle Jiondcn ir.sgclyks ter bcgevings
'van de Graaven.
(p) Deze toenaam van Fan der Stcen was in den Hage op dicn tyd bekent,
want ik vinde in een Los-ientcbrief van den jaare 1 364, nog genoemt eenen Fil'
km van der Steen^ hebbende zyn huis aan de wellzyde van de Spui-ltraat.
{q) Zie dien brief , die yeelc aanmerkclykheden behelll , agter dit Werk let-
ter S. • "
^^6 B E S C H R Y V I N G ^
Ook ^^f't ; want als Kaad ftond hy met en nevens andere notabele man-
Raad nen in den jaare 1366 in den Hage over zekeren 7,oen, dien Hertog
vanHer- j^albcrt vergunde aan die van Arafterdam , mec uitfluitinge van ne-
Ifr/. ' " gentien Poorters der zelve ftad ; welkc ondertckcninge aldus luid :
Frefeutibiis Domino de Brederode , Duo. Philippo de Polhmen , Dno.
Gerardo de Heemfiede , Dno. Johanne de Langerac 6- Domino Coenra-
do \ dat is Daar over ivaren de Heere van Brederode , Heer Philips
van Polanen , Heer Gerrit van Heemfiede , Heer Johan van hanger ak
en Heer Coenraad. En zoo komt hy ook voor, agter een Handvell
in den jaare 1365; aan Dordrecht (r) verleent : Per Dominum Pbi-
Uppum de Pollanen , Militem , Tbeodorum Foppon. & Dominum Coenr.
dat is, By Heer Philips van Polanen , Bidder, Dirk Voppensz. en Heer
Coenraad. Maar breeder met byvoeginge van een toenaam op het
het zelve jaar , agter een vergunninge voor de Lombarden te Haar-
lem, in deze vvoorden : Prefentibiis Dominis de Piitte Ba?'on., Theo-
doro Foppone & Coenr. de Cilice ; dat wy dus vertaalen : Daar hy iva-
ren die Heere van Patten Baron , Heeren Dirk Foppenszoon en Coen-
raad van der Steene. En benevens zynen gemeldcn naam vir.d men
Triefter; wyders ook zyne qualiteit van Priefier vermeld op het jaar 1367, op
deze wyze : Per Dominum de Fere , G. de Maelfiedc , Aryioldiim de
Cruningen , Fr. van Borffelen , Boudeiv. de Reymerswael Milites , &
Tbeodorum Foppon. & Coenr. de Silice Presbyter ; dat is , By den Heere
Fan der Fere , G. van Maelfiede , u4ernoitd van Cruyningen , Frank
van Bot'lfelen, Boiidewyn van Reymerswaal -, Ridderen; en Dirk Fop-
pen sz. en Coenraad van der Steene Priefier. En nog agter eenen an-
deren brief van den zelven jaare : Per Dominiwi Danielem de Mer-
ivede Mil. & Tbeodorum Fopponis , c^ Dnum. Coenr. de Silice Presbyt.
dat is, By Heer Daniel van Aler-jcede •, Bidder -^ en Dirk Foppenszooti
en Heer Coenr aed van der Steene Priefier \ als mede op 't jaar 1369.
Prefentibus Domino Theodoro Fopponis & Coenr. de Silice Presbyt. ;
dat is , /// tegenivoo?'digbeid van Heeren Dirk Foppensz. en Coenraad
iicis Alber ti > lit dice-
bant , ex parte una , (S:c.
Kog vinden wy , dat hy als Zegelaar vermeld werd agter drie zeer
aanmerkelyke zoenen en uitfpraaken in den jaare 1379 door Hertog
Aalhert gedaan tot Aliddelburch over doodl'agen , op deze wyze :
Trejentibus 'Dommis de Veer , IJomino de Haeinfiede , "Domino de Ze-
rjcnbergen , Francilco de Borfa/ia, 'Domino de Sinte Maertensdyc^ Do-
mino Henrico de Borfale , 'Domino Raefs: de Borjal. , 2). Wilhelmo
Friefe de Oojiende , & Keinig. WiUeniman.
GERYT POTTER.
GriflRet
of Ze-
gelaar.
SigK Lorn. COENR.
De Dckens van de Ilof-kapelle , van zoo grooten agtbaarheid zyli-
de 5 en meeft ook Baaden der Graaven , gelyk het vervolg zal doen
zien , zoo is het niet te verwonderen , dat de gemelde Heer Cocn-
raad nevens Heer 'Philips, van 'Tolanen ter eenre ; en Heer Jan van
der Aa^ Heere van Gruythuyfe mec den Heer van Boiitersbem ter an-
dere zyde , en nog de Heer van der Lek en Breda , gekoren wierd
tot Scheidsman over verfcheide zwaare gefchillen , die JVenfelaus
van Bohemen en Johanna:, Hertog en Hertoginne van Braband , en
Aelbert Hcrtoge van Beyeren, Ruwaert van llcncgouwcn , Holland,
&c. tegen den andercn hadden , uitwyzens den brief van Compro-
milTe daar van verleden te St. deerdenberg op den 19 AugulH des
jaars 1374. U} \^^clke gefchillen hy nevens andere Scheidsman-
Ee z nen
Hy
wierd
door
Hertog
AalLert
geko-
ren tot
Scheids-
man o-
verzekef
zwaar
gefciiil,
enz.
{s) Dc Jure Glad. Cap. 15. pag. 4^f.
{t) Dczc brief ftaat gcdnickt in het boek genaamt Grand Reccttil des fraite's,
&c. ifi fol. Tom. Lfag. up. en is gecrokken uit hci Chronkon Ra . Brabanticartim
van E-mmdiis Dinteriis, lib. F. pag. 50. waar van het begin, vcrkort , in dezer
vocgen luid : „ W en c el en van Bemen by der gratien Gods Hertoghc
„ van Limboich, van Lothryk en van Brabandt, &:c. Joanne by der fclver
„ gratien Godts Hertoginne, 6cc. ende Aelbrecht van Gods gcnaden Her-
toghc van Beyeren , Palsgrave by den Rynen , Ruwaerr 8cc. doen condt en
kennelicken alkn ludcn die dc/.cn lettcren fuUen fien of hoorcn kfen, dat, want
eenc twill en wangonfte opgclben tuflchen onfer beyder Landen , ike. So dat
wy aan bcydc fyden, omme de onrufte af te leggcn en alle andere fakcn en on-
ruden die tulfchen ons an bcide lydcn en onfer beyder LaniJ,Stcden en lieden wdcn
niochte van voorleden ty den tot op ten dach des daets des briefs,gefamcntlyck over-
dragcn en tc rade worden fy n , dat wy Hertoghc en Hertoginne van Lutzcmburch
« en
55
55
5>
.28
B E S C H K Y \^ I N G
Word
oolc
Prooft
van Ber-
gen in
Hene-
gouwen
genocmt.
nen ook met der daad by uitfpraake geflift heeft tot Breda , op den
1 8 Odober van den zelven jaare (i; j. Hy werd in de zclve Hande-
lingen jn dezer voegen getitelt ; Heei'e Coenradus 'JDekeii van Ste.
Mavien in den Huge.
Iloe lang nu Heer Coenraad Deken van de Kapelle zy geweeil, is
by ons onzeker, maar hy fchynt naderhand te zyn geweeft Prooil
van Bergen in Henegouwen , op welke wyze hy getitelt werd in ze-
keren brief ( w ) , door de ]\fagillraat van Gcertruidenbergc gefclire-
ven, zoo wy uit de zaake gilien , in of na 1388 (a) , als wanncer,
gclyk
55
en van Brabandt cofen en namen uyt den Rade ons Neven Heitoghe Aelbrechts
voorPz. Hccren Philips -van Polanen en Heeren Conradus Dcken van St. Marien
in den Hage. Ende wy Hertoge Aelbiechte cofen en namen uyt ons Neven
Rade des Hertoghes vau Lutzenbuich en Biabant , uyt ons Mocye Rade des
Hertoginne voorfz. den Heere van Gruythuyze en den Heere van Boutershcm ,
„ en cofen en namen famentlyk noch dicn Heere %-an dcr Lek en van Breda , als tot
„ eenen Overman, en gavens defe vyf volcoincn macht alio fiken, die in gefchille
„ flondcn, telaten, £cc. Op dezen brief moecen wy kortelyk aanmcrken, dat,
door dicn het werk van den voorn. Emundus Dinienis niet in druk gaat , door
de onervarentheid van den Uitgever van hct gem. Reccuil ontrent het lezen van
de oude handfchriften , zoo veel en grove misflagen in dezen brief zyn ingefloo-
pen , dat dezelve op zommige plaatzen naauwlyks verftaanbaar is. Niettemin
konnen de misfiagcn , door haare doorftekenthcid , of van zelfs of wel uit de
brieven van Uitfprake , die hier op gevolgt zyn, vcrbctcrt werdenj de overige
zouden moeten werden vcrandcrt uit het origineel handfchrift , berullende in hcc
Reguliers-kloofter van Karfendonk in Brabant.
(■v) Chrift. Butkens, Truph.de Brab. Preuv. fag. ip8.
(w) By Oudenhoven, Befchryv. van Zuylholl.^ pag. 15,
(x) Dewyl deze brief geen dag of jaar behelft en derhalven onzeker is, op
welken tyd die gefchreven zy, hel)ben wy het jaargctal by giffinp; uit de zaak in
den gem. brief vervat, gebragt op 1 388. Dog alhocwel Oudenhoven ter aange-
haalde plaatze ons dezen brief verfchaft met het opfchrift aan Hccren Coenraden
Proeft van Bergen {3c ■ zoo zouden v/y egtcr ten hoogften in twyfFel trekkcn , of
onzc Heer Coenraat dat ampt wel ooit heeft bekleed , nadien wy niet alleen in
1 588. maar zclfs in 1 587. en i jSp. als Proeft van Bergen in Henegouwen genoemt
vinden Heer Willem Gerbrantsz. Dus komt ons deze Heer IJ'illem te vooren in
eenen brief gedagtekent St. Jansdag 1387, hierna te vinden, waar by Heer Dirk
Voppenzoon aan den Graaf opdraagt zyne woninge „ gelegen en ftreckende ter
„ mueren van Heer Willems woninge des Proefjis nu ter tyt van Bergen in Henegou-
iven, &c. als mede in eenc Afte van den 14 Julii 1388., gedrukt te vinden by
den zclven Oudenhoven pag. 1 1 . Zoo ook in eenen zoen-brief , dicn Hcrtog ^e.'-
brecht verleende aan verfcheide perzooncn te Delft wegens eenen doodflag aldaar be-
gaan J zynde deze brief gcgeven in den Hage des Saterdags voor St. Marien Mag-
dalenendag in 't jaar ons Heeren M. CCCLXXXVIJ, noemende de gemelde
Hertog hem aldaar zynen 'threforier. Met welken eertitel hy ook vermelt ftaat in
een Oftrooi van den f Mei 1389. waar by Hertog jialbrccht veele zyncr tollen te
behandclen geeft aan die van Dordrecht voor loooo. oude fchilden 's jaars , enz. ;
in 1 58 V was Prooft van Bei-gcn in Henegouwen Heer tVillem van Croonenburch ,
als blykt uit een verly van een huis in den Hage ter erfleen, gepafleert op St. An-
dries-avont 1583. hier vooren te vinden /i^^. Indien men egter zoude willen be-
weeren, dat het opfchrift van den gemelden brief aan onzen Heer Coenraat zoudc
bchoorcn, zoo zoude men ook te gelyk moeten onderftellcn niet alleen , dat deze
brief laatcr is gefchreven, maar ook dat hy Heer Coenraat na 1589 eerft Prooft is
gewordcn, en gcvolgelyk van 1381 tot 1390. zondcr bedieninge of immers tot
ecnig ander aanzienelyk ampt verheven is geweeft, nadien Heer Dirk Voppenzoon
het Dckcnfchap van de Hof-kapel in 1 381 al bclUeedde,
I
VAN ':sGRAVEN-H AGL IV. HooFTSt. tip
gelyk het vervolg tonen zal , Dirk Voppenfz. al Dekefl was, er\ zoo
ook in 't opfchrift van dien brief, voJgens de bevindinge van-Ou-
denhoven, zal zyn genoemt geweeft. Immers dus Ipreekt hy : i,.ln
„ eenen brief gefclireven by t^chepenen en Raet van S. Geertruyden-
„ berge aan Heeren Coenraden Proefch tot Bergen in Henegouwen ,
5, en Heeren 1)irck Voppenjone Deken van S. Marien , luyt als volgt
„ &c. Dit is 't al ( en onzcs dunkens vry veel ) dat ons wegens ge-
raelden Heer Coemaad tot nu toe is te vooren gekomen. Heer
Zyn ^'olger in het Dekcnfchap der Hof-kapelle , was Heer DIRK ^"'^
V O P P E N S Z O O N, by zonder gunfteling van liertog Aalbert , en in 2r'
deszelfs tyden een man van grooten bedryve , dewyl hy van den jaare
135-8 af tot den jaare \y)o toe , in veelerlei ampten van gewigt voor-
komt. Als namcntlykeerlt als Grittier ofGeheimichryver,anders Klerk
genoemt, op den jaare 1358 agter zeker Handvett, waar by Hertog
Aalbert het Ambagt van Brugdamme , dat verbeurt was, aan de itad
Middelburg vereerde , op deze wyze : 'P. commune Confilium tunc
p^efens. T H E O D. A^ O P P O N 1 S. St. Tetr. Camer. de Hayejieyn. dat
is , By den gemeenen Radc toen jegenivooT-dig , DIRK VO P P E N S Z.
Heejt gezegelt Tieter den Camerouwer van Hayejieyn. En zoo komt
hy voor agter veele andere Handveften tot in den jaare 1366. Clercq
noemt hem Hertog Aalbert in zekere quitatie van den jaare 1364
(j-), in deze woorden : Aelbrecht &cc. doen condt alien hiyden-, dat
ixy ontjaen hebbcn by handt van Heeren T)irck Voppenzoou ons Clercq ,
die ons gocde be-iVy/inge daer af doen fal , &c. Waar op in 't voorby rt
gaan aair te merken is, dat hy toen al Prieftcr moet zyn geweeft,
dewyl hem den titel van Heer gegunt werd , die niet gegeven wierd
door de \'orilen aan eenige van hunne onderdaanen, ten zy ze of
^rie/lers, oi Ridders vizxcn. En met dien titcl van ^Pr/V/?^/- werd Pretter
hy ook geeert op 't jaar 1367 , agter een Verdrag, gelloten tudchcn
de Vrouwe van Voirne en de ftad Dordrecht, en goedgekeurt door
Hertog Aalbert , helobendc deze ondertekeninge : ffuffu 'Domini
l^ucis Albert i. Ter T>ominum Tbilippum de 'Polanen-, Mi litem-, & Tbeod.
Foppon. Tresbyter. ; dat is , By bevele ^can Heer Hertog Aelbert.
*]2oor Heer Tbilips van Tolanen Kidder , en Dirk Foppenszoon Trie-
fter.
Als Kanunnik komt hy voor agter het hier voorengemelde Hand- Kanun-
veft aan den liage gegeven in 1370. Als Kaad en Gemagtigde van nik.
Hertog Aalbert nevens verlcheide andcren vind men hem in de voo- Raajen
rengem. verklaringc van den jaare i37io als mede agter eenen brief Gevoi-
van den jaere 1369. waar by Hughe ^ Heer Aelmansknegt, tot Zee- '"=i8"g-
vonder in Noortholland werd acngeftelt; in defe woorden: Trefen- Her^oe
tibiis 'Domino Theodora J'oppone et Coenr: de SiliceTresbyt:. Plyhecft "^Aalben.
ook al in den jaare 1364. met en nevens Heer Pieter Camerouw als
Raad geftaen over zekeren zoen , dien Hertog Aalbrecht verleende
aan Heer "Philips van Tolanen en eenige andere pcrzoonen van aan-
zien over onruft by hen op St. lacobsdng des gem. jaars te Delft ver-
wekt ; luidende het Hot en ondertekeninge van den brief in defer
Ee 3 voegen
(;>) By S. van Lceuwen te vindcn ondcr dc Handveften van Rynland pag. 20'
13©
B E S C H R Y V I N G
voecen • Gegeven in den Hage Somendaechs na aire Heyligeii dach a''.
1364. juO'ii' 'Domini Ducts Alberti. Ter 'Domimim T. Camerouw de
Hajejieyn, Theodoricus Vopponis.
GERYT POTTER.
Sigt. ex C0JJ9.
Rentmr.
van
Noort-
Holland.
En eiu-
delyk
Dcken
in i^Si-
En als Rentmeefter van Noort-HoUand in een Leen-verhef, verle-
dcn op St. Mauritius avond des jaars 1376. met deze belchry vinge :
Heer 'Dirck ropperzoon -terfoenre van Haerlem., onfe/i Rentmee/ier
mn Moorthollant. En ineene vcrklaringe van verkoop op Kersavond
des jaars 1377. Dat ivi vercoft bebbcn hi Heer Dire Foppenfoen onjm
Rentmee/ier 'van Noort-HoUant &c.
En eindelyk vvierd hy zcer duidelyk genoemt Deken in een brief,
gedagtekent /w den Hage des woensduges na jinte Symon en Judasdach
Apojtelen m'tjaar oris Heer en dnfent dnehondert en een entachtich^ waar
l^y W'illem Willemsz. van den Ikrghe aan Heer Dire Voppenzoon 'De-
ken van finte Marie in den Hage verkoopt en opdraagt vyf morgen
lands , gclegcn in den Ambagte van Monfter, (&c. als mede in ee-
nen anderen aanmcrkelykcn brief, dien Hertog A albert in den jaare
1387. ten 7,ynen behoeve verlcende , en dien vvy hier in het geJieel
zullen inlyven:
Wr.Titrk
Vopfen-
zoon
draagt
zyne
woonin-
geinden
Hagcge-
naanii de
CuKcflC
op aan
yiaibcrt ,
enont-
fangtdic
je Lcen
tnz.
AELBRECHT 6cc. doen condt alien luden , dat voir ons
ghccomen is onfcn lievcn en ghetrouwen Ilcer Dire Voppen-
zoen te defer tyt Deken in onfen Cappellen van finte Marien in
den Hage en heefc ons opgedragen , quytgefcouden en in rechten
eygendom bekent den eygendom van der woninghe daer hi nu in
woent , en men die Canefye hiet , gelegen en itreckende van der
mueren , die dair voir tot onfen Hove wter geniaeckt is ter miie-
ren toe die gemaeft iSituilchen der woninge voorfz. en Heer JVil-
lems woninge des Vroefjis nu ter tyt 'Van Bergen in Henegou , voert-
gaende noertvveflwaert t'enden Heer Dircs groote fchuere drie
voeten buten den onfen drop , en voert tot half den erve dac after
dier grote fchuer leghet , en alfo omgaencle viercant totter mueren,
die voer dcfe woninge gaet tot onfen Hove wateit alfe voerfz. is ;
„ En om menigen truwen dienfl: die onsileer Dire voerfz. langhe tyc
gedaen heeft ende noch dagelicx doet , Soe hebl^en wi dair toe
gliedaen en gheven mit goeder guniten en mit vryen wille twee
hoed en derthien achterdeel terwen elcx s' jaers te nemen en te
ontfaen elcx van den vier hoed en fes en twintich achtendeel , die
ons dat Ambocht van des Gravenfande elcx s' jaers fchuldich fyn
tot eenen erfwacht, en ons aenquamen van onfer liever nichtender
^''rou\ve van \'oerne dicr Godt genadich fi ; welke woninge en
twee hoeden en derthien achtendeel terwe -voirn. wi om bedc
wille en om dienfte wille Heer Dircs voerfz. wi Heer Dire voirfz.
vcrlient Jiebben en verleitvan ons en van onfen Nacomelingen te
houden tot eenen onverlterfelicken leen , en als fyne ghebreeft ,
foe fal die leen comen op Ludekyn die Wilden fynre fufterszoen,
alfoc verre als hi Heer Dire vcrievet 3 en waer hi voer van live ter
doet
5)
■)•>
?5
55
5>
}>
5>
>»
»
i>
»
»
J>
»
J»
3>
VAN 'sGRAVEN-HAGE V. Hooftst. 2.31 _
„ doet ghecomen eer Heer Dire fonder wittachtige boerte blivende
„ van Lydekyns live , foo foude dit leen comen op ten outiten en
„ naelten die van Aernts W ilden live Ludekyns broeder was gheco-
„ men , waer te houden tot eenen onverfterfeliken erfleen en altoes
„ die jonger manhoeft voer dat ouder wyfhoefc, en fo w^anneer dit
„ Iccn verileift, loe lal die nuvve lienvolger alie hi 't ontfangt , ver-
„ heerwaerden met eenen rooden Sparvvaer ; En ombieden en beve-
„ Icn onien Rentemeelter van NoirthoUant, dienu is of namaels \ve-
„ fen fal, dat hi wtreycken doe en betaelen Ileer Dire of fmen lien-
„ volger t'allen tcrmincn alfe vontane onfe pacht van den tcrwe ver-
„ fcinen fal die twee hoed en derthien achtendeel terwe, en daer
,, fine brieve van quitancie af neme voer ons mede te rekenen en
„ daer mede fal ons of onfen Nacomelingen wefen vvel betaelt. Dit
„ wordt gedaen in jegenwoirdiglieyt onler Mannen en Kaedts , alfe
„ des Hecre van Gommengys , Heer JVilUtn des Troeffts van Bergen ,
-„ en Florys Ghysbrechtszoen-, In oirconde, ^c Gegeven in den Ha-
j, ge des woensdaechs nae St. jansdach te midfomer in 't jaer ons
,, ileeren M. CCC. feven encachtich.
Daar uit is het te zien dat de gemelde Dirk Voppensz: is die De-
ken, die inde volgende ondertekeninge van cen Handvcft doorller-
tog Aalbert verleent ten behoeve van de Lombarden der Had Dordregt,
zonder naam werd geplaatil: , op deze wyze : Gegeven in den Hage des
Saterdachs nafinte'tietersdach ad yincula t_ydnno 1387. JtiJJti Domini
Ducis K^lberti. 'Prefentibus Domino de Gommengys , Tiomino Vrepoji-
to Ecckf Mont. & domino 'Decano Hagenfi. dat is, By bevel van Heer
tlertog xyialbert. 'Daar tegenwoordig vaaren den Heer van Gowrnengys »
den Heer ^Prno(l der Kerken van Bergen , en den Heer Dekcn in den Ha-
ge. Zoo als hy ook niet alleenlyk als Deken , maar ook als Raad
werd vermeld in een Handvelt des jaars 1390. , waar by Hertog Aal-
bert de Handveften van Dordregt ( s ) op nieuw bcvefligde , en
waar onder wy deze tekening gevonden hebbcn : Jiijfu Domini Du-
cts K^lberti. 'Prefentibus de Conjilio Domino 'Theodorieo Vopponis D -
cano Hagenfi y Domino Prapofito Ecclefiar. Monten : Hannonie & IVd-
helmo de Naeltiiiyc Marfcalco Nort-Hollandie. d. i. By bevel van Heer
Hertog Aelbert. Daar by waren uyt den Rade Heer Dirk Voppenszoon
Deken in den Hage-, den Heer Proiji der kerketi van Birgen in Hene-
gouweny en IVillem van Naeldwyk ^CMarfchalk van Noort- Holland.
In wat jaar Heer Dirk Voppenzoon gefturven zy , is onzeker. In ^yn
het Necrologium of Rcgifter der dooden van \ Klooller van ""tNieu- rterfjaar
we Ligt der Karthuizers , anders genaamt Bloemendaal buiten U-
trecht, ftaat, dat hy overleden zoude zyn den 4 Maart, zonder by-
voeginge van 't iaar. Iviettemin ftellen wy vaft, dat hy al voor 1396
dood is geweefl , nadien Hertog Aalbert by eene aclc van den ^^
April des gemelden jaars aan Heer IVillem van der Haar , Prielter,
toellaat , dat hy , behalvcn de kapellerie door Heer Gerrit van der
Eurg gefondeert , ook bedicnen zoude de kapclrie by Heer Dire Vop-
peiiszoen nii laetjle D^ken in onfer Capelle in den Hage gemaetl in die
%el-
( z) Dit is ook by M. Balcn, ^(y?/;;. 'van Dorcl. te vindcn, pag. 513. ,." '.
OIU.C-
kcr.
432
BESCHRYVING
zelve onfe Capelley enz. Waar uit dan volkomentlyk Hykt , dat hy
voor dien tyd al was overleden. Hy werd ook in 't zclve Regifter
gezegt , in zyn leven te zyn geweeft ecn groot weldocnder van 't
bovengemelde Kloofter ( a ).
Wie na Heer Dirk Voppenszoon zy gevolgt , hebben wy tot nog
toe niet ontdekt ; maar op het jaar 141 5 vind men
Mr.Aal- Mr. AELBERT VAN DER STEGE Deken tc zyn ge-
tertvati weeil 5 uit een brief J waar by Hertog fVillem -van Beyer en hem een
Deken' jaarlykfclic wedde verleent,als aan zynen lyf-arts , zulks hy denOraaf
en^tegel na lichaam en ziel ten dienfte konde flaan. Hoe het zy , de brief
lykLyf-. luidalduS.
arts van
cTaaf. „ IT TILL EM &c. doen condt alien luden dat wy om menigen
» W dienft wille die ons onfe geminde Medicus Meefter Aelbrecht
j>
])
j»
5j
nt
3'
59 5'
w:
van der Stege Deken onfer Capellen in den Hage gedaen heeft , en
ofGodwilnoch doen fal , den felven Meefter Aelbrecht gegeven
hebben en geven mit defen brief dartich HoUantfche fchildcn
s' jaers fulker als wy tot hair toe hebben doen llaen in onfer mun-
te vanHoUant, die wy hem bewyfl: hebben jaerlix op te iDueren
ende te oncfacn uyc onfe Scout-Ambocht van Delf , dair die eer-
fle dach van betalingen of wefen fal tot funte Martynsdage in den
winter naeftcomende , ende alzoo voirt van jair te jair duerende
onze leven lang. Ende ombieden ende bevelen onfen Scout van
Delf die nu is of naemaels wefen fal , dat hi Meeller Aelbrecht
voirnoemt die voirfz. fomme gelts jairlix uytreycke en betale op
ten tyt en in der maten voirfz. fonder meer geboids van ons dair
of te verbeiden , Ende dair of alle jair neme fyn brief van quitan-
tie om voir ons mede te rekenen , want wy hem dair of quitcn
fuUen als dair toebehoert. In oirconde &c. Gegeven in den Ha-
ge op ten heyligen jairs avond anno M. CCCC. en vyftien.
Hoe lang hy het Dekenfchap daarna nog heeft bekleed , is ter on-
zer kennis niet gekomen , nog ook niet wie zyn opvolger in 't zelve
ampt is geweeft ; want de eerlte , dien wy na hem als Deken van onfen
L. Vrouwen Kapelle ten Hove genoemt vinden, is
^"*', Heer DIR Civ, Baftaardvan Holland -, vermelt in een ade , ge-
B'alard dagtekent den 6 December 1444, waar by Vrouw Ifabella , gemalin-
van ne van Philips van Bourgondie hem confenteert ( vermits hy een ba-
Hoiiand \^^^^.^ ^vas ) van zyne goedcren te mogen difponeren. De aftc luid
in dezer voegen :
A6lc ^j TS ABEL &c. macht en 't Gouvernement hebbende &c. Doen
feiuom* JJ A condt alien luyden , want onfe^eminde Heere T>trck de Bajiaire
vanzyne „ "van Hollandtt Deken van onfer Vrouwen Capelle van den Hove
goede- in den Hage te kennen gegeven heeft , dat hy gaerne van zynen
ren te ^y.
mogen ■^
dilponc-
^^"' (a) ZIc Anth. Matth.F«W«/. t3 Tata Eccks. Traje6i. lib. II. Fundat. }. ptig.
410. in his verbis : 4. Non. Mariii ohiit D. Thcodoricus FopperJJhi ( lege Vop-
pensz. ) Decanui HagiS-ducis , magmts benefa£lor hujtis domus , Scil. Mo»aJierii fett
domui novic Lucis Cartbitftenjium diila £3* Bloemcndael
35
VAN 'sG R A V E N-H A G E. V. Hooftst. 233
55 cygenen goede , die hy bearbeit en van zynre Dekenye voirfz.
5, verlpaert en vergadert heeft , fyn teftament maken foude , u elke
5j hy niet volcomelic doen en mach , overmits dat hy baCiaii t is ,
3, fonder confent myns Hefs Heeren defen Ilertogen , als Grave van
5, Plollant, ons oitmoedelic dairom biddende, dat wy hem in den
55 name van onlen Heeren onfe confent dair toe gonnen en geven
,5 vvilJen. SO IS 'T, dat vvy om die goede deuchden ons aenge-
35 bracht wefende in den perfoon van den voirn. Heeren Dirck den
„ ballairt , en dat hy van onfe Voirvaderen Graven of Gravinnen
„ van Hollant niet anders begaeft noch verfien en heeft geweeft van
3, eenige goeden dan van geeiielyke beneficien , by goeden rypen
,3 rade dair up gehad , gcgonnen , geoirloft en geconfenteert heb-
3, ben 3 gonnen , oirloven en confenteren mits defen onfen brieve
3, Heeren Dirk den Baftairt Deken voirfz 3 dat Jiy van zynen goe-
33 den die hy after laten zal na zynre doet fal mogen difponeren en
33 fyn teftament maken , zulc en der manieren als hem genoegea
53 fal 3 gelyc ofFhy geen baftairt en wair3 fonder dat myn lieve Hce-
,3 re noch niemant van zynre wegen na de doot van den voirn. De-
33 ken geen recht noch aenfeggen , houden noch hebben en zullen
3, an zynen. goeden. Ontbieden dairom en bevelen van wegen myns
5, liefs Heeren den Rentmeefter van Noirthollant en alien anderen
3, die dit aencleven mach , dat fy deze onfe gratie en confent hou-
3, den van wairden 3 fonder in eenigerwys dair tegen te doen of
3, hem te bewynden. In oirconde &c. Gegeven indenHaghe onder
33 onfen zegel upten 6. dach in Decembri Anno XIIIJc. XLllIJ.
Wiens baftaard deze eigentlyk zy geweeft 3 hebben wy tot nog
toe niet ontdekt , of iets verders van hem aangetekent gevonden.
Hy fchynt dit ampt nietlang bedient te hebben 3 nadien in i45'i. al
Deken was
Mr. AELBRECHT,die zonder uitdrukkinge yan zynen toenaam Mr.Ad-
doorgaans in 't vierde Memoriaal-boek van Boflaart (b ) getituleert ^''^f*'
werd Dekeri van de Kapelle in den Hage. Uit de gelykheid van den ■'^^'*^"-
naam met de bygevoegde eerticel van Meefter zoude het eenigzints
fchynen of hy dezelve Mr. Aelbrecht van der Stege is geweeft , die
voorheen het Dekenfchap hebbende bekleed , voor de tweedemiial
tot die waardigheid zoude zyn verheven. In deze onzekerheid zou-
den wy zyn gebleven 5 ten ware ons onder het drukken ter hand gc- ^y,
komen was een a61:e3 waar uit klaar te zien is, dat deze Mr. Ael- zoonvan
brecht is geweeft een zoon van Adriaan-, Baftaard van Holland 3 na- ^^fiaan,
tuurlyken zoon van H ertog lVi//em van Beyeren , den zesden van ^^'^"^d
dien naam. De Afte, fchoon van geen groot gewigt3 zullen wy al- hwd^cnz
leen tot bewys hier byvoegen-
Alfoe zekere gefchillen geweefl: hebben tuffchen Meefter Ae/- Uit-
brecht Adriaens bajiairt te Hollant zoon 3 Deken van onfer ^^'".^"^
33 liever Vrouwe Cappelle van den Hove in den Hage in Hollant an dcn^De"
33 die eene zyde en den Canonniken Capitulairs van der zelve Cap- ken en't
Ff pelle Kapittd.
C^) Beginnende met priino Januari I4fi St, C. eneindigcnde 4. Oftob. 1454.
3>
3J
234 B E S C II R Y V I N G
ten Ho- jj pelle an die ander zyde roercnde van drie jaren achtfifRals die
ve ^^". 55 die voirfz. Dcken den voirlz. Capittel eyilchende was van fyn gros
kereren- ,j van fynrc proven en dekenye5 dragende xxx. pond. Vlaems, te
tea em.. 5, weten alle jairs x. pond, grn : dair of dat die Canonicken Capitte-
55 lairs voirlz. meynden ongehouden te weLn vuyt crachte van lioe-
55 ren fondacien , Privilegien , Statuyten en Ordinantien en dair
5, beyde die voirfz party en veel en menigerhande redenen en pro-
35 pofitien op allegeerden en feyden elc omme te comen tot fynre in-
„ tentie en meyninge , Ende want onfe genaden Heerc mit fynen
55 belloten brieve van den c!ate xxijdagenin Septembrij lellleden
„ den Hove van HoUant onder andere punclen defen zake aengaende
55 gcfcreven en bevolen heeft den voirlz. partyen minnelic van dea
55 voirfz. drie jaren afterilals te vedyckenen en te vernuegen indien.
55 men konde of anders indien des nyet gefchien en mochte, dat dan
35 't voirlz. iiof die zwarigheyt of difficulteyt van der voirfz. mate-
55 rie mynen voirfz. genaden Heere overfcryven foude of mynen
55 flcere den Canchellier, omme voirt dair op geordineert te wor-
35 den alfo na gelegentheyt der fake dair toe behoiren foude 5 gelyc
3, dit vorder en breder blyken mach by myns voirfz. genaden Hee-
3, ren brief. SOE heeft 't voirfz,. Hof acJitervolgende den fcryvcn
35 van mynen voirfz. Genaden Heeren hun onledich gemaift en na
35 dat partyen an beyden fyden by den zelven Hove al in \ lange ge-
hoirt fyn geweeft in alien 't guendt dat zy an beyden zyden heb-
ben willen feggen , foe hebben zy hem alinge en al van den
voirfz. drie jaren afterilals gecompromitteert in dat feggen en or-
dinantie van den voirfz. Hove op een peyne van hondert goudeii
35
35
35 _ _ .
3, Lyonen tegens myiien voirfz. genaden Heere als Grave van Hoi-
3, lant en Collato'ir -van den mirjz. Capel/e te verbueren , te weten-
35
Heer Jan Ommecoep Canonic k finte Marryen t'Urecht en Meefter
.-5 /Irent van GofiikhemDod.oY in de Medicynen als volcomelick ge-
„ machticht van des voirfz! Bekens wegen , gelyc den voirfz. Hove
35 dat gebleken is , Meellers Jan van Oqfidorp en Heer Jan Tol , Ca-
5, nonickcn van de Cappelle voirfz. als gemachticht en vervangende
35 den gehelen Canonicken Capittelairs voirfz. in deze zake.
,3 Waer op 't voirfz. Hof vuytgefprokcn en verclairt heeft en
5, noch vuytipreekt en verclacrt mits defen achtervolgendc der gra-
3, cie by mynen genaden Heere Hertoge Philips zaliger gedachten
5, den voirfz. Deken gedaen van den fchryfven van mynen genaden
5, Heere tegenwoirdich wefende , als dat die voirfz. Canonicken
3, Capittelairs den voirfz. Heeren Jan Ommecoep en meelter Aernt
55 van Gornichem tot behoutf des voirfz. Dekens vuytreyken en be-
33 talen fuUen tulfchen dit en overmargen gocts tyts voir middage
35 twee jaircn achterftals , te wctcn xx. pond. grn. Vlaems , en dat der-
3, de jair achterftals belopende x. pond. grn. zuUen die voirfz. Canonic-
3, ken Capittelaers behoudcn , om dat te diftribueren alfo van Golds
35 en van rechts wegen dair toe behoeren lal na inhoudt hoeren Pri-
55 vilcgicn en Statuyten. Des zuUen die voirfz. Heeren Ommecoip
3, en Mr. Aernt van Gornichem gehouden wefen fulke behoirlyke
,5 quitantie te geven van de voirfz. xx. pond. grn. als dair die CanO"
» nicken C^pittulaers locdq bev^'airt en bevryct fallen fyn tegens den
voirfz.
VAN 'sGRAVEN-IlAGE. V. Hooptst. i^f
», voirfz. Deken , en indien zy dair inne difcrepeerden en nyet eens
„ en konden worden , zoo zal 't voirfz. Hof die quitantie doen or-
55 dineren dair mede dat partyen an beyden zyden te vreden zuUcn
55 zyn, welc Hof den zelven partyen bevolen heeft deze vuytfprake
5, tc volcomen en te achtervolgen an beyden xyden op ter verbuer-
,5 nilfe van den voirfz. peyne. Aftum vyf da^en in December Anno
,5 XIIIp. LXVIJ. Prefentibus t^/fWtf^f /IJJendelft y Mye qi\
55 Z-ooieten.
In qualiteit als Deken komt hy al te vooren in eenen brief van Com-
promille van den 13. December 1451 {c)\ by vvclken brief Heer
Hendrik /van Krootwiiburcb ter eenre , en Melis van Myiidcn ter an-
dere zyde, hunne gefchillen , die d'een tcgens den anderen haddcn,
roei'cnde den coop van den Jloote en goeden van Crooncnburcb hebben
gefubmitteert en gellelt aan de uitfpraake van Heer Willcni van Jtlk-
madcj Ridder, Heer en AILBRECHT Tieken van der Capellen hi
den Hage , Godjchalk Oom en 1)irk Boiidynfz. Hy wx^ mede een E" ^^^^
der Raden van den Hove van Holland , by Hertog 'Philips van Boar- '^^^^
gondie geftelt ter zaken zyner Landen 6cc. , in welke hoedanigheid vanHoi-
wy hem onder zeer veele aclens van den zelven Hove a crmeld vin- iand»
den 5 zoo als onder anderen te zien is uit eon acle judicicel van den
^6. September 1+535 vvelker ondertekeninge in dezer voege is lui-
dende; Trefentibiis Lannoy :, Tiomproofl -, Heer Aelbrecht'Lieken &f.
TreJIonge, Cats, Michieifz, Potter, Riiychrok, 't geen, immers voor
zoo verre ons tot nog toe is gebleken5 geduurt heeft tot i^^s- Hy
. werd in eene afte van den 7. December 1467 genoemt „ Mr. Ael-
55 brecht Adriaenfz die Bajlaerdt van Holland , Doilor in de ^/t^air-
,5 licken Rechtens Deken van de Lieve Vrouwe binnen den Hove
5, in den Hage.
Hoe lang hy na den gemelden jaare 1467 nog heeft gcleeft5 ert Mr.ye-
wie zyn opvolger in het gemelde Dekenfchap is gewccft , is ons me- Oojuorp^
de nog onbekent tot op het jaar 1469 na gemeen fchiyven, want Deken
agter een a6te van defauc , door den Hove van Holland verleend aan cnextra-
de flad Dordrecht en de andere ingeerfdcn en ingclanden van C^oit- Raa"7n'
en Wefl-Barendrecht en Carnine5 op den it,. Februarii 1468 «^,jil. _.;;ju.... ..;;;.
-y,.ig) Handv. en Pnvil. als vooren , No. 6. ; {h) Pag. rtoo.
(/') Goudhocven, pag. 105. en S. van Uceuwcn, Bat. Illuft.p. 1 471. en i47f.
{k) Dus nocmt hem de Schryver der Kerkelyke Hillorien van Batavia , in zyn
Voorberigt, vcrtaSlffn ^. pag. 149. V? .' 'V -!•.':::!■•■.■:;
^ (/) Oudh. en Gellrgtcn van Delfland, pag. 3 JX den ghcenen die defen jegenvvoirdigen fullen zien Saluyt.
„ Doen te w^tene dat om 't goede aanbringen ons gedaen van den
„ perfoone van onfen wel beminden Ileeren CormliiVinceutfc , Doc-
„ tor in den rechten , Deken van der Collegiale kerke van Cude-
„ Munfler t'Utrecht en van onfer Capelle in den Haigc , en van zyn-
der wysheyt, geleerdheyt en lufficientie , wy deh felven Heeren
Cornelis Vincentsz volcomentlick betrouwende zynder getrouw-
heyt en goede erni^igheyt , hierup gehadt 't advys van onfen
Stadhouder en eenigen van onfen Raide in Hollandt, Jieliben ont-
houden en gecommittcert , onthouden en committeren by defen
onfen R.aidt Extraordinaris in Hollant , hem gevende volcomen
macht , -auftoriteit en fonderhng den voirfz. Staet van Raidt ex-
traordinaris voirtaen te houden, exerceren en bedienen onl'e hooc-
,, heytjheerlykheyt, domeynen en rechten mit onfen Stadhouder ,
„ die ecrfle en anderen onien Raiden in Hollant te helpcn bcwaren
,> en ter manilTen van den Stadhouder , die eerfle of van huerl. Ste-
„ dehoudere opinie te geven ter confultatie en deliberatie van de
)) zacken en afiairen die aldaer overcommen , gchandelt en getrac-
Ff 3 teert
j>
•n
Mr.
Knrnclh
van Mie-
rop, De-
kcii.
Wcrd
Raad cx-
traordi'
iinris in
den Ho«
ve.
Zyne
Com-
miflk.
't geen tien jaaren van den anderen vcrfchillendc , notoirlyk een van beiden een
druk-faut moet zyn. Dat hy na den 3. Septemb. if 28 nog gelecft heeft, blykt
daar uit , dat hy de Sratuten van 't Kapittel van den 27. Novemb. des.gcmclden
jaars heeft ondcrcekcnt.
(m) Het is bckent, dat de voorn. Kornclis van Mierop ol in 't jaar 15-56 Piocft
en Aartsdiaken, tnitsguders Kanunnik van St. Salvator tc Utrecht is gewceft, gc-
lyk onder anderen te zien is in een gefchildert glas , 't gfen hy in de gem. qualiteit
aan de Goudfchc kerk in 't zelve jaar heeft gegeven : alwaar zyn becltenis onder
dc hiilorie van.Chriftus, doende op den berg tot zync Diicipelen en 'r volk zync
cerfte predikatie , levens grootte , met zyn geeftclyk gewaad omhangcn , atge-
maaltitaat, met dit byfchrift: , Reveremlus D. Dominus Cornelius a Myerop Prie-
fofitus \3 ^rcbidiaconus Tiajeglenfis ., ^ Canonicus San£ii Salvatoris'TrajcBeHfis If 50.
(zynde het xvi. glas.) En 't blykt ook uit de Ordonnantien , rakende de Lcerc
en Kcrkelyke Tugt, welke hy in den jaare I5f6 na alle plaatzcn van tyn Aarts-
diakenfchap heeft verzonden , om aldaar onderhoudcn tc werden j bcs,ir.ncr!de dc
voorfzOrdonnantie in dezer voegen : CORNELIS VAN MYEROP, Doc-
tor in heide Rechten , duer Gods gbcnaden en des Steels van Romcn , Dcwproofi
fUtrecht^alle geeftclyke plaetfen onder ons en onfe Archidiaconie reforterendcjSaluyt 5cc.
Zie verders de Oudh. en Gcftigten van Zeeland , /. ^cel^ pag. \ jp.
13? BESCHRYVING
„ teert fullen worden. Ende voorts te doene al 't geene dcs een
„ goet en getrouwe Kaidt extraordinair voirfz. behoert , mach en
„ fchuldich is van doene tot den recliten , prseeminentien , vryhe-
„ den, proffyten en vervallen daer toe ftaende en behoerende, en
„ lulke, als onle andere Raden extraordinair aldair hebben , genye-
„ ten en gebruyken foe lange als ons gelieven fal. Waerup de voorn.
„ Heere Cornelis Vincentsz gehouden word den behoirlicken eedt
„ te doene in handen van onfen lieven en getrouwen Ridder van
„ onfer oerdene en Stadhouder van HoUandt die Graven vanHoich-
„ llraete of van onfen lieven ende getrouwen Ridder ende eerflc
„ Raedt in Hollandt, Heere Geryt van Allendelfc, die wy dair toe
,j committeren. Ontbieden daeromme en bevelen den zelven onfen
„ Stadhouder of eerlten Raidt dat zy den voirfz. Heer Cornelis ont-
5, fangen hebbende den voirfz. eedt , ftellen en inflitueren in de pof-
5, feflie en gebruykenille van den voorfz. Staete van Raidt extraordi-
„ nair ; ende van den felven , mitsgaders van de eeren , rechten en
„ preeminentien , vryheden , prouffyten en vervallen voorfz. zy en
5, alle andere onfe Rechteren , OtRcieren en Onderfaeten , dien dit
„ aengaen fal , hem doen laeten en gedogen ruftelyk en vredelyk
55 genieten en gebruyken , celVerende alle beletten en wederfeggen
5, ter contrarie , want ons alfoe gelieft. Des t'oirconde hebben wy
55 onfen zegel hier aen doen hangen. Gegeven in onfen Stadt van
55 BruefTele den xiiij. dach van Februario in 't jaer ons Hceren
duyfent vyf hondert drie en dertich , van onfe Keyferryke 't
xiiij. en van onfe Rycken van Spaengen en anderen 't achtienlle.
55 Ende op de ploye llond gefcreven, By den Keyzer,
Geteykent ,
G. PENSAERT.
55 Ende buyten op te rugge Aont gefcreven aldus.
55
3>
55
Ophuyden den in j. dach van Mairte A«. XV"^. XXXIIJ.
5, naer fcryven 's Hoofs van Hollant, foe heeft Heer Cornelis Vth-
,, cciitze genoempt in 't blanc van defen als Raidt extraordinair in
55 den voirfz. Hove gedaen den behoirlyken eedt 5 daervan in 't zel-
55 ve blanck mentie gemaift wordt 5 in handen van Heere Gcryt van
55 ^jjendelft , Ridder , eerfte Racdt in den zelven Hove , als dacr
55 toe by defen gecommitteert \ daermede prefent was Ik 5
Ondergeteykent,
J. DE JONGE.
Het fchynt 5 dat hy al eenige jaaren voor zyne dood affland van
■"t Dekenfchap van 't Hof heeft gedaan 5 nadien zyn fterfdag wer-
dende geftelt op i5'7i j hy als toen5 en zelfs al eenige jaaren te voe-
ren het ampt van Deken van de voorfz. kapelle niet heeft waargeno-
>,jr men- , dewyl bekcnt is , dat
/W;A Mr. HENDRIK VAN DER N ATH5 al in den jaare 15^6.
ranker j^g^ voorfi. ampt heeft bedient) want hy was die geene die als De-
ken
VAN 's GHAVEN-HAGEi V; H:ooFTST*. i-^i^
ken in 't gcnielde jaar hevigen twift voerde tegen 4en Paftoor. ^^n
den Hag€ over het trouwen van Tiirk 'Dan der "Dpes^en ]onkwQ\iwS^
Maria van Koe7nburg , fullinerende elk van die t\^ee Geeltelykeit
daar toe in zyne kerkeregt te hebben , ,c;elyk wy hier vo0ten iti«ir
van breeder hebben vermelt. Hy heeft als Deken de Statuterijvan
het Kapittcl van den i junii 1557 helpen beramen en ook ojadert^r
kent. In'teinde van den jaare ij^b. itervende wierd hy opgevolgt
■door .. ... .ii . ., ;^ ; ';
Heer WILLEM VAN DER LINDEN T)amaeszoon. .V^q
■in den jaarc 1 514 te Dordregt gebooren van zeer eerlyke ouders ,
eertyds, volgensgetuigenilie van Goudhoeven , van edele afJcomfl,
zynde zyn vader gcweeli Burgemeeiler der gemelde Stad. Hy llu-
deerde eerll: te Leuven in de Latynfche en Hebreeuwfche taaleh? en
reisde daar na in Duitfchland, ItaliE en Spanje. Leeraar in de God-
heid gemaakt zynde, wierd hy in 1557 algemeene Vikaris van U-
tregt {»):, en den 7 Maart 15- 5-9 (0) Deken van het Kapittel in, den
Hage, als mede in 't iaar 1561 eerfte Bitlchop van Roermonde. Den
13. van Lentemaand des iaars, 1565 wi^rd hy door den Inquifiteur
Generaal tot Onder - Inquifiteur over Holland, Zeeland , Utrecht,,
Gelderland, Vriesland en Groeningen gellelt. De Hcrtoginne van
Parma, Gouvernante der Nederlanden belafie den Hove van Holland
hem in zyne legtspleginge eenige Raden en ,een. Secretaris by/te
.voegen, niet die hy begeerde , maar die ""t de Raad zou goeddun?
ken ; en deze waren gehouden hem in id zyn onderzoek de: fterJie
hand te bieden (p )■ Als Billchop van Roermonde woonde hy in
den jaare 15-65' de ProvintialeKerkvergaderinge yzw Frcderik Sch(;iik-,
den L X I. Biifchop van Utrecht, by. De voorn. Stad op den 14.
Augafu des jaars if7x door Prins Wilkm den eerllen met geweld
aangetall en verovert zynde ; moefte hy vlugten; en vcrtrok tocn na
Rome , en van daar na Spanje by Koning Fbi/ips den IJ. ; wedefge-
kcert zynde, wierd hy in 't iaar 1585" tot het Bifchdom van Gend
gevordert j weLkc waardigheid eenigen tyd beldced hebbende , is
hy aldaar in den jaare 1588 , in den ouderdom van 64 jaaren over-
leden (^q). Hy heeft veele boeken in de Godgelecrdiicid gefchree-
vcn.
DekcQ.
^1
van ^if
■Linden^
Deken ,
en alge-
meeiiVf-
t;a;i.vaii
Utreclit.
Wiera
in if6t
eerlle
Bidchop
vanRocr*
tnonde;
in iy(5j
Onder-
Iiiquiii-
teuruver
Holland
tni.
(») Hy vierd in den jaare iffy door Gregorius van Egmond ^ Biflchop van
Utrecht, met den titcl van Vik-aris na Vriesland gczonden , waar toe hem de ge-
melde BifTchop cencn opcnen brief ter hand ftelde , getekent den laatllen Jiilii if f7,
welke gedrukt te vinden is in het ecrjlc deel van de Oudheden en Geftigten van
Vriesland, f>ag. I if.
{0) Dewyl dit de ccnigrtc brief is, dien wy tot nog toe bekomen hebben, waar
uit kan gezien wcrden, op wat plcchtige wyze de Dekcncn by hunne aanftcllinge
door de Kanunniken wierden ontfangen, 7,00 hebben wy waardig gcagt dcn.zd-
ven hicr agter te plaatzen onder de letter T.
C/)) G. Brants Hift. der Reform. I. deel, f.hoek, bl.z^6.
{q) Goudhoeven zcgt pag. zzj. , dat hy de Biflchoppelyke waardigheid drie
jaaren bekleed heeft} dog hicr van verfchilt de meergcmclde Schryver van de Ker-
kel. Hift. in zyn Voorberigt /)(7^. 131. , daar hy ter ncder ftelt , dat "Wilkra van
der Linden iveinig Uingcr als dric maandm daarna geleeft heeft , en in den ouderdom
van 63 jaaren, op den i. Navemh. 1588 gejlorven is. En dczelve Schryvei in de
Zuithoilandfche Oudh. pa^- i\2.., dat bynietjanger ah drie.maandcn of.dczen Bif-
140
BESCHRYVING
I
fen, en werd daarom van Goudhoeven geftelt onder het getal der
geleerde mannen, die in Holland, Zeeland en Utrecht gebooren, en
wegens hunne uitgegevene boeken en fchrifcen in de Hebi eeuwfche,
Griekfche en Latynlche taalen vermaart zyn. Hem volgde
Si«- ^^^^ MARTIN US DUNCAN , ecn Kempenaar : Deze
c7u,De- te Delft 5 Amfterdam en op meer andere plaaczen Palloor zynde ge-
i'ca. weelU wierd Deken op 't Hof, en itierf den 17. April ijyo in den
ouderdom van 8f jaaren, werdende te Amersfoort in St. Aagten be-
Sttkm graven ( r ). Hy had tot navolger
rosmctr. Heer S A S B O U T V O S iM E li R. Van hem vinden wy aangete-
kent , dat hy te Delft zynde gebooren , tot vader gehad heeft
Mtchiel Vosmeer , Raad en Treforier der gemelde Had , en tot
moeder Margareta Hasbout , welke flam van Sasbout van hoogen
adel zynde , aan de voornoemde ftad verfcheide Eui-gemeelteren
heeft gelevert. Te Leuven wierd hy Licentiaat in de Godge-
leertheid. Zyne fludien vokrokken hebbende , keerde hy na zyn
; vaderland , en ontfing in den jaare 1^71 te Utregt in den Dom
Wienl in ^^ Prieflerlyke waardigheid , en wierd daarna , namentlyk in 't jaar
iyS3ai- 1 5*^3 5 al^emeene Vikaris van den Aartsbiffchoppelyken ftoel van
gemceii Utregt , openflaande door de dood van Billchop Frederik Schenk.
Vikans ^^^ 1589 IS hy op aanpryziogc van JVillem -van der L/wdV»,door Pairs
trecht. Gre^orius den Xlll. aangeflelt tot Paufelyke Vikaris over de ver-
eenigde Nederlanden, en in \ jaar 15-91 door Koning 'Philips den II.-,
^'5^^9 als Graave van Holland, tot Deken van 't Hof. In den jaare i6ox is
over de ^Y ^^ Rome ( welke reis hy meeft te voet had afgelegt ) tot Aarts-
veree- biflchop van Fhilippen en van Utregt verheven. Waar op hy aliiier
i^g^^ ten Hove een en andermaal zynde ingedaagt , en niet verfchynende ,
landen" wierd by fententie van den Hove van Holland van den 30. Mei 1602,
eii in voor eeuwig gebannen uit de Provintien van Holland , Zeeland en
1 f9i Vriesland , en zyne goederen verbeurt verklaart. Eindelyk is hy te
van de Keulen op den 3. Mei 1614 geftorven , en aldaar begraven. Die ver-
Kapei ders begeerig is zyne bedienmgen , en verrigtingen wydloopig te be-
ten Ho- fchouwen J kan daar op nazien de Kerkelyke Hillorien van JBatavia
in zyn leven Qs^. f
Wasde Deze voorn. Sasbout Vosmeer was de laatfte , die tot de waardig- %
Deken held van Deken van 't voorfz Kapittel wierd verheven 5 dog heeft
van het daar Van, vermits de veranderinge der regeeringe te dientyde alhier
Kapitt I ^^ lande, nooit eenige bezittinge gehad.
Dit ampt eertyds dan ter begevinge van de Graaven van Holland f
hebbende geftaan, zoo was het uit dien hoofde , dat Koning Thtlips f
de 11. in den jaare 1591 den gemelden Sasbout inplaatze van Marti- s.^
nus Duncan , overleden zynde , tot Deken verkoor , waar van de v
Hulle , 200 als ze ons door den Vertaalder der Oudheden en Geflig-
tea
fchoppclyken zetel gezeten heeft , en 67, jaaren oud geworden zynde , aldaar overleden en
in Katedraak kerk in een en 't zclfde graf met zyneti vriend en ampigcnoot Janjenius _
ie^a-ven is. fl^
(r) Zie van hem verders de Oudh. en Geftigtcn van Delfr, Ddfland en 's Gra-
vcnhage, />rt^. 4i-4f. en 36 j.
{s Venaalt in 8. ///. d«tl , fag, iff. iils mede Blgyswyk , Bcfchyvinge van
Otiftf Il.ded, pag. jpi.
VAN 'sG R A V E N-n A G E. V. HootTSx. 141
ten van Delft en Delfland (t) in "t Nederduits werd medegedeelt,
in dezer voegen is luidende :
„ "piIILIPS, by Gods genade Koning van Kaftilien enz. wenfcht Sasio^a
,j X aan onze lieve beminde , die van 't Kapittel der CoUegiale nsKeo-
„ kerke van de PL Maria in den Hage , onder ons Graaffchap van ^^'''-'^'|^
„ HolJand, de zaligheid en liefde. Nadien het ons, als Graaf van j^^l'u
„ Holland, paft en betaamt alle mogelyke zorg te dragen , en toe van 't
35 tezien, dat de Prelaatlchappen , Abdyen , Frooltdyen , en an- l^api''^''
„ dere voornaame waardighcden , in onzeLanden en ons Graaffchap
35 voornoemd , byfonderlyk by defen gevaarlycken tyd 5 verzorgt
3, worden van geleerde Katholyke manncn, die van een goed leven
35 en eerlyken gtdrag zyn ; ten einde zy dezelve in onzen Chriftely-
35 ken en Katolyken Godsdicnll, en in een gocde befberinge 3 mo-
3, gen houden en bewaaren, nademaal het vorder aan ons ftaat , en
3, het recht ons toekomt , om tot dezelve Prelaatbhappcn, Abdyen
35 en waardigheden , die in onfe landen gelegen zyn , als ze open-
33 ftaan, geleerde , bequame , en ons aangcnaame pcrfoonen te be-
3, noemen, en nadien noch al vorder, het Dekenfchap aldaar door
„ de doodvan uwen laalten Dcken,IIecr Alarti/nis'Diiiicaniis , open-
35 geva'len is 3 en tot onze benoeming ilaat ; zoo is het dat wy ,
33 onderrecht zynde x^Tgens de bequaamheid , w'ysheid , en 't goed
35 Katolyk leven van onlen lieven beminden Ileer Sasboldiis Vosmc-
3, r//.f, ul. vervvittigen, dac My het bovenflaandc in acht genomen
3, hebbende, den voornoemden Heer .S'^.^Zici/-
haH de
Mare.
Hr.
Vranh
Zeve-
rynsz-
lips van
Leideti.
Was in
groot
aanzien
by Hert.
Willem
din V.
241
B E S C II R Y V I N G
Hier mede afgehandelt hebbende al 't geen ter onzcr kennine is
gekomcn aangaande de Dekenen , zoo zuUcn wy nu mede opgevcn
de namcn der Kanunniken , voor zoo verre dezelve ons in egte bc-
fcheiden zyn bejegent , en daav by ook kortelyk aanmerken , wat
wy van icder der zeh e aangetekent hebben gevonden.
N A A M-L Y S T E
der
KANUNNIKEN, KAPELLAANEN, en?.,
van Iiet K A P I T T E L ten Ho\^e.
De cerflrc , die ons als Kanunnik van 't voorfz Kapictel tc voorcn
komt, isllcer DIRK VOPPENZOON,indie qualiteit vcr-
melt agter het Handveft aan den Hage gegeven in 1 3 70. Hy wierd
ontrent den jaare 1381 Deken van 't zelve Kapittel.
Heer JOHANNES DE MARE, 1374. Deze was te gelyk
Officiaal te Utregt, en fderf in \ jaar 137/5 zoo ah te zicn isuithet
Necrologium of Regifter der dooden , behoorendc tot de keric van
St. Salvator of Oud-Munlkr tot Utrecht ( Ct zyn de v oorden van zyneuiter-
lle wiile ) ,5 dat veele bequaame en gaauwe perzoonen , tot groot
nadeel van \ gemeene bell de boek - oeffeninge lieten varen , en
genegen zynde om den geenen , die zig in de kennilfe van 't gee-
Itelyk en burgerlyk Kegt wilden oeffenen , voort te helpen , ten
einde zy bequaam mogten worden , om Gods kerke dienll: te
doen , heeft t' hunnen behoeve zyne boekery nagelaaten en daar
toe gefchikt de huyzinge , dewelke \\j dus lang bewoont hadde ,
ftaande by St. Pieters-kerk hof, ter tyd toe dat 'er met den raad
van zyne tellament-'N oogden een veiliger en vryer plaacs, \ zy in
St. Pankraas kerke, 't zy elders beraamt fal worden ; De gemel-
de l^oekery zal drie floten en ieder Hot een byzonderen ileutel
hebben ; de eerile fleutel zal in bewaring zyn by den Deken van
St. Pankras kerke , die het dan wefen zal ; de tweed e by den
geenen die dc benoeminge der Prebende heeft ; de derde by den
Kanunnikj die de oudfle kanunniksdy bezit. Al wie eenig boek
Gg 3 te
35
33
33
33
33
33
33
33
33
35
33
35
35
35
Twee!
vikariert
door
hem gc
Itigt.
Maakt
lyii boe-
kery ten
gemeene
dienrte.
mihi ahfentifua henignitate providit aliunde ■,'videlicct de Cammcatu i/^ Prcbenda SanEla
Marine Condatenfi. 't Welk vcita;ili: aldus luid : „ Dit zeggen (wy willen) werpc
„ allcs overhoop in een Pi ins , en flort in het verderf , 't welk my 00k van
„ myne kerk van Amfterdam beroofc heeft , welke myn Heer my gegeven , dog
„ miskid zynde, fchandelyher afgciiomen had. En C«/» 64. „ En door het zien
„ van dit zoude myn tcgenllrcver gcftraft zyn geweeft , dat hy geduurcnde het
J, hangen van 't proces en na 't llLiiten van dien , de rcnunciatie van myn regt in
» de zaak van Amftcidam heeft vcrkrcgen , 't welk ik toen zcer ongaerne dcde,
dog cgtcr uit dwang mocll gefchieden , om dat het verzoek gewapent was en
my myne beweeiingen tegeii alle recht en reden tot Yflelmonde , by Rotter-
dam , afgcnomcn waren. En op dezelve plaatze aan 't einde. „ Myn Heere
hccft zulks door aanrading gedaan , dog my het volgende jaar , toen ik in zyn
Gezantfchap tot Avignon was, in myn afzyn, door zyne gocdertierentheid aan
een andere kant, nimentlyk met het Canonicaat en Prebende van Sinte Mary
van Condaat, wec'er begunliigt.
(/) Te vinden in de Oudhcdcn van Rynland, pag. zjo.
55
35
33
^^6
15 E S C H R Y V I N G
Hcer
B:rk
Voppttf
zoon.
Hecr
Jan Sy'
monsz-
Mr Ja-
toh Si-
montz.
„ te leeii ontfangc , zal borg ftellen , dat hy het in zyn gelieel zal
,5 wedcrbrengen (z). ■
Heer DIRK VOPPENSZOONde jonge , verilielt in een
brief van Hertog Aalbert , gegeven in den Hage den 4 Februarii
iyj-3,.Jii/o Ciirics 5 waar by de gcmelde Hertog het voorfz. Kapittel
Jieeft geconfirmeert en gegeven de Schoole van den Hage , „ vvelc-
„ ke Scolartcrie en Scole mit alien horen toebehoeren Heer 1)irc'
I, Voppenzoen die jonge ^ wile hy Icefde, Canonik in der voirfz. Cap-
„ pelle cofte tiegens Clais Ommcloep , diefe op tie tyt van ons had-
„ de , en welke Scolaftcrie en Scole voerfz. Heer Dire voerfz. quyt-
„ fcout en overgaf den Deken en Capittel voerfz. die die voerfz.
„ Scolatterie en Scole zedert die tyt feilien jaer lang of langer rufte-
j, lye en vredelyc bczeten en gehouden hebben.
Heer | A N SYM O N S Z O O N , Kanunnik in de voorfz. kapel.
Dezen vergunde Hertog fnilem 'uan Beyereu , om by teftamente
aan zyne Baftaard-kinderen uit zyne goederen te mogen maken , zoo
veel en op zodanige manieren en conditien als hem goeddunken
zoude, by brieve gegeven in den Hage den 4 Maart 1407.7?. Curia.
Mr. JACOB Sl'MONSZ, werd als Kanunnik van -de Hof-ka-
pel vermelt in eenen koop-brief van een ftuk land , gelegen in den
Ambagte van Maas-land, gedagtekent des donredaghes voor fint
Pietersdach ad Cathedram 14x1. Hy heeft de Statuten van het Ka-
pittel van den 31 Mei 1443 met en nevens de navolgcnde negen Ka-
nunniken ondertekent.
Hecr
Hendrik
Jacohdt
■Lange.
Mr.
Ghcrvt,
Mr. TIMANT KONINCK.
Mr. WILLEM VAN THOL. Hy was nog Kanunnik in
14^8.
Mr. WALTERUS VAN DEN HOORN.
Heer PIETER JACOBSZ., gezegt VAN G APINGHEN.
Heer JOHANNES DE SAERTS.
Mr. GYSBERT VAN DER HOORR
Hcer HENDRIK PIETERSZ.
Mr. ARNOUD t's GRAVENZANDT.
Mr. JACOB POTTER.
Heer HENDRIK J ACOB DE LANGE , Kanunnik in die
Capelle in den Hage, vermelt in een ade van den Hove van date 11
Maart 1441.7?. Curia {a)
Mr. GHER YT, Cu?rit van den Hage , te iveten van de Capelle
ten Hove. Dus werd hy genoemt in een procuratie van den x6 A-
pril 145' 3 (Z*), waar by Heer Tieter Janszoen Cureit van JVarder on-
der
(z) Zie verdcr van hem in •vita AuBoris voor zyn mecrgem. boek , gedrukt
Ao. 1701. i als mede Orlers , Befchryvinge van Leiden , pag. 333. Goudhoeven,
pag. 217.
{a) Geregiftrcert in 't 7. Memor. van Rofe, gequot. D. i. fol. i j.
\b) Geregiftreert in 't 4. Memor. van Mr. Jacob Boflaart, gequot. J. i. foh
155. wrfg.
VAN 'sGKAVEN-lIAGE. V. Hooftst. 147
tier die van Eda7n hem aanfielt tot zynen Trocureur om die zyne zaa-
km ten Hove tegen eeneti yegtljkm tt vervoigen. Of deze onder het ge-
tal der Kanunniken gcplaiitll kan werden j is by ons onzektr ; wy
geven hem zodanig als wy hem geticuleert viiiden.
Mr. ] i A R T H L L M E "U S V A IS D E R H O R S T , Priefter en Mr.
Kanunnik in den Hage , ver melt in een uitlpraak van den Hove , ge- BartheU
dagtekent den i Odober 145- 5- {c). "^^'^
Heer JAN de Kapellaan, Zanger en Meefler van de Choralen in Hutjl
deKapelle van den Jtiove {d).
Heer DIRK VAN CASANT, Priefter en 00k Kapellaan van
dezelve kapel ( d).
Heer P 1 E T E R B E E S V , Kanunnik in de kapel op 't Hof ( d ) ""■•/ '^■
Mr. J A N V A N O C) S D O R P , v\erd in een acte van den Hove Z^'f'^
van den 19 Augufti 1456 (^e) genocmt Kanunnik in onfer liever v,!^o"~
YroviXJ^n Capelle van den Hove in den Hagc Hy \^'as 1467 nog ^iorp.
Kanunnik , tn wicrd daar na Ueken van dezelve kapel. Zyn tyd-
genoot in 1467 was
Heer J A N T O L , Priefter en Kanunnik. Hy werd als Kanun- Heer.
nik nog vermclt in een Schepen rente-brief van den 17 Junii 1490 (/') Jan'toi-
verzekeit op ecu bupftaande in die Tapeujtraet , heknt ten ocjieynde
den genieldc Heer [fan Tol. Hy was ook een van dc agt Kanunniken ,
die de Statuten van't Kapittel van den 8 April 1489 ondertekenden.
De andere waren.
Mr. JO PI AN VAN BRAKEL. 14^7. 1490.
Heer JAN VAN DER CAPELLE, 1489-1508. Hy ftigte Hr. y.^
by zyn leven een Vikarye in de Hof- kapel , waar van in 158 ... nog ■'■^^mder
hczitter was Mi: y^n van der Biifg; na viens dood de Staten van ^"f^"^-
Holland den s Januari 1589 het regt van coUatie confereerden op
yan JVillemsz van der Capelle , als de naafte van den bloede van den
voornocmden fundateur : „ mits blyvende 't geregte derde part van
5, de zuivere inkomlten van de voorfz. Vikarye tot behoef en on-
5, derhoud van de Predikanten, volgens voorgaande gcneralc Refo-
,5 lutie A an de Staten.
Heer NIKOLAAS MEEU of MYAU, 1489-1490.
Heer W I L L E M S C H O U T E N , Prielter. Hy werd nog als Heer
Kanunnik vermeld in eenen losrente-brief , geveftigt op een erve ge- ^'''^^"•'
le^enin fan-Hendrik-ftraat, 12 L6tobcr if03. '''""""'•
'llcer ANTHONIUS DE MYDA. 1587 1490.
Heer en Mr. jACOB RUYSCH, Priefter en Lceraar in de Heer
Geellclyke Rechtcn. Hy wierd hy brieve van den 5- Junii 1487 by ^''"^,.
Dcken en Kapittel aangeftelt tot Paftoor van de Nieuwe kerk te ^^"^^^ ''
Delft in plaatze en by vrywilligen afftand van Heer Fieter van der
Shiis 3 Patroon van dezelve kerkc. Met wat plegtigheden hy in zyn
nieuw
{c) Gcrcgifticert in 't Sentcntie-boek , gcquot. E. //. p2.
{d) Deze drie pcrzoonen, mitsgad«s Mr. fVillem van 11:101 ^ hicr voorcn reets
opgegevcn, itaan vcrniclt in een adc van den Hove , gcdagtekcnt 3. Maart I4f7.
St. Cur. gcregiftr. in 't Sententie-boek , gequot. F. fol. ^■^.•verfo.
(e) Geregiftr. in 't Mcmor. en Scntemie-bock, gequot. E. fol. 75. I'er/o.
(/) Geregiftr. in 't kleine francync Regiftcr van 't H, Gccilhuis alhiei/c/. 150.
^48 B E S C H R Y V I N G
nieuvv bezit wicrd ingclcid , ki\n gezien vvcrden uit den volgenden
Latynfchcn brief, dien wy na de originele acte gefchreven , om de
]:)yzbndcrc omftandighcden daarinne vervat , waardig gcagt hebben
den Uudhcid-Bcminnaars mede te deelen.
Werd T N nomine Tiomin't t^men. Tenure prefentis publici hiftrumenti cunBis
totPaf- £ pat cat evident er & fit notum^ §laod annp a nativitate ejujdem millefi-
d'"N''u- ^^ qiiadrivgentifimo o^uagefinio fepiimg indiEiione quint a die vero Mar-
u(" lierk tis merifis Augnjti dccima qninta bora c[la-va ante meridiem lel qtiafi
icDiift 'Pontijicatus fanctiJJJmi in Uori(lo patrii ac domini nojlri domini Innocen-
iiigewyd. ^^^. ^i^j^^^ ^ProvUeniia Tape ociwoi anno tertio in met Notarii publici
fubfcripti tejlinmque infi-a flriptorum -u o cat or iim propter hoc fpscialiter ^
rogatorum prefeinia perfanaliter co-,ijtitultPS egrcgms & ctrcumjpeEim vir
iJominm & Magijter Jacobus Kuylch , IJecretorttm 'DoBor , Canonictis
Capeile Collegiate beate Mane ijirgmvs Curie tiagenfis TrajeBenfis dto-
cejis Trocuraior & Hynd'.cm O" eo nomine Verier abilium T^ornmoriim 'De-
cani CT Cupiluli Cap die Collegiate pref ate pr out michi Notario pub'ico fub-
fcripto de fae procnratumis mandato rite ac legitime conjiat., habens ac te-
rpens fuis in manibm literas Apoftolicas & literas lllujirijjimorum Trinci-
pnm noflronim Maximiliani & quondam Marie ejus conjugis vita furiBe
ciijm anime propitutur 'Dem , Archiducum Aujtrie & T)uciim Burgun-
die &c. at que Comiium Hollandie Juper incorporacione nove Ecclefie 'Fa-
rochiali opidi l^elfenfis. ^arnm vigore me Notarium fubfcnptum in-
flanter reqitifivit , quatenm eiindem Syndicmn & Trocnratorem fyrtdica-
tits & procuratorio nomine quo fupra in corporalem , realeri c^ a^ualem
pojfcjjinnem diEie nove Ecclefie 'T)elfenjis vacantis ad prefens per liberam
refignationem venerabilis viri T)omini & Magiftri Petri de Sluyfa decre-
torum 'Doiioris cr in iegibus Licentiati novijjimi ReBoris ejujdem ju-
riumque & pertinent, ejujdem ifitroducere dignarer cum follemnitatibus de-
biiis & confuetis juxta continentia& tenorem literarum prediBarum. Ego
igitur Rotarius (ubjcriptus Uteris hujufmodi ut obedient ie filius obedire
volens eundem Magi fl mm Jacobum Ruyfch fyndicum & procurator cm
nomine quo fupra ()ndic at us o- procuratorio per manum apprehendens in
Januam borealcm ejufdem nove Ecclefie introduxi ipfurnque deinde fuppel-
licio thdntum procurator pref'atits nomine quo fupra Jyndicatus & procuratorio ab
ipfo 'Domino Wilhelmo Staell Cape llano & fervitore fnperdiBo fibi tradi
petiit omnia jura requijita ad dt£lam novam Ecclefiam , 'videlicet claves
figilla Uterus & alia fub fe exijlentia , qui quiaem 'Dominns Wilhelmus
Staell prefatus eidem Jyndico & procuratori fupradiflo omnes claves dilie
Ecclejie atque duo figilla unum argenteum & reliqumn cupreu7n atqiie cer-
tas litter as bonorum jriulutim reddituum & jtirium ecclejie ejufdem tradi-
dtt y quibus p.r ipjitin in Jignum realis poffeffionis ut fupra receptis, e con-
verfo hujufmodt jura ditfo 'Dommo Wilhelmo Staell reddidit fibi com-
viittendo ut ea fub tuta cuflodia ad ufum dtcle Ecclefie & Capituli fupra-
di£ti deponeret & obfervaret , qui quidem Tiommus Wilhelmus Staell
prefatus a di£io fyndico & procuratori omnia jura reacceptavit & Ecclefie
fupradiEie nomine Capituh quo fupra fideliter defervire promtfit , fuper
quibus omnibus & fingulis premiffls (iipradiBus Syndicus & Procurator
nomine fyndicatus & procuratorio quo fupra petiit fibi fieri ^ confici a
vie Notario publico fubfcripto unum fu plura publicum feu publica in-
jirumentum aut inflrumenta di^lamine cujufcunque fapientis. t^£ia
fuerunt hec in oppido 'Delfenfi antedi&o , fub anno , indiBione^ menfe^
diey bora, pontificatu & locis fuperius fpecificatis ^ defcriptis. Trefen-
tibus ibidem providis & difcretis viris & Dominis Mychaele Johannis,
Petro Cornelii c^ Mychaele Gerardi Tresbyteris , atque Lamberto
Lambert! Clerico Traje£ienfis diocefis tejlibiis fide dignis ad premiffa vo-
catis fpecialiter & rogatis.
Et ego FLORENTIUS de T>AM, Ckricus &€.
Mr. PHILIPS DE BUSSCHO of anders Thifip mri den
Bofcb. 1 48 9 --15: 1 4,
'Mr.WlLLEM WILLEMSZ. ENGEBERTI, 1490.
Mr. JOHAN VAN NOORTICH. Hy vvierd den 8. Ju- ^Tr.
nii 1490 by het Kapittel aangeftelt tot Paftoor of Cureit van ■?^".^f^/,
de kerk te Hoorn , met magt om eenen Kapellaan aldaar te mo- Kanun- '
gen Uellen , die de gemelde kerk zoude bedienen. Hy was "'k en
mede Paftoor van de kerke te Overfchie, als blykt by eene quitan-
tie gedagtekent den 22. Maart 1506 , ten zynen behoeve gepaf-
feert wegens koop van twee rentebrieven. Dezen vergundeHer-
tog 'Philips van Bourgoiidie by brieve van den 11. Junii 1497 (^)>
35 dat hy aan zyn gekogte huis , ftaendc in de nieuwe Weft-
„ ftraete , refponderende agter 't Voorhout , daer zekere lage
„ erve leggende is ombetimmert , het zelve erf zal mogen ver-
„ lengen met muuren of ftakettingen , foo verre als andere fyne
3, naefte gebueren dat nu gedaen hebben , mits daer vooren beta-
5, lende eene groote Vlaems in erfcynfe jaerlycx in handen van on-
„ fen Rentmeefter.
Hh Mr.
(.g) Geregiftr. in 't derde Mcmoriaal-boek van Sandelin, fol 12. 'verfo.
Paftoor
tc IJooru.
2SO
BESCIIRYVING
Mr. ftr- Mr. F E R D 1 N A N T B O N T , Priefter , Sommelier van 's Kei-
dinoMt 2,ers kapelle ( /> ) 5 en geprovent Kanunnik van de Ilof-kapelle,
Heer *^l Jeer HUGO DE GROOT, Paftoor van de nieuwe kerk te
Hifgo de y)q[{i j fiaad in den Hove van Holland , Kanunnik van de Hof-kapel
""'' en Deken van 't CoUegie der Kanunniken te Geervliet. Hy was
een zeer vrooni , opregt en godsdienltig man en een voorzaat van
dien overgrooten Huig de Groot. Den 8 Mai des jaars i5'09(/)
ftcrvendc , is hy alhier in den Hage begraaven. (Jp 't tafereel van
2yn afbeeld/.el, 't geen nog in wezen en te Delft ten huize van den
wel edelen gellrengen lieer en Afr. Fraiis van Overjcbie , Raed en
A'roedfcliap der gemelde Had te zien is , werd dit volgende graf-
fchrift, my door zyn lid. tcr hand gellelt, gevonden:
Hoc tumiilo Jitiis e[i Hugo cognomine Ma g n t s ,
Opt at us DelpJiis i\iJlor in .^de nova ,
Confu/is officio digniim quern Curia fumfit \
Hagia Canonicum templa habuerc pium ,
Qiiem Geervlieteniis tenuit facer or do i>ecanum.
Die, Leclor-i fupermn forte beat us eat.
8 Mai i^o^j.
Heer Heer A R E N T VAN DORP, Priefter , zoon van Heer Corne-
jirent Hs van Dorp (die Ao. 148(5. te Dordregt van Aartshertog Maximif
Dorp ^'^^'' Ridder gellagen wierd, zynde Heere van Benthuizen en 15-08
Raad in den Ha'c;e ) was volgens getuigenille van Goudhoeven ( /fe _) >
in 1 5-00 Kanunnik op 't Hof in den Hage, als mede nog in den jaa-
re If 14 (/), nevens Mr. 'Philips de Bujjlho ■> hier vooren reeds ver-
melt. Zyne tydgenooten waren mede in 1508.
Mr. Pi.. Mr. PIETER VAN DER GOUDE, in 1^x3- Paftoor van
^f^'n" Voorfchoten, Deken van St. Adrianus-kerke te Kaaldwyk en if 08
je. al Kanunnik van de L. Vrouwe kapelle in den Hage. Zyn vader
was Jacob van der Goude-, een aanzienelyk burger der ftad Gouda.
Als 'er in den jaare ifix. groot geichil ontltaan was tullchen Heer
Fhris Oem van Wyngaarden en Heer Vincent Korndisz. Rekenmee-
fter van Holland over hec l^egeven van eene \ ikarie van St. Laurens
te Voorfchooten , eene te V'oorburg en eene Kanunniksdy in St.
Pankras kerke te Leiden , en daar over proces te wagten Itond , is
deze ganfche zaake wederzyds aan hem als zegsman verbleven.
X^'aarop hy in 't jaar 1514 dit gefchil zodanig l^emiddelde , dat de
Kanunniksdy van Leiden door Vincent Kornelisz. , de Vikarie van
Voorfchooten door Iloris Oem van Wyngaarden en die van ^'oor-
burg
(h) TL\Q de bctekcnifle van dezen naam hier vooren , fag. 2,14.
(/) In dc lylle by S. van Leeuw. Bat. llluli. , pag. f^r/f. vinden wy hem nog
onder de Raden van den Hove op 't jaar 1 5 irt,en gevolgelyk zoude dit met zyncn
ftcrfdag nict over een komen.
(k) Pag. 171. S. van Leeuwen, Bat. Ilhtfir. pag.9if.
(l) Zie 't Regiftcr van Criminele Sentcnticn van den Hove van Holland , ge-
quot. E. fol. }j, verfo.
i
VAN 's G R A V E N-II A G E. V. Hooftst. 251
burg door hen beide by beurte zoude vergeven worden (m). Hy
was in den jaare 15-31 met en nevens de twee nagenoemde Kanunni-
ken , mitsgaders Crispjfi fvaii Boshityzen hunl. Rentmeefler , gedepu-
teerde van het Kapittel wegens gefchil , dat'er ontltaan was tullchen
het zelve Kai)ittel ten eenre en de Hecmraden van Deliland, mits-
gaders Amhagts-bewaarders van \ Noorderland, , huyr, montcoit, voor iyn mucite hebben fal dagclyxs feven liuy-
„ vers, ten eynde immers dit voor.^aende myn Tellament, Codicille
„ en maickinge en verclaringhe ei-.eft mog.n fortcren. In oirconde
„ lit fupra by my Huyge gelchreven ////^ mami propria ; Ende fullen
», myn f2xecutem*s myn Le^aten en befprek , dat ik gccRelickcn of
)) wairlicken parfoenen b.ef;3roken hebben , geven nae haere d'icre-
j, tie ; en of iic mcer bciproken hebbe , dan myn gelt fal mogen
„ ftrecken, loe wcderroepe ik die Legaten , en fal 't al itaentot
„ difcretie van myne Executeurs , die oick fullen geven myn broe-
„ ders en iuilers kinderen als ik hem fpecialyk bevolen hebbe die
„ knechts wairlick wefende , een ring van een Angelot, of van die
„ Rins-gulden een ring te laten maicken , hem die gevende , ende
die dochteren een Agnus Dei, of drie Rins-gnlden dair voir, om
„ een Agnus Dei te laeten maicken , indien ik die in myn leven al
dit felver nyet en laet maecken of geve. in kenniiie van myn uy-
terftewil enal dit voorfz , hebbe iic Huyge voirn. myn gewoonlick
handfchrift hier gefubfcribeert in den j are XV^. XXXV 111.
den xij. Auguiti.
»>
»
Ondergeteykent ,
ItaeJiHVGO d^ASSENDELT.
Onder ftont gefchreven,
GecoUationeert jegens d'originele en accordeert met \ zelve,
JOOST COKW \^Cl\.,Notarius Public,
. Hy ondertekende de Statuten van het Kapittel van den 27 No:-
vember 1518 met
HcerP. . , . VOS.
Heer .... PELANDlA.
Mr. K CRN EL IS SCOUTEN i^xS (/>). Kciier Maximi-
liaan en Karel Aarts-Hertog van Ooflenryk hadden hem in Auguflus Mr.
des jaars ifoy al verleent brieven van coUatie van ecne Prebende en i^omeUt
Kanunnikfchap in dezelve kapel, met bevel aan Deken en Kapittel
om hem als medelid te ontfangen , maar vermits hy was een natuur-
lyke zoon van eenen Priefter en Kanunnik , die terzelvef tyd in de
voorfz. kapel nog refideerde , wilde het Kapittel hem niet aanne-
men 5 zeggende dat bet zelve lach en Jlond onder V Bisdom van U-
Hh 3 trecht:,
{f) Ziemedehet III. Memoriaal-boek van Sandclin,/f)/. jij.
Siboittti^
2^4
B E S C II R Y V I N G
Hr. Jan
6talpere
van der
Wtele.
Zynbe-
fchildert
glas in
de St.
Jacobs
kerk.
Heer
Matth'jt
Reydum-
mil.
Doedaf-
trecht hem regukrende en dragende gelyk dc Canonicken I'an de vyj
kerken f Urecht vooi'fz. , daar men geen 'Priejlers kmderen tot Canoni-
ken ontfuig ; zonderljk ivanncer heurlieder vader aldaar refiderendc
qvas; Ja al ivairt oic dat men :, gelyk de voorn. Willem Schouten,
van den 11. Stoel van Rome , diuir toe difpenjatie hadde bekomcn , en
gevolgelyk , dat , of fchoon de voorn. "NX^. Schouten daar door al in
liaat ware gcltelt , om particniierlyk in V Collegie der Kerke van
's Hertogenbofcb , en generalyk in alle andere CoUegiak kerken aange-
nomen te werden , bet egter niet genoeg ivai^e om in defe te konnen
ontfangen werden. Hier over dan proces zynde ontltaan tulichen
den voorn. Willem Schouten en het kapittel voor den grootenRaad
van Mechelen , verklaarde dezelve Rade by Sententie van den 3 1
Maart 1507 (// ) „ wel geoppofcert te zyn by die van hot voorlz.
„ Kapittel , en dienvolgende niet gehouden te wezen den voorn.
5, Mr. Cornelis Schouten, uit kragten van zyne voorfz. brieven van
,5 collatie en provifie te ontfangen en llcUen in de poUeflle van de
„ voorfz. Prebende litigieufe , noch hem de vruchten der zelye te
,, laaten gebruiken. Des niet tegenllaande is de voorn. Mr. Willem
Schouten na verloop van eenigen tyd , dog ( zoo wy vermeenen ;
niet eer dan na de dood van zyncn natuudyken vader Mr. Willem
Schouten , in het voorfz. bezit geraakt. Wy vinden hem in den jaare
15-41 nogals Kanunnik vermelt.
Heer |AN STALPERT VAN DER WIELE , zoon van
Heer yaeob Stalpert van der Wtele , in if 3- • • Eailliu van den 11a-
ge, was na 't fchryven van S. van Leeuwen Cr) Priefler en Ka-
nunnik op 't Hof in den Hage, ifi8.. In eenglas , flaande aan de
zuidzyde van het Choor van de St. Jacobs kerk ziet men deze Ka-
nunnik byna levens grootte nedergeknielt in zyn geeftelyk gewaad
nog zeer konftig afgemaalt ; en nevens hem verfcheide Geellelyken
ftaande. In 't bovenlle gedeelte ^van het glas vertoont zig de Engel
Gabriel met uitgeflrckte vleugelen , verkondigende aan Maria , ne-
dergeknielt in haare llaapkamer , de ontfangeniiTe en geboorte on-
2es Zaligmaker. En boven de hoofden van het gezelfchap ziet men
de quartieren van zyn geflagt. Dit glas is een der fraaifte en minil
gefchondcne van alle de gelchilderde glazen , die , na zoo veel uit-
geftaane rampen in dezelve kerke tans nog gevonden werden. Deze
Heer Jan Stalpert was in 15-41 nog in 't leven. Hy liet na eenen
baftaard zoon , genaamt Faiilns Stalpert.
Heer KORNELIS VAN VLAERDINGEN, Priefter en
Kanunnik op 't Hof 15-18.
Heer CHIAERT of TJAERDUS ELGERSMA, Ka-
nunnik als vooren, ifi8.
Heer MAT T H YS R EYD U M M I L , Kanunnik en Zanger in
de Vrouwe kapel ten Plove. Hy deed in den jaare 15-31. ten ver-
zoeke van zyne Keizerlyke Majefteit afftand van zyne Kanunniks-
preuve ten behoeve van Mr. Jan va?i der Haar , mits dat hy daar
tegens
{q) Voor de ccene die de {lukken zelf willen bcfchouwen, hebben wy de Sen-
tentie in 't gehcclhicina geplaatft onder dc letter V,
{r) Bat. lllujlrnt, ^ag. 1170.
\
VAN 's GRAVE N-H AGE. V. Hooftst. z^s
ftand
tegens zoude genieten ir. ponden 's jaars, by den Prior enConven-
te van S/oiis aan hem geduiirenrle zyn leven uit te rciken , zoo als K^^Jn-^
uit de volgende adte van indemniteit , welke het Hof aan 't voorlz. niksdy
Convent daar van verleendc, breeder kan blyken. icnbe-
'' hoeve
vun Wr.
„ A Lfoe die Prior, Procurator en gemeene Conventual en van de ^'''"fT"
„ jL\ Regulieren tot Syou buyten Delft ter liefde van der Keys. '^''"'"^•
„ Maj'. verzegelt en heml. verbonden hcbben vocr een jaerlyxe lyf- A6te
33 pence van tvvaelf ponden grooten X'laems te betalcn jairlycx op van in-
3, twee termynen , als iint jansmiile en Kersmille eenen Heer J/^^ ['j;"'"'"
„ tbys Reydiimmil Sanger in 'de Capelle van der K. I\laj^ voirfz. En- Soeve
3, de dit vuyt zake dat die felve Heer Matthys tot verfoucke van ^a" 't
3, den K. Maj^ gerefigneert heeft eenen Meelter Jan -Dirchz van ^a°"J^"*
„ der Haer zyn C\'inonicx proeven die hy hadde in onfer ^'rouwen buittir''
Cappelle in den Ilage, wclke penlie der K. Maj'. baieft heeft en l^e'«t-
belieft om fonderUnge zaken jairhcx te betalen voir den voirfz.
Meefter Jan van der ilaer; Knde om die voirfz. van Syon weder
wel te bewaeren en te verfekeren van indempnite , SOE heeft 't
Hof van HoUandt by advyfe van de Luyden van der Rekcnin^en
aldaer en content van den is.. IVfajf. als Grave van Hollant den voirfz
Prior , Procurator en gemeen Conventualen van Syon vuyten na-
me van den zelven Convente beloeft en beloeft: mits defen heml.
te vryen van de voirfz. geconftitueerde lyfpenfie en dezelve jair-
lycx op ten gevallen termynen vuyten exploiclen van den zelven
Hove of anders te betalen (s). Belovende henl. oick te verwer-
ven van der K. Maj'. voirdere brieven van indempnite hicrup die-
nende of de voirfz. huere verfegelde brieven van verbande fcha-
deloes te reftitueren. Des t'oirconde foe heljben wy 't zcgel van
jui'dtie hier aen gehangen op ten 6 dach van funio Anno X V^.
"XXXJ. By yf/J'eiide/ft , frarmofit , Coljier ^ Cobel , Zasboiit ^
Sandefyu Hugo, Fynszeu:, Zegers.
3j
5»
S>
3>
>>
35
35
33
33
33
33
33
33
3»
35
35
Mr. JAN H A R I U S J of zoo men hem anders genoemt vincf , ^^'■;?'"'
:Mr. ydn Dirksz. van der Haer, geboorcn te Gornichem , daar hy ^aJl'r
Kanunnik is geweeft, vvierd door gunft van Keizer Karel en by af- Hoer.
ftand van den voorn. Matth. Reydiimmil in den jaare 15-3 1 Kanunnik
op 't Hof in den Hage. Van liem werd getui-t [t), „ dat hy al-
„ hoewel niet hoog geleert , egtcr een groot liefhebber van deug-
« den
(i) Van deze veibintenUTe onthefte het Hof het zclve Convent gchccl en al by
afte van den 8. April if ?z. „ en ordonneerde mits dien Jan Heimiksz. Rcntmr.
„ van de Exploiften in den zelven Hove , den voorn. Hccr Matthys Reyditinmil
„ jairlycx te betalen die voirfz lyfpenfie fyn leven langh geduyrcndc op tc termy-
„ nen vooren gefpecificeert, te weten voir den ecrften termyn gevallen Kersmifle
,, A". XVc. XXXI. flilo Curia, zeven en twintig ponden van xl. grn. 't pont,
„ en foe voirts van tcrmyne tot termyne xxvij. der zelver ponden tot Sint Jans-
„ mifle Ao. XVc. vyf en dertich incluis , indien die voirfz pcnfionarys foe lange
„ in levende ly ve blyft : Ende daer en tende tot elcken termyne geduerende 't Ic-
„ ven van den zelven penfionarys : enz.
(/) Guicciardyn, Befchryvinge der Nedalanden , pg. Zfj . en 233.
%S6
B E S C II R Y V 1 N G
Tranf-
zync
boeken
aaii den
Keiy.er,
oin na
zyiie
dood te
'lyn een
publieke
15iblio-
theek.
Getuige-
nilTc der
Schryve-
ren aan-
Raande
deze
Boeke-
ry-
?5
35
55
35
den en Ijoeken is geweefl , zoo dat hy zyn leven lang met over-
groote nceiitigheid en onuitlprekelyke kolle een uitmuntende bi-
bliotheek van alle konftcn en wetenfchappen in alle taalen en van
alle kanten verzamelt heeft ; dat hy in 't verhuizen van Gorni-
ciiem na den IJage zoo veel boeken overbragt , dat het vok zig
daar over ten hoogften vervvonderende , uitriep , zy zoiideii nooit
gc/ooft bebbeii dat 'er in de ganfcbe werrcld zoo vcelc boeken -Jiareii •,
waaromme deze voortreffelyke man Jan tnet de boeken genaamt
wierd. liy leefde in den Hage eenige jaaren altyd zyn boekery
j', met gi oote vlyt en iver vermeerderende , dog heeft dezelvc in t
laatlle van zyn leven aan den voornoemden Keizer by acte van den
13 September 15-31 .in eigendom gctranfporteert en overgegeven ,
omme na zyne dood op 't Hof te dienen tot een publieke bibliotheek
ten behoeve van de Suppoolten en anderen. De vvoorden van de
gemelde afte zyn deze :
5, Op hiiyden compareerde voor den Hove van Holland Afeefter Jan
Dircxzvanden rlaer, verclarende dat navolgende xekere overcomp-
fle en voirwairden mit hem van 's Keyzers wegen gemaic!-!: hy
5, Meelter Joe/i Sasboiit , Raed ordinarys van den fclven Hove en
„ Mr. Roniboiit van Steynemoleu , Secretaris , hy om funtlerlinge faic-
„ ken en ftveur van de gemeene Suppooften van den voirlz. Hove ,
5, tranfporteerde en tranfporteert mids defen in handen en tot be-
,5 houf van der K. Majefteit , als Grave van IloUant , den eygen-
55 dom en proprieteyt van alle zyne boucken, die hy nu jegenvvoir-
„ dig heeft naer vuytwyfen den inventarys dair van gemaid, en dat
hy noch namaels zal vercrigenj omme dair van nae lyn doot op 't
Hof alhier in den Hage gemaid: te worden een publycke lii^erarye
tot behoef en proffyte van den Suppoeften en alle fludiofen. De
voorfz. Comparant hem voorts verbindende 't voirfz. tranfport in
der manyeren gedaen 5 nyet te mogen revoceren ten eeuwigen
dage ; \Vel verllaende dat hy 't gebruyk van de voirlz. boeken
hebben fal fyn leven lanck geduerende. Gedaen in den Hage up
ten xxiij. Septemb. anno X Vc. XX XJ. voor Heer Jan van Dn-
venvoirde l^\dd^c\^ y Heer van Warmonde , Meefters Franchois Co-
„ beh -^crnt Sandelin, Wilkm Pynffcn en Rcynier Brunt , Kaden des
„ Keyfer in Holland, jegenwoifdig my
J. DE JONGE.
Van deze boekery gewagen de meefte Schryvers der Nederlanden
met veel roem en lof. Onder anderen getuigt Guicciardyn, dat de-
zehe altyd een byzondere beivaarder heeft gehad en in zynen tyd als
noghadde-y dat ze niet te min ftond in bewaarnijje^ als in monboordye
'Van den Prcfident Viglms^ den welken Konink Fbiiips daar by heeft
doen befchikken veel boeken in 7 Franjch en in V Latyn , die eertyds
Vrouw Margriet des Keizer s moeye, en Rntvaard/ier van deze Me-
derlanden toebchoort hebben. Dog Bor verhaalt , dat deze bibliorheek
in de Spaanjibe tmublen is verdejiriieert , ziilks dat ze zedert niet
zeer ivaar genomen , nocb vermeerdcrt is gcworden ; en wy vocgen
'er by, dat ze jegenwoordig niet meer in wezen is , of immcrs dat
'er weinij^e boeken van te vinden zyn ; waaromme wy in 't befchry-
33
31
33
35
3>
VAN 'sGllAVEN-HAGE. V.Hocitst. 157
ven van 't Hofgebouw daar van niets hebben gemclt. De voorn.
Jan Flarius is kort daar aan, namclyk ontrent den jaare i5"3x dezer
vverrcld overleden.
Heer 2WEDER VAN DERMAERN, Kanunnik in 't jaat
1536. t
Heer CORNELIUS STRYNEUS. 1541.
Heer HARM AN JANSZ., Kanunnik alhier ten Hove. Deze
was in den jaare 15- 5-1 poUcllcur en bezittervan eene \'ikary van zes
milFen ter weeke , welkc eene Lysbeth Heiidriksz dogter van Ceulen ,
by brieve a an den 7. Septemb. 1 5x0 gefondeert hadde op 't altaar
van den H. Geelt in de Parochie-kerk van den Hage , en tot CoUa-
teurs daar van geftelt de H. Geeftmeefters aldaar.
Mr. CORNELIS.STYL, Kanunnik. 1541.
Mr. PHILIPS FY NET, Kanunnik als vooren. 15-41.
Mr. PIETER ZEGERS, Kanunnik. Deze was met Mr. Cor-
iie//s Schouten gedeputeerde van "'t Kapittel wegens hec gefchil , dat
het voorlz Kapittel in den jaare 1536 hadde met de Magiitraat van
den Hage over de Schoole. Hy was een voile breeder van den
Heer en Mr. Geleiii Zegers van Tegem , Hecre van fF,:]]} above , Rid-
der, Ambagtsheer van 's Heere Arentsberge, Kaad oidinaris in den
Hove ( v)\ wierd in den jaare 15-41 Patroon van Naaiden , uitwy-
zens den volgenden brief.
Hect
HarmaK
Mr.
Pieter
Zcgcrti
>»
J»
>>
J>
»>
»
5>
>»
})
»
3J
:>
»>
MARIA, (Sec. Lieve Bemhide \ Overmits ""t goede rapport
ons ghedaen van uwen perfoene ende in contemplacie der
gocde dienuen van onfen lieven en wel beminden Raet ordinarys
der K. Majelleit myns Heeren en Broeders in Hollant Meeftei'
Chellyn Zeghers uwe broeder; wy begerendc te bewaren 't recht
fync jNlajefleit competerende in de coUatic van den Peribenaetfce-
pe van Naerdcn , hebben 't felve perlbenaetlcap van wegen ende
vuyt den naeme derfelver fyne Majelleit u gegont en geconfereert,
ende daer af doen expedieren openen brieven dacr toe dienendc ;
Wel verftaende , dat hoewel die voorfz opene byeven gheen
conditien en begrypen , maer alleenlyk gemact^t fyn in gcv\ oenly-
ker vorme , om redenen ghy nochtans gehouden fult wefen 't
voirn- recht fynre Majelleit in als te voirderen ende aliiltercn naer
alle uwe vermoegen , nemende ten dyen eynde van ftondcn aen
poirelTie van den lelvcn Patronaetfcepe ; Oick meJc dat ghy die
Curen ftaende ter collatie van dyen , fonder dilay confereren fult
ecnigen bequamen ende deiigdelyken Prielkren , nict fufpect we-
fende van dwalingcn ofte fecten , met conditien die felve te bedie-
nen in heui'cn pioperen perfoenen , ende Ibnder die zelve aan u te
I i ,-, houdcn
J5
(v) Deze was Raad van if 15 tot if<^i , zoo verre ons bckcnt is. In ifpf
was cenen Guillain o?Gelcyn Zcgcrs 'vanPFajfmhovc ^ Prcdikanc te Rynfaterwoude,
en in i6oo berocpen tot Bodcgrave, met bewilliging v;m dc Statcn van Holland,
Zic Relblutic van Holland van den 4. Maait en iz. April dcs gcmckicn jaais , en
I. Memor. van Regtere , fol. 187. En in \6i\ cen and^re Qckyn Zegers van Waf'
fci.bove, Bailliu van (^udcwatcr. Mcmor. van Hcndr. Pots, fol. 87. verfo.; Zynde
beide uit het gcflagt van den voorn. Raadshccr.
Word
aange-
ftelt tot
Patroon
van
NaarJeH,
!
2)8
B E S C
II
R Y ^/■ 1 N G
»
»
»
M
»
»>
I>
J>
J)
}>
J>
if
J»
hondcn of referveren in ccniger manieren ; Ende aengacnde de
Cure als nu viicerendc , vvillen wy, dat ghy die lelve confcreen
cencn Ileer Pieter Tcymarifz , ende \ fclvc gedaen fynde es onfc
mcyninge ende wille, dat ghy van ilonden aen van den eerllen en
andere Kaiden in Ilollant obtineert opene Ijrieven van maintenue
tegen eenen Ileer Rcycr Gerytfz, , op dat fynre Majciteits recht
bewaert mach vx'ordcn , ten vvelken eynde wy fcryven aen den
felven van den Kade en Procureur Gcnerael u by defen te allHte-
ren en voirderen ter confervatie van den voirfz rechte; Ende aen
den Proclt van Sint jans t' Utrecht ofte fynen Vikaris, ten eynde
hy hem veidragen dcllelfs Patronaetfcape eenigfmts te onder-
winden ; ende en vveelt hier af in geenen gebreke , nament-
lyk van den Curen te mainteneren in den manieren boven ver-
claert , want die meeninge zyndcr Majeileit en die onfe fulck is,
of anderfints zouden wy geoerfaeckt fyn 'c felve tegens u te ver-
haelen.
„ Lieve Bemiiide , onfe Hcere God zy met u. Gefcreven te Byne
den XXV. dach Januaiii x^^o.Jiilo Curiae.
Ondertekent,
MARIA.
Nog getekent , N. N I C O LAY.
Brief van
Vrouwc
Maria
aan den
Rade
vanHol-
Iand,om
Hr. Pie-
ter Ze-
gers te
fterken
ia 't bc-
'iit van 't
Perfo-
naat-
fchap
van
Naarden.
Ter zelvcr tyd fchreef de Gouvernante ook aan de Raden van
Holland , hen crnllclyk beveelende den voorn. Ileer Pieter Zegers
in 't bezit van 't voorfz Patronaatfchap te llerken j en den zelven op
allerlei wyze daar in te handhaven.
n
ARlA, by der gratie Gods Coninginne Douaglere van
Ilongrien , van Eohcmc esc. Regente.
5, Lieve en Wefbem'mde. Kaerdyn dat wy in den Kaide hebbcn
doen ovei^en uvve biieven ende d'informatien ons overgefonden ,
„ beroerende 't Perfonaetfchap van Naerden , hebben wy 't felve in
)) den name des Keyfers myns Ileeren en Breeders gegont en gecon-
„ fereert Ileeren Pieter Ze^bers , Canonick der Cappellen binnen
i, den Hove van Plollant , mits nochtans zekere conditien , die wy
„ den felven by onfen brieve verclaert hebben , waeraf die copie
„ hierinne befloctcn is , begeeren daeromme en niet te min van we-
„ gen fynre Majeileit ordonneren U den voorn. Heer Pieter doende
,} als wy hem geordonneert hebben te alfifteren , mitsgaders oick te
„ employeren den Procureur Generael aldair ter confervatie fynre
,i Majts. goeien reclite naervolgende 't gheene wy den felven Pro-
}, cureur tegenwoordelic injungcren. "Vv y fenden U ook een brief
,t aen den Proeft van Heer jans t' Utrecht of fynen ^'ikarys , ten
„ eynde iiy hem dcs Patronaetfchap niet meer en onderwinde , als
„ ghy ficn fult by andere copie hierinne gelcyt , den wclken \v y u
„ ordonneren van \\Tgen als boven , met ernflelyk te addrelferen ,
„ ende indien dacr eenigc voirdere fwarigheyt ghebuert , ons van
„ ftondcn aen daer af te adverterenj mitsgaders uwen advyfe.
Liei'C
VAN 's G R A V E N-H AGE. V. Hooftst. ts9
» Lieve en Welheminde , God de Heere 2y met uliedeiL Gefcre-
„ ven tot Byne den xxv. dach Januarii 1540. Jlilo Curia.
Onderflont geteykent , MARIA.
Noch geteykent, NIC OLA II.
Ook dede Vrouw Maria ter zelver tyd eenen brief aan den Proof!
van St. Jan te Utrecht of zynen Vikaris afvaardigen , hem ernitelyk
verbiedende zig op eeniger wyze tegens deze aanftellinge te kanten.
De woorden van den brief zyn deze.
" A/f"^^^^ ^^' ^^^^^^'^^^^-i Lieve^ Bemhide., Hoewel wy by
35 XVJ. deugdelyke informatie l)evonden hebben den Keyfer mynen
35 Heer en broeder alleen gerechtigt te zyne , in de collatie van den
55 Perfonaetfchappe van AV/^-r^f-/? ofteGojA?///, mitsgaders dieCuren
55 dair toe behoirende , foe verftaen wy nochtans , dat ghy U voer-
35 maels vervordert hebt van 't Perfonaetfchap en de voirfz. Curen
55 te difponeren,waeraf wy ons vervreemden ende en hebben gheen
55 redenen des te vreden te fyne , hebben daeromme ter confervatie
5, zyner Majefteits goede reclite 't voirfz. Perfonaetfchap van wegen
55 zyne Majefteit geconfereert eenen Heer Pieter Zeghers , Canonick
in den Hage , waaraf wy U adverteren , ten eynde ghy U depor-
teert eenigzints voirder te ondervinden , beroerende den voirfz.
Perfonaetfcappe of Cure ter difpofitie van dyen ftaende, maer den
felven Heer Pieter daermede laet geworden zonder hem daerinne
te doen eenich hinder noch empefchement , anderzints fullen wy
geoerfaekt wefen daerinne tegens U te verfiene by fulke manieren
en provilie als wy bevinden fullen te behoeren , ende en zyt in gee-
nen gebreeke. Venerable, Lieve , Beminde ■y onfe Heere God zy
met ulieden. Gefcreven tot Byne den xxvij*^". dach Januarii
J, ij^o.Jiilo Curia.
55
33
9)
35
33
35
33
33
Berd
aan den
Prooft
van St.
Jan te
Uiregt,
van lijj
niet te
kamen
tegens
dezeaaa-.
(telling.
Ondertekent,
By den Secretarys
Ende aldus befcreven op denrugge.
MARIA5
N. NICOLAY.
Venerable., Lieve en Beminde, den Proefl: van St. Jan t'Utrecht
of fynen Vicarys.
Deze Heer Pieter Zegers was in den jaare l^^^ Vice-Deken van
het Kapittel ten Hove en in is 97- Deken van 't Kapittel in den
Briel 5 met welke hoedanigheid wy hem betitelt vinden agter dc
meergemelde Statuten van den i Junii 1557- die hy ook nevens zy-
ne mede-Kanunniken heeft ondertekent.
HeerKORNELIS PRINTER, Kanunnik f
Heer ADRIAAN PIETERSZ VELAND, Kanunnik. t
li z Heer
x5o
n
E S C H R Y V I N G
Hr. E-
tert caH
Siharren-
btrch.
Hr. Cer-
yi$ Vrba-
nas.
Hr.N/.
ku/aat
van
Maer-
kerkca.
Mr. Pie-
ter Suys.
5)
5)
35
39
33
33
33
Ht.Elois
van den
Ber^he.
Heer WOLFERD JACOBSZ VAN DER KAPEL-
LEN, Mas Priefter en Vikaris in de gemelde kapel. j
Heer EVERT VAN SCIIARRENBEKCH, wiens moe-
dcr was Maria 'uan Ahhcnhroek , Kanunnik op 't Hof in den Hage
en fAbbenbroek {w).
Heer GERRIT URBANI, Priefler, Kaniinnik van \ Ka-
pittel in den Ilage 1541-1557. Hy was van Mechelen geboortig.
Deze l)y requelle verzogt hebbende adjundie van de Staten van
Holland in zeker proces, 't welk hy voor denSecreten Raed han-
gende hadde tcgens eenen Mr. Fourge de la Solie , Canonick tot
Atrecht, ter caufe van de penfie van zyn voorfz Canonefye , en
alwaar by hem volgens 't Privilegie vandenLande van Hollant ex-
3, ceptie van renvoj geproponeert was ; refolveerden de gem. Sta-
ten by Refolutie van den i8. Mey if 5-4 , hen te voegen met den
voorn. Urbanus tot confervatie van 't zelve Privilegie de mn em-
cando (.r).
Heer NICOLAAS VAN MOERKERKEN, gezegt mn
Tract , is'Ti-, wierd in een Koltuim van den Hage van den t,-]. Junii
1555- ( jy ) genoemt Kanunnik op 't Paleis van den Hove van Xlol-
land.
Mr. PIE TER SUYS, der beide Regten Licentiaat , en Ka-
nunnik op \ Hof in den Hage 1^41 , fHerf A". 155-6 , en wierd al-
daar begraven in de kapel onder een zark , ingeleid van koper ; zyn-
de zyn Epitaphium van alball (s). Hy was in zyn leven mede-exe-
cuteur van den teliamente van Juffr. Agneta jP/V/^rj-jhuisvrouwe van
Crifpyn Janfz van Boshutzeii C^3 > ^^^ welker goederen het Wees-
huis alhier is opgeregt.
Heer JACOB RUYCHROK, i^fx.
Mr. PETRUS MUSTEAU, 1^52.
HeerPIETER JANS2. WIGGERSZ. ijfx.
HeerHARMEN JANSZ. HOUVEL, iffx. Hy was me-
de een van de negen Kanunniken , die de Statuten van den jaarc
1 5-5 7 onderfchreef. De andere waren
Heer JAN VAN CUYL, Kanunnik en Paftoor van de Collegia-
le Kerk van onzer Liever Vrouwen op 't Hof , was geboortig van
Gornichem, i5'4i — i5'7o.
Mr. PIETER VAN DIEPENHORST, 1^57.
Heer WIL L E M GAB R I E L S Z. 1 557.
Heer ELIGIUS DE BERGHIS of EMs van den Berghe ,
Kanunnik prebendaat op 't Hofin den Hage i^SJ- Hy flelde zig
by a6le van den 23 funii borge en cautionaris voor
Heer JO HAN EiLEECKERT of >/; B/eekere , ook Kanun-
nik
(w) S. van Leeuvven, Bat. lUuJirata , pag. 827. en Goudhoeven in 't Ge-
flagt-regiftcr van Jbbenhroek^ pag. 174.
(x) Zie 't twccjc Regifter van dc Refolutien van Holland op 't jaar i j'f4, pag^.
3. 8. 10. en 18.
{y) Gedrukt agter de Befchr. van 's Gratvenhage door Cretfer, pag. j8.
(z) S. van Lecuwen, Bat. Illujir. pag. 1 11 1.
ifl) V Memor. van Ernft,/*/. ifi.
dat de Zangers en leerlingen uit de eenc kerk weg lie^:)en en in der
andere dienft begaven , om 't welk voor te komen , en tot behou-
denis van een goede onderlinge vriendfchap , ging de Deken en het
Kapittel , op dezelve wyze als reeds in den jaare 15-11 die van de St.
Jacobs kerke alhier hadden gedaan, met de Magiftraat van Delft,
gevoegt met dc Getyde-meeft^rs van beide de kerken der gemelde
ftad.
»>
»
»)
»
»
t
VAN ^sGRA VEN-IIAGE: V. Hooftst.
'it'}
flad, in den jaare ij'fy cell verdrag aan , waar van de oorfpronke-
lyke brief nog hcden in wezen is , liebljende twee uithangende ze-
gelen van groen a\ alcJi, zynde het eene van 't Kapittel , en het an-
dcr Jiet oud zcgel ten zaaken van de ftad Delft. W^y zuUen daar
van alhier een gctrouw affchrift Oi/geven, en daar agter voegeneene
aftckeninge van de twee gemckic zegels.
5, \T7^^ Deken ende Capittel \an onfer Vrouwen Capelle
„ W Iloff van Hollant in den Haiie exempt an ecnre zvde.
^e exempt an ecnre zyde,
up 't
ende
3)
35
35
35
33
35
55
55
53
35
53
55
55
35
35
55
55
35
33
35
55
33
35
55
35
33
33
35
»3
53
55
33
35
35
35
33
33
35
35
55
35
Scout, Burgcrmeeflercn , Scepencn endeKade ofte Vruytfcap mit
die Getydemcilters van bcidc die Prochie-kerkcn binnen der Ste-
de van Deltf an d'ander bekennen ende lydcn mits defen onfen
brieve dat Wy tTamen mit gemeenrehant eendrachtclycken gheilo-
ten overgecomen ende geaccordeerc zyn , lluyten , overcomcn en-
de accorderen mits dcfcn als wanneer enighe Sangher t'iy Priciter
ofte andcr ofte oick Corael die gcltaen ofte jonghe die geleert
heeft in onfe Capelle l)y ons Capittel ocrlolf gegeven wordt ofte
oerloft' neemt ofte zelver wech gaet of loept , dat men den feh en
Sangher, Corael ofte jonghe binnen twee jaren nae den tyt dat
hem oerloif gec;even is ott dat hy oerloit' genomen heeft ofte fel-
ver wech gaet of wech gclopen is vuyter Cappellen van 't Hof
voirn. niet x^eder an nemen en zal binnen die fetede van Delff in
eenighe van die voiift. twee kerken als die oude ende die niewe
kercken by ons Scout , Burgemeelleren, Scepenen, Rade,Vfuyt-
fchap ofte Getyde-meefters voirn. ofte by iemanc anders om aldair
te iinghen eenich falaris te vvinnen ofte dienll te doen. Ende
wederom wanneer eenich Sanger tTyPrieller ofte ander ofte oick
Corael ofte jonge die geleert heeft ende gellacn heeft in eenige
van de voirlz. kercken binnen Delff by ons ofte onfe getyde-
Meeiiers in der tyt u cfende aldaer ocrlof gegeven wordt, oerloff
ncemt, wech gaet of loept, dat men den felven Sanger , Corael
ofte ionge binnen twee jaren na den tyt dat hem oerloff gegeven
is , dat hy oerloff genomen heeft , wech gaet of gclopen is , niet
weder an nemen en fal in onfe voirn. Capelle van 't lioff in den
Hage om aldaer te fingen , eenich filaris te v innen of dienft te
doen , Ende dit op die peyne van hondcrt goudcn Rinsgulden,
daer of die een hclft gaen M indien die verboert wordt tot pro-
fyt van myn G. II. den Coninck van Spangen, Graeff van Llollant
ende die andcr helft tot profyt van de Capelle op 't Hoff ofte fe-
ven Getyden van een van die kerken binnen Delff voirn., daer die
Sanger , Corael ofte jonge van daen gecomen zal wefen , Ende
defe verboerde peyne fal men altyt moghen vcrhalcn op heerlicke
executie van 't Iloff van Hollant an des geens gueden die fe ver-
iDoert fal hebben daer een yegclyck van ons zyn gueden tue ver-
bint, Ende dit contraft ofte dcfe overcomlle zal cwich dueren.
A lie dinck fonder arch ende lill In kennillc der waerheyt foe
hebben wy Deeken ende Capittel voirfz. ons Capittels fegel, ende
wy Scout , Eurgermeellers , Scepenen , Rade ofte Vruytfcap mit
de Getyde-Meeilers van beide die voirfz. kerken binnen Delff ons
Stede fegel hier an gehangen in \ jaer dufent vyf hondert ende
,5 fellien
Con- "
trad tuC-
fchen 't
Kapittel
van het
Hof en
deMagi-
ftraetvan
Delft,
(iatcfeen
dcs an-
ders zan-
gers niet
oiider-
huren,
mag.
a^4
B E S C II R Y V I N G
5, feftien fccundum ciirfum Curie HoUaiidie , den fevenden dach in
55 Februario.
La lien
en in-
komften
van het
Kapittel.
Op het zegel van het Kapittel, Icefl; men dit omfchrift :
SIGILLUM CAPITULI ECCLESIE BEATE
MARIE HAGenSis.
dat is :
Zegel van V Kapittel der kerke van de Heilige Maria in den Hage.
Het twcede , zynde het oud zegel van Delft , vervat dit om-
fchrift :
SIGILLUM COmmunITATIS OpPIDANORUm DE
DELF AD CAUSAS.
dat is :
• Zegel van de algemeenfchap der Poorteren van Delft ten zaahen.
Laften en zuivere inkomften van 's Graaven
Kapelle.
DAgelyks de 7. Getyden te zingcn. Dagelyks eene Hoogmis
aan 't hooge altaar met Diaken en Onder-Diaken te zingen.
5, Nog een gemeene Mis , die de ecrfte Mis genoemt word , aan 't
J, hooge altaar te leezen. Noch op de ruftdagen, buicen de plegte-
5, lykc octavcn , een zielmis met Diaken en Onder-Diaken te zingen;
5, na dat alvoorens dc getyden voor de Overledenens met 9 Icllcn 5
3) gele-
55
51
VAN 'sGRAVEN-HAGE. V. Hooftst. r6f
„ gelezen zyn geweeft. Dan noch iedere week , aan de outaaren ,
5, die in dezelve kapelle buiten hec koor ftaan, zi of ix Milfen te
„ leezen ; dewelke altemaal ten lafte van den Dqken en het Kapittel
,5 Itaan. Noch moet dezelve Deken met het Kapittel onderhouden
5, de Kapellaanen , Zangers, Dienaars, Paftoors, Memori-meeflers ,
J, Koorgezellen , met den Bedel, den Kolter, den Ontfanger, enz.
5, 't Welk met de andere gewoonlyke lalten , dewelke uit het ver-
5, pachten der landeryen en elders uit fpruiten , jaarlyks ontrent
3, foi Goudguldens bedragen.
„ Daar tegen trokken zy doorgaans jaarlyks looo Goudguldens ,
3, ieder Goudgulde op 14 Ituivers gerekent ; voortkomende uit het
5, verhuuren van landen of huizen, uit tienden en andere vruchten
„ en vervallen ; en v orders uit de oifergiften van zommige kerken ,
3, en uit kerkelyke arnpten of proeven ; die de Graaf , met Paulle-
5, lyke goedkeuringe , in het Kapittel ingelyfc en met het zelve ver-
„ eenigt had. Dit alles t'zamen gerekent, de fchade van het over-
,j ftroomen der rivieren, van wind en onweer , en van het door-
„ breken der dyken aan een zyde geftelt, fchoot 'er jaarlyks ge-
5, meenlyk over eene fomme van dertien of veertien hondert Goud-
5, guldens ; waar van ieder Kanunnik ontrent hondert en de Deken
„ twee hondert Goud-guldens genoot.
Dit alles, zegt Vader van Heufien , in zyne befchryving van de
Oudheclen van 'sGravenhage, waaruit \vy het zelve hebben getrok^
ken , zouden Meefter Philips de Biijffcho , een man van ^o jaaren, en
Heer ^anioiit van 'Dorp, 44 jaaren oud, hier vooren onder de Ka-
nunniken van deze kapelle vermelt , aldus opgegeven en op hun
PrietJerlyk woord verklaart hebben, den 20 October i5'i4.
Nu ftaat voor 't laatfte nog te melden , wie onmiddelyk onder het
Kapittel behoorden, ofeigentlyk, wat perzoonen voorheen onder
de ziel-bezorginge van den Deken van de Hof-kapel llonden.
Gelyk dan de Gecftdyken niet gewoon zyn veel van hun regt GeCchii
over te geven, immers zoo 'er eenig voordecl aan vafc is , maar in hetKa"
tegendeel het zelve zoo verre uit te breiden als hen doenlyk is , zoo pitrci en
vielen al in vroege tyden tulfchen het Kapittel en den Parochiaan ^^"P^-
van de St. Jacobs kerke alhier veele hevige gefchillen over het kerk- van den
gebied , beweerende de een deze de andcr geene perzoonen on- Hage
der zyne zorge en Parochie te behooren. Tot weeringe van verde- "^'" hec
re onmin en 00k om eenmaal een einde te maken van deze oneenig- bjed.'^^
heden en difputen , ging het Kapittel in den jaare 15-08 met den
Palioor van den Haic-e, onderfteunt door den Abt van Middelburg,
door tuflchen-komite van Heer ^driaan Florisz van Utrecht , Doc-
tor in de Theoloi'je, Profedbr der Heilige Schriften, en Deken der
Collegiale Kerke van St. Peter tot Lovcn , die nainaals geweeft is
Paus Adriaan de zesde van dien naam , een minnclyk verdrag aan ,
waar by deze twee Geeflelyken met den anderen hebben gcrcguleert
en overeengekomen zyn wat perzoonen onmiddelyk onder de ziel-
zorge van den Deken en het Kapittel zouden ftaan, en hoe verre het
Kapittel regt zoude hebben tot het Doopvont en de begravinge in
de St. Jacobs kerke j en wyders nog verfcheide andere zaaken van
K k aan-
rSS B E S C H R Y V I N G
aanmerkinge, in 't breede vervat in de volgende pointen en artikc-
len, die wy ten dienlle van de geenen die der Latyniche tale onkun-
d\% zyn , in Jiet Nederduitfcli met eenige vryheid hebben overge-
zet; terwyl we den Latynfchen brief zelf in 't geheel hier na onder
de Letter W. laten volgen.
y„. 5, In den eerften zullen onder de zorge van den Heere Deken van
drag- „ de Kapelle van den Hove in den Hage wezen de Doorlugtige
pointen. ^^ Aartshcrtog van Ooftenryk , Graaf van Holland , Zeeland , enz.
„ en zyne Gemalinne en hunne huisgenoten , die gerekent worden
„ tot hunne tafel te behooren (" Commeiifalen ) en andere gequalifi-
5, ceerde bedienden , als hier onder nader werd verklaart.
5, Insgelyks zullen onder de zorge van den Deken van de gemelde
„ Kapelle llaan de Kanimniken , Vikarilfen , Kapellanen , Zangers
5, en Choralen , de Roede-drager , Orgelill en Schry ver , mitsgaders
„ de Kofter van de voorfz. Kapelle met derzelver dienaaren, wo-
3, nende in henluider koft en laft.
„ En nadien de grond-oorzaak dezer gefchillen zy over de uitleg-
„ ginge van het Privilegie , wie namentlyk moeten verilaan werden
5, onder de benaminge van huisgenoten van den voorn. Graaf , op
„ dat zy uit hoofde van huisgezin , alhoewel ze geen Commenfalen van ,
3, den Graaf zyn, egter konnen en moeten ftaan onder de zorge van \
5, den voorfz Heere Deken. Derhalven om weg te nemcn alle ftoffe
„ van gefchillen tulfchen de wederzydfche partyen , dat onder de
J, benaminge van huisgenoten , uitgezondert of behalven die geene f
5, die gerekent werden van de faniilie en den huize van den Vorft,
3, alleen moeten begrepen werden de perzoonen hier na uitdrukke-
„ lyk te noemen.
„ Insgelyks de Heere Stadhouder van den Graave van Holland ,
,5 alle de Kaden van den Prins , zoo loontrekkende als geen loon-
5, trekkende , 's Prini,en Advocaat , de Procureur-Fiscaal , de Ordi-
„ naris Secretarilfen , de Grilher met zynen eerften Klerk, de Rent-
„ meefter van de Regifter-kamer met zynen ordinaris Klerk, de
., Meellcrs en Auditeur van de kamer van Rekeninge met derzelver
j, ordinaris Klerk ; en beneffens dezelve hunne vrouwen , kinderen
3, en gebroode Dienaars of DienareiTen , zullen zyn onder het opzigt
5, van den voorfz. Heere Deken. Eehoudelyk , indien het gebeur-
„ de, dat de voorfz. kinderen, dienaars of dienareflen wegens ziek-
„ te of diergelyke oorzaake woonden ten huize van iemand, die
„ onderhoorig is aan den Parochiaan der Paftorye van St. Jacob in
„ den Hage buiten het huis van hunne ouders of Heeren , zullen de-
„ zelve voor dien tyd zyn onder de zorge van den Heere Pafloor
„ van de Parochie-kerke van St. Jacob in den Hage.
„ Als mede alle die woonen binnen het begrip van het Hof
„ of Paleis van den Hage , zullen insgelyks ftaan onder de zor-
„ ge van den Heere Deken van de voornoemde KapelJc in den
„ Hage.
„ Ook /al het huwelyk , 't welk in den Hage meet aangegaan
„ worden , gcfolemnifeert werden in die kerke aan welke de bruid
„ onderhoorig is , en de Cureit van die Kerke zal in 't geheel ge-
nieten
I
VAN 'sGK A V E N-H A G E. V. Hooftst. -l^j
„ nieten de voordeelen van ^lefolemnifatie en van de offer-gifte in
5, cliergelyke zaaken gebruikelyk.
„ hog zal de Deken van de voorfz Kapelle hebben het regt van
55 de Vonte en Begravenilie , voor zoo verre de voorn. perzoonen
55 aangaat, in de voorfz kerke van St. Jacob in den iJage ; behou-
55 dens dat hy of zyne V ikaris uit zynen naame beleefdelyk zal eif-
55 fchen de fleutels van de Vonc van den Cureit van de vooiiz ker"
55 ke van St. Jacob in den Hage , zoo dikvvyls het nodig zy5 ter tyd
55 toe dat de \oorfz kapelle een eige Vont en Begraafplaatze heij-
55 ben zal.
5, Uok zullen de voordeelen en inkomftcn 5 die ter gelegentheid
55 van den doop , of reiniging na het kraam-bedde van de voor-
5, zeide perzoonen , hier boven uitgedrukt 5 zullen opkomen , om
55 vredes wille 5 voor de eene helft behooren aan den Deken of
55 het Kapittel van den Hage 5 en voor de andere helft aan den Cu-
55 reit en Paftoor van de voorfz St Jacobs kerke in den Ilai;e 5 zoo
55 lange de voorfz kapelle geen eige Vont hebben zal ; en zullen de
55 vrouwen, w elke gereinigt moeten wordcn , de keure hebben in
5, welke van beide die kerken zy vvillen gereinigt zyn ; tc m eten in
55 de Kapelle of in de Parochiale kerke van St. Jacob in den liage,
55 zoo lang de voorfz kapel geene Vont heefc.
5, Alle weduwen van de voorfz perzoonen, fchoon ze in het rouvv-
5, jaar of weduwelyken ftaat komen te overlyden , zullen insgelyks
55 wezen onder de ziel-zorge \ an den Heere Pailoor van de St. Jacobs
5, kerke in den Hage.
55 Insgelyks zullen de Heeren Deken en Kapitulalren betalen aan
3, den Cureit of Paftoor van de St. Jacobs kerk in den Hage 5 alle jaa-
5, ren in het toekomende het gewoonlyk jaargeld van zes fchellingen
35 \laemfche munte5 tot boetinge van het nadeel 5 't welk de Cu-
55 reit van de kerke van St. Jacob 1yd by de uitzonderinge van de
55 ^ oorfz perzoonen , te betalen op de gewoonlykc termynen , te
55 ueten alle jaaren of binncn agt dagen na Kcrsmis.
55 Ook zullen alle andere perzoonen 5 hier boven niet genoemt 5
55 ftaan , gelyk zy van regts u egen moeten 5 onder de zorgc van dew
55 Paftoor van de St. Jacobs kerke in den Mage.
„ Insgelyks zal de Pafioor of Cureit van den Hage vooi taan gcnie-
55 ten alle de eerlle jaargetyden van alle perzoonen in zync kcrk of
35 op zyn kerkhof begraven werdende ; behoudcns dat daar door de
35 Heeren van de kapelle niet benadeelt werdcn m de Millen van
,, den zevenflen of van den dertigften dag.
„ Pnde om voor te komen , dat by gelegentheid van de omme-
35 gangen 5 die de Heeren van de kapelle doen buiten den omtrek
35 van het Ilof 5 gcene moeielykheid en gebeure , zullen de Heeren
3, van het Kapittel vermogen , gelyk zy gewoon zyn 5 alle jaaren ee-
35 nen ommegang te docn met de doorne kroon , en ook op de
5, Kruis-dagen , maar geene andere buiten den omtrek van het Hof ,
3, ten zy met fpeciale toelating en toertemming van den Cureit van
,, den Hage ; Behoudens als de Heeren van het Kapittel om een
35 wettige oorzaake een algemeenen omgang houden willen 3 als wan-
5, neer de Cureit van den Hage , na dat zy hem daar van kcnnille
Kk x „ zul-
468 B I^ S C II H Y V I N G
5, zuUen hebben gegeven , gehouden is te verfchynen met het hoog-
5, vvaardig Sacrament m de voorfz kapelle by de Heeren , en met
35 hen den ommegang te doen , en aan den zelve voor alle anderen i
„ in de geftoelten van het Choor van de Parochie van St. jacolj in I
5, den liagcj en in de procellie de hoogfte plaets voor allc anderen p
3, te geven.
„ Lnde zuUen de voorP/: partyen verbonden en gehouden zyn dit
5, verdrag ten alien tyden te onderhouden , en de Heeren van het
„ Kapittel van den Hage zullen ten hunnen korte gehouden zyn
,3 dit verdrag tc doen bekragtigen by den hciligen Apoltolifchcn
„ Stoel 3 ""t welk indien zy binnen 't jaar doen , zal de Curcit van
5, St. Jacob in den Hage hen tot verligting der onkoften geven twee
5, poiiden gfooten Vlaamfch 3 en zoo zy binnen 't jaar na de onder-
3, tekeninge van dit verdrag de voorfz bevettiginge niet verkregen
33 hebben, zullen zy alle jaaren na verloop van het eerlle, aan den
,3 voorfz Cureit van de St. Jacobs kerke geven een pond groot ♦
3, Vlaams 5 zoo lange tot dat zy de brieven van de voorfz l^evelli- '
3, ging metter daad zullen verkregen hebben , en zullen met eencn
3, bezorj7;en dat 'er een dubbel van dezelve Bulle gemaakt vve.de, op
„ dat een ieder van de partyen daar van een afzonderlyke bulle heb-
33 ben moge. Behoudens dat de Cureit van den Hage zal ver-
33 goeden aan den Heeren van het Kapittel , of wel aan hen ,
33 eer dat dezelve werde gelevert 3 geven zodanigen fomme gelds ,
5, als betaalt moet worden voor het dubbel van dien brief ofte
33 EuUe.
Ver- In deze kapel ftonden ook in voorige tyden verfcheide altaaren3
fcheide yvaar van deze ter onzer kenniife zyn gekomen ; als het hooge altaar
fn'dezd- geplaatft in 't noordeinde van de kapel , geftigt ter ecie van de H.
vekapel. Maagd J//:7ritf , Patroneire ; een ter eere van St. Andrki Apoftel,
en een ter eere van St. T^oo. Dit laatfte altaar wierd wel het meeiie
bezogt , voornamentlyk door de geenen , die by den Kove wegens
oproer (^)j of andere misdaden (/') , gccondemneert wierden aan
het
{g) Zie ondcr anderen verfclieide Scntentien van den Hove tuflchen den Pro-
cureur-Generaal en de buuren van Limmen ficc. van dato den 4. Augufti 1481 ,
geregiftr. in 't Memoriaal- en Sententic-boek gequot. S. fol. if 3. "cerio. Item van
den5. Aug. 1481. ibid./i//. iff. iff. 'ucrfu. 166. (^ fcqq. waar by dezelve buuren
wegens begaanen opiland en tumuk gecondemneert werden , bloois heofis en ongc-
gort den Hove in den name van den Graaf en Gravinne om vergiffenh te hidden , en te
betalen tot beboef van den Capclle van Sint Tvo , Jiaende binnen den zehen Hove al-
hier^ en bet Convent van de Jacopynen alhier in den Hage ^ en der Vrotitven kcrkc flaen-
de te V Grave fa^ide , achtien pond van xl. grn. '/ pond^ &c. En in een andere Scn-
tentie van den 6. AugulU des zelvcn jaars , werd een zekerenj^w Pieicrfz vauOoJl-
dom gccondemnceit , een waflb kacrs wcgende 4 pondcn, te brengcn \oox Sl>ite
Tvo, Jiaende in de Capclle van den Hove , &c.
(/j) Zie Scntcntie van den Hove van den if. Julii if if , waar by Gerrit van
Raaphorjl en zync mede-hclperen , wegens het ontfchakcn van JuftV. Catbarina de
Grebbcr, onder anderen gecondemneert werden, dat zy fullenkomen "voor den voorfz
Hove in linne klederen , Moots boofds , barvoets , biddende den voorfz Hove in den navie
VAH onfcn Genadigen Heere, em vergiffcniffcy en voorts fonderen op V altaar van Sinte
TV9
VAN 's GR AVEK-HAGE. V. Hoofist. nt^
het zehe boete te moeten docn. Ook vind men liog genoemt het
Jlltaar I'an de ^even JVeeneii:, llaande aan de noordzyde van de ka-
pelle; dog of dit het voorfz lioog altaar 2y , dan een afzonderlyk,
dur\en \\ y niet bcpalen. Op dat altaar had Mr. Vincent Cornelts-
zoon van Micrcp , Treforier-Generaal , in zyn leven gelHgt eenen
dienll met den kll van drie Millen ter weeke ; over de begeving
van welke 5 met den Deken en Kapitulairen in den jaare 1551 een
verdrag wierd aangegaan , te zien agter deze befchryvinge ondcr de
letter "X.
Kiet min vermaart was deze kapel door de l^egraafplaatzen der Begra.if-
Vorften en andere aanzienl jke Perlonagien ; want men zag aldaar in van Vo"
voorige tyden de heerlyke en pragtige tombe door llertog Aalbert fiei)ke
'uan Beycrcn ter eere en gedagtenille van zyne eerfte egtgenoot , enande-
Vrouw Margaret a , dogter des Hertogs van Brigen , aan d€ noord- naame ''
zyde van 't hoog altaar opgeregt, waarin die godvrugtige (i) Graa- periona-
vin, na dat ze in den jaare 1386. haar leven hadde geeindigt:, begra- g'^'"-
ven is geworden Qk). Hy zelf wierd ook nadcrhand , als hy nu
ten ouderdom van 74 jaaren geklommen en deze Landen eerlt als
Kk 3 Ruwaard,
Tvo in de kapeUe alhicr op V Hof , drie eeuwige m'JJ'en , en noch geven zekere glafeii ,
waardig tot tieri pondcn grooten Flaams toe^ in de groate Zalc van den vom'fz IIovc^ Sec.
gedrukc onder de Sententien en gewysde zaakcn van den Hogen en Piovintialcn
Rade, in 410. Ao. i66z. pag. 231. Comelis van Scbewuif/gen , Secretaiis myns
gen. Heeren, wierd op zyne confeflie, van dat by een valfch Mandcmcnt tot zyn
eigen behoeve gcfchrcven, bezegelt, en door eenen, geen Exploiftier zynde, doen
executeren had, by Sententie van den Hove, gedagtekent den 1 1. Deccmb. 1484,
gccondemneei't van zyn ampc gepriveeit en inhabil te wezen , vergiffenis te bidden
voor Sinte 2vo in de Hof-kapel Jlaende , een waffchcn kaeife van 3 pond te ontfte-
ken , nevens drie ponden Vlaems in geld , en nog in 100 Lecuwen a f fehell. ten
behoeven van mynen gen. Heere; gercgift. in 't Memoriaal- en Sententie-bock gcr
quot. T. fol. 127. verfo. Die van Purmerende in den jaare 1475. oproerig zynde
gcweeft tegcns den Heer van Montfoort, als Hcere van Purmerende, wierden by
Sententie van den Hove in dato 22. Januarii 147} St. Curia gccondemneert , „ dat
a, acht notable van der voirfz llcdc van Purmcieynde , bloots hoofts en ongegort
„ commen fullcn voir den voirfz Hove van Hollant, elc een keerfle van een pond
„ wafch hebbcnde in hoir regter hant , en den voirfz mynen Heer den Grave van
J, Winccller, Stadhouder-Generael en myn Heeren van den Raide in die name
„ van mynen genaden Heer over hoir knyen bidden om vergifFenifl'e, en die kecrfen
„ in die ft ate brengcn en ufferen vocr dat heyiig ivaerdc Sacrament alhier in onfer Lie-
,, ven Vrowwen Capelle ten Hove in den Hagc; enz.
(/) Phil, van Leiden in zyn boek de Reipubl Cur. 13 forte Princip.Cafu LXXlH.
pag. 249. getuigt van liaar in dezer voegen : Et [creniffnna ejus (Albcrti) uxor^
Margaretha , qux Deo dcvota , fobria [jj cafla confilio vmlto pallet , weriJe di£ia fe-
cunda Theodora j qua pratextu charitatis concepts proprias fubjiantiai mn cejj'at
impertiri-
[k) Groote Chronyk, divif. CCXXX. en Goudh. pag. 405*. VeMcnaer^ Chron-
pag. pp. Scrivcr. Befchr. der Graven van Holl. fag. 378. De Carmelit Jan vnn Lei?
den in zyn XXVI. boek.^ kap. 37. tekent mede aan, dat Margriete^ dogter des Her-
togs van Briga^ godzalige vrouiv van Her tog Jelbregt, in 'tjaar 1 38f op den 14. dag
veor de Fajien is overledens 'twelk moet verftaan werden na den loop van den •
Hove , dat is 1 386 na gemecn fchryvcn. Zulks dat Veldenacr grofFclyk dwaalt,
als hy in zyne Chrenyk van Holland .^ uitgcgeven door Boshorn , pag. 94. zegtj
dat Frowwe Margriet van Bry , Htrtog Mhscbts eerfle viyf^ in i yjx fiierf.
270
13ESCIIRYVING
Ruwaard , daarna als Graaf den tyd van 46 jaaren geregeert heb-
bendc , op St. Luciendag in den winter (zynde den 13. Decem-
ber ) des jaars 1404 was overleden , by deze zyne Gemalinne ge-
plaatft (/).
Ende gelyk Vrouw Jacoha door het ongelukkighuwelyk metHer-
tog Jau van Braband m diQie. kapel {m) den grondllag hadde ge-
legt van haare onrull en rampzaligheden , geduurende den ganfchen
loop haarer rcgeeringe , zoo verkoor zy dezelve wederoin tot dc
plaatzc haarer rultc, wannecr deze groote Prinqes in de bloem haa-
res levens, van de haaren veragt en verftooten en allcrlei wcder-
waardighcden , ja zelfs armoede en veel hardzeer hebbende uitge-
ftaan , op het huis te Teilhigen by Sakfenheim op St. Dionys avond
dcs jaars 1436. door droefheid en gequel haare dagen eindigde^wer-
dende na de gctuigeniire der Schryveren ( w ) » rn^t veel pragc en
eere in de lior^kapel by haaren groot-vader Aelhert begraven. Van
deze i'choone tombe is jegenswoordig niet dan een geiing overblyf-
zel te vinden. En zoo men Veldenaar (0) geloven mag, van wien
andere verlchillen, zoo is 't gebeente van Ckx^iS. IViUem den Fierden^
die ten Vriefen bleef , door een voorfpoediger oorlogstogt van Her-
tog Aclhert en zynen zoon Wtlkm , uit St. (Jdulphus klooller in
Vriesland , daar de voornoemde Graaf voorheen begraven was , ge-
haalt, en op nieuws met veel heerlyker uitvaart in deze kapel ge-
plaatft.
Beeke- Men kan uit zekere Sententie van den Hove van Holland , gewe-
nis van ^gn in den jaarc 1464 klaarlyk afneraen , dat in dezelve Kapelle is
j^^bl geweefl een flatue of een beeltenis van Vrouw Jacoha , en dat eenen
in deze 2)/r^ ). Ook wicrd in den jaare 15:89 in dezelve kapcl begra-
ven jonkvrouwe Francois van Egmond-, dogter van den ongelukki-
gen Graaf Lamoraal van Egmond , die onder de itrenge Landvoog-
dy van den Hertog yxs\Alba te BrulTel is onthalll, zynde deze jonk-
vrouwe alhier in den Hage , daar ze woonde , ongehuwt overle-
den C^}- -E^ o^ geen meer andere op te haalen, zoo zullcn wy
als tot een fot op deze begraaf-ceel nog llellen Vrouw Geertruid van
Swkten, jongfte dogter van Heer Adriaan van Sivieten -, A". 156^.
een der Verbondcne Edelen te BrulTel. Deze laatil getrouwt aan
Heer Jan van Loon, Collonel en Gouverneur van Ooltende , zoon
van Mv. Pelgrim van Loon 5 Raad ordinaris in den Hove van Hol-
land, in den jaare 1610 llervende , wierd in deze kapel ter aarde
gebragt , hebbende Jiaar en haar mans wapen aldaar nog lang ten
toon gehangen. Eindelyk verftrekte ook deze kapel aan den alom-
me vermaarden Staatsdienaar , Heer Jan van Oldenbarneveld tot eene
rultplaats, na dat hy op den 13 Mci 1619 zyn hoofd door beuls han-
den op een fchavot had moetcn verliezen. Hy wierd dien zelven
nagt
{p) Goudhoeven, pag. lOo. S. van Leeuwen, Bat. IlJuJlr. p. 1 1 if .
\q) Goudhoeven , /. 113. S. van Leeuwen, Bat. Jllufir.pag. P54.
DcKa-
pel is in
denjaa-
re i6^i
afge-
l>rant.
J7i B E S C H R Y V I N G
nagt , na dat het lighaam gewairdien , gezuivert en met het Iioofd in
een walfen kleed , in een nieuwe doodkilt van behoorlyke lengte ,
o-elegt was, met weinige ceremonien in 't byzyn van verfcheide per-
zoonen in deze kapel by zyne dogter eerlyk bcgraven (r).
Dezelve Kapel is in 't jaar i6^z afgebrand, dog naderhand weder
opgebouwt, en wel inzonderheid zedert den jaare i(>2j, wanneer
ze door de menigte der Franfche Gereformeerden , die cm de ver-
volginge ter zaake van den Godsdienft uit Vrankryk hunnen toeviugt
herwaarts quamcn nemen,te klein wasgeworden,meer dan de helfte
uitgezet en vergroot ; en heeft de gemelde kapel , dewyl die van de
voorfz. natie alleen haaren godsdienft daarinne oefFenen, nadien tyd
den naam van de Franfche kerke behouden (s).
(r) Goudhocven, Nederl. Gefchiedemjfen .^ o^ Fervolg van de Holland fche Chren.
pag.mihi ifS. Uitenbogaart , Kcrkel.HiJi. pag. ill i. G.Er&ndty Hi^or. van
de Rcgtsplegingy pag.2-i6. en 219.
(s) Zie verders hierna onder het VIII. Hooftftuk Niewwe kerk , artikel Fran-
fche kerk.
1
VI. HOOFT.
VAN 's GRAVEN-HAGE. VI. Hooftst.
*73
VI. HOOFTSTUK.
Onderzoek door wkfi en ivami^er de St. yacohs kerk gejiigt zy. Ram-^
pen en onheilen dezelve o^cergekomen. Hoe zc zig van biiiten en bin'
lien opdoed. Gefchilderde glazen. Het Choor. De ivapenen van de
Ridders van V Guide flies j en verba al by nvat gelegentheid dezelve
aldaar zyn geplaatji. Uittnitntende Tombens en andere cierlyhe ver-
hevene graftekenen. Infer iptien. IVapbien. Orgel Tajerekn van
Gildens , wanneer en oni ivat oorzaak daar gebangen. Broeder-^
fchappen van St. Jacob., V Heilige Ki'iiis, 't H. Sacrament en ande->-
re. Getyde- en H. Geejl-Meejlers eertyds in deze kerk in aanzien.
Groot getal der altaaren. Verfrheide Kappcllanyen en Vikaryen daar
aan gefondeert. Beelde-Jiorming in deze kerk. Natnen der Tajioors
in de Roomjch-Katbolyke tyden en Leeraars na de Reformatie. Ver-
bandelingCy hoe bet Kerkelyk bewind en bejiier tans beftaat. Kerk-
MeeJlerSi Rent-Mcefler en Kojier by ivien voorheen en tans aange-
Jielt nvorden. Tyd van de inwydinge van de Kerk. Ferfcbeide Ka-
pellen , en onder anderen die van de Heeren van Affendeljt. Ver^
baa/ van een aanmerhelyk voor'Oal in den jaare 15- 14. /// deze kerk
gebeurt.
DE GROOTE of St. JACOBS KERK.
A dat wy nu befchouwt hebben het Hof met des-
zelfs omtrek , en 't geene verders daar toe behoort,
midsgaders de Hof-Kapellcj zoo zullen wy over-
gaan om te befchryven de verdere Kerken ert
Cieeftelyke gelbgten, zoo die eertyds alhier heb-
ben gel'taan , als die jegenwoordig nog gevonden
werdcn ; onder welkc de eerfte plaatze verdient de
Ilooft- of I'arochie-kcrkc, eertyds toegewyd aan den Apoftel Jaco-
bus als Parroon en Be'cherm-Ileillg der zclve , en daarom genaamt
de St. Jacobs-Kerk.
Eoxhorn ( a ) en andere laatere Schryvers (b)., die hem in dezen
hebben nac,evolgt , llcllen voor een vafte waarhcid ter neder , dat
deze kerke zoude gelligt zyn door Hertog Aalbrecht van Beyeren in
den jaare 1399? zondcr nogtans by te brengen eenig bewys , waar
op dit hun gevoelen zoude ruften. En nadien ons zelf mede geene
zodanige prcuves zyn voorgekomen, zouden wy zeer bezwaarlyk
dit gevoelen konnen toeftcmmen ; ten ware men door het ftigten
wilde te kennen gevcn , dat Hertog Aalbert de kerke , tvelke be-
L 1 voorens
{a) In T'heat. FJoIl. pag. ifi. oi Toned van Holland ., pag. jjy. Dog Goudhoe-
ven, pag. 97. drukt den tyd niet uit , maar zegt alleen , dat dc hooft-kerk ajdaar
is begonji te fitndcren ten tyde Hertog jielbregt van Beyeren.
(?) Vollenhove in zyne Poefye^ fag. 348. J. van der Does , Befchryvinge van
'sGravfnhiigey pag, 5)4.
Onder-
zoek
door
wien en
wanfteef
de St.
Jacobs
kerk gc
fligt zy.
174
n E S C H R Y V I N G
Dat'eral
voorde
bedie-
ring van
deii Hui-
ze van
Bcyeren
in den
Huge
ten Pa-
rochie-
kerkvvas
Ecrn be-
\vezen
met etn
britfvaii
den jaa-
re 1311.
Ten
tweedcn
doorcen
tbiida-
tic-bn'ef
van den
jnare
1316.
Funda-
tie van
voorcns hier ftond ( want dat 'er ccne geltaan hebbe , mccncn \vy in
't vervolg klaar te zullea aantooncn) van Jiout, gelyk wel het gcloof-
baarftc is, hebbe verandert in ikon i c)^ of dat hy dczelve van ccn
kleinder omtrck in den gcmelden jaare 1399 '^'^n nieuws tot die
grootte en geltalte licbbe uitge/,'.t, vvaar in men dczclve jegenwoor-
dig befchouvvt. Immers dat voor dien tyd alhier eene Pitrochie-kerk
voor de buuren en inwoondcren de/er \'lekke 7,y geweeit , is ten
hoogftcn vvaarfchynlyk , om dat in gecnen deele te vcrmoeden is ,
dat (ie llaag (die door iiet toevlocicn van verfcheide neering- en
handwerk-doende luiden, tot een zecr aanmcrkclykc liuurt was uit-
gedegen, zulks dat ze al voor den jaare 131 1 eencn afzondeilyken
Schepen-ftoel voor de gebuuren iiadde bekomcn, gelyk wy ter zyner
plaatze zuUen aantoonen ) tot den jaare 1399 van eene kerke , om
den Godsdienlt te plegen , zoude zyn ontbloot geweefl. "V^'ant de
Ilof-kapel, de eenigfte die in vroegcrc tyden bekent is gevveeft, was
van een klein begrip,en byzonderlyk geltigt tot dienilvan den Graaf
en zyne llofgenooten.
Maar om niet by vermoedcns te bly ven , zuUen wy verder zeggen,
dat ""er lang voor de bellieringe van den Huyze van Reyeren alhier
eene Parochie-kerke is geweeit, nademaal wy in eenen zekeren brief
van den jaare 13 11 (^), niet alleen genoemt vinden Broeder Hiigben
Frocbipape in die Hagbe , 't welk nogtans genoeg zoude zyn , nadien
het kennelyk en buiten alle tegeni'praake is , dat , daar een Pa-
rochie-pape is , 00k gevoli;elyk eene Parochie-kerke moet zyn ; maar
dat ook in den zelven brief woordclyk werd gemeld van de kerke in
die Hagbe ; in zoo verre , dat eenen Heyne van Loon aan dezelve
kerke jaarlyks maakt vy f fcbe Hinge 11 , en aan dc Frocbipape vyf fcbel-
lingen, tc gbeldene in Foorjcbotcr- en Valckenhurger-niartl. ]\iaar ten
anderen, zoo is nog voor handen een fondatie-brief eener Kapelle-
rie, door den Abt van Middelburch in den jaare 132.6 gevelligt, en
gedoteert op het altaar van de Maagd Maria in de Farocbie-kerke van
den Hage-, voor de zielen van Graaf /%m, deszelfs Vrouwe en an-
dere voor-afgeftorvene Graaven en Graavinnen , wclken fondatie-
brief tot nog toe , onzes wetens , niet gedrukt , v^'y hier zullen in-
lyven.
NOs N IC HO L AU S miferatione T)ivinaKylbbas Mojiajierii bea-
te Marie in Middelburch Ordinis 'Premonjiratenfis notum facimus
univerfis , quod nos mediant e confenfu aliijuorurn conjraPum nojiri Con-
vent us
{c) Nadien het in de eerfte en eenvoudige tyden hier re Lande de gcvvoonte
was, de kcdcen en andere gecllelyke geiligten van die lloffc op tc rcgten , waar
van ons tot vooibeeldcn kunncn diencn de Nicuwc-kcik re Delft , de Hoogland-
fchc otSr. Pancras-kerk re Leiden , de groote of Sr. Laincns-kcrk re Rorrerdam,
en andcre in andere lleden en plaarzen meer, welke eerll van hour zynde gemaakr,
naderhand in laareie ryden , wanneer dc ingczerenen in rykdom vcrmeerderden,
de bouwkunde aannam , en inzonderheid de groors- en rrorsheid der Gceftelyken
in hooger rop bcgon re ftcigcren, van fteen gebouwt zyn. Blcyswyk , Bcfcbryv.
•van Dclflypag. ip5. Orlers, Bejchr. van Leiden ^pag. 104. Erfgravclyke Bedien. in
Holland , pag. fjf . Veldenacr, Chron. in 't leven van Vrouw Margi iet, frt^. 88.
{d) Zie dczen brief in 't gcheel hier na ondcr dc levter y .
I
VAN 'sG R A V E N-H A G E. VI. Hooftst. %7S
'ventus ad 'Dominicum ctiltum aucmentandutn in falutcm & remedmm r.ni- eeiie Ka-
marum 'F lor endi quondam Comitis Hollandiet Zelandie^ 'Dominique iri- P'^'''^'f^
fa , Beatricis ejus uxor is & Johannis if forum filit , nee non johannis lochie-
quondam Comitis tiaynnonicy HoUandie-i Zelandie T^ominiqne trijie cr i;erkc
Philippe ejus uxoris, Magifiri Wilhelmi di^i Loef ac omnium benefac- yan den
tor urn noftrorum decrevimus fundare ac ponere Capellaniam in altari bea- voorde
tijjirne Det Genitricis ^irginis Marie in Ecclcfia Parochiali de Ilaga lieievan
ipfuis quidem Matris Ecclejie jure in omnibus falvo , jic quod in dido ^ "''^.
altari exceptis mifjis que quinque vicihus infiptirnana ad minus fieri con- HoUand
fueverunt in Ecclejia "Parochiali de Haga prefata , tres fiant ad minus &c.door
miffafpeciales & indotem feu donationem cert am & perpetuam di^e Ca- ^'^okes
peUanie, prevocati altari dedimus & prejentibns ajfigvamus & damm jvij^dd-
decem libras Hollandicas certoriim reddituum annuatim^ de quibus fex li- burg.
bre recipientur & fohentur Jingulis annis de agrisfeu t err is in 'Parochia
de Vlaerdinge77//x nobis per jcabinos de Vlaerding appropriatis pro quiU'
quaginta libris Hollandicis quas Wilhelmus de Anglia nobis debutt ex
parte Magifiri Wilhelmi dihi Loef bone memorie , de quibus Wilhel-
mus de Anglia prenotatus fa nobiscum convenit , quod de ipfis folvet c^
dab it nobis fex libras Hollandicas annuatim. quas prediSle Capcllanie af'
Jignavimus ■) donee ipfas quinqiiagint a libras Hollandicas pro-mptuarii^ de-
nariis redimat , prout litteris jitper his omnibus confe^lis p'.enius contine'
tury & fi quidem Wilhelmus qtiinqnaginta libras Hollandicas folverit
prenotatas , tunc faciemus cum cisdem (ex libris Hollandicis in cert is red-
ditibtis annuis comparari ad opus Capellanie memorate & alie qnntnor li'
bre Hollandiee refidue de decern libris Hollandicis dotts predtRe Capella-
nie folventur fmgulis annis de domo nojlra lapidea fita in Haga& d-' ejus
area quam Johannes de Walatera ad prefens inhabitat , donee easdcm
quatuor libras Hollandicas in aliis certis bonis , rcdditihus aymuis de-
monfaemus diBe Capellanie 1^ fatis firmitcr affignemns omnchiqtie defec-
tum qui prenot ate doti feu dotationi prediBe Capellanie contmgit usque
ad decern libras Hollandicas annuatim promittitnus adimplere jure colla-
tionis prediiie Capellanie apud nos ir no fir as Succeffores i^bbates Mo-
nafierii de Middelburgo perpetuis temporibus rernanfnro , in cnjis rci tef
timonium figilhim noftrum prefentihus eft appenfum ■, fupcrfcriptioncm hu-
jus voc ahull annuatim ferius fa£i am approhamus. 'Datum anno 'Domini
M. CCC. vicefimo fexto in Feria beati Bartholomei t^po/toli.
En W}^ vocgen wyders hier by den brief van Graaf IVillem den III.
waar mecic hy den voorgaanden heeft beveftigt , en alzoo de fonda-
tie van den Abt Mkolaas ter uitvoeringe gebragt.
„ TTTY Wilkm Grave van Heynnegouwen «Scc. maccken condt -A- Hevcnr-
„ W len luden, dat onfe ghetrouwe Hair Niclays by der ghehen- f^'"*^^
„ ghenille Goidts Abt van Middelburch hy onfen oirlove , cnde voor-
j, goedtdencken ghemaeckt hevet eene Cappelrye te verdicnen /// die gaande
„ Procbikeirke van der Haeghe op onfer X'rouwen Outair die hy *o"^«t'^
„ ghedoteerdt Jievet van fomme goedc , dat hi onder haddc van
„ Meyiler Vf^illem Loeff^ende van anderen goide, alfoo als die bricff
„ hout van der dotacie daar defe bryeff doer ghcitceckcn es , w elcke
„ Capelrye in alien manyeren, als fy ghefet cs, ende dotcert , wi
LI ^ wil-
tic.
fjd
BESCHRYVING
»>
5)
Nader
bewys
van het
vooritic.
Heer
Wilkm
Gerntfz
toege-
voegt
XL. pond
&c.
willeii hclpen vorderen, ende ftercken om Goidts dienfl te meer-
ren Ende beveelen alien onfen Bailjuwen , ende Scouten ende
and'ers die nu Hen , iof hier nae wefen fuUen , dat fy aliulck goit
als tote defer Capelrien hier befet es , jaerlyck doen uytrcyckenen
ende berechten den Capellaen van der Capelrycn fonder eenich
vvcderlcgghen. In oirconde &c. Ghegiieven in den Haeghe, op
den faerbdach, in 't jaar ons Ileeren duyfendt drychondcrt zes en
twyntich.
"Wy zuUen ter meerder overtuiginge en kragtiger wederleggingc
van Boxhorn, daarby voegen nog eenen tweeden brief, die,lchoon
niet van zoo veel oudheid als de voorige , egter met het gctuigenis
van Ilertog ^albert zelf in den jaare 1388 bewyft, dat eenen Mr. 7o-
ris hi fiiien leveiideii live-t en gevolgelyk voor date van den hnt^, eenc
Cape'ric badde gemaefl op V Heylich Cniys Outaer in de kerke 'van dtr
Hage. W'aar uit dan onwederfprekelyk volgt, dat 'er in den Hage
voor den jaare 1399 , de tyd van de vermeende lligtinge dezer jegen-
woordige kerke, al eene kerke is geweeft ; de woorden van deze
acle insgelyks tot nu toe , zoo wy meenen ongedrukt , zullen wy hier
laatcn volgen.
„ AELBRECHT, &c. doen condt alien luden , want Mcefier
„ x\ J(>n^ ^^rie Capelrye gemaickt heeft op Y HeyJkh Cruys ou-
tair in der Kerke van der tiagbe , van twintich ponden HoUants
tsjairs die hi Heer IVilkm Gen^ytsz gegeven heeft, dair hire tien
pont 'ts jairs bi finen levende lyve in minrenille van die 20. 1.
jairs voirfz. of bewyll heeft an zekeren renten , Ende om dat wy
fulc goet en erfnifle als hy after him ghelaten heeft, aengetaft en
genomen hebben , overmits dat hi geen erfnamen en hadde bin-
nen onfen Landen , foe hebben wy Ileeren Willem Gberritsz
voirfz. bewyft tien pont Ilollants 's jairs op onfe Rentmeelterfchap
van NoirthoUant. Ende ombieden onfen Rentemeefter van Koirt-
hoUant , die nu is of namaels wefen fal , dat hy Heeren Willem
voirfz. of den ghenen die die voirfz. Cappelrie hebben fal, alle
jair wtreyke en betale die tycn pont Hollants t's jairs voirfz. tot
Voirfcoten en Valkenburgher mard ter t3't toe dac wy heiii die
voirfz. renten an anderen zekeren goede bewyfl hebben , en daer
of neme fyn brieve van quitancien om voir ons dairmede te reke-
nen. In oirconde &c. Gegeven in den Hage feile en twintig
dage in Aprille in 't jair ons Heeren M. CCC. acht en tachtich.
35
3>
3J
35
3>
3>
3J
3)
3)
3J
33
33
33
33
33
Hoe zeer nu daar nit dan blykt, dat 'er al voor den jaare 1388,
ja voor het jaar 13 11 alhier eene kerke is geweeft; zoo konnen wy
egter nog niet toegeven , dat het tegenwoordig lleene bou vv.ge\^ar-
te door Hertog Aalhert in den jaare 1399 zoude zyn gebouvvt ; de-
wyl wy in eene oude Hollandfche Chronyk in de vyftiende eeuw
met de hand gefchreven, en by den zeer geleerden Heer Profellbr
Anth. Mattheus uitgegeven (c) , aangetekent vinden , dat in den
jaare
(f) Jnak£l. Ftt. jEvi , tom.I.pag. 80.
i^AN 's G R A V E N-H A G L. VI. Hooftst. zyy
jaare i4or. ontrent finte Lauremdag hora nona ( ten negen uuren )
die kerke van den Uage n^erhernde ; 't welk waar zynde , gelyk 'er
geene rede van twyftel is , bezwaarlyk te brengen is tot eene tim-
meringe, welke door Ilertog Aalbert in den jaare 1399- zoude zyn
gedaan , nadien niet te denken is , dat zodanig zvvaar gebouw , bin-
nen zulken korten tyd zoude hebben konnen werden voltrokken.
Behalven dat deze kerke in den jaare 1434- al zoo veroudert en
bouwvallig Was , dat ze niet langer Itaandc kondc blyven , in voe-
gen dat iiertog Philips van Bon rgondie , die van den liage oftroyeer-
de om hunne Parochie-kerke te mogen vernieuwen ten kolte van de
Ingezetenen , als uic denvolgenden brief te zicn is, welkcn, fchoon
op meer dan eene plaetze gebrekkig , wy den Lezer hebben willen
mede deelen.
In 1401
is de
Kerk
vei brant.
Was in
143 +
al leer
boinv-
valliJ.
5, T)HILIPS, &c. Grave van HoUant, &c. doen condt alien lu-
5, X den, alfoe onfen Bailliu , Schout, Gerechte, Kerkmeefteren
„ ende Ibmmige van de eerbaerfte , notabelfte en rycxfle van den
5, Hage onfen getrou\^'en Rade geftelt, &c. inder wacrhcit te ken-
„ nen gegcven en claerlic ondcrwyft hebben die onderbcyde ende
„ cranckbeyde van de parochie kerke in den Hage voirfz. ende hoe dat
„ zy Jeer hedncbt [yn dat fy die niet langer en fallen Jiaende mogen hou-
5, den , en dat meere fcade en queifinge dair an gefcepen is te ge-
fcien ende te comen , dat fy geerne voirhoeden fouden , en dair-
omme fo hebben fy meyninge by rade en advyfe van Meyfters die
hun des werks verflaen , an de vooirfz kerke te doen tymmeren
en vverken ten minften coite , ten meeflen ooirbaer en profyte ,
een niewe wark, grotelic dair toe dienende, 't welc fy goedelicx
niet doen noch volbringen en konnen fonder die hulpe en byftan-
dichede van alien onfen goeden luiden , gemeyne buyren en on-
derfaten der kerken voirfz , gefeten in den Hage en Haegc-Am-
bocht , niettegenlkende dat onfe lieve Suffer die Hertoginne iri
Beyeren, Gravinnevan Oitlervant, jaerlicx feker gelt in aelmiiTen
totten voirfz timmeringe gegeven heeft , ons oitmocdelic vei foe-
kende dat wy daer op voorzien wouden , ende om dat wy willen
ende begeeren altyts Goidthuyfen byfiandich en behulpich te wc-
fen , als wy gunttelickfle en vlytelicklte mogen , foe ontbieden wy
en bevelen mit ernile alien onfen goeden luyden , gemeyne buyren
en onderfaten woenachtich wefende in den liage en Ambochte
„ voirnt., en eenen yegelicken byfonder,dat fy ter tymmeringe van
5, de kerke voirfz, aengellen dien grooten noot en gebreke die dair an
„ fyn,geven alfoo veer en alfoo veel als op him l^y onfen Bailliu,Schout,
„ Gerechte, Kerkmcyfters en die meelle menigte van de notable,
„ eerbaerfte en r)4fte van den Ilage voorf/, na grootheid hoirer
goederen redenlic getaxeert en omgefet fal worden tot elken we-
ke te geven en te bctalen de proeve die by hem dair toe gcordineert
en geltelt fullen werden. Ende of yemant dacrinne wederfpannich '
en overhorich ware , en niet geven en bctalen en woude , dair hy
op gefec ware , of den geenen die geordineert fallen wefen die
voirfz fettinge en kerkgelt te gaderen en op te beuren , quade of
onredenlicke woorden gave 5 fo ontbieden wy voirder en bevelen
L 1 3 „ onfen
53
35
35
3)
33
33
33
>3
33
35
33
33
35
33
33
35
Oflfoy
aan die
van deu
Hnge,
om hun-
ne Paro-
chieker-
ke te
r.iogen
vernieu-
wen ten
kofte
van de
iiige2e-
tcnen.
78
BESCflRYVlNG
Derhal-
ven on-
Zeker of
dejcgen-
woordi-
gekcrk
door
Hertog
Aalhert
in deii
1399 ge-
bouwt
zy.
Onhei-
kn dc
kerk 11a-
derharid
ovcrge-
kumeii.
lu deii
jaare
door
Matrten
t ■»« Rof-
jem ver-
brand.
Als me-
de in den
juire
door dea
blixem,
3, onfcn RailjujSchout en Gherechte van den Hage voirfz, op aides
„ ly van ons Jioudendc fyn , dat fy fonder eenich verdrach dat in-
5, lialcn cndc gecrygen van de wederfpannigen en onwilligen twee
5, Ibhat an gelde ot vier fchat aen pande , tn boven defen de voorfz
„ onwillige en wedciipannige gehieden van onfer wegen in te leggen
5, ten huyicn ^ an den lyncn ter tyt toe dat Jiy tegen ons gebetert fal
„ bebbcn die oveihoerigheit ons geboits, 't fy met woirden of an-
„ ders. In oirconde &c. Gegeven den leften dach in Maerte A".
„ M. CCCC. XXXIV.
Weshalven wy ''t eenemaal in twyffel ftellen of de7.e kerke wel by
den gemelden Hertog in den voorfz. jaare gelligt zy geworden.
Alvoorens tot de bcfchry vinge van het gebouw te treden , zuUen
wy kortelyk ophaalen , dat deze kerke boven den brant des jaars
1401. nog een gclyk lot in laatere tyden tot tweemaal toe te beurt
viel , Jioewel door verfchillende oorzaaken en toevallen Eerflelyk
in den jaare ifi8. , wanneer Maarten van Rojjem •> Krygs - Overlie
des Hertogen van Gelder, door den rykdom der inwoonders dezer
Vlekke , en met hoop om een goedcn buic te zullen maken , aange-
moedigt zynde, met i5'oo mannen, van Ucregt af den Rhyn neder-
zakkende , den Ilage deerlyk uitplonderde , verwoefte en brande ,
tuertccrdc de 'olam dej'e kerke met de fverfierfeleii en daar tievens dert'ig
hiiyfeii { f ]. En ten tvveede maale leed de zelve geen minder ramp
in den jaare 1539 ^P ^^>^ ^^ Oilober door den donder en b/ixem ,WQ\ke,
volgens getuigenis van Reygersberg (g ) zoo groot en fivaar ivas:,dat
de blixem in de kerke van den Hage komende, de ze/ve geheel deed ver-
brande n\ en daar gefchiede ^ zegt hy verders, groote Jchade infilver-
werk en in koppen , en daar verbranden 00k wel veertig hiiyfen. De
Hiltorie-fchryver Pieter Bor in zyne Nederl. Hiji. (h) dezen brand
insgelyks verhalende , tekent aan , dat dezelve gefchiedde den zp. De-
cember met deze volgende omftandigheden : „ In den jaere i5'39deii
,5 19. December welende macndag des avonts ontrent 6 uuren is
5, deur een groot verfchrickelyk onghewoon onweder met donder
55 en blixem 't vuer in 't opperlle van deze tooren ontftooken , en
„ wierd met een noord-welten wind , die zeer fterk waeyde , de
55 geheele kerke verbrand, met een groot deel huyfen, flaende aen
55 de zuyt-ooltzyde van dien 5 en ook eenige huyfen in de Spuy-
„ Ilraet , 't welk wonderlyk en feer verfchrikkelyk was. Hier op
35 heefc hy dit volgende Jaerdicht gemaakt.
Groot
gevaer
van de
De kerCk Van V GraVenhaeC]) IVerde Verbrant sChler
In Winter Maent door Godts CraCbt en bant fler.
"Zeer deerlyk flond het met dit hcerlyk gebouw gefchapen in den
jaare lyax., wanneer op den . . . Maait des avonds ontrent elf uu-
ren
(/) Montanus in zyne byvoegzelen op Guicciardyn, pag. 234.
(g) Kronyk van Zccland^ i. dcel , pag, 4(54,
{b) IX. boekop't jaar i^-)6.
VAN 'sG R A VE N-H A GE. V. IIooftst. xjp
rcn de blixem in het toppunt van den tooren /loeg (waar van ik
oog-getujgc ben geweeli;) dreigende hec zeive geheel en alteverlUa-
dcn, 't welk, na alien fchyn , ook zoude zyn gefchied, zoo niet de
vlam , weike in den appei al hadde gevat, in tyds ware geftuit door
de vlugheid eens burgers, die in der yl komende toeloopen , na bo-
ven klom, en, zonder eenig gevaar aan te zien, den brand uitdoof-
de met eenen nagt-rok, dien hy gevallig aan hadde , waar by nog quam
de goede ordre en wakkerheid van een deir Burgemeeileren in dien
tjd, zul.\.s dat dit gebouw byna zonder Ichade bewaart bleef.
Deze Kerk, na zoo menige onheilen, ziet rtien tans haar hooft
volkomen opheften, en kan metregt onder de fraaifte en grootlle ker-
ken van Holland gerekentwerden, hebbende eenen hoogen zeskanten
tooren (;)? waar van by helder weer veel omleggende Steden en
Dorpen konnen befchouwt w erden ; zynde de zelve van die hoogte,
dat, gclyK ais die van 's Gravezande voor de Zee-vaarende, deze
voor de Land - lieden toe een baake verftrekt , waar op de Heer Ja-
cob van der Does in zyne Befchryvinge van'sGravenhage(^)zinfpelen-
ae, in dezer voegen fpreekt:
Baar fiaat een Tooren op tot dan de liicht verheven.
Die aan den Reyfer kan van ver een teycken geven :
hoe dat hy ajgedwaelt ■> in hergen of in dal^
Zyn Hvegen jecker na den Hacgh toenemen jal.
In dezen tooren hebben eertyds fchoone klokken gehangen , waar
onder wel inzonderheid uitmuntte degroote klok , welkezyne Prin-
celyke Excellentie en de Staren van Holland in den jaare 1^75- daar
uit deden haaien , omme vergooten te werden tot kanon ; waar tod
zy den 6 Julii des zelven jaars de volgende commiifie verleenden:
35 De Staaten hebben gecommitteert en geordonneert Philips ^JJe-
ytJiers, Commillaris van d'Ammunitien, te mogen doen halen en
J, tranfporteren uyt den Vlecke van den Hage zekere klocke , die
J, aldaar by hem gereet llaande bevonden fal werden; en by die van
,5 de Admiraliteit aldaer doen afwinden is, omme daer af een nieuw
55 ftuk geichuts gegoten te mogen weirden in de plaatzd van gelyk
j, gefchut, by fyne Excellentie tot behoef van Gornichem gefcJiikt.
En of wel in deze acte maaf van eene klok werd gefproken , zoo zou*
de men egter moeten befluiten dat 'er meei* klokken zyn gehaalt 5 om
dat gezegt werd in de afte van rederaptie van 't Haagfche bofch , ( /)
dat de klokken ( in 't meerder getal ) waardig gefchat wierden ontrent.
de zomme van i^oo Karolus guldens, waar voor de opgemelde Staa-
ten zig verbonden te zyner t jd weder vergoeding te zullen geven ;,
maar als het in 't zelve jaar van if;^ in dien bedroefden toeftand van
't gemeene beft der Vereenigde Nederlanden , zoo verre was geko-
men ■, dat Prins TFillem van Oranje en de voorn. Staaten door nood
en gebrek van geld beflooten hadden, niet alleen het hout-gewafch
van 't Bofch , maar ook den grond van dien ten dienfte en nutte van
CO De tooren is van den groftd af tot aan den eerfteh buiteri - ommegang zyfi
trappen, en tot de fpeel- klokken ^z\. hoog. De kerk met de tooren en het
Choor is lang zp4 en breed 1 30 voecen, in het kruis, zynde de tooren lang 44 ,■
de kerk ifo, en het Choor loo voeten, makendc te zamenhet bovengemelde ge-
tal van ap4 voeten uit, volgens de mcelinge, welke wy daar van hebben laaterr
doen, en ook overeenkomt met de aftckening van den platten grond van de kerk,
ten Coniptoore van de Kerkmecfteren beruftcndc.
(k) Pag. v4- (/) Gercgiltreert in't VII. Memor. van Ernft/o/. 112. en ge-
drukt by Bor, Nederl. Hill. IX. Boekfol. 145-. vtrft.
Kerk in
den jaa-
re 1701
doordea
blizem.
kerk
werd
tans on*
derde
grooirte
fchoon-
fte van
Holland
gere-
kent*
Klok-
ken in
den too'-
ren eer-
tyds ge-
hangen
hebben-
de, in
den jaare
^ SIS lot
kanon
vergo-
ten.
Com-
miffie
vande
Staten
daar toe
verleent.
iSo B E S C II R Y V T N G
't gemeen te verkoopen, zoo hebben de Suppooften nevens de Ma-
giltraat van den Hage, by verfcheide fmeek-lchritten verzogt en ook
eindelyk by ade gedagtekent den 16. April 1576. (vvaar van wy te
zyner plaatze' breeder zuUen fpreeken) verworven, dac hct voorfz.
Bofch nooitzoude vverden verkoft, afgehouwen of uitgeroek, mits
dat de voorn. Regeerders van den Hage , in de eerite plaatze den
voorfz. Staaten voor de redemptie zouden remitteren en quytlchel-
den, gelyk zy dan in gevolge van dien den zelven quycgelchoiden
en geremitteert hebben de voorgemelde pretenfie wegens de klok-
ken. Of nu alle de klokken uit de tooren zyn geligt, kan by ons
niet vaftgeftelt vverden. Zeker is 't, dat 'er rans twee zwaare lui-
klokken aldaar gevonden werden, waar van de grootfte, genaamt
Jesusj vvegende yioo, pond., gegoten is in den jaare if+i.jcn de
kleine, gelieten Jacob, 4800 pond, in den jaare 15-70; behalven
nog een derde van minder gevvigt , voerende den naam van S a c-
VATOR, zynde de werkklok, en in 1547. gemaakt. De ilag-klok
van 't heel uur zwaar 4.800. pond is van 't jaar 1647. , vvaar by ver-
volgens een klokkengelpel is gevoegt, (/«) *t geen aan de invfoon-
dershet aanftaande uur, halfuurenquartieren tekenncn geeft.
Hoede- De kerk, van buiten uit verfcheide affpanzelen beftaande, is zoo
zekerk konllig tzamengehegt , dat de zelve van binnen als een gebouw ver-
2'Rv=»" toont, niet jegenftaande het Choorvan een buiten gevvoonehoogte is,
enbhi- ^^ '^^S "^^^ verre bovenhet gebouw van de kerk verheft, dat het van
nen ver- vcrre flan te zien een afzonderlyke timmeringe fchynt te wefen. Of
toont. nil deze kerk onder de zoo genaamde Kruis-kerken gerekenc enge-
plaatft kan vverden, dcrvenwyniet bepaalen, fchoon dezelve (zoO
't ons voorkomt ) fcJiynt voorzien te zyn , zoo ten noorden als ten-
zuiden , van twee uitflekken , waar van het eene met den naam vart
de Se, Maria's en het andere van de Kruis-kapelbekentis, maarzul-
len 't liever overlaaten aan het oordeel der gcenen die meerder en
beter kennilfe van deze zaake hebben.
Gefchil- Ook hebben in deze kerke eertyds geflaan zeer fchoone gefchil-
derde derde glazen, waar van de overblyfz,elen, die hier en daar nog gc-
giajeti vonden werden , tot overtuigende bewyzen konnen verftrekken,
eertyds zynde dezelve befchildert, (zoo men verliaalt) door dezelve twee
gezien. gebroeders Dirk en Wouter Crcibet, die de glazen in de kerk tef
Goude hebben befchildert, zuiks dat ze de Goudfche in fraaiheid,
fchoonheid en konftkonden evenaaren. Onder deze glazen was geen
van de minften het glas, 't geen nog heden gevonden werd in den
oortmuur van het Choor, regt agter de lombe van den Admiraal
Obdam , in den jaare i5'47 door Keizer Karel den vyfden aan deze
kerk gefchonken. In 't zelve ziet men den voornocmden Vorfl
levens grootte zeer heerlyk uitgedoft, met den Keizcrlyken man-
tel omhangen en met de kroon op 't hoofc nedergeknielt , met uit-
geftrekte zamengevoegde handen aanbiddende het kind Jefus , 'C
geen hem door de moeder Maria werd aangeboden. Nevens hem
leggen de Ryks - Appel , fcepter , zwaart , helm en andere
cieraaden , ten teken van onderwerpinge. in 't opperfte van 't glas
werd vertoont het Bourgondifch Kruis , en ter wederzyden de koloni
van Hercules ,'mec het ge woonlyk opfchrift , P l u s o u l t r e ; en daar
onder de wapens van den Keizer en het Ryk. Ten zuiden is nog
een
{m) HetjcgenwoordigfpeeUverk, 't geen in 38 klokken beflaat, en zoo wel
op dc fpeel-ton nls op het hand- clavier gcbiuikt werd, is zwaar iiojj* pond,
en gcgotcn in i68(S tc Antwerpcn by Mclchior de Haas.
3J
3>
33
33
33
3)
33
33
33
33
53
33
33
3}
33
VAN 'sGK7lVEN-H AGE. VI. Hooftst. iSi
een glas, verbeeldende dehiflorie vandeKoninginne van Sceba , waar
van de oveiblyfzclen mede genoeg te kennen geven , dat het door een
konftige hand is gefchildert. Dog deze en verdere oude glazen zyn Voor-
meefl alle of door den tyd of door de toevallen,en wel inzonderJieid ^orge
door den moctwil van de jongens , met ileenen daar in werpen- hq^^"^
de, vernietigt of gebroken, niet jegenikande het Hof van Holland tot be-
in 't laatfte geval daar jegens by menigvuldige Ordonnantien heeft vvaringe
getragt te voorzien, gelyk onder anderen blykt uit de Publicatie (/) H"^'^^'
by den zelven Hove van den puyc van 't Stadhuis van den Ilage aange-
gedaan den x3. lebruari des jaars 1547 , luidende in dezer voe- went.
gen:
)j \ Lfoe 't Hof van Hollandt verftaan heeft , dat dagelycxs op 't Vefbod
33 ±\ kerkhof van den Parochie-kerke alhier in den Plage en elders ^^"^,^^'1
35 met fleenen in de glafen geworpen wert , 't welk meeft gefchied gens het
5, by de jongens , loopende by den ftraeten , ofte fchoelkinderen ; inilaan
„ dat oick binnen den bedryve van den Hove alhier gebracht vverdc enwer-
55 heete afifche ende andere vulnis, waar doer gefchapen ware incon- rteena"
,j venient van brande te comen ; SOE EEST, dat 't voorfz Hof, in de
55 willende hierinne voorfien , een van de eerite Deurw aerders ge- r1"'1^"
55 audorifeert en geordonneert heeft , audorifeert en orHineert hem groote
5, 't zelfde Hof by defen by openbaere Edifte van den Stadthuyfe Kerk ,
5, van den Hage te vercundighen , en van wegen der Keyferlyke Ma- &<=•
55 jefleyt eenen yegelicken te gebieden , dat fy hen wachten met
55 Ikenen op 't voorfz kerkhof ofte elders by den ilraeten te wer-
5, pen 5 noch oick eenige aflche , vulnis ofte andere milfe te bren-
gen binnen den voirfz Hove , en hoere kinderen ofte dienftboden
te beletten , dat zy nyet en werpen ofte eenige affche en vulnis
brengen binnen den voorfz Hove , op peyne van de zelfde ouders
voor hoere kinderen , en de meefters voor hoere dienftboden , zoo
verre daer an nyet te verhalen en es , gecorrigeert te werden tot
arbitrage van den voirfz Hove. Ende ten eynde men den Contra-
venteurs van defcn mach bekommcn , heeft het voorfz Hof den
Dienaars van den Procureur-Generael van den zelfden Hove, en
den Bailliu van den Hage geauthorifeert en geordonneert , autho-
rifeert ende ordonneert 't zelfde Hof by delen , goede toezicht te
dragen , en den culpa')len den Hove oft den Procm'eur-Generael
ofte zynen Alliltenc of Subltituit te denonfchieren , omme dair je-
gens geprocedeei t te werden als 't bchoeren fal. Gedaen in dert
Hage den ^^. Fcbruarii a", ij^j- na ftyle van den Hove, by ^j]e/i'
delfi i CoJJlcr-, Zeeghers, Sasboiitj Snoiwkaert :> en Weldam.
Onderftondc , In kenniffe van my.
Was getekent , J- D A Af.
Maar nog grooter ramp leden deze glazen in den iDCgmne van den Y)<^f.r\^
Mm Spaan- '"'"''t;
(/) Agtcr het Bciigt van den Hoveful; Littcra B. B. i- loco , pag. iij.
lU
B E S C II R Y V 1 N G
van den
Spaaii-
fchen
oorlog
meefl
verbro-
kcn.
Eenglas
door't
Hof,
Reken-
kanier
en Sup-
poo lien
aandc
kerk
vereert.
Spaanfchen oorlog door den moedwil der guarnizoenen , zoo van de
Spaanl'chc als Staatfchc zyde , die den llage by beurtwilielingc -, na
dat dc kans zig als toen kcercle , innamen , en aldaar flegt huis hid-
den ; invoegen dat de kerk daar door voor 't grootfte gedcelte
van hare glazen w ierd ontl^loot. Als men naderhand deze kerk tot
de oeiiening van den gezuiverden Godsdienil wilde fchikken , von-
den Kerkmeelters zig buiten llaat, om de vereilchte kollen tot het
herllcUen van de glazen te konnen ondergaan ; weshalven zommige
perzoonen uit cenen godvrugtigen yver bewogen wierden aan de
kerk nieiiwe glazen te vcreeren. Gnder anderen deden de Heeren
Kaden van den Hove van Holland en die van de Rekenkamer , mits-
gaders de Suppooilen van den zelven Hove in den jaare 1579 op hun-
ne koltcn aldaar een glas Itellen , waar van de helft , by de Suj.poof-
ten te betalen , bcdrocg de fomme van vyftig guldens , als blykt uit
de volgende Comminie by 't voorlz Hof verleent tot taxatie der ge-
melde Suppooilen en het invordcren der pcnningen, waar op een
ieder der zelve zoude werden geltelt.
Com-
millie
van 't
Hof op
tvveeSe-
cretarif-
fen,Ad-
vocaten
enz. cm
deSup-
pooften
te taxe-
rcn in de
bctalin-
^e van 't
voorf/,
glas.
55
53
35
33
35
35
35
35
33
33
35
33
33
53
33
OP Jiuyden ( 9. Julii 1579 ) heeft 't Hof van HoUandt gecom-
mitteert, en committeert mits defen Mrs. C/aes Bkrten Fre-
derik Verhorjl , Advocaten, Jan Party ck en Hiiygc de Groot, Se-
cretariil'en , Franchois -van Conwenhoveii en Claes Janfz Procu-
reurs, Anthony Crock en de Starck-, Deurwaerders van den voorfz
Hove, omme te taxeren die Suppooilen van den voorfz Hove,
nopende de vyftig gulden , daer op fy by den voorfz Hove geflelt
zyn vail 't glas in St. Jacobs kerke in den Hage by den voorfz
Hove , die van de Rekenkamer en Suppooilen voorlz gegeven , en
authorifeert 't voorfz Hof beide die eerile Deurwaerders van de
voorfz Hove te faemen ofte een van henluyden , die beil fal mo-
gen vaceren , die penningcn , daer een ygelyk van de voorfz Sup-
pooilen by de voorfz ComniiflarilTen op geilelt is , te innen , en
foo wie onwilligis fyne portie op te brengen, dezelve daer vooren
t'executeren realycken en by rechten.
Contributie ton bcLalinge van der Suppooften glas in de
groote Kerke , en dat voor d'een belfc , alfoo d'andere
heltt by myne Heeren van den Rade en Rekeninge en
andcrcn , die daer onder gerekenc werden , betaelc fal
werden.
„ Eerlt , de Advocaten zyn xli. in gctale,
}i elk op andcrhalf vierendeel dag-gelts , tot
)> xxxij. fchell. een dag-gelt gerekent, te za-
I) men - - _ _ -
„ SecretarilTen tot thien in getale , elk op
„ anderhalf vierendeel dag-gelts , gerekent als
„ bovcn, t'fimen . . *
„ Procureurs zyn feftien in getale , elk op
xxiiij. guld. xij. fchell.
vj. guld.
» an-
VAN 'sGRAVEN-HAGE. VI. Hooftst. 183
„ anderhalf vierendeel dag-gelts tot jcx. fchell.
„ het dag-gelt , komt t'famen - - vj. guld.
„ Deurwaerders fyn XLvj. in getale, elkge-
„ rekent op anderhalf vierendeel dag-gelts ,
„ het dag-gelt genomen op xij. fchell., tYamen x- guld. vlj. fchell.
„ Die gefwooren Booden fyn xxvj. in ge-
„ tale J elk geilelt by forme van recognitie op
„ eene fchell. , tTamen ... xx\j. fchell.
Somma totalis XLviij.gl. xvij. fchell.
Dit glas , M aar van nog eenige overblyfzelen te zien zyn , heeft
geftaan aan de zuidzyde van Jiet Choor , naall het glas , 't geen aan
den Kanunnik 'Jan Stalpert van der IViele werd toegefchreven. In
't midden van het zelve leefl men in een cierlyk gefchilderde circkel
de woorden uit Plalm 106. vers 3. Beat i f nut -, qui cujlod'mnt jus
(^ jaciunt jujiitiam in omni tempore ; dat is , Welgelukzalig zyn ze
die bet recht onderbouden : die faller tyd gerccbtigbeid doen. hn daar
onder het bovengemelde jaartal x^J^- Aan de eene zyde vertoont
zig liet gewoonlyk vrouvvenbeeld de Juftitia^ en aan de andere zyde
F alias 5 zynd e verders alles gefchonden.
En dewyl in den jaare 15-94 in het weften van de kerk ten weder- Aismc-
zyden van het portaal voor den tooren , nog een geheele boog of ^^ ^^n
forme was , die toegeftopt , vereifchte geopent en met glazen voor- staten ^
zien te werden, om meerder ligt binnen de kerk te hebben , zoo vanHoi-
verzogten Kerkmeefters , >\)ermids zj qualyk middelen badden om de '^'"^ '"
kojlen daar aj te vervallen , dat de Staten , ah befcbenners van de '^^"111'
ware Cbrijielyh religie-) in een van de boogen een glas wilden doen gegcven.
maken , en de kerk daar mede vereeren ; waar op Kerkmeeflercn
den II. November 15-94 ^^^^ volgende gunllig appoftil verwierven;
„ De Gecommitteerde Raden van de Staten van Holland en Weft-
5, vriesland hebben op het verfoek van de Supplianten alhier , gra-
„ tieufclyk geconfenteert ende geaccordeert , confenteren en accor-
„ deren by defen , dat van wegen ende tot kolle van den zelven
„ Lande , binnen de groote Kerk van den Hage aan het wefteynde
„ en de zuyt-zyde van den tooren van dezelve kerke een nieuw
„ glas geftelt fal worden zoo groot als de geheele boog ofte forme
„ aldaar jegenwoordig tocgefiopt, is ilaande, ende dat daerinne het
„ wapen van Holland , vcrbeeldende den Hollandfchen Tuin , in
„ behoorlykc form en groote , ende met zyne vercierfelen van com-
„ parquement , 00k alle de wapenen van de Iteden van Holland en
„ Weftvriesland , zoo als zy op ordre in de vcrgaderinge van de Staten
„ verfchynen ( «/ ) , geflelt zuUen worden , volgende den concepte en
„ patroon daar van gemaakt ; mits dat van wegen de voorfz kerke , het
„ glas daarna fal onderhouden worden van allulk gebrek en yzerwerk,
„ als het zelve altans van wegens 't gemeene Land geftelt fal worden.
DeSteden, die toen ter tyd de Staats-vergaderinge uitmaakten,
en welker wapenen in 't gemelde glas geftaan hebben, zyn deze :
Mm 2 Dor-
{m) Zic verders Refolutie van de Staten van Hollnnd , van den 50. April i f p(5.
%84
B £ S C H R Y V I N G
De kerk
nader
van bin-
nen be-
fchreven.
'iChoor,
en daar
in twee
kapcl-
]en, de
eenevan
Ste. Ma-
ria en de
andcre
van 't H.
Kruis.
Dewa-
penen
van de
Riddcrs
van hct
Guide
Vlics.
DORDRECHT;
HAARLEM.
DELFT.
LEIDEN. •
* GOUDA.
* AMSTERDAM.
* ROTTERDAM.
GORNICHEM.
♦SCHIEDAM.
* SCHOONHOVEN.
BR I EL.
* ALKMAAR.
HOORN.
ENKHUIZEN.
EDAM.
MONNIKENDAM.
•MEDENBLIK.
* PURMERENDE.
WOERDEN.
* OUDEWATER.
* GEERTRUIDENBERCH.
HEUSDEN.
NAARDEN.
•WEESP.
MUIDEN.
* VIANEN.
* ASPEREN.
WOUDRICHEM.
* HEUKELOM.
* LEERDAM.
* YSS ELSTEIN.
GOEDEREDE.
Naamen
derzclvc
Riddcrs.
Dit gks is tans zeer gefchonden , zulks dat men maar weinigc wa-
pencn daar van bekennen kan , en alleen te lezen zyn de namen van
de Steden , dewelke met een * getekent ftaan.
Nu zuUen ^\•y overgaan om te befchryven het geene wy binnen
deze kerke aanmerkenswaardighebbengevonden. Onzeningang ne-
mended oor de 2uid - deur , welke zyne openinge heeft over de
School-ftraat, komt ons aan de regter zyde voor het Choor, dat met
een houte ftaketzel en balnHrade van 't lighaam der kerke is afge-
lloten. Dit gebouw heeft ten wederzyden een fchooneKapel , welke
Jiaaren naam dragen na de altaaren die in voorige tyden daar in
plagten te ftaan, aan welke eertyds verfcheide vicaryen waren ge-
fondcert, werdende d'eene, die ten Noorden ftaat, genoemt de&e.
Maria's Kapel, en d'anderc, die men ten zuide ziet , de H. Kruis-
Kapel; welke kapellen hedcndaags meett tot begraaf - plaatzen wer-
den gcbruikt.
In den middelften omtrek van dit Clioor hangen onder aan ten we-
derzyden naafl den andercn de \^apenen van de Ridders van 't Guide
Vlies, die in den jaare \^^6 onder Fbi/ips, toegenaamt deuzoedeii^
hunne vergaderinge alhier hcbben gehouden, ten getale van dertig,
en zulks aan ieder zyde vyftien , behalven dat van denHertog, als
't Jioofd van deze Orde , 't gecn veel grooter en heerlyker zynde
als d'andere , voor aan om hoog aan de eerfte pylaar is geplaatit
Op ieder einde ziet men Jiet wapen van deze Orde , verbeeldendc
het l^ourgondies kruis , zynde twee lauricr-takken dwers over den
andercn gelcgt en t'/amcngevocgt , het vuurllag, de kei-fteenen, de
\ onkcn , en een guide wollige Ichapcn-vagt. Naall daar aan volgt
een fchild , inhoudende den dag en 't jaar van deze byccnkomlle.
Onder dezelve wapencn leeft men deze woorden : P r oe m i u m n o n
vjLt LABORUM, dat is , geen gerini^e loon voor moeite en arhe'id\
tc kcnnen gevendc , dat zulkc vereeiingc geen geringe l^elooninge
was voor dappere daadenen getrouwe dieniten ; welke zin-fpreukede.
Kidderen dezerOrcle op hunne goudc hals-banden gegravcert drocgen.
De naamen der Kidderen , welkcr w'apenen alhier ten toon han-
,2:cn, wcct ik niet bv eenigen Schrvver afzonderlyk gevonden tcheb-
' ben,
VAN 'sGRAVEN-HAGE. VI. Hooftst. z2s
ben > waaromme wy de pyne waardig hebben geoordeelt dezelvcj
fchoon met moeite , als door oudheid ten deele onleesbaar gewor-
den, na te fpeuren, en alhier den oudheid- lie venden Lezer mede te
deelen. Het Tafereel des Hertogs heeft deze infcriptie :
T. Tresexcellant & Trespiiiffant Prince PHILIPPE
pa?' /a grace de Dieu , Due dc Boiirgongne , de Lothergie-, de Bra-
bant, de Lembourg , Comte de Flandres^ d'Arthois-, de Bourgon.,
Palatin de Hainan^ de Hollande-) de Zeelande ^c. Pondateur diidit
Ordre de la Tboifon d'or.
Onder aan ziet men deze fpreuk :
AULTRE N'AURAY,
dat is :
Geen atidere zal ik hebben.
Waar aan dan aan d^ regter zyde deze volgen :
(//) MeffireGUILLEBERT DE LANNOY, Seigneur de
WiUer'val& de Tronchiennes.
Meflire ROBERT, Seigneur de Mafmincs.
Meffire PIERREDEBEFFROMONT, Seigneur de Charny.
Meffire SIMON DE LALAING, Prijonnier.
Meirn-e JEHAN DE VERGY, Seigneur de Towvans & de
Plgmary.
Meffire JEHAN BASTARD DE LUXEMBOURG, 5^/~
gneur de ttaubourdin.
Meffire T H I B A U L T , Seigneur de Neuf chattel
l^Ionfeigneur CHARLES, Due d^ Or Ham ';s dc Vailhiz.
Meffire BADOT DE NOYELLE, Seigneur de Cafteau.
Meilire JEHAN, Seigneur de Ldnnoy.
. " Mm 3 Mef-
(k) „ Gaudent in Belgio Equites titulo Domini , vitlgo Meffire , quod paffim illis
attribuitur , £5" jure juxfa III. articulnm EdiBi Regis de anno i fpf ■ /1?x Sire
derivata eft a verbo Graco Ucras , feu KvfOi , ut vult Carol. Lofwus dcs ordrcs des
fmples dignitez de France Cap. iz. num. 3. Et de la (inquit) Meffire, quaji,
Mon-Sire, ou bien^ cotnmc aucnns di/ent, My-Sire, (^ felon rortographie d'EJlien-
ne : Mi-cire, quaji Demi-civc. De l^ vicnt aujfi , felon aucuns , le mot de Sicur,
[oit par unc tranfpo/ltion de left res , ou comme tin diminitif de Sire , & de fait Sire
en "vieil Francois ftgnifie Seigneur , comme encor it y a de grandes Seigneurics , qui
font nommes Sircrics. if^.'/. jurifprud. Heroic, pdg. 41 J. De VroUwcn van dczc
Ridderen wierdcn certyds gcnaamt Equitefk , dog naderhand Domino; , vulgo
Madame^ juxta tenorem articuU IV. prafat. EdiSti de anno ifpf. ibid. pag. 414.
M. van der Houve in zync llanch. Chron. p. 61. zcgt, „ dat gedurende de re-
gcringe van Avenncs , de Ridders hier te Lande Mcfftres , dog de Jonkcren Da-
moifeaux wierden genocmt ; en dat daarna in 1409 de Heer van Montfoort Jon-
ker van Aiontfowt , en dc Heer van Geervliet Jonkcr van Gaasbeck wierden gc-
heeten : Dat insgclyks in Zecland Ao. 1409 de Heeren van Cruiningen en die
van Borfelcn Hcere van dcr Verc Sec. , mede den titel van Jonkeren voerderi.
Zulks dat Meffire niet andcrs betekcnt als Ridder.
»
))
It
n
5»
S)
1^6 15 E S C H R Y V I N G
Mefljre HENRY DE BORSSELE, Seigneur de la Fere.
Meflire DREU, Seigneur de Cojnines.
MelHre JEHAN DE GAVARO, Comte d'^riemie.
Meirire PHILIPPE, Seigneur de Teruant & de la Motte , Tres-
pajjez.
MelRre FRANC DE BORSSELE, Comte d'Ojiremnt.
Het w apeii van deze Orde.
Anno a nati'v'ttate Domini viillefimo quadriiigentefimo quinqua-
gefimo fexto. quarto idus Mali.
A an de linker zyde heeft het eerfte wapen , 't geen als van een
Koning zynde , w^t grooter en cierlyker is , als die van de an-
dere Ridderen , dog veel minder als dat van den Hertog , dit op-
fchrift :
Tresexcellent 6- Tres.puijJ'ant Prince Don ALPHONS Roy
d'Arragon c^ de Cecille.
Meirire HUES DE L ANNOY, Seigneur de Santes , Tres-
paJJez.
Melllre ANTOINE, Seigneur de Croy & de Renty.
MelTire B O D O I N D E L A N N O Y , ^/V /e Begghe , Seigneur
de Molenibeis.
Meirire JEHAN DE CROY, Sigmir de Tour fur Marne,
Meffire *fEH AN, Seigneur de Crequi & de Canaples.
MeiTire JEHAN DE MELUN, Seigneur d'Autoing.
MelTire MATTHIEUDEFOIZ, Comte de Comminges , Tres-
pajjez. W
Meflire JAOUES DE LALAING, Seigneur de Montagu. ■
Meiru-e CHARLES DE BOURGONGNE, Cow/^ ^/^Cibtfr-
rollois.
MeiTire PEDRO DE CORDONA, Comte de Golifenne , qui
fn/i trowce mort par ceux qui avoient la charge de luy porter Fordre.
A cette caufe ne le receut point.
Mellire JEHAN, Seigneur de Berdam.
Monfeigneur JEHAN, Due de Cleves Comte de la Marche.
Me i lire R E Ci N A U L D , Seisineur de Brederode & de Vyannc.
Meinre JEHAN DE ^Y.ViYZYlk.'YY.l.^SeigncurdcMontaigu^
Hec wapen van deze Orde.
Anno a Nativitate Domini viillefimo quadringentefimo quin-
quagefinio fexto. quarto idus Mail
C^ns voornemen is niet , om alhier een wydloopige befchryvinge
van deze Orde te maken , nog op te haalen met welke vryheden
en voorregten deze Ridderen van tyd tot tyd zyn begunftigt gewor-
den , dewyl zulks tot ens beftek niet eigentlyk oehoort , en dat bo-
ven
. VAN VG R A V E N-II A G E. VI. Hooftst. z^f
vendien de luiller der gemelde nog duurendc Orde eene afzonder-
lyke behandelinge zoude verdienen , welke ook alrcde by anderen
met opzet en vccl geleertheid uirgevoert en te vjnden is.
Maar wy zullen alleen tot ophelderinge van de rede waarom die
vvapenen alhier zyn geplaatit, Kortelyk m-elden , dat ilertog Fhi/ips
vail Boiirgondie, vvanneer hy op den xi. januari des jaars 1430 (0)
tot zyn derde huwelyk tredende met Ifabella^ dogter van Jan Ko-
ning van Portugal, binnen de Had Brugge-, op zyne Bruid-loft deze
Orde invoerde , verkiezende daar toe vierentwintig Kidderen uit
de voornaamfte en meefl begunltigde zyner onderzaaten , van welke
Jiy de vyf en twintiglte en 't hoofd was. Dat de gemelde x^'rins na-
derhand de gedagtenis dezer inilellinge met veel pragt en heerlyk-
heid op verlcheide tyden en plaatzen door het houden van vergade-
ringen der Kiddei en hcbbende geviert , mitsgaders het getal der
Vlies-Heeren verandert en vermeerdert tot eenendertig, (hy zelve
daar onder gerekent ) in gevolge van de Ordonnantie in den jaare
143 1 tot Ryll'el by hem daar van gemaakt, op den 4. Mei des jaars
145-6. ^ zynde de negcnde byeenkomlle ) alhier in den Hage deze
plegtigheid heeft gehouden (/)) , verkiezende in de plaatzen van de
als toen overledenen, wederom nieuwe Ridderen, als:
JEANDEBOURGONGNE, Comte dEJiampes Seigneur de
'Dourdain.
A NT O I N E , Baflard de Bourgongne , Comte de la Roche en Ardenne.
ADOLPHEDE CLEVES, Seigneur de Rave/iem.
JEAN DE CO 1MB RE, Trince d'Antioche Regent du Royaume
de Cypre.
Veel en groot is het verfchil onder de Schryveren , of Philips deze
Orde inftellcnde, het oog heeft gehad op het voorbeeld van Jafon^
die , zoo de Poeten zeggen , te Colchis verre over zee met zyne
Argonauten het guide Vllcs bequam, dan op de Iliftorie van Gi-
deon^ daar van men leelt in het 6. en 7^^. kapittel van het Boek der
Kegteren; maar wy llellen liever met anderen {q) vaft, dat de ge-
melde Ilertog deze ( )rde iieeft opgeregt tot bevorderinge van het
Geloof 3 de 11. Kerk en Oeffeninge der deugden en goede manie-
ren ,
(0) Deze Orde is by Hertog Philips ingeftek den f. Januarii 1 450, na gemeen
fchryvcn, of 1419 volgens llyle van den Hove, 't geen op een uitkomt, zoo men
let dat het jaar na den oudcn Vlaamfchen ftyl begon met Paafchen, of na de leke-
ningc van 't Franfclie Hot met Maria Boodfchap, zyndc den zf. Maart, en duur-
de wederom tot den volgendcn Paafchen of Zf . Maart. Zie Goudhocven, fag. fc6.
maar wel inzonderheid den brief door een onbckend I jcf hebber der Holl Oudhe-
den in den jaare 171 1 aan zyncn vricnd gefchreven, behelzende twee preuven, dat
het Hof van Holland voor den jaare 1429 is opgeregt , alwaar pag. 7. tot 28. de
oorfpronk dezer verfchillende tydrckeninge naauwkeuriger opgehaajt en verhan-
delt werd.
(p) De Hertog verfchcen alhier met 16 Vliesheeren, &c. Oude Holl Chron.
divif. 2.9. c- zf. of Goudhocven, pag.^-jo.
(q) Jurifp. Her. fag. 419. Singuluris autcm Philippi fcopus fuit ^ remedium 6?
auxilium Ecclefia fan^aque fidei Chriflianx, Zie mede pag. 435.
Rede,
waaroni
die wa-
penen al-
hier y.yn
geplaatit
En by
wat ge-
legent-
heid de-
zcIveOr-
de opge-
regt zy.
Verkie-
zinge
van vier
nieuwe
Ridders;
Verfchil
der
Schry-
veren
nopende
het waaf
oogmerk
van deze
inlkllin-
a88 B E S C 11 R Y V I N G
ren, gelyk hy lelf fpreekt in de Voorrede van zynen brief van den
jaare 1431-
P
)HI LITTE) par la grace de T>ieu , *Duc de Bourgongne , de Lo-
thier, de Brabant & de Lembourg^ Comte de Flandres^ d^Arthois,
de Bourgongne ^ 'Palatin de Haynaut , de Hollande > de Zeelande & de
Namur i Marquis dii Saint Empire ^ Seigneur de frife , de Salins & de
iS\/lalines. Sf avoir fatfons dtous pre fens & advenir^ que pour la tres
grande & parfattle amour , que nous avons au noble Etat & Ordre de
Chevalerie , dont de tres ardtnte & finguliere affeElion defirons I'honneur
& accroiffement : 7ar quoi la vraye foy Catholique , I'Efiat de noflre
Mere faincte Eglife , & la tranquiliite & projperite de la chofe publi-
que fotent comme eftre peuvent deff endues , gar dees & maintenues. Nous
a la gloire & louange du tout puiffant no fire Great eur & Redempteury en
reverence de la glorieufe Vierge Mere , & a I'honneur de Monfieur fainil
Andrieu , glorieux Apoftre & Martyr , a r exaltation de la foy & de
fainSie Egltfe , & excitation de vertus & bonnes meurs , le \o.jour du
mots de Janvier Pan de noftre Seigneur i\X().qutfut le jour de la fokmni'
fation du mariage de nous ^ de nojire tres-chere & tres-aimee CompagneYL-
lifabet en noflre ville de Bourges: avons pr ins y cree & ordonne & par celles
prefentes , prenons , creons , & ordonnons un ordre & fraternite de Chevale'
tie ou amiable Compagnie de certain nombre des Chevaliers , que voulons
efire appellcy l'Ordre de la Toison n'' o k :, Jous la fo/rne % con-
ditions , flatus , vianieres & articles qui s'enjiiivent.
En mits dien houden vvy voor een louter verdigtzel , 't geen de
Zamenllelder van de HoUandfche Chronyck (r) ons verhaalt, dat,
als den Hertog m den Hage het Feeft van 't guide yties was houdende *
de groote kerke , daar V gefchiede » doe alomme met koftelyke guide lakenen
{geborduurt en gcuvrocht met de HisUrie van Jafon , hoe dat hy dat gul-
den flies in V Eyland Colchos gewan ) behangen was.
Die vvyders begeerig is deze inftellinge in alle zyne deelen naau-
keurig te befchouwen , en 00k te weten , wie de eerfte en volgen-
de Vlies-Heeren zyn geweeft , kan daar op nazien het boek ge-
naamt , Jurisprudentia Heroica de Jure Eelgarum circa Nohilita-
tem ( J-), alvvaar men deze zaake omilandiglyk en met veel gelecrt-
heid verhandelt vind.
Aan- Dog ecr wy van deze Ridders fcheiden , moeten wy alhier nog
^"""d'e ^^^^ aanmerkinge byvoegen aangaande de geftalte der helmen , die
itandder op de wapcnfchildcn dezer Ridderen gezien werden. Deze helDben
heimcii het aangezigt niec van vooren , als die van den Hertog hun opper-
bovende ^oofd , maar van ter zyde , 't geen men niet moet denken dat lolfe-
fchUdcn. lyk 5 by geval of na 't goeddunken en welgevallen van den fchilder
is gefchied , maar in tegendeel met voordagt en opzet. De rede
daar van geeft ons Thorn, de Rouck in zyn Nederlandjche Herauld (t)
met
(r) Divif. 2p. Cap. 25. en Goudhoeven, pag. 470.
(s) Pag. ^zi;. en volgendc ^als mcdeGu'iccizrdyn y Befchryvinge der Nakrlnndm ,
in 't Nederduitfch vertault pag. 6^. en volgende , ahvaar hy ons vcrfchal't ccn lylb
van de Ridderen dezer Ordre van den beginne af tot den tyd van Koning Philips
den 11. van Sp;inje toe. Mitsgaders Scrivcrius in zyne Befchryviiig van de Graa-
ven van I/oliandy pag. 455". tot 43P. gevende ons ter gemelde plaatzc een kort en
net verhaal van de inllellingc dezer Ordre. Zie mede dc Rouck , Nederlandfche
Ihrauld, pag. i8f. en x86. (/) Pag.zil.
^■--
TOMBE van
denHoopTxWl.n o.l.oore,, 1 1 . - i" IaCOR HARON VA^ Wa.S .S KNAAR . H.-e,- v^n OBDAM. cV, - l.an.U Admiraal
LIpK
VAN 's GRAVE N-H AGE. VI. ITooftst. 289
met deze woorden : „ "\'an gelyken vermogen nog Edelen , Majores
5, o^ Mmores op vvapenfchilden te ftellen helmen of timbre le mezail
5, tarre on tournc de jront , dac is met platten aangezigt , maer tcr zy-
35 dewaerts met halven aengezigt en fourfil , want zulks alleen eigeii
55 is den irincen, Veldoverlten en Hoofden van Ridderlyke Urdres,
35 tot betekeninge van voUc macht , en dat zy hebbcn en moeten
55 hebbcn d oogcn overal ziende en gezien worden. 't Exempcl
35 by ons zien wy in de getimbieerde wapenen van Hertogh "Vhtiips
35 en allc zyne Ridderen van 't guide Vlies in (de groote kerk van)
3, 's Giavcnhage en op andere plaetzen5 alvvaer 't Fecit van die Kid-
35 dcrlyke Crder is gccelebrccrt geweell. Maar men zal ligielyk ten
anderen vragen , wat de rede zy , waarom de helmen met het open
niet zyn gevient na den Hertog als Opperhoofd , aan wien zy alle ecr
en hoogagting verfchult waren 3 daar men zc nogtans in tegendeel
van hem afgekeert ziet. Om aan deze vrage zoo veel in ons is , kor-
telyk te voldoen, fchoon het bewys meer op de waarfchynelykheid ,
dan op eenen valten grondilag van de heraldie is ileunende 5 zoo
moeten wy alleen zeggen, daar van geene andere oorzaake te hebben
konnen vinden of uitdenken, als dat, vermits deze Orde was inge-
ftelt tot bevo deringe van het geloof en deheilige Kerk, de Kidders
dienvolgende het oog liever hebben willen wenden na 't hoog altaar,
't geen ten ooften llond ter plaatzc , daar in laateren tyd is opgercgt
de Tombe van den Heer van Obdam, om daar van hun hooglle heil
en gelukzaligheid te vervvagten.
(3p 't einde van het zelve Choor na het ooften , ter plaatze (zoo Tombe
als wy even hebben gezegt) daar wel eertyds het hoog Altaar plag ^^" '^^'^
te ftaan 5 ziet men de heerlyke en overpragtige Tombe of verheven raa"o^.
Graf-ftede van den Edelen Hoog-gebooren Heer 'jacoh Baron van dam.
JVajjenaar ^ Heer i' an Ohdam^ &:c. , 's Lands Admiraal, die op den
14 Juni 1665'. met zyn fchip in dicn bloedigen-zee-llag tegens de En-
gelichen ongelukkig is opgefprongen. Ahvaar dat psonk-bceld dcs
doorlugtigcn man levens-grootte in ''t harnas over cinde Itaande (het
eeniglle voorbeeld dat in Holland gevondcn word ) met den ilok
van gebicd in de regterhand , omhangen met den mantel van Staat ,
ondcr een heerlyk i aviljoen , rultende op vier gcvlamide zuilen
rondom open op t pragtigfle den aanfchouweren met eerbied en ver-
wondcring doed verbaazen. Agter hem is een arend met uitgeltrek-
te vleugelen , zittende op een werrelds-kloot , die op een vierkantig
voetftut ruft , en op den arend een bazuinend vrouw enbeeki , de
overwinninge betekcnendejmeteenlauwerkrans inhaare regterhand
om den Held te kroonen ; aan de rechter zyde is een jongeling of
pagie 5 dragende den helm ; aan de linker zyde een ander , in d ee-
ne hand voerende zyn wapen , en in d andere eenen lauwertak ; een
derde zit aan zyne voetens met den elleboog ruftendc op een doods-
hoofd , houdcndc in zyne regter hand een zandlooper : Aan de vier
hoeken van dit Paviljoen ziet men vier vrouwen-beclden , de Dap-
per he id, de VooRZiGTiGH KID , de Wakkerheid en Gr-
T R o u w I G H E I D. Op dcn voet van de regter kolom vertoont zig het
wapen van de GeneraHteit, en op de linker voetdat van Holland. A oor
op den voetftut werd in wit marmer verbceld de Zee-flag tegens do
Nn Engel-
i^o
BESCHRYVING
Enc;clfchcn, in welken deze groote Edelman fncuvelde; enom hoog
leeft men ccn zeer heeiiyk getuigenis , hem door de Heeren algemee-
nc Stavitcn der Verccnigde Nederlanden, op \\iens koften dit pronk-
ftuk is gcmaakt, zelfs gcgeven, en zyne daaden en verdieniten mel-
dende , t'zyner eeuvvige lof en onilcrffelyke gedagtenis , in goude
letteren uitgehouwen , en aldus luidende :
HONORI ET GLORIA.
HEROIS ILLUSTRISS: ET EX VETUSTISSIMA
NOBILITATIS BATAVIC^ STIRPE,
PER CONTINUAM ET LEGITIMAM SUCCESSIONEM
PROGNATI
DJACOBI DYNAST^EdeWASSENAER,
DOMINI IN OBDAM,
FOEDERATI BELGIl ARCHITH AL ASSI, Sec.
REBUS PR^CLARE TERRA MARIQUE GESTIS,
NON TANTUM IN ATLANTICO OCEANO,
UNDE SPARSA FUGATAQUE LUSITANORUM CLASSE,
MAGNAQUE ONUSTUS PRiEDA, DOMUM REDIIT5
SED ET IN FRETO BALTICO,
UBI PULSIS ADVERSARIIS, ET INSIGNI PARTA VICTORIA,
LABORANTI DANI^E SUCCURRIT,
ET SIMUL MAJESTATEM REIPUBLICiE,
ASSERUIT ET STABILIVITj
AC TANDEM
CONTRA UNIVERSAM REGIAM ANGLORUM CLASSEM,
CUM PAUCIS FORTISSIME DIMICANS ET
UN D I QUE CINCTUS, NE SIC QUIDEM CESS IT HOSTIBUS:
SED MAGNA PRIUS EDITA STRAGE,
INCENSAQUE DEMUM PRiETORIA SUA NAVl,
HERCULEO EXEMPLO
FLAMMIS VIAM SIBI AD SUPEROS PARATAM INVENIT,
ANNO SALUTIS i66f. ATATIS LV.
ILLUSTRISS. ET POTENTISS.
FOEDERATI BELGIl PROCERES
VIRO FORTISSIMO
OPTIMEQUE DE REPUBLICA MERITO,
MONUMENTUM HOC POSUERE
ANNO REPARATiE SALUTIS
MDCLXVIL
Aan
VAN 'sG R A V E N-II AGE. VI. Hooftst.
291
Aan de noordzyde van den voctftut werd insgelyksin wit marmer
vertoont 's Lands vloot, overvallcnde ondcr hct gelei van den ge-
melden Baron van H^afjenaar ^ by den mond van de rivier van Lilla-
bon de Portugecfche zuikcr-icheepen uit Eralilie t'huis komende,
vvaar by het volgende opfchrift gelezen werd.
ANNO .£RyF. CHRISTlANi^, MDCLVII.
CLASSIS FOEDERATI BELGII DUCTU DYNAST.'^
DE WASSENAER PROPE OSTIA TAGI
NAVES LUSITANICAS E BRASILIA
REDUCES INVADIT.
Ten zuiden van den zelven voetflut ftaat in gelyken fteen uitgehou-
wen dat bloedig zee-gevegt tulichen de vloot van dezen Staat en
die van Zweeden, ondcr hec gelei van den meergemelden Admiraal,
die de Zweedfe vloot hebbende geflagen, de vervallene zaaken des
Konings van Denemarken heeft beginnen te herftellen.
ANNO J^KJ^ CHRISTIAN.^. MDCLVIII.
FOEDERATI BELGII CLASSIS DUCTU ETAUSPICIIS
DYNASTi^- DE WASSENAAR
FRETUM BALTHICUM INGREDITUR,
AFFLICTISQUE DANI.^ REBUS
SALUTAREM FERT OPEM,
FUGATAQUE POST ACERRIMUM CONFLICTUM
ADVERSARIORUM CLASSE.
Op de eerfte pytaar ten zuiden van de voorfz Tombe , ziet men
op een zwarte toctsfteene tafel , Met een witte marmere lyft cierlyk
daar om gewrogt, in goude lettcrenhet volgende Graffchrift, 't geen
de Heer Beujamiii dii Maiirkr , AmbalTadeur van den Koning
van \"rankryk , Lodewyk den XIII., by haar Hoog Mog. de Scaa-
ten Generaal , ter eere van zyne vrouw in den jaare 1620 aldaar
heeft gedaan liellen :
D E O. O P T. M A X.
ET. MT. MEM.
MARIi£. MAGDALENAl. CONJUGIS. CARISSIMi£.
MATRIS. DULCISSIMi^. PIISSIM.^. UNDECIM.
LIBERORUM. PARENTIS. QUORUM. NOVEM.
UNA. CUM. PATRE. SUPERSTITIBUS. MOEROREM.
Nn X * DE.
GraP;
fchrift
op de
vrouw
van dcii
Ur.Bca.
jamin
Mourier,
Ambaf-
fadeur
vail
Vrank-
ryk.
19Z 15 E S C H R Y V I N G
DE. SE. ATQUE. DESIDERIUM. RELIQUIT.
MATRONi^. AD. EXEMPLUM. NAT.£. CUM.
INCOMPARABILI. CONjUGIS. LUCTU. QUI. EX.
EA. NIHL. NISI. MORTE. DOLUIT. ITj^RUM.
DENAT.E,. CUM. BEN J AMI NO. ET. MARIA.
PRIMOGENITIS. HEIC. CONDITt^^. AC. SIT.E.
IN. FUTURiE-. RESURRECTIONIS. SPEAl
CUM. UBERRIMIS. LACRYMIS.
P. C.
beniaminus. auberius. maurerius.
Adressor. sanctioris. consilii. regis.
christianissimi. ejusdemque.
ad. ordines. foederatos. belgii
LEGATUS.
NATA. VII. MAIL ANN!. CID- ID- LXXXV.
VIXIT. ANN. IN. CONJUGIO. XX.
EXTINCTA. XII. NOVEMBRIS. ANNI. CID- ID- C. XX.
Ander Niet verre van dit Graf-teken leeft men een andere Infcriptie , zeer
gedenk- j^onllig en cierlyk met goude letteren in gecoleurd marmer , om-
varf "den zet met een witte lyft , llaande in den zuidmuur van 't Choor , opge-
Hr.yaa regt ter eere en gedagtenis van denHeer Johan-Joachim van Rujiorf^
lo'x^hmi geheimen Raad des iseurvoifts van den i alts , alhier in den liage
Tr/, ge- overleden en begraven den x;. Au^^ulti dcs jaars 1640.
heimeii
K-"" lOHANNES IOACHIMUSaRUSTORF.
Ssf" ARCHI-PALATINiE. DOMUS CONSILIARIUS
INTIMUS.
GENERIS NOBILITATE, VlTi^ INTEGRITATE,
ERUDITIONIS SINGULARIS, LAUDE CELEBRIS,
LEGATIONIBUS AD REGES ET PRINCIPES CLARUS,
RERUM POLITICARUM ACJURIDICARUM NOTITIA,
NOBILIUM SUI TEMPORIS NULLI SECUNDUS,
RELIGIONIS ORTHODOXi£CULTOR,
CAUSiE, PALATINiE, ASSESSOR,
COR-
R : B O i t C t . J-:xcud: Cu tn Pre>^Ue^.
'fi.- *■•• Cu vtU. ./.?■/ Ay.'/
VAN 'sG R A V E N-H A G E. VI. Hooftst. 293
PIAM ANIMAM DEO CREATORI REDDIDIT,
CORPORIS EXUVIAS HIC LOCI DEPOSUIT,
IN BEATA RESURRECTIONE RESUMENDAS.
NATUS AURBACHII XXVI- OCTOB. A^. M.D.LXXXIX
DENATUS HAGi£.COM; XXVII. AUG. A. MDCXL.
MEMENTO.
Naaft daar aan , onder het glas, 't geen gemeenlyk aan denKanun-
nik Heer Jan Stalpert van der Ulele werd toegelchreven , fiaat in de\'an'
den zelven muur gemetzelt een fchoone groote zark , dewelke eerll jonk-
hebbende gelegen op 't Ciioor een weinig ter zyde de Tombe van ^^^^
den Admiraal Ohdam , nu in den jaare 17x6 aldaar is ver- ^J'^r'^„.
plaatft. Op dcze zark ziet men zeer konilig levens grootte uitge- demok
iiouwen den weledelen Jonkheer Gcrrit van Randenrode , gezegt ge^egt
van der Aa , in zyn vol h'arnas , vertoonende te leggen op een torn- X''^"^
be; boven hem is zyn wapen, en daar nevens de volgende agt quar-
tieren :
RANDENRODE, gezeit van der Aa. BORGNEVAL.
KERREMAN. ITTRE.
CUYCK. WTER LIMINGHEN.
HEYMBEECKE. PYPENPOY.
Onder aan leefl men dit graffchrift :
HIER LEIT BEGRAVEN DE WELEDELE JONCHEER
GERARD VAN RANDENRODE GESEYT VAN DER AA :
STERF DEN XVI. OCTOBER M. D. C.
Aan de andere zyde van de evengemelde toml3e, vind men aan Gmf-
den tweeden pylaar ten noorden , in een fraai uitgehouwen fteen- ^'^^'f'ft
werk, het graffchrift van den Heer en Mr. Theodoras Grasmnkeh H"i''
in zyn leven Ridder van St. Marcus te Venetie , Advocaat-Fifcaal Gras-
van Holland , enz. Een man , vviens gedagteniire , wegens zyne ^'"f^"''
groote geleertheid, onvermoeidcn arbeid en weergalooze geheuge- pifcaai
niflTe, waar in hy de meeften zyner tydgenooten overtrof, een on- vanHoi-
flerffelyke lof verdient ; 't geen dan ook zyne weduwe bewogen '*"'^ ^'^•
heeft om het volgende opfchrift ter zyner eere , als met een flaale
griffie in marmer te doen drukken. Hy is te Delft gebooren , tc
Mechelen in een beroertcnifTe den ii. Odob. 1660 overleden , en in
deze kerk begraven.
Nn 3 PIE-
294 B E S C II R Y V I N G
PIETATI. ET. HONORI.
S.
V. N. THEODORO. GR ASWI N CKE L I O. I. F.
EQ. S. MARCI. HOLIACI. D. N.
DELFIS. BATAVORUM. STIRPE. COS. PROGNATO.
QUI. A. PRIMA. ^TATE. INGENIO. QUOD. NACTUS. ERAT.
OMNIUM. SCIENTIARUM. C AP ACISSIN U M. GRAVISSIME.
US US.
NON. SOLUM. DELIBAVIT. SED. ET. ABSOLVIT.
ENCYCLOPAEDIA M.
MEMORIA. TAM. VASTA. ET. FIDELI. U T. OMNIA.
QVJE. UNQUAM. DIDICERAT.
OPORTUNISSIME. SEMPER. PROMERET.
ET. AD. PRUDENTIAM. LEGITIMAM. AC. CIVILEM.
QUAM. SIBI. PRJE. CiETERIS. DESPONDERAT.
EXCOLENDAM. REFERRET.
HINC. A. PRIVATIS. FORI. CURIS AD. FISCI.
PATROCINIUM. TRANSLATUS.
DICASTERIOQUE. LEGE. PACIS. MONASTER I EN SIS. CAUTO.
GRAMMATEUS. DATUS. CHARTISQUE. TRADUNDIS.
EXACTOR. MISSUS.
SCRIPTIS. INTEREA. PLURIMIS. PATRIAM. lUXTA. VENETOS.
ALIOSQ. SIBI. OBSTRINXIT.
OFFICIIS. AC. COMITATE. QUOSVIS. DOMI. PEREGREQUE.
DEMERITUS.
ERUDITIONE. INCOMP AR ABILI. RAPTOS. IN. STUPOREM.
AFFLICTIS. SUPPETIAS. EGENIS. SUBSIDIA.
OPIFERA. MANU. FERENS.
PIETATIS. SOLlDiE. CULTOR. CITRA. FUCUM. ET. SIMULATIONEM-
SOLLERTIA. ET. RERUM. AGENDARUM. FACILITATE.
NEMINI. SECUNDUS.
ERECTO. SPIRITU. ET. SUBLIMITATE. ANIMI. CUNCTIS.
ANTISTANS.
SED. DUM. NON. MINUS. INPOSITUM. MUNUS QUAM. DE. JURE.
SUMMI. IMPERII. BONO. PUBLICO. ET. NOMINI. BATAVICO.
OCGEPTAS. LUCUBRATIONES. EXEQUI. SATAGIT.
ET. SIC. VEL. SUPREMUM. ANHELITUM. REIP. IMPENDIT.
ABSENS VIOLENTA.PARALYSI.de MEDIO. TOLLITUR.
MECHLlNiE AD. D. XII. OCTOBRIS. ANNI. CIO- ID- C. LXVl.
N. DN. GEERTRUDa. VAN. LOON.
CONIUGI. DE. SE. OPT. MER. HEIC. INHUMATO.
P. C.
VIXIT. ANNOS. LXVl. D. XII.
Aan de noordzyde werd insgelyks aan den muur vertoont in een
blaauvven fteen 3 met goude ktceren uitgehouwen , dit navolgendc
Als mc-
de van
Corneiis
NoMaer graffchrift.
Ac. ** D. O. M.
VAN 's G R A V E N-n A G E. VI. liooFTsx. 1^5
D. O. M.
CORlNOBELAER TOPARCHA IN GRISOIRT.
E T
ANNA VAN DER WIELE.
CONJUGES,
HOC. SIBI. SUISQUE. MONUMENTUM.
F. F.
Eehalven alle deze bovengemelde gecfenk - tekenen werden alhier
nog gevonden veele begraaf-plaatzen van Edelen en andeie Ferfona-
gien , die door Jiet bekleeden van de eerfte en aanzicnelykfte amp-
ten dezer Republiek zig vermaard en roemwaardig hebben gemaa;.:c,
zynde de zelve bedekt met fchoone zarken, vercicrt met overheer-
lyke opfchriften , en omzet met wapenen en quaitieren der hiiizcn ,
waar uit de overledenen zyn gefprooten of w aar aan zy door vcr-
wantfchap waren verbonden. Alle vvelke alhier op te haalcn , ons
niet min laftig , dan den Lezer verdrietig zoude vallen ; zuUende ons
mits dien vergenoegen met Jiet befchouwen allecn der geenen , die
wy verheven hebben gevonden.
De wapenen der afgeilorvenen , die hier en ook doorgaans in 't
lighaam van deze kerke ten toon hangen , zoo van Edelen als on-
cdelen , zyn zoo menigvuldig ^ en in zoo grooten getale te zien als
in zeer vveinige en millchien geene andere kerk van Holland. De
corzaak daar van is , dat veele voortrefFelyke Lieden , uit andere
Provintien en Steden afgezopden tot het bekleden van de aanzicne-
lykfte ampten van dezen Staat , in den Plage komende te fterven ,
veeltyds in deze kerke begraven en vervolgens himne wapenen al-
daar geplaatit worden.
Uit het Choor nu in de kerk tredende , vind men aan de noord-
zyde op den tweden pilaar het graf-teken van Barbara Dityk, niet
min cierlyk dan konftig van blaauwen marmer-fteen gewrogt, wel
waardig met een naauvv'keurig oog befchouwt te werden. Hec zelve
veryat deze navolgcndc infcriptie :
BARBARA DUYCKIA
HIC SITA
MARITO OPTIMO
AC NOBILISS.
DUDLEIO CARLETONO
ANNOS DIUTURNOS
SUOS PARITER MEOSQUE
PRECOR.
OBIIT II. DIE JULII ^TATIS A^. XXIV.
PART.^ SALUTIS M. D. C. XXVIII.
Het
Veele
andere
begraaf-
plaatzen
vanE-
delenen
andere
perzo-
nagien.
Rede
van de
menigte
van wa-
penen. in'
deze
kerk.
Hetge-
deiik-te-
k en van
Barbara
deszeHs
infcrip-
tie.
x^6 BESCHRYVING
I!efchry- Hq^ Orgel 't gecn zig in het weflergedeelte van deze kerk , bo-
het Or^° ven den ing^^ng van de toorentleur vertoont , is een overheerlyk lluk-
j^ei. werks , zynde het zelve in den jaare 1719 door de Heeren Kerk-
mecflcien merkelyk vergroot , en zeer cierlyk met lof-werken en
beeltenilTen opgcpronkt ; zulks dat het voor geen orgel in eenige
kerken van ganfch Holland behoeft te wyken. Ten wederzyden
A'an het zelve heeft men voor deze verbeteringe gezien twee groote
Tafcreelen , die nu tot kleinder zyn gebragt ; waar op met goude
letteren gelezen werden deze volgende infcriptien ter gedagtenille ,
dat in deze kerke in den jaare 1619 is geviert een dankdag over het
ilaan der Spaanfche Silver-vloot door den Lieutenant- A dmiraal Tiet
IIeyn(i;); het innemen van Wezel en 't bemagtigen van "'sHertogenbofch
door het leger van dezen Staat onder het opper-beleid van Frederik
Hcndrik Prins van Oranie, wiens wapenhet eene aan de zuidzyde
in 't hoofd voert , met dit opfchrift :
ANNO. MIRABILI.
CID. la C XXIX.
QUO. DE. CLASSE.
HISPANICA. CAPTA.
VESALIA.
OCCUPATA.
SYLVA-DUCIS.
EXPUGNATA.
HOSTE. FUGATO.
TRIUMPHATUM.
VICTRICI. PATRI.^. COELO. VICTORE. TRIUMPHOS.
ACCENSURA. SACRIS. RELLIGIOSA. MODIS.
Het andere , \ geen ten noorden van 't orgel flaat , met het wa-
pen van den Hage in 't hoofd, behelft dit volgende :
S. P. Q.
(-y) Het flaan van de Zilver-vloot door Pietcr Pietcrfz. Hein (gebooitig van
Delfshaven) is voorgevallen den 8. September i6z8. Hy zelf bleef m 't aanvallen
op dcs vyands fchepen, en is den 4. Julii irtip te Delft in de oude kerk begraven.
Om 's mans goedc verdienften verfchenen allc de Leden van de Vergaderinge van
haar Ed. Gr. Mog. met de Heeren Gecommittcerde Raden in den rouw op zyne
bcgravcniflc , wclke zy in vollen getale afTifteerden , varende van hier met jagten
en ichuitcn daar na toe. Zic Refolutie van Holland van den 4. Julii i6ip.
VAN 'sG R A V £ N-H A G E. VI. HooFTSt. 19/
S. p. Q.
HAGIENSIS.
IMMENSI.
ERGA. PATRlAAf.
BENEFICII.
IMMORTALI. DEO.
LAUDES. lAlMORTALES.
VOCE. MANU.
PECTORE.
ACCENTURIS. ,^
C. C.
SINGULA QU.^.PER.SE. BATAVI.BONA.VERBALOQUANTUR.
UNA. TOT. AMBIVIT. VOCIBUS. HAGA LOQUI.
Voor het veranderen van 't orgel , Jieeft onder het xelve ten zui- Qraftc.^
den in den muur geflaan 't graf-teken van den Heer en Mr. Oiiin- ken van
tyn IVeytfen , Ambagtsheer van Brandwyk , Ordinaris Raad in den denHeer
Hove van Holland , alomme door zyne groote geleertheid in het Regt ^ :
bekent , en daarom by zommige Schryveren onder de geleerden Tyjjjm,
zyner eeuw gellelt. Het voorfz !L;raf-teken was in blaauwen arduin-
fteen uicgehoawen, en op 't zelve deze navolgende lettcren te lezen;
D. O. M.
PR.^STANTISSo. JURISCONSULTO REBUSQ.
CIVILIBUS TRACTANDIS EXERCITATISSo.
VIRO
D. QUINTINO WEYTSEN Dno IN BRANDWYIC
REGIO IN HAGA-COMITIS CONSILIARIO ORD'\
CHARISSIMACONJUX LIBERIQ.CUM LACRYMIS POSUERE
OBIIT. AN. M. D. LXV. IDIB. APRIL.
i^.TATIS SU^. XLVII.
OBIIT DOMILA. ADRIANA PERSYN. D. Dni. IN BRANDWYK
VIDUA INTEGERR- A". M D. LXXXVI. ID. NOV HIC TUM
OBIIT DOM-. MARIA WEYTSEN. P. PERSINI UXOR. CH Ar"^
A-. M. D. LXXIIII. PRID. GAL. SEXTI HOG CONDITA TUMULO. "
Oo
Nog
298 BESCIIRYVING
Van Nog ziet men in den zuid-muur , ter plaatze duar de ingang is van
BTb^a ^^ ^^" Geeft-kapel, welke eertyds genaamt is geweell de kapel van
■vZpal- 't oude Heilige Graf, gelyk wy nader zullcn aantoonen , een fraai
%*,enz. graf-teken van wit albaR, hebbende deze infciiptie :
HIER RUST
VROUW
BARBARA VAN PANHUYS,
HUYSVROUW VAN HEER CASPAR VAN
VOLBERGEN, RIDDER, HEER IN CATS,
GEDEPUT. VAN ZEELAND TER VERGADERING
VAN DE H. M. STAATEN GENERAAL.
STERF DEN 3. OCTOB. XVIC. XXXVIII.
0,UD LIX. JAAREN.
MET HAAR ED. DOGTER
JUFFROUW
BARBARA VAN VOSBERGEN,
STERF DEN VI. OCTOB. XVlc XXXIX.
CUD XXIII. JAAREN.
ALS MEDE HAAR ED. ZOON
JONKHEER
CASPAR VAN VOSBERGEN,
RIDDER VAN DE ORDRE VAN St. MICHIEL,
HEER VAN DUYVENDYK,
AMBASSADEUR AAN DE REPUBLYK VAN VENETIE
DROST EN CASTELEYN VAN St. MAARTENSDYK,
STERF DEN II. MAART XVl^ XLIII.
OUD XXX. JAAREN.
ENDE NOG
JONKHEER
LOUIS VAN VOSBERGEN,
DROST VAN St. MAARTENSDYK,
STERF DEN VII. APRIL XVlC XLIII.
OUD XXIV. JAAREN. ^^
Jlo,J} Jtl
li J3.'//.-.' >..v.
1$
k
VAN 's G K A V E N-H A G K. VI. Hoorxsr. 2^9
De agt quartieren 5 waar mede dit graf-teken is vercierc , zyri deie :
PANHUYS. EICHELENBURCH, gt. //.o/rwj«.
VOSBERGEN. PANHUYSEN.
DU BOIS. DAELBURCH.
NOORTHOEK. EIC HELENBURCH, gt. liooftman.
Aan de andere zyde van dezen dwers-muur in den hoek naail het Praaii
tafereel van 't Adams gilde iiaat het praalgraf van zyne Hoogheid , ^"0'^"
den Ileere PHILIPS Landgrave van Hejjen-Fhilipjial (w;),waar- x^zPhiUpi
mede zyne gemalinne de gedagtenis haarer bedgenoot in den jaare Land-
lyix heeft willen vereeuwigen. Op de doodbull , die door eert ^'^^'^^r
blaauw arduin-fteenen voet onderfteunt werd , ziet men den held, }e^.p^l
met het hoofd op eenige ftukken kanon ruflende , geharnail uitge- iipnaU
ftrekt leggen, houdende in zyne regterhand den bevelhebbers ftaf ;
op zyne borft pronkt het teken van de ridderlyke orde van den Cili-
phant, en verders is hy omringc met alierhande oorlogstuig. jAarl
zyne linker zyde legd de bedrukte Prin9es met rouvv gevvaag omhan-
gen nedergeknield , het droevig affterven van haaren lieven egtge-
noot beweenende. Op de lykbus werd dit graffchuift gelezen :
HIC SITUS EST
PHILIPPUS LANDGRAVIUS HASSIA-
PHILIPSTHAL,
DUM VIVEkET,
STRENUUS IN BELLO MILES, DUX FORTIS,
IN OMNI VIT/E GENERE F ACILIS, COMIS,BL ANDUS^
ABSQUE OSTENTATIONE INTEGER^ '
SINE FUCO PIUS,
VIR OBTIMUS}
AD AQUAS SALUBRES,UT VALETUDINEM FOVERET,
AQUISGRANUM PROFECTUS,
IBI INOPINATA MORTE ABREPTUS FUIT
XVIII. DIE JUNII ANNO1711. yETATIS LXVIlL.
HINC ADVECTUS TRAJECTUM AD MOSAM,'
ET IN TEMPLO D.JOHANNIS DEPOSITUS.
POSTEA
Oo % CA*
(w") Deze was een jongef voile broeder van den iegenwoordigen Landgiaaf
Van Heflen-Caflel, (Carel) zynde geborcn den 14. Dccemb. i (Ssf > en krecg toe
een uitzet Philipsdahl ; bouwde op een bcig , genaamt Cretttzberg , een (lot , na
hem Philipsburg genaamt. Hy was in den jaare 16S0 getrouwt met Cathurim-
yimalia , dogtcr van CareUOtto , Graave van Solms-Laubach , en heeft met haar
gchad verfcheidc kinderen, welkers namen to vinden zyn by den Heer Luifcius,
Groot-fVoordenboek, op 't artikel Cajfel
30O
BESCHRYVING
HAGAM-COMITIS.OLIMDELICIASSUAS,
ET UBI TRANQUILLE EXTREMAM
VIGINTI ANNORUM iETATEM TR ANSEGERAT*,
TRANSLATUS,
TANDEN HIC CONDITUS FUIT.
CATHARINA AMELIA A SOLMS-LAUBACHj
SERENISSIMA UXOR
PERPETUO TAM CHAR! CAPITIS PERMOTA DESIDERtO,
POST CONJUNCTISSIMUM XLII. ANNORUM CONJUGIUM,
HOC MAUSOLEUM
iETERNI MOERORIS MONUMENTUM
POSUIT
CONJUX CONJUGI.
Tflfcrc-
len van
ambagc-
en nec-
riiig-
doende
Gildcns.
Onder-
zoek
•waii-
neer en
by wel-
kegele-
gentheid
alhier
2yn ge-
plaatn.
Met verwondering moet ieder zyn aangedaan , wanneer hy deze
kerk van binnen befchoawende , alomme zoo aan muuren als py-
laaren ten toon ziet hangen de tafereelen of borden van cie Am..agt-
en neeringdoende gildens (x) , die door hunne opgepronkte cier-
lykheden net oog der aanfchouwers terltond na hen trekken. v eele
moeite hebben wy aangewend om na te Ipeuren , wanneer en by
welke gelegendheid de zelve alhier zyn geplaatll, dewyle wy nice en
weeten, dat de Gildens in den Hage , gelyk wel in eenige andere
lleden , ooit eenig gezag of bewind hebben geharl , maar hebben
niets ande.s daar van Konnen oncdekken als dat de oudite borden,
die 'er gevonden werden , zyn van de jaaren 15-79 en 15-80. ;viet
te min onderftellen wy, dat de Gildens al in vroegeie tyden in deze
kerke bekent zyn geweell : nadien wy onder de bi ieven van de H.
Geeftmeellers in de St. Jacobs kerke ( want zoo werden ze in vroe-
ge adens genoemt) eenen hebben gevonden , waar uit blykt , dat
het
(x) Indcmeefte kerken hier te Lands vind men, dat in voorige tyden ver-
fcheide Gildens of" Broederfchappen zyn opgercgr geweeft, welke eigentlyk twee-
derhande warcn, beftaande de eene in eene God^dienltige gtmcenfchap van bree-
ders en zuflers, van welk zoort wy hier na zuUen fprckenj de andere of tweedc
zoort van Broederfchap, uit eenige koopluidcn, ambagts en neering doendc lui-
den, die zig ieder onder hunne eige handteeringe en oppcrhoofd verzumclden :
Deze Itelden gemecnlyk eenige wetten of rcglementen op , waarna zy zig in alle
gevallen of handelingen zouden hebben tegedragen, en dus mogc niemand in zoo
cen (tad dusdanige handelingen aanvaarden ot hy mocll eeril mede-gildebroeder
werden, en volgens de wetten van het glide voldaan hebben, gclyk alhier en by-
na in allc de ftedenvan Holland noggebruikelyk is. Zv haddcn in die tyden door-
gaans in die kerk, daar zy dan hun gildc inltelden , medc ecn nkaar en kap^^llaan,
en hunne bvzon^crc dicntlen en Godvrugtige oeffeningc n , hunne dagtn , cat zy in
den Godsdienft ic zamcn moeften verfchynen, en hadden dczen oi gccnen Heilig
voor hunne !-i patroon, tot wiens eere zy veelzints Jan een alianr onder dicr naam
oprechteden en zyne beeldtenis daar opllclden. zie vcrdeis de Belchr. van Delit ;»
foih F. Huoftfi. pag. 177. en vetgendc.
VAN 's GK A VEN-H AGE. VI. Hooftst.
30k
het Gilde van St. Barbara , welke de Metzelaars voor hunne Patro-
nelle houden, al in den jaare 1497 in wezen is geweelt. Ook vind
men al in den jare i^os- in deze kerk bekent het gilde van St. Jan en
St. Franciscus , zynde iiet kleermakers-gilde , en dat zelfs Scbepciien
in den Hage ten verzoeke van de gemeene Gildebroeders om oorhaer en
projjyte der Heyliger kerke gegunt en geordonneert hebben zekere arti-
kelen breder vervat in hunnen eerften gildebrief van date 1 8 Maart
des gemelden jaars. Ook is nog in wezen het oude ofter-killje be-
fchildert met de beeldtenillen van St. Jan en St. Franciscus , eertyds
hebbende gehangen aan het altaar , 't geen het zelve gilde ter eere
van de voornoemde Heiligen in deze kerke hadde geltigt. Zulks
dat \vy daaruit , indien gifllnge alhier plaatze verdient , wel zouden
derven vaitltellen, dat deze borden zyn gekomen in verwilfeling en
tot gedenktekenen van de altaaren , die dezelve Gildens in deze kerke
plagtcn te hebben, dog welke altaaren in de jaaren 1578 en ij'795
ten tyde van de Reformatie alhier in den Hage , daar uit zyn ge-
ruimt , waar van wy hier na breder zullen fpieken. Op de oude
Gilden-borden las men eenige texten uit de H. Schriftuure , volgens
de oude overzettinge , toegepaft op ieders bedryf , gelyk op zom-
mige der zelve nog kan gezien werden. Dog de Heer Johannes van
VoUenhove voorheen Leeraar der Gereformeerde kerke alhier en
voortreffelyk Digter, heeft in de jaaren 1705 en 1706. zyne cierlyke
pen te werk gelegt, om eenige der zelve borden met fligtende
vaarzen te vullen , welke wy om der zelver fraaiheid den Liefheb-
beren hebben willen mededeelen, te meer,nadien ze, onzes wee-
tens, nooit zyn gedrukt.
ADAM S-G I L D E.
Geen Gilde kan meer y vers pafTen ,
De kerk ter ere in 's Gravenhaag ,
Dan dat der burgren mont en maag
Bezorgt met 00ft en aardt gewaffen.
De derdc dach zag, toen Godts hant
De wereldt fchiep , hoe wys alrede
Hy \ aardryk heel met groen bekleedde ,
Met zaat verrykte , en plant by plant :
Om 't menfchdom , daar verwacht , te fpyzeri
Met groente en keur van Ickkerny.
Geenmenfch, die elx natuur , vi^aardy.
En nut kent , kan dien Heer volpryzen.
Maar minft voegt zorge ons voor den buik.
Die wormen fpyft Al wat nu d'aarde
Noch baart , geeft leflen , hoog van waarde,
Tot vroom en heilzaam zie^ebruik ,
• 'T geen bruit en bruigom kunftig loven
In 't Hoge liet , heet bloemfieraadt ,
Feet kruit, dat reuk en fmaak verzaadt.
Of edel 00ft van vruchtbre bomen ,
Veel deugt der kerke, ryk van lof,
Oo 3 Wort
Adams
of fruiV
kopers-
gilde;
301 B E S C H R Y V 1 N G
Wort by Apodlen en Profeten
\'erbeelt en heerlyk uitgemeten ,
A Is vrucht en wasdom in Godts hof.
Koom,Hcer,ei koom uw Hof-vrucht quekeri:
Wat knecht hier plante of kloek beiproei,
Uw geeft geef kracht tot vollen groei.
Zo kan uw' dienft geen heil ontbreken :
Zoo helpt ge ons , uw gena ten prys ,
Gezaligt door den boom des levens ,
Aan al de vreugt en vruchten tevens
Van 't ewig bloeiend Paradys.
I70<5.
J. VOLLENHOVE.
NOACHS- OF WYNKOPERS-GILDE.
Noachs
kopVrs ' ^'^°°'* iiondert en noch feftien jarert
gilde. "NX^ou dit Godtshuis beminnend gilt
Aan houtfieraat geen koften I'paren
Nog blykt dees liefde ruim zoo milt ,
En door Godts zegen geenfints armer ,
Zoo duurzaam als liaar fcJirift in marmer.
C I 3- I 3. C. C. V t
■"t Wynkopers-gilt wil geenfints wyken ,
Voor andren met een liefde me. k
Tot Kerklieraat. Zou dat niet blyken ?
Godts wyngaart is zyn dierbre kerk.
Aartsvader Noach liet in 't queken
Van wyngert planten zorg noch vlyt
De niewe werelt vroeg ontbreken ,
Hier in gevolgt van tydt tot tydt.
De Druivetros , met luft gedragen
Van Eskol, llrekte een proeffluk van
Veel zegens , als de Stammen zagen
Verwacht in 't vruchtbre Kanaiin.
De wyn dient zieken en gezonden ,
Vermeerdert veel heuiche tafelvreugt ,
Geneefl in 't Evangeli wonden ,
Heet drank, die Godt en menfch verheugc.
Godts geeft eifcht wyngebruik voor droeven.
Tot artfny in fwaar verdriet.
Godts zoon komc d'eedle wyndruif proeven,
Verheft ook wyn in 't Hoogfte Liet.
Te Kana laat hy in 't byzonder
Den Bruiloftsdifch niet onge-eert
Met wynvreugt , als zyn eerfte wonder ,
Veel waters daar in wyn verkeert.
De
VAN ^sGRAVEN-H AGE. Vi. HooFTst. 303
De Heillant, endeloos te danken,
Is zelf een wynftok, naar zyn woort,
De vroomften vruchtbre wyngertrankeii.
Och wiert zyn ftem hier recht gehoort ,
Zyn les zou lollen welluft flillen ,
Die al te fterk en ftout van drift,
Godts milde gaaf niet fcliroomt te fpillen,
Veel wyns verkeert in ilange-gift.
Ilier roept zyn ftem noch , dat men kope
Zyn' crooltwyn op een wondre wys.
Heel zoiider gelt , en fterkt dus hope
Op niewen wyn van hoger prys ,
Op 't hoogfte Feeft van Godt gefchonken
Aan heilge gaften, Hemelfch dronken.
J. VOLLENHOVE.
St. B ARBARAAS of METZELAARS-GILDE. ^t.Bitz
baraas
De Metzelaars , een dienftig gild of Met-
Tot huis- en kerk-bou , fchonken milt ^a'de"'
Godts huis dit muurfieraat van hout ,
In fte van d'eerfte gift , die out
Net hondert jaren, en te zwak
Van leden , om een ander fprak.
Maar wat is hout? wat's metfelwerk?
Geen aardtfche flof is Chriftus kerk.
Godts geeft bewoont, Godts zorg behoedt
Dat erf J gekocht met Chriftus bloet.
Daar wacht men 't huis , dat zonder hant
Gebout 5 in een' volmaakter ftant ,
Door ramp noch ouderdom verviel.
Hoe ryk , hoe zalig is de ziel ,
Die door Godts fl:em hier opgewekt ,
Een levendige fteen verftrekt !
WIe hier In 's Heeren hVIs gehoor geeft op zyn' Laft ^
Die bo\ t, aLs op een rots, en MetseLt fterk en Vaft.
,, , MDCLXXX.
\ erbetert anno 1705-.
J. VOLLENHOVE.
St. PIETERS- of VISCHKOOPERS-GILDE.
St. Pic
Veel kennis wort met kloek ver ftant, Wdi-
Veel nuts in MHchcry bekomen kopers-
Van grote wondren, die Godts hant S'''*^'
Voor 't menfchdom wrocht in zee en ftromen.
Zyn
304 B E S C 11 R Y V I N G
•Zyn wysh^ir, magten gocdheit geeft
Al 't aardryk dankbaar te bevroedcn,
Iloe al wat in de watrcn lecft,
0ns Icven door zyn dood helpc voeden.
d'Apoltlen zagen 't zonderling ,
, Daar 't net , geicheurt , of ongcreten
Een fchip/of twee, vol viirchen, ving,
Op Chriims vvoort ftrax uitgefmeten.
Maar nutter was 't genade woort
Hun net , cm noch veel min te milTen >
fa ziclen , door \ geluit bckoort ,
In's wcrelts wocfte zee te vilicn.
Gewenichter kan het yifTchers-gilt
Of groter geen geluk bejegenen,
Dan dat^hier d-allerhoogfte milt
Die menfche villlhery koom' zegenen.
Hy fterk' den Haagfchcn kerkdienft met
Zyn' gceft, en werk' daar groot verlangen,
Dat elk door 't Evangelinet
Tot ewig heil , zich ras laat vangen.
Yernieut anno 1705".
J. VOLLENHOVE.
St. OBERTS- of BAKKERS-GILDE.
St.O-
fiTkeis CIO- ID. CC. VI.
gilde.
Het Bakkersgilt betaamt in eerbewys
Der Haagfche kerk geen gilden toe te geven;
Daar daaglykfch broot in 't bidden al de fpys ,
T^laar Cliriftus woort , en welvaart melt van 't leven ,
Op dat Godts volk bevryt bleef voor 't gevaar
Van honger in Woeftynen, minft gezegent
Met graan-gewas , viel broot wel veertig jaar
A'an boven, uit de lucht hun toegeregent.
Melchifcdck, van name en faam zoo groot,
Quam Abram met een brootgefchenk vereren.
Het Finxterfcell vergat geen plferbroot.
De Toondifch mogt geen broot- gerecht ontberen.
Elias en zyn nazaat vonden by
Gebakken meel veel ftofs tot wonderwerken :
't Zy 's Hemels gunlt hen zelfs bezorgde , 't zy
Hun dienft het hart van andren daar holp fterken.
Maar met geen tong wort 's Heilants werk volroemt.
Die duizenden met luttel broots verzadigt.
Met hemelfch Man, zyn vleefch en lyf genoemt ,
Veel groter fchaar van zielen bcgenadigt.
Hy
VAN 'sGK A V E N-II A G E. VI. Hooftst. 305
Hy zeegne ons met zoo groot een liefdeblyk,
Aan zynen difch liier in zyn huis gezeten :
Op chit we 00k aan zyn tafel in zyn ryk
Om hoog, heel bly en heel gezaligt , eten.
J. VOLLENIIOVE.
St. JOSEPHS- of TIMMERLUIDENS-GILDE; St.jo-
' '' lephs or
Van 't werkzaam Gilt, dcr Timmerlieden meriui-
Word graa^- de riaagfche kerk ge-eert, dens-
Dat, zoo Godts U'oord ens kan bediedenj . giWcns.
Zyne eer en prys ook niet ontlDecrt.
Al heeft geen Timmerman, als vader ,
De glori van Godts zoon verdooft ,
Zyn nioeder ( 't blykt ons al te gader _)
Was aan een'' Tim merman verlooft.
Acht zielen bleef Godts zorg bewaren j
-Alleen door >'oachs Tiirmer-werk ,
Toen alles wegzonk in de baren ,
Wat adem haalde buiten d'ark.
Veel Timmrens geeft fieraat en voordeet
Aan huis by huis. Godts hutte blonk
Dus glansryk door 't vernuft en oordeel ,
■"t Welk Godt twee brave mannen Ichonk,
De Timmer-kunft l^olp in 't byzonder
Den \^revorlt Salomon getrou
Den Tcmpcl bouwen; s'aardtryx wonder,
Godts woonile, 's Konings hooft-gebou.
Godts huis, zyn oog fleets aangenamer,
Sta vaft hier , door geen' twill gelloort :
Gelyk geen i'ag van byl of hamer
W'ertit by den Tempel-bou gchoort.
Hy zeegne met veel vvinll van zielen
Den Kerftdienft, belt hierme beloont,
Die voor zyn' ^Troon eerbiedig knielen ,
Vnn zyn' genade geeft bewoont ;
Te zaalgen in dc kerk hier boven ,
Die door geen jaargetal verout,
Om zonder endt hem bly te loven
In 't huis met handen nooit gebout.
U°f'
J. VOLLENHG^rE.
St. E L O I S of S M I T S - G I L D E, St.E-
lois of
Veel meefters kent dit gild , arbeidende in metaal, ^.^**
Die kooper fmeden, tin of yfer, loot of liaal. ^' '
P p Hier
3o6
BESCHRYVING
Hier vint zich in clef's Gravenhaagfche kerk
Eenjgilt ge-ecrt, en blyfc haar ere fchuldig ,
't Welk niet allins aan enerhande werk
Zyn vlyt en tydt beileedt, maar menichvuldig
Te koft legt , met vcrfcheidcnheit van Itof
Aen ilechter of uitnemender metalen :
Een vont , waar mede een 1 ubalkain lof
In Mofes bladt voor evvig kon behalen.
Dit kunftgebruik , by Arond^ heiligdoni
Vereifcht , quam zelf Godts geeft twee meeflers leren :
En liiram wert verzocht van Tyrus , om
Godts Tempel met metaalwerk te lliofferen.
Het fmcen van llaal en yfer , loot en tin
En koper , blykt al 't aardtryk door nootwendig
Tot oorloglluig , en voor elk huisgezin ,
Maar menfchlyk werk blyft zelden lang bellendig.
Wcl zalig is de menlch, die lleeg van aart,
Zyn hart verzet , geplet voelt door den hamer
Van 't Godtlyk woord ; om door dien Hag bewaart
Voor zyn bederf, en tot Godts dienft bequamer,
In al de ftoffe, uic 's aardtryx ingewant
Gegravcn , groot of klein van prys en waarde
De krachc te zien van d'Allerhoogfte liant;
En van al "t aardtfch te ftygen boven d'aarde
Met dcLigt, die in elk fchepfel Godt verheft,
En in zyne eer hec Jioogfte ccrwit trefc
Den 30 November 1705-.
J. VOLLENHOVE.
St. Tans
en Fran-
ciscus of
Kleer-
malcers-
gilde.
St. JANS en St.
FRANCISCUS-
GILDE.
of KLEERMAKERS-
't Kleermakers gilt gaf aan de Kerk
Dit cerl^ewys, bclull op werk,
Dat Godt, die aller menlchen vader
En mocder kleedde, bei te gader.
En belt een iedcrs nut verftont,
Nootwendig voor al 't menfchdom vont.
By kleinen noch by groote Heren
Is ergens kleedtgebruik t'ontbercn ,
By jonk noch out , l)y arm noch ryk.
Zy wenfchen, die tot hefde blyk
Godts heilig huis hier me befchonken,
Dat elk hier uit zyn woort leer'' pronken
Met onbederflyk zielgewaat,
Dat fchoon in d'Alziende ogen ftaat.
Van Chriftus , door geloofs vermogen ,
Gelyk een heil-kleedt, aangetogcn.
En
VAN \sGKAVEN-H AGE. VI. Hoofxst. ^oj
En puik fieraat van deugt by deugt.
Bat 's iiemels hart altoos verheugt;
Waar by geen \ orft, hoe trots in't pralen,
]\let pracht van lyflieiaat mag halen.
Zo fchenke ons Godt Jiet glorikleedt,
't Welk door geen jaaren ooit verJleet,
Zo heerlyk en zo hoog te roemen,
Dat fchritt J noch tong dit weet te noemen.
Anno 1705-. den 31. Auguftus.
J. VOLLENHOVE.
St. L U C A S-G I L D E.
St. Lu-
CflS of
Ka hondert dartig jaar verryft Sint Lucas Ichilt, Schii-
Met fchoonder leen , door kunft tot kerk-eer opgetilt. dcrs-gii-
dc.
C I 3- ID. CO. IX.
De Schilderkonft praalt hoog van ftant ,
Alet purper, goud en diamant,
Gelyk een aardfche regenboog
Vol gkns, in aller wyzen oogj
Wyl zy natuur te treften wift
In 't hart van Gods Evanc,eUfl:,
Wiens zinne-fpelende Oire-fchikl
Verfiert het fenix-fchilders gild.
De glas-nimf bczigt erts en kai ,
En maakt azuur-vuir uic de klai.
Verbeeldende het water-vak,
En maalt op d'aarde 't Starren-dak.
't Penleel geeft vleugels aan de faam ,
Fn voert A pels en Zeuxis naam
Ver van de vaderlyke gs ond ,
i\lom tot aan den horizont.
Die konlt dus d'aardkloot door gekroont,
Gelyk de dcugd haar zelven loont.
En tart, bcmint van majefteit,
Ec tyd vcrdurcnde eeuwighcit.
S. SYLVIUS.
"W'y hcbben om den wcetgierigen Lezer , en den geene die de On-
dingen van naby niet konnen belbhouwen, hier in cenigzints te vol- fchnften
doen 5 dc moeite genomen , om cenige weinige van de nog overige "p ^'''"'"
oude Gildc-borden uit te Ichryven , en alhier op le geven. Op het borden.^
tafereel van het PoLiERS of HoENDERVERKOPERS-GiLDE wer-
den de/c volgcndc texten uit de H. Schriftuur , zeer aardig op hun otHoen-
bcdryf toegepall , gevonden.
Pp X 6V-
.3p8 .5i E S C JJ R Y V I N G
dervcr- GemfX. mf 8. 9.
kopers-
giide. 5, Maar Chus wan Nimroth, die begonll een gevveldicli Hcere te
55 zyn op ter aerden .
„ Ende was een geweldig jager voor den Heeren , daer wt coempt
„ dat gemeyn feggen , dat is een geweldich jager voor den Hcere
55 gelyk Nimroth.
Genef. XXV. 'vers 28.
5, Ifaap ^ladde Efau lief, om dat Jiy van fynen Aviltvanc adt.
Leuter. XXII. ^'ers i.
5, Als gy in den wegen wort fiende cencn vogels neft op cencn
55 boom oft op ter aerden met jongen ofte met eyeren , foo en fuldy
5, die moedcr met die jongen niet nemen , maer gy zult die jongen
5, nemen.
Pfahn XLII. mrs 1.
35 Gelyk dat herte begeert heeft tot die waterfonteynen , foe heefc
55 myn ziele begeert , God tot u.
I Petri V. vers 8.
5, "Weell fober ende waakt , want u tegenpertie die diiyvel gaet
„ om u als eenen brieffcliende leeuwe , foekende dat by veriiinden
3, mach.
St. Va- Op het bord van 't St. Va l e n t y n s - g 1 l d e , 't welk beftaat
lentyns- uit buiten-fchippers , fchuitevoerders , koeimelkers en huui koetziers,
•'^'''^'^' en boven het gefloelte van de Magiflraat geplaatlt is , -vverden deze
texten , mede volgens de oude overzettinge , gelezen.
Rom. XIII. ^^ers lo-
5, Ghy zult uwen naeften lief hebben als u felven :
„ De liefde en doet den naeften geen quaat.
„ Zoo is dan de liefde de vervullinge der wet.
l^''t nrerly. der Apojlekn VIII. ^^ers 26.
55
Ende den Engcl des Heeren fprak tot Philippum, feggende,
53. llaet ^ *sfb g-iet te;2;en 't zuiden , en hy Itont op en ging heencn
53, op deftijate die van jcrufalem afi^aat na Gaza die dacr woeft is,
55, eijKiQ %{. een man viOiyt Morenlant , een Camerling , een befneden,
5, een geweldige der Coninginne van Candaces in 't Aiorcnlant , die
35 een overfte over alle hare fchatkamers was. Dcfc Avas gekomcn to '^
,5, jecuS^lem, om. te aenbiddien , ende hy reysde weder na buys en
3, fat op zynen vvagen ende las den Propheet Efaiani. De Geelt fei-
de
35
5)
53
33
31
VAN 's G ll'A V E N- H A G E. VI. IIooftst. 509.
de tot Philippum , gaet ende maekt u by defen wagen ; doen liep
I'hilippus toe , ende hoorde hem lefen den Propheet Efaiam ende
feide, verftaefc gy 00k wat gy leeft ? ende hy fprak, Iloe foude ik
dat verlken , ten Mare dat my imant anders wefe, en hy bad
Philippum dat hy opkomen foude en by hem fitten.
I Coviut. IX. 9. 2 Cor. IX. 10.
5, In de wet Moiis is gefchreven , gy fult den ofTe die doi'fi: heefc
3, den muyle niet toebinden. Sorgt Godt voor d'olfe , of feyt hy dit
35 om onfent wille .- Want om onlent wille is dat gefchreven : want
,5 die ploecht meet op hope ploeg;en,ende die dorlfc op hope,moet
;, fynder hope declachtig wefen.
3, Die den Saeyer hec faet geeft , die geeft u ook broot tcr fpyze.
G
/// V werk dcr Apoftekn XXVII. ^cers 10.
„ Faulus feide cot hen mannen ik fie dat de vaert wefen lal met
5, hinder ende groote fchade niet allecn des lalt ende fcheeps , itiaCr
„ ook onl'es levens , maer de Hooftman geloofde den fchipper en
3, ilierman meer dan het geene dat Paulus feyde. Ende als iii vcel
„ dagen nog fonne nog llerren gefien werden en geen ckin onweei-
3, ons tegen was , foe wert alle die hope onfer behoudinge benomen ;
3, en als fy nu langcn tyt niet gegeten hadden j doe flont Paulus mid-
„ den onder haer en feyde , men moeite myn gehoert hebben ende
., van Creta niet afgevaren hebben en fulke hinder en fchade fcliu-
„ wen. Fnde vermane ik u lieden goets moets te fyn, wancniemant
35 van u lieden fol het Icven verliezen maer alleen hct fchip.
PfaJm XXXIII. rcers 16.
„ Een Koning en helpt niet fyn groote magt , een ryke eh werd
„ niet verlolt door fyn groote cragt ; paerden en helpen ook niet,
„ en hare grote iterkte en verloft niet^ fiet des Heercn ooge ziet op
35 die hem vrefen.
St.Crif-
Het St. Krispyns of Schoenmakers-gild E-bord , 't welk py"s of
in 1 70 5" vernieuwt en regt over den predikftoel is hangende, vervat ^^^^"^'
de volgende Schriftuur-plaatzen. giidc
Rom. VUl. vers 35-.
„ Wie fal ons van de liefde Chrifli fcheyden ?
Anno 1705'.
JExodits III. vers $.
35 Ende hy feyde 5 nadert hier niet toe , trekt uwe fchoenen uyt
33 van uwe voeten 3 -want de plaetfe daer gy op flaet , is heylig
3)
land.
Ep 3 uiC'
3,0 B E S C H K Y V I N G
Adoriun X. fvers 6.
Deze light te buys by eenen Simon lederbereyder , die fyn huis
„ heeft by de zee : deze fal u feggen wat gy doen moet.
A^orim XII. ^xrs 8.
„ Ende de Engel feyde tot hem , omgort u , en bindt uwe fchoen-
„ zolen aen. Ende hy dede alfoo. Ende hy zeyde tot hem werpt
„ uwen mantel om , ende volght my.
EpheJ. VI. 1WJ If.
„ Ende de voeten gefchoeyt hebbende met bercytheyt des Evan-
9 5, geliums des vredes.
Voor 't laatfle zuUen wy hier nog byvoegen het opfchrift , 'c welk
Wevers geleezen werd op'tWEVERS-GiLo E-boid , "t geen aan den muur
^'''^^* ten noorden het orgel te vinden is. Dit fchynt in 1645- allcieerlt in
de kerk gebragc, en aldaar geplaatft te zyn.
Anno i()45'.
Hiob VII. isers 6.
5, Myne dagen zyn ligter geweeft dan een wevers fpoele, en zyn
„ vergaan fonder verwagtinge.
Leviticus XVI. vers 4.
„ Ily fal den heyligen linnen rocken aendoen, ende eenen linnen
„ onderbroek fal aen fynen vleefche zyn , ende met eenen linnen
„ gordel fal hy hem omgorden ende met den linnen hoet bedecken :
„ Die zyn heylige kleederen , daerom fal hy zyn vleefcii met water
„ baden als hyfe fal aendoen.
Apoca/ypfis XIX. vers 8.
„ Ende haer is gegeven , dat fy bekleedt worde met reyn ende
„ blinkende fyn lynwaet : want dit fyn lynwaet zyn de rechtveerdig-
„ makingen der heyligen.
Hadrianus Junius injjne hijloric van Holland in het XV. Kap.
,1 Men moet op deze plaets niet verfwygen het geluk der Hollan-
„ ders, dewelke al is 't dat zy niet en licbben de groote overvloc-
5, dicheyt van vlas, ende dat foo ik meyne om de weynicheyt hares
„ landts , nochtans fynder geen Coninckryken in lyne-vvevcryc met
3, haer tc vergelykcn, veel minder met haar in eenige gelykhcyt te
„ te itellen ; voorwaer door de fubtylheyt van haer werk trotfchen
de
VAN 'sGKA VEN-IIAGE. VI. Hooftst. 311
5? de Hollandfche lynwaten , zynde de heele werelt door bekent , en
„ een wellufl van Coningen en Coninginnen , den adelyke Aragne ,
„ ik zv yge , zelf de handen van Pallas.
Exodus XXXIX. vers 17,
55 Zy mackten 00k de rokken van fyn linnen , van gewevcn werk 5
voor Aaron en zyne zoonen.
J5
Nog warcn , volgens het verhaal van den Schry ver der Oudheden Andcrc
en GetHgten van Delft, Delfland en den Ha;2;e (j ), eertyds in dcze K'!|Je»
kerke opgeregt eenige andere Gildens of Broederfchappen , welke derfchap-
van de voorgaande neering en ambagt-doende Gildens moeten on- pen.
de Icheiden warden. Deze tweede zoort beftond alleen in eene
godvrQgtige gemeenfchap van broeders en zuilers die dezen of gee-
nen beicherm-heilig tot hunnen patroon verkooren hadden 5 en aan
cenige regels , wetten en ordonnantien onderworpen waren 5 van
deze of geene godvrugtige vverken te doen , voor malkanderen te
bidden, aalmoezen uit te deelen, jaar-getyden te vieren , enz. Zy
hadden gemeenlyk een altaar 5 Priefter of Kapellaan , om op zekere
gezette tyden daar aan mis en dienft voor de broeders en zufters tc
leezen en te verrigten. \^n deze zoort waren alhier al in vroege
jaaren eenige broederfchappen te vinden j als
van St. joris.
van de H. Maagd Maria.
. van J^t. Laurens i onder de aanroepinge van den zoeten naam
Jefus.
• van St Nildaas.
van Ste. Anna.
• ' van 't allerheiligfte Sacrament.
Wclk laatlle fJilde tot zyn gebruik hadde het zoo genaamde H.
Sacraments-Gildenhuis.
Waar by wy voegen het Glide van 'c H. Kruis , gelyk ons is ge- 'tGiide
bleken uit zekeren brief van den jaare 1445-. waar by de H. Geell:- |?"';H.
mceite -s aan de gemeene Deken-broeders van 't H. Kruis tot behoef
van het I i. Kruis-gUde verkoften een huis en erve gelegen in de Sak.
Zy waren Opzigters of Bewaarders van 't H. Kruis , en deelden 00k
aande arme menfchen aalmoelTcn uit , gelyk af te nemen is uit ze-
kere Ordonnantie van den 30 April 1443 (2) by Schout en Sche-
penen \ an den Hage gemaakt noopende de fuccelTie van der armen
goederen , die van den H. Geefl leefden , waar by wel fpecialyk
werd geordonneert , dat , foe wat i'^;/ den fel-ven menfchen mede acl-
mifjeii oiitfiiigen da^e/icx of noch nciemaeh onifaiigeu ziillen van denHey-
Tigen Cntys-^ilde , 'v H. Cruys-gilde van den zelven boven den oncojien
voerl" foe veel hebbenfoudeti als die Scout mitten Scepen dan in der'tyd
■'^ we-,
(y) InO£l. fag. 570.
(z) Zie deze Ordonnantie in 't gcheel hier na ondcr de befchryving van 't H.
Geert-hoije.
3it B E S C H R Y V I N G
ivefende dat ordoimeren en tot aire tyt dat vocgen zullen by anhrengeii
ivdii den H Geejlmeejters en Deken - broeders van den H. Criiys-gilde ,
die dan in der tyt ivefen zeUen als redelicjie ivefen fa/. Dit broeder-
fchap is nog eenige jaaren na de veranderinge van den Godsdienft in ^
wezen gcbleven, dog eindelyk mede vernietigt. Hunne zmvcie in- 1
komften bedroegen in den jaare 1596 l^egts ontrent 118 ponden ,
zoo als de Meeikrs \an de armen van Jiet Kruis ( gelyk ze zig toen
noemden ) aan de lieeien Staten van Holland te kennen gaven (_a).
Naderhand zyn de goederen van dit Kruis-gilde ( zoo wy onder-
recht worden ) 't Dolhuis dezer ilede toegevoegt.
Van 5?f. Wyders hebben m y in eenen anderen brief voor Schcpenen van
'"" ' den ijage ten behoeve van 't Sint-Nikolaas Gafthuis alhier gepafleert
den l^ November 1503 (b) gcvonden, dat ook in deze kerke is be-
ken: geweelt het St. Jacobs-Gilde. Of nu het Maria-Magdalena-Gil-
de en het Vrouwen-Gilde (c) , die ieder hun eigen altaar na hun-
nen naam genoemt in deze kerke hadde , mede onder de voorenge-
meldc Eroederfchappen, dan onder de neeringdoende Gildens moe-
ten geltelt vverden , is ons onbekent , nadien ons tot nog toe niets
ande.'S dan de bloote benaaminge van dezelve is te vooren geko- .
men.
Onder Ook waren eertyds in deze kerke bekent de Getydenaaren , onder
de Gety- .^ygH-g yyy yermelt vinden peizooncn van aanzienelyke huizen ; zyn-
ren in de Older anderen in den jaare ifxo, (gelyk ons uit een origineele
deie quitantie is gebleken) getydenaar Tsbrand Oeni vr^n JVyngaarden •) ge-
kerk, fprootcn uit het adelyk geflagt der Oenien, en fzoo ik niet dwaale}
perioo- Meelter-knaap van Holland , en brocdcr van TFillem Oeni van IVyn-
nenvaii gaardni , die in den jaare 15x1 Eailliu van den Hage was. Deze
aanzie- moellcn in de gemelde kerk dagelyks de getyden zingen. Tot on-
huilen. derhouding van onderlinge vriendfchap en eendragt , hebben de Ge-
tyde-meelters van deze kerk , mitsgaders de Getyde-meefters der
twee arochie-kerken van Delft, ten overftaan van Schout , Schepe-
nen ea Kaden der gemelde flad Delft , en den Bailliu , Schout ,
Schepjnen en Vroedlchap van den Hage, in "'t jaar I5'48 een accoord
Verdrae ^^1 ve:drag gellooten , of wel eigentlyk vernieuwt , dewyl het zelve
tuflchen al aangcgaan en gellooten vas geweeft in den jaare ifii , te wee-
dezeive tg^ . Dat Joe ivanneer eenygc Sanger ^ by fy Priejier ofte geen van der
Gety^dc- Mttfycke , 'ojte oyck Coeralen zeher oorloff nemen ofte oorlojf gegeven
meciters vjordt in de twee F arochy-kerken binnen Delft , ofte Sint Jacobs-kerke
van bei- /;; (j^jj H ige , dat defe/ve in gene van de an der e defer drie foude mogeii
kerken aengenomcn werden^ oninie aldaer te fingen ofte anders eenige fallaris
tan te vjinnen binnen tiree jaj'en van der tyt dat hem oorlof gegeven is ofte
Delft. genomen fa/ hebben , op de verbeurte van een gelt-boete ter fomme van
hon.
(a ) Zic Rerolutie van Holland van den 9 Julii 1 5P(J.
{b) Zic dezen brief in 'tgeheel hitxnTLox\dQx\l\ooix.^.\&Y\'x.St.NikolaaS'GaJlhuis.
{c) Deze bcnamingen wcrden gevonden in zekere liquidatie tuflchen die van
den Hage en dc Staten van Holland , mitsgaders dc Luiden van de Rekeninge no-
pcndc eenige ngtciftallige rcnten in voorige tyden ten behoeve van den Graaf en
ten laftc van 't Co-pus van den Hage gencgotieert , gedagtekent den 31. Mei ij-8i
en geregiftrccrc in 't Refolutic-boek van de Staten van Holland , beginnende den
2. Januarii ij-Si. pag. iji. (^ feqq.
3J
VAN 's G R A V E N-H AGE. VI. Hooftst. 313
hoiidert goudeii Caroli gulden tot lafle 'van de Getyde-meejiers morfz die
in dejen quamen te peccereii ; „ van welke boete ( den Heer zyn
55 recht afgetrockcn /ynde ) de helft qiiam ten behoeve van de feven
55 getyden van dcr kerke , daer die Muficant ofte Chorael afgefchey-
den ofte uytgczet foude mogen zyn [d).
Het Getyde-meefterlch.ip was in voorige tydcn alomme in de
Hoofc-kerken een van de tA\ee voornaamlte bedieningen 5 en t'eene-
maal onderfcheiden van het Kerkmeellerfchap , Itaande aan de Gety-
de-mcellers de bczorginge van den Godsdienll en liet vcrrigtcn van
de getyden, en aan de i<^erk-meefters het opzigt over het gebouw ,
ornamenten , en 't geen verdcrs tot onderhoud en repavatie van de
kerk behoorde. Deze onderfcheiding was ook in de Haagfche kerk
gebleven tot den jaare ifsp , wanneer de kerk ten meeren deele
door den bhxem wierd verteert. By de herfteUinge van dezelve
wierden deze twee dienlkn by den anderen gevoegt , en het geheel
be^\ ind gelaten aan de Kerknieeilers alleen. Maar als men door den
tyd bevond, dat deze zamenvoeginge zeer nadcelig was , wier4en
deze twee bedieningen in den jaare 15-68 weder van den anderen
gefcheiden , en de adminillratie hunner goederen aan ieder afzonder-
lyk gelaten. De afte , welke het Hof ten dien einde verleende , was
Van dezen inhoude :
Getyde-
enKcrk-
meelkr-
fchap
eertyds
ondcr-
fclieidci),
nader-
hand by
den an-
deren
gevoegti
dog in
den jaa-
re 15-6^
weder iii
tween
verdeelt.
ALfoe den Hove van Hollant aengegeven es geweeft , hoe dat
in alle Parochiael-kerken 5 die by den gemeenten onderhou-
den moeten \\ erden , zyn twee principael officien , dair van het
een Itreckende tot onderhout van den fabryke , ornamenten en
chiiaige van de kerke, bedient word by Kerkmeeiiers , en het an-
der onicie , ftreckende tot onderhout van den dienft Goods en
vermeerdering van dien, wordt bedient by Getyde-meefters, en
i, lyn de twee voorfz officien in alien plaetzen by verfcheyden ad*
miniftrateurs bedient geweeit , oeck mede in de St. Jacobs Pa-
rochie-kerke in den Hage , ende dat totten jaere negen en dertig
leftleden , dat die voorfz kerke metten blixem deur Goods ver-
hengenilFe verbrande ; mair alzoe tot reftauratie en reedificatie van
de voorfz kerke ( 't A^'elk gedaen mofte wefen , alleer men die ze-
vcn getyden en den dienft Gods "dairinne wederom doen moch-
te} veel goeden van de voorfi getyden vercocht zyn , foe fyn
van die tyd af beyde die voorfz officien bedient geweeft by Kerk-
meefters alleen ; Ende alfoe hier in den Hage dear die unie van
de voorfz twee off.cien, hoewel de kerk als oick den dienft Goods
beyde genouch t'onderblyven , en geen van beyden geduyrende
die unie ofte gemeenfchap gefchapen es tot eenige verbeteringe te
commen , aengemerd dat goede Catholyke menfchen die charita-
tyfzyn totte kerke en den dienft Goods en folemneelen fanck, na
dat fy fien dat het een ofte ander bedt gevordert werd by den ad-
minillrateurs van dien, en dairomme grootelyks van noode te zyn
Qq 5> aie
5J
5)
5>
33
33
33
33
9)
*3
33
33
33
33
33
33
33
33
35
33
33
33
33
53
{d) Zic verders Bleyswyk , Bcfchryv. van De!ft, fag. i8i. en 2,82. Als mede'
dc Befchryvinge van dezelve ftad , nu onlangs in folio uirgekomen, pag. z6j.
314 BESCHRYVING
„ die voirfz twee officien d'een van den anderen te fepareren elk
55 met heure goeden , ende die felve doen bedienen by vericheyden
5, adminiltrateurs ; SOE 1ST, dat 't voorfz Ilof hier op geiiad 't
5, advis van den Kerkmeefleren van St. jacobs-Jcerk voorlz , dair by
„ • zyl. verclaren 5 dat zy hem nopende de voorlz feparatie refereren
55 tot difcretie van den Hove , behoudelicken dat zyl. ingevalle van
55 fepai atie volftaen luUen mits afltand doende van alfulken goede als
55 zyl. tegenwoordelyk van de voorfz getyden houden , achtervol-
55 gende en naer vermeldcn hcurl. Regiiter daer van fynde , op dat
55 hoe eer hoe beter alle vorder veiachteringe verhoet mach wor-
35 den 5 en die reparatie van de kerke en begonfte chiraige van dien
3, by den Kerkmeefteren en den dienfl Goids mitten folemnelen
55 fanck by Getyde-meellers te bat gcdaen fal moegen vvoiden , de
5, \ooifz twee officien ofte dienften van malcanderen gefepareert
55 heeft 5 en fepareert mits defen 5 en heeft tot onderhoudt van de
' 55 zeven getyden en den dienft Goods gettelt en geordonneert , ftelt
5, ^en ordonneert mits defen Getyde-meefters te wefen tot Lichtmif-
5, *fe toe anno XV^. tzeventich na gemeene fchryven 5 Mr. Ja-
J5 coh van der Merffche Raed , Mr. Jafi van der Goude Advocaet,
55 Jan Hobyn Procureur van den voorfz Hove , en Andries van Stey-
3, nen-) omme 'tzelve te bedienen inalfulcker manycrcn als 't voorfz
55 oilcie voor den brand bedient es geweeft. Ordonneert voorts
55 den voorlz Kerkmeefters van finte Jacobs kerke den voorfz.
3, Gecyde - meefters over te Icveren en aflland te doen van alful-
35 ke goede als zylieden tegenwoirdelicken van de voorfz. gety-
35 den houden , achtervolgende ende na vermelden heurl. Regiiter
,5 daer van zynde. Gedaen in den Hage by myn Heeren Maximi-
35 Uaen Grave van Eoullu , Hecre van Eeuren &c. Stadthouder en
3, Cai:)itein Generael l^y provifie. Boot-, Laen^ Houff, Legaen, Mer~
35 fche , Smytre-i Guefnon, ferduyn, den xxv^n Septembris XVC acht
3, tzellich. My jegenwoordich ondergefz.
\V. DE BERENDRECHT.
Heilige
^"fl* In zeer groot aanzien waren in deze kerk de H. Gee/lmeeJIers , die.
en hun> ^^tyd vier in getale moeflen zyn , en wierden byzonderlyk genoemt
ne ver- de H. Geellmeefters in de St. Jacobs kerk. Deze hadden de bezor-
r'gtin- ginge der armen en het opzigt over het altaar , 't welk ter eere van
*'^"' den H. Geeft aldaar was opgeregt : op welk altaar verfcheide Vica-
ryen en Kapellanyen waren geveuigt , waar van de fundatie-brieven
nog te vinden zyn in 't oude Francyne Regiiter beruftende ten
Vika- Comptoire van de H. Geeftarmen alhier. Onder anderen ,
▼eftigr Hadden de H. Geellmeefters in den jaare 1403. aan dit altaar ge-
aan het iTiaakt cene Kapellanye van drie miifen ter weeke ter eere van den
altaar Almogenden God en den H. Geeft, en daar toe befprooken zeftien
H.Geeli. ponden jaarlyks 5 waar van de eerfte bezitter zoude zyn Jacob Dirksz.
en na zyne dood de begevinge daar van hebben de Faroe Jii-pape en
de H. Geeftmeefters : welke dotatie IFillem van der Does , Abt van
't Convent van Middelburg 5 Jieeft beveftigt by brieve van den 14
Odober 1403. en nog nader Frederik van Blankenheim Bilfchop van
Utrecht. Ook
VAN 's G R A V E N-II A G E. VI. Hooftst. jif
Ook heeft Eiigel P'leterszoon , eertyds Schout in den Hage , by
zynen teltamente gefondeert op dit altaar eene Vicarye van drie mil-
fen ter weeke , en tot onderhoud van dien befprooken , tvvintig pon-
den en vier fchcllingen s jaars , waar van CoUateurs zouden zyn de
H. Geeilmecfters, uitwyzens den brief daar van zynde gedagtekent
den 29. September 14x0.
Eeze hebben vervolgcns uit kragte van dien , dc voorfchreve
Vicarye te bedicnen gegeven eerft , aan Hcer Jacob Schoitten ,
Frieller , en daar na , aan Heer Frank Zaal , Priefter , by ade
gedagtekent St. Mattiieus - dag , Apoftel en Evangeiilt , des jaars
1431."
, "\T 7Y Schout en Schepenen in den Hage doen condt , en certi- Heer
, VV ficeren eenen yegelycken , hoe dat wy op huyden datum ^^aail
5, 's briefs geiicn , gelefen en gecollationeert hebben eenen ouden de^H.
5, brief in franchyne vuythangende befegelt met eenen zegele in Geeit-
groene v\afche , wcfende een weynich van ouderdom gelcheurc , seeders
mer anders gans gaef, ongeraceert en ongecancelleert, dair'tofin- (ieit om
houdcn van dien hier na volcht. tebedie-
„ In den name Goods en des Heyligen Geefi: maiken wy condt en yJ"^''-'^
kennehckalle die gheene die defen brief fullen zienof horen lefen, door
dat wy fieter Tol-, Dammaes Dircszoen en J acob Gberytzoen , Hey- i'leter
ligc Gceli-meeiters op defe tyt in den Hage , overdragen zyn by ^'^'^eLz.
goetduncken Heeren Willem Braems Curcyt in der Prochien in deen'&c.
den Hage voerfz, en ook mede by goetduncken Claes van Diepen-
biu'chBaiHiii in der feher Frochie van den Hage voorn. , alle fa-
mentUcken overdragen zyn mit goede vocrlienen en wailbedachte
rypen rade , dat wy gegunt en gegeven hebben , gunnen en geven
Heeren Franck Zaely Priellcr , die felve oflficium , dat Engel Pie-
tcrfz voortyts Schout in der Hage was , op des HeyHcxs Geeil ou-
taer in der Moeder-kerke in den Hage gemaed: heeft , mit fulken
renten en lafte als hier nae befcreven Itaen , dat es te weten op
]an jacobf/, huys in de Zwaen in die Hoechfiraet in den Hage ,
twee en twintich fchell. en die verfcheynen alle jaers op S'*-' Ja-
cobs-dach. Item ..... Knde voor defe voorfz renten
foe fel Heeren Frank Zael voern. doen of doen doen woonende
in den Hage voorfz drie miifen elcker weeke , dat is te verllaen
des manendaechs , des woendaechs en des vrydaechs op des Hey-
lixs Geefls autaer in der lelver Moeder-kerke voorfz. En om dat
dit waer is , en wy willen dat alle de punten voornt. vaft en ge-
llade gehouden worden , en om gebreels.e v ille ons Zegcls , fo
hebben wy Picter Tol-> Dammaes Dircksz en Jacob Gerytsz gebe-
den Heeren Willem Braems en Claes van Diepenburch voorfz , dat
fy defen brief over ons befegelen willen mit heuren zegelen : Fn
wy Heeren Braems en Claes van Diepenburch beyde voornt. heb-
ben om bcde wille Pieter Tol-, Dammaes Direxsz en Jacob Gerytsz
defen brief over hem befegelt met onfen zegelen , en gedaen in
den jaere ons Heeren duyfent vierhondert een en dcrtich op Sinte Ma-
thecus dach A poftel en EvangeUft.In kennilfe der w aerheit foe hebben
wy Schout en Sccpencn voornt. onfegemenc zegelhicr acn vuythan-
Qq a „ gendc
33
33
33
33
33
33
33
33
35
35
33
35
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
>3
33
33
35
33
35
33
33
>5
3?
ji^ B E S C H R Y V I N G
55 gencle geflreeckea op den vyfden dach in Mey anno XVC- en fe-
„ ventien.
"Was onderteykent ,
P. \V T W Y C K.
In den jaare i45'o heeft xyn zoon Pieter Euge/sz. , Schout van
's Gravezande (e), deze Vicarye met meerder inkomiien (/) voor-
zien , en gewilt , dat dezelve na zyne dood zoude bezeten werden
by die van zynen bloede , zodanig nogtans , dat de oudfie voor den
jongften zoude werden geprefereert ; I'tellende voor de eerftemaal
daar toe Florens Jacobsz. 'uaii yllkemade. En is deze fdgtinge en
vermeerderinge op den 14. Alaart des gemelden jaars door Rudolph
van Dlepboiit , Billchop van Utrecht, bekragtigt.
Nog is by ecne Elizabeth dogtcr van Heiidrik. -van Cciikn in den
gemelden jaare 15-10. op 't altaar van den H. Gcefi , llaande in hcc
noorder gedeelte van deze kerke, gclligt eene Vicarye van zes mil-
fen ter weeke ter eere van de Heilige en onverdeeldc Drieenigheid ,
de Allerheiligile Maagt Maria in 't hyzonder , en in 't generaal van
alle de zalige geellcn en Gods Ilciligcn {g)\ en tot jaarlyks onder-
houd gegeven 20. pond. Hollands, begerende dat na haarc dood hct
regt van Fatronaatlchap zoude vallen op denFalloor en de H.Gecil-
meefters; welke fondatie Philips van Bmirgondie , BilTchop van U-
tregt, heeft beveiligt by brieve gedagtekent den 26 Juni des vol-
gende jaars 15-21.
Ook heeft in 1466. ^vezoeteu, of anders gemeenlyk genoemt Z'o^-
ie Hugheii, vveduwe wylen Mr. JFillem zander Dank , doftor in de
medecynen, op het zelve altaar gevefligt eene Vicarye van drie mif-
fen ter weeke, ter eere Gods, zyner lieve moeder Maria, alle Gods
Ileiligen en St. Pieter Apollel, en daar toe gellelt 30. ponden jaar-
lyks, waar van Gifters en Collateurs ten eeuvvigen dage zouden we-
zen de vier H. Geeftmeefters in den Hage ; welke fondatie "Vavid
van Boiirgondie^ Biilchop van Utregt, by brieve van den 17 Janua-
rii 1467 heeft bekragtigt.
In voorige tyden pronkte deze kerk met verfcheide altaaren ,
waar van 'er ons rects 27 met ondcrfcheidc bcnaminge zyn te voo-
ren gckomcn : als
I. Ilet hoog-altaar, gcftigt ter eere Gods en den II. Jacobus A-
pollel.
1. Ilet altaar van den //. Geeji.
Ilet
{e) In den Latyiiichen brief ftaat , proi-idus ^ h&nejlus "jir Pcirus fi'tius Jr.gcU
Balivi oppUli £5? diftritlus de 's Ciazrfamc wodernus.
(/) Tc wcten , to. pond Hollands , en nog voor 't gcbiuik \-m 't altaar, bc-
ker, bock , tafelkledcn, en 't gccn verdcrs tot hct docii van dc niific iiodig is ,
gelyke vyf ponden jaarlyks.
(_^) In c Latyn (iaat T'otiufque Celeps Jcrarcie., dat is,dc gcheele Hcmclfchc en
heilige Heerichappye.
*♦
4
5
6
7
8
9
lO
II
II
13
If
1 5
17
i8
19
zo
21
22
^3
^4
^5
26
VAN 's GR A VEN-HA GE. VI. Hoofxsx. iij
Het altaar van ""t H. Sacrament.
van de H Alaagd Maria.
van 't H. Kriiis.
van Stc. ^nna.
van St. ^4ntho?us.
van S' u4nthonis Belyder.
van S's- Maria - Magdakna.
van St=- Catbarina.
van St- Joris.
van St- Sebajilaan.
van St- Picter.
van St- Jacob.
van St- Jan en St- Francifciis.
van St- Qiiirhms.
van Ste. Barbara.
van St. Obert.
van St- N'tkolaas.
• — van St- Maarten.
van St. Cornells.
van St. Bioni fills en Cecilia.
van St. Cofmiis en Damiauus.
van de 11. en onver decide Drieeenigheid.
van onze Lieve Vrouw in 't Kruiswerk.
""t geen geplaatft is aan den pilaar by den Sacraments.
huize daar de Engel aan llaat.
27. Lindclyk het altaar van mynre Vrouwe van Cortkeen.
Welke laatfle benamingen wy getrokken hebben uit het oorfpron-
kelyk francyne Memorie-boek van den II. Geeft alhier, waar in uy
00k ondcr anderen geregiftreert hebben gevonden de Memoiie van
Vrouvv Yolente van Limmingen, Vrouwe van Eginont en Tijeljieiu .,
die in den jaare 1434 zynde overleden, in de Kloolterkerk ( /^J be-
gravcn is gevvorden.
I Tern men zal houden Tolent van Limmiugen , Vrouwe van Eg-
„ monde en van Tffel/fyn , jairgetyde des fonnedaghes en tfirm-
nendauh.s na onfer Liever Vrouwendach viiitatio niit een Vigilie
van ix lefTcn en een zielmille als dat gewoenlic is mit ix. kaerlen ,
des iiillcn die H. Geeilmeeflers wtreyken den Prochipaep , School-
mceller , Colier en den Frielteren , die in der keriic geprovideert
zyn, up dat iy "t vcrdienen, hem alien te famen xxv. groet ; t"n
des felven daghcs fijllcn fy geven vyf armen luden elcx een aclmil!c
„ van een groten Plier voir is bewyft xl fchell. 't sjacrs op Dirck
5, Heynricxzoeiis huis in "t X'oirhout mit een Sccpcnbiief.
Cok was in den jaare 1316 in deze kerk al bekcnd het altaar van
de Maagd Maria .^ waar aan de Abt van Middclburch hadde ^q\c{-
Qq 3 tigt
{h) Zie hieina in 't Hooftftuk van St. Vincent Klooflcr.
5>
33
35
33
Memo-
rie van
Tolent
mingeu ,
Vrouwe
van E^-
■mnnde en
Tjjcljlnru
^ 3.i8 BESCHRYVING
tigt eene altyd durende kapellanye voor de zielen van Graaf i%ri.v,
deszelfs gemalinne , en andere voorafgellorvene Graaven en Graa-
vinnen j waar van wy de brieven hier vooren hebben medegedeelt.
Het Gilde of Broederfchap van St. Joris en dat van St. deba/iiaan
Jiadden in deze kerk ieder zyn byzonder altaar , en ook elders zyn
Schutters Doele , waar van wy te zyner plaatze breeder zullen
handelen. „ De laatitgemelde Schutten moellen op St. Sebafliaans-
„ dag gefamentlyk ter kerke komen , en vvaren gehouden alle jaer
3, ieder te betalen tot het Gildegelt en reparatien van het voorfz.
5, altaar , drie lluyvers. En vvanneer eenich van de voorfz.
3, Schutters arty vich wierde , foe foude St. Scbal\iaen hunne Patroon
,5 daer af hebben totter altaer behouf , die buife mit heuren toebc-
35 hoeren of lo iUiyvers daer voeren.
De ambagt- en neering-doende Gildens, waar van wy hier vooren
hebben gefprooken , hadden mede aldaar hunne byzondere altaaren ,
die den naam droegen na den Schut-Heilig , dien ieder Gilde tot
zynen Patroon hadde verkooren , als onder anderen :
Het Bakkers - gilde het altaar van St- Obert.
Het Kleermakers - gilde van S'- Jan en S*^- Francifcus.
Het Vifchverkopers-gilde van St- Pieter.
Het Metzelaars- gilde van S^^- Barbara.
Het Lakenkoopers-gilde van St- Nicolaes.
Het \ leefchhouwers -gilde van St- Anthonis.
Het Wevers-gilde - van St- Cornelis.
Het Hoedenmakers-gilde van St- Jacob.
Het oude Kleermakers-gilde - van St- Maerteii.
Uit de verfcheidentlyke benamingen der reets aangehaalde altaa-
ren •, is nu genoeg af te nenien , dat 'er ten tyde van den Roomfch-
Katholykcn Godsdienft in deze kerk al veele hebben geflaan , dog
hoe groot het getal der zelve eigentlyk zy, en waar ze alle geplaatft
zyn geweeft, vind men nergens aangetekent. Plet hoog altaar ftond
in 't Choor ter plaatze daar in den jaarc 1667 dc tombe van den Ad-
miraal Obdam is opgeregt, en was ingewyd ter eere van den Apof-
tel Jacobus., als Patroon en Schutheilig van deze kerk.
Ver- A an deze voorverhaalde altaaren waren verfcheide Vikaryen ge-
v^ka*^^ fligt , waar van de Heer Hugo van HuefTen de volgcnde lylt ver-
lyen aan fchaft , welke hy zegt gevonden tc hebben in ccn oud Jiandfchrift ,
dezeive vvegens hct Dekcnfchap van Dclfiand : dog \'an Ryn merkt in zyne
"eaL't^ naauvvkeurige aantekeningen daar op aan , of dat 'er verfcheide V^^i-
karyen tweemaal werden genoemt , of dat ''er eenige onderfcheide
Vikaryen en altaaren in deze kerk een en den zelven naam hebben
gedragen. Hoe 't zy , hier uit is egtcr te beiluitcn , dat 'er al een
gioot getal Priefteren oadiydsin deze kerk moct zyn geweeft.
I. Vikarye van 't H. Kruis van miiakclcn.
1. aan S'- Obertits altaar.
3- — - — aan St- Nikolaas altaar.
4- i^^n het altaar van den H. Geeft.
f. V'ika-
VAN 's G it A V E N-H A G E. VI. Hooftst. 31^
5. Vikarye aan St- Anthonis altaar.
6. aan S^ Jacobs altaar.
7. aan St- Maartens altaar.
8. ■ aan 't altaar van de Maagd Maria.
9' aan 't altaar van 'c 11. Kruis.
10. aan 't altaar van S'« Cornells.
II- nog eene tot Gods eere gefligt aan't 7,elve altaar.
II • aan 't altaar dat de vergeever zoude noemen.
13- eene ter eere van den almogenden God, van de H.
Maagd Maria , van St- Jan Evangelifl , en van dc
Maagd Cathariiia , geftigt aan Ste. Catharinaas
altaar.
14. aan St. Joris altaar.
15"- nog eene aan 't zelve altaar.
i<^. aan St. Qidriniis altaar.
17- aan 't altaar in de oude kapel van 't H. Kruis.
18. nog eene op 't zelve altaar.
19. aan Ste. Annaas altaar , in de kapcUe van 't graf des
Heeren.
io. aan Ste. Barbaraas altaar.
2.1. aan 't altaar van 't H. Kruis, en van den }l.SebaJiiae/U
^■i. aan 't altaar van 't H. Sacrament en van St- Maerten.
2-3. aan 't altaar van de Moeder Anna.
24. aan S'e- uimia altaar.
25. aan 't altaar van de H. Apoftel Fetrus,
26. aan S^- Aiitbonis altaar.
17- in de kapclle en op 't altaar van 't H. ICruis.
a8. aan een altaar, 't welk wel eer afgebrand zynde , te-.
genwoordig geplaatft is by 't H. Sacramentshuysje.
19. aan 't altaar van het hoogwaardig Sacrament en van
St- Maarten.
30. in de kapelle van de H. Maagd J//2m.
Hier by zullen wy nog voegen de zodanige , waar van wy de brieveri
authentiekelyk hebben gezien , en des noods de affchrtften zouden
konnen werden getoont.
Indenjaare 1439. {\a^q Jan Diricsz. Loef met Machteld Gerrits
dogter zyne moeder op 't altaar van St. Jacob ter eere van den Al-
magtigen God , de roemwaardige Maagd Maria , en den H. Johan-
nes Evangelifl eene \'icarye van vier milfen ter weeke , en ordon-
neerde daar toe verfcheide goederen en inkomlten. De Gifters daar
van zouden zyn IVilkm Dirkszoon kuiper tot Delft , en zyne nako-
melingen, te weeten, de oudfte zoon eerft , en die ontlorekende ,-
de oudftc dogter , geene erfgenaamen van den gemelden Willeni
Dii'ksz. zynde , zouden daar van Collateurs vvezen de erfgenaamen
van de v-oornoemde I^lachteld Gerrits op de zelfde wyze en ordre y
en geene erfgenaamen van beide gemelde perzoonen in wezen zyn-
de , zoude de begeving flaan aan de H. Geeftmeefters in der tyd.
Deze lligtinge is op den 30. Juni des zelven jaars bekragtigt door
Rudolph njan Dicphoutf Bilfchop van Utrcgt. De eerfte bezitter van
deze
JIO
BESCHRYVING
Memo-
fie van
Aniel
StaelUnne
Vrouwe-
keen.
deze \^icarye was Gerrit Brudcrszoon , Subdiakon , en A°. ifi;.
meefler jaii Stark.
Nog was 'er op St. Jacobs altaar eene Vicarye gefondeert by die
van Borfekii , waar van , na doode van Heer Liibeclc Dirksz. eertyds
Pater in 't Zufterhuis geftaan hebbende in de Pooten , in den jaare
1599. bezitter was jonkheer Joris van Thienen^ zoon van jonkheer
Andries van Thienen. Tot behoef van deze Kapcilanye waren on-
der andere inkomfien bewezen agt Croonen jaarlyks geveftigt op 19
of ro morgen lands gelegen in Haferswoude , brcder ulykende by
den brief, dien wy hier na hebben gebragt onder de letter Z.
Yroiiv/ Anna of Aiide/e , anders gemeenlyk genaamt5'/rt'/////;f ,we-
duwe wylcn Heer Nico/aas van Borjje/en , Kidder , Heere van Kort-
kene^ hebbende in de jaaren 1410. en 1419. van Heer Wigger^ Abt
van 't Convent van Middelbufg vryheid bekomen om uit haare goe-
deren te mogen fonderen en doteren in de St. Jacobs kerke eene eeu-
wig duui-ende Kappellanye, heefc in \ jaar I4^o. aldaar op hei altaar
van St. Anna , ter eere van God Almagtig , zyne moeder Maria j
xoertivvaardige maagd, de zalige Anna haare moeder , en alle deHei-
ligen opgeregt eene Vicarye van vier mifTen ter weeke , de zelve
begiftigende met verfcheide landeryen en andere inkomften , die
zy bv nadere brieven van den 14 en 31- Augulli 141 1. nog merkelyk
heefc vermeerdert en verbetert , itellende na haare dood daar toe
zodanige gifters als de brieven daar van zynde komen uyt te wyzen.
Wel^e fondatie en dotatie Fi'ederik Eiilchop van Utrecht den 8. Fe-
bruari 1410. hceft beveiligt. Na haare dood wierd in deze kerke
haare jaarlykfcJie gcdagtenifle geviert , welke wy in 't Memorie-
boek van den H. Geefl in dezer maniercn befchreven vinden.
ITem men zal houden memorie Andel Staelllnne, Vrouwe van
Cortkeen des fonnendaghes en des manendaghes na der Odave
van den Heyligen Sacramente j In den eerflen lal men fingen Vi-
gilie van ix. Jelfen met venite en mit ix kaerfcn en mit 11 ij. flal-
kaerfen , des anderen dages een miiTe van Requiem mit Dyaeck
en Subdyaeck en mit Provifores , des fuUen die Prochipaep , Ca-
pellanen , Scoelmeefler en Coder hebben ij. pont gelyc te deelen ,
behoudelyc dat die Prochie-paep voir wt nemen zal vyf fchell,
die Schoolmeefter ij. fchell. , en die anderen en Proviforen elcx
een fchell. en die Onder-Cofler ij. grot, en quamen daer 't unuary
dien fuUen die H. Geellmeefters wytreyken elx des avonts een gro-
ten 5 en des 's morgens een grooten , iit dat zy 't verdienen ; Item
die H. Geellmeefters die fuUen deelen x^. broets , vier van eenen
55 groten ; Item fy fallen geven vyf hemden vyf arme luydcn ; Item fy
55 fullen geven vyf paer fcoen om Gode ; Item men I'al die kaerfen
5, fetten voir dat aiitaer van mym'e Frounue Cappelle van Cortkeen , eti
55 een cleet duir fpreyden.
Eene andere Vicarye was in deze kerke gefondeert door Jail
Hollen met Mirgriete zyne wyve op het altaar van St. Anthonis^
en belaft met twee miflen ter weeke , en andere dienftenj breeder
VPrmelr in r^Pn irrvlr>r?r'r< Krif>f
- Wl
3)
5J
35
3)
5)
33
33
33
33
33
33
33
33
♦
vermek in den volgenden brief.
>5
VAN 's GKA VEN-HAGE. VI.IIooftst. 511
„ \T 7Y Scepenen in den Ilage doen condt alien luden , dat voor Ponda-
, W ons quamcn Ghysbrecht Claeszoen , Claes Reynierszoen en tfevan
, Jacob Buttelgier H. Geeftmeefters in den llaighe,ende lieden voor ""jg^'"
5, hun en hoircn nacomclingen als II. GceRmeeiters in den Plaighe st. An-
„ voerlz. vergadert te w^efen in voirwaerden hier na gefcrevJti, mit thomsai-
Jan HoIIen en Margntte zynen wive ; In den eeiiten loefden die *|"„'^^°o"'.
;, H. Ceeitmeefters voerfz. tot ecnre eeuwigen memorie fan Hollen len^c.
„ voerfz. . . . te doen twee lefende miiTen ter weeken in der Pro-
„ chikerke in den Ilaige op fint Anthonis outaer en te beginnen in
., der weeke na dat hy otly vich geworden es , fynre zielen en zynre
:, ouder zielen, Margrieten en hoire ouder zielen mede te genade,
55 Ende wairt dat hier eenige verfuymenille in gefchiede , zoe
., zouden die H. Geeltmeefters , die dan in der tyt w efen fuUen ,
;, verbeuren voor elcke miile , die niet gcdaen en werde , twaelf
., groot , als men in der tyt van renten nemen fill , dair die kercke die
55 ecn helft of hebben fel en die Prochipape die ander helft ; Voert
55 loofden die H. Geeftmeefters voerfz. voor hun en voor hoiren na-
j, comelingen als li. Geeftmeefters in den Haige nae Jan Hollen
35 voorfz. doct te doen doen een eeuwige memorie alle jaer in der
35 kerken in den Haige een fingende Vigely met negen lelfen en mit
-, Venite, mit twee provifores om te doen des avonts in der Vige-
35 lyen en des smorgens daernae een fingende zielmilfe mec Dyaeck
3, en Subdyaeck en Provifores , des zellen die PI. Geeftmeefters die
5, dan in der tyt vvefen fuUen vuytreycken dercich fchellingen Hol-
5, lants tsjaers voor defe milfe ende vigilie voorfz., daer die Prochi-
„ pacp en Scoelmeelcer of hebben fellen elcs eenen fchelling , die
33 des avonts en des smorgens andoen te koer elx eenen grote ,
3, Dyaeck en Subdyaeck elcx eenen grote. Ende wes dan dair over es
33 van den d:rtich fchellingen voorfz. fellen alle gelyk deylen Prochi-
„ papc, Schoolmcettcr, Dyaeck, Subdyaeck , Provifores en alle die
,5 Cappellanen in der kercken. Ende wye nyet en quamcn voir der
3, eerller leifen in die vigilie en daer nyet en bleve tot dat die vigilie
33 gedaen is, die en foude nyet hebl^en. En zoe wye niet en qua-
3, me voor kyeryelyfon gefongen waer in der millen , en dair niet
35 en bleve tot dat die milTe gedaen is , en zoude ook mede niet
35 hebben \ Voort fellen die H. Gecftmceflers , die dan in der tyt
,5 wcfen fuUen , doen fctten alle jaer des avonts en des ochtents als
35 men defe memory houden fel , neghen fchoone keerfen , Ende na
„ Margrieten doot fal defe voerfz. memorien vvefen voer hoer bey-
der fielen. Ende hebben de H. Geeftmeefters hier voor bewyll
fulcke renten en in fulcker voirwairden als in des H. Geeftboek
geteykent ftaen fonder ai'ch en lifte. In kenniife der waerheyt
hebben wy defen brief open bezegelt met onfen gemeenen zegel.
Gefcreven op den eerften dach in ""t jaer ons Ileeren duyfcnt vicr
hondert drie en twintich.
5>
35
»3
33
35
Van gclykc Jiad Chnjiina Pktersz. in den jaare i4 zoo verre, dat 'er, (volgens het veriiaal
van den Ileer Ilooft in zyne Ncderlandfche lliftorien (;/), ) „twee
„ luyden , met naamcn Adriaan Menn'mk en B'lrk Joq/len , gevon-
„ den wierden van zoo reukcloos een' onverzaagtheid , dat zy den
J, Raads-hooftman Suys en anderen van 't Ilof quamen arbeidsvolk
„ afvorderen , om de beelden vvegh te nemen. Dus vertellen 'c
Bor, Hooft en andere: maar Laurens Jacobsz. Reaal verhaalt ( 0 ),
„ dat de Frelident den eenen , 't was "hirk 'Joq/ieii , Trcforier van
„ den Ilage , zelfs had ontboden , en hem afgevraagt hcbbende , of
J, hy laft hadde om de beelden te breeken , een ja tot antwoord
„ ki-eeg. \ oorts vragende waarze was , had hem d'ander, met
„ een itoute loogen , op zynen boezem Haande , gezeit, dat ze daar
J, lag. De Heeren ( Hippolytiis nian Perfyii , Prefident van 't Hof
„ tot Utrecht, toen by geval in den Hage zynde, was 'er by geroe-
,j pen J of uit verbaaitheid , of denkende , dat zy zeggen wilden ,
„ dat hun hart en overmoed volmagt ftrekte , doen zonder verder
„ onderfoek hunnen wil. Men bad , dat fe hun werk in ftilligheid ,
„ zonder beroerte te maken, fouden verrichten, en gaf hun twaalf
„ arbeidsluiden te hulp ; en beloofden dien feven ftuivers voor ar-
„ beidsloon , die 00k Ijetaalt wierden. Geduerende 't afbreken,
„ deed men de kerkdeurcn door de Dcurwaarders van 't Hof en de
„ Schuttery, ten dien einde in de wapen gebragt , van buiten be-
„ vvaaren. Met welke gedvveegheid , als geoordeelt uit vreefe te
„ fpruyten , niet zoo veel gewonnen wierd , oft men dwong ver-
„ Icheidc perzoonen, ccnige beelden by tyds gehuilt en verfteeken,
„ ter vernieJinge over te levcren. Dit alles vcrvoigt Brandt in zy-
ne hiftorie der Reformatie ( p) maakte een grooten roep door 't
gantfchen Land , inzondcrhcid ondcr 't graau , 't welk zig nu voor
lict ftaan-, dat dc becldcftorming vry ftond, om dat 'cr dc Prciident
volk loe had beltclt en voor beloont.
Rr z De
(m) G.Brandt, Hijl. dcr Rcforinatie^ fboek i dcel^ hi. 341.
(«) Pag. loy. Zie nicde Bor, Nedcrl. liijlor., 1 dcel z bock^ fol. 62.. I'erfo en
6f. van den oudcn druk, 'ulvvaar het zelfde wcrd vcrbaalr.
(0) Jnzyne memoric, fol. 4C). (/)) i. Dcel , 7. bock., bJ. iCii.
324
B E S C n R Y \r I N G
I'afloors
van St.
Jacobs
kerkeuit
dc Ab-
dyc van
Middcl-
burgge-
nomen.
De Palloors van St. Jacobs kerk , die ook in oude aftcns met den
naani van 'Farochi-'Papen of Ciireiteii van den ilage bekent ftaan,
wierden uic de Abdye van Micldelburg van de Fremonllreitc orde
(dewelke ook Norbercynen genoemt werden ) genomen , en oolc
door Vikariilen en Kapellaanen uit dezelfde abdye geiiolpen ; want ,
na de getuigenis van Keigersberg () had Koning Wilkm-i als Gra-
J5
>»
ve
{q ) Chrcinyk van Zecland , uitgegevcn en veimceidcit door den Hoogleraar
Boxhorn. ll.rlccl, cap. i f. pag. \if. m Kooning flllkm. Op de gctuigcnilie van
den zclvcn Reygersberg llcmt hicr in over ecn Vader van HeulTcn in de Oudhe-
den en Geftigten van Zeeland I. iieel , pag. 16. en 47. in 061.^ dog voegt daar by,
„ dat het fchynt, dat dc Abten van Middelburg van dit rcgt met vcrloop van ty-
„ den afgeltaan, en hct zelve allecnlyk over ecnige kerkcn behouden he'oben. Gn-
dcranderen, zegt hy, hebben zy het behouden over de Parochi-kerk van St.
Jacob in 's Gravcnhagc , over de Kapelle te Eikenduinen, onder de Haagfche
Parochi ilaande; en over St. Anthonis Knpelle te Schevclingenj zoo als blykc
uyt ongedruktc brievcn van St. Michiels Abdye tc Antweipen ; waar van ik
„ een aflchrift heb bekomen. En verders, dat de gemckle Abt dit regt nog be-
„ houdcn heeft over eenige kerken van Zeeland. Maar de Hecr van Ryn , in
zync gelecrde aantekeninge , pag. 1^3. No. 7. is in tegcndcel van gevoelen , dat
Koning Willem zodanige abfolutc magt over alle de kerken van H' llanJ en Zee-
land aan den Abt van Middelburg nooit heeft gcgeven , en dat ook uit de woor-
den van Reygersberg zelts te begrypen is , dat de gemelde Abt zodai.ige magt
maar heeft gehad over eenige kerken van Holland en Zeeland j want hy oordeelt,
dat de tuGclienwerping, „ om kerken te bedienen , aldaar maar verkeert ftaat,
„ dien Koning IVillem der Abdye gegont hadde, enz. : Ook is 'er, vervolgt hy,
,, geen het minlte bewys in de Kerkclyke of Wercldlykc hiftorie van Hollandt of
„ Zeeland, dat de Abten van O. L. Vrouw tc Middelburg zoo ecn algemecne
„ magt zouden gehad hebben. En om andere bcwyzen nu over te llaan , men
J, heeft maar agter in de Voorberichten op Batwcia Sacra de naamen van vcrfchei-
,, de Paftoiyen of proeven na te zien , die ter bcgeevingc der Graavcn geftaan
„ hebben. En tot dit gevoelen zouden \vy ook volkomen overhellcn , dewyl
ons uit oorfpronkelyke bricven verfcheide kerken van Holland en Zeeland Z}n
voorgekomen , waar van de Collatie t'ecnemaal den Graaven of Ambagtsheeren
van de plaatzen heeft gecompctcert. Onder anderen ftond ter bcgcvinge van den
Giaaf de kerk van Zivyyidrecbt ^ welk regt met het agtfte deel van 't zelvc Am-
bagt Gnzi IFilkm van Henegouiien verkogt en overgaf aan Mr. Tbielman Jan Hecr
Cdyszoonszoon., by brieve getekcnt te Dordrecht tsvrydags na Maigiicten des
jaars 1540. Ook had deGraaf de vrye difpoiltie over de oudc kerk te Amller-
dam , waar van hy in 'r jaar 1 3 f p. de begcvinge gaf aan Heer Gerrit van Hecmjle-
^^zynenRaad, uitwyzcns den volgenden brief „ Aelbrecht, 6cc. docn
„ condt alien luden , dat wy machtich gemaift hebben en makcn met onfcn ope-
j, nen brieve onfen licven en gcirouwen Heere Gerrit van Heemjieck on'en Raet te
,, gevene en begevene die kerke onfer ftede van Amftclredamme dat ccrfle dat fy
J, open is van rechte jof de facto, en bevelen hem onier zicle en eere dair in tebc-
„ waren. In oirconde &c. Gcgeven tot Zicrikzce des woendagcs na divifionis
„ Apoftolorum in 't jaar M. CCC. ncgen en vyfiich. Gelyk iccht ocflcnde de
gemelde Hertog over de kerk van Kativyk op den Ryn., gcvende het jus Patronatus
daarvanaan die van den Duitlchen huize t'Utrcgt, als blykt uit den brief, welken
wy uit de originelc Rcgiilratic hebben getrokken en misdicn waardig geagt de
oudhcid bcminnenden Lczer mede te declcn j dog dewyl dezelve tegrootis, om
hier in te laffcn, hebben wydien gebragtagter het werk onder de Letter A a. Ook
had dc abt van Middelburch geen het minfle regt van begecvingc over de Paflory
te Koudekerk, \cvmits het zelvc ftond ter difpofitie van hct Kapittcl ten Kove, ge-
lyk
VAN 'sGll A VE N-II AGE. VT. IIooftst. 32.5
ve van Holland en Zecland, in den jaare 1x5-0. of daar ontrent dit
regt aan de gcmclde abdyegcgevcn. Zyne woordcn zyn deze: „lns-
„ gelyJicn loo heeft Graeve Wiilem 00k feer rykelycken l^egaeft die
„ Ab'dye binnen dcr Iteden van Middciburch, van Erve van Thien-
„ de (daar in liellende geleerde mannen oni de kerken ce bedie-
5, nen ,) die Konint; Wiilem de Abdyen ghegont en gegeven Jiadde
„ in HoUanc, in Zeelant en in alle zyne Landen, op dat, foo wan-
,, neer eenige van die kerke vaccrende vvaren , den abt dan ter tyt
„ wefende , foude mogen datr Paftoren en Capellanen inltellen na
„ fvn beliefte, \ welk noch op ten dach van huyden gefchiedt; dat
is t'e verltaan van den tyd , vvanneer hy dczelve zyne Chronyk in 't
ligt gaf •, 't welk geweeft is A^. 15 fi- Vk welken hoofde deze ab-
dye van onds tot zelfs na den hervormden Godsdienft toe ftaande
gehouden heeft, dat aan haar hct jus Patronatus over alle de kerken
van Holland en Zeeland en onder andercn 00k over die van 's Gra-
venhage toequam.
De naamen en tituleringcn der Paftoren , die eertyds in den Hage Naamen
gcftaan hebben , voor zoo veel 'ei- ons in authentieke befcheiden ^erzcive
tot nog toe zyn voorgekomen , zuUen wy hier laaten volgen.
NAAMEN DER PASTOORS
vandeSt. JACOBS KERKE.
1 3 1 1 . Broeder H U G II E N , Prochipape in die Hage.
1403. HeerJAN VOS, Cureit van der Haghe.
14x0. Ileer jAN JACOBS Z., Priefter Canonik tot onfer Vrou-i
wen Cloofter in Middelburch en Cureit nu in der Hage.
I^r 3 1431
lyk wy hicr vooren /)^^. up. hebben verhaalt. Nooit hebben de gemelde Abten
zodanige magt gebruikt over de kcrk van Aarlanderveen , dewyl de Ambagtshee-
icn in der tyd en na hen dc Graaven daar van patrooncn zynde , gevolgelyk hct
regt van collatic aan zig hadden , als te zien is uit zckere uitfprake van Hertog
jldbrecht over hct begcven van een kapellanye eertyds door WtQ\ Wiilem van Outs-
lioorn., als Ambagtshcer en patioon, in dezelve kerk gefondcert, (geregiftr. in 'c
boek , berudendc ter Leenkamer vanHoHand, hcbbendc op de rugge getekent,
Liber nil. Jclhrecht ah anno i^fS. mq. 1391. lolumcn primitm Cas E. fol. ip8.
verfh-j Als mcdc niet over de St. Pancras kerke binnen Enkhu'.zen^ nog over de
kcrk van IFormer^ dcwyl de Graven daar van Collateurs waren , wcrdcnde Heer
Gyibrecht i-an Rietvclt^ Proift van Wcllvrieslant door Hertog Philips van Bour-
gondic^ by brieve van den 16 December 1440. gclalt Heer Wolfett , Prieller die
Cure en Reliquien binnen Enkbuizen by provific te bevelen en laten bewaren. Zie
2. Mcmor. van Rofe gccjuot. A. z. fol. 20. en F ■ Memor . gcquot . C. i.fol. 1 3^ Mecr
diergclyke vooibceldcn en bewysilukken Zouden wy tot fondamcnt van ons gevoe-
Ic alhier konnen te bcrde brengen, maar vcrmcenen reeds de palen van aantekc-
ninge te hebben overcrcden-, en mitsdicn zullcn wy dczc zaak, als voor 't jeoen-
woordigc klaar genorg bewczen , verder daar laaten en den Lczer wyzen tot G.
Brandtf/Ji /lor. der Reform, i. decl^ x boek.^ bl.H daar over geroepen den Pafloor van de
P'arochie-kerke van den Hage. Zie Sententie van den Hove van Holland van den
30 Julii I f Z4. nopendc het docn van de rekeninge van de H. Geeft , Kerk , Ge-
tydc, Zick, Gaithuis en HuifTit-meeftersj als mede dc Inftruftic voor de zelven
van date dc ii. Augufti if 24. enz.
(/) Dit verliaal is tans nog ongedrukt en voeit dezen titcl: Relatio feu Defcrip-
tio Status religionis Catholide in Holland'm cique confoederatis Provinciis a Jacobo de
La Torre, Archiepifcopo Ephefino Vicar 10 ApofloUco colkHa £5? exhibita Smo. D, JY,
yllexandro VII. atqiic Eminent ijfimis ac Reverends ffimis S. R. E. Principibus ac Car^
dituiUbus S. Congrcgationis de Propaganda Fide. Kal. yjpr, an. Dom. 1656. Wy zul-
len zync eige woordcn, zoo als ze o'ppag. 197. gcvonden werden, alhier uitfchry-
ven: „ Parochia autem civium ac plebeiorum alia ac ampUor.y dedidata Divo Jacobo
„ Majtri^ adificatione poferior erat altera; quandoqiiidem erigi folum inccperat Anno
„ Domini 159O} Pajlorqtic ei deferviebat ex or dine Pramonjlratenfi AbbatiiS Mid'
„ delb. in Zclandia : 6? ciusdem inf.ituti fui varios habcbat Propajlores ac Cappellanos.
„ Et domus Pajloralis ( ctijus adhiic vidi rcliquias ) fojfis circuwdata , fplendida erat ,
„ ac cuniculario circumcintla. Van te vooren had hy gczegt : Parochia vera ( Ha-
„ g'^) olim fuere^ ut it a dicam , dua. In aula Sacellum , variis fcpulturis plurium
„ Hollandien , en
» heeft belegen an die oedzyde Zwagerken, an die zelve zyde Floris van Backum,-
„ an die weitzydc op dat noort-cynde en op dat zwtcynde die ban-weghe , ^c.
Nog in een an Jcren brief; „ Op ccn huys gelegen op die Gecfl: , op dat Noirt-
„ eyndc die Prochipape van den Hage., 8cc. zynde gcdagtekent den 21. November
I4j-p. Item „ Nog op Jan van Rottcrdams thuyn en op fyn huys , ftaende op
die Geeft by des Prochipape, Scc. Gcfz. op ten 11. Macrte 149^.
(to) In een kulling-bricf van twee huizcn ftaandc op dc Geeft, bclcgen aan 'did
„ wcftzyde Diic Jaeobsz mit zyn cameren , op dat noirtcinde des' Prochipapeti
Hotfi
3^8 B E S C H R Y V I N G
het bekendc Handveft ( x) door Hertog A albert van Beyeren, den
£oeden luiden van den Hage, die toen woonden of namaals woo-
nen zouden binnen de limiren of marken aldaar uitgcdrukt , in den
jaare 1370 verleent , wanneer aldaar onderanderen gezegt v^'^erd , ,
„ van daane vort ftreckende , door die Hofftede daer Clays Gheryt »
„ Doedenfoen plach te woonen noortwaert totter Hofllcde toe daer I
„ Claes van der Meer plach te woonen an die oe/ifide van 'j Papen-
„ hove^ ende van daer (Sec. Zoo om dat niet te bevroeden is tot
wat anderen Paape of Prielter zulks zoude konnen werden t'huis ge-
bragt, byzonder in dien ouden tyd; als om dat de verdere plaatzen
aldaar genoemt , v^'erdende nagegaan 5 z.00 veel de zedert gemaakte
veranderingen zulks konnen lydcn , die plecke ^vel overeenkomt
met de gelegentheid van \ Patloors Warande. Waar uit dan teffens
blykc hoeveel vroeger nog als 141 9. die wooning en Waarande al
voor den Partoor geichikt is gev^'eelt. Van dit alles is jegenwoordig
niets overig , zynde het gebouvv gefloopt en de grond alomme ge-
effent De Staten van Holland gaven by rcfolutie van den 15-. Fe-
bruari i5'89. dit Ituk lands, als Loen groot ontrent anderhalve mer-
gen , in erfpagt , aan de PerthuismecOers van den Hage , ten behoe-
ve van liet huis /// aanzien'm^e I'an de Jobere inkomflen en V klein ver-
mogen van het zelve ( j' ).
In
)', Hoof^ an die ooflzyde Henric voorfz. zelve, en op dat zuyteynde die heer-
,, ftract , &c, Lellen dag in December 1461. Ook vind men menigmaal ver-
„ melt dc Paroch.papeti-lacn: Dus in een kuilingbrief van ccn huis iveflwaerts van
,, des Prochipapen-lacn^ belegen op V noirteinde die Prochipape en op 't zuyteynde die
„ Heetivech , £cc. 22. Febr. 1458. Deze Laan is nog ten protocolle bekent.
{x) lAt dit Handveft in 't geheel hier voorcn, pag. 71.
\(y) De woorden van de Refolutie zyn deze : Op 't veifoek van de Peftbuys-
,, meefteis van den Hage , dat henluiden om Gods wille ten behoeve van 't
„ voorfz. buys vergunt en gegeven foude mogen worden een ftuk lands groot on-
„ trent anderhalve margen, ecrtyds geiveeft zynde des PaJloorsWarande in den Ha-
„ gf, gekgenover 'tvoorn. Pcjlhuys^ of dat hen 't zelve in erfpagt foude mogen
„ vergunt worden, is geappoftilleert.
9> De Staten van Holland gezien hebbende 't advis van den Ontfimger Corn.
\y van CooKvyk hebben in aanzieninge van de fobere inkomften en 't kleyn ver-
,, mogen van den Pefthuyfe in defen geroert , alhoewel die van den Hage daer in
„ behoorcn te voorfien, dat het zelve Peftbuys bequame middelen en inkomften
„ moge hebben, gcconfenteert en gcaccordecrt, confcnteren en accorderen mids
„ defen de Supplianten alhier tot behoef van den Pefthuyfe voorn. in een eeuwigc
„ erfpagt op erfpagts regt uytgcgeven het parceel lands, groot ontrent anderhalf
„ margen, genaamt dePaftoors Warande , daer af iegcnwoordig bruyker is Si-
„ mon de Deckerc, en onvermindert de huure van dien jaerlycx voor de (brnme
„ van If. poaden van xl. grn. , zulks tzelve jegenwoordig in huure geldende is,
„ ingaende ter expiratie van de voorfz. huur, mids dat de voorn. erfpagt jaerlycx
„ uytgercykt fal worden tot behoef en onderhoud van dc Predikanten, in handen
,, van den voorn. Ontfiinger, of die in dcr tyd daer toe zal wefen geoidonneerti
„ Ende tot nader hulp en fubfidie van den Pefthuyfe voorn. hebben de Staten
»> quytgefcholdcn en geremittecrt , fcheldcn quyt en remitteren by defen de vyf
„ rentges, dat de Memoricn en feven Getyden in den Hage op den felvcn Peft-
„ huyfe is hebbende , bedragende jaarlyks te famen fes ponden elf fchell. dric
^, penn. met het verloop van dien , ordonnerende over zulks den voorn. ontfangcr
„ Goolwyk cnallcandere, enz.
V AN 'sGKA VEN-HAGE. VI. Hooftst. 32.9
In latere tyden is deze grond met burgers huizen bebouwt en in
ftraten verdeelt ; vverdende deze plaats nu nog by 't gemeene volk ge-
noenit de Waran^e o^Franje of de Geeji by V Dolhiiis ( s ) ; want Ket
li^ynt, dat de grond van dePaltoors-waarande zig eertyds heefc uic-
geiirekt van de noortcingel tot het Dolhuis, en zulks in zig begre-
pen de navoleende ih'aaten , nu bckent met de namen van de Bree-
Jiraat ^ dc Snoek-JIraat ^ Jict Viffchendyk^ de Fraajcdc Nooi'd/lraat',
de T ajioors-nxiaar ancle en een gedeelte van de Geell, immcrs in ecn
tranfport-brief van een huisje op de GeeJi van den 5-. July i5'6p\verd
de belending daar\'an in dezcr voegen uitgedrukt,7?^?)7/7rt'(? op de GeeJi
recht over V Pcfihiiis van den Hage (\\elk Pclthuis ftond agter de St.
Anthonis Kapel , nu het Dolhuis genaamt ) belegen zitid de Heere-
Jlraet •> nvefi de St. ^ntbonishiiysken en noort de Warande tuekomende
den Tajioor van den Hage aj'bkr. Dit land naderhand verkogt wer-
dende , is daar van , 't zy voor 't geheel , of voor 't groolle gedeelte
koper geweell cenen Jacob van Nes eert^-ds voornaam pagter van So-
cieteits middelen. Deze verzogt in den jaare 1607. by requefte aan
't gemelde Collegie vrydoni van verpondinge en Jchoorjieen-geld van de
hiiizen en erven, die op de Warande by hem zullen iverden uitgegeven^
om bcthnmert te iverden (a). In 't jaar 1649 waren in de Bree-ftraat
in de Paftoors Waarande niet meer dan elf huizen getimmert.
Dewyl by ons hier vooren zyn opgetelt de predikers , die in de
Roomfch-Katholyke tyden den dienit in deze kerk hebben verrigt,
zoo zal 't niet ongevoegelyk zyn , dat wy daarby 00k opgeven de
naamen der Lceraars, die zedert de Reformatic of religie-veran-
deringe deze en andere openbaare kerken in den Hage hebben be-
dient. \\'ie de eerfte verkondiger van den gezuiverden Godsdienft
alhier zy gevveeftjis by ons onzeker. Wei is waar5dat op de lyft der
Haagfche Predikanten , welke in druk gaat , voor aan , en dat al op
't jaar i ^66. gcplaatll werd eenen Petriis Gabriel (b), dog of hy de-
zelve plaats met regt vcrdicnt en of hy onder het getal der Uaagfche
Leeraarenkan gerekcnt warden, zoude grootelykste bctwiflen itaan.
Wat ons belangt , wy zyn van contrarie gevoelen , eendeels om dat
in den gemelden jaare 1566. de Reformatiein 't minfte niet was door-
Ss e^e-
( 2) Ook werd deze pliiats in vcrfcheide oude Brieven , Keiiren en Oidon-
nanticn uitgedrukt, die Geeft metten ommccrom by den Pajioor. TAe Ordonn. op
de Nagtwaeke van den 13. December ifuj , als mede van den 30. November
\^a) Hy obtineerde by Refolutie van den 3 Februari 1607. dc gemclde vrydom
voor den tydvan dricjaarcn die ingaan fouden ^ na dat de buyzen zuIIcn zuefen 'uoltim'-
mat en gcmaakt om leivoont ic licrdcn ^ &c, 2ie Refolutie van de Societeit A.
fol. 39. z'erfo.
{b) Hy was ecn Vlaming, die voor dezen te Brugge en dnarontrent liadde ge-
predikt, en zig van daar na Amfterdam en cindclyk in den jare 15-72 , tocn Hol-
land tegens den Spanjaard opftond, na Delft haddc bcgcvcn , zynde de eerfte ,
die hiei , zegt de Heer van Blcyswyk, /« zyne Befchryj. -van Delft , fag. 45-1
opentlyk in bedieninge is geweelK Zie verder van hem, pag. 409. 441. 442.4^-0,
en jnzonderheid G. Brandt, Ilijlor. der Reformatie., i. deel , bl. 149, 281. zir
378 en 45s..
Onder-
zoek
wiede
eerfte
Predi-
kantna
deRe-
formatie
in den
Hage is
geweeft<
330
BESCIIRYVING
gedrongen , hdibende 't zelve onfen Voorouders naderhand nog te
veel goed en bloed gckoll , eer zy tot het genot van een vrye oef-
fening des waarenGodbdienlt zyn geraakt; maar ten andcren , om dat
dezelvc Peter Gabriel by den Heer van Bleyswyk op dc lylt der
Dclflchc Predikanten, daar hy eerder of wel eigcntlyk te Amfter-
dam {c) zoude t'huis hooren, met den naam van Petriis Gabriel
Schagiiis werd gcbragt ; iDehalven dat hy niet boven eens of t weema-
len (voor zoo verre ^\ y aangetekent hel)ben gcvonden j in denHage
heefc gepredikt , en dac A^'el , volgens het verhaal van den evenge-
meldcn Schryver, als ter loops op de publieke Ihaatenen wegenjge-
lyk zulks in die tyden, wannecr men hier te Lande nog onder hcc
kruis predikte, gemeenlyk gefchicdde. Zoo men hem nu onder dc
Haaglche predikanten cgtcr zoude willen laaten, alleen om dat hy,
verzcit met eenige burger*? uit Delf en andere omleggende fteden en
dorpen , eens aan de Hoorn-brugge en kort daarna eens in den Ha-
ge in't openbaar op de llraac heeft gepredikt en gezongen C^)j ^^'^
zoude men nog vecle anderen daar op konnen brcngen. Wy heb-
ben hem doorgefchrapc , te meer om dat hy niet aangefchreven gc-
vonden word op het gcfchildert bord,hangende ter kamere van den
kerken-raad in de Kloofter-kerk , en in deszclfs plaatze geftelt eenen
Jan IFi/Iemszj van wien ons zekcrder befcheid is beiegent, want
deze werd in 1581 al gcnoemt certyds predikant in den Hage, en
fchynt toen al buitcn den predikdienll; geweeft te zyn , immers dc
Staten van Holland begunftigde hem in dien llaat by refolutie van den
4 Juni des zelven jaars met een klein cnde; houd boven 't geen hy
reets genoot , en dat voornamentlyk in aanmerkinge van zyne armoe-
de: de woorden van deze reiolutie , zoo alszc te bock gcllelt is, lui-
den in dezer voegen :
3, Op het verfoek van Jan IFillemsz eertyds Predikant in den ITa-
5, ge,omme te hebben vordcre alimentade, boven de dertig ponden
5, van xl. grn. 't pond 'sjaers, hem uyt de inkomflen van dcMemo-
55 rien in den Hage tot fynder alimentatie geaccordeert , is geappoflil-
,5 leert :
„ De Staten van Holland hebben in aenfieninge van de
„ armocde van den Suppliant alhier , ende omme eenigfints te
5, helpen voorfien tot onderhoud van hem , fyne huysvrouwe en
3, kinderen , den felven Suppliant gegunt en geaccordeert , gun-
5, nen en accorderen by delen , uit de inkomften van den Ca-
55 pittelc binnen den Hage jaerlyks t'fyner alimentatie , de fom-
me
{c) Hooft in zym Nedcrl. H'lji. pag. 6z. vcrhaalt op 't jaar ifl. jif. 355. 578. 459. en 470.
(d) Zie Brandt,////?, der Reform, i.deel , 6. b. pag. 329. Bleysw. Befchr.
•van Delft, fag. 40;*, en 41 o.
fl
VAN ^sGRAVEN-IIAGE. VI. Hooftsx. 331
,j me van twintig ponden van xl. grn. , ordonnerende den ont-
„ flmger derzelver goederen de vooriz fomme daer uyt jaerlyks
5, uyt te reiken en te betalen.
Nu komen wy tot bekcndcr en zekerder tyden , en zuUen mits-
dicn te berdc brengen de
N A A M-L Y S T
VAN ALLE DE
PREDIKANTEN
D E R
GEREFORMEERDE KERK,
Die van 't begin der Reformatie af> tot nu toe, bin-
nen 'sGravenhage, in de Nederduitfche Gemeente
zyn beroepen.
iS7<)- JauTieterszvan Cajirk-itm, van Wezel gekomen Ao. 15-79 ,
uit den dienft alhier gefcheiden den 10. Odober i5'83. en 1584
na Cafiricura vertrokken ( e ).
Ss X 1^579
(e) De oorzaak van hun beider vertrek uit den Hage verhaak Hooft , Nederh
Hiji.pag. pfi. in dezcr voegen : „ Jan Pictcrszoon^ Prcdikant in den Hage had-
„ de hct geladcn op zyncn amptgenoot FHcronimtis Hortenfms , die geteelt uit
„ Lambert us ^ certyts School voogt tot Naarde, de waerdy dcr goede werken te
J, bieedt fcheen uit te niecten, darrcnde dryven , dat een voortganger in zonden
„ het eeuwighe Ryk en Icvcn, wen Godt Iiet hun fchoon geven wilde, nict ont-
„ fangen kon. Hun knibbclen, bcgonnen al over twee jaien, duuide, met ma-
j, ken van aenhang en fplitfing der gemeente , tot dat men geenen nader raadt
,, vond , dan andcrcn in hunnc plaetfcn , en Pietcrszoon in het dorp Kaftrikom ,
,, Hicronimus in dat van Waflcnaar te zetten. Zie verders G. Brandt, Hijl. der
,, Reform, i.dcel, \^. 0. p. yoz.
De Statcn van Holland haddcn cok allc mocitcn tot bevrediginge aangewend
en ten dien cinde op 't vcizoek van den Kerkcnraad by refolutic van den 23 Maarc
ij-Sj. „ verklaart en geordonneeit, dat die van den Hove Provinciaal in Holland
J, en de Magillraten van den Hage op allcs zouden voorzicn en mede ordre llel-
„ len , dat dc kerke Gods door gocde opzigt en vermaningcn der reyne , fuyvere
„ en oprechte Lccre Chrilli , in vrede en eenighcid mogt wcrdcn gertelt en ge-
„ houdcn, om te verhoeden alle fwarigheden en inconvcnientcn. Het Zuidhol-
„ landfche Sinode vcrzogt den 10 Jimii dcs zelvcn jaars andermaal zeer ernilelyk,
„ dat van wegcn de Staten en die van den Hove Provinciaal en ook van de Magif-
j, traccn van den Hage , eenige in de VcrgaJcrirgc van dczclve Sinode zouden
„ mogen comparc:cn, om gctuigcnis elk in den Iv.ucn tc mogen gcvcn van 'tgunt
J, in dczelve Sinode zoude mogen gchandelt wordcn, en namcntlyk de hoogwig-
„ tige fwaerigheid die alhier in den Hage is voorgevallenj daar op vcrklaringe vcr-
), fogt is van die van dc Sinode vooin. of dczclve van nicninge zouden zyn de
Pre-
331 BESCHRYVING
JS79- Hierommus Horteiifins i van Naarden gckomen 1^79.9 infgelyk
den 10. Oftober i ^83. uk den dienlt gelcheiden en — na Uaf-
fenaar verplaatll (e).
15-83. Bernardus La Failk-, gekomen den if. September i^^s; in
zynen dienll gefufpcndeert den 30 November 1518 , en uit den-
2elven geheel vcrlaten den 31. Julii 1619 {/).
i5'84. Fetriis Gellliis Fabric den i Maart 1584 gekomen van Zut-
phen en in 't zelve jaar vcrtrokken na Lmbden (^).
1584.
J, Predikanten alhier, 200 wel die fchuldig is als onfchuldig bevonden foude mo-
,, gen vvorden, te latcn vcrtrcclicn , agtcrvolgende de verklaringe van de Magif-
), traten van den Hage > 't wclk de Gccommictcerden van de Synode voornoemt
„ aangenomen hebbcn in den haien tc doen verklaren. Hieronimus Hortenfius
wicrd daarna in den jaare i(5oo. door de Magiftraat en Kerkenraad van het dorp
Nederhorfl buiten Weefp tot Predikant geriomineert en verzogt , dog de Staten
van Holland wikien daarin niet bewilligen, ten aanzien van de onhcquaamheid -jan
den voornoemdcn Hortenfius. Zie Refolurie 5". April 1600.
Na het vertrek der twee gcmclde Predikanten, „ Committeerdcn dc Staten by
i, Refolutie van den 20 Julii 1585. (Jonkhccr Willem van Zuylen van Nyvelt en
„ d'Advocaat Buys,) ovi\ 'tbomas 1'eliiis ^ dicnaar des Goddclykcn Woords ernfte-
„ lyk te verzoekcn , dat dezelve hem in dicnft alhier in den Hage zoude willen
„ bcgevcn, en 't zelve die van de Magiftraat van den Hage mede aan te geven ,
„ ten eynde daarna dc beroepinge van den voornoemde Telius gedaan mag wor-
„ den na bchoren.
(/) Zie Brandt, Hift. der Reformatic.
{g ) Hy heeft dc Haagfche kerk maar eenige tnaanden bedient, De Staten van
Holland dcden groote moeitcn om hem tot hunnen Hof-prediker te bekomen, gelyk
vvy hierna onder het Hooftftuk van de Franfchc kerk nader zullen aantonen. Die:
van Leiden wendcn cok alle mogelyke vlyt aan , om hem binnen htinne ftad als
Predikant te hebben inplaatze "jan Dr SaraMa,dic ahProfcJj'or Theologite wedcr al-
daar zoude lucrdcn gebriiikt 'y en waren reeds met den voorn. Gellius m ondcrhan-
deling gctreden, 't geen ter oorcn van de Staten gekomen zynde verzogten de-
zelve by refolutie van den 4 Augufti 1 584 dat die ^an Leiden de Staten van de go-
legentheid der zake zouden onderrcgtcn , oftime daarna I'oorts daar in gedaan te "joerden
als na hehooren , zoo verre dezelve Gellius bevonden zondc ivcrden alredc binnen Leyden
niet verbondente ■z.yn. Waar op gchoort zynde het verfoek van Dr. Sarabia^ vol-
,, gen Je den laft hem gegeven by die van den Kerke van Leyden, teneinde Petrtis
J, Gellius binnen Leyden in dienfte zoude mogen werden aangenomen en daarinnc
„ geprcfcreert voor die van den Hage, overmids de groote gemeente binnen Ley-
j, den en dat dc Studentcn met een bequaam perfoon behooren voorzien te werden,
„ zoo hebben de Staten by refolutie van den 6. daar aan volgende verftaan, dat
„ zoo vcrrc de voorfz Pctrus Gellius hem aan die van den Hage niet hceft verbon-
j, den, dezelve verzogt Zcil werden hem binnen Leyden voorn. te willen bcgeven,
„ door dien de voorn. Sardhia hem voortaen allccnlyk als Profeflbr Theologja: zal
), laten gebruiken. Niet te rain hadden de Staten den Hove van Holland geaufto-
I'ifeert, om de mcergcm. Pctrus Gellius tot Predikant alhier aan te nemen. De
fefolutie ten dien eindc by de Staten den 1 1 . der zelver maand genomen , was van
dezen inhoude : „ By den Prelidcnt van der Myle verzogt zyndc, dat Petrus
5, Gellius in den Hage in dienfte foude mogen werden aangenomen, in aanzicnin-
,, gc van het vooigaande ichryvens van de Staten van Holland ; hebben de Staten
,) voorn. verklaart en gcrefolveert, alfoo de voorn. Petrus Gellius by gcfchrifte
), vcrtoonr heeft, dat dezelve binnen den Hage nogte 00k tot Leiden niet en is
„ vcrbondcn, den voorn. Gellius vryfilftaen, hem in dienfte tc begeven, aldaar
^1 het hem bcliefde en gocd dunkcn liil, en nicttcmin die van den Hage gcauthori-
fcert,
VAN IsGllA VEN- II AG E. VI. Hooftst. 333
I J 84. Petnis Everhardi-, gekomcn van Nicupoorc in Vlaanderen den
I Mei 1584 {h}y oveileden den ... junii 1604.
1585-. Libert us FraximiSi gekomcn van Antvverpen de 19 Odober
15^85-., vertrokken na den Bricl den 31 October 1606., was de
derde Predikant (/).
Ss 3 iftjo.
„ feert, op het voorgaande fcliryvehs van de Statcn, den voorn. Petrus Gellius
,, in dienlte aan te mogen nemen , midts dat conform het fchryven van die van den
„ Rade Provinciaal en het advis van die van den Kerkenracde van den Hage, den
„ voorlz Petrus Gellius alternis vic'thus met de andere twee Predikanten ten Hove
„ zal prcdiken, en dat viermaal ter weeke in dekapelle, als Maandags , Dings-
„ dags, Donderdags en Saterdags, t'elcker reife een halve uure lange vermaninge
,, met een gebed gcdaan zal werden, ten eynde die van den Hove en haarluydcr
,, Suppoolten hen in dezelve vermaninge ter eere Gods mede laten vinden mo-
,, gen. Wat eigentlyk de rede zy geweeft, vvaarom de voornoemde Gellius by
vervolg alhier in dicnll niet is gcbleven of overgcgaan in den dienft der kerke van
Leiden, hebben wy nict konnen opfpeuren. Zekcr is 't, dat hy kort daar aan
van hier na Embden is vertrokken , na dat hy de Haagfche kerk eenige maanden
als Lecraar had waargenomen. Zie verders van hem hier na onder 'tHooftlluk,
FranQhe kerk.
(h) Hoc groot het traftement of jaarlykfebclooninge der Haagfche Predikanten te
dezen tyd was , kan uit de volgende refolutie gezien werden. Den 13. Maart
ifSf. „ Op het verfoek van die van den Kerkenraed alhier binnen den Hage,
,, omme te hebben ordonnantie generael voor elken Dienaer^ te weten Petto Eve-
„ rardl tn Bernardo (l:i Faille) , elk 's jaers van den dagc van de aenkomfte in haer.
„ Wcd&t dxcnH drie hondcrt ponden te betalen by Hanneman, als Rentmeeftcr van
,, de goedercn van het Capittel ten Hove, ende voorts 't gunt de Dicnaars voor
„ huyshuur zullen moeten betalen in de plaatfe van feflig guld. by de voorgaande
„ Dienaars ontflmgen,
„ De Staten van Holland en Weftvriesland hebben in aenzieninge Van de
„ dienftcn van de Predikanten alhier binnen den Hage, ende omme op hacrl. cn-
„ deihout te wcrkcn als na behooren; vcrklaert ende geordonneert , verklaren en
„ ordonncren by defen dat van dato van den ingang der dienft van Petro Everardi,
„ als Dicnaer des H. Evangelic alhier binnen den Hage, den voorn. Dicnaer mits-
„ gadcrs fynen breeder ende mcde-Dicnacr elk 's jaers genieten fullen drie hon-
,, dert pondcn van xl. grn. uit den Comptoire van Willem Hanneman, als Ont-
„ fangcr van de goedcren van den Capittel op het Hof alhier in den Hage, daer-
„ toe beiioorlyk Ordonnantie verleent zal worden ; bclaftende voorts de Magi(l
„ traaten van den Hage de voorn. Dienaren elks tot laftc van die van den Hage
i, van behoorlykc en bequame huyfingen daar en boven te vooriien ofte foo veel
,, penningen daer vooren te latcn volgen, daatmede fy hen van bequame huyfirtgen
J, fcUs voorzicn fullen mogen.
{i) By refolutie van dc Staten van Holland van den ap Oftobcr if85.waar van
de woordcn deze zyn : „ Op het verfoek van den Kerkenraed alhier binnen den
,» Hage i omme te hebben , Libertum Fraxintim , als een derde Predikant binnen
,, den Hage onder de gagie van vier hondcrt gulden 's jaers uit de inkomften van
„ den Capittele op het Hof in den Hage in aenfieninge^ dat ontrent amlerhalf jaar
„ gcleden Petrus Gellius als derde Predikant onder gelyke gagie was aangenomen , heb-
„ ben het voorn. verfoek geconfenteeit die van Delft, Leyden , Amftcrdam,
„ Rotterdam, Bricle , Enkhuyfen ende Edam, ende fulks dc meefte ftemmen ,
,, fonder dat het vcrder verfoek, aangacnde de vrye huyshuur is geconfenteert toe
„ lafte van 't Land , macr dat die van den Hage dacrop , als die van de andere
„ Predikanten fullen voorficn. Het jaar daar aan verzogt de Kerkenraad andcr-
maal , dat de Stateti gelicven de drie Predikanten alhier in den Hage elck van een hui-
zinge te voorziett^ of ten minjlenjaarlyks daar vooren toe te Icggen 1 5 a i/^oo. ponden
van
334-
I
B E S C H R Y V I N G
5-90. Johmmes Uiteiibog^erl, gekomen van Utregt, beveftigt den 14:
Mivart 15-90., gedeporteert den 8. Otlobcr 1618 {k), (was de
vierde Predikant ( / ). )
1604. Johannes Lamotius-, beroepen van Campcn, beveftigt den rx.
September 1604., overleden den 9. October 16x7. (vyfde Pre-
dikant ( ;;/ ). )
i(5c6. Nicolaus Damm'ins, gekomen uit den Briel den i. November
1606. 5 gecontinucert toe den 30. April 16073 wanneerhy na Goe-
ree is vertrokken.
1606. Henric-ii.yRof.eiis, gekomen van Vriemarfum onder ]\Ieurs den
I. Mei 1607., overleden den . . . 1637 ('0-
1 609.
van xl. grn. Wat Appoflil daarop gevolgt zy, zic Refolutle van den 13. Octo-
ber If 86.
(k) Uitenbogaait te Utregt Predikant zynde, wierd nevens andere zyne mcde-
Lcraars in't laatll van if 89 door de Magilhaat vanzyncn dicnil afgczet. Hy quam
den 1 1 Januarii i f po in den Hage , en wierd aldaar , inzondeybcid door toedoen van
Prins Maiirits, de Gecommitteet-de Radcn en de Collegien van beide Raden, tot Predi-
kant beroepen , ivaarinne by beivilligde , onvermindert zyne verhintcnijfe aan de ker-
ke engemcente tot Uitrccbt. Wat moeite die van Uitregt daarna hebben aange-
wend', om Uitcnbogaart wederals Predikant binnen hunne ftad tc bekomen, too-
ncn aan dc menigvuldige brieven, dedu6tien, Remonitrantien , bezendingen ,
conferentien en handelingcn, tuflchen de Heercn Staten en Had van Uirregt en
haar Ed.Gr. Mogende,enz., daar over gcfchreven , overgcgeven en gehouden. Zie
Refolutien van de Sraten van Holland endcr zelver Gccommitteerde Raden, van
den ft. Oftob. i6op. 13 en 2.5. Januarii, 2. en 17. Febr. 1612. enz. Dc moe-
iclykhcden tuflchen hem en zynen mede-broeder Rofceus in 161 5 ontn:aan, warcn
oorzaak, dat hy in Septemb. des jaars i6\6 zig by requefte aan de Staten van
Holland vervoegde j verzockende ordentclyke ontjlaginge van zynen kerkendienft met
goedvinden van dc Hceren Staten te mogen vet zockcn aan den geenen daar ziilks bcboort ;
dog daar op viel geen deliberate nog wierd reloltttie genomcn. Zie Refolutie van Hol-
land, O^ob. 1616. In den jaare 1617. verzogt hy andermaal zyne omflaginge,
dog mede te vergeefs : zie Refolutie 29 April 1617. Hy week in 161 8 om de op-
gcrezene onluilen zoo in Kerk als in Stant uit het Land, en wierd inmiddels den
8 Oftob. 1618 by het ZuidhoUandfche Synode te Dcltt gedeporteert. Uitcnbo-
gaart, Kerkel. Hijlor.pag. 271,272, 274 1004, 1025. en 1024. Hy is de eerlle
oeweefl, die als vafte predikant in dc Hof-kapcl , nude Franlche kcrk, in de
Franfche taale heeft geprcdikt ; waaromme hy 00k als de eerlle Walfche Leeraai'
op de lyll van de Franfche Predikanten, hicrna tc vinden, gcplaatlt werd.
(/) Dit blykt uit de refolutie van den 3 Junii ifP4. hicrna te vinden onder de
Bylage B b.
(^m) Om wat rede hy alhier beroepen is geworden, is tc zicn uit de Refolutie
van den 6. April 1604 hierna geplaatil onder Bylage Cc. i. 2. cnz. Ofdezenu
dc vyfdc Predikant is geweeil: zoo A- in dezelvc Refolutie werd vermelt , is met
het vervolg niet wel overeen te brengen. Zie IVilbelnim Vcrboeven. Ten wa-
re men vailftelle , dat zedert het dcporteren van de dric Kerkcn-dienaarcn, La
Faille, Uitenbogaart en fauriniis , in welker plaatzcn allecn gekomen zyn Corn.
Fryaus en Hugo Beycrus , de Haagfche kerken maar door vicr Predikanten zyn
bedicnt geworden, tot dat IHlb. Vcrboeven in 1625. wcder tot vyfden wierd be-
roepen.
(« ) Hy wierd beroepen in plaatzc van Libertus van dcr Efcb of anders genaamt
Fraxinus, zie Refolutie van den 2o.O£lob. 1607. BylagcDd. en in i6if. door de
Gccommitteerde Raden in zynen dicnll provifionclyk gcfufpcndccrt tot de naafte
Vergadcrinj^e by Refolutie van den 28 April 1616. Dog wederom in zynen dienll
volkomcn hcrftelt by Rciblutie van den 9 November i6i8.
VAN 'sG R A V E N-II AGE. VI. Hooftst. 33 j
i<5oc). Johannes La Haye, gekomen 1609., gecontinueert tot den 31.
Maart 16 19 Qo^.
ipi8. Johannes Taiirinus, beroepen van Delft (p)-, bevefiigt den
11. April 1618. , afgezet in \ laatfte van 't zelve jaar.
1 619. Cornelias Vryaus (^q)-) beroepen van Eodcgravenj bevcfligt
den 14. JNfaart 1619. 5 overleden 163 1.
1619. Hugo Beyerus ^ beroepen van Schiedam, bevcftigt den ii.
Mey 161 9., overleden 1631.
15x5-. Wilhe/nius Ferhoeven^, beroepen van ter Heyden by Breda, be-
vel'tigt den 14 Maart 1615-., overleden den ic. November des
zelven jaars (was de vyfdc Predikant (r). )
{0) Dit is cen notoire misflag, dewyl Job. la Hayc al in September of Odober
irtiS. is geftorven; „ wcrdcndc aan zyne weduwe, Margiiete van Zevcnter by
,« appoindtemcnte v;ui den 19. December 161 8 op haar verzoek geaccordecrt hec
>, vicrcndecl jaars g.igie van haaren man, daarin hy ah Predikant van de Walfche
„ kcrks in den Hagc is overleden, enz.
(/>) Volgcns gctuigenifle vandenHeervanBlcysvvyk,5(?/c/:;r.'y ge") omme te ovcrlcggen of yemand uit de zelve tot den kcrkendicnft alhier
„ vocr den vyfden Predikant zoude konnen beracmt worden , zoo is eindelyk na
,, ovcrvveginge van de gelcgentheid der voorgeflagene perfoonen beracmt de pcr-
„ foon van D. Wilhelmm Ferboeven^ ten einde dezelve dc Ed. Heeren van de Col-
„ legie der Juftitie en Magiftraat van den Hage foude voorgedragen werden , op
„ dat de boroepinge met hacr E. goetvinden op de gem. perfoon mogte voortgaan
„ en gedaen worden.
„ 't Hof van Holland gczien hebbende de voorgeftelde afte en gehoort het ver-
(, foek by Gedeputeerden uit den Kerkenraed alhier dicnvolgende gedaen , en 't
„ Hof voor als nu nicmand anders mcer konnende bedenken, die men zoude mo-
,, j?en voorflaan, met apparcntic omme te bekomen tot een vyfde Predikant alhier %
,, heeft goedgevondcn D. IFilhelmus Ferhoeven, daar toe alhicr beroepen zal wor-
,, den, ende mits dien den voorfz. Kerkenraad toegeftaan, om dezelve beroepinge
„ temogendoen, mits dat van nu voortacn boven de ordinaris prcdikatien des
„ Sondachs nac noene en des Dingsdaechs t'avonds zoo wcl in de Klooflers of
„ Princen-kerke als in dc groote kerke mede gepredikt zal werden. Gedaan in
„ den Hage den \ Februarii i6if.
336 B E S C II R Y V I N G
1627. Laurent ills Modeus^ beroepen van Wyk te Duurflede, lievef*
tigt den 13. November 1627, overleden 1641 {s).
16x9- Johannes L Enipereiir , beroepen van den iiriel, bcvefligc den
6. Augufli 1629. (/), overleden den X2. Augulkis 16^7.
1632- E/eazar Lot/us, beroepen van Geertruidenberg { beroepen van Zutphen, beveftigt den 11.
December 1672. , overleden den ij. Mei 16 5.
1676. Daniel de Lobel, gekomen van 's Ilertogenl^ofch, beveftigt
den 17 Mei 1676. overleden den 31. Maart 1687,
1676, Cornelis Bofcby gekomen van A Ikmaar , bevefiigt den 5-, Julii
1676. uitgedient 1713 , overleden den 28. Maart 1715'.
1677. Gnilhelmus Saldeniis^ (Doftor Theologiiie) gekomen van Delft,
beveftigt den 21. Maart 1677., overleden den 8 Februarii 1694.
1682. Henriciis Troyen^ (Doclor rhiloibphise} beroepen van Maal-
trigt, beveftigt den 24 Mei 1682., overleden den 6. Junii 1715'.
1687. Tbi/ippKS 'uan der Vliet ^ beroepen van Voorburg, beveftigt
den 16 November 1687. overleden den 25- Maart 1708.
1697. Fredericus Oojterlandy beroepen van Goes, beveftigt den 25-.
Au-
(y) Wy zullcnderefolutie, welke de Kcrken-nied den liDecemb. i66z. tot
het beroepen van een agtftcn Predikant, van de Sraten van Holland erlangde, hier
nevens voegen, te mecr , om dat de Staeten daar by vallltelden, dat na doode van
den als toenjegenwoordigenHoogduitfchen Predikant gecn iiieuwe berocpinge van
eenen andercn zoude gelchieden. „ Op de rcquerte van die van den Kerkcnraed
„ van 's Gravenhage is om redencn daerinne gededucecrt, ende in agtinge gcno-
„ men 't advis vande Hecrcn Gccommitteeide Raden, dienthalven voor dcfen
), gegeven, geaccordecrt en tocgellaen, gelyk de fiipplianten geaccordeert en toe-
,, geftaen v/erd mits defen de fiicukeit om ecnagtilen Predikant te beroepen, tot
,1 bcdieninge van de Nederduitfchc kerken alhier in denHage, met deszelfs onder-
„ houd, als ten aanzien van dc vordere Predikanten in gebruyk is, des werd de
„ jegenswoordige ende toekomende Bedienaars des Goddelyken woords in dcze
J, plaatze mits defen gerccommandcert, buiten ziekte cfte andere noodzakelyke
,, beletzelen hunne bcdieninge zclfs in cigener perfoone waar te ntmeii, en niec
,, door Proponenten ofte andere te laeten waernemen.
„ Op 't gemoveerdc van eenige Leden is, naer voorgaende deliberatic gerefol-
i, veert en vallgeilelt , gelyk gerelblveert en vartgeftelt werd by deftn, dat naer 't
„ ovcrlyden van de jegcnwoordige Bedienaer des Goddelyken wooids inde Hoog-
„ duitfche gemeente alhier geene nieuwe beroepinge van een ander Hoogduitfchcn
it Leeraer gedaen , nemaer dezelve gemeente in de Nederdiiitfche kerke geincor-
„ poreert cndc het ordinaris tradlement den voorfz Hoogduitfchen Leeraartocge-
,, voegt, voor dc finantie geprofiteert fal werden ; ten ware nogtans iiacr Ed.
„ Gr. Mog. eenige redenen van befwaarnifle ter contrarie mogte voorkomen ,
„ waerop als dan in redelykheid en billickheid gelct zal werden.
VAN \s GRAVE N-H AGE. VL Hooftst. 33^
Augulli i<597. , overleden den 6 April 17 it.
1705-. Henriciis dii Pon , beroepen uit den Briel , beveftigt deri rp
Maart 1705-. en voor zyne intre-predikatie overleden den i A-
pril ties zelven jaars.
1705-. [fohannes de Bni'in-, beroepen van Dordregt, beveftigt den is
April 1705-. , overleden den 4 September 1711.
\-jo6. Jacob de Kempenaer ^ beroepen van Haarlem, beveftigt den %$
April 1706., overleden den 3. April 1726.
1708 Bernardus Samlyk-, beroepen van Aernhem, beveftigt den 15".
November 1708., overleden den 9. Junii 1717.
i;c9, Kornelhis Kitykvan Microp-, beroepen van Nimmegen, beves-
tigt den f. Mei 1709. , overleden den 6 September 1718.
1711. Mauritius G?wfime, beroepen van Monikendam, beveftigt den
8 November 171 1.
1711 IFigbold Muilmaii-, beroepen van Enkhuizen, beveftigt den 24
Julii 1 711.
J 7 '3- Jcicohus du Pire-) beroepen van Delft, beveftigt den iz No-
vember 1713 , overleden den 6 September 1718.
1715. Heiiricus Felfeii J beroepen van Delft , beveftigt deni December
1715-.
1 71 8 Johannes Doeshurg-) beroepen van Naarden, beveftigt den zj".
December 1718.
1 719. 'Jacobus 'Feregrinus i beroepen van Utregt, beveftigt den zj
Junii 1719.
17Z3! Johannes JVittebol, beroepen van Dordregt, beveftigt den 14
O^iober 172.3.
1716. Godefridus van Uitrecht ^ l^eroepen van Deventer, beveftigt
denzz. September 1716.
1718. Wolpherdus-Bernardus BJankcn -) beroepen van Leiden, beves-
tigt den 18 Januarii 1718., overleden te Amerongen den lo Mei
i7z8.
17ZS?. Ludovicus-Timon Pielat, beroepen van Nimmegen beveftigt
den 6. Februarii 1719.
Dewyl de Iloogduitfche Predikant met en nevens de Nederduit-
fchen alle kerkelyke dienften verrigt , alle Conliftoriale en ClalFicale
vergaderingen bywoont, en mitsdien onder de negenHaagfche Pre-
dikantcn werd gerekent , zoo zullen wy 00k , fchoon hy afzonderlyb
in de i^acramcnts-Gafthuis kerk predikt, de naamen dergeene dieal-
hier zedert den jaarc 1633 geftaan hebben, agter de Nederduitfchert
laaten volgen.
NAAiMEN der HOOGDUITSCHE
PREDIKANTEN.
1^33. Bartholomeus Renthergem, Ijeroepen van Sinderdorp enSchel-
lingwout, beveftigt den . . November 1(^33 ,gefturven 166^.
1668. Gofuiniis Ferhoffi jhcYoepen vanYlilun 1668., overleden 169^.
Tt z 169^
340
B E S C II R Y V 1 N G
16^7. Dideiicns van der Lith, beroepen den 31 Odober 1697. van
Frankfort aan den Oder, beveftigt den i8. November des zel-
ven jaars (was Trojcjfor T/.7fo%7> _) , gefturven den zj. IMci
172-3-
1715'. Johamws-ThHippiis Mdiigcr , beroepen den 8. December 17x4
van Mulheim, beveftigt den 18 Maart 17x5.
Wy zullen niet ophalen wat twillcn, fcheuringen en beroerten dc
Haagfche kerke zedertde Reformatie, zoo ten tyde van den Graave
van Leiceiler als wel inzonderheid in die beklagelyke tyden , vvan-
neer het vuur van oneenigheid tuUbhen de zoo genaamde Remon-
llranten en Contra-Remonftranten over de al te wel bckende vcr-
fchil-pointcn , in voile vlam llond , onderhevig is geweeil , dewy!
dit onweder voorby is en men tans aangenaamer dagen beleeft ,
waarin een ieder zynen Godsdienfl naar uitwyzing zyner gewilfe ge-
rultelyk kan oeffenen Behalven dat dcze zaaken reets door anderen
in 't brede verhandek en befchreven zyn. Wy zuUcn ons liever ver-
ledigen , om een korte en 200 veel als ons doenlyk is , necte fcJiets
te geven, hoe het kerkelyk bewind en bellier jegenswoordig hier
beltaat.
Hoe het De openbaare Gereformeerde gemeente of kerken werden door
Kerke- negen Predikanten { daar ondcr een Hoogduitfche , die met en nefFcns
lyk be- ^g andere agt alle kerkelyke dienden ven igt ) twaalf Ouderlingen ,
bertier cn agtien Diakonen bedient. Onder de Ouderlingen zyn akyd drie
tansai- voorzittende Heeren, als een Raadsheer uit den Hoogen - Raad , een
hierbe- ^^j. ^^j^ Hovc Provintiaal en een rcgerend Burgemeefter. Deze
drie gemelde Heeren zyn niet verpligt om de Predikanten in eenige
huisbezoekinge te alTifleren , werdende het zelve waargenomen by
de negen andere Ouderlingen , die uit Suppoolten en de aanzienlyk-
ften der burgeren verkoren werden. Hunne dienft duurt twee jaa-
ren , aanvang nemende met het begin van 't jaar en woonen nevens
de Predikanten de ClalTicale vergaderingcn en andere bezendingen
by ; de helfc werd alle jaaren verandert en mogen zonder twee jaa-
ren ledig te zitten, niet weder aangenomen werden. De negen Pre-
dikanten nevens de twaalf Ouderlingen maken den ordinaris Ker-
kenraaduit, waarin akyd een der Predikanten voorzit by bcurtwif-
feling 5 welke van week tot week van den oudften tot den jongften
overgaat , zynde de jongfte , buiten zyne tourbeurt van Prefes , akyd
Schryver of Scriba In deze Kerkenraad werd verhandek, 't geen
het heftier van de kerk , mitsgaders de zuiverheid der Leere , en de
regtzinnigheid des geloofs , als mede de zeden en het leven der Le-
dematen betreft. De ordinaris Kerkenraad vergadcrt den eerften
vrydag in elke maand en donderdags voor ieder Avondmaal. In 't
beroepen van een predikant, Jiec verkiezcn van Ouderlingen en Di-
akonen, als mede van Krank-bezoekers en Voorzanger, werden by de
ordinaris Kerkenraad nog gcroepen de zes Ouderlingen , die het
laatft voorgaandejaar uit dendienft zyn getreden enVolgers genaamt
werden, mitfgaders het geheele lichaam der Diakonen, welke te
zamen genoemt werden de Grootc Kerkenraad, of wel de Kerken-
raad citm Diaconis.
Iler.
VAN 'sGliAVEN-IlAGE. VI. Hooftst. 341
Het beroepen van een Prcdikant gefchicd in dezer voegen ; wan-
neer een plaats, 't zy door Itcrfte of anderzints open valt, werd,
na verloop van eCn vol jaar (x:;) na het eindigen van het vierendeel
jaars, daarin het Ilerfval £^ebeurt, zoo de overleden eene weduwe
nalaat, vvelke zoo lang het voile cradcment van Jiaaren overleden man
geniet, of anderzints na 't eindigen van 't vierendeel jaars,waarinde
i^icdikant gefturven is , dc Kerkenraad ci/m 'Diaconis beleid , en eeni-
ge uit dezelve , te weten , de Scriha of Schryver , de oudfte Ouder-
ling uit de Snppooften of burgerye , en de Advocaat Diakon , ge-
dcputeeft aan den Hove van Ilolland en de Ala^iltraat , om te ver-
zoeken handopeninge , dat is zoo veel als verlof om te mogen tre-
den tot een nieuw beroep. llet zclve verkregen hebbende en door
de Gedeputeerden daar van in den voorn : Kerkenraad verllag zyn-
de gedaan, gaat men tot het grolleren en formeren van een negen
getal en vervolgens tot het gecal van drien. Welk drietal aen den
fiove en dc Magiftraat zyndc geprefenteert en by dezelve verlof gc-
geven ,om daaruit te mogen voortgaan tot eene beroepinge , treed men
voort tot de verkiezinge ; 'W'clke wederom als vooren overgelevert
en de voorgeftelde perzoon zoo by het Ilof als by de Magiltraat aan-
genaam verklaart zynde , werd het beroep in de Clairis gebragt , en
als het daar geapprobctrt is, aan den beroepen Predikant opgedra-
gen , vvaar toe men voorheen plagt te committeren den jongflen Pre-
xlikant , gealTilleert mec een Ouderling en een Diakon , dog jegens-
woordig gefchied het door eenen brief, dewelke nevens de Ade van
approbatie zoo van het Hof , Magiftraat als Clallls door een ftadsbo-
de werd overgebragt, waar op dezelve Predikant wederom fchrif-
telyk antwoord. Het beroep by hem aangenomen zynde , moet het
zelve door Gecommitteerden , daar toe van de Magiftraat en Ker-
kenraad verzogt, gebragt worden indie Clallis, daar de beroepen
Prcdikant als dan nog onder hoort, om tehebben lofmakinge en ont-
flaginge van zyncn dienll , 't welk gefchied zynde , en geene tegen-
ftribbclinge aldaar ontmoetende , procedeert men vervolgens tot
jdefzelfs voorftellingc en bevcftinge.
Het liciiaam der Diakonic beitaat, gelyk wy reets vermelt hebben,
uit 18. Leden, zynde daar onder altyd een Advocaat, wiens werk
is het wclv\ezcn en \oorrechtcn van de Eiakonie voor te ftaan, haa-
re zaaken te handhaven en de procelfen, de Diakonie betreflfende,
uit te voercn en vervolgen. Dcze diend maar eene reis den tyd
van twee jaaren, daar dc andere Diakoncn , die gemeenljk fat-
Tt 3 zoen-
. {z) Zoo plccg het te zyn ; mair in de laatfte jaaren heeft het Ed. Mog. Col-
legic van dc Sncieceit verfcheide maalcn dc goedhcid gehad van den laft dcs trafte-
mcnrs, 't welk de VVeduwcn gcduurcndc den tyd van gratie, als boven gcmcld is,
genieten, op zig tenemcn, waaiop dan de Kerkenraad in ftaar geiteltis, om veel
eerder te konnen hand - opcninge vcrzoekcn j ja by 't laatlt ovcrh den van vi'ylen
den Predikant B!anken heeft welgcm. Societeit met alleen de goedheid gehad, om
insgclyks den tyd dcr beroepinge op de voorfz wyzc te konnen doen vcrvroegcn ,
maar heeft ook goedgunltclyk bcfloten op den i6. Novemb. 1728., dat voortaan
altyd de beroepinge zal konnen liaarcn voortgang hebben zes wecken na 't overly-
dcn van cencn Prcdikant, mits dat ziilks by een ycrfoekfchrift tclkcns wcrdc ver-
zogt.
Het be-
roepen
van een
Prcdi-
kanthoe
gefchied.
Hetlfc-
haam
van de
Diako-
nie hoe
bedaat.
541 1) E S C II 11 Y V I N G
zoenlykc burgers zyn, dric tlicnftcn icdcr van twee jaaren ondervvor-
penzyn; bchalven dc zes Rcgentcn van 't Diakonie-huis, die zes
iaarcn agtcr den andercn dicncn , waarom ook altyd daar toe nieii-
v\e Broccleren verkoren wordcn , die nooit te vooren als Diakonen
gcdient hebben. Zy hebben onder hen een algcmcenen of groot-
boekhouder,die alt}d zynen rang heefc aanltonds na den Advocaat-
Diakon, dien hy ook in deze of geene commillie, by deszelfs afwe-
zighcid of onpalfclykheid vervangt, en de notulcn van 't geen by dc
Diakonie werd gcrcfolvcert en veriigt, llaande dc vergaclcringe ,
aantekent ; w clke notulcn nadcrhand door den Advocaat-Diakon
geextendeert, te bock werden gcitelt , en ter naalle vergaderinge
gerefumecrt , en l3y den boekhouder en den voorzittenden van de
voorgaande vergaderinge, 'tgeen iedcr Diakonopzynbeurt is, werden
ondertekcnt , ten bewyze van de conformiteit deizelve. De voorfz
boekhouder houd ook aantekcning van den gehelen ontfmg en uit-
ga\e der Diakonie, mitsgaders van hct veimeerdercn en vcrmihde-
reft der armen; moet alle fpecien van de colledens , by de refpedi-
ve Diakonen ontfangen en ingezamelt , nazien en corrigeren ; onder
zyne direftie en verantwoordinge is de geheele kas, omme daaruit
betalinge te doen, 't zy tot uitdeelinge der armen of tot andere za-
ken de Diakonie betreifende ; en is gehouden ieder jaar zyne rekc-
ning opentlyk te doen , na voorgaande afkondinge van den predik-
ftoel aan de gemeente , ten overiiaan en onderzoek van den Gritiler
van den Hove , den Secrctaris van den Hage , een Predikant en een
Ouderling als gecommitteerden wegens den Kcrkenraad , mitsgaders
de verdere Diakonen , die alle defzclfs rekeninge ondertekenen.
Wat nu den verderen dienil der Diakonen belangt , daar van zullen
wy onder de befchry vinge van het O u d e V r o l w e n en Kinder-
HuisvAN DEDiAKONiEin't lircdc fprekcn.
DeCiaf- Eindelyk zullen wy hier nog byvoegen , dat de ClalTis of Kerk-
den Ha- verzameling van 's Gravenhage , zynde het agtfle van Zuidholland , be-
gehoe ftaande in agtien Predikanten , werd zamengeftelt uit die van den
zamen Hagc , Voorhiirg^ Rysivjkj JFateringeii , \^ Gravezaude , Schevelhige
^nl^at' met Loosdiiiiien^ Mou/kr^ fVaffeiiaai' en ter Heide , die vyfmaal des
daarin jaars alhicr ordinaris vergadercn , te wctcn, den cerfien maandag in
verri^^t Fcbruarii, den laatllen maandag in April, de naalte week voor 't
'^'"^' Synode, eerllen maandag in Augullus en November, om Proponen-
ten te onderzoeken , en alle opryzende ftribbclingen en zwaarighe*
den te vereffenen , is 't docnlyk ; als mede om te overleggert , en
hunne Gedeputcerden op 't Synode te inftrueien, wat zy, of op ie-
der der artikelen van ''t Synode van 't laatit voorgaande jaar wegens
deze Clallis zullen antwoorden, ofopnieuwsop de Synodale tafel
zullen brengen; en extraordinaris zoo dikwyls zy buiten den ordina-
ris tyd by een geroepen wordcn, of, gelyk doorgaans, om eene ge-
, daanc bcroepinge onder haare ClalTis te approbcren , of om eenige an-
LJau' dcre voorvallendc zaaken, welke geen uitftel konnen lyden. Het
hicrver- Synodc 't gccn alle elf jaaren alhier by een komt, heeft zyne zittin-
gadcren- ge of vergader-plaats in de KlooUcr kerk, dog clc iiitrec - predikatie
7.ynrz1?- ^^o^"^ tics dingsdags morgens gcdaan in de Micuvve kerk, en de lluit-
tinne predikatie des vrydags 's morgens in de groote of fmt Jacobs kerk.
hceft.
Het
VAN 's GRAVE N-H AGE. VI. IIooftst. 343
Het gezag over deze kerk had eertyds de Paftoor en nevens hem
waren nog andere geilelt , die genoemc wierdcn Removes Fabric Cornells
van Moutfonrt , Jan Bniynsz, LoiiysBruyel, Huych Aertsz.-i Arent
Pietersz., en Geryt Briiyrasz. Oppofanten an de andere fyde , con-
tendercnde de voirfz. Impetranten dat achtervolgende de voorfz.
brieven van Commillle die voirfz. Oppofanten gehouden foudcn
we-
55
7)
5?
35
3>
35
55
J5
55
i6f 5. by de Magiftraat zyn aangellelt, wy daar mcde niet willcn te kennen ge-
ven, dat dit tot nu toe zonder eenige intermiffie is gcfchied, dewyl het kennelyk
is, dat dit regt na 1671 aan den la-.itilcn Stadhoudcr Prins Mlllem den derden , na-
dcrhand Koning van Engcland , is gedefereert geweeft , die het zelve tot zyne
dood in 1701. iiecft gebriiikt, na vrelkcrs overiyden het wcdcr aan de Magiftraat
gekomen is.
(/) P(^g- 97
VAN ^sG HAVE N-H AGE. VI. IIooftst. 34^
„ wefcn te doen rekeninge, bewys en reliqua van de adminiftratie,
5, diefy als Heylige Geeltmeefters, Kerkmeefters, Getydemeefters,
55 SieckmeefterSjG afthuysmeefters-ofte Huyiricmecftcrs geliadc hebben,
5, en daer tcgens die felve Gppofanten by fekere middelen by henluyden
35 overgegeven , die contrarie gefuftineert hebben, myn voirfz. Hee-
„ ren die Commiflariilen dcurgcfien en overgewcgen hebbende die
5, voorfz. middelen , endc alie 't gunt dat de voirfz. parthyen an
5, beyden fyden over hebben willen gevcn, met rype deliberatie van
3, raide van myn Ileeren den Prefident en Raden van Ilollant, heb-
5, ben gefeyt , verklaart en geordonneert , feggen , verklaaren en or-
3j donnerenmits defen, dat achtervolgende de voorfz. Commillie ,
5, die voirfz. Oppofanten , die de adminiftratie van de voirfz. ofhcien
,, gehadt hebben , binnen den tyt van twintig jaeren harwarts , ge-
5, houden fullen wefen rekeninge , bewys en reliqua te doen , als dat
3, behoort , voir zekere Commilfariflen by mynen voirfz. Hceren
3, dair toe geordonneert , te weten , die Faftoer van den Haghe ,
3, Mrs. Jan 'Dan Ditvenvoirde , Aelbrccht van Loo, Raden, Tl.ne/maii
3, van Duttekom meefter , en Vincent Dodmans , Clerq van de Ca-
„ mere van de Rekeninge , in prefentie van eenige van de voirfz.
33 Impetranten , die daerby fullen ^^'illen wefen , en tiegens die rekeninge '
3, feggen, dewelke den Procureur Generael van liollant fal alBlle-
„ ren, ende totter waarheyt van der faeke hulp en byftand doen ,
3, als daer toe dienen en behooren fal. Wei verftaende dat de vier
5, of drie van de voirfz. Comminariilen fullen mogen procedercn in
„ abfentie van de andere , ende fullen de voorfz. Oppofanten hun
3, reedt maken tuifchen dit en veertien dagen , omme voorts te pro-
3, cederen alfoo het behooren fal A6him den 30. Julii anno 15x4.
i, Prefent Stadhouder , die Preiident van den Grobten Kaide , die
3, Heer van Calire , Prefident AJJendelft , Ifjelmonde , Diivenvoirde ,
5, Couljier^ Cobe/, Loo, Jafp. Sasboitt ^ Sonck, Fynsz., Procureur.
Dit veroorzaaktc , dat in den zelven jaare by den gemelden Stad- jnrtruc-
houder wierd gemaakt een Inftruftie raakende den Kerkendienfl • "e ra-'
waar in ook aan de zoo genaamde Provifores ofte Bewindhebbers ^^^'^^
van 't H. Geefthuis , Huilllthuis , als mede van de Galthuizen en ke"-''^"^'
Ziekhuizen voorgefchreven wierd , hoe dat ze zig voortaan zouden "^ '"'► in
hebben te reguleren in 't lluk van hunne bedieninge. De woorden *^'^" '^"^
zyndeze: geimakt.
Inftrudie voor de Kerk, Getyde, Heylige Geeft,
Huiffit, Gafthuis en Siekhuis-Meefters van
den Hage, hoe dat zy hen voortaen te re-
guleren zullen hebben in 't ftuk van hunliii-
der bewind en adminiftratie.
„ T^JErft foe fullen de Bailliu en Gerechte, ftellende de Kerkmce-
5, E iters , ordonneren cen van den felven vier Kerkmeefters dier
Vv „ bell
35
33
33
3>
35
33
34(j B E S C II R Y V I N G
„ beft thoe dienen en vaceren fal moegen , om 't bewint en ontfanck
„ te Jiebben van den zekere incommen en rcntcn van den zelvenker-
ke, die oicK. betaelen fal die ordinairifle rcnten ofte larten dair
vuytgaande , mits van der betalingc van de rentcn nemende qui-
tancie , en van den anderen laften , ordonnantien ofte kennilfe
van de andere drie Kerkmeefters ofte te minften van twee van
henluyden, te vveten, dat boven de xxx. ftuivers bedraecht , en
dat min bedragen fal , dat zal palferen op zyne affirmacie.
I I.
5, Item van de Legaten , doodfcliulden of dat van 't recht van
5, 't graven , luyen over de dooden, mitte barde om te gaan, en
5, diergelycke extraordinariire pertien incommen fal, daer af fal die
3, voirfz. Kerkmeefter mede den ontfank iiebben. Maer fal dair af
„ een bouck apart gehouden werden by een van de andere Kerk-
„ meelters , die dat by gebeurte van maende tot maende opfcryven
5, fuUen , dair mede de felve Kerkmeefter , die de ontfank van de
„ penningen hebben zal , fjnen ontfanck doende , zyn rekeninge
35 verifieren zal.
I I I.
3, Ende aangaande dat vuytgeven dair af fal die ontfanger nemen
ordonnantie van de andere Kerkmeefters ofte ten minften twee
van hemluyden , of fal dat by hem luyden doen teykenen in 't
bouck van den voirfz. extraordinaris ontfanck, om dair mede zy-
ne rekeninge te verifieren.
33
33
33
3>
I V.
5, Item de voorfz. Kerkmeefter ontfanger fal jairlicx van zyne
„ voorfz. adminiftratie binnen de maent dat hy verlaeten fal wefen
„ rekeninge doen voor den Bailju, Schout en Scepenen , dair over
„ geroepen die Paftoer van den Prochy-kerkc , ende maicken eerll
„ ontfank van de ordinaris renten , te weten van landen , huysren-
,) ten, losrenten, of anders dat zekere renten zyn, elck op hem
„ zelven ; Ende van 't ejctraordinaris als van 't recht van de graven ,
„ ""t luyen van de clocken ? doodfchulden , legaten en anders elk op
„ hem felven , ftellende van gelyken in vuytgeven eerft die ordinai-
„ rifle laften , en dair na 't extraordinaris van reparacien , ornamen-
„ ten en anders elcx oick l^y Capittelen op hem zelven , als dat be-
„ hoert.
V.
,5 Item als huerluyder jair expireert , indien dattcr lets refteert te
„ ontfangen, fal hy ftellen in rcfte , op dat de navolgende Kerk-
„ meefters dat recouureren en den prouffyte van de kerke dair af
„ verantvvoorden mogen.
VI.
VAN *sG K A V E N-II A G E. VI. Hooftst. 347
V I.
Item zal denzelven Kerkmeefler ontfanger voor 't fatfoen van
„ der zelver rekeninge gelcden werden, te w eten van elk blat twee
,5 lluyvers, enial telcken maicken twee rekeningen, d'een voorhem
55 lelven , die by den Secretaris van der Haige geteyckent fal wer-
55 den, ende dandcre rekeninge mitten acquycten ende 't bouck
55 dair mede hy geverifieert lal hebben den voirfz ontfanck en vuyt-
35
39
n
geven extraordinaiis fal blyven onder die voorfz Weth in eenkifle
die men dair toe maicken lal.
V I I.
„ Item zullen insgelycx doen de voorfz. Getyde , ITcylige Geeft,
„ Huylllt 5 Galihuys , en Siekhuys-Meeilers. En indien datter ie-
„ mant cenige heimelicke aclmillen gaven , die niet en begeerden
„ gcnoemt of te boucke gcllelt te wefen , desgelycx of zy eenige
), heimelicke aelmiilen ofte dillributie deden , hec zal genouch we-
fen om dair mede hcure ontfank en byfondere 't vuytgeven te ve-
rificren, dat zy dair of nemen ordonnantie, of kennilfe van de
andere heure mcdegefellen oft te minften van twee van hemluy-
den of dat 't felve getyckent werde in ""t journaelbouck , dat dair of
„ b}^ hemluyden gehouden fal worden , dat telcken alle jairen met
„ de rekeninge en tot verificatie van dien overgelevert lal werden.
V I I L
»»
I)
»>
55
J>
>>
»
Item indien die Wet en Heylige Geeftmeefters, mits dat heure
ontfank en vuytgeven wel meell laedragen zal , oirbair ofte van
nocde docht, te itellen ecnen Rentmeelter, die den ontfanck van
de ordinarile perticn hadde en rekeninge van als hilde , dair toe
fullen zy moegen yemant nut en bequaam nemen tot een redelik
cleyn falaris, die dair of gehouden fal wefen allejaire in der ma-
nieren voirfz. te rekenen.
I X.
„ Item fullen de H. Geeflmeefters forg dragen , dat 't guendt dat
), zy jairlycx behouven an dilb^ibucie en aelmilTen van coern ,
„ broodt, vleefch , barninge en anders, dat zy dair af in tyds pro-
„ vicie doen en coopen wat goets om den armen.
X.
,, Ende in koude winteren , dyer tydcn , of andere nootlichedert
„ zuUcn die H. Geeftmeellers , Huyfletmeellers eens of twee werf
„ ter weeke omgaan om te vifiteren en te fien , wair armoede is
J, om dair tc deelen, Ende indien dat incommen nyet en mogten
„ ftrecken , liever cenige belallinge ofte vercoopingc te doene by ad-
Vv z vyfe
345J B E S C H R Y V I N G
„ vyfe van den Bailliu, Schout, Gerechte en Pafl:oer,op dat de ar-
„ men 't in de noot altyd gefubvenieert moegen werden , Ende dat
,, doende zuUen die rycken bet genegen wefen huere aelmiilen en
„ legaten den Heyligen Geefl mildelyker te deelen.
X I.
5, Item de land en vuyter huyre gaande zullen by de H. Geelbriee-
55 Iteren gelykelyk verpagt worden, voor den tyt van vij. viij. of
„ ix. jaercn ten meeften proffyte van den H. Geeft , fonder eenige
„ voorhuyre ofte rentfoen dair op te flellen 5 vernemende eerft en
„ al voorn wat der luydcn lant aan bcyde zydengelts op dat zy by-
„ nae die waerde weten mogen.
X 1 I.
„ Item en zullen de H. Geeftmeefters van de felve landen niet
„ moegen huyren ofte doen huyren voer hem zelven heymelic noch
j> openbaer.
XIII.
55 Item en fullen oick geen landen in erfpacht geven ten en waren
„ grootelick ten proffyte van den H. Geeft, ende dat by confent en
), ad vyfe van den Bailliu, Scout, Scepenen en Faftoer.
X I V.
55 Item fullen de Getyde 5 Gafthuys , HuylTet , enSiekhuys-meef-
,5 fters in als van gelyken heure devoir doen als dat behoert , en
„ jairlicx rekeninge doen van heure adminiftratie als van de^andere
,) hyer voor en gefeyt es.
XV.
„ De H. Geeftmeefters ofte andere en zullen nyet voortfetten ee-
„ nige laikenen van clederen , hemden oft anders , zy en willen dat
„ terftont diftribueren nae den intentie van den Fondateur ofte van
„ den geenen die 't gegeven heeft.
XVI.
53 Ende en zullen geen gelt vuyt de zelve comptoeren moegen lee-
„ nen , gelyk men bevonden heeft , dat hyer voirtyts gcdaen is 5 op
V peyne dat op te zelve li. Geeftmeefterss Gafthuysmeefters en an-
„ dere , die dat gedaen zullen hebben 5 te verhaelen.
XVII.
» Item en fullen geen linden moegen vercc^pen ofte andere ren-
ten
: I
VAN 'sG R A V E N-H A GE. VI. Hooftst. 349
„ ten , de Kerk , Heylige Geeft ofte andere contoiren toebehoerende ,
„ dan by decreet van den Hove van HoUant, op peyne van dat op
„ hem te verhaelen.
X V 1 I I.
5, Ende als heni eenige renten geloft worden , die ter lofTe ftaan ,
,1 fuUen die penningen van ftonden aan weder befteden an andere
„ landen ofte renten ten proffyte van de felve Comptoiren by advys
,) van den Scout , Scepenen en de Paftoer van der Haige , ende die
,> brieven die men dair of maicicen fal te doen regiftreren.
„ Ende fal defe Ordonnantie ingaen en beginnen den eerften van
,) November naeftcomende.
35
>»
Aldus gedaen ende geordonneert by mynen Heere den Grave
van lioichftraeten als Stadihouder Generael van IloUant , den xij.
„ in Augufto A". XV^. vier en twintig.
Ondergeteykentj
A. DE LA LAING.
Ten behoeve van deze kerk wierd in de jaaren 15-47 en 15-48 ee-
ne Loterye aangelegt en getrokken , waar ^n de Kerkmeefters het
bewind hadden (g). Het geld daar van gekomen wierd befteed tot
herftelling van de kerk, welke in den jaare 15-39. door den blixem
ten meeren deele was afgebrand. De Kerkmeefters moeflen daar
van rekeninge doen niet aan Jien zelven of voor de Magiftraat van
den Hage , maar voor Heeren Commiffariiren van den Hove ; cm
welke te hooren en te fluiten het Hof de Heeren Gen if 'van Jljjeii-
de/ft, eerfren prefiderenden Raad , en Mr. Cor/ie/is de ^o//^^ , meefter
van de Kamer van Rekeninge by de volgende Afte comniitteer-
de.
A6k
„ A Lfoe Meefter Geraerd
„ Reynoey gefurrogeert heeft en fUrrogeert 't zelfde Hof mits defen ^'
35 meefter Cornells de Jonge , medc meefter van de voorfz. Camera
3, van de Rekeninge, omme metten Heere van Affendelft voorts te
Vv 3 3, pro-
log) Zic tvveede Memoriaalb. van Bart. Ernft, foL 47. en 2ip.
3^0 B E S C H R Y V I N G i
procederen in de voorfz. materie van rekeninge na de lefte retro-
" acten. Gcdaan in den Plage den xv. September anno 15-54. by ^f-
" fendelft, Zeghers, Sasboitt , Snouckaert , Boot , Kaedsluyden van
Hollant. In kennille van my
35
5}
Ondergetekentj
J. DAM.
KERKMEESTEREN
van de St. JACOBS KERK.
( P. Sandel'itu
1541 < Dirk Coebel van Loo.
C Hugo ^driaenfa van den Velde-y Goutfmit.
c Cornells Sandelin.
1 547 ^ Mr. Jan Phmcon-) Secretaris van den Hage.
r Simon van der Does., Schepen.
1579 ' Vincent van fFieringen, ScJiepen.
1 Johannes ah Haerlem.
[ Jan Wolf., Schepen.
1581 Aernt van Jutfaes, Schepen.
< P. Hanneman.
? y^n Jacobfa.
1 5" 00 . prederik van der Elhitrg, Schepen."
\ Adriaan Schrevels van Tcdingbroek , Schepen.
^ c Cornells Sybrantszooon.
'^^ I Glaiide de Glarges., Secretaris van den Hove van Holland.
1589 Jooji Jacobsz van Hogenhoek.
15-90 Aernt Bolle van Hamers-feld. ' §
15-91 Picter Treflong. I
105 ... Berenel.
i6oi ... Coers.
1603 y^« y^wjs; Coi-^j Burgemeefter.
1609 Guerant Qiiirynsz.
i6ii Claes Cor noli sz.
\ Hendrik Moons.
1 61 7 \ Johan Qiiartelaer, Burgemeefter.
^ Jacob Corne/isz van IFouw^ Burgemeefter.
16 1 8 Pieter Jansz van Palejlein, Burgemeefter.
i6zi Timnas CaJJiopyn , Burgemeefter.
163 1 Francois Criep, Griffier van den Hove van Holland.
Fid'
VAN 's GRA VEN-HAGE. VI. Hooftst.
SSI
1640
1%
16^0
1667
1671
J67^
1673
1684
168^
1694
170*
1709
1714
( Fieter Jaiisz Splinter^ Burgemeefter.
s Mr. Jajper van Kmjchot , rreforier van den Hage.
t Aalbert £ofc-h.
f Johaii Smoiit :, Schepen
•< Johan Sixti, Burgemeefter.
< Mr. Philips Doublet r> Heere van Groenevelt, Burgemeeflei*.
C ]\fr. Jacob van der Hoeve.
< Marcus van dcr Houve, Vroedfchap.
( Dirk van der Lijfe, A'roecifchap.
f Anthony Pieterfon , Vroedfchap.
< WiUeni Donker-, Schepen.
<• Mr. Eivout Brand, Griffier van de Leenen van Hollandi
C Johan van Banchem , Schepen.
< Johan Rofa , Scliepen.
(■ JVillem Rottermont-, Schepen.
Heiman Beukelaer, Schepen.
Mr. Nikolaas Splinter, Schepen.
Johan van Biemont, Burgemeefter.
Mr. Eivoud Brand , Schepen.
Francois-Louis vander Wiele , Burgemeefter.
Mr. Johan Dedel^ Burgemeefter.
Mr. Paulus van Affendelft , Burgemeefter,
Mr. Gysbert van Kinfchot , Burgemeefter.
Mr. Adriaen van Spieringshoek , Burgemeefter.'
Mr. Willem van Affendelft^ Burgemeefter.
Het Rentmecfterfchap {h) van deze kerk w ierd eertyds waargeno-
men by een van de vier Kerkmeefters, die 'er beft toe dienen en zig
verledigen konde; en deze moeft jaarlyks binnen den maand, na dat
hy uit den dienft was getreden , rekeninge van zyne adminiftratie doen
voor denBailju, Schout en Schcpenen, daarover geroepen den Paf-
toor van den Plage. Die gebruik door den tyd , zoo ""t fchynt , ver-
loopen en in onljruik geraakt zynde , gelafte de Magiftraat in den
jaare 1641 1-)y een fpeciale Ordonnantie, dat de rekeninge zoo vande
kerk ak van andere Godshuizen ten overftaan van een uit de haaren
daar toe te committeren precis alle jaar zoude werden gedaan, op-
genomen en gellotcn. Maar dewyl de Kerkmeefters tans beftaan uit
de vier oudite Biirgemeefteren , gelyk wy hier vooren hebben aan-
gemerkt, zoo werd de rekeninge van de kerk alien voor Kerkm ce-
ll eren gedaan, die dczelve ook ondertekenen. De woorden vande
gemclde Ordomiantie zyn -deze :
Schout
55
{h) Of 'cr behalven den Rcntmeeftci- nog een Secretaris van deze kerk afzon-
derlyk , dan of het een en het zelve ampt zy gewecfl , is by ons onzeker: immers
vind men in ccn brief van den jaare 1561. gcnocmt Hecr Pieter Maiheettsz. mifera-
bel krankzimiig Priefter 1 Secretaris van de GrooteKerke in den Hcge.
Hee
Rent-'
meefter-
fchap by
wien
voor-
heen
waarge-
nomen.
sn
B E S C 11 R Y V 1 N G
De „ Q Chout , Burgemeeftcren , Schepenen en Regierders van ""s Gra-
^•^"[i' ,} »3 venhage hebben om merkelyke redenen goetgevonden , gelyk
en^Re-" 35 fy ^'^^^ ^^^^^ defcn , dat foo de ordinaris ah cxtraordinaris Reke-
gemen „ iiiiigen vaii de kerk ah van 't innccomen van alle ahdere Godtshuy-
200 van ^^ fen binnen 's Gravenhage by de Rentmcefters en Kegenten der-
afs van' ?> fclver altoos fuUen worclen gedaen ten ovcrftacn van ycmande uyt-
aiie de „ tc Magiftraet dacr toe tc committee rcn, 't welk defelve al over-
Godts- ^^ lange Tyn voorhebbens geweeft te doen, omme dacr inne te vol-
in"dcn* 5, gen 'texempel van andere ftedcn en dat de refpediveRentmeefters
Hage , 5, ten dien eynde werden gehouden aen dc Magiftraet behoorlycke
'""I"-" 35 notificatie te doen , ten tyde als fy hare jaerlykfe en andere reke-
hmlnV ,5 mngen willen doen, fonder dat defelve het eene jaer over 't ander
rckenin- ,, fullen laten loopen , fonder mede dat de voorfz. Regenten eenige
gen doen ^^ rckeningcn apart fallen vermogen te houden , maar alles hebben
Ge°afm" 5' '^^ brcngen en verantwoorden in hare voorfz. ordinaris ofte extra-
mitteer- „ ordinaris rekeningen gedaen te worden ten overilaen als voren ,
h^m" '' " ^'^'^^ fullen geene rekeningen anders gedaen gehouden werden
gUlraet" " voor validen, maar voor nul ende van geener waerde. Gedaen
5, ter camere van Burgemeefters voorn. den achtienden Aprilis xvj.
3, eenenveertich.
Was getekent ,
P. DOUBLET.
RENTMEESTERS
van dezelve Kerk.
15-68 Mr. Tlorls van Coolhem.
I f 7 9 Mathys Bennink.
1 58 1 Hendtik Symofifz.
1 5'84 Jacob Heerman.
1630 Hendrik 'oan Slichtenhorft.
1665- WUkm 'Dan der Does.
1669 Jacob van der Houve^ Heere van Heeswyk.
1 69 1 Albert us Brand.
Hetkof- Het Kofterfchap ftond ter begevinge vande Graaven'j 0') maar
tcrfchap j^^jj geene vafte inkomften. Egter kon de Kolter in den jaare 15' 14
begevln- by afwezendlieid nog trekken 40. Rynfche gulden Qk). Behalven de
ge van Koftcr was ""cr nog een Onderkoller , dog door wien dezelve wierd
^?" verkooren , en waarin het onderfcheid van zynen dienft beftond , is
"^^* ons niet gebleken; alleen hebben wy uit het Memoriaal-boek van den
kofter" H- Geeft alhier aangemerkt, dat wanneer de Koller en Onderkoller
eenige memorien of jaargetyden , welke in deze kerk wierden ge-
viert , quamen by te woonen , de eerfte de helfte meer dan dc laatll-
gemelde gcnoot. In den jaare 1413 was Jan Ho//e, w'lens fondatiewy
hier
(i) Zic de Erf- gravely ke Bedieninge in Holl. pag. 1 32.
{k) Zie het Voorberigc op de Batavia Sacra ^ vertaalt in 0£tavo, pag. if 7.
endc Oudhedcnen Geftigten van Delfland, &ic.pag. j6f.
I
t'-rar-tniiibe van1Ii?ere CVKRKIT vax A 3 SK-NDRLl'T, Riddi'i*. UaaLl Oi\l ma fis "^ "^ ^ ^" ^^""""ci/ en lo nkv"
BK.ATEIX VAN DAI.E:M . Ainbacjtsvr.T-an Be5o_ven,
VAN \s G R A V E N-II AGE. VI. Hooftst. ys3
hier vooren hebben befchreven, Kofter van deze kerke; in 15-3^
Heer ya?i Ifillcinfz.e.n in is 5^- ll^^r: Hiigojorifz, die daarvoordrie
pondcn \'laams gcnoot.
\'an den tyd der inwydinge dczCr kerke vind ik dit navdlgende
aangetekent. (I } -,■, Deze paiochiekerk is op den zelfden dag,hoe-
5, wel niet in 't zclfde jaar, ingewydt, op den welken de hoofdkerk
„ te Amfterdam ingewydt was geweeft: te weten, op Zondag na
5, den Fceltdag van St. Alicbiel. £n dit vvy-feeft plagt nog onlangs,
55 door galterycn en jaarmarkten, geviert te vvorden. Dog ecnige
;, jaaren herwaart hebben dc Andersgezinden deze jaatlyklche vie-
3, ring afgcfchaft ; en voor de gemelde kermille een jaai-markt aan-
geltelc op den eerlten Zondag na Kruisvindinge. tJp dien Zon-
dag wierd Godt plegtig bedankc voor zyne genade, dat hy zcke e
pelt , door de vvelke i'chier de gantfche Ilaag ontvolkc was , als
door een mirakcl had doen ophouden. Deze peft wierd de zweet-
ziekte gcnoemt, dewyl de menfcheri door 't overtollig zweeccn
verl'tikien.
De Kapellen , welke in voorige tyden in of aan deze kcrk bekent
zyn geweeft , wierden genoemc
I De oude Kapel.
7. De Kapel van het IT. Kruis.
3 Dc Kapel van -t 11. Graf des Ilecren.
4 De Kapel van de H. Maagd Maria.
5 De Kapel van Ileer Ruii^rok van der fFcj-ve.
6 De Kapel des lleere van ^jjendclj't.
55
J3
55
55
53
Deze laaftgemelde llaat aande zuidzyde vande kerke, en is (voor
zoo verre wy hebben konnen nafpeuren _) geftigt ontrent het midden
der vyftiende eeuvv by eenen der Heeren van yllJeiicklft tot zyne en
zynei" nakomeliniien bcgraafplaatze. Deze is cene van de fchoonfte
en grootile kapellen, welke ons tot nog toe in Holland zyn voorge-
komen; zynde dc zelvc binnen 's muurs twintig vocten brcct , on-
trent vecrtig vocten lang en uitermaate hoog en kerks-wyze ver-
wulft. Door eenc deur uit dc kerke inkomende vind men nog in
den noordcr hock der kapclle ccn ove. treifelyke tombe , na de
wyze van dien tyd zeer konllig en cicrl) k gewrogt , opgeregt ter
eere en gedagtenilfe van Kcer Gcrr'it van yiljeiideljt ^ Heere van Af-
fendelft , Cralingen en Ileemskerke , Rid.lcr , in zyn leven Raad ,
eerlt van Hertog Care/ van Boitrgondic , en daar na van Keizer Ma-
ximil'iaan van Oq/iciiryk ; als mede van jonkvrouw Beatrix van
Daakni , uit den hui/c van Arkel , Ambagts- vrouvve van Bcfoyen
en Heinenoort in Zuidholland zyne tweede cgt-en bed -gcnoot. Dc
voctllal Jezer tombe is t'zamen gevoegt van blaauwen arduin-lteen ,
zynde drie voeten hoog boven den grond , zeven vocten lang , en
\ier voeten en twee duimcn breed. Op de zelve zict men denvoorn.
Heer van Ajjendeljt in zyn vol harnas en zyne luiisvrouwe Beatrix
van Daalheni-, in vrouwelyk gcvvaad, met zaniengevouwen handcn,
de oogen na den Ilcmel llaande , en het laatiic oordeel gelyk als ce
Ww ge-
Tyd def
inwei-
diiig vail
deze
kerlc.
Kapel-
len in
voorige
tydcnal.
daarbe«
kent.
Kapel
der Kce-
rcn van
AJJcn-
cLiic.
Ovcr-
irtft'ely-
KetoiU"
be al-
daar.
(/) Vo\d. en Batavia Sacra, f art, fecunda^pag. 1^6 .
3^4
B E S C II R Y V I N G
gemocd ziende , met hunne hoofden ruftende op kleine oorkuflen-
tjes , in wit alabafterftecn j liyna nog in hunne voile geftalte , uitge-
Itrekt leggen. Boven de agter lyde van deze tombe is, na maate of
grootte van de zelve, in den muur van de kerk uitgehouwen een
half ovaal , waar in vertoont werd het wapen van de Heeren van
Aifendelft ; verbeeldende een zih er paard op een veld van kee] ,
gequartileert met een zilver kruis mede op een veld van keel , be-
7et in ieder hoek met drie filvere maarlen , getimbreert met een
paarde hoofd en een gieter ter wederzyden. A an ieder zyde van
dit ovaal hangen agt Quartieren , waar van de koleuren door den
tyd zodanig zyn verandert , dat de wapenen tans naauwelyks ken-
baar en van anderen te onderfcheiden zyn. Wy zuUen ze egter op-
geven zoo goed als men ze met moeite heeft konnen nagaan.
assendelft.
Haarlem.
Cralingen.
ZWIETEN.
Po L A N E N.
Monster.
R O D E R Y S.
Borsselen.
D O N G E N.
B R A K E L.
Zevenbergen.
Be SO YEN.
P O L A N E N.
P Y N S S E N.
Bleyestein.
Van den Wale.
Infcrip- Op de voorzyde van de voetflal leell men deze twee Graffchrif-
tien, tens nevens den anderen flaande:
van de-
ceive, x
HIER LEYT BEGRAVEN DIE EDELE EN WELGEBOREN
GERIT HEER VAN ASSENDELFT,
EN VAN BESOYEN, RAAD ORDINARIS EERST VAN
DEN HOOGGEBOOREN PRINCE DES HERTOGEN
VAN BOURGONJE, EN DAAR NA NOG VAN DEN
HOOG-GEBOOREN PRINCE DES EERTS-HERTOGE
VAN OOSTENRYK, IN HAAREN LANDE VAN
HOLLANT, ZEELANT EN VRIESLANT.ENDE
STARF UPTEN NEGENDEN DACH OCTOBRIS IN
;T JAAR ONS heeren M.CCCC. EN SES EN TAGTICH.
I r.
HIER LEYT BEGRAVEN DIE JONKVROUW
BEATRIX VAN D A L E M,
VROUWE VAN ASSENDELFT EN VAN BESOYEN,
GESELL[NNE VAN DE VOORSZ. HEER VAN AS-
SENDELFT, EN STARF UP TEN DERDEN DACH
VAN FEBRUARII IN T JAAR ONS HEEREN DU-
SENT VIERHONDERT EN TWEE EN TNEGENTICH.
Niet
VAN 'sG R A V E N-H A G E. VI. Hooftst. 3^5-
Niet verre van deze tombe flaat in den muur aan de ooflzyde in
een koopere plaat met ecn blaauwe fteene lyll daarom , met oude
Duitiche letteren gcgraveert dit navolgende graf-fchrift , 't welk
Avcl eer op een blaauue zark is uitgehouwen geweell: , ter gedagte-
nilFe van Beer Claas van ^IJende/ft , zoone van den voorgemelden
Gerrit van Aliendelft en Beatrix van Dalem ; en deszelfs huisvrou-
we Vrouwe udljt van Kyjhoek.
HIER LEGGEN BEGRAVEN DIE EDELE EN WEL-
GEBOOREN HEERE EN VROUWE, HEER
NICOLAASHEERVAN ASSENDELFT,
VAN HEEMSKERK, VAN GOUDRIAAN, VAN BE-
SOYEN, VAN HOONINGEN, VAN DE LANDE VAN
DE LEK, EN VAN DEN WAALE, RIDDER, RAAD,
CAMERLING DES ROOMSCHEN KONING, EN VAN
ONSEN GEN. HEERE DEN AERTSHERTOGE VAN
OOSTENRYK , HERTOGE VAN BOURGOINGEN.
ENDE HY STERF UPTEN 4. SEPT. IN 'T JAER ONS
HEEREN M. D. I.
EN VROUWE
ALYT VAN KYFHOEK,
VROUWE VAN ASSENDELFT ZYN GESELLINNE,
EN ZY STERF UP TEN ijHe. JULII IN 'T JAER
ONS HEEREN MDXXX.
BIDT OM GODS WILLE VOOR DIE ZIELEN.
Nog vind men in den muur dezer kapelle twee graf - fchriften ,
•w^zx van hct eene aan de regter zyde van de deur in een blaauwen
ftecn uitgehouwen , medebrengt , dat in den jaare 1494 in de voorfz.
kapelle begraven is jonkvrouvv Catbarma van AJJendelft , dogter
van den meergemelcien Heer Gerrit van AITendelft, weduwe eerfl
van Jonkheer Adriaan van Polanen van der Lek , en daar na van
Jonkheer Joojl van Hak'iVjn. De woorden zyn deze :
HIER LEYT BEGRAVEN DIE EDELE EN WEL-
GEBOREN JONKVROUWE, TONKVROUW
CATHARINA VAN ASSENDELFT,
EERST WEDUWE VAN JONKHEER ADRIAEN VAN
DER LEK, HEERE VAN EEMSKERK, VAN KRA-
LINGEN, &c. ENDE NAER WEDUWE VAN JONK-
HEER JOOST VAN HALEWYN, HEERE VAN DER
KAPELLE, VAN ASPEREN IN VLAENDRE, &:c. EN
ZY STARF UP TEN XV. DAG IN AUGUSTO IN 'T
JAAR ONS HEEREN MCCCCXCIIIL
\Vw X Ilet
355 B E S C II R Y V I N G
Ilet andcre itaandc aan de linker xyde van den ingang in wit raar-
mcr J omzet met dcze agt quarticren ,
assendelft.
Arkel.
Krai. INGE N.
K YF HOEK.
Po L ANE N.
Borssllen.
Geeft te kcnnen, dat in 't jaar 1583 infgelyks alhier begraven is
Vrouw Ccitbarina van ^Ifendiift , v^-eduwe van Johan van Corten-
bach 5 Ileere der Stad Helmond in Brabant. Wiens dogter deze ci-
gcntlyk zy gcweeft , zoiiden wy met geene zckerheid konnen zeg-
gen. S. van Lccuwen ( ;// ) maakt van deze Catharina in zyn geilagt-
regifterdcr Heeren van Affendelft gccnliet minlte gewag; maar zegt
op een andere plaatze , ( // ) datze was een voile zulter van Heer Ger-
rit van Allendelft , eerfte Prcefiderende Kaad in den Hove en Stad-
houder van de Leenen in Holland; en Goudhoeven(o) fchynt deze
wel te flcUen afgekomen te zyn van Heer Claas van Allendelft, van
wien wy zoo even hebben gemelt, maar zegt dan zeer verkeerdelyk
datze zoude getrouwtzyn geweell aan Cajper van Cortenbacb , dvvaa-
lende alzoo groft'elyk in den voornaam van dezen Heer; waaromme
wy des te meerder dit Epitaphie alhier hebben willen laaten volgen
HIER LEYT BEGRAVEN DIE EDELE ENDE
WELGEBOOREN VROUWE, VROUWE
CATHARINA van ASSENDELFT
WEDUWE VAN HEERE JOHAN VAN CORTEN-
BACH HEERE DER STADT HELIVIONT , ERFBURG.
GRAAFVE TOT WEREN EN DUESBORCH , &c. SY
STARFOPTEN VIERDEN DACH IN NOVEMBRI
IN 'T JAAR ONS HEEREN DUYSENT VYF HON-
DERT DRIE EN TACHTIG.
Wy ftellen vaft , dat in voorige tyden in deze kapel meerder Se-
pultuuren , Sarken en Graf-fchriften te zien zyn geweelt , want
Goudhoeven (pi getuigt, dac Heer Gerrit van Jj/fende/ft, Ridder,
Prefident of eerfte Preilderende Kaad van den Flove van Holland,
zoone van den voorn. Claas van Allendelft en Alyt van Kyfhock ,
getrouwt met vrouvvc Catbar'nia de Chaffeiir , geboren van Orleans
in Vrankryk , in zync huizinge in den Ilage ftervcnde op St. Kico-
laas avond van den jaare iff 8. oud zynde /e. jaaren, in deze kapel
begraven zy. Kn S. van L ecu wen ( ^) zegt, dat Joban Baron van
Gent op den 19. November 679 in den Hagc zynde overledcn in de
groote of St. Jacobs kerk in de oudc kapelle van AlTendelft begra-
ven legd met de volgende agt Quarcieren :
Gent.
(»/) Bat.lllnjl.pag. Sff.
{n) Ibid.pag.6^-j, Zie mede M. van der Houve, Handvejl. Chron.pag.66.
(o) Pag. 150. (p) Pag. 101 en ifo. (;?) Baf. IiluJlr.pag.8fZ.
VAN 'sGRA VEN^IIAG E. VI. Hooftst.
35-7
Gent.
\v agt endonk.
Ra ASFELT.
Merode.
A R K E L.
lok horst,
Gelder.
ScHOONHOVEN.
Welke graf-plaatzen of ecn eenig teken van dien My egter niet
hcbben konnen ontdekken, zynde de gancfclie vloer of grond met
vierkanie giaauwe en blaauvve Iteenen tans belegt , waar onder men
vind ichoone kelders , dienendc tot de begraafplaat/en.
In deze kapel wierd 00k den 19 April 1717. met veel ftaatzi en
plcgtighedcn ter aaide geljragt de hoog welgebooren Heer Ael-
bncht Nikolaasy Baron ^'rt;/ Scbagen ■, Ileere van Goudriaan enz. in
zyn leven befchreven in do Kidderfchap van Holland en uit dezelve
Curator van de Univerliteit tot Leiden , Raad en Rekenmeeller van
de Rekeninge van haar td. Gr. Mog. Domeinen, Hoog-Heemraad
van Rynland , enz. enz. , laatfte maniboir van het aloud - adelyk ge-
llagt van Beyereu - Schageii , waaromme ook Jiet blazoen of wapen
verbroken met hem in 't graf gelegt wierd
Tegen den ooit-muur in deze kapel hceft voorheen geftaan een al-
taar , waar op Heer Gerrit van Affendelft en zyne huifvrouw Bea-
trix van Dalem ( welker tombe wy zoo even hebben befchreven ) in
den jaare 1482 hebben gefondeert eene kapellanye of altyd duurende
vicarye , ter eere van de hoogfte en onverdeelde Drieeniglieid , en
de uitgelezenfte Maagd Maria , de gelukzalige Petrus en Johannes
Evangelift Apoltelen, en alle Heiligen. Gevende de zelve te bedie-
nen aan eenen Priefter , met beding , dat het regt van Patronaat-
fchap of gifte van dien , na doode van den eerften bczitter zoude
llaan aan den Abt van Middelburch. Iin hebben ook dezelve vica-
rye mildclyk begiftigt met verfcheide renten, gevelHgt op huizen,
landen, &.c. , breeder te leezen in den fonJatie brief , welken wy,
om dat ze , onzes weetens , nooit voorheen is gedrukt , aan den
oudheid-beminnenden Lezer hebben willen mededeelen , dog ver-
mits de groote , geplaatft agter dit werk onder de Letter G G.
De ecrlle bezitter van deze kapellanye is geweeft Heer IV'tlkm
Ziiyrmondt •> Prieiier, hunliedcr ivapellaan. JNa hem voLde Heer
Gerrit van AJj'endelft -, ballard, Prieiter, die den tweeden April van
den jaare i5'i4. zyne beneficien, die hy hi dezelve kapelle hadde ,
refigneerde in handen van den Abt van Middelburch ten behoeve
van Wccr Jan Claesz , Prieilcr en Pater van St. Llizabets Convent ( r).
Deze Ao. \^-j6. overleden zynde, vervicl de gcmelde vicarye weder
aan de voorfz. Abdye. Dicrhalven , zegt dcSchryver van de Oudhe-
den en Geftigten van Deltland , gaf Vincentiits Miiloc , te dier tyde
Partoor van St. Jacobs kerke, als de oudlle Kanunnik van Middel-
burch, de gemelde vicarye , uit kragtc van
Ww 3
verkregen regt
en
by
(r) Dit hebben wy getrokkcn uit ecn oud gefchreven boekje, waar in vervat
was een aflchrift van den voorgcmelden fondatie-bnef van Heer Gerrit van Aflen-
delfc.
Heer
/{el-
hrccht
Bar oil
van
Schagea
in 1727.
aldaar
begra-
veii.
Fonda-
tie van
eene v/-
karieop
'taltaar
aldaar
door
Gerrit
van Af-
fendclft
eii Bea-
trix vatt
Dalem.
Be/i't-
tcrs van
dezelve
kapclla-
nie.
'tRegt
van col-
latieaan
wien na*
derhand
geko-
men.
35B
B E S C H R Y V I N G
Kapel
van 't H.
gtaf.
Door
Kerk-
meeflers
in deii
jaarc
verkogt.
Quitan-
tie van
Kcrk-
lueefters
■wegens
koop
van ecn
Kapel
gcnaamt
'c oude
by het openftaan van de Abdyfchap , in den jaarc i^//. aan Petrus
Cornelius Sibrautsz (j). Dog ons is uit den oorfpronkelyken brief
gebleken, dat, het regt van Collatie der voorl/. vicarye by de ver-
anderinge en omkeeringe van 's Lands regeringc '/.ynde vervallen
aan Haar Ed. Gr. Mog. , Prins IVilkm de I. by advyie van gemelde
Heeren Staaten den if. januarii 1577. dezelve heeft geconferccrt op
dieter Cornelisz. van Brcderode. Deze namaals Agent geworden
zynde van haar Ed. Gr. Mog. in Duitlchland, en tot hoogcn ouder-
dom gekomen, heeft in den jaarc \6x6 van de voorfz. vikarye af-
ftand gcdaan ten behoeve van Adriaan Stalpert van der Iflelc zy-
nen neef , na welkers dood dezelve gckomen is op Pieter Stalpert
van der JFiele , Burgemeeller en Ontfanger van de Soeieteit alhicr;
waarna dezelve wederom is geconferccrt op Pieter Stalpert van der
IFie/c, zynen zoon, mede Hurgemeeiler en Ontfanger van gemelde
Soeieteit, die de voorfz. vikarye eenige jaaren bezeten hebbende ,
dezelve metter dood heeft ontruimt en nagelaaten ten behoeve van
Jan Salpert van der Wiele-, zynen broeder , Dodor en Profellor in
de Genees-kunde alhier. Deze idSa-dezer werreld komende te over-
lyden is de mecrgeni. vikarye mitfgadci-s een tvveede gefondeert op
'c H. Kruis akaar in de kerke binnen Ryswyk, of wel, zoo als de
CoUatie-brieven melden, zyn de vrugten en opkomlten daar af ge-
gunt en geaccordeert by Hooggedagte zyneKoninglykeMajelleit van
Groot-Brittannie , IVillem den III. als Stadhouder dezer Landen aan
Jenne Francoife de la Grandiere en na Jiaare dood aan. . . . Ferens
Douariere wylen den lieere van hanger ak-) by brieve getekent te Whi-
tehall den zo Januarii 1693. die op den 17. Januarii 1696 daar van
by toellemming van gemelde zyne Majelteit wederom afftand
heeft gedaan. Naderhand zyn de goederen tot de voorfz : vikarye
behoorende geraakt aan de Graaffclykheids Rekenkamer, die dezel-
ve goederen heeft verkoft.
iNiet verre van deze kapel ziet men ten ooden de zuiddeur de ka-
pel van 't oude Heilige Graf des Heeren , eene der oudfte kapellcn
voor zoo verre ons is voorgekomen, welke eertyds aan deze kerk
zyn geftigt, dog welkcr bouvi^-jaar wy cgter niet regt konnen mel-
den. In dezelve ftond eertyds een akaar ter eere van St. Anna-y
waar aan eenige vikaryen geiligt waren. De Kerkmeeilers hebben
in den jaare 1 541. deze kapel verkoft aan de kinderen van Jonkheer
Jacob Coppier 5 vervvekt by JuftV. Margaret a van Roon , voor de
fomme van hondert Caroli gulden ; gelyk uit de volgende quitantie
kan gezien werden :
ONtfangen vuyt handen van Zeger van Halnevingen de fom-
me van hondert gouden Caroli guldens, 't lluk vanxl. groo-
ten , en dat in aelmillc en vocrden eygcndom van een Capelle ge-
legen aan die zuytzyde van St. Jacobs kcrke in den Hage, welke
Capelle gehcten is dat Oude Graft:, en dat voor die kinderen van
Jacob Coppier , gewonnen en gcprocreeert by Juffrouw Margriete
van Roen ^ en beloven wy Kerkmeeilers dair van behoorlickc
brie-
(;) Zie de Oudhedcn cngeftigtcn van Dclfland, pag. 3^7
VAN 'sGKAVEN-HAGE. Vl. Hooftst. 3J9
5, brieven te pafleren, Des t'oirconde foe hebben wy dit ondertey-
„ kent op ten xxij. dach van Aprilis Ao. X Vc. XLIJ. na gemeen
„ fchryvcn.
Ondergeteykent ,
i*. Sandelin. D. Coebcl. H. Adrmenfo, Goutsmiti
Naderhand heefc Jonklieer Jacob Coppkr Heer van Calflageu en
Tol-> een der voorgemelde kinderen , dezelve kapel weder verkoft
aan Adriaan Be^ninik, Secretins van den Hage , waar van de koop-
brief in dezer voegen is luidende.
„ IT 7 Y Jacob van Dorp en Jan van Ouwen , Scepenen in den Ha- Opdjag^
„ W ge doen cent alien luyden , dat voer ons gekomen en gc- Xon^^
5, comparecrt es Jonkheer Jacob Coppk?':, Heere van Calilagen , en graf.
5, bekende wel wettelicken getranfporteert en overgedragen te heb-
5, ben , tranfporteerde en droech over mit defen in vryen eygendom-
5, me yldriaen Beniiiuckr, Secretaris van den Hage, alle alzulk recht
55 en adie als hem Comparant competeert totte Capelle van V oiide
„ Heylige Graft, ftaende aan de zuytzyde van de Prochie kerke al-
„ hier in den Hage aan de oeltzyde van de zuytdoere van dc kerk
„ voorfz. naer inhout en luyden van de quitantie- van de Kerkmee-
„ Hers daer van fynde , duer den welken defe onfe brieve gctran-
5, ftxeert uythangende befegelt es , bekennende daar van voldaen tc
5, zyn den lelten penning metten eerftcn ; alle dink fonder arch en
3, liit. Des t'oirconde hebben wy Scepenen voorn. onfe fegel elk Jiier
„ onder an gehangen op ten i x. dach Juny A". X Vc. yyil en tfeftich .
Ondertckent ,
7. de Ouwen. J. de Dorp.
Ecnigc jaaren daarna heeft de voornoemde Adriaan Bennink door
tulTchenfpraak en ten oved'taan van den Bailliu, Schout, Burgemee-
fteren en Geregte van den Hage de voorfz. kapel overgedragen aan
de H. Geeftmeefters alhier ten behocve van 't H. Geeft komptoir,
voor de fomme van twaalfponden grooten Vlaams, uitwyzens den
brief van tranfport daar van zynde van den 7januarii i5'84., zedert
welken tyd de voorgemelde kapel den naam heeft gedragen van de
H. Geeft kapel , met welken naam de zelve icgein^^oordig als nog
bekent ftaat.
Waar nu de kapel van 't Heilige graf des Heeren heeft geftaan , 'tH,
hebben wy niet komien ontdekken. Ilet graf zelf is gelegen op ''t Graf de^
Choor aan den noord-muur niet verre van het grafteken van den waarge-'
Ilcer Nobelaar-i dog is nu tot een gemeene begraafplaats gemaakt. legen.
V'^an dc twee andere kapellen, te weten de Kruis kapel en St. Ma-
ria's kapel , ftaande dc eene aan de zuid ende andere aan denoord- ^■'"'5-
zyde van 't Choor , hebben wy reets hier vooren gefprooken en gc- M^rta-"
zegt dat dezelve tans mceft dienen tot bcgraaf-plaatzen. Waar by kapel.
wy nog voegen 5 dat dc laatftgemelde ook nog veriirckt voor eene
ksi-
:>
6o
13 E S C II R Y V I N G
kathigizeer-plaats , daar d^s zomers na ""t eindigen van de noen-pre-
dikatie de jciigd in de gronden van de waare Gcreformcerde religic
wcrden ondervvezen.
No^ heeft y^/; Riiigrok van der iFerve , Ridder, Hcere van der
Werve, en in den jaare 1440 Raad van Hertog Philips van Bour-
gondie in den wefthoek van de kerk gebouwt eene kapelle , welke
zoo het fchynt nadeihand is afgebioken; alleen ziet men nog ter
zelver plaatze in den noordmuur hetoude wapen van dat gellagc. In
deze kapelle leggen onder een zwaare zark bcgraven Jonkheer Jan
Stalpert van der JViek-> overleden den B. September 1625-. en zyne
Jiuisvrouvv jonkvrouwe Elizabet van der Werve y overleden den 27.
Julii IJ93. met de volgende agt quartiercn: als
Van dkr Wiele
D E Jong.
A R C K E L.
RUICHROK VAN DER WeRVB-
J O N G E L N X.
DOERNE VAN SOMPEKE.
Heemskerk. I Grammaie,
Als mede Jonkheer Jacob van der IVcrve^ Heer van der Werve,
zoon van de bovengemelde egtgenoten, gcftorven den i Maart 1641
met zyne huisvrouw Juifromv Adr'tana Hauneman , overleden i^^,-.
Ecnig Jsliet I'crre van deze kapel of bcgraafplaats zyn op A^ Grave van Hoechllraeten , Stadhouder Generael van Hol-
vanden ^^ \^j^^ ^ Zcclant cu \riellant , myn Heer den Preiident van den
voordie 5' Grooten Raide en andere Heeren van den Rade van Holland, den
van den „ Bailliu cu Gcrcchte van den Hage, tegcnwoordich wefende, ver-
^"^e. ,, klacrt en belalt, dat fy van (londen aen fetten en omme!!aen fou-
d!^n'' 5> den over alien den inwoenderen van den Hage , die gewoenlyk
cenom- „ fyn te contribucren , die fomme van vier duyfenc pondcn van
flag van ^j veertich grooten het pond, daervan men heurl. foude doen heb-
guiTo- 55 ^^^ Oftroy van den Keyferlycken Majefteyt, en dit by maniere
ycrde „ van capitaelc impoficie > komende tot die fettinge en alfute van
dien.
inwoon-
5J
5>
3)
3>
5J
3J
3>
35
33
33
33
33
3>
3J
33
33
33
33
VAN 's GK AVEN-HAGE. VI. Hooftst. ^6^
dien , tot hunne hulpe en alTiftentie Mrs. Joo/i Sasbout , Racd , en
Thkhnan 'vauDiittekem^ Meefter van de Kekeningen, den welken
het voirfz Hof geordonneerc en gecommitteert heeft tot heurluy-
der afliftentie , om daermede te betalen die koften van den Com-
miiTarillen , die geweell zyn over dat recoUement van de rekenin-
gen en anderen die des en daer aen dependerende gebefoigneerc
hebben, ende ook de amende peciiniele, achtervolgende de Abo-
litc van den Keyi'erlyken Majelteit ; omme welke Itettinge te doen
het voorfz ITof den voirfz Bailliu en Gerecht mitten voirfz Ge-
committeerden gegeven heeft en geeft midts defen volkomen lalt
en auftoriteit , bevelende alien Officieren en onderfaeten der
Keyferlyke Majefteit , heurluyder in doende dat voorfz es , te ge-
ven en doen alle hulp en alTillentie.
„ Gedaan in den Hage ten voirfz dage, by mynen voirfz Heeren
den Stadthouder Generael en Prefident, den Heer van Affendeljt ^
de Heervjyi Tfjehnondc^ Ridders, Mr. Jan van Duvenvoirde , A-
helvan CoJ/ier^, Francois Cobel, Johan hennink-i Jafper Hoogelan-
de-i Joofi Sasbout^ Andrks van den Bronchorji, en Willem Pynjfe
Raedtfluyden van Hollant. onderflont , my prefent ,
dcrstot
voldoe-
iiin^e
vande
amende
pccu-
nieel ,
enz.
Getekent,
A. SANDELIN.
En op dat de Magiftraat des te beter in ftaat zoude zyn , orti de
vereifchte penningen te konnen invorderen , confenteerde het Hof
van Holland,,, dat zy up 'tRaedhuys by hemluyden zoude mogen ont-
bieden die twee Gedcputeerden vuyt elcke buyerte en met hem
luyden te fpreken nopende 't opbrengen van den twee duyfent gulden
voor d'eerite termyn van de vierduyfent die by debueren van den
Haech en Ilaechambocht upgebrocht moeten worden , achter-
volgende haer Abolitie en oftroy , ende dat die felve Gedeputeer-
de elcx in zyn buerte fuUen mogen ommegaen van buys te buys
en foe fpreken met haer bueren alleenlicken nopende 't obbren-
gen van den voorfz twee duyfent gulden , en dit binnen twee da-
gen naeftcomende en niet langer. Aftum den elfden Octobris an-
no XV*^". XX ill I. Prefent Prefident, 2J^/w;(?//(?, Duvenvoh^de ,
Cobeli Looy Sasbout.
33
33
33
33
35
33
35
35
Confent
van den
Hove
om by
twee
Gedcpu-
teerden
uirelke
buurt
den bo-
ven ge-
melden
oindag
te doen.
33
Xx
VII HOOFT-
BESQHUYVl^gB
Dc
KlGO-
fter kerk
vanouds
de kerk
van St.
Vincents-
kluofler.
Genii.t
door
Mitr^a-
reta van
KIsef,
Hcrtog
VII. HOOPTSTUK,
S'lnt Vincents Kloofter en Kerk door wien en wanneer gejiigt. Wierd in
1403 door den Aht van Middelbiirg tot een Con'uent zyner orde aan-^
genomen. Boor Vrouw Margareta van Cleef , Jligfler
55
3>
5J
W^
Y Willem van der Does., Kht van S. Mariaas kloofler to Mid-
elburg, onder 'tBisdom van Utrecht, willen door den tegen'
woordigen brief een ieder verwittigen, dat wy met de toeftem-
minge van ons convent en op het verfoek van Aelbert Hertog van
„ Beyercn en \an Margareta Hartogimie van Kleef, de wettige
huisvrouvve des gemelden Hartogs , dewelke zekere plaats in het
dorp den Haag, behoorende onder ons bewind en opzigt, zui-
veriyk en om Gods wille tot een zalig hulpmiddel voor hunne
zielen, gcgcevcn hebben aan den Overfle en de Broeders van de
order der I'redikheeren van de Saxilfclie provincie , om aldaar een
„ nieuw convent voor de voornoemde Broeders op te rechten ; dat
35 wy, zeggenvvy, onze toellemming vaardig en gewillig daar toe
„ gegeeven hebben , en de gemelde plaats , voor zoo veel ons recht
55 belangt , aangenoracn hebben , en door den tegenwoordigen brief
„ aannemen. Wy flaan daarenboven toe, dat de zelve Broeders , op
,j de gemelde plaats woonende , als van het Paftoors recht ondieven
vreedzamig en geriift
3>
zynde, daar volgens hunnen regel en volgens het recht der con
venten endc voorrcchten hunner Order,
mogen levcn. Ter getuygenille defer zake hel)ben wy goedge
voriden ons openbacr zegel hier op te zetten? m^t jaar 4es lieer^
140:;. op den derden van April. ■ •-.
{{>) Henr. Thaboiita, lik II. Chronic, cap. 7. Scriver, Befchr. van de Graat
W» van HoU. pag. 381. en 387. '^ '
{c) Goudhocvcn zegt, pag.fyj. en 118. dat Margareta dit klooftcr voor fl^'
Prcdikheercn van St. Dominicus-orde hceft doen ftigten in 't jaar i jpj.
Aalberts
tweede
gemalin-
ne.
Denettc
tydcier
(ligting
pnzeivcr
DeAbt
van
Middel-
burg be-
kragtigt
hcrltig-
len van
'tKloo-
fleren
neemc
het zelve
aan toi
een
Con-
Tent zy-
ner or d?j
Open
brief ten
dien eiij»
de.
^66 B E S C H II Y V I N G
Op 't ai- In 't zelfde jaar is deze plaats te Erford op 't algemeen Kapittel
gemeeti yoor cen Convcnt aangenomen.
Ka^ittei Vrouw Margareta, ftigller van dit gebouw, wilde het zelve ook
fordook voorzien met goederen eij inkomften; en gaf dierhalven in den jaare
vooreen 1404. aan dit Convent een huis en hofllede met zyne toebehooren,
vm "^^^ groot en zoo klein , als zy dat in den Hage hadde leggen , en
aange- als toen bewoont wierd by Heer Dirk van Hodenpyl, cm de renten
nomen. daar yan te ontfangen , het zelve na des Convents genoege te ver-
huuren , en den verderen oorbaar daar mede te doen j waar van de
brief in dezer voegen is luidende :
vmuw » TVyfARGARITA VAN CLEVE, by Gods genaden Pa-
Marga. „ i\j. Icnsgravinne van Hencgauwc, Van HoUant endc Vrouwc van
r«« be- j^ Vrieslant , Doen cont alien luyden , dat wy omme Gods willen
met^een '> ^^^^ faligheyd onfer zielen ghegeven hebben , ende gheven mits
huis en „ defen brieve Meifter Thomas van Firmo , Generael-Meifter Pre-i
hofftede ^^ dicken-Ordens in meeringhen des Cloiftere , dat wy op defe tydt
Ja^Ho- »» van fyn Oirden in den Hage doen timmeren, dat buys ende hoflte-
denpyibs- j, de met fynen toebehoorten , alfoo groot ende alfoo cleyn als wy
woont. j^ dat in den Haghe liggende ghehadt hebben , daer nu ter tydt Heer
„ Dirck van Hoideupj/l m woont , ende des fuUen dair of dat Convent
5, in den Haghe die renten dair of opbueren , dat buys ter horen
5, willen verhuyren, ende horen oirboir dair meede doen tot ewi-
„ gen daghen. In oirconden defen brieve befeghelt met onfen fe-
5, ghele ghegeven in den Hage op den twintichlten dacJi in Meye
5, in 't jaer ons Heeren 1404.
Ook droeg zy in den volgenden jaare op aan broeder Thomas
van Firmo , Generaal der Predikheeren tot behoef van 't
voorfz. Convent , de huizinge van den Heet^ van Arkel , zodanig als
de zelve by haar was getimmert, en by den gemelden Heer was be-
woont ; met nog twee llukken lands , agter het voorfz. kloofter leg-
gende ; behoudende aan haar het huis , 't welk voor de kerk van 't
zelve klooller ten zuiden was gelegen j zoo als breder in den vol-
genden brief gezien kan werden :
„ ^iJ-ARGARITE VAN CLEVE, by Gods genade Palens-
}> iVJ. gravinne op ten Rhyn, Hertoginne in Beyeren , Gravinne
Als me-
de met
zingc » van Henegauwe , van Hollant , van Zeelant , ende Vrouwe van
van den ,, Vriesland , Doen kont alle luyden , dat wy Gode te eeren ende
^tLT" ** -^^^^^^iJ der reyner Jonkvrouwen te love , ende tot troiften der
met nog » zielen des hoochgeBorne Vorften ons liefs ende feer gemindenHee-
twec „ ren derLanden voorfcreven, die onfen lieere God van fyne ge-
fandsf" „ nadcn ontfenneii moet , en onfer zielen te lladen, ghegeven heb-
}, ben ende gheven mit defen Brieve ende draghen op der erbarn
>j" Geeftelicken Vader in Gode Broeder Tlwnas van Firmo , Gene-
,, rael-meifter Predicker-broeder-Oirdens voir een Broeder-cloifler
„ fynes Oirdens , die hofllede in den Hage , dair die Heer van Arc-
„ kel fyn wooninge te hebben plach , mit alle timmeringe dairt
„ toebehoorende, alfo als die Heer van Arckel dat te hebben plach,
ende
>>
»
VAN 'sG R A V E N-H A G E. VII. Hooftst. ^Gj
j> cnde \vy dat oic felve hebbcn tloen bctimmcren , mit tween ftuc-
>, ken lants after den ielven Cloiltcr gelegen , die wy oic hebbeii
5, doen coopen; behaudclic dat wy aan ons Ielven hauden dat buys
„ dat voir de Jverckcn van den Cloiller zuytwaart ghelegen is. En-
„ de des fullen die Ikoedere die op defe tyck in den voirfcreven
J, CloiiJ'er zyn oft namaals incommen mogen , tot ewigen dagen
,, voir onien lieven Heer voirfcreven , ende ons , onfen xielen te ge-
„ naden , elcke een \ igilie ende een ZielmilTe , ende voirt alle jair
„ onier beyden ende onfer Oudcre, Suftere ende Broedere jairgety-
j, de doen tot ewi^^e dagen. Ende begeeren oic mede van den eer-
3, baren Vader voiifcreven ende alien lynen nacomelingen , dat fy
altois tot ewigen dagen doen hoir Broedere niit vlite Gode die-
nen, ende gheltelic leven in der Cloifter voorfcreven na ftatuten
hoirs Ordens , ende altois bidden voir onfen Lieven Heeren , on-
fen Oudercn, Sulteren ende Broederen, ende ons in alien hoiren
Milfen , Sermoencn , Vigilien cnde gheeflelykcn wercken. In
oirconde delcn brieve befegelt mit onfen feghele ghegeven tot
„ Schoonhoven op den negenden dach in Maarte in "'t jair ons Hee-
„ ren 1404 na den locpe des Hoefs van HoUant.
Insgelyks begiftigde Hertog Wilkm de VI. zoon en navolger van i"fte-
Hertog Aalberc van Beyeren dit kloofter met brieve gedagtekent ^^^
den 30 Juni 1406., waar by hy den Prior en 't voorfz. Convent tot Hatog
hun onderhoud en nooddruft jaarlyks gaf 60. ponden renten los- Wiikm
baar voor den Graaf tegens den penning vyftien 's jaars, bewyzende '^'^^^'
en velHgende de voorn. fomme op zekere goederen breder by de kere^^*
Yolgende afte uitgedrukt. jaariyk-
7e renten
5, \T7IELEM, &c. doen condt alien luden , dat wy om den derhoud
35 W dienfts Goiclsende heyligen oefeninge alle wegen te vorde-
„ ren , te meeren ende openbairlic voirt te fecten , fonderlinge in
„ den onfen en om falichcyt onfer fielen, gegeven hebben ende ge-
„ ven mit defen brief puerliken om Gode en in gerechter aelmilfen
„ eerbaeren ende religiofen luden Prior ende Convente van de Pr^e-
„ dicaeren des Cloellers dat onfe lieve ende geminde fufter Vrouw
„ J\Iargriet van Cleve gefticht en begrepen heeft in den Hage te
„ hulpe tot hoire noitorft die renten van tfelti-h pont goets gelt
'sjaers , fulcx payements als wy van onfen renten nemen of in der
tyt nemen fulIcn ende hebben hem die bevvyil on te bueren ende
in te nemen by hem of by hoeren gewairde bode jaerlyx uyt fulc-
ken landen ende goiden als hier na gefchreven flaen , die wy hem
oic in h.inden clacrJikcn gegeven hebben felve te verpachten ende
te verhiieren , foo wes ghien erfpacht en is tot hoeren beilen oir-
boir ende profyt fonder onfe Rentmeefter of yemant anders hem
des van onfen wegen yet te bewinden; datste verftaen negen mer-
gen en vyf talf hondt landts gelegen by onfer ftede van Sciedam-
me , en hebben in huer Poiiv^els Dirxzoen ende Jacob Voren-
brook , Item 1 morgen die Ilr. Philips van der Spange in huer
hceft J Item een morgen die Plonys Voppcnfocn in huer heeft ,
Item
3J
3?
33
33
3J
368
E E S C II R Y V I N G
Door
V:ouv7
Stdinne ,
Vrouwe
van
Kortkene
befchon-
henmet
eenkelk
enande-
reOrna-
ineiuen
tot den
dienften
gebruik
vande
kerk.
Verbin-
tenisvan
't Con-
vent
daarte-
tjens.
35
3? S*-
»
„ Item Spierinx-hoec die PieterHeere Danielszoon van T^fattheneffe
3, hecft in Erfhuer, Item vyftig fcellingen sjaers die ons Vranc
„ Dire Sacyszoens wyf van erfhuer fchuldich is aldair , item die
„ erfJiuer binncn Scliieilam op die tvvie Keyierryc , item die erfliuer
„ op Wecldenl^urch aldair; Item dat Wyndaes aldair. En ontbie-
5, den ende beveelen onfcn Rentnieeftcr van Nort-HoUand, die nu
„ is of ter tyt wcfen fal en anders alien onl'en Dienarcn ende goiden
3, luden dat fy den Convente voorfz dele voirnoemde renten en
3, goiden rultelic en onbelet laeten aenvairden , houden , hebben
„ ende gcbruiken ter eeren Golds ende hoir Cloiiler ende Convent
5, mede te houden op dat Goidsdienll dair by nict vermindert wor-
3, de, want vvy willen dat fy defe renten voirfz. hebben ende be-
3, houden tot eevvigen dagen alfoo verre als dat Cloifter voirfz. en
Vergadcringh van Broederen voirtganc heb':)en ftaande bUve , en-
de die heylige Goods oefeningh ;ildair volcomelic gehouden en
gecelebreet vvorde, als men in fulcken Cloelleren van ouder ge-
33 woente fchuldieh is te doen fonder vcrganc , ende alle arch ende
hit uytgefceyden 5 behoudelic oic dat wy tot aire tyt als ons des
genueclit hem defe voirfz. renten aen anderen goeden alfoo goet
bewifen mogen of die aen ons lolfene fuUen mogen mit xv. pen-
ningen een , ende dan fouden fy dat gelt alinge weder beleggen
33 aen anderen goiden totter fomme toe voirfz. binnen onfen lande
3, van Hollant fonder die te verminderen. In oirconde &c. gege-
3, ven in den Hage op ten Icften dag van Junio M C C C C. ende feile.
Vrouw Jliina StaVinne , "S^rouwe 'can Kortkene , vi^eduwe wylen
Vi^^x NikoJaas ^an Borffelen -^ Ridder3 Heere van Kortkene ' r/)fchonk
in den jaare 1409. uit eene zuivere godvrugtigheid aan dit klooller
een goeden kelk, eenmisboek, een ornament en andere koftelyke
kleinodien , tot den dienll en het gebruik der kerke 3 willende
en begerende , dat het voorfz kloofter daar en tegen voor liaare en
haares mans ziele , als mede voor de ziele van /Iljd 'Dan Borfelen,
Vrouwe van Cniiningen en andere haare vrienden zoude houden
en vieren een eeuwige jaargetyde, met uitgedrukt beding, dat, zoo
hier inne eenige verzuimenifle of nalatigheid wierden gepleegt,zy of
haare nakomelingen , of de houder des briefs de voorgemelde ge-
fchenken weder zouden mogen eifchen en na hen nemen. Dit on-
derging de Prior en Jiet gemeen Convent , palTerendc dcrhalven ten
bchoeve van de gemelde Vrouwe dit navolgende verbancl-fchrift :
3}
3)
35
»3
33
33
WY broedcr Cocnraet van /IkenFiior^ brooder Ulllem Bruyn-
haert , Lecsmeeller , breeder Martin Si/pprior, en voort
die brueder gemeynliek des Cloeller in den Ilaige der Prediker
Oerden doen condc alien luyden die defen brief fullen lien of hoo-
ren lefen. Dat wy overmits aendachtiger bede , gonll en wille ,
die de eerbaere Welgeboeren Vrouwe i^nna Stae/I/une, rroiiar
van
() Deze was voorhccn Raad van Hcrtog Aalbert van Beyercn, als te zien is
uit de ondcrtckcninge van 'c Hiindyeft aan den Hage gegeven tor Schoonhove 10
September 1400.
55
55
»
3>
>>
>»
VAN ^sG K A V E N-H A G E. VII. IIooftst. 36
55
5»
55
55
35
55
55
55
55
55
35
J5
35
55
35
Ook gaf in den jaare 14x0 Heer Lodeivyk , BaRaard van Hertog Ais me-
Willem den VI. aan dit Convent zeker hoofdgeld5 komende uit het ^'^""^
veer te \ liftingc, volgens dezen brief: Jwyk'
ballaard
IN den naem des ^'aders , des Soens ende des Heyligen Geeft. ^'^",^"'
Ick Lodenvyck baftairt Kidder , Ilecre van \'liirmge ende van )^^ 2n
Scandencr, doe te weten, dat ik in mynen ghefonden live vander r/.met
55
„ senaden Goidts ende waren voirdacht mynre vyf finnen bedacht J*^''"
Yy hebbe
370 B E S C II R Y V I N G
geld ko- „ hcbbe ende noch liedencke de doodt endc 't fLerucn myns gem-
"^^^^^ ,5 dichs lieven fleeren Hertoch If 'i /ems van Beyere/i, Palensgreve
Veer te 35 op ten Ryn , Grave van Henegauwe , van Plollant , van '/.eelant
viiffin- „ ende Heere ^an X'rieslant ; W airom ick ghcgcven hebbe endc
S^- „ geve met defen brieue den broedcren ende Clouier van der I're-
5, dickaren oirden in den Hache in eene vryer acliiM'flen tot enen
55 cwigen tcltament voir falicheyt der zielen myns genadigs liefsHee-
,5 ren voirlcreuen ende voirt voor my ende vrouwe ,^ilio)ioreii van
„ Flojeii mynre echter ende ghetrawer ghefelyn, eeniaarlickfe rentcn
55 ghelegen tot \ lillingen, ghcheeten 't veer oft 't hooftghek vten
55 veer met alien lynen c vgendom ende toebehooren allt myn gena-
,5 digcn lieue Heere voorfeyt my ghecygent ende ghegheuen hadde. .
55 In den jaar ons Heeren 1410 den Sonnendach mid-valten als men
55 in de kerke fmget L?etare gheecten die dach van der Rofen.
dom-^'^ Welke gifte in 't jaar 1419. door Vrouw Jacoba van Beyeren wkrd
Vrouw goedgekeurt met l^rieve van den volgenden inhoud :
yacoba
sZerer, 55 T^^ COB, by dcr genaden Godts , Hertoginne in Beyeren , Gra-
beveftigt j? I vinne van Hollant, van Zeelant, vanPonthieu, ende Vrouwe
55 fpJ van Vrieslant, doen cont alien luyden , dat wy om falicheyt
3, willen ons liefs Heeren ende Vaders ende anderen onfer oude-
5, ren zielen zaliger gedachten , ende oic om ootmoedich vervolchs
55 willen van ghemyndt Ballerd-brueders Heeren Lodeivyck , Bafterd
,5 van Hollant , ghcconfirmeerc ende bevelliget hebben , confirmee-
„ ren ende beveltigen mit delen brieve alfulcke gifte ende bewyfm-
„ ge als Heer Lodewyk voirfcreven mit fynen brieve ghegeven ende
„ bewyll heeft tot enen ewigen tellamente onfen gheminden in Go-
„ de den bruederen ende cloilter van den Predicken oirden in den
5, Haghe, alfe van een iaarlikfche renten tot \ liiringcn gheleghen,
„ ghceeten 't veer oft 't hooft-gelt wtten veer mit alien fynen ey-
„ gendom ende toebehooren , ende gheloven voir ons ende onfe
,, nacomelinghen onfen ghemyndcn den bruederen en cloiller van
„ den Predikair voirfcreven endc oic onfen getruwen Confeflbir
„ brueder Jan van Neck^ die mede gheven ende bewyft is van de
,5 voirfcreuen renten op tc bcuren ende te hebben , dair in te hou-
„ den endc te ftarken, ghelicken ende in aire manieren ende voir-
„ wairdcn als die principacl brieuen die onfe Eafterdt-brueder voir-
„ noemt dair of ghegeven ende befegclt heeft , ende defe jegen-
„ w^oordige brief duerfteken is , claarlic inhouden ende begrypen
„ fonder airch ende lill. In oirconde defen brieue bezegelt mit on-
„ fen zcgcle hicr an gehangen. Ghegeuen in den Haghe op ten elf-
M lien dag in Oclober. In 't jaar ons Heeren , duyfent vierhondert
„ neghcntwintich.
S'lgnatitm , JACOB.
Goed- -^^ ^^^ bevoorens dezelve gifte door Hertog Jan van Beyeren op
gekeurt dc volgende wyze geapprobecrt geweell.
door
j/«"°» 53 TOIIAN, by der genaden Goidts Palensgrave op ten Ryne,
Beyeren. 5, I Hcrtoghe in Bcyercn, Soon van Henegauwe, van Hollant,
•/ ' . 55 Zee-
55
VAN 'sG]l A VL N-IIAGE. VII. IIooftst. j;i
Zeelant , docn cont alien luyden , dat wy ghegeuen hcbbeii cndc
„ ghcucn mits deicn tegcnwoordigen brieve onle veer endc hooft-
3, tol tot nicmve Fl'iffiiige den bruederen ende Cloeftcr in den Ila-
„ ghe van den Predik-oirden te behouden ende crlielik te belittcn ,
5, ende dat ly hcbben fullen uan alle goeden het fy van luyden 5 van
5, beelten on capoen oft" in wat manicre datcet genoemt l)',cnclc voirt
3, van elcken dat o^ cen wagen come van elckes felie miten , ^-:c.
Vader van licullen zegt in zyne befchryvinge van de C3udheJen
en gelligten van Delfland, tS:c., dat deze brief van Hcrtog 7<7// vcr-
„ der uitgedrukt zoude llaan in den brief van Philips van Bourgoii-
„ die van den jaare i45'6. I.n dat dit regt daar na verkoft zoude
„ zyn geweefl aan Philips Bajiard van Bniirgoiidie , Heere van Vlif-
5, fingc, die daar voor aan het voornoemde Convent van 'sGraven-
55 hage zoude hcbben gcgeven een ecuw ige rente van tien poliden
5, grooten \ laamfch geld , 's jaars , te ontfangen van zyncn Rcnt-
„ mceller van \ liflinge. En voegt daar by, dat zulks in de gefchre-
„ vene gcdenk-llukken van het zelve kloolter alzoo uitgedrukt zoude
„ llaan, maar dat hy de origineele brieven van johaii nog Philips ■>
„ nog van de verkoopinge niet zoudo hebben konnen vindcn. En
dewyl ons ook de gemelde brieven of eenige rcgillratie van dien
tot nog toe niet zyn voorgekomen, zullen wy het zelve alhier op 't
zeggen van den gemeklen Schryver alleenlyk aanhalende in zyn ge-
heel laaten : wcnlchende niet te min dat door hem ware uitgedrukt,
Avat zekerheid hy mogte hebben gehad , by gebreke van de voorf/..
Brieven , welke hem heeft bevvogen , om de voorfz. omllandighe-
den in dier voegen te boek te ilellen.
In den jaare 1415 nam Hertog "Philips van Boiirgondie den Prior D^p
en het Convent met alle deszelfs goederen en perzoonen in zyne be- or van
fchermince en bewaaringe, als blykt hv de volgende afte: ditCon-
^ o ' ; / tj vent met
5j"T)HILIPS5 Ilertoghe van Ro'-gondien , Grave van Viaende- xc\h
35 X I'cn , Artoys ende van Eorgondien , Heere van Salins endc Ktic'ie-
55 van Mechelen5 Ruwaart ende hoir der landen van Ilollant , Zee- penuo-
„ lant ende van \'rieslant , doen cont alien luyden, dat wy om gun- nLmdoor
55 fte ende liefde die wy dragen tot onfen lieven ende gheminden p";"S
5, in Gode den Prior endc Convent van der Predicaren oirden in den vanUo-r.
5, Haghe , den felven Prior ende Convente met horcn perfonen , go>id,e \n
,5 ghefinde ende goeden hebben ende nemen mit defen brieve in ^y*"^ ^'=-
55 onfer protedtie ende befchermenifTe , &:c. Dit fal ghedueren den ^| "^
5, tydt dat wy die landen van Hollant in regemente hcbben iullen. gcno-
55 In oirconde defen brieve ende onfen zeghel hicr an ghehangen. '"'^"'
55 Ghegeven tot Delft op ten twaalfften dach van October, in 't jair
„ ons ileeren 1425-.
Getekent, Be Mandato D. Diicis.
POTTEPv.
Aan dezen brief hangt ( volgens het getuigenls van den bovenge-
meiden Schryver) eenandere brief van Breeder Frederieus Molito-
Yy X ris,
n-
37*
BESCHRYVING
risj Provincial der Predikheercn door ganfcli Saxen ; waar in hy
alles , wat in den brief van het Convent begreepen is , gocdkeurc en
beveftigt: zyndc dezc zyne goedkcuring en bevelliging getekcnt te
Nimwegen in "tjaar 1459- op '^ i^lgemecn Kapittel, dac daar gehou-
den wierd in de Pinxterdagcn.
Ook was voorheen aan dit kloofter gemaakt zekere jaarlykfche
rente ter fomme van xf. goude Kyniche guldens , in 'c land van
Voorne , voor zekere memoricn en dicnllen , die de gcmelde Prc-
dikheeren dagelyks in iiunne kerkc moellen doen voor en ter ge-
dagtenilFe van Hertog Jan van Beyeren , waar in 2y zedert zync
dood in 't bezit en genot vvaren geweelt. Ilier in iieeft Heer Frank
•van BorJJelen hen op nieuv/s geveltigt , en gegunt dat zy de voorfz.
renten aile jaaren zouden ontfangen en inncn uit de goederen en in-
komlten van het voorfz. land , by brieve gedagtekenc den x Auguiti
145-1 5 luidende als volgt :
frank
ziMiBorf'
felen ver-
iiieuwt
de git'tc
van zj-.
Rynfche
guld.
voorde
memo*
rien van
Hertog
Jan van
Beyeren.
Vyftig
Wilhcl-
mus
fchilden
jaarlyks
tefprc-
ken op
de Hccr-
lykheid
van
Purme-
rende.
35
35
RANG K, Grave van Oeflcrvant, Heere van BoirfTel , van
Voirne, van Zuylen, van Iloichfti-aaten , van fince Mertens-
55 dyck, ende van Coitkene , cnz. doen condt alien luyden. Alfo
„ na die doot van Hertoghe Jan van Beyeren faligcr ghedagten die
5, eerbair Prior ende Convent van de jacopyncn in den Haghe allc
„ jair opghebuert ende ontfaan hebben , uuten renten ende goedcn
5, ons lants van Voirne , xf gouden Kynflbn guldens tsjaers ott p^iye-
5, ment houre warden voor feker memoricn ende dienilen die ly da-
„ gelix in hoyrer kercken doen voir den voorfchreven Hertoghe 7^^'/^
5, van Beyeren , ende want fy daar of zint der tyd voorfchreven in
5, 't befit ende gebruyck gewecft hebben , ende dat wy die memo-
3, rien ende dienlten niet geirne veranderen en fouden , mer altoos
„ vermeerderen , fo ill dat w y den Prior ende Convent voorfchre-
3, ven, alfo verre als in ons is , ghegonnen , gheconfenteert ende
5, ghegeven hebben , gonnen , confenteeren ende geven mit defen
onfen brieve, dat zy die voorfz. xfRynlfen gulde?ien tsjairs voir
die memorien ende dientten voirfz. alle jaire opbueren ende ont-
fanghen fuUen , wt onfen renten ende goeden ons lants \oirne,
5, &:c. Des toirconde fo hebben wy onie fignet hier aanghehangen
35 op ten andcren dach in Augulto in 't jair ons Ilecren i45'i.
3)
Gheteeckent by mynen Heer den Grave.
G. ZADEELEE.
Nog had dit kloofler jaarlyks te fpreken op de heerlykheid van
Pm-merende de fomme van vyftig Willhelmus fchilden, wclke Heer
Willem van Zyl ecnige jaaren nalatig was geweeft te bctalcn ; waar
over door den Prior in regte zynde aangefproken , „ Soe heeft JFil-
5, km van Zyl op ten xxvii^'" dacli van Alairte A". M. C C C C. L 1 1 1.
3, Sec Curfutn Curiae gelooft voir mynen Heeren van den Kade van
„ Holland te bctalen en te vernuegen den Prior en Convent van den
5, Cloefter in den Hage de fomme van hondert en vyfticJi Wilhel-
35 mus Scilden, die Jiy hunl. fculdich bekent heeft voor drie jaircn
55 ren-
VAN 'sGRAVEN-IIAGE. VII. Hooftst. 373
„ renten ter caufe van vyfrig Wilhelmus fcildens jaers die 't Clooiler
„ heeft jaerlicx op tie Heerlychcyt van Purmerende , enz. (e).
Andere pcrzoonen hebben nog andere goederen en inkomilen aan
dit klooller van tyd toe tyd gegeven en befprooken , w^aar van wy de
aftens hebben gezicn, maar niet wigtig genocg geoordcelt cm dc-
zelve hier te plaatzen.
Aartshertog Maximiliaan en Vrouwe Maria gunden by Handvcfl Hetbe-
yan den jaare 148 1. aan de Broeders van dit Klooltcr, „ alioe zy \^I^^q
,5 ghecn vleys eeten moeghen, ende ditmaal door tcmpcelt ^e^legen vyvcrin
„ zynomvifchj dat zy des Graven vivere, gelegen in den Dorpe dcnHa-
„ van Berckel, voirtaen gcbruyken fullen op zulke conditicn als die ^grklu
„ van Delft den felven vivere gebruykt hebben. Item het gcbiuyk aande
55 van den viver gelegen aen het Ilof van Ilollant in dcii Hi-i^e-, tot Predi-
„ vvederfeggen. Behoudelic dat de Stadhouder van HoUant mede ^oZ^^
5, fyne genouchte fal mogen hebben in den lelven viver een w erp tc ftaan.
55 werpen en daerin te villchen hiiefelick, als 't hem goed dunkt,
5, zonder dat te mogen trecken in confequentie of polieirie van be-
3, fitte in prejuditie van die Predicaren (} }.
Over dit kloofter was een Prior en geen A bt de Overfte ; welke waar- ^roeder
digheid in den jaare 1409 bekleede Broeder C O E N Jl A A T VAN ^Z"!^'-'
A KEN ; ongetwyffelt de eerfte, die in dit kloofter tot het voorfz -('-"de
ampc verheven is geworden ; immers hy is de eerfte die ons tot nog toe ""i^^
in dien llaat is voorgekomen. Na hem zyn andere gevolgt , waar van Jy^rrte
wy alleen de volgende by naamen ontdekt hebben, zonder hunnen van dit
aanvang of einde egter precifelyk te konnen verklaaren, '^'°°^"
NAAMEN
der volgende
PRIORS.
143^ 8. April. Breeder WILLEMCLOPPER. Erocder mi- Name.i
km IFillemfz Supprior. van zy-
I ^3 J 29. Oftober. Breeder PI ETER VAN SCIIEVENING. J'oigerV
Broeder Laurens van Delft Supprior.
1437 Broeder JAN VAN NECK; Deze was in 1429. biegtva-
der van Vrouw Jacoba van Beyeren-, en zedcrt 1430 tot
1443. Raad in den Hove van Holland, werdende ook by
uitflekentheid gemeenlyk genoemt de groote Prior {g).
Yy 3 1448
{e) Gcregiftr. in 't IV. Mcmor. van BolTaait, fol. 228.
(/) Dit hebben wy woordelyk getrokkcn uic ccn cud liardfcIinTt, v:sr by
aangetekcnt ftond, dnt het Handvcft gercgiftrcct is in '; in. lit uughc Ecgifir be-
loiftende ter GraafFcIykheids Rckcnkamcr.
{g) In de zcven ecrfte Mcmoiiaal-boeken van den Hove van Holland , door-
gaans tocgefchrevcn aan Mr. Jan Rofe, fiaat by crdcr de Rr.dtn vcireelt , dan
met den naam van breeder "Jan 'van Neck Prior ^ dm 7ondcK iiitdiiikkinge van
naam, alleen met den titel van den gicoten Pricr,
374
BESCHRYVING
1448 5-. Septemb. Breeder jOOSTVAN's GRAVEZANDE
Prior 3 en breeder Harman Bakhiiys , Supprior.
i^6s 13. Mei. Breeder AELBRECHT PIETERSZ Prior;
en breeder 'Jacob Pol Supprior.
ifix Breeder ANDRIES HUGOOSZ. VAN DELFT,
Leeraar in de Gedgelecrdheid. Hy is tiaderhand gewor-
den Prior te Leuven : daar hy in 't jaar 15-15' tot Previnti-
aal over de Provintie van Nederduitfchland verkeoren
wierd.
1574 Breeder PIETER VAN KROOSWYK Cuterzoon.
Deze wierd uit hct Convent van Rotterdam voor Prior
lierwaarts gezonden.
1^78 Breeder PETRUS BACIIERIUS, zynde gcweeft de
laatrte Prior.
Termy-
nen of
Predik-
plaatzeu
omtebe-
dienen
aan 't
iiieuwe
Convent
toege-
wczen.
Het veorfz, Convent In het algemeen Kapittel des jaars 1403. te Er-
ferd geheuden , en Iiier vooren gemelt, onder de Predik-orde aan-
genomen zynde, maar nog geene termynen, dat is zee vcel als Pre-
dik-plaatzen cm te bedienen, bckomen hebbende, Jieeft Breeder
Eyiaerd Schonevelt, Generaal der Predik-Jieeren, den Prior en de Pree-
deren van dit nieuwe Convene dezelvc toegewezen, waar van de
brief, zoo als de bovengemelde Schryver ens dien uit hct Latyn
vertaalt , mededeelt , in dezer voegcn is luidende :
BR. ByJard Sconevelt , van de Order der Predikhccren Hoog-
leeraar in de H. Gedkunde , Provinciaal ever de provincic
van Saxen , de Kettermeefter, wenfcht aan den Prior ende Bree-
deren des nieuwe kenvents in den Haag van de order der Predik-
heercn , de eeuwige falighcit , en mannelyk te llryden met den
zwaarde des geeites. (Jcmerkt dat het weynig of nict baaten
5, zouw , dat 'er nieuwe konventen ter vermcerderinge van de Or-
5, der aangenemen worden ; ten zy datze in het noedige , ten min-
fte naar Jiet vermogen van enfe armocde , bezorgt vvierden ; en
dat zulks niet gevoeggelyker , zoo als hct fchynt , door de Order
gcdaan kan worden als met een bequaam gedeelte van de termy-
3, nen der nabuurige konventen aan die (nieuwe) konventen toete-
„ leggen , en te bedienen te gcven : zoo is het dat ik , begeerende
„ achtervolgens een byfondcr bevel en lall van den Overlie onfer
„ Order naar ens vermogen te zorgcn voor uw konvent , dat enlangs
5, in 't algemeene Kapittel aangenemen is, maar noch geene termy-
nen gekreegen heeft : en aangezien onder de term) nen van 't U-
trechtfche konvent de termyn van Rotterdam, onder de termy-
nen van't Zirickzeefche konvent de termyn van den Lriel, en on-
der de termynen van 't Ilaarlcmfche konvent de termyn van Delft,
3, aller naaft aan uw konvent van den Haag gelegen zyn : zoo is het,
3, zegik, dat ik de gemeldc termynen, met alles wat volgens het
„ gebruyk der Order tot die termynen beheort, door den inheud
,3 deezes aan uw konvent toelegge , toevoege , en toewyl'e ; ter tyd
5, toe dat deefe toevoeging in 't algemeen Kapittel beveltigt werde.
Noch
33
35
3J
3?
33
33
33
33
33
33
J3
35
J3
V AN \sGRAVEN-II AGE. VII. Hooftst. 37^
„ Nocli willen \vy , en wy gebiedent op de H. gehoorliiamJieit , dat
5, geen breeder van onfe Order beftaan zal de gemelde termynen ,
„ of eene van dezelven, na dat hem deze brief zal zyn bekent
„ gemaakt , in te nemen ) of zich zelven in die termynen of
„ een van de zelven eeniger maate in te dringen : maar dat hy de-
35 felvcnj met alles wat daar toe behoordt, zonder uytftel en tegen-
3, fpraak zal hebben te laaten en over te geven ter vrje befchikkin-
„ ge van den Prior in den Haag, Ter getuigenille enz. Gegceven
.J binnen ons konvent in den Haag, in 't jaar des Heere 1404 daags
35 voor drie Koningen dag.
Welke termynen Vrouw Margareta ivan Oojlenryk , Gouvernante
der Nederlanden j naderhand heeft verandert , en aan de Predik-
heeren van 't voorfz. Convent andere in plaatze van de voorige toe-
gevoegc by den volgenden brief :
MARGRIETE ArchiducefTe d' Auftrie , DucefTc & Con-
telTe de Bourgongne, Regente, &c.
Tres-chlers & bkn aimez.
NOiis avofis fait cmnmunkquer' avec les Deputez He Beljt & k
Prieiir des freres Prejcheurs a la Haye accompaignie du Prieitr
desfreres en mesme ordre a Ziericzec fur le different des termtns des-
dits freres Prefcheurs de la Haye & apres avoir oy le rapport de la di-
te communication , & bien entendu la matiere , nous avons ordonne' &
par ces prefentes ordonnons que les dits freres pouront venir a Delft
pour V prefcbi&r , oyr confejfwn & (aire autres ades , que hons freres
c^ religieux font accouflumez de faire-, affavoir en chacune eglife Paro-
chiale de la mile une fepmaine en V Advent & vng jour aux fefies de
NoeU une fepmaine en Quarefme 1^ cinq jours aux fejies de Paques ,
une fepmaine en I'EJie, & cinq jours aux feJles de Tentecojic^ & quart
a oyr confeffion aux auflres jours lefdits Prejlres fe pourront trouver
enfemhle pour voir s'ils fen fauroient accorder aimabkinent , fy non ,
110 fire intention n'^e/i point quilzy viengnent plus avant que aux jours
dejjus fpecifiez jufques par nous en foit autrement ordonnez , ft vous
viandons cejle nojire ordonnance ainfi faire entretenir le tout par ma-
niere de provifion. Treschiers & bien aimez. Notre Seigneur vous
ait en fa garde. Efcript a Malmes le xxiiij. deMay Van XV^.XXFIL
Jinji /IgneparMA?KGVE?ArE^
Etplus bas,
IIERDINCK.
Etfur le doz efi efcript ; A nos TrescUers & bien Aimez les Prefi-
dent & gens du Conjeil de PEmpereur Holian.
Ook had de Regentinne twee jaaren te voorcn by een anderen
brief
Welke
nader-
hand
doorVr;
Marga-
reta van
Oojien-
ryk ver-
andert
Z)n.
Brief
van
Vrouw
Margriet
aan den
Hove
nopende
de ter-
mynen
van pre-
diken
door de
Predik-
heeren
van den
Hage
totDelft,
376 B E S C H R Y V I N G
brief den Prior en 't gemeen Convent aangemaant , dac zy naau\\c
agt zouden hcbbcn te nemen op het prediken en het Itip onderhou-
den van den gezetten tyd der termynen hunner Terminarilien. De
woorden van den brief zyn deze:
MARGUERITE.
piacaat „ T^ Eeifaeme L'leve en Bcminde. Wy zyn volcomelicken onder-
dc''de" " '^ ^"^^^^ ^^^ ^'"^ dwalin£;e die oncler den gemecnen volcke gere-
termy- 55 fen is, meell toccompt en ghecommen is vuyt die indifcrete fer-
nen van ^^ mocnen van den Predicanten Religieul'en en anderen, om waerin-
keu.'" " ^^ ^^ remedieren is onfe meenighe dat gy voortaen nyemand en
,j zulc vuytfeynden omme te preken of ghedoghen binnen uwen Con-
j5 vente te preken dan den gheenen die voorfienich , verflandich
5, en van goede manieren zyn ende wel geexerciteert en geoef-
„ fent in de manieren van preken , en dat ghy den zelven zulcx on-
5, derwyfl all eer hy preken zal. Dat hy hem vvachte 't gemeen
,3 volck te fcandaliferen vuit onbehoorlyckefabulen, redenen en nar-
3, ratien als oick wel ghefciet is , dat hy oick niet en vermane van
3, Martiniis Luther of zyne Leeringhcn, noch oick van dopinge van
,3 der Ketters die hier voortyts geweeft zyn, den zelven uwen Pre-
3, dicanten adverterende zoe verrc zy contrarie deden 3 dat zy daer
3, van by u gecorrigcert zuUen worden en gcfufpendeert van 't offi.-
„ cie , welcke correutie ghy ten eft'ede zult brengen van 't preken te
3, benemen. Boven defen is onfe meeninge dat die terminarifen van
5, uwen Convente niet langer en zuUen moghen blyven in heure ter-
„ mynen dan die weeke , die zy zuUen preken , ende dezelve weeke
,3 geexpireert zynde terftondt weder tot buys ende heuren convente
53 keeren, zonder voor of nae dezelve weeke hem voorder in die
55 termynen te moghen onderwinden. Waer van wy U adverterea3
3, Ten eynde dat indien die contrarie ghebeurde , ons van node
,3 zoude zyn voorder daerinne te voorlien tot uwen fchande en
53 fchade. 'T welk wy als nu om beters wille gelaten hebben 3 en
53 hebben nyettemin gelall onfen Wethouders ons te adverteren in-
5, dien contrarie van defen ghebuerde ende ghy hierinne ghebrec-
33 kelick waert. Eerfaeme Lieve ende Beniinde , ons Heere Godt
33 zy met U. Gefcreven in den Ilage den xxvij. September anno
„ M D. XXV.
Be- De kerk van dit klooftcr , die nog in wezen is 3 wyft klaar ge-
^'^.^"■y* noeg aan, hoepragtig datze van ouds geweelt is ; want de drie af-
dekerk fpanzclcn , het ruimc (?hoor en v^erfcheide Kapellen van adelyke ge-
van dit Ilagten, die'er voorheen geftaan hebben, dienden haar niet alleen
kiooder. j-^j. g^-Qot cicraad en gemak, maar bragten 00k het gebouw tot zo-
danigen ruimte en aanzien , dat het binnen de bepalinge van de be-
hoefte der Kloofterlingen niet en bleef.
Breeder- j^^ dczclvc was ccrtyds 3 behalven het Broederfchap van de Rofe-
vanSt. krans, 't welk aan de ganfche orde der Dominikanen gemeen is,
p'itifent nog ecn ander Broederfchap opgeregt ter eere van den Heiligen
Vincen-
VAN \'iGRA VEN^II AG E. ^^11. Hooftst. ^jf
riiicetitiiis Ferrerius, een Dominikancr monnik, dicn men in de on-
zckerheid van nader bewys zoude mogen gilien dc ei^entIyke Schut-
Ileilii;- van hec Kloofter te zyn geweelt. \\ elk Broederichap plagt
eens in 't jaar, op den cerllcn bondacj na Paafchen ter ecre van den
gemelden St. F/ncentius Ferrerius , eenen ommeganc; te doen langs
het Voorhoiit en den Vyverberg : waar op Paus Clemens de VII. in
't jaar if25'. hen in 't regc van jaarlyks zoo eenen ommegang te hou-
den bevelligt heeft.
Veele \'orften en hooge aanzienelykc Pcrzonagien hebben in deze
kerke willen l^egraven werden: als wel inzonderheid \'rouwe Mar-
gareta^ lligl1:er van dit gebouvv , devvelke in den jaare 1411 haar
leven eindigende deze kerk tot haarc rallplaatze verkoor {h ); wer-
dende volgens getuigenilVe der Schryveren ( i ) begraven aan de
noordzyde van het hoog altaar in cenetombe, welke zeer cierlyk en
koftelyk gewrogt Avas. Ilicr van gevvaagt de Karmelyt Jan van
Leiden {k) in deze woorden : li£C ( Margareta ) pro 11(11 temporis
Jundav'it Monajieriiim Frd- die at or urn in Haga-Comitis^ ubi & fepulta
eji in BoreaJi parte fiimmi altaris in tiimbo mirifice elahorato.
hisgelyks vvierd in den jaare 1415- in deze kerke der Dominikaa-
nen begraven Hertog Jan van Be^eren , Eled van Luik, Voogd
van Holland en vaderlyke 00m van \^rouw Jacoba ; die meer ge-
noegen Icheppende in den huvvelyken ftaat , dan in het kerkelyk le-
ven, de kap op den tuin hadde gehangen, en zig in de regeeringe
dezer Landen niet met de befte trouw hadde ingedrongen ; aan zy-
ne Kigte Jacoba haare ontwyffelbaare eigendommen en Staaten ont-
v^eldigende op een vvyze die met zyne Bilichoplyke waardigheid
200 weinig overeenkomll hadde als zyne heerfchzugtige hartstog-
ten : waarom niet zonder groote rede uit zyne fchielyke en onveV-
wagte dood wierd geoordeelt , dat hy aan eenig ven} n , hem door
lift van Margai'eta de moeder van Jacoba gegeven , geftorven zy
Zz . ]so2:
Ferreri-
tii aldaai'
opgercgr;
en pleg-
tige om-
megang
terzyner
eere.
Vorfle-
lyke
Perzo-
iiagien
indezel-
ve be-
graven i
alseerft
Vrouw
Marga-
reta.
In li^if.
Hertog
jfii» van
Beyeren.
(h) Goudhocv./'fl^. 428. Veldenaar, Chron.pag (^9.
(0 Henr. Thaborita, lib. 11. Chronic, cap. zj. Scriver. Befchryv. der Graa-
ven van HoUatid., fol. 581. en 387.
(k) Lib.-^i. cap. z-j. en in den zelven zin de oude Hollmidfche Kronyk , Di-
vif. z6. cap. 52.
(/) RcNgersberg in zyne Chronyk van Zecland , uitgegeven en vcrmeerdert
doorBoxhorn, zcglpag. 195. ,, oat Hertog Jan van Beyeren ■, in 't jaar 1424.
„ (dit is te veiftaan, na den loop van den Hove) op den dcrthien-avont , feer
„ fchielyk in den Hage op 't Hof geftorven, en tot ten Jacobyncn in 't Cloo-
j, fter begraven is aan den zuyd-zyde van den Choore. Waar medc overeenftem-
men de oude Holl. Chron. Divif. 28. cap. 27. of Goudhoeven , pag. 449. en
Scriverius , Befchryv. der Graaven van Ilollant , pag. 420. alwaar hy fprekende
van de dood van Hertog "Jan van Beyeren., dit navolgende verhaalt: „ In 't
„ zclfdej ar (142.4) op de nonas van Janiuuius, tewcten, daags voor Epipha-
j, nie ftarf haeftelyk Jan van Beyeren met tocnamcn de ongodtvrugtige , Hertog
„ van Lizelenburg, Regent van Holland en Zxeland, en voor dezcn fchyn-bii-
„ fchop van Ludick, mocderlyke oom des Hertoghen PZ'/V//'/ en vaderlyke oom
„ van "Jacoba van Beyeren., 6cc. Hy ftarf in den Hagc in HoUant, en is aldaar
„ by de Dominicaaners begraven. Ln zoo zegt 00k Veldenaar in zyne Chron.
pal.
378
BESCHRYVING
Lodewyk
Baftaard
vanW.
vanBey-
eren.
• Hier in
mJflScri-
vciius ot
welei-
gentlyk
deAbt
vanTrit-
tenheiin ,
uic wicn
bydk
hetftge-
trokkcn:
want
Hertog
^an van
Beyenit
was nooit
Grait ,
maar
wel Ru,
waani o(
voogd en
datnog
met^e-
wcld.
Nog is aldaar begraven Heer Lode-^yk Baftaardzoon van HertogWil-
lem
„ pag. iz]. in 't jaer ons Hecrcn I42.f . op den dertiendach avont foo ftierf Her-
,, togh Jan i\'!ii Bcycrcn, die menich vcidriec den Landen aengcdaen had en bi
„ hem gcfchied wasj Ende hi leyd begraven le Jacopinen in den Hagc. Eenige
meenen dat hy aan een diankjc gefturvcn is, dat Alargaricte de moeder van Jacoba
hem zoude gegcven hebben. En dczclvc Sciiverius , pag. 426. „ In 't jaar
„ i4Zf. is Jan 'van Beyer ea y te voorcn ElciSl,* Graaf van Hencgou , HoUant,
,, Zeclant en Hcer van Viieslanc aan vcnyn geflorven door lill van zyn officier ,
„ teweten , zyn Hofmcelter. Hoe 't zy, veelc wierden 'er onderiuflchen met
dezediud betig:, en wel ondcr andercn Heer 7«w -van Fliet , die een Hoeksge-
zindc zynde en gcvolgelyk in een dicpcn haut by de Kabeljaauvvfchen , het zelve
met ecnc ichandaleufc dood moelle bckoopcn; want hy wierd niet alleen in den
Hage onthooft en gevicrendeelt , maar zyne cjuarticrcn gchangen aan de poorten
der vier Hollandlche Hooh-ileden. Goudhoevcn, pag, no. en 449. S.v. Leeuw.
Bat. llluftr. pag. 1135. Heemskerk, Batav. Jrcad..,pag. 21 f. Deze rampzalige
Edelman was voorhecn in den oorlog , dicii Hcriog Uilletn 'van Beycren in den
jaare 1408. om wille van dezen voorn. z}ncn breeder Jan 'van Bcyercn viftorieufe-
lyk tcgens dc Luikenaars voerde , Ridder gcilagen, en cok tc geiylc Hofnieefler
van den gemelden Graaf, in wiens gun ft hy zig zoo verre had weten in te drin-
gen, dat Hertog Willcm z)'ne baftard-dogter Beatrix , weduwe van Heer Philips
'van Dorp hem ten hiiwelyk gaf: De huwelykfche voorwaardcn tuflchen hen bei-
den wierden gefloocen tot Schoonhoven den ip. Oftobcr 141 1. en luiden r>I.i
volgt.
„ 'IT TILL EM, 8cc. doen condt alien luden, dat wy gcgeven hebben Heeren
55 VV Jan Heere then Vliete tot eenen echten wive Vrouwc Bcatrifen , weduwe
Heeren Philips van den Dorpe, onfe Ballairt dochter, dair mede fal hi hebben
alle alfulke goeden , a!s hair toegedcylt fyn in affchtydinge van Heeren Philips
Tcftamentoirs na wtwyfinge dier gel'ccyde brievcn die dair of fyn } dair tec
foe hebben wy Hterc Jan voirfz. mede gegeven tot hylicx goede en mcdegave
mic onfcr dochter voirfz. die heel Ambofts-heerfcappie van der alinger Pro-
chien van Heere Aerntsberge , welke Ambcfts - hccrfcappie voirfz. Vrouwe
Beatrys onfe dochter voirfz. ende hair erven van Hcere Jan voirfz. ende van hair
ifamen gewonnen , hebben en hcuden fullcn mit onfen Scoot aldair , ende mit
alle toebehoeren , bedn\ en , forfciten , profey ten , opkomcn en vcrvalkn ende
alle toebehoeren , hoe 't genoemt mach wclcn j alloo groot en al!co klein als
onfe Neven van Bloys feliger gcuachten ende Heer Jan Hcer t'Arckcl was, te
houden , te hebben en te belittcn plagen , hoc dat genoemt of gclcgen mach
wefcn in natte ot in drocgcn met Ammers, wtgefceyden alleen dat wy aan ons
houden die Hoogs-Hcerlicheyt van der alinger Prochien voirfz., oic mede heb-
ben wy aen ons gehouden dricbloc coeren-tienden naell: onfcr ftedc vanScoen-
hoven gelegen , Dat is te weten die groote tien-hoeven , die cleyn tien-hoeven
en dat overlteret : Voire behouden der Hofflede van den Bergc hair vryheyt,
en hier toe fiil onfe dochter ons jairlicx wtreiken thyen Nobel. Oic fyn 't
voirwairden of Vrouwe Beatrys onfe dochter voirfz. of hoeren erven immcr-
meer hierna eenich croot, hinder ofte gcbrec gefciede aen eenigcn goeden, die
hier voir befcreven llaen, fo vcibinden wy ons mit defcn brieve, dat wy of
>, onfe erven Vrou wen ^ea^rjyfw voirfz. of hoeren erve fonder eenich vcrtrecalfo
>, goede goeden ofbeter goeden weder bewifen fullen tot fulken ftedcn , dair hem
)t genuegen fal. Ende alle defe voirfz. Ambochts-heerfcappie en ar.dcrs goeden
,1 die dair toe behoeren fullen Vrouwe Beatrys onfe dochter en hoir erven die 11
,) wynnen fal by Heeren Jan Heeicn ten Vliete voirfz. tot ewigen dagen houden
)> van ons en van onfen erve tot enen goeden onverflerfliken erflien , tc verhccr-
,, gcwaden als 't geboercn ilil mit eenen wittcn pair handfcoen. En of onfe doch-
ter
35
55
'5
'J
55
35
33
3>
35
3)
3i
5)
3>
3)
3)
'3
51
3>
55
35
3>
VAN ^s G R A V E N-H A G £. Vil. Hooftst. 3:2
lem van Eeyeren {m\ als mede in den jaare 1434 Vrouwe Jolente-) dog- Vr. J*-
ter des Graaven van Ljnningen op dcnRyn , huisvrouw van Heer ^^«'^
.^/w/ vw/ /;^wo/f^en Yllellkinj Kidder. ' MlSir.
Zz X Ook j^revd
J, ter voirfz. fonder blikcndc geboinc van hem beydentfamen gewonnen oflyvidh vanhg-
j, werde , fo fuUcn dele Ambochts-Heerfcnppic en gocden dair toe bchocicnde
„ voirfz. vry wcder comcn uen ens en aen onlen ervc, Ende anders of hoire cnich
,, fluive fonder blikende gcboirte van hem beyden tc bliven, fulkn hoire bcider
„ gocden wcdergaen daer dat li gecomcn f) n, behoudelic onfe dochter voirfz. of
,, li langcr levede dan Heer Jan Hccr then Vlictc voirfz. hondert Vrankrykfe ou-
„ dcr fciiJe 't 's jaers tc lyftochten. Ende om dat wy willen , dat allc defe (ae-
„ ken gchoudcn werdcn geliken voirfz. llaet, fo hebben wy dcfcn brief befegcit
„ mic onfen fegele. Gegeven tot Scoenhoven op ten xix. dach in Octobri
„ anno M. ClCC. en elf.
{m') Vader van Heuflen in zyne Oudh.cn Gefligten "van Delfland ^ pag. 386.
noemt liem Baftaardzoon %-an Hertog Aalhrecht 'van Eeyeren , een grcot iveldoendcr
van het Consent -y 't welk een groote misllag is en t'cenemaal llrydig aan het gecn.
hy zelf zoo even te vooren, pag. yj<). heeft ter nedergeilelt, nocmende aldaar den
zelven Lodeivyk baftaardzoon -can Hertog Willem den VI. .Behalven dat Hertog
Aalbert buiten zyne wettige kindercn maar twee ball:aardzconen heeft nagelaatenj
te weten , Willem en Arnolt. fFillem wierd door Pans Nicolaas gewettigt en is
dc eerfte Heer van Schagen geweeft. In tegendeel getuigen onze Jaar-boeken ,
dat Hertog Willem de VI. onder zyne bailaaid kindercn gehad heeft cenen Lode-
'wyk., dieeigentlyk deze ixscldocnder is geweeft. En om geen verder bewys daar
van by te brcngen, zoo kan maar ingezien werden de volgende Giftebrief;
„ VT 7l L L E M « Sec. Doen condt alien luden , want ons in onfer voire Vier-
,, W fchacr van Zuyt-Hollant mit recht ende mit vonnifle onfer Manncn toegc«
,, wyft zyn al alfulke goide als Heer Aernt van Leycnberch in onfen Lande van
,, Hollant leggcnde heeft , overmits brciicken wille die hy tegcns ons ende onfer
,, Hcerlichcde gcdacn h.iddc, Soe hebben wy Lodewyck onfc Baftairtsfocn
,, gegeven ende geven mit dcfcn brieve, allc alfulke goide , leen ende cygen , als
,, Hccr ^i?rK/ vocrfz. leggende hadde in onfen Lande van Noirt-Hollant, infulc-
,, kcr maetcn , dat hy die van ons houdcn lal en van onfen Nacomclingen tot ec-
,, ncn rcchtcn leen ende als 't verfterft, fo fil men verheergewaadcn mit eencn
„ roodcn fparwair of twintich fchellingcn dair voir. In oirconde , &c. Gege- "
„ yen in den Hage op ten beloken Pinxteren dach anno M C C C C. en vy ve,
Aan dczen Heer Lodewyk heeft Hertog Willem nog eene gifre gedaan van het
huis en Hofltcde tc Wateringc met vcrfcheide anderc linderyen , waar van de
brid\%gegez-en in den Hage op St. Picter en Paimehdaganno MCCCC. en fefe,enge-
regiftreert ter J-cenkamer van Holland in 't boek genaamt Privilegia J. 1404. foj.
/\i(i. verfo.
Deze Heer jLwfou)'/^, tocgcnaamt IViftaard van Holland , was Heer van Vlif-
finge, welke Heerlykhcid hy by zyn leven verkogt aan den Heere van ter Veer.
Nazyncdood, welke om 't j.iar 1440. voorviel, gaf Hertog Philips dczc Heer-
lykhcid ann zynen Baftaardzoon Cornelis ,, met ordre aan den Heere van Bingin'
,, court die heerlykhcid aen tc t a ft en en den Heere van der Veere tiyt den uefete te fet-
„ ten: waar over dezelve zig klagtig addrefceert aen den Racd, tc ke nnen geven-
j, de, dat hy Vliftingcn met fync toebehooren gekogt hadde tcgen Heeren Lode«
„ wyk , en dat voir myns gen. Heeren in der ftad van Gent in tegenwoordig-
„ heyt van Lienmannen opgedragen haddc , dies hy betogen mogt mit goedc
„ brieven, bezegelt metten manncn zcgcl , ende was dair in gekomen naer regtc
>, en couftuyme 'sLands van Zeelands, bad derhalven myn Heeren van den Ra-
)) de, dat {^i myn gen. Heere infonneren wouden , hopende als hy daer of wel
rcn.
580 B E S C II R Y V I N G
Ook hebben in deie kerk eertyds veele Idclen en Ridderen hun-
ne begraaf-plaatzen gehad, en vvcl voornamenclyk die van den huize
Infge- van JVaffenaar , Burg-graavcn van Leiden ; waar van wy Icezen , dat
leEde-^" Hcudrik Vdii Wajfeimar, in den jaare 1447 ftervende , aldaar begraa-
lenen vcn is, gclyk Hicde in den jaarc 1477. zyn zoon mede genaamt Jati
Ridde- luan TF(i^cimar, («) mitfgaders del'zelfs eenige zoon raede genaamt
Jau 'Dan Waffcnaar Ambagtshcer van Voorburg, \'oorfchooten >
Valkenburchj Katvt-yk, Oeltgcelt , liarendregt, en Eezitter van 't
huis te Suykj te J5ant en ter llorJt; Ridder \an dc Orde van 't gui-
de Vlies, StadhoLider en Oppeiitc Kapitein van Vrieiland, die in 't
belegvan 'tftedeken 5/(90/^;/, door eenen fchoot in zynen arm gequell
zynde, den 4. December ^')^■i■ binnen Leewcjaarden Itierf , en met
groote pragt in't voorfz. kloolter dcr Dominikaanen ter aardewierd
gebragt, werdende zync bcgraavcniirc vergezclt van mceft alle de
Kidderfchap en Edelen , met den i rclident en Raden van Hol-
land (0). Hy fcheide uit de vverreld met dien lof , dien hem van
ieder een gegeven vvierd, dat hy niet voor zyne byzondere baat of
eige glorie , maar enkelyk voor 't welvaaren van Vrieiland geoorlogt
had,
onderwyft waere, dat hy hem rullelyc en vieJclyc Vliflingcn foude laeten be-
fitten. Meynde ook myns gen. Hecrc duer ea tcndc, dat by ccnig rccbt hchhen
mocht an yUffingen^ dat hy dacr af fcbuldich i:^.ier den Hccr i-an dcr Fecr met
regie toe te fprcken 'voor fynen Mannen "jan Zeehirul,. midts dat by dair af in beziUe
ivaere.Kn wes dan by dc Mannen voirlz. d;ur of gcwyil worde , da: woudc hy
i, en moefte dat dulden en dogen. Den Heer van der Veer veitrockcn wefcndc ,
>j, gaf de Heer van Bingincourt aen den Raad te kennen, dat by lad bad FliJJingcn
in te nemen en aen te "uaerden van myns gen. Hecrcn ■iiTgcn^ vi agendo om racd wat
daer in te doen. Die welkc Raede al gemeenly k antwoorden , dat hy myncn
»
3J
J»
J)
„ gen. Heere fenden foudc vidimus van dcs Hccren biicvcn van dcr Vcere, en
J, voirt te kennen geven wcs hy daer tegcn vermctcn mogtc , enJc dat gedacn ,
„ wasrt dat myn gen. Heere hem dan vorder yet bevale of laftede , foo ircgtc by
„ hem beradenives hy vanrechte "wcgcn fcbuldicb 'wair vorder dairinnc te doen, 't
5. geen alfoe aangenomen en gedaen is. Hicr waren by die Abt van Middclburch,
„ die Heere van WaJJcnaar ^ die Heere vwil'Jj'elficin ^ Heer ylrcnt van Gcndt ,
„ Florisvan Borffelen^ IVilkm van Naeldivyk , Laureys van Cats .^ TJ'olffert van
„ der Alacljledcn., Crabcl^ Botidyn van Zwictcn , Goidfcbalk Oom , Gen it Potter
„ van der Loo^ en meer andere, op den icj. December 1440.
(«) Deze is geweeft een der voornaamlle Hoofden van de Kabcljaauwfche zy-
de, zie Hcemskerk, Bat. yfrc. pag. Z34. en mitsdicn dwaalt zccr groffclyk Goud-
hoeven, in 't geflagt-rcgifter der Waircnaarcn pag. 137. enpag. fi8. aldaar op-
volgendc de groote Hollandfchc Chronyk> als mede S.v. Lccuw. ^^Z. Jllujlr.
fag. 1 1 50. die de vvoorden van Goudhocvcn ilcgts uitfchryft; als zy zcggcn , dat
deze Jan van Wajfcnaar Jacobszoon A. i4jp. een van de principaaljle Rumoermeef'
iters was in den Hagc en te Leyden , verdryvende aldaar uyt die van de Cabeljaaufche
partye-y 't welk t'eenemaal ilrydig is met het geen dezelve Schryvcr van de cudc
Holl. Cbron. Divis. zp. Cap. iz. of Goudhocven even te voorcn , pag. 4(5f. vc -
haalt hceft van Vit^ev Jan van lVa£'enaar j te wctcn, dat in den laarc 1445 tot
Leiden een oploop zyndc ontllaan tuirdien de Hockfchen en Kabcljaauwfchcr,
de Prefident van Holland, Wccr Goosivyn de Ifilde , veele mannen van \vapcn( n
uit den Hage en Delft dede vcrgadcrcn j dat deze verzclt met veele Edclcn van ( e
Kabcljaauwfche partye binnen Leiden komcnde, terftond Stads banicr namcn, die
door jf«« vanWaJfenaar gedragcn wicrden quamen alzoo den hunncn tc Iiulpe,8cc.
(0) S.v. Leeuw. Bat. £IuJlr.f pag. 11 50. Goudh./)<2^. 137. Rcigtrib. Chronj
van Zetland, pag. /^lo.
VAN 's G K A V E Nrl-I A G E. VII. Hooftst. 3H
had, en dat hy een fpoediger einde van den oorlog had gemaakt als
•iemand had durven denken (p).
Deze kerk verkoor 00k ^iina van Heiwyn , dochter van IFoiiter
de Heniiyn , iieer van BolFuit in Ilenegouwe ( welke eei'it met Jacob
van Bo?'(fe/en, Heer van Brigdam , en daar na.raet fFiI/em van Eg- •^'*
ifiont, Heer van "^ ITclltein, tweede zoon van Heer Aernt voornoemt vmuw
getrouwt IS geweeit) tot haare ruftplaatze, als zy in den jaare 146a Amavan
haare dagen eindigde (^). //?»»)«.
Ook is in deze j^erk der Jacobynen bcgraven Wilkm van Bun fen,
die in "t jaar 1461 alhicr onthoofc wierd om den doodilag begaan aan
Heer Riitgcr ^oan Boetzelaar, Ileere van Langerak en voor de helf- ,,^^' '"
te Heere van Afperen (r). Buurefs^
In laatere tyden- zyn ook alhier begraaven Arent van Dorp , Rid-
der, Heer van leemiche , Maafdam en Middelhcrnes , Gouvcrneur
eerlt van Mechelen en daar na van Zierikzee, zoo alszynGraflchrift ^"'^ate-
't M elk in den noordmuur van de kerk uitgchouvven Itaat , te kenncn ^^,]J"'
geeft. •j'^^
EXPECTAT HIC &|,^'^"'
DIE SUO DEUM SUUM
QUIDQUID MORTALE FUIT
VIRI NOBILIS
ARNOLDI VAN DORP,
EQUITIS. TOPARCHi^ TEMSCH^^,
MAESDAMI ET IN MIDDELHERNES,
MACHLINIi^ OLIM, MOX ZIRlXZEi^,
GUBERNATORIS
OBIIT ANNO SALUTIS CID IDC 11. AUG.
.1LTAT. LXXII.
ACCESSIT
FILIA DEFUNCTI
JOSINA VAN DORP,
VIDUA VIRI ILLUSTRIS CAROLI DU BECQ EQUITIS,
BARONIS DE BOURI, TOPARCHi^ VILLEHONII,
EQUITUM GALLICORUM IN CONFOED. BELGIO I'RIBUNI.
OB. ANNO SALUTIS CI3 I3CXLVI.
^TAT. LXXXI.
ip) Oudhed. van Vricsl Z. deel ^ fag. ^67.
iq) Goudhove in 't geflagt rcg. der Hceren van Egmond , /-tf^. 127. S. v.
Leeuw. ibid. pag. 948. maar de Schryver van de Oudh. en Geftigten vanDelflan4^
fag. ^S-'. nocmt haar, dogtcr van Joban de Hemyn, Heer van Boflu.
(f) Goudhoev./'^^.474,
hpi vai$
Dorp
Admi-
raal van
Holland
Mr^dr.
van der
Goes
Raad ea
Reken-
Mrvan
den
Prins
van O-
r anje;
38x B E S C II IC Y V I N G
Waar boven geplaatft zyn dcze volgende agt quartieren:
Dorp.
A L MONDE.
Alkemade,
H A A F T E N.
W y B U R G.
U V T WYK.
Van Vloeten.
Pol AN EN,
Thilips van Dorp , Heer van Dorp , Ridder en Admiraal van Hol-
land, met de volgende quartieren:
Dorp.
N E L L I N G.
W Y B U R G.
Van Apen,
SCHETS.
Br IMEU.
r k g t e r g e m.
Van der Wervb.
Mr. Adriaan van der Goes^ Raad en Rekenmcefter van den Prin-
ze van Oranie. Hy ftierf den 7 Januarii 1631. en wierd met zyne vier
quartieren en het volgende graffchrift in deze kerk gelegt.
Van der Goes.
Sp angen,
Renoy van Spyk.
De Potis.
Graf-
fchrift
van den
Heerjoh.
L'Em-
per cur.
HIC REQUIESCIT
NOBILIS DOMINUS
ADRIANUS GOESIU S J. C,
PRINCIPI AURIACI CONSILIARIUS,
E PATREDELPENSIUAIPR.^TORE,
AVO ET PROAVO HOLLANDI^^ ET
WESTVRISI^ ADVOCATIS.
Nog vind men in den zelven noordmuur bencffens den predikfloel
het marmer graf-teken van den eerwaardigen Heer Johannes VEm-
pereur, in zyn Icven Bedienaar des Goddelyken woords in deze ge-
meente , 't geen zyne Vrouvv hem ter eere aldaar heeft doen llellen,
met het volgende opfchrift.
PERPETUiE MEMORI.ff:
NOBILIS V I R I
DJOHANNIS L'EMPEREURaboppyck.
Q U I
POST S. STUDIA IN BELGII FOEDERATI ACADEMIIS
FELICITER EXCULTA
ET INDE
QUINQUENNALEM PER GERMANIAM; HELVETIAM
ITALIAM, GALLIASQUE PEREGRINATIONEM
QUUAl S. MINISTERIO.
GUI SOLIUS RELIGIONIS, ET CHRISTO INSERVIENDI ZELO
SESE
VAN 'sG K A V E N-H A G E. VII. Hooftst. 383
SESE DEVOVERAT,
LEY^DERDORPII BIENNIUM, BRILiE OCTENNIUM,
. ET ANNOS TOTIDEM HAGiE COM.
SINGULARI PIETATE.PRUDENTIA, ATQUE FA CUND lA
PERFUNCTUS ESSEX,
HUJ US VITJE
ET AGRESTIS, ET CIVlCiE, ET AULlCiE PERTOESUS
SEMPERQUE. REBUS ETIAM SECUNDIS,
AD COELESTEM ADSPIRANS PATRix\M
TANDEM ''■ f
VIDUCIJE IN DEUM PLENUS,
EO COMMIGRAVIT,
RELICTO SUI IN PIORUM ANIMIS DESIDERIO x\RDENTISSlMO
Ao. CID IDCXXXVII. XXII AUG.
^TATIS SUiE XLIII
UXOR ABIGAEL THYSIA
REV. THEOLOGI D. ANTONII THYSIT F.
LIBERIQUE P, C.
Eindelyk ziet men nog aan den ooftmuur , boven het geftoelte der
Heercn van de Hooge CoUegien , enz. in een zvvart marmer gedenk-
Tafereel deze Inlcriptie ter gedagtenilTe van wylen den Ridder Ed-
ivard Harivood aldaar opgeregt , in 't kort meldende zyne helden-
daden ten dienfte van de Vereenigde Nederlanden verrigt , en hoe
hy na cenen drie en dertig jaarigen dienil, ten laatilen voor 't beleg
van Maaftrigt zyn leven heeft gelaaten.
HOSPES SIS VIDENS!
CECIDIT HIC
(lUICQUID CADUCUM FUIT
VIRI MILITIS
D. E DWARDI H AR WOOD,
A N G L I
EQJL'ITIS AURATI NORSOLCIA ORIUNDI,
aui
PR^POT. DD. ORDIN. GENER.
IN OBSIDIONE BOMELI.£ (MDXCIX) PRIMO MILITAVIT
OSTENDiE CMDCII.) VEXILLO DONATUS,
RHENOBERG^ PROPUGNAND^E ( M D C V I )
PROCENTURIO CENTURIO EVASIT;
EXIN
LEGIONIS ANGL. ILLUST. D. ROB. SYDNEII
VICE-COM. DE LISLE
PROTRIBUNUS TRIBUNUS FACTUS EST.
D E N I CLU E
POST XXXIII. ANN. STIPENDIA
AD OBSESSAM MOS^.-TR AJ ECTUM
TERTIO GLOBULO PERFOSSUS, OFFICIO SIMUL ET FATO
FUNCTUS EST.
Gfafte-
kenvan
den Rid-
der
Har-
384 B E S C II R Y V I N G
CLU O D
IMMORTALIS VIRI, FORTIS JUXTA AC BONI,
DEO PATRIyEQUE DEVOTISSIMI
M E M O R 1 iE.
NEC NON POSTERORUM EXEMPLO
HENR. HERBERT. ET NIC. BYRON
EQJLIITES AURATI
ILLETRIBUNUS LEGIONIS,
HIC CENTURIO COHORTIS ANGLICAN.^
P. C. A. D. MDCXXXVI.
Deze
kerk tc-
dertde
Refor-
matietot
1617.
tot cen
Arzenaal
gebruikt.
Verfchei-
deKa-
pellen.
Alsdie
van dc
Heeren
van
naar.
V an de
Heeren
Fiorh
Oomvan
Wyn-
gaerden
enzync
broedcrs
Nog van
eenan-
deren
van dien
iiaam.
Alsme-
de van
Mr.>»
•van
EJche.
Zulks dat deze kerk in pronk en pr.ial van overheerlyke Tombcii ,
uitmuntende Sepultuuren , en fchoonc 2arken , verrykt met over-
trefFelyke opfchriften, voor geene kerk in Nederland Jieeft behoe-
ven te vvyken ; dog van alle deze , die voor de Spaanfche oorlogen
en troubelen aldaar in menigte te zien waren , gelyk ook onder an-
deren die cierlyke verheve Tombe vande gcmelde Hertoginne fonda-
terire, aan de noordzyde, alvvaar plagt te ftaan het hoog altaar (j-;,
waar van wy zoo even hebben gewaagt , is of weinig of niets te
vinden •, zynde dit gebouw te dien tyde deerlyk verwoeft en
jammerlyk gefchonden , tot zoo verre , dat het zedert den tyd van
de Reformatie , en na het afzweeren van den Koning van Spanje tot
in den jaare 161 7. eerft voor een paardeilal en daarna voor een Art-
zenaal of gefchut-huis is gebruikt geworden.
Verfcheide kapellen zyn eertyds op verfcheide tyden in en aan
deze kerk geftigt ; als onder anderen de kapel van de Heeren van
IFaffenaar , waar in veele zoo mannen als vrouvven uit dat gef!agt be-
graaven zyn geworden ? waar van vvy 'er eenige hier vooren hebben
opgetelt.
Den II. Juli 1464. hel^ben vier broeders, als Floris 0cm Heer van
Wyngaarden, Tielman Oem , ^fr. Uendrik 0cm , Ao. 1669. Raads-
Heer in den Hove van Holland, en Jan 0cm •> zoonen van God-
fchalk Oem Heer van Wyngaarden , Ambagtshccr van Yllelmon-
de , Raamsdonk , Gryfoorde , &;c. aangenomen eene kapel aan de
zuidzyde dezer kerke te bouwen; welke ook door hen voltrokken
is en tot hunne begraafplaatze heeft vcritrekt.
Kog heeft een andere Mr Floris Oem van Wyngaarden Janfz.y
uic het zelve geilag {t)-, ( zynde geweefl Ridder , en Ambagtsheer
van TlTelmonde , mitsgaders Raad in den Hove van Holland ; in 't
jaar 1 509. verlof bekomen om eene andere kapel te ftigten ontrent
het einde der kerke.
Mr. Jan van Efche ^ Raadshecr en Rentmeefler Gencraal van Hol-
land (1^)3 heeft 'er ook eene kapel gebouwt in 't jaar 1484, daar
hy en zyne nazaaten zoudcn begraaven wordcn.
Aan
{$) Goudhoeven, pag. P7.
(/) Deze was Raad van 't jaar 1491 tot 1 jio.
{v) Hy was in 1478 Rentmecftcr Gcnciaal van Zuidholland. Oudenh. Zitit'
boJl.pag. 43f. en wicrd nadcrhand Raad eii Rcnimeellcr Generaal van Holland eft
Zceland van den jaarc 1480 tot ifof^zoo verrc bckcnt is.
VAN
'sG R A V E N-H AGE. VII. Hooftst. 3^
jAan de zuidzycic van het CJioor heeft in vroeger tyde gellaan de
kapel der Heeren van liorlFelen, welke de Sacnjlie genoemt wierd.
Deze naderhand afgebrandt zynde , wierd in den jaare 143 5"- door
Anna van Boj}itit{w) weder opgetimmert, daarin een altaar geplaatft
en met inkomllen voorzicn. Zy bedong onder anderen , dat de Ka-
pellaan der zelve kapelle daar dagelyks millen en dienften zoude
doen, en dat zy den vryen tocgang tot de kapelle zoude hebben
door de deur des Kloolliers , alt. breeder vermclt wcrd in den vol-
gcr.dcn brief (.v_) :
WY Broeder TViJlcm Cloppier Prior , Breeder HelmoMus
Breynivvck Leesmeefter , Broeder JFilleni Willernffen Sup-
prior, ende voort meer dat gemeen Convent der Predickcr orden
des Cloollcrs in den Haghe bekennen ende lyen , dat wy Vrouwe
Anna van Boffiiyt-, "S^rouwe van Yfelilyn, gegonnet hebben , en-
de gonnen mic defen onfcn brieve voor haer , Jiaeren erven ende
nacomelingen tot eewigen dagcn die Capelle , die men plach te
heten Sanctuarie ofte Sacriilye , ende nu verbarnt is , ftaende aen
de zuytzyde van den Chore aen 't Clooller ende die felve Capelle
fal die voorgenoemde Vrouwe laten tymmeren ende opmaken na
hare felfs wille ende goetcluncken ; des fal fy hebben daer aen al-
foo veel erve van des Cloofters wegen , daer fy mach op doen
tymmeren een altaer van fulcker mate ende grote , als haer dune-
ken fal dat mogelyk behoort te wefen, ende lb fal fy die voorfz.
Capelle beforgen van alle ornamenten , kelken ende misboeck, en-
de al dat daer toe dient van des haer dunckt. Ende tot wat tyden
die voorz. \^rouwe, haer teltamentoers ofte erfgenamen eenige
dienften ofte erifenilfen llichten ter eeren Gods ende harer zielen
lavenilfe , die voorfz millen ofte dienften zuUen die voorfz.
broeders van den voorfz. Cloofter doen , ende i^edienen , en-
de niemant anders, ten ware dat fy gebreecke daer an heten ge-
fchien , fo fal 't dc voorfz. Vrouwe ofte hare erfgenamen we-
der aenveerden ende dat laten bedienen van een anderen Prief-
ter , die haer belie ven fal. Ende voort wes miflen die voerfz.
^'rouwx aldaer fal doen laten bo ven haer felfs Capellaen , die
fullen die voorgenoemde Pirocdcrs van den voerfz. Cloofter
00k doen, alio verre als fy willich daer toe fyn. Ende ook fo fal
die voergenoemde Vrouwe, hoeren recliten erfgenamen ende na-
comelingen die voorfz Capelle buy ten des Cloofters laft ofte kof-
ten houden in rake ende dakc , daer van den Cloofter vry houden
tot euwighen dagj.en. Ende waer 't fake dat die voorfz. V rouwe
gebrakt, ende hoere erven ende nacomelingen de voorfz. Capelle
niet en hidden in rake als voorfz. ftaet , ende hemluyden dat te
wetene genoech gedaen wair, ende nochtans die licten vervallen
„ ende vergaen, ende daer niet toe en deden, fofoude dan dat ge-
35 meen Cloofter mogen die voorfz. Capelle laten reformeren op der
A a a voor-
(w) Deze was getrouwt aan Heer Jacob van Borfek ^ Hcer van Bn'gdam en
Duiveland, Stadhoudcr van Berglien in Hcnegouwen. Zie Reygersbcrgc, Cbrou.
•van Zeeland , i. dcel^ p. 192. en hier t'ooren , pag. 381.
{x) Dele brief ftaat gedrukt by Ant. Matth. Jml. ret. ievi^tom. VI. pag. 105 .
53
5?
35
55
55
55
55
55
5)
55
>5
55
55
3»
35
J5
35
35
35
35
55
55
55
55
55
55
55
5>
3>
J5
53
Kapel
der Hee-
ren van
BorjpUtt
genaamt
crtjlie.
Afge-
brant etl
weder
opge-
bouwt
door
Anna
•van Bof-
fait,
Verkla-
ringc
van den
Prior&c
in wat
voegcn
2y aan
Vrou-
we y^«-
navan
BoJJuyt
hebben
vergimt
dever-
brande
Sacriftie
opte
timme-
renen
aldaer
een ka-
pellerye
te ftig-
ten.
3?^ L i: S C H 11 Y V 1 N G
„ voornoemtlen Vrouwcn erfgenamen coft , en woudcn fy dat niet
,5 bctalcn , lb foude dat lelve LlooUer dan dat aenveerden, ende
„ hoeren ooibaer mede doen, 't wclke wy hopen dat Godt verhoe-
„ den fell. Behoudelicke dan datter niemant in die voorlz. Capelle
„ uytganck ofte inganck hebben en ial, dan die voornoemde Vrou-
. „ we, iioeren erven cnde nacomelingcn alleene 5 ende die gheen ,
3, die fy dat felve van vruntlchap van haaren bloede gecomen ver-
„ gunnen v\oude, mit fulckcn voorwaarden als vooifz. llaen. \'oort
3, fo ial die voerfz. Vrouwe een doere mogen doen maken binnen
3, die vryheyt van den Cloofter , duerende hoer leven lanck , waer
„ mede dat fy in de voorl/,. Capelle mach gaen , fonder in de kerke
5, ofte Choor te comen. Welke Capelle voeri'z. een daere hebben
5, fal dienende uyt den Choor in de voorfz Capelle te gaen. \'an
5, v^'elckc doerc die voeriz. Vrouwe den Prior altoos een floetel M
3, doen hebben, oft enen anderen breeder in 't voerfz.Cloolter, die
3, haer believen fal. Ende om dat wy Prior , Leesmeeller , Sup-
33 prior 3 ende gemeen convent des Clooilers voirfz. dit aldus de
3, voergenoemde \'rouvve gegonnen , &c. hebben wy des t-oircon-
3, den des gemeen Convents zegel aan defen brief geiiangen op den
3, 8 dach in April 3 in 't jaer ons liceren CO. CCCC. XXXV.
Meet Meer andere kapellen 7.yn in voortyden by verfcheide Heeren aan
andere dcze kerke gefdgt toe begraaf-plaatzen hunner gellagten; wane wy
in^voor" vinden, d-sx Jacob Cats, Heere van Cats, Catshoek, oude en nieu-
tydenby we Cats en Catsrak, Heer tot Simonskerke en Brouwershave , en in
vcrfchei- ^g^ j.^j^j-e 1447 Kaadsheer in den Hove van Holland, en Margareta
ren^u" ^^^'' '^^'^ Wjugaerden, zyne huii vrouwe te zamen in denjaare 145^0
deie gefondeert hebben ecne kapelle in 't klooller van de jacobynen in
kerkgc- (jej^ Hage (j). En dat in dezelve kapel begraven is geweell: Barba-
'''^'' 7'a Cats, dogter van den voorn. Jacob Cats, eene klooilcrnonne(3).
Dat ook aldaar in denjaare 1629 begraven is Charlotte Tiiyl van Se-
7'ooskerke, getrouwt met Abel van Cats van Briielis. Als mede in't
jaar i63^Catbarina van Cats, getrouwt met ^an van Heffe, Heer
■van Piershil , mitsgaders dat ook dezelve kapel in den jaare 163 f.
verftrekt heeft tot een bcgraaf-plaats voor Jf'illcm Cats {a).
Nog heeft in denjaare 1480. Comel'is Croefinky Ridder, Heer van
Benthuizen, Ambagtshecr van boetermeer , Hoog - Heemraad van
Dellland, en de eerite Licutenant-Houtveller van Holland , volgens
commiflie van MaxmUiaan en Maria Hertogen van Ooltenryk en
Graaven van Holland, gedagtekent den x8 September 1477. aan de-
2e kerke gedaan iligten eene kapel , waarinne hy ook in den jaare
15-20, na'dat hy hec voorfz. Licutenant-Houtvelters-ampc 42 jaaren
hadde bekleed, bcgraavcn is gcworden {b).
In 't jaar 15-33 is 'er nog op koften van 't Convent eene kapel ge-
Ijouwt voor de Walienaaren -, welke kapel gegeven wierd aan Wil-
km Goiid t Ontfanger der gemeene Lands middelen van Zuidhol-
/ land
{y) S. V. Leeuw. Bat. Ilhijlr. pag. poi. (z) Ibid. pag. 901.
(a) Ibid. pag. 904.
(l>) Goudhoeven , /)rt:_g. 166. S. v. Lccuvv. Bat. Illujl. pag. 92.6.
I
VAN
'sG R A V E N-H A G E. VII. Hooftst. 307
land efi Heemraad van Delnand. In deze kapel zoude hy met xyne
nakomelingcn begraaven werden.
In den jaare 1570 verzogten de Predikheeren by requefte, dat de
Staten hen wilden begunitigen met een glas aan de weitzyde van
de ker!c, vvaar op de Staten by refolutie van den 14 September des
zelvcn jaars ordonneerden , „ dat de Ontfanger zoude vifiteren de
„ plaatze, daar het zelve glas zoude ftaan, en als dan het voorfz.
3, glas la ten maken tot koilc van den Lande , met infcriptie, datde
5, btaten het zelve hebben gcgeven. Dit glas is tans in de kerk niet
mcer te vinden, zynde ongetwynelt in de troubeltyden al gebroken
en vernielt.
Hici- vooren hebben vvy ter loops aangetekent , dat deze kerk ze-
dert den jaare 15' 74 5 na dat de Spaanfchen deze ftreck haddeh ver-
laten, en gevolgelyk de iiaag was gevallen in handen der Staatfchen,
tot den jaare 1617. eerll tot ibllinge van paarden (c) en daarna tot
's Lands Arzenaal en gelchut-huis is gebruikt geworden. Nu ftaat
ons kortelyk te mclden, 't geen gelegentheid heeft gegeven tot het
weder openen dezer kerke en het plegen van den godsdienA: in de-
zelve.
Zeker Schryver ( d) hier van fprekende , tekent aan dat de ver-
vo/giiigen van den gezuiverdcii Godsdienji in den Haag , niet weinig ver-
nomen zjn,en dat de zwaare beroerten idle daar opzedert zyn gevolgt,
in den jaare 16 \j. gelegentheid gave n tot het eerfle gebniik der Kloof-
tcr-kerke. Want de verfchillen in \ ftuk van de religie tuffehen de
zoo genaamde Remonihanten en Contra-Remonftranten vvaren nu
zoo hoog in top geftegen , dat de fcheidingen en feheuringen , vrug-
ten der twift en oaarmoeders van meerder verwyderingen, opent-
lyk met wyde fchreeden voortgingen , in zoo verre , dat volgens het
verhaal van Brandt in zyne Hiftorie der Reformatie, (^ J „ de
„ afgezonderde gemeente in den Plage, na dat s' eerfl: de Gaflhuys-
„ kerk (zynde de kapel van 't Sacraments-Gildenhuis , nu het En-
5, gelfchc kerkje genaamt ) hadden verkregen , onder belofte van
„ geen kerkenraad apart tc formeren , dezelve l3elofte terftond daar
35 aan gebroken hebbende,voorts daarna ( den negenden van Hoo y-
3, maand ) de Kloofterkerke hebben ingenomen , brengende daer
55 predikitoel en zitbanken , en dacr doende prediken , zonder daer
3, toe vcrlof van de Hecren Staaten ( dien de grond en 't gebou toe-
„ quam ) of van de Magiftratcn van den Ilage verzogt , veel niin
„ bekomen te hebben. Ja zy hebben daarna, 't geen tot meerder
5, vcragting der Hceren Staten fcheen te flrekken , Henricus Rofaiis
3, ( die hy de Staten in zyn dicnft was gefchort ) daar ter plaatze
3, als hun Predikant gebruikt. Dit buitenfpoorig bedryf en onwet-
telyke behandelinge der gefeparecrden wierd wel haaft door Prins
Maiirits beveftigt en goed gekeurt. „ Want den 23. der zelver
„ maand, zynde vecrtien dagen na het innemen der gemelde kerke,
„ verliet de Prins de publyke kerk en ging ten zelven dage by d'af-
Aaa 2
ge-
(e) Zic Iictbcwys Iiicr van onclcr Bylage K K.
(rf) Joh. Vollcnhove , Poefy, pag. jfO.
(e ) //. ckel, 16. bock^ pag. 4(^9. 470.
Een ge-
fchildcrt
j^lasby
deSta-
tetT aan
de kerk
vcii.
Hoe en
by wat
gele-
gend-
heid de-
ze kerk
in den
jaare
1617.
weder tot
de oefFe-
ning van
den
Gods-
dienft is
gebruikt
gewor-
den.
388
L E
C n R Y V I N G
Krygr
duar
doorden
naam
van
Prince
hrk.
Dekerk
in i6zj-.
aandii:
van den
Hage
tclaten.
Egter
onzeker
ofwel
ooit in
't beiit
7yn gc-
weeft.'
5, gezonderden ter predikatie (/). Hier door kreeg deze kerk 2.e-
., dert den naam van dc Frinck-Kerk. Dus wierd dezelve in
den gemelden jaare 1617. van ccn paardeikl en Arfenaal weder tot
ccn Godshuis gemaakt, waar inzedert de Gereformeerden hunnen
g()clsdienfl hebben geoeffcnt ; laatende het Choor vim de kerk doen-
iiiiials tot het gietcn van hot gefchut geappropieert blyven, gelyk
het voorfz,. Choor ten huidigen dagc nog van de kerk afgezondert
is en buitcn eenig gcbrnik van den Godsdienll gefeparecrt blyft.
In den iaare 1615. wicrd deze kerk aan de Magiftraat van den
riagc in eigendom overgelaten, onder beding, dat zy zoude betalen
de onkoften, aan dezclvc gedaan, zoo als de volgende regiftratie
duidelyk medebrengt.
3, Den 4 Febniarii 1615-. Zyn binnen gcftaen de Burgemeeftercn
van 's Gravenhage, namcntlyken Qiianelaer ^ Caffiopyn , Kinfchot
ende Nobel, gedeputeert van de Heeren Vroedfchappen van 's Gra-
venhage voorn.5 vcrthoonende, hoe dat fy op de prefentatie op
gilleren avont by dc ileeren Gecommitteerde Kaden gedaen, van
te vrede te zyn de Klooiler ofze Friiice-Kerk aen die van den Hage
in eygendom te laten, zoo zy willen aan "t Land rellitueren de
kolten aan de voorn. kerk gedaen, zulcx daer van by declaratie
foude blyken, haere Vroedfchappen hadden doen vcrgaderen ,
ende dat by eenparige ftemmen van de Vroedfchappen was ver-
flaen, dat de voovn. kerke geenzints van den Hage diende gede-
menbreert ; dat fy dienvolgende goet hadden gevonden de pre-
fentatie , die by de Heeren Gecommitteerde Kaden op gifteren
was gedaen , aen te ncmen , te vreden zynde alle de koflen aen de
voornoemde kcrke gedaen, te betalen , mids dat daervan zal bly-
ken by perfcifle declaratie en fpecificatie ; Waarop gedelibereert
wefende, is de voorfz. Heeren Gedeputeerde aangefeyt, dat myn
Heeren van 't CoUegic zeer fwack en maer dric Rerk fynde , dat
fy het zelve in 't Collegie fuUen rapporteren , als d'andere abfente
Heeren ofte mcerendccl van dien , zullen fyn aengekomen en on-
derturtchen ordre ftcllcn , dat met het verkoopen van de graaven
zal werden gefuperfcdccrt.
J, Van de voorfz prefentatie openinge gedaen wefende in 't Col-
legie , is dezelve prefentatie aangenomen en goedgevonden , dat
daar op cen ade zal werden ingcilelt , 't welk zulks gedaen is,
ende aan die van den Hage overgelevert.
En of wel aldaar zoo klaar van de gemelde ade werd gefproken,
zoo hebben wy egter niet konnen ontdekken , dat de Magiftraat van
den Hage ooit in 't bezit \^n deze kerk is geweeft, nadien het ge-
zag en be wind over dezelve altyd aan 't Collegie van Gecommitteer-
de Raden is gcbleven, waar aan het jegenwoordig nog ftaat ; zulks
dat men daarmt zoude moetcn befluiten, dat deze overgifte vangeen
gevolg zy geweeft.
De Heeren Gecommitteerde Raden hebben niet alleen het opzigt
over deze kerk, maar 00k Jict regt van Kerkmcefteren aan te ftel-
len, zynde by refolutie van den 20. December 1632 by dezelve voor
de eerfte maal drie Kerkmeefters verkooren > dog de begevinge van
hec
(/) Brandt , Ibid. pag. f fS.
55
55
S3
33
J>
35
3>
33
3>
33
3)
33
33
3J
33
35
33
>3
33
33
V AN ^sGllAVEN-IlAGE. VII. Hoorisx. 38<>
het Kcntmeefters-ampt ter zelver tyd (g) aan de Kerkmeefteren ge-
laatcn, aan devvclkc ook tans ftaat het aanflellen van den Kofter,
Orgelilt en verdere bedienden, waar onder nogtans de Voorzanger
iiiet moot gerekent werden, dewyl die by den Kerkenraad met com-
municatic van Kerkmeelters werd verkooren, op approbatie van de
Ileeren Gecommittcerde Raden (/.').
K E R K M E E S T E R E N
V A N D E
K L O O S T E R-K E R K
Zedert den jaare 1631.
(l^lr. Cornelis van der Wolf.
1631 \ Govert Perfyn.
^!Mr. yj/driaau van AJJendc^i-
1640 Mr. Cornells Adriaan Terejiein, loco van der Wolf.
1643 Mr. Herbert van Beaumont ., loco Tereftein.
1645' Hugo van Caffiopyn, loco Perfyn.
1646 Air. milem Schade, loco Affendelft
1 65' I Gerrit Graswinke/, loco Schade.
1 65' I Diderik Paiiiv, loco CaiTiopyn.
1669 Mr. Jacob van der Hoeven, loco Graswinkel.
1679 ^^^- -^^"^^w '^'^" Beaiij/ionty loco H. van Beaumont.
1689 2'zaak Tauw , Ilcer van Agtienhoven , loco D. Pauw ;
dog deze heeft nooit feflie genomen.
1691 Johan Didenk Hosiijt van Biittingen, loco Y. Pauw.
1693 Mr. Joban Dedel, loco van der Hoeven.
1711 Mr. Gafper van Kinfcbot , loco Buttingen.
1715- Mr. Joban Qitarks, loco Dedel.
1716 Mr. Albert Fabrkiiis, loco S. van Beaumont.
1716 Mr. Nikolaas van der Haar , loco I-vinfcJiot.
N A A M E N
V A N D E
RENT-M HESTERS.
1605- Joban Hailing. Deze wierd by Refoluti6 van de Staten
van Holland van den 17 Julii 1605- aangeltelt met den
naam van Jntfanger van de gocderen en inkomften van \
klooiter der Predikaaren en A gniete Convent in den Rage.
Aaa 3 t^«
(z) Vcmicuwt by Refolutie van den 16 November i6f6,
(b) Zie Refolutie van Gecommittcerde Radcn van den i November 1718.
Hoeda-
nigheid
van hct
klootter.
In'tzel-
ve wier-
den's
Lands
Privilc-
gien,Oc-
troyen ,
euz. be-
waart.
35)0
i66s
1686
1703
B E S C ir R Y V I N G-
jldriaan van Terfjn ; zynde deze de eerfte Rentmeefter ,
die in gevolgc van de voorengemeldc Refolutie by Kerk-
meeitcren is aangc licit gcworden.
]llr. ']obc(n van der Haav.
]\[r. Gerard TJmnmck.
I\ir. JFillem Boy.
Mr. yobati van der Haar.
171 8 Air. JFillem Oiiarks.
Wat nu bekngt liet gebouw van liet kloofter zelf, daar de kerk
haaren naam van draagt ; daar van is ons tot nog toe geen net be-
fcheid bejegent. Het 2.elve flond agter de kerk ten noorden , en
was al vry cen groot en uitgeitrekt gebouw , hebbende verders ten
noorden tot aan denDenheweg cencn Ichoonen l^oomgaard of tuin tot
vermaak en gerief van de Kloolterlingen , en 't land daarom been
behoorde ook aan 't kloofter. Jn 't zclve vvierden in voorige tyden
bewaarc ^s Lands Privilegien, Ocla'oyen, Chartres en brieven, de-
welke de Staten van Holland van tyd tot tyd van de Graaven had-
den verkregen , leggefide in bellote kiikn ; waarby daarna ook ge-
voegt wierden de rekeningen van de hyzondere ontfangers van
'sLands gemeene middelen en omllagen, mitsgaders de ftukken en
documenten daar toe dienende, dog in een andere kift, daar toe
op fpeciale ordre van de gefll: Staten volgens refolutie van den 9
julii 1545 (/.'} gemaaktj waar van 's Lands Advocaat de lleutel on-
der hem moelle houden.
Tot
( ZO Tot bewyS ^tfllcn \^y alhier bybrcngen 't gcen dnar van in de Regifters
vifli WoHsnd aangetekcnc werd gcvondcn , zoo als het zclvc door den Advocaat
van den Lande in der tyd y Hcer Adriaan "van der Goes ., is gehoudcn: „ den 5*
„ Julii 1 54)- hebben tot mynen Iniyfc geweeft , de Heere van Alkmadc , Heyman
yldriaciifz. en Ha) c I) van den Eyndc, my belaftcnde dat ik een kill foudc doen
maken, ommc daar in te fcggen dc rekeningen en ftukken van de particuliere
ontfangers van de twee thienden , dewelke ik ook ten zelven dage van het Hof
tot mvnen huyfe hcbbe doen halcn , en die te doen llcllen in 't kloorter in den
Hage by de andere kiflen van den Lande en den fleutel daar van onder my te
houden. Den 10 Julii i f4f hebbe ik met Mrs. Huygh van den Eynde en Jacob
Je A//7r/(? volgcnde onfe Commifllc, gevvceft in het Kloofter, by ons wefende
de Heer Abel van CoIJlei., om tc zicn na de Privilegien van het Land van Hol-
land en die by Inventaris tc ftellcn, na door gefogt hebbende alle de kiften en
Treforien , en hebben geen gcvondcn. Den 0 Augufti i f 4f . hebbe ik rapport
gedaan nopende de befoigncs \'an Mr. Iliiyg van den Eynde , Mr. Jacol> de Mil-
de en my gedaan, in het vifiteren van de Privilegien, te weten, dat wy in het
kloofter geen Privilegien met alien gevonden hadden , ende dat onder my gc-
vondcn waren de Privilegien, Oftroycn en Mandamenten, volgende de me-
morie by my daar van gemaakt, die zecr weinig waren > ende dat v/y ons la-
ten dunken, dat de originclen van 's Lands Privilegien onder de groote fteden,
_ Rekcnkamcr , Regifter-kamer , Giiffie van Holland ofte de Chartres van de
„ Keyferlykc Mejefteit moeftcn ruftenj dat wy ook bevonden hebben diverfche
„ brieven van vcrzekcrtheyt van de Keyzerlyke Majefteit daar by zyne Majefteit
5, beloofc het Land tc vryen van diverfche rcnten, enz. Op welk rapport, naar
voor-
5»
5»
J>
VAN 's GRA VEN-HAGE. VII. Hoo
FT ST.
391
Tot bewaring van dcze kiftcn hadden de Predikheeren de Staten
eene kamer in 't klooilcr ingeruimt. Alaar dcwyl deze kamer te
klein en 00k niet bequaam genoeg was tot berginge van alle 'sLands
papieren, die dagelyks vermeerderden , en 00k teffens tot het hou-
den
voorgnande communicatie, dc Staten gcrcfolvcert hebbcn, dat de ftedcn cerft
zullen onderzoekcn war Privilegien zy ondcr hen hebbcn en daar van copic ne-
„ men; ende wcs aldaav niet ge\ onden en werd , dat als dan het zelve gczogt lal
weidcn onder de Rekenkamer, Regifrcrkamer, Griffie en Chartrcs, en gere-
couvrecrt zyndc, wes men van dien ial konncn gekrygen, als dan van dezelve
by ordine ecn Regiller gemaakt (ill werden in franchyne, 'c welk ruften fal on-
der den Advocaet, van welk Regilter elke Ikde een inventaris gelevert fal wer-
den J ende als dan voorts geordonneert lal werden , waar men de Originelen van
defelve Privilegien zal Icggen ofte in een kiile daer drie ofte vier fleutels toe
wefcn (Lillen, ofte in ecnige van de ftedcn. Den 14 November 1 548 is op hec
aangeven van die van Delf, eendraagcelyk gcreiblveert , dat elke ftede van de
Privilegien van dc Landen onder haar wcfende, copie Ibude doen maken en de-
felve doen levercn in handen van den Advocaat, Huygh -van den Eynde en de
M'tlde, om by hcnl. dezelve gercgiftreert te raogen werden , ende het zelve
Regiiler gclcgt te werden in een kilte, die in het kloofter ofte elders, daar
men het ordonncren zoude , geftelt fal werden , en dat de Advocaet daar toe
een kilte zoude doen maken. Voorts hebbcn de Staten den 28 April i^fo.den
Advocaet gelaft, nog ecn kleyner en fterker kifte te doen maken met fes fleu-
telen, om 's Lands Privilegien in te Icgen na 't fatfocn van een kifte , die Pieter
Jacobsz hem vertoonen zoude, en dat de kifte, die nu gemaakt is , men foude
mogen bewaren tot andere 's Lands afrairen. Den 2 April iff^ is de Advo-
caet gcreyft na Delft, en hccft aldaer by aftiftentie van den Sccretaris A. van
Leyden uitgetekent zckcie Privilegien , die 't gemccne Land concerneren tot
negen en twintig toe in getale, daer van de voorfz. CommifTaris met den eerf-
ten acngenomen heeft copie te doen maken tot behoef van 't Land. Den ip
April 1 f 5 5 . is de voorn. Mr. Adriaan van Leyden , Sccretaris der ftede Delft
gecommitteert , om tot 's Lands koften te reyzen na Leeuwaerden , om van
Gerrit van Loo , zyn fchoonvader te gekrygen de regiftcrcn van wylen Mr.
Jelbrecht van Loo^ wefcndc onder zyncn fchoonvader, mitsgadcrs alle andere
ftucken auchcntycq of niet authentycq 't gemecne Land van Holland touche-
rende. Verdcis is ^cn 2.6. April daaraanvolgcnde gerefolveert, dat de Advocaet
zal recouvrcrcn alle de Rcgilicrs , Bricven en Munimcntcn, de Staten van den
Lande van Holland aengacnde, die onder de erfgenamen van wylen Mrs. Ael-
brecht van L')0 , Frans van Coebclcn jicrt van der Goes , zyn beruftende, en de-
zelve ontfangcndc daar van maken Inventaris, en die de Staten vertoonen , de-
welke de voorfz. Advocaet ondcr hem fal hoiiden, om van dien verzogt zyn-
de een ygelyk te levercn copie. Dirk Coebel van der Loo is by relblutie van
den 14 en i f December i f 60 toegevoegt een wanbais van Satyn ofte twaalf
ponden daar voor , mids dat hy de Staten levercn fal alle de Regiftrcren ofte
Memorialcn by zyn vadcr Mr. Frans Cnebel zaliger gcdagteniffc , in zyncn leven
advocaet van den Lande, mitsgadcrs alle andere ftukken de Staten toekomende,
onder hem beruftcnJe. Eindelyk wicrd den 21 Mei 1 5 f6 by de Gcdeputeerden
cendragtelvk gerefolveert, dat ten einde de Privilegien in tyden van oorloge en
anders te bet bewaert fouden mogen zyn , men dezelve in een van de bcfloten
ftedcn foude doen bewaren , ter plaecfe daer dezelve ftedcn hare Privilegien en
andere fecrete bewaren, mits makende een Trefoor in de muiir met )fcie deu-
ren, en dat die van Delft en Leyden daer toe na een bequame plaetfe zoudcn
doen zien, het welk fy aangenomcn hebbcn, om daarvan op de naafte Vcrga-
l, deringc rapport tc doen. Op wat tyd, nu 's Lands Privilegien en andere ftuk-
ken van' hier na de eerftgemelde ftad zyn ovcrgcbragr, hebbcn wy niet konncn
ont-
3»
55
35
55
'»
35
35
J»
»5
»5
»i
35
33
55
55
51
In den
jaare
noj; een
andere
kamer
ten
dienfte
van de
Staten
aldaar
ge-
bouwt.
39X B E S C II R Y V I N G
den van hunne particuliere byeenkomlkn en vcrgaderingen , befloo-
ten de Staten in dsn jaare 155-6 nog eene andere kamer tot Jiun be-
hoef in 't klooftcr te doen bereiden , en commicteerden ten dien
einde by refolutie van den 19 Mei deszelven jaars Mr. ^reitt Coebel^
ontfangcr van 't gcmeene Land, ncvcns Pieter Bnijfclaer^ om toe-
zigc tehebben en ContrcroUeur tc wcfen van hec werk (/}. „ Maar
„ alzoo de plaatzc in 't kloollcr die verkoren was , omme een ka-
3, mer te maken, omme daarinne te leggen des gemeenc Lands re-
3, keningen, de verificaLien daar op dienende en anders, overmids
35 de laagte en onbequaamheid van dien, volgend' zeker concept
5, daar van by gcfclirifte gellelt, ende Gedeputcerden van de zes
35 groote Steden overgezondcn, daar toe niet bequaam geoordeelt
„ wierd5 belloot men' in 't zelve kloofter te zicn na een andere be-
3, quamc plaatze , die gemaakt was 5 of indien 't nood is , daarmen
35 een nieuwe kamer zoude mogen maken ; en wierden duar toe
35 gecommitteert Jacob van der 'Duhi , Mr. Lamhrecht Jacohfz en
3, Jan Dirkfz Y Hoen Burgemeefter , die op de naafte Vergaderinge
3, daar van 00k rapport doen zouden {k). En dewyl in 't kloo-
fler geen bequaam vertrek wierd gevonden , kogten de Staten in den
jaare 1$$^- van de Predikaaren een lluk erfs, Jeggende aan 't kloo-
fter, voor de fomme van tvveehondert vyfcnczeventig gulden en
-zes gulden tot een recreatie mor de Conventiialen ( /) , waar op zy
eene nieuwe kamer deden timmeren {m)-, en dezclve met een Icha-
lie of leyen-dak dekken (//) en voorts een gUntinge maken van bout
in
ontdekken. Maar dat ze te Delft gcduurcnde den Spaanfchen Oorlog bewaait
2yn geworden , blykt onder anderen 00k uit de volgende regillratie van den 19
April ifSy. „ Alfoo de Staten van Holland nodig bcvonden hebben ordie tc
„ ftellen, dat by haren Advocact of andere Gecommittcerdcn t'allcn tyden als de
n gelegentheyt der zaken vereyflchen I'al , van wegcn 't gcmeene Land acces magh
„ genomen werdcn tot de Charteren , Rekeningen , Regillers en andere Minu-
„ ten concernercnde den Lande van Holland , en die geduurendc den oorlog on-
j, der het opzigt en bewaarnifTe van Dirk jorifz de Bye, eerlte Rckenmeefter
„ van de Kamer van de Rekeninge foo binncn zyn buys als binnen zekere kamer
in den Convente van St. Aechtcn tot Dclf door laft van de Staten voornoemc
zyn gehouden, hebben de Staten voorn. den voorn. de Bye belail de fleiitel
van de voorfz. kamer over tc leveren in handen van hacrl. Advocaet, zulx by
„ den voorn. de Bye in de Vergaderinge van de Staten voorfz. op huyden is gc-
„ daan, zulks dat de Staten den voorn. de Bye van de vordere bewaarnis en op-
„ zigt der voorfz. ftukken en papieren hebben gehouden ontlaft en gedefchar-
„ geert, en daar toe dcze afte verlcenv, cnz. Naderhand zyn ze alhicr op 't Hof
geplaatft, op eene kamer, die nil de Charter-kamer werd genoemt en regt bovcn
de befoigne-kamer van haar Ed. Groot Mog. komt.
(;■) Zie Refolutie van den 19 IVlci I5f6.
{k) Volgcns Refolutie van den 11 Mei ijftf.
(I) Zie Refolutie van den 13 Junii if^fJ. „ waar by de Staten Ordonnantic
„ palTeerden voor 't Convent van de Prcdikaren in den Hage , van twee hondcrc
5, vyf en tzeventig gulden, uit zake van zekere erve, by henl. de voorfz. Staten
„ verkogt na vermogcn van den contrafte daar van zynde, mitsgaders nog fcs
„ gulden voor een recreatie voor de Conventualen, enz.
{m) Volgens Refolutie van den 4 Mei i f ^7.
.(«) „ Den if. September iffS. hebben dc Gedcputecrden geordonnecrc, dat
de
VAN 'sGRAVEN-HAGE. VII. Hooftst. 393
/// de gang voor de kamer-, ten einde dezelve fecreter zoude mogen wt-
zen. Deze kamer voltrokken en in ftaat zynde gebragt, „ com-
,5 mitteerden de Staten den Heer
(1;) „ De Staten van Holland hebben verklaert en geaccordeert , dat Cornelh
Ishrantsz y Oud - burgemccltcr en anderc Burgcmcclteren van den Hage, die
eenige materialen van hout of rtcen, in t kloolter van de Predikaarcn alhier ge-
kocht hebben, al eer d'intcrdiftic van eenig uytvoer en demolitie van materia-
len van *t zelve Convent van wcgen de btaten voorn. is gcdaen, met goede
kennis , dczelve materialen zullcn mogen , traniporteren en gcbruyken 't hac-
ren behoeve, zonder dat nogtans eenige vordcr uytvoer of demolitie van mate-
rialen uyt het voorfz. kloofter gcdaen zal worden, tot dat anders by de Staten
„ daerin fal wezen voorfien en geordonneert.
5<,6
B E S C II K Y \' 1 N G
door
Keizer
Karel ill
den jaa-
re 1536
beplaiH.
Placca.-it
f egen het
fchen-
den v.in
de bo»
men al-
daar.
hout, 't wclk Y^QVLQV Karel (iv } ontrent den jaare 1^36 met ecu
dubbelde ry linde-boomcn tot dienft en vermaak van zig zelven ,
zync vafallen en onderzaatcn binnen de Vlekke van den Hage verkec-
rende heeft doen bcpbntcn, en derh.ilven was zyne zorge voor de
behoudcnis van de boomen zoo groot, dac hy al in den jaare 15-39
tegens de fchenders derzelve het volgende Placcaat dcde afkondigen.
3, /^nfen lievcn en bcminden die Stadhouder generacl d'ecrlle en
„ vJ^ andere Luyden van onlen Kacdc in liollanc , Zeelant en
Vrieslant, Saluyc en dileCtie, Allbe by voorige ordonnantie bevo-
len es onlen Rentmeelter generael van NoorthoUant yaii Hanue-
maiij te doen planten ende letten tot onlen koiten in 't Voorliout
van onfer vlecke van den Hage ende voorts ftreckende totter Vi-
verberch up twee zyden diverfche Lindeboomen tot den dienft
en in recreatien van ons , onlen Vallalen en onderfaeten binnen
3, derfelver Vlecke converferende ; Knde ten eynde dac dezelve
3, boomen wel moegen walFchende blyven en onderJiouden werden ,
up dat de vagabonden , dronckers ofte quaetwillende die aldaer
meer moegen coemen paileren en verkeeren, iien daer af mogen
verhoeden om haer handen ende 't gebruyck van haeren quaden
„ wille of wercken te bat daer van crecken ende geen reden en
55 moegen allegeren van ignorantie , S o e i s t , dat wy u ontbieden
en bevelen by defen , dat gy terltondt defen angefien binnen on-
fen voorfz. Vlecke van den Hage ende elders daer \ van noden
vi^efen fal, doet vercondighen ende by openbair ediclc van onfen
wegen fcerpelicken verbieden , dat nyemant wye hy fy , jonk
noch out , gheeftelick of waerlick , ryck noch armen , hem en
vervoerde in eenigher manieren de voorfz. Lindeboomen met
meden , mit handen , bylen noch Iteenen of andere inftrumenten ,
hoe die genoempt zouden moghen wefen, te fcillen, te kerven, te
breeken noch oick af te houden in 't geheel noch in 't deel, noch
in geenre manieren fcadelick te wefen mit hoere beeften noch an-
dersj verbiedende oick alien wagenaers en voerluyden, menfchen,
hoy , coern , bier , barninge of eenigerhande goet voerende ,
hueren wech nyet te nemen midden deur de voorfz. nyeuwe lin-
den, maer an d'een zyde of d'andere, ende dat zy oick den wech
foo verre van den zelven linden leggen, dat die den zelven linden
nyet fcadelicken en mach wefen ; Ende dit all op te peyne van
XXV. Karolus gulden te verbueren t'elcken reyfe als 'tgebueren fal,
ende die \ niet te betaelen en hebben in gelde , daervoeren ftren-
gelicken gegeefek te zyne ; Ende deze peyne t'appliceren een der-
dendeel te onfen proffyte, een derdendeel voer den CflBcier , die
de correclie doen lal , ende een derdendeel voer den anbdnger ,
den welken men fccreer houden fal. Ende indien bevonden wer-
de
5>
3>
35
J5
3>
3>
3?
33
33
3'
33
j3
33
33
3J
33
3»
>3
33
35
33
33
3)
33
»»
J>
35
S3
35
(w) De Hecr J. van dcr Docs zegt in zyne aantekeninge , pa^. if. d:it het
Foorhout in V jaar if 5<^. door de Monniken van dat kloojler, dat mi hcdcndacgs noch
is de kloofter kcrky bcplant zottde zyn gcivcrdeni dog waar hy die aaiigetekent hceft
gevondcn , wcrd by liem niet vermck ; het tegendcel biykt klaar uit dc eige
wooiden van Keizcr Karel in het bovengcmelde Placcaat vervat.
VAN V GR A VEN-HAGE.- VILHooftst. 397
}, de dac eenige kindercn gedaen mochten hebben in contrarie van
., defen die te jonge waeien tot corredie tebringhen ofte geen goe-
„ den en i^adden de verbuerde peyne aen tc verbaelcn , daer fulleii
5, die oudcrs voeren voldocn moeten ende de verbuerde peynen
„ felf voldocn en bctaelcn ais of lyluyden mit hueren perfoene 't
55 felve alfulcs misbruykt en verbuert hadden. Ende cm dat dage-
„ Hex veel vagabonden, ambochtsgefcUcn ende andere jonck enou-
5, de perfocnen hem vervorderen te Ipcelen mit colfllagen , oick te
„ werpen met Itecncn om verre ende hoich over de Capelle , fale
,5 ende andcr huyien van defen onfen Hove mit bulfen of bogen
„ fcietende , dclb'uerende en brekende alfoe die glaefen en dack van
55 den zelven Hove t'onfen grooten interelFen, verbieden daeromme,
5, dat nyemant wye hy fy jonck noch oudt , arme noch ryck , eedele
55 noch andere hen en vervorderen met eenighe fpeelen hoe die ge-
55 noempt mogen vvefen binnen onfcn opperhof van den Hage voorfz
55 buyten den huyfen te exerceren , noch mit eenige fteenen te wer-
5, pen 5 mit buflen of boegen te fchieten noch anders in geenre ma-
5, nieren , daer by onfen voorfz,. Hof en huyfen in dack , glaefen of
,5 anders foude moegen befcJiadigt worden opte peene en verbuerte
55 van den gheenen die des in gebreeken en culpabel fal bevonden
55 worden , te verbueren fyn opperfle cleet of anders arbitralick ge-
,5 corrigeert te wcrden na gelegentheyt der faecke en difcretie der
55 juftitie , procederendc en doende by onfen Procureur Generael
55 ofte Bailliu van den Hage ende anderen officieren dien 't behoeren
55 zal , procederen wel fcerpelick jegens den overtreders van defer
55 onfer Ordonnantie by den peenen en corredien voeren verhaelt
55 of andere daertoe beiioerende, in alle rigueur van juftitie fonder
55 eenich verdracht , gracie of fimulacie noch faveur in eeniger ma-
5, nieren 5 noch om wat redenen dattet wefen niochte ; Bevelende
55 voorts , dat gy defe onfe ordonnnantie , edift en verbot doet ver-
5, verHchen en vernyeuwen by openbaer publicatie ter plaetfen
35 voorfz. tot alien tyden alft van node wefen fal 5 ten eynde dat
5, nyemant des ignoratie en pretendere. Gegeven in onfen vlecke
55 van den Hage voorfz. onder onfen zegel van Julhcie , 't welck
5, men in onfen Hove van Hollant gebruyckt hier op 't fpatium in
55 forme vanPlaccaete gedruckt den ix. December XV^. en XXXIX.
"Wy zullen ons niet inlaaten om alhier een breede befchryving te
doen van de gclielteniire van het Voorhout, of 00k op te halen ,
wat plaizier en vermaak d.ze plaats zoo aan hooge als lage perzoonen
dagelyks verfjhaft ; vermits de Heer Conftantyn Huigens , in zyn
leven Heere vanZuylichem,en na hem 00k de Heer Jacob van der
Does het zelve op een cicrlyke en niet min geellige wyze in rym heb-
ben verrigt. Allcen zullen wy'er kortelyk byvoegen, dat het Voor-
hout rondom met zeer fchoone en aanzienelyke woonhuizen bezet
is, waar onder verfcheide gevonden wcrden 5 die voor paleizen in
andere Landen niet behoeven te wyken.
Bbb 3 VIIL
3S>8
B E S C H R Y V I N G
Be
Nieuwe
kcrk.
By wien
en wan-
Beer ge-
ftigt.
Onkofte
van den
gan-
fchen
opbouw
Geftalte
van de
Kerk.
VIII. HOOFTSTUK.
De Nieuwe kerk-, ivauneer en door ivien gefligt. Begrooting der on-
kojicn vail den ganjchen opbouw. Gejialte -van de kerk. Cierlyk
gefchildert orgel Graj-fchrift van den Prefident Pauw. Oude be-
tiaming van den grand , waar op de kerk is gebouivt. Befchrjving
van bet Nicuw Kerk-bof.
D E NIEUWE KERK.
E derde Hoofd-kerk, welke tans in den Hage gc-
vonden werd , bekent met den naam van de Nieu-
ive Kerk , is gelegen aan de weftzyde van het Jr pui >
ter plaatze, of immers daarontrent, daar voor-
heen het St. Jacobs Kapelleke geftaan heeft. De-
ze kerke hebben de Heeren van de Societeit , ver-
mits de andere kcrken door den grooten aanwafch
en 't vermenigvuldigen der Ledemaaten {ag. Si.
{
A A-"--' '■-'-•"■' '■'"■J"".-./
i
VAN 'sGK A V E N-H A G E. VIII. Hooftst.
35)
Graf-
fchrift
van den
tyd zoo wel als andere kerken met pilaaren voorzien zynde, zal kon-
nen uithouwen en verduuren.
De eei-rte fleen aan dit gebouw is den 13. Augufti des gemelden Wan-
jaars 1649 g^Iegt door den Heere Reinier Paau, Ridder, Heer van "^^■'^0
ter Horll en Rhynenburg, Prefident in den HoogenRade in Holland, JeeTrft"
die daarom 00k zyne grafplaats midden in deze kerk heeft verkoren, fteen
daar hy in den 1676. in eenen hoogen ouderdom overleden zynde ^aaraan
begraven is geworden , gelyk te zien is uit het volgende Epitaphium , " ^^^^^^
't welk in den noordmuur boven het geftoelte van de Heeren van de
Societeit op eenen alabaft-fteen uitgehouwen te vinden is.
REGNERUS PAAU,
EQUES , HURSTI AC RHENOBURGI DOMINUS, IN
SUPREMO SENATU HOLLANDIiE, ZEELANDI.E AC Piefi-
FRISI^ PR/ESES, ELEGIT SEPULCRUM SIBI ET SUIS ^^"'
IN MEDITULLIO HUJUS TEMPLI : CUJUS PRIMUM "'"'
LAPIDEM IPSE JECIT XXIII. AUGUSTI ANo. DOni.
CID. ID. CXLIX.
IN HOC CURARUM TERMING MORTALS DEPOSL
TUM, TINCTUM RORE FAUST^ RESURRECTIO-
NIS, EXPECTAT SUBSTANTIAM ET FORMAM NON
PERITURAM : UT IMMORTALIS ANIMA IMMOR-
TALEM INDUAT AMICTUM : tETERNAQUE PACE
ET GAUDIO SIMUL FRUANTUR. OBIIT ANo. Dni.
CID. ID- CLXXVL iETATIS SU^ LXXXIV.
DEUS PAVIT.
Het orgel , 't welk eenige jaaren na de bouwinge van de kerk regt cieri'k
over den ingang van Jiet Spui geplaatft is, vertoonde in den jaare gefchii-
1701., wanneer het zelve zig voor de eerftemaal liet hooren, ter 'icrtor-
gelegentheid van de algemeene vreugde , v/elke volgens bevel der ^^ '
Heeren Staten over de viftorie op de Spaanfche filver-vloot te Vigos
bevogten, allomme hier te Lande wierde geviert, dat het door een
konfUge hand gemaakt is. De vier deuren, die het orgel befluiten,
zyn van ,binnen door den vermaarden Konftfchilder Th. van der
Schuur verciert met vier onderfcheide taferelen, verbeeldende het
cerfle (zoo wy onderregt werden) Koning David, daar hem door
den Propheet Nathan van Gods wegen , over het tellen van het volk
Ifraels , de drie bekende plagen (^) voorgeflek werden. Hfet twee-
de daar tegens over , Sacharias in den Tempel , daar hy , om zyn
ongeloof met flomheid voor eenen tyd geftraft word ; het derde be-
neden, vertoonende de groetenifle van E/izabetb aan Maria, en het
vierde, Simeon in den Tempel, het kindeken Jefus in zyne armen
omhelzende. De predikftoel ftaat tegens denzuidmuur, en is zo-
danig
(c) 2 Samuel, ka^.z/^.
^00 B E S C H R Y V I N G
4
danig geftelt, dat de toehoorders, waarze ook zitten, den Predi-
kant niet alleen gemakkelyk konnen hooren, maar ook volkomen
konnen zien.
Aan Deze kerk , gelyk \vy reets hebben aangemerkt , op koften van
wienhet ^g Socicteit zynde geftigt, zoo hebben de Heeren van de gemelde
Iverde- Societeit aan hen behouden het gezag en bewind daar over, als me-
zckeric de het regt tot het aanllellen vaneenen Rentmeelter, Kolter, Voor-
***** lezer, Orgelifl en verdere mindcre bediendens. De eerlte kofter en
grafmaker van deze kerke is gevvecll eenen Pieter Norriaits , vol-
gens commilTie, gedagtekent den lo Maart 165-6., op een tradement
van een hondert guldens en de emolumenten daar toe gejlatueert ■, en dat
uit inzigt, zoo als de woorden van,cle CommilTie medebrengen, van
de goede dienjlen by hem in V fahmeren van de voorfz kerke gedaan.
jegenswoordig werden dezelve ampten bedient door Henrik Muil-
man, zoon van den eerwaardigen Heer Wighold Aluilnian-i een der
Haagfche PredDcanten.
Rondom de kerk loopt een fchoon ruim kerkhof , met een muur
omvaiigen 5 hebbende aan het Spui een groote pooi t tot den voor-
naamften ingang. Voorhecn diende het zelve tot begraaf-plaatzen ,
maar zedert den jaare 171615 die kerkhof buiten gebruik van doo-
„ den aldaar te begraaven geftelt, na dat het jaar te vooren door dc
Isiieuvv- Heeren van de bocieteit een Nieuw-Kerkhof in 't noorder gedccltc
Kerk- van den Hage was gemaakt. Het zelve is een groot vierkanc open
hof' plein, voor dezen het leeg erf genocmt, rondom met een hoogen
muur omgeven , en met twee poorten , om in en uit te komen ,
voorzien. De kofter heeft zyne wooning daar op , en word by 't
meergemelde Collegie op inftruftie aangeftelt.
Lindelyk , eer wy van deze kerk fcheiden , moeten wy alhier nog
bena- aanmerken, dat een gedcelte van den grond, \^aar op de kerk is
miiig gebouwt of immers 't geen binncn deszelfs omtrek is begrepen, ou-
vaiideii ^velings wierd genoemt Padnioes (d), op 't oudfte kaartie van den
\vaarop Hage vcikeerdelyk uitgedrukt met den naam van Padnm , zynde
dekerii voorhecn geweeft een vuilc niocraH'ige plaats, daarna een Ibaat of
!!^^f,",f eigentlykeen burnt, daar veelc ontiigtigc vrouwspcrzooncn zig ont-
hielden. De Heer Johannes "S'ollcnhove op die woord y.infpelende
in een gedigt , dat hy op deze kerk hceft gemaakt , laat zig in de-
zer voegcn hooren:
XX'elccr {[ont Padmoes ( e) hier, een flykncft, niitft vcrgeten.
Nil Ihaalt 'er hemels licht; en 't macr vvel Patnios heten.
Nu
{d) Deze ftraat is naclerhand dc Sr. Jacobs-ftraat gcnanmt gcwordcn. Zic
Keure van i\cn Hage van e'en 14. Dcccmb. 1614. „ Alle huysliiiucn mec hunne
„ wakens en paarden op de wcck-markt komende .... zullcn dezelve moeten
„ fcellen in 't zuyteinde van den Hage tuflchcn de Wagen-bnigge tn St. Jacobi-
n flraet , vav. ouds genaemt 't Padmoes.
(e) Men plag een ftraat Padmoes te nocmen , die door ontucht ecrtyds bcfmct
en qualyh berucht, fedeit door den boiiw dcr Nievve kerk, en dc ruimtc daar toe
vcreifcht, ter goeder ure is wech genomen, of, daarzc noch geblcven is, dicn
naam nu heeft vedoren,
bouvvt.
I
VAN 'sGRAVEN-HAGE. VIII. Hooftst. 401
Nu klinkt Jiier Godts bazuin : men diende'er 's afgronts ftandert.
Zoo wort een wildernis in Eden zelf verandert.
Vernievvt Godts Gceft het hart , zo leit zyn dienaers flem
U in dees Niewe kerk naar 't niew Jerufalem.
Men moil om 't groot gehoor dees Niewe kerk noch bouwen.
Nam zo de Godtsdienfl toe , de kerk zou 't Lant behouwen.
De ziel, die wys hier op een rots, geen ' zantgront , bout,
Verwacht een Godtshuis , dat nooit inftort , noch verout.
Niew leven eifcht hier Godt naer d'oude kerkgeboden.
Dies pas aan Chriilus kruis den ouden menlch te doden.
Geen niewe kerk blyft niew. men luillre naer Godts mont.
liy biedt ons ewig heil in 't niew genaverbont.
Geen pyler onderfleunt dit gantfche kerkgebou:
Geloof en Liefde zyn kerkpylers, ruim zo tiou.
Ccc
IX. nOOFT-
402^ ,
Ji E S C II R Y V I N G
IX. HOOFTSTUK.
Be Franfche Kerk , 'Doorheen de Hoj-kapel der Graaveii , 'n-anneer en
ten iviens beboeve iveder tot bet gebntik vari den geziii-verden Gods-
dienjt geopent. IVierd eerjl hedient door de Ha^gfibe , en daarna
door hyzondere Leeraars. Joh. lUtcnbogneit de eerjie Predikantj
die in de Franjcbe taale ald'aar pvedikte. De kapel kreeg daar door
den naam z€cr 'Foorzknige^ Difcrete-) Hooggekerdc
Hcerc'/u
ALfoo wy verftaen hcbben dat eenen Fetriis GelHm Taher^
Dienaer des Goddclykcn vvoords geweell zynde binnen de
35 Stiid Zutphen en jcgenwoordelyk wczende in dienlt binncn den
Hage , zeer bequaam word bevonden , zoo overmits zyne gclcert-
heid als goede ervarentheid , omme als prediker te Hove aldaar
aangenomen en gebruikc te wordcn , en dat daarvan goede vriig-
ten foude llaen te m achten, hcbben wy op vafte hoopen, dat die
van den Hove en andere in 't gchoor van de Predikatien op 't
3, Hof aldaar alfulke exempelcn en voorgangers luUen welen, dat
3, daarvan de voorfz vrugicn tcr eeren Godes, goede voortgank
3, van de juitiLie en cle vermeerderingc van de kenniOe Codes zal
„ vernomen werden, Uwer E. by dezcn vvel willen vcribeken, en
niettemin committeren den vooriz Petrum Gellium voor te hou-
den en mit den lelvcn te handclcn op den dienile die by hem
foude vverden aangenomen als Prcdikant in de kapelle op 't Hof
voornoemt , dat dezelve aldaar gchouden 7al zyn vier dagen ter
weeken te prediken als dynsdaegs , woensdaegs , dondcrdaegs en
vrydaegs, precii'e te beginnen des fomers en winters ^s morgens
tot fulker uure als tot noch toe is gedaan ofte Uwer Ed. bequaam-
lie bevinden zal voor die van den Hove ; Mits dat daarenboven
dc voorn. Gellius des Sonnendaegs in de groote kcrk mede ge-
Jiouden zal zyn te prediken per vices met de andere twee Pre-
dikanten, die binnen den Hage daarenboven zullen gehouden wor-
33 den 3 voor welke dienllen en dat hy de zieken C des verzogt zjn-
33 de ) mede zal befoeken, Uwer Ed. den voorn. Gellium fuUen mo-
)i gen aanbieden de fomme van \ier hondert gulden 's jaers te beta-
33 len uyt de inkomften van de goederen gekomen van de Kapittele
3, aldaar , die daar toe waren gedefuneert , al eer dezelve goederen
35 aan de Domeynen zyn geappliceert ; Elide zult niettemin den
33 voorn. Gellium alvooren afvragen of hy hem tot eenigen anderen
55 dienil heeft verbonden ende ons gelieven van alles te doen rap-
55 port, omme daarna eyntelyk met den felven Gellium gehandek
53 te mogen worden als naer behooren. Hier mede,
^ 55 Edek, ivyze, zeer voorzieiiige , d/firete, hooggekerde Heerejti
5, Onze Heere Cod zy met Uwer E. GefcJirevcn tot Delft den
55 tweeden Mai anno i5'84. Lager ftond 5 Ter Ordonnantie
35 van de Staten van Holland , l)y my en was ondertekent.
C. DE PvECHTERE.
Het antwoord , 't wclk de Prefident en Radcn van den Hove we-
gens hunne verrigtinge met den voornoemden Gellius 3 aan dc Staten
op den voorigen brief deden tockomen, was van dejen inhoude:
3>
3j
n
3)
33
35
3.3
33
J3
33
33
33
33
3j
J3
Edek
VA N
^s G R A Y E N-H AGE. IX. Hooftst. 40J
35
»3
55
FJ.eJe Alogeiide ^ iVjzCi Foorzienige Heeren.
Omme te volkomcn 't inhouden van Uvver E. Mo. milTive van
den tweeden iViay le{lleden, hebben wy tcrflond na de re-
ceptie van dien voor ons ontboden Petrum Gellium Dienaer
5, dcs Gcddelyken woords geweelt zynde binnen de Stad Zutphen
„ en jegenwoordig weicnde in dienlt alhier in den Hage , den wel-
35 ken wy vooigelioudcn hebben 't inhouden van dezelve Uvver E.
55 Mog. milTive, omme met hem te handelen op den dienfte die by
„ hem foude werden aangenomen als Predikant in de Capelle op 't
5, Hofin den Hage,alvvaar hy zoude predikenvier dagen ter weeke,
5, hem aenbiedende daar vooren de fomme van vier hondert Carolus
„ guld. 't sjaers te betalen vuyt de goederen gekomen van den Ca-
,j pittelealdaarjalinconformitc van de voorfz Uwer milTive , waarop
„ de vooii'z Petrus Gellus met eenige van den Kerkenraad jegen-
„ vvoordig zynde zyn beraed genomcn en de zaeke gerenvoyeert
5, hebben en evntclyk voor antwoord gegeven ofte ons aengedient,
., dat den felven der Kerkenraed n}'et goed en dunct, dat Gellius
35 .lUeen in de Capelle op 't Hof zoude prediken, maer omme beter
5, eenigheyt te houden , en de gemecnte beter contentement te ge-
ven 5 wel geraden zouden vinden , dat de morfz. Gellius imtteii
tivee Tredikanten van te vooren in den Hage gejlaan hehbende , en
ook by weeten en laft van den Hove aangenomen zynde by beur-
te ofte altevpis- vicibus -, foude preken foo wel in de groote Kerke
als op 't Hof in de Capelle , 't zy by weeken , maanden ofte an-
„ derfints, zoo men 't zelve alderbeft en gevoeglixfte zoude vinden;
5, Lncie alfoo 't zelve ons ook nyet qualycken en behaagt , en den
5, voorn. Gellius (foo wy verflaan) by die van Leyden zeer aange-
5, zogt werd , omme aldaar Predikant te zyn , wefende tot dyen
cynde alrede ontboden, omme op fondaghe naeftkomende te pre-
diken , foo hebben wy raedfaem ge\^onden Uwer E. Mog. daer
van by defen te adverteren , ten eynde dezelve gclieve ons metten
eerllen te refcriberen, waernaer wy ons in defen zullen hebben te
reeulcren.
J5
35
35
35
55
55
55
W
n
Wat verdcrs ontrent dczezaak is verhandelc en verrigt geworden,
hehlien wy reeds hier vooren opgegeeven, dog niet konnen ontdek-
ken , A\at eigendyk de rede zy geweeil , waarom het beroep van
den voorn. V'ctrns Gellius alhier geen voortgang hebbe gchad. Zeker
is 't , dat hy van hier na Embden is vertrokken , na dat hy drie
maanden den dicnfl in dc Kapel hadde waargenomen , immers zoo
als uic dc volgende ordonnantie af te nemen is.
::A
Lfoo 't Hof van Holland by miffive van de Heeren Staten in Ordoa-
date den z Mai if^ geauthorifeert es geweeft , omme met namie
„ Fetro Gellio ?abri te handelen en hem aan te nemen tot een Hof- "pden
5, prediker en hem daer vooren jaarlyks toe te voegen vuyt de goe- y^^^"^^'
55 deren van den Capittele van den Hage de fomme van vier hondert Noort-
5, ponden te xl. grooten 't pont , blykende by de copie authentycq hoii.om
Ccc 3 55 van "^
406
B E S C 11 R Y y I N G
„ van den voorn. milTive hier beneffens gaende , dan gemcrkt de
Geilins J, voorn. Gellius op hoope van daerinne te continueren den tyd van
100 gui- ^^ drie maenden , die generalyk alhier gedient hccfc , zonder daar-
Sien 3) van voor als nog geloont te /.yn, en althans van hyer naEembdcn
voorzy- „ geiopcn en vercrocken zynde , zonder in zyn dienft te mogen
"^" 5, continueren, foo heeft 't voorn. Hof geordonneei t en ordonneert
'^'^"^' „ by defen Willem Kanneman Rentmeefter Generacl van Noort-
„ Holland en den Capittelc van den Ilage den Suppliant voor fync
5, gedaen dienfte te betalen vuyt die goederen van den voorn. Ca-
„ pittele de fomme van hondert ponden te xl grootcn 't pond eens,
„ welke fomme vuyt crachte van de voorn. miitive in rekeninge ge-
„ pafieert zal worden daer en alibo behooren zal , mits hier benef-
„ fens Qverbrengende behoorlyke acquyt van den voorn. Gellio ofte
„ die van den Kerkenraed van den Ha^e. Adtum in den Raede den
„ 6 0dobris 1584.
Na hem vvierd in 't volgende jaar i5'85- tot derden Predikant der
Haagfche kerke aangenomen Libertus Frax'inus , die met de twee
andere Predikanten dc kapel by vervolg heeft helpen bedienen , 't
geen » voor zoo verre wy hebben konnen nagaan , geduurt heeft tot
denjaarc 15-92. Ondertuilchen quam in is^9 eentn Fierre Aloi^eau,
ter zelver tyd Predikant van de Walfche kerk te Delft , by wyze van
leeninge , alhier ten Hove in de Franfche taale prcdiken voor de
Princes van Co/ig';/y , laatfte gemalin en vveduwe vanPrins Willem den
eerjien hoogl. gedagtenis , waar door de kapel als toen den naam van
Joh.vi- de Franfche kerk bequam. Johannes Uitenhogaart , een der vier
*'aan Haagfche Leeraaren, was de eerfte, die in den gemelden jaare \
)i nog jaarlyks toegeleit dertig guldens tot een verccring extraordinaris , om Zekc-
s, re confideraticn als Dienaar ordinaris van de Franfche kerke en om andere goedc
a dienften en confideratieji.
VAN 'sGll A VEN'HAGE. IX. IIoorxsT. 407
ven, luid in dczer voegcn : „ De Gccommitteerde Raden van de
„ Staten aanmerkende , dat noodzaakelyk tot commoditeic van Jiet
„ gehoor dcr prcdikaticn in de kapelle op het liof in den Hage
55 meerder plaatle geaccommodecrt zal moeten worden , byzonder
„ voor die van de licercn Staten, Edelen , Raden en andere Hee-
„ ren van qualiteit ; hcbben geordonneert , dat de kapelle aldaer ,
„ die tot l^eJioef van cenige behoeftcn \'an oorloge word geemploy-
„ eert tot het gehoor van al fulke Heeren en Luiden van qualiteit
. „ fal worden geopent , en zulks met een doorgaende Lateye , tot
„ den ingangh van de kapelle , voor de Princclle en andere geor-
„ donneert, blyvende met tralien gemeen, en den ingang van dien
,) gefepareert , en daarna wedcr gciloten te worden ; en dat daar
J, binnen de fit-plaetlcn met dubbelde banken fullen worden ge-
,, maakt en geaccommodecrt ; Ende is gecrdonneert te fchryven"
„ aan die van de Ivamcr van de Rekeninge , dezelve ten eerilen
„ (eenigzints doenlyk zynde) te doen maken en eftedueren , mids
„ dezelve behoeften ten oorloge , boven de audientie ofte elders op
„ ""t Hof, zuUen werden bewaert.
Dewyl Uitenbogaart den meeften tyd met den Prins te velde was ,
(^) en ook by de Staten in verfcheide wigtige zaaken en bezendin-
gen Avierde gebruikt, „ en dat daarenboven zyne Excelkntie emjiely-
35 ken 'verfoekt en begeerde den perfoon van Johannes Uytenbogaert
5, ganfchelyk te emp/oyeren tot fytien dienjl:> ende daeroni den felven 'van
.3, alle vordere /ajl en hedieninge te worden ontberjen; Waar in nadien
J, die van den Kerkenraedt zoo van de Duitfche als Walfche ge-
5, meente zwaarigheid maekte en den perfoon van Uytenbogaert nict-
35 konde derven , ten ware zy van een ander bequaem perfoon wa-
3, ren voorzien , die gelyk Uytenbogaert beyde de talen konde be-
5, dienen, zoo wierd hen by Refolutie van den 6 April 1604 (f')toe-
geflaan 'Johannes Lamotiiis te mogen beroepen , die vervolgens de
tweeds Walfche Predikant in deze gemeente is geweeft.
Uitenbogaart, fchoon hy in den jaare 16 18 by het Zuid-Holland-
fche Sinode te Delft ,, al van den dienil der Haagfche kerke was af-
gezet , bleef egtcr nog by de twee jaaren als Franfche Predikant al-
hier (g)-, tot dat hy by 't Sinode van de Walfche kerken in April
i6xo te Haarlem gehouclen, insgelyks uit den dienit van deze kerk
wierd ontilagen. Wie zyn opvolgers van tyd tot tyd in deze ge-
meente'
Ordre,
oin ill de
Icapel
meerdef
plaats te
maken
tot het
gehoor
van de
predika^
tien.
Joh.La-
motiusdd
tweede
Wal-
fchePre-
dikant-.
(c) Zis Refolutie van den i ^ Junii 1600.
(/) Te vinden op Bylngc CC.
(^■) Hoe de kerk in zyne afwezendhcit geftclt was , en hoc zy voorheen wierd
waargenomen, toont dc volgende notificatic : Den to. Sepicmh. irti8. „ hcbben
,, C['^ Picdikanten van de Fianfche kerke docn notificercn, dat eertyds de Franfche
,, Prcdikaticn in dc Kapelle alhici op 't Hof plagtcn bewaert te worden by dc
,, Franfche Prcdikantcn van DcUt en Leydcn , ende foo jcgenwoordig , mits het
5, vcitrek of abfentic van Johanfics Uytenbogaert ^ dezelve Ichyiit genoeg ledig te
„ wczen , goedgevondcn is, dat op fondag naeflkomcnde in dezelve Capcllc prc-
,, diken zoude de Predikant van Ihrouw ( ongetw>fFclt Alezrcww ) Hcrtoginnc
J, van TremouHc, ende djcrna wcdcrom de voorfz. van Delft en Leyden, volgcn-
„ de voorgacndc gcbruik . dacr van zy den Predikant La IJaye ook hadden gein-'
,, fmiieen , zondcr dat by cenige Lcdcn dacr op yets is gcmovecrt.
4o8
B E S C II K Y V I N G
Eerde
Rollers
vail de
kapel en
hun
frafte-
meut.
Aan
wienhet
beroe-
pen der
Predi-
kamen
(laat.
Hoe de
dienfl a!-
daartans
verrigt
werd.
meente 7.yn gewcefl:, kan uit de Lyfte van de Franfche Prcdikanten >
vvelke w y hierna laaten volgen , gezien werdcn.
De eerlle Kolter van deze kapel, by de Statcn in cicn jaare 1579
aangeltelt , was Pieter Heiidnksz vnn Viaiien-, gelproten uit den
huize van jacrsvek. Ily wierd in 15-80 den 17 Mei opgevolgt door
Gerrit yoo/leiiFerliicht-i Lczer dcs Byljcls en Voor/anger van Da-
vids Pfalmen in de groote Parochie-kerk alhicr , met cen jaarlyks
tradement van 30. pond, by demcergemelde Statenvoor zynendienll
toegelcgt , welkc fomme by Refokitie van den m October des zel-
ven jaars wierd verhoogt tot 60 pond, eneindelykdcn 15- januarii i5'B5'
tot 71 ponden toe. lielialven nog 1 5- gelyke ponden , die de Staten
by Refolutie van den if Oftober 1589 hem accordeerden in aanzie-
11'inge, dat hy hi z.yiie dieiijien met de ivaariieiii'mge van de Franfche
predikatieii ah Kojier ivas.bejii'aart. Dus wierd deze kapel , die nu
eenigen tyd buiten oe'lfening van den Codsdienft was geweett, in
den gemelden jaare ifBogeopent en gefchikt, zedert welken tydde
Gereformeerde religie daarinne is geoeftent geworden , hebbende
dezelve naderhand ook verftrekt voor de Hof-kapel van de Princen
van Oranje.
En gelyk de Ileeren Gecommitteerde Radenvan Holland hetregt
en gezag over de Kloofterkcrk zig coecigendcn , zoo prctendeerden
de lieercn Radcn van den Hove van Holland in den jaare 1618 ge-
lyk regt tc hebben tot de Hof-kapel, gelallende overzulks den Ker-
kenraad geen beroep aldaar te doen , dan met toeftemminge van den
zelvcn Hove, en datze in alien gevallen hun recours zoude hebben
te ncmcn tot het gemelde Ilof; zulks dat, wanneer de Kerkenraad
die ordre in den jaare 1630 hadde overtreden, en daarover by ^tHof
wierde aangefproken en berilpt , beloofde zy in 't vervolg de bevelen
van den Hove beter te zullcn opvolgen. Schoon wy dit hebben ge-
trokken uit goede aantekeningen , zoo is nogtans zeker, dat het oe-
roep van een Franfchen Predikant tans gefchied by den Kerkenraad
op approbatie van Gecommitteerde Kaden. Het gebouw , als zyn-
deeen Graaffelykheids Domein,behoorde onderde Adminillratievan
den Kentmeefler Generaal van NoorthoUand in der tyd.
Nu llaat alleen nog aan te merken , hoe de dienlt in deze kerke
tans werd verrigt. (Jni daarvan een klaar begrip te hcl)bcn, ver-
eifcht de zaake wat hooger opgehaalt te werden. Deze gcmcente
wierd tot den jaare 1 684. waargenomen door twee ordinaire Leer-
aars , die gchouden warcn twee predikatien des zondags en op ande-
re buitengewoone dagen van publieken godsdienll, als mede eene
predikatie des donderdags te doen. By dezcn voegde men als toen
nog een derden met name yjaae Claude, die met de twee anderen
de gewoonlyke predikatien moeft helpen waarnemen. Maar wan-
neer in den jaare 1685'. de hevige vervolginge tegens de Gerefor-
meerdcn in ^'rankryk begin nam, wicrden zy met hunne Leeraaren
genoodzaakt het ryk te vcrlaaten , begevende zommige zig na En-
geland , zommige na Duitfchland en Zwitzerland , en andere na de
xeven \'creenigde Provintien, daarze zig in de fteden ter neder zet-
ten. Onder anderen zakten ookvcele herwaarts aan, waar door de-
ze
VAN 's GRAVEN-IIAGE. IX.Hooftst.
409
26 gemeente fterk aangroeide , 't geen dan aanleidinge gaf , niet
alleen om de kerk merkeh k te vergrooten (b ), maar 00k om des
zondags en op andere dagcn van publieKen godsdienit een derde of
extraordinaris avond-predikatie , gelyk in de Nederduitfche kerk , in
te voeren. Onder de gevlugten , die zig in hlolland hadden bege-
ven, waren verfcheide Leeraars, dewelke by Keiblutie van haar hd.
Gr. Mog. van den i6 Januarii 1686 in de fteden en plaatzen, daar
Walfche kerken zyn , a\ iei den verdeelt , en ider met een penfioen ,
na mate dat Jiy getrouwt of ongetroinvt was, tot onderhoud begun-
ftigt (/). Aan den Haag wierden 'er drie ter verkiezinge van de
Heeren van de Societeit toegevoegt , en eenigen tyd daaraan by eene
tvveede verdeelinge ( k j een vierde.
Deze vier gerefugeerde Kerken-dienaaren in den Hage dan zynde
ingenomen , dog buiten belailing van eenigen dienft , wierden al
van den beginne aan geftek tot het verrigten van de extraordinaire
avond-p.edikatien by beurt-wilfelingen , en daar voor van wegens
de Societeit , boven 't geen zy van den Staat genoten, jaarlyks ie-
der beloont met een gratificatie van hondert ryksdaalders. ' Daar en
boven was by de voorfz verdeelingen aan de Heeren van de Rid-
derichap gehten het regt om mede een Predikant te mogen aanflel-
len of diiponeren over het peniioen ten behoeve van den geenen
dien zy "t zouden gelieven te gunnen j zoo als dan vervolgens ook
is gefchied.
En is deze fchikking ontrent het waarnemen zoo der ordinaire als
extraordinaire predikbeurten aldus van den anderen gefcheiden ge-
bleven, tot dat by nadere Refolutie van de ileeren Gecommitteerde
Raden , genomen den 17. Jamiarii ijxo is vadgeftek , dat voort-
aun het getal der Predikanten fal blyven bepaak tot vier ordinai-
ren, die by voorvallende llerfvallen en plaatsvuUingen zullen moe-
ten waarnemen zoo de ordinaire als extraordinaire predik-beurten,
wordende voor de extraordinaire bcurten buiten hun gewoonlyk
traftement nog boven dien van de Societeit beloont.
Ddd NAA-
{b) Wy hcbben hier vooren pag. 1 57 en 172 ter ncdergeftek, dat de kapel in
den jaare 164Z is afgebrant , waarin wy de gcmeene aantekeninge hebben gevolgtj
»dog uit de refolutie van den lo Februaril 1644 zoude men moetcn befluitcn , dat
dit ongeluk in 'c jaar 1644 is voorgevallen. En dcwyl 'er Lezers gevonden wer-
den, die zig aan zulke kleinighcden lloten , zoo hcbben wy dienflig geoordeelc
de woorden van dc gemelde Refolutie hier nevcns te voegen. „ Zyn binnen ge-
,, komen dc Heeren Foreeit, Rckenmceftcr en den Auditeur KinfchoC; en hcbben
,, uan haer Ej. Grooc Mog. kennclyk gcmaakt , als dat men voorhebbens is de
„ Capelle van 't Hof, voorlcde dageii door den brand ten deele geruineert , met den
„ eeiiten weder op te bouwen met weynige vcrandcringe > cnde dat de Heeren
„ van de Rckeningen nict voorficn wcfende van prompte pcnningen, dezelve zul-
„ len gcnootzaakt wefen te remplaceren j verfoekende daer op te verllaen d'inten-
„ tie van hacr Ed. Groot Mog. ; waerop zynde gedelibereert , is goedgevonden
„ het herbouwen van de vooriz. kapelk te laten ter difpofitie van mcergemelde
„ Kamer en derzelvcr gcwoonlyke authoriteit. Hier uit blyl eerfle ordinaris Predikant van de Wal-
fche kerke in den Hage. Hy was te gelyk Predikant van de
Nederduitfclie gemeente ; en wierd by 't Sinode van Haar-
lem den 1 April i6xo van zynen dienll als Walfche Leeraar
afgezet.
i6qS' Jean Lamotius-, tweede Predikant der voorfz kerke. Hy was
al in September 1604 beroepen van Kampen, om te gelyk al-
hier te zyn Leeraar in de Duitfclie gemeente, Hy is over-
leden den 9. Odober 16x7.
161 1. Jean de La Haye -, in plaatze van Jean Lamotius. Hy was
insgelyks Predikant van de openbaare Gereformeerde kerke
alhier, zynde daar toe al in 1609 aangenomen. Hy llierf in
September 1618.
i6i8. Jean Sani[fon-> beroepen den 11. September i<^i8 (I) m de
plaats van Jean de La Have , en by 't Sinode van Leiden den
17. April 1630 om zyn quaad gedrag afgezet.
i6ii. Jean D'Efpagne, volgde in de plaats van Job. Uitenbogaart.
Hy was Predikant te Oanje en behoorde onder liet Sinode
van Dauphine ; hy wierd beroepen voor den tyd van drie jaa-
rcn met toeltemminge van 't voorfz Sinode ; welke tyd na- f
derhand wierd verlengt tot den jaare 1619 , als wanneer hy •.
zyn affcheid verzogt , en hot zelve bekomen hebbende ver- i
trok na Engcland. j
1630. Andre Rivet:, Hoogleeraar in de Godgeleercheid te Leiden
zynde , nam het zelve jaar met verlof van de Heeren Cura-
teuren der Academie en behoudens zyne plaats van Profellbr,
de bedieninge ^'an deze kerk op zig.
163 1.
(/) „ Op den vcrtogc van dc Ouderlingen en gemeente van de Franfche ker-
„ ke in den Hage, om hacrca beroepen Picdikiuu Monfieur Jean SaniJJm rcheb-
„ ben gcftipcndieert met een ordinaris gagie, i^ by rcfolutie van den 27 Maait
„ 1 6ii) , den zclven toegevoegt zeshondert guldens ordinaris gagie, boven dc twee
„ hondert guldens mede 's jaars voor zyne huishuur , en daurv.an ordinantic gege-
„ ven of gcdaan verleenen op Coolvvyk.
VAN 'sG R A V E N-H A G E. IX. Hooftst. 411
1(^31. 'Jean BkndcU beroepen in pkats van Jean D'Efpagne. Hy
wicrd by refolutie van dc Staten van Holland den i8 Novem-
ber 1661 emeritus verklaart.
1632. Olivier de Rafelh-, beroepen uit Oranje in plaatze van Jean
Saniiron. Den dienft van deze kcrke waargenomen hebbende
tot den jaare 1645', vertrok. hy weder na Oranje zyn Vader-.
land, aluaar hy llierf.
1645. 'yean Carre-, Proponent, beroepen in plaats van den boven-
gem: Olivier de Rafehs. Hy heeft deze kerk meer dan vyf-
tig jaaren bedient , zynde in iCcfj gefturven.
i66z. Baniel Di;fmaretfz^ beroepen van Middelburch in plaatze van
Jean Blondel. By refolutie van haar Ed. Gr. Mog. van den
i October 1689 wierd hy emeritus gemaakt.
1684. .y/^'^f Claude -y zoon van den vermaarden Jean Claude, Predi-
kantte Charenton, ftond als Predikant teClermont in Vrank-
• ryk , eer hy van daar na den Hage vlugte. Hy wierd alhier
tot derden ordinaris Leeraar aangeftelt, en is in 1(^95- over-
leden.
1689. Jourdain Olivier, eerfl: gefiaan hebbende te Pan in Beam,
daar na te Breda, wierd in 1689 alhier beroepen in plaatze
van Daniel Defmarets. Hy ftierf in 1709 , na dat hy al eenigen
tyd te vooren emeritus was verklaart geweeft.
I ({99. Pierre de Joncourt, beroepen van Middelburch in plaatze van
Jean Carre; overleden den 1711.
17 10. Jaqiies Basnage, Predikant te Rouen, daar na te Rotterdam,
van waar hy alhier wierd beroepen; overleden den .... 17x4.
1 7 10. Jaques Chion-, voorheen Predikant te Oranje na de Ryswykfe
vrede. Eenigen tyd deze kerk als extraordinaris Predikant
bedient hebbende J wierd in 1 710 tot derden ordinaris Lee-
raar beveltigt.
17x0. Theodore Francois i//^^/ , Proponent , beroepen tot vierden or-
dinaris Predikant.
1714. Henri Chatelain^ beroepen van Londen in plaats van Pierre de
joncourt , na de kerk van Amfterdam vertrokken den ....
172.8.
1715-. Armand de La Chapelle, beroepen van Londen in plaatze van
Jaques Basnage, beveltigt den i November 17x5".
1718. Charles Chais, beroepen van Geneve iti plaatze van Henry
Chatelain, beveltigt den .... 1718.
Dddi LYSTE
4*4
li E S C II R Y V I N G
T
V A N D E
EXTRAORDINAIRE PREDIKANTEN,
Die zedert den jaare 1685 de buitengewoone predikatien
hcbbcn v.aargcnomen.
I. Daniel Or i Hard , voorheen gewecft Prcdikant tot Xaintcs.
Dcze hccft gep^■edi!•^t van i68> tot in 1702 , wanneer hy
zwak wierd. i^e Heercn van de Societeit gaven hem b}^ re-
folutie van den 16. Mei 1700 , tot opvolger Gedeon Hiiet-, die
te Blet in Bourbonnois als Predikant hadde geltaan. Hy heeft
den dienft -svaargenomen tot den jaare 1721 , zynde als toen
emeritus verklaart by refolutie van de gemelde Societeit , ge-
dagtekent den xx. Odober des zelven jaars. In zyne plaats is
geen ander aangefteit , zynde zyn dienlt gevoegt l3y dien van
de andere Prcdikanten.
II. Abraham Couet (III Fivier, Predikant te Rouci , die de bcurt
van de avond-predikatie heeft verrigt van 1685' tot in 171 1,
wanneer hy wierd onderitcunt door Daniel Bninier , Kerken-
dienaar onder het Kruis in Vlaanderen , en na doode van den
zelven Brunier , welke voorviel in 1713 , door Jerome Oli-
cuicr , Predikant te Voorburg , die kort daar aan in Engcland
wierd beroepen. Abraham Couet du Vivier in 1710 wegens
zyne hooge jaaren en zwakheid emeritus gemaakt zynde,
wiei-d zyn dienil gevoegd aan dien van de ordinaire Predi-
kanten.
III. ^hel Rotolp dc la Deveze , Kerken-dienaar te CaRres. Hy
heeft den dienil: waargenomen van 1685- tot in 1706, wan-
neer hy emeritus wierd verklaart. De Heercn van de Socie-
teit beriepen in zvne plaats Jaqiies Sanriii , te vooren Predi-
kant van de Walfche kcrk te Londen. Hy was het jaar te
vooren , te weten 1705 , door de gemelde Hceren van de
Societeit aangellelt tot het doen van een ochtent-predikatie
eens 's maands, op den laatilen zondag op een na van de
maand. De voorn. J. Saurin verrigt tans nog die beide ex-
traordinaire dienlten.
IV. Jofeph Cornelli-, die te vooren als Predikant geftaan had in Dau-
phinc. Hy wierd eenigen tyd na de drie eerltgemelde ex-
traordinaris Predikers , by de twecde verdeelin^e alhier ge-
plaatft, om nevens dezelve de zondaagfche avond-predikatie
op zyne beiirt te helpen waarnemenj en heeft dezen dienil
ver-
VAN 's GRAVE N-H AGE. IX. Hooftst. 413
verrigt zedert 1690 tot zyne dood in 1717, vvaarna de voorlz
dienlt mede den ordinaris Predikanten is opgelegt gewor-
den.
Dit is Yoor 200 verre betreft de befchikkinge van de Ed. Mog,
Heeren van de Societeit. Wat belangc de Heeren Edelen ; deze
hebben het penfioen , 't geen uit kragte van de vooren aangehaal-
de Refolutien ter hunner difpofitie llond, gegeven in den jaare 1686
aan
I. n.vopbi/e d'ArbiiJli , gewezen Predikant te Puilaurens, De-
ze in den jaare 1689 zynde overleden, wierd zyne plaats ver-
vult door
II. Ifaac Jaqiieht-, voorheen als Predikant geftaan hebbende te
Vatly in Champagne. Hy heeft dezen dienlt waargenomen
tot den jaare 1701 , predikendc den laatften zondag van de
maand des morgens ten negen uuren. Hy vertrok dat zelve
jaar van hier na Berlyn , alwaar hy Hof-prediker wierd
van zyne Koninglyke Majefteit van PruilPen. De Staten
van Holland llelden by refolutie van den 5. Januarii in zyne
plaats
III. Jaques CJjion, voorheen Predikant te Oranje, die dezen dienll
verrigt heeft tot den jaare 17 10, als wanneer hy tot ordiiiaris
Predikant in deze gemeente wierd gevordert , welke poll hy
tans nog met veel lof bekleed.
DE ENGELSCHE EN HOOGDUITSCHE
K E R K.
Dezc ftaat voor aan in 't Noorceinde niet ver van de Plaats , en is Engci-
ecrtyds gewcelt de kapel van het Sacraments Galthuis , gelyk \vy ^'^^^
Merna breder zuUen aantonen. Dit kerkje , 't geen niet heel groot l^^^^l
is, wierd in den jaare 1595- aan de Ingelfchen ingeruimt tot gebruik heende
van hunnen Godsdienlt. De cerite Fredikers wierden hen uit Enge- ^^p^}
land tocgevoegc, dog in den jaare i6x6 verwierven zy van de Sta- 5^"j.jj'.
ten van Holland , om cen eigen Predikant te mogen beroepen. De meats
refolutie, welke hen {fe/i 7.%. No'vember des gemelden jaars daar toe Gaahuis;
verleent wierd, luid in dezer voegen : „ Op het advis van de Hee-
„ rcn GccommitteerdeRaden, nopende het verzoek van die van de
5, lingelfche kerke in den Hage , is dezelve toegcftaan en geaccor-
„ deert tot fubfidie ende om te mogen l^eroepen een eigen Predi-
„ kant voor haere kerke, de fomme van driehondert guldens voor
5, een jaar, met lall op de Heeren Gecommitteerde Raden ordon-
,-, nantie daar toe te verleenen. Ook hadden de Heeren Staaten van
Holland by refolutie van den 18. Febniarii 1610 „ den Predikant van
„ de Engelfche tale alhier voor zyncn dienft tot nog toe de kerke
Ddd ^ met
414
li E S C II K Y V I N G
Wierd
in 1615
mede
aande
Hoog-
duitfche
gemeen-
te tot
haarge-
bruik
toege-
ftaan.
En in
1726 aan
de afgc-
zonder-
dege-
ineente
tothaare
verga-
derplaats
gegeven.
Wat
tcnsbo-
ven dien
daarin
vcrrigt
werd.
?»
met zeer goede rcputatic en byzondere ftigtinge gedaan , op dc
recommandatie van de Heeren AmIjalTadeur IFejiiod en den Colo-
nel Horatio f'cere , al vereert met ecn foinme van vyf hondert
5, guldens voor ecns zondcr confequentie. Maar by refblutie van
5, ikn 17. Aiigiijii 1628 Mierd de gemcente van de Engelfche kerke
5, alhier vergunt tot- iubildie en ondcrhoud van haren Predikant ,
5, A'an nu af vyfhondcrt ponden ""s jaars , in plaatzc van driehon-
5, dert ponden , dczelvc te vooren toegeleyt. Zy v^^erden thans
bedient door een Predikant van de Prcsbyteriaanfche gezintheid,
die des zondags 's morgens , en ook des namiddags aldaar pre-
dikt.
In den jaare i^if of 1626 is by verdrag en overkomfte de Hoog-
duitfche gemeente toegeflaan , om in dit kerkje mede haren Gods-
dienit te mogen oeffenen. Dezelve word insgelyks bedient door eeti
Predikant, die, fchoon hy in de Hoogduitfche taale leeraard, egter
onder het getal der ordinaire Prcdikancen van den Ilage werd gere-
kent. Des zondags 's morgens de klokke agt uuren , en des donder-
dags voor den middag werd aldaar in die taal Gods woord verkon-
digt.
In den jaare kJjijj wanneer de fcheuringe tuirchen de zoo ge-
naamde Remonftranten en Contra-Remonftranten opentlyk uitbarl'te,
wierd dit kerkje ook aan de afgezonderde gemeente overgegeven tot
haar gebruik , onder belofte van geenen Kerkenraad afzonderlyk te
maken; maar zy deze belofte in den wind llaande , verlieten wel haaft
deze vergaderplaats , en namen de Kloofter-kerk in 5 gelyk wy te
zyner plaatze hebben aangemerkt.
Ook verltrekt dit kerkje tans tot eene Catechizeer- of oefFenplaats
voor de geene die zig in de fondamenten van de Gereformeerde
religie willen laaten onderregten , 't geen des donderdags na den
middag by vierendeeljaarige tourbeurten> door een van de vier jong-
fle Nederduitfche (;;) Gereformeerde Predikanten gefchied Twee-
maal des jaars verfchynen daar ook de Curateuren van de publieke
Latynfche fchoolen , ten welker overftaan als dan de gewoonlyke
pryzen aan de welverdienende difcipulen , door den Redor werden
uitgedeelt , als wanneer die geene , die dc triviale fchoolen heb-
ben gepaffeert , en verder tot de Mooge Schoole gepromoveert
werden , tot affcheid en teken van hunne bequaamheid , veeltyds
eene oratie van den predikftoel doen in het aanhooren van veele men-
fchen.
NA AMEN
(») Dewyl dc Hoogduitfche Predikant onder het getal van de Ncderduytfchen
ert tans een van de jongfte is, moet hy op zynen tyd een Van dc gem. tourbeur-
ten waarnemen.
VAN 'sGKAVEN-HAGE. IX. Hooftst. 415-
N A A M E N
D E R
ENGELSCHE PREDIKANTEN
die zedert 15^6 hier zyn geweeft.
15-96. Johannes IVing.
1630. Samuel Balmfort.
165-1. Georg'lus Beam?iont.
1661. Johannes Pricey vertrokkcn na Guiana i6y6.
1676. Philippus Makdonald de Borne , Dordrecht uit de Engellche
Court, overleden den 1715-.
1716- Robert Milling.
CJ»3
X. HOOFT-
4l<'
B E S C H K Y V I N G
X. HOOFTSTUK.
De Lutherfche Kerk in den jaare ^6^o voor een gcdeelte ge/iigt-, dog
naderband voor de he/ft vergroot. Befcbryving van het gehoim zoo
hinnen ah buiten. Cidiylc Orgel. Graffchrijten en nanien der Pre-
dikanten. Remonftrantfche Kerk •> ivanneer gefligt. Gejlalte van
het gebouiv. Kort berigt van de ge^jjeze Fergaderplaats der Doops-
gezinden o/'Mennoniten.
D E L U T H E R S C H E KERK.
Luther-
fche Verk
in den
jaare
1620
vooreen
gedcelte
dog na-
dcrhand
voor de
hclftver-
grooc.
13efchry-
ving van
het ge-
bouw
vanbin-
uen.
E Lutherfchen of die van de /lugsbnrgfche Confeffie
hebben in den Hage 00k ecne kerk , flaande voor-
aan tulTchen de Boekhoiilltraat en de Suflerlloot,
die zedert de lligtinge van deze kerk , daar van in
't gemeen den naam van den Lutherfchen Burgwal
heeft behouden , en zodanig tuflchen de huizen be-
iloten, dat ze van buiten op de gemeene Ib-aat niet
gezien kan werden. Deze kerk is voor een gedeelte in den jaare 1610
geftigt , en de grond daar toe het jaar te vooren aangekogt , na dat
de gemeente , welke in den beginne niet groot was, eerll haare ver-
gaderingen in particuUere huizen hadde gehouden , zoo in de Pooten>
Kaamftraat , Spuiftraat in een huis genaamt de Lombard , komende
met eenen gang uit in 't Agterom , als 00k in 't Noorteinde in het
Vergulde Hoefyzer op een"" zaal , hebbende het zelve huis zynen uit-
gangmet eene poorc in de Molenfb'aat. In den gemelden jaare l6^o
de kerk voltrokken zynde , heeft men daar in begmnen te prediken,
en , na dat de kerkelyke regeeringe door D9. Habbeus Magnus
in een goede ordre was geftelt 5 in 161.6 de eerfte Coniifloriale ver-
gadering gehouden. Maar wanneer de kerk door den (lerken aan-
wafcJi der gemeente , en 00k wel inzonderheid doordien de Afge-
zanten van gekroonde Hoofden en andere Mogentheden van deze
Religie , met hun gevolg daar mede te kerke komen , te klein
wierd , is dezelve ontrent het midden der voorgaande eeuw aan de
iuidzyde de helft vergroot ; zulks dat nu de kerk van binnen vry
ruim , byna vierkant , dog niet hoog van verdieping is , werdende
de twee daken , daar ze tegen den anderen gevoegt zyn, in 't mid-
den van de kerk door vier pylaren of colommen ondervangen. Ter
wederzyde van den predikftoel , die tegens den zuidmuur llaat , ziet
men een marmer gedenkteeken , behelzende het eene ter regterhand
Jiet graflchift van den Hoog-Edelen Hcer Earon Carel-lVilleni Spar-
7'e-, in zyn leven Generaal der vereenigde Nederlanden, die ook al'
daar begraven legt. Het opfchrift kiid in dezer voegen :
P. \i.
VAN ^s G R A V E N-H AGE. X. Hooftst. 4x7
LIBERI BARONIS J^J;'^.
CAROLI GUILIELMI SPARRE, ZoS'
Cartl-
EX ANTIQUA ET PROELUSTRI H'HU-^
Sfarre-
APUD SUECOS PROSAPIA ORIUNDI:
EXERCITUUM FOEDERATl BELGII
PR.^FECTI GENERALIS.
OSTENDANi^. URBIS ET AGRI '
RECTORIS.
QUI PRt^LIO APUD TAISNERIAS
FORTITER PUGNANS
IN IPSO VICTORIi£ GREMIO
LETHALI VULNERE PERCUSSUS
DEIN DIE XXVII. OCTOBRIS
ANNI MDCCIX.
GLORIOSA MORTE OCCUBUIT.
EXEMPLO O QUISQUIS HAC TRANSIS
TANTIVIRI
AD FORTITUDINEM
PRUDENTIAM
INTEGRITATEM
EXCITARI TE CUPIUNT
QUI MONUMENTUM HOC
P. c
Het ander ter flinker-zyde van den predikfloel vervat het gi-af- AnJei
fchrift van den eerwaardigen Heer Jobmnes Schelhammer , in zyn gedenk-.
leven Bedienaar des Goddelyken woo.rds, die zedert den jaare 1645- ^^l^\^
tot den jaare 1699, den tyd van 5-4 jaaren dezc gemeente zoo door Heer7'>-
zyne uitmuntende gaven als godvrugdg leven heeft gefligt , en ook ''•""'"
de kerke veele dienften bevvezen , 't geen dan zynen neef bewogen £1'^^,
heeft dit gedenkteken ter zyner gedagtenis aldaar te doen ftellen. " '
In 't bovenfte gedeclte van dit grafteken vertoont zig een Pelli-
kaan, 't bloed uit zynen borfl pikkende om zyne jongen daar mede
te voeden, met dit omfchrift :
DE LIEFDE WAS MYN WERK VOOR GOD EN ZYNE KERK.
Eec SISTE
^ig B E S C II R Y V 1 N G
SISTE GRADUM VIATOR
DOLE MORTEM VI R I
gjJ^M DEFLENT MATRES PRUDENTI^,
THEOLOGIiE, POESIS.
MOERET ECCLESIA, NAM PATREM,
LUGET HOCjQyiCQUID EST TEMPLUM,NAM FUNDATOREM,
QUERUNTUR OMNES PII, NAM ORATOREM ECCLESIASTICUM,
THEOLOGUM CONSCIENTIOSUM,
IMO DOCTOREM ^XIMIUM,
NON VERBIS SOLUM SED VITA DOCENTEM,
AMISERUNT
D. JOHANNEM SCHELHAMMERUM
HAMB.
EX ANTIQUA PROSAPIA ORIUNDUM,
PER LIV. ANNOS HIC LOCI PASTOREM.
PIETATE, SUAVITATE, CANDORE, HUMILITATE.
OMNIBUS DENIQUE VIRTUTIBUS CHRISTIANIS
EGREGIUM.
TRANSIIT AD COELESTIA GAUDIA VITA SATUR.
D. p. FEBR. ST. N. A. 1699. P. N. C.
iETAT. 84. 3. MENS. 6. DIER.
S. & COH. NOM. POS.
JAC. SIGISMUND. SCHELHAMMER. J. U. L.
HAMB.
^. Het orgel, waar mede deze kerk in den jare 1648 wierd verciert,
Orgei. is in 1668 vergroot, en in den jaare 1715- uit den noord in den wefl-
hoek verplaatit , en by die gelegentheid vcrnieuwt en met beeld-en
fny-werk als anderzints zeer fraai verrjkt. Voorts heeft deze kerk
drie ingangen , de eene op den zoo genaamden Lutherfchen Burg-
wal 5 en de twee anderc aan de ooft^yde van de BoekhorMraat
niet verrc van de Prince-gragt. De gemeente , welke tans al rede-
Dege- lyk talryk is, werd bedient door twee Predikanten , waar van d'eene
"erd'^ in 't Hoogduitfch en d'andere in 't Nederduitfch het woord Gods
door verkondigt , hebbcnde ieder zyn bezonder woonhuis nevens de kerk.
twee Wy zuUen alhier laaten volgen de naamen der Leeraars , die zederr
kanKn ^^^^ ^°^ ^^ ^^^ den dlenll in deze gemeente hebben waargeno-
bedi«ar. men.
NAA^
-i(
J'l iil< I I' I
i£asaiiJiH!^ii'Niii'iiiMiMi^'iiiii^iiE:;i:iu!
N^
-rwT^
mmk
J>OLS Ji£OSTM2€ VI:BI
ctum (kfTent SSzires Prudentza .
Mcertt CccieJitZ.' Tuzm Batre^n:
J,ir^t hoc, quicquid £st tar^zmt. mmpuidaiurfTn
Qii^rustiur oTnru.* on. 72am. OratintTn Cciie^ashatm
TH^O£Om/3£ COySCIENTIOSUM .
into J>OCT{mZM SXIMJVjr.
Tti^n vervt-i sctu/Tz jtuiZ'^ JiycenteTtt .
ajni^erunt
ex a7vbfiui-pTofa.pis. ommJum.
ptrlflVaTiTWS htc lea Pasiorrm
Omruhuj dini^ue "Virtuithii^C^nstiaTus
iransnt ad caUstja.^xuJiaVdaJidur.
J._p Stir si TL A-J^j9^.^ 2^C.
atnt. (Pjf 3 mens. S drer-
*sr. & cox.2roja:. :pos.
jac Jj^mund^iScicIMmmtr.iy^L.
Ma-mi
T:^
I'AJt.^
'(pm
tfj^ita-rt
"LMlLMlIMlL
^ ■ S7£7~M'e.s£en. tta/
U BOlTE-t Sxciul: cum PRIVII^EC^ .
or V. ^Uysn^ i>iat
VAN 's G RAVE N-H AGE. X. Hooptst: 415
N A A M E N
D ER»
PREDIKANTEN
VAN D E
EVANGELISCHE of LUTHERSCHE gezinte.
161 1. Daniel Vettius y overleden in 1615-. Hem wierd in zynen oii-
derdom tot mede-hulper toegevoegt
Andreas Pieterfz van der Lande \ die om de 14. dagen dan te
Delft en dan in den Hage predikte.
1 61 5. Severimis Harding^ beroepen van Weimar in plaatze van Da-
niel Fettius. Hy was eerft een Jood, maar daarna tot de
Evangelifche leere overgegaan.
16x4. Hebaits Magnus ^ beroepen van Weimar. Deze heeft deker-
kelyke regeeringe in een goede ordre gebragt en in l6^6 dc
eerfte Confiftoriale vergaderinge alhier gehouden. Overle-
den den 2x. Auguftus 1638.
1637. Hermanns Glaferiis, beroepen van Swol eerft tot extraordina-
ris Predikant, zynde in 1639 by doode van den voorn. Habb.'
Magnus tot ordinaris Leeraar aangenomcn. Hy fUerf in 1674.
1641. Chrijiiamis Alatthms , beroepen van Sora in Denemarken ,
daar by Profeflor was; zynde geweeft Dodor in de Godge-
leertheid en vermaard Hiftori-fchryver. Hy vertrok van hier
na Utrecht in den jaare 1643.
1643. Enoch Hiitzinger-, Dodor en ProfefTor Theologiae te Roftock,
van waar hy herwaarts wierd beroepen , dog het volgende
jaar ( 1644 ) weder bedankt ; en is in zyne plaatze gekomen
1645". Johannes Schelhammer ^ geboortig van Hamburg , beroepen uit
het ampt Jever te Hoppers , overleden den <). Februarii
1699.
1674. Henrik Cordiiis 3 geboortig van Amflerdam , overleden in
1678.
1678. Johannes Spit/iiis, beroepen van Haarlem, overleden in 1708.
i6p3. Johannes Cokrus , beroepen van Amfterdam , overleden in
1707.
1707. Johan Gerhard Meufcken , beroepen van Ofnabrugge, en in
17 1 6 van hier vertrokken na Hanauj als Superintendant en
Raad van den Prins.
1708. Hermanns van Gar el ^ beroepen van Edam, en in 1 719. ver-
trokken na de kerk van Amllerdam.
1716. Godfried Heinrkj ^ beroepen van Purmerende.
1710. Mauritius Maajfen -i beroepen van Haarlem.
Eee z DE
410 B E S C II K Y V t N G
DE REMONSTRANTSCHE KERK.
Remoa- Dc Remonflrauteu , die men anders by vvyze van veragting ook den
ith"'" "^^^"^ ^'^^ Arminiauen geeft, hcbben mede hunne kerk, ftaandc op
kerJv. de Laan , binnewaarts tuilcheii de huizen in , zulks dat ze van bui-
ten weinig kan beichouvvt werdcn. Dcze gezindheid , na dat haare
Predikers met vrouwen en kinderen te vooren ten Lande vvaren uit-
gedreven , en dat ze een geruinien tyd op zolders , in particuliere
huizen, tuinen ia)-, fchuuren en elders haaren Godsdienft zeer be-
kommerlyk hadde geoeftent , en boven dien veel te lyden hadde ge-
had , ter oorzaake van de affchuvvelyke zamenzweering tegen zyne
ExcelIentiePnnsJ/tf//;7Vj-,waar mcde men de Remonlti-anten poogde
te bezwalken, hoe onfchuldig zy daar aan ook waren, geljk de volgende
tyden geopenbaart hebben , begonde onder het zagter gouvernement
van Prins Frederik-Hcndrik in den jaare 1 63 1 . allengskens weder al-
neer ge- h^^'' '^Y ^^"^ ^^ komen, en kogte derhalvcn zekere plaatze, om in dezeh-e
fligt. haare godsdienftige vergaderinge te houden ; dog bezig zynde de-
zelve met meczelen en timmeren daar toe bequaam te maken ,
raakt het gemeen , 't geen men weet alhier meerder dan elders te-
gens de Remonltranten opgezet te zyn geweeft , daar over in ver-
keerdcn yver merkelyk aan 't gaan; en wierden ook de Remonilran-
ten van de Heeren Gecommitteerde Kaden en het Hof van Holland
gedreigt , dat alles weder omverre geworpen zoude werden door
]}00g gezag. Maar de vvyze Magiftraat , ter zelver tyd van een ge-
temperder aard, niet wetende hoe zig hier in bell te gedragen, ver-
% oegde zig aan den zelven Hove , en bequam tot antwoord , daar in
iiiets te doen , ijoor dat zyn Excellentie bier ( in den Hage ) zoiidG
zyn (b). En na dat ook het werk bezigtigt was geworden, heten
gemelde Heeren het zelve in ftilligheid voortgaan ( c ). Deze alzoo
toegeftelde predik-plaats was klein en ilegt ( ) , maar wierd niet te
min zodanig behouden , tot dat de Remonlb-anten , ziende dat hen ^j
geoorloft wierd hunnen godsdienft onbekommert en opentlyk te mo-
gen
{a) Wanncer in 't einde van den jaare i<5i 8. eenigc Remonftrants-gezinden al-
hier op de Laan in 't huis en den tuin van eenen Cornells Maartensz tuinman by
een gekomen waren, om hunnen Godsdienft te ocffencn, Avierden zy daar over
aangcklaagt en zecr hart vervolgt. Refolutie van Holland van den 18. ip. en 20.
December des gem. jaars. Zie verders Refolutie van den ip en 50 September als
mcde van den 14. December i(5z8. En hoc Bernardus La Faille ^ gcwczen ker-
kendicnaar in den Hage, die alhier (vermits hy ncvensecnige andcre afgezettcRe-
monftrantfche Predikanten hadde ondertekcnt de afte van haar Hoog Mog. Hee-
ren Staten Generaal) was gebleven, wierd bcjegent en gedreigt, om dat hy in
allerftilte eenige kranken in' hun .uiterfte bezogt en geaffijieert hadde , toont aan de
Refolutie van den p.Januarii i6zo.
{b) Dit hebben wy woordelyk getrokken uit de cigenhandige aantekeninge van
den Heer Pieter Stalpert van der Wicle, die ter zelver tyd was rcgerend Schepen,
en een der afgezondenen uit dc Magiftraat aan den gem. Hove.
(f) Joh. Uitenbogacrts Levenj Kerkel, Beclienbige en ZccUge Ferantwoord. kaf.
iS.pag. 47^ aar door men 00k komt
op eene binnenplaats , welke ingang mselt gebruikt werd door de
vrouwen , om dat aan die zyde de trappen zyn lafigs welke zy na
boven klimmen ; deze trappen komen van buiten , dog zyn met een
halve koepcl omvangen , dewelke zodainig is gefchikt en geordon-
neert , dat ze aan die kant het gebouw tot cieraad verflrekt. Deze
Kerk of Synagoge wierd op den 9 Augufti 17x6 voor de eerfte maal
tot den Godsdienlt geopent en met veele ceremonien na de gewoon-
te der Jooden ingewyd.
SYNAGOGE der HOOGDUITSCHE.
De Hoogduitfche Jooden , voorheen hunne vergadcringen hebbeil-
de gehouden in een particulier huis , hebben over weinige jaaren me-
de eene Synagoge getimmert , itaande op de gevolde gragt of wcl
eigent-
(«) Cohen betekent een Piicftef hv de Jodcri , die dit woord nog hcdcn ge-
btuiken,rchoon zy nog tcmpcl nog offer hebben. Deze genieten geen ander voor-
regt, dan dat zy dc eerllen zyn, die de vyf boeken Molds in de Schoole Iczen en
op de Feeftdagcn den zegen uitfpreken uit het vierdc boek Mofes kap. 6 vers 14^
Zie verders dtn Heer Luifcius , ^root fFooriknI/osk op dit artikel.
VAN 's G R A V E N-H AGE. XII. Hooftst. 417
eigentlyk aan de Brouwcrs-iloot, hebbende door eene poort op dc
gemelde gragt haaren ingang , en is aldaar met huizen bezet , zulks
datze byna niet gezienkan werden. Dit gebouw is 00k tamelyk fraai,
ruim en findelyk , dog in pragt , cierlyke bouwing als anderzints by
het voorgemelde geenzints te vergelyken. Het zelve is eer langwer-
pig dan vierkant , waardoor de kas , daar deze natie de boeken Mo-
les in bewaart J meer na ■'t zuiden dan na 't ooften flaat.
Fff X
XIII. 110 OFT
^ '4i5
BESCHRYVING
Xiri. HOOFTSTUK.
Het Siiit Nikolaas Gafihuis, het aUeroudJle onder de Geejieljke geboii-
wen , door ixiien -, ivanneer en teri wiens beboeve gefiigt , naauivkemig
onderzogt. Is door Hertog Aalbrecht van Beyercn aUereerJl he-
giftigt met de Kooren-maat , Waag en Elle-maat ^ en door de mlgen-
de Graaven en ook door de Staten van Holland in V zehe regt van
tyd tot tyd beveftigt. Geene wolle Lakenen iiit te fnyden of verkopen
dan binnen 'j Graven-Wanthuis. De Beyaart , waar toe morheen
gehruikt. Door wien het zelve huh bejtiert werd , en naamen dcr
Regenten. De Kapel daar over Jiaande^ door den voornoemden Her-
tog ten dienftc van het bovengemelde Godshids geboiiwt , en beide
door den u4bt van Middelburch bekragtigt. De Kapellanye , eertyds
door Mr. Joris //; de St. 'Jacobs-kei'k gefondeert 5 van daar in de
voorfz kapel overgebragt. In hater tjd de kapel tot en Koorenhiiis
en Waage gemaakt -i eindelyk in den jaare 1615- aan de Magijtraat
verkogt 5 en zedert tot de Fleefch-hal gebruikt.
St. nikolaas G A S T H U I S.
St. Ni-
kolaas
Gafthuis
'toudfte
Gods-
huis in
den Ha-
ge-
Door
wien ge-
ftigt-
Door
Hertog
begiUij^t
met de
Kooren-
niaat,dc
Waai^e
enElle-
maat.
' A de Kerken zullen wy nu laatcn volgcn de Gods-
huizen, Klooilers en andere Geeflelyke Geftigten,
zoo die 'er voorheen hebben geweeft, als die 'er
tans gevonden werden ; onder welke wel het cud-
He en voornaamile is het St. Nikolaas Gajihuis »
ftaande agter de Vleefch-hal in den naauwen door-
gang of Itraatie , dac van de dagelykfche markt af
na de St. Jacob kerk loopt ; eertyds , 200 eenpariglyk werd vaft-
gcftelt , gelligt door Hertog Aalbrecht van Beyeren ; want of fclioon
de fondatie-brief daar van jegenswoordig , onzes weetens , niet meer
voor handen is , zoo ruft nogtans dit gevoelen op bewyzen. Want
behalven dat dit gebouw in den voormuur boven de deur of ingang
draagt het wapen van Beyeren, 't geen een varte preuve uitlevert,
van dat het zyne itigtinge aan eenen Prins uit dat Huis verfchuldigt
is, dewyl de Vorflen uit den Iluize van Bourgondie dat Avapen niet
gebruikt hebben, zoo vind men voor Hertog Aalbrecht daar van
niets gcwaagt ; en dierhah-en kan men het aan zynen breeder IVillem
niet toefchryven, die nogtans de ceiile was onder onze Graavenuit
den Eeyerfchen ftamme. Hier komt by, dat het ook Hertog Aal-
bert geweeft is , die het zelve Gafthuis allereerfi: met fchoone goe-
deren en voorregten heeft begunftigt, gevende onder anderen het
het zelve in den jaare 1385-. de kooren-maat, de waage en de elle-
maat tot onderhoud der armen en zieken in hunne bedde leggende ,
als blykt by den volgenden brief:
5J
AEL-
VAN 'sGRAVEN-HAGE. XIII. Hooftst. 419
,5 A E LBR E C H T biGoids genaden Palensgrave up den Ryn,Herro-
35 jl\ ge in Beyeren, Ruw aert van Henegouwcn, van Hollant, van Zee-
3j lant en van Vrieilanc, doen condt alien luiden, dat wy gegeven
„ Jiebben cnde geven die Coren-maet en Wage en Ellen-mate ten
„ eeuwigen dagen te gebruken aen onfe Gafthuyfe in den Hage Sin-
5, U N^jclaes gehetenj om den armen Ziehen inhiierbedck ieggende me-
„ de te hantieren en mede den Gafthufe in raicke te houden en mede
5, den armen elendigen vvanderende te l^edden ende vier en licht als
„ daer zal toe behoeren in den winter en den Gaflhuys- Meeilers-
,> van ons of onfen Rentemeefteren gelct en bevel heeft, hem goet
„ denckt te wefen , en in den Gaflhuys behoert om den Armen al-
5 J daer te warmen. En bevelen onfen Rentmeefter van Noirt- llol-
jj hint van onfen Hove in den Hage , die nu is of namaels wefen'
„ fal , dat by bun defen Geeflelyken dienH laten ghebrayken tot
„ Golds wille en orber, en hun daer inne houden en Itarcken tie-
■), gens enen yegelicken diere hun an hinderen woude. in oirconde
3, defen brieve bezegelt mit onfen zegele. Gegeven in den Hage
„ op onfer \"rouwen avont Nativitas in 't jaar ons Hecren M C C C.
3, vive en tachtich.
Daarenboven heeft de voornoemde Hertog nog aan dit Gaflhuis ^'"S
jaarlyks befproken tien ponden van xl. grooten, en dezelve geveiligt "__^^^_
op zyne Doraeinen in Noortholland , zoo als uit de volgende Regi- Cjaars
llratie te zien is.
Ben \i. December is^S-
met 10
ponden
5, I I P 't verzoek van de Meefters van St. Nikolaas Gaflhuis alhier Ordre
55 Vy in den Hage, om te hebben betalinge van zekere 10 ponden ""^ '^^
O .. .-
55 's jaars, by Hertog Aelbrecht van Beyeren ^ als Grave van Holland, "gYi?!"
5, het voorn. Garthuys geconfereert en gehypothequeert op de Do- imisjaar-
55 meynen van Noortholland 5 met d'onbetaalde verloope van dien, ^^^^^^
5, is geappoftilleert : '^"^'^"'
35
De Stat EN van Holland en Westvriesland ge-
55 zien 't advys van Willem Hanneman,Rentmeefler vanNoort-
55 hoUand , hebben om redenen den zelven Rentmeeder geor-
55 donneert , en ordonneren by defen 5 de Supplianten alhier be-
55 talinge te docn van de tien ponden van xl. grn. \ pond jaer-
55 lycx in defen geroert 5 ende van 't verloop van dien , en on-
55 betaalt zyndes den Supplianten mede betalinge te doen t'el-
55 ken by verdubbelinge 5 een jaar nevens de voorfz 10 ponden
55 die verfchynen zuUen , ter voile betalinge toe ; geordonneert
5, voorts die van de Rekeninge den voorn. Rentmeefter of die
55 in der tyd wefen fal 5 't zelve in rekeninge te palTeren fonder
„ eenige fwarigheyd.
En fchoon ons daar van geene andere brieven te vooren zyn ge- 1
komen , is dat bewys egcer doorflaande. *
Wanneer nu eigentlyk dit Gaflhuis door Hertog Aalbert gebouwc
Fff3 zy.
Wan-
neer het
430
B E S C II R Y V I N G
Ganhuis 2y , hebben wy tot nog toe niet konnen ontdekken. De naauwkeu-
gcbouwt j.jgg Hiftoriefchryver Pieter Chriiliaanfz Eor , die men zoude mogen
zckcr?"' denken, dat overvloedige gelegenthcid hecft gehad cm zulksj^'de
tyden zoo vcel nader zynde, te konnen opfpeurcn, geeft ons egter
dienaangaande vvcinige zekerheid. Want hy liek wel in zyne Be-
fchryvinge der Nederlandlche iiiitorien i^a ) , den tyd dezer Itigtin-
ge op 't jaar 13575 dan 't zelve is, onzes ocrdeels, geenzints aanne-
melyk , devvyl Hertog ylalbrecbt op den gemelden tyd hier te Lande
nog niet en was , vecl min eenig bew ind verkregen hadde , als zyn-
decerlt in 't volgende jaar , namentlyk 1358 , na dac Hertog WiUem
zyn breeder uitzinnig was verklaart, uit Btyeren (alwaar hy zig was
onthoudende) door de Staaten dezer Landen ontbodcnj om de rc-
geeringe van zyncs voorn. broeders Heerlykheden als Ruwaart waar
te nemen (/>}• iiy vond op zyne aankomil de Landen vol gefchil
en krakeel , vvillende de Kabeljaauwfchen de befiieringe der zelve
toevertrouwt hebben aan \ xokxvjq. Magield van Lancojire , des dollen
Graafs egtgenoot; deHoekfchen in tegendeel aan hem. En of fchoon
daarontrent wel een middelweg wierd getroffen, zoo was nogtans
het Land hier door zodanig in vuur en vlam geraakt , dat hy nog in
■"t tweede jaar zyncr regeeringe mocft ondergaan de belegering van
Delft, welke ftad hy na een beleg van tien weeken en twee dagen
eerft vermeefterde. Waaromme het ganfch niet te denken is , dat
Hertog Aalhert , zyne handen alomme zoo vol hebbende mec het
beflilTen of dempen der party fchap pen , zig midden in dien omllag
zoude hebben konnen verledigen met het bouvien van dat Godshuis.
Maar 't zy daar mede gelegen , hoe 't zy 5 veel verder dwaalt van
den regten w^eg de Schryver van de Oudheden en GeiUgten van
Delfland, i en twalef fcellingen Hollants t'sjaers ewelic ftaende gelt dair men
y, wyh en broot om coopt , te betalen alle jaer te Mey&j en defe
„ voirfz. renten die verfekerde hy den Cappelken die die voii-fz.
J, Cappelrie befingen lal in den Gafthufe voirlz. jairlixe in te haelen
,i op lyn buys en erve, dair hy nu ter tyt in \voent , gelegen in die
a Papenlhaefc en heeft belegen op die weflzydc Heer Arent Spiker,
„ op dat noirteynde Winant die Bonghenaal* , op die oellzyde Griete
5, Louwcn I*^nt , dat fy by Claes Smic hadde. Ende defe voirfz.
3j renten die heeft meefter Jotys ghegeven toec der Capelryen be-
3, hoef, behouden den Heer fyn recnt. In kenniffe der waerheyt
j5 foe hebbcn wy defen brief open befegelt mit onfen gfietnenen ze-
55 ghcl. Ghefcreven in 't jaer ons Heeren MCCC. drie en ffeven-
3j tic-h op onfer Vrouwen dacii te Lichtmilfe.
fiet geen dan onwederleglyk bevvyfl , dat Hec Godshuis in dat jaar
zyn wezen ten vollen heeft gehad , dewyl nicmaud van een onvol-
trokke ftigtinge met fondament zodanig kan fpreken , als gfemelde
Heer Willem Gerritfz in dezelve fcabinale afte komt te doeh.
Na dat \Vy nu verhandelt Jiebben by \\ ien en v/anneer dit Gall- Hoehet
iiuis is geitigt , zoo zuUen wy 'er in de derde plaatze by voegen , hoc- ^^■'*''-' ^y
danig het zelve by vervolg is aangemerkt geworden. En namentlyk ,^s"m 'e-
dat de volgende Vorften die liefdadige ftigtinge ook niet hebben ver- merkc
onagzaamt. Men vind in tegendeei, dat Vrouvve [facoha in den jaa- g^wor-
re 1417 geboden heeft, op dat het voorfz Gafthuis des te Ijeter eh '^'■"'
zonder verkortinge het voordeel der elle-maaten zoude genieten , dat
niemand in den Hage en Hage-ambagt woonende , eenige wolle la-
kenen zoude uitfnyden op verkopen , ten zy hy een llalle gehuurt
hadde in de Laken-hal ().
A COB, (Sec. ombieden en beveelen alien onfcn ghoedch luy- VerboJ
„ den en ghemeynen beuren van der Haghe en l^ynnen den Ha- ?»"J'*
,5 V ge - ambocht gefeten en elcken byfonder , dat gheenrehande |,^fj^;','^"
5, wollen laecken buten onfen Wanthufe byderellen wt en fnyde noch m'm d^n
3, en verkope, ten fy dat fy een ftal gheheurt hebben bynnen onfen l^-'Si-'.
3, Wanthuie als van outs cuftumelyk is geweeft , en wair dat lake ]^^^l^^'
„ dat yemant hieren boven dede , die loude tieghens ons vcrbcu- uit te
„ ren drie pondt alfo dicke en menigwerven , als hy daif mede be- fiiyden
5, vonden worde ; en ombieden en beveelen onfen Eailju van der ^^q^"^'.
5j Hage 5 dat hy hier op wairde en wachte en die voirfz. boete van buiren"
5j eenen eygelycken ofneme tot aire tyt alfe verbeurt wordt , fonder '^ Gra-
j, yemand des te verdraegen , om ons goede rekeninge en bewyfinge ^y'j'^j,
55 daer of te doen, Dit fal gedueren tot onfen wederfeggen, Jn oif- huis.
55 conde &c Gegeven in den Hage op ten eerllen dach in Februario
ii Ao, XIIIIG, en kxentkn femidum curfum Curia.
Hierinne, na "tfchynt, eenige verzuimeniffc of nalatigheid' door Hetzci-
den '''^^^^^
. id) Van deze Lakcri-halle zie 11, deel van dit Weik , onder het aitikci
Lakeri'haL
J
43i B E S C II K Y V 1 N G
deG^"'. den q^d zynde in,2;enopen , vernieuwde Hertog Philips ^aan Bourgon-
Tcnvep.' ^if Jict voorfz gebod woordelyk by publicatie van den 5-. April 14.5-3
nieuvvt. na den loop van den Hove. In dit voonegt hceft Hertog Kurd
van Bourgondie , toegenaamt de Stoutc , het zelve Gallhuis 00k
bevelligt. En dit deed insgelyks Hertog Philips van Oq/ien-
ryk 5 verleenende het gemelde Gallhuis daar van dezc volgende
adte ;
3, T)HILIJ'S van Gods genaden Eerfthertoge van Oeftcnryk, Her-
X toge van Eourgongen, van Lothryk, van Brabant, van Stier,
van Karinten , van Crain 3 van Limb. , van Luxenb. en van Geldre,
Grave van Habsbourg, van Vlaendren , van Tyrol, van Artoys,
van Bourgonje, Palsgrave en van Heneg., Lantgrave van Ellas ,
„ Marcgrave van Burgauw en des Heyligen Rycks , van HoUant , van
3, Zeelant , van Phirt , van Kiburch , van Namen en van Zutphen, Gra-
ss ve,Heere van Vriellant, op ten Windismark, van Portenau, van
3, Salins en van Mechelen , alien den geenen die defen onfen brief
3, fiillen zien faluit. Wy hebl^en ontfaen die oetmoedige Supplicatie
3, van de Regcerders van Sinter Nicolaes Gallhuys alJiier in den
„ Hacre, inhoudende hoe dat wylen Hertoge Aclbrecht, Hertogen
Philips en Carel van Bourgongen onfen Voorfaten als Graven van
Hollant,dienGodgenadich 7y,den felvenGafthuyfe tot onderhou-
denilfe van den armen en den dienften Golds aldair gegonnen en gege-
ven heblDen een Wanthuys , dat nyemand binnen den Hage-ambochte
gefeten geenrande vvollen lakeii buyten den voirfz "NX anthuyfe by
der elle wt en fnyden noch verkopen mach , ten fy dat hy een
ftal gehuyert hebbe binnen den Wanthuyfe voirfz, en waer 't
dat yemant hier en bovcn dede , die zoude tegens onfe voirfz
Voirfaten en ons verbueren drie pont alfo dicke en menichvverve
als fy daer mede bevonden vvorden , ons zeere oetmoedelic bid-
dende by den voirfz Supplianten , dat ons gelieven wille hun die
voirfz Frivilegien te confirmeren , en daer op expedieren onfen
openen Brieve. Doen te weten , dat wy die faken voirfz overge-
merkt , fonderlinge den goeden gunlte en licfde die vvy helaben en
dragen tot ten voirfz Goidshuyfc, hebben in den gevalle als boven
voir ons, onfen Erven en K'acomelingen Graven en Gravinnen van
Hollant glieconlirmeert, geratificeert en gevefticht , confirmeren >
ratificeren en veflygen by defen onfen voirfz Brieve 't voirfz Pri-
vilegie , dair of hier boven mencie gemaickt es , indiein zy van
dien deuchdelyken geufeert en gebruikt hebben, willende en con-
fenterende dat fy daer van in dien gevalle gebruycken als fy ge-
daen hebben , alfo lange als 't ons gelieven fal en tot onfen weder-
roupen; Gevende in bevcle onfen lieven en getrouwen den Ste-
dehouder en Luyden van onfen Hade in Hollant , en alien anderen
onfen jufticieren en OHicieren , die dat angaen of roeren fal mo-
gen en eenen yegelicken van hem als hun dat behocren fal , dat fy
defe onfe Confirmacie, Radficatie en Approbatic en van all den in-
houde van defen gelyk en in der nianycrcn als voirfz es, doen la-
ten en gedogen den voirfz Supplianten rullelicjvredelicenvolcome-
lic
33
33
33
33
33
33
33
3)
33
33
33
33
5)
33
33
33
3)
35
33
3'
3>
*3
33
J>
33
33
33
33
35
33
35
33
55
3}
55
55 ^
55
55
VAN *s GRAVE N-H AGE. XIII. IIooftst. 433
lie genieten en gebruyken fouder hun te doen of latcn gefcien
eenich hinder , letfel of moeynifle ter contrarien , want ons alfoe
gelieft , des t'oirconden hcbben wy onfen zegel hier an doen han-
gen. Gegeven in ons Huys van den Hage den xni^". dach in Ju-
lio, in 't jaar ons Heeren duyfent vier hondeit zeven en fneg'en-
dch.
By mynen Heere den Eerts-Hertoge.
En was getekent,
N U M A N.
Ook hebben de Staten van Holland in latere tyden, wanneer door
de Spaanfche troublen en bezittinge byna alles in den Hage 't onder-
fte boven ^vas gekeerc en daar door een groot verloop in zaaken
geraakt , dit Galthuis wederom in zyn voorig regt van de koorn en
elle-maat herftelt, verleenende ten dien einde aan de Gafthuis - mee-
Iters den ij Julii 1577. op hun verzoek dit navolgende Apoftil (/_).
DE STAETEN VAN HOLLAND, gefien hebbendc het
advis van den Bailliu , Schout , Burgemeefteren en Gerech-
te van den Hage , mitsgaders van haerluyder Gecommitteerden ,
nelfens fyneExcellentie, hebben in aenfieninge van den hoogdrin-
genden nood ende groote benauwtheyt en behoeften van de ar-
men in den voorfz. Gafthuyfe wefende , die ook dagelycx ter oor-
faeke van den benauwden tyt vermeerderen , ende mede gefien
het vidimus van den Hove van HoUant van dato den agtften |a-
nuarii vyftien hondert vyf en vyftich na ftyle van den voorfz. Ho-
ve 5 inhoudendc infertie van zekere brieven van Odroy den
voornoemden Gaflhuyfe by hcogloftelyker memorie Hertoge u^e/-
brecht 'van Beyei-en , Paltsgrave op den Rhyn , verleent in dato op
onfer Vrouwen avondt Nativitatis A^. duyfent drie hondert vyf en
tachtich , verleent en geoftroyeert , confirmerende en vernieuwen-
de J voor foo veele in haer is 't voornoemde Odroy , de Supplian-
ten alhier gcgunt en geauthorifeert , gunnen en authorifeeren by
defen de Koorenmaet en EUemaet, in defen geroert, te mogen
ontfangen, lichten en bcuren binnen den voorfz. Gafl;huyfe over
de geene , die met eenich koorn ofte andere waeren, die men met
der ellc ofte mate uytmeet, ter marckt fullen komen ende defelve
tot dien eynde te mogen conftringeren hare flalplaetfe te mogen
houden l)innen den voorfz. Gaflhuyfe als naer ouden gebruick en-
de den Oftroye boven geroert : ontbieden en bevelen daeromme
den Bailliu , Schout , Burgemeeileren en Wethouderen van den
Hage ende alle andere Jufticiercn en Officieren , van wat ftaet ofte
\\'efen die zyn, hun Supplianten t'eifect van den voornoemden Oc-
troye , mitsgaders de polieiTie ende 't oude gebruyk van dien te
laten en gedogen ruftelyk, vredelyk en volkomelyk genieten jfon-
Ggg der
(f) Geregiftr. in 't Refolutie-boek van de Heeren Staten van Holland en We ft-
vriesltind, beginnende met den ijanuarii if77, f^g' 141.
35
33
35
33
J1
35
35
33
33
33
35
33
35
35
3>
35
35
3)
35
35
35
33
3)
33
33
53
33
Nader
doordc
Staten
van
Holland
beveftigt
434
B E S C H R Y V I N G
J'
35
3J
3>
33
J5
33
33
35
derhaer daerinne tecloenofte laten gefchiedcncemgcinfraclic,vcf-
hinderinge oftc belet ter contrarien , maer hun Supplianten uyc
den name van de arme miferabele perfoonen daerinne te helpen
ftercken, voorftaen en defenderen met alle hehoodyke wegen,
des mogelyk fynde ; waer op de Supplianten behoorlyke brieven
van Octroy fullen mogen verleent v\ erden.
^evle^- Ende op dat het Gafthuys in 't genicten van het zelve regt niet we-
dc pena- derom zoude verkort werden, hebben de gemekle Pleeren Staten by
liteit te- Refolutic van den xf Julii i6xf (i ), tegens dc Contravenceurs de
wan-be- volgendc peiialiteit geilatueert :
talinge
*^"'f " /^P'^c requefte van de Meefters van St. Nicolaes Gafthuys al-
r °gt! ^ 3> v_/ hier in den Hage , vertooncnde dat Jienlieden gegeven is by
Hertogh t^e/bcrt van Beycreu tot onderhout van 't voorn. Gaft-
huys de Koorenmaete en Waege , vcrlbekende , dat zekere peynen
zouden mogen M^erden geftelt tegens de contraventeurs van \
voo^fz. middel , te vveten , de verbeurte van 't Coorn , gerft , ha-
ver en greynen en daer en boven drie gulden aen geld , is geap-
33 poftilleert;
3, De Staeten verftaen dat het regt den Supplianten ten be-
hoeve van ''t St. Nicolaes Gafthuys competerende , van een fak
tarw van drie achtendeelen een blank , van de fak rogge , erwe-
ten, boonen en gerfte,mitsgaders rent en platzaet een halve ftuy-
ver J en van dc fak haver een halven blank , devvelke in den Ha-
ge en Haeg-ambacht gefleten fullen ^^"erden , hen opregtelyk en
fonder fraude lal werden betaelt , en dat niemant van de ingefcte-
nen van den Hage en Haeg-ambagt voornoemt eenig cooren te
molen fal doen, voor en al eer van dcr Supplianten pagter ofte
collefteur te hebben behoorlyk billiet , op pene dat de gene , die
bevonden werd contrarie gedaen te hebben , en de Supplianten in
den voorfz. impoft fullen ^\ illen frauderen , zullen verbeuren op
een zak tarwe drie gulden , op een fak rogge twee gulden , en op
een fak haver dertig ftuyvers , en foo voorcs na advenant voor
elke fpecie na proportie , dat die moeten betalen , te appliceren
de eene helftc ten profyte van den aenbrenger , en de andere
helft ten profyte van den Officier. Laftende ccnen jeder hem
hier na te reguleeren.
door Niet minder was de barmhertigheid van eenige Godsdienftige lui-
particu- ^q^ ten opzigte van de gemekle armen, of liever van de zieken en
bcdftigt. kranken in 't voorfz Gailhuis leggcnde. Want ik vinde dat eenen
Floris Claafz en Emnien zyne vrouvv in den jaare 1470 zekere lyfrente
hebbendegekoft van de Kegeerders van dit huis, ondcr anderen be-
voorwaart en bedongen hebben , dat na hun overlydcn de Gafthuis-
meellers zouden moeten koopen vier melkkoeien en die ten eeuwigc
dagen onderhouden tot behoef en lavenilTe der zieken , willende en
be-
(/) Te vinden in het Regifter der Appoindementcn van opgcmclde Staten van
Holland den zj- Julii i62.f.
35
33
33
33
33
33
33
33
33
3>
33
33
35
35
35
35
»
V A N 'sGRA VEN-HAGE. XIII. Hooftst. 43^
bcgerende dat de gemelde Regenten tot aankoop der voorfz kocien
/.ouden nemen en genieten veertig pondenpaycment in gelde, uit de
gereedlic goederen, diedelangftlcvcnde van hen beide metter dood
ontiuimen en nalaaten zoude ^ waar van de brief tc vinden is agtcr
het werk onder de Letter M M.
Op gelyke vvyze heeft in den jaare i5'o3. eene Lysbet Florys dog-
ter by 't koopen van gelyke rente bedongen, dat dezelve na haare
dood zoude werden genooten by Jutfrouw Barbara dogter vanlieer
Otto van Arkel'i en na haar beiden overlyden, dat de Gafthuis-mce-
fters zouden koopen twee melk-koeien , en die ook , als boven , on-
derhouden ten dienfte der arme zieken in 't zelve huis leggende , en
nog daarenboven zouden gehouden zyn te laaten doen cot troofi: der
zelve menichen eene mille op elken zondag, en agt op elken Hoog-
tyd ; gevende de gemelde Lysbet daar toe in gereden gelde de fom-
me van cen en ^7ftig ponden grooten Vlaamfch , en dat alles , in
geval van nalatigheid of verzuimenille, onder zodanige zwaare llraf-
fe, als breeder in de ade, insgelyks hier na te vinden onder de let-
ter N N. is uitgedrukt.
Dit Gaflhuis was in voorige tyden bevoorregt met de vifTcherye vy
van de vy ver van 't Hof , welke de Gafthuismeeilers in pagt bezaten, ook be-
ge\ ende des jaars daar voor in erkentenille aan de Graaft'elyksheids voor-
Kekenkamer de fommc van vier en twintig lluivers, uitwvzens de "^^S'met
,1-1 o ' 1 devif-
volgendeacle: ftherye
van de
5j A Lfcio de Gafthuysmeefters van St. Nicolaes Gaflhuys armen in ^^^^."^
55 x\ den Hage den Hove van IloUant by requefte te kcnnen ge- Hof/
5, gevcn en vertoont hebben , dat fy Supplianten gcobtineert heb-
„ ben de vilfchcrye van de Vyver leggende aen 't Hof van Hollant
55 in een pachte van tien jaeren , des jaers om vier en twintich fluy-
vcrs achtervolgende 't conlent van die commiilie van de Reke-
ninge, by de wclke dcfe coUatie van oude hercomen altyds vande
Con. Majefteits wegen als Grave van Hollant geconfereert en in
„ pachte uytgegeven is , verfoekende daerom die Supplianten , dat
„ die van den Kade foude believen die Supplianten te verleenen ac-
„ te approbatoir van 't voorlz. confent van de commiilie van derRe-
5, keninge: Soo ist, dat 't vooriz. Hof om redenen vooren ver-
,. haelt en gefien d'afte van 't voorfz. confent van de commiirie van
„ de voorfz. Kekeninge,diefelve ade van confent geapprobeert heeft
„ en approbcerc die vooifz afte 't felve Hof mits delen na hare for-
me en iniiouden. Ende ten eynde hier van niemant ignorantie en
foude mogcn pretenderen, auftorifeert 't voorfz. Hof den eerften
Dcurwaerder van den voorfz. Hove hier op verfogt , dit te ver-
cundigen binnen den Hage en ter plaetfe daer hy by de Supplian-
ten verfocht fnl werden. Ende ^^oorts van Coninglyke Majefleits
wegen wel fcherpelyk een yegelyk te interdiceeren , dat niemant
wie hy fy liem en fal vervordercn ofte onderwinden in de voorfz.
vyver te viHchen dan alleen de voorfz. Gafthuysmeellers ofte heur-
licder gccommittecrdcn, en fo bevonden werd contrarie defcn te
doen , fal verbeurcn die fomme van thien ponden , daer van een
Ggg z deef
J)
>»
35
3>
J»
>>
>)
»
»
J>
5)
43<>
B E S C II It Y V I N G
Onder-
zoek,
voor
wiendit
Gods-
huis op-
gcrcgtis.
Word
tans nog
genoemt
hetSup-
polten
Gaft-
huis.
Beden-
kelyk-
heden
daaron-
trent.
Wic
debe-
fliering
daaro-
vcr heb-
beii ge-
iiad.
J, dcel comen fal tot proffyt van den Ofticier , een dcel tot proifyt
5, van den acnbrenger, en 't derde deel tot protfyt van 't voorlz.
Gallhuys. Gedaen binnen der llede van Delft den zo April 15-73.
J5
Eindelyk kdmt nu in de vierde plaatze in te zien, voor wien het
zelve Godshuis is opgeregt. De Hecr Bor (want vroege Schryve-
rcn maken zelfs geen het minfte gewag \ an deze bouvi^inge ) zegt ter
aangehaalde plaatze, dac het voorl'z Cjallhuis door Hertog Aelhrecbt
geftigt zoude zyn voor de Hovehngen en andcre tot armocdc ge-
raakt zynde Suppoollen. En alhoewel het zelve by hem in dezer
voegen werd ter nedergeftelt , zondcr eenig bewys, zoo is nogtans
mync meeninge niet, om dit zyn zeggen in t geheel tegen te fprec-
ken , nadien eene ftandvalUge ovcrlcveringc en de jegenswoordige
benaminge van 't Suppoosten-Gasthuis zyne uitdrukkinge be-
vcdigen. W'elk gevoelen nog nader kan werden opgeheldert , als
men daar'jy aanmerkt, dat hec voorfz Gaithuis niet is geftelt gewor-
den onder de adminiltratie of toezigt van de Magillraat van den lia-
ge, maar onder die van des Graanelykhcids Rentmeefter van Koort-
holland als opperlie Kegent , en dat daarby altoos zyn gevoegt vier
andere pcrzoonen , die doorgans alle zyn Hovelingen , dat is zodani-
ge , die het Hof van Holland hebhen tot hunnen dagelykfchen Kcg-
ter, en-, met tegcndellinge van de burgerye, tans Suppooften van den
Hove genoemt werden Zoo als 00k het Gaithuis zelf in regten
betrokken werdende , zulks gefchieden moet , met voor den gerech-
te van den Hage , maar voor den Hove van Holland. Dog wy zul-
ien niet te min hier opgeven eenige bedenkelykhcden , welke ons
ten hoo2:ften in tvvylTel brengen, of wcl eigentlyk het voorgemelde
Gaflhuis" voor de Hovelingen is geftigt.
Deze beltaan , onzes oordeels , hierin , dat onder de brieven van
het gemelde Gallhuis ( immers voor zoo verre zy ons bekent zyn )
geen een werd gevonden , waarin ecnigzints van Hovelingen werd
vermeld, 't zy men inziet den brief van Hertog Aalbert zelfs , waar
by hy in den jaaie laS) het Gafthuis begiftigt met de kooren-maat ,
waag enelle; ofookwel den brief van denAbt vanMiddelburch j^),
waar by hy ui den jaare 1401 bewilligt in 't bouwen van het voorfz.
Gafthuis en de Kapel ; 't zy men naleell: de Aftens betreffende de
voordeelen by laatere Graaven of 00k by particuliere perzoonen aan
het zelve Gaithuis gegeven ; alle dezelve fpreeken in 't generaal maar
van zieke en kranke menfcheti aldaar te bedde leggende , zonder
daar ontrent eenige uitzonderinge te maken.
Wat nu aanbelangt de Helling , welke zommige (/?) tot bevcfliging
van 't gevoelen van den bovengemelden Schryver maken , dat , na-
melyk het voorfz. Gajihids niet is gejielt ge^jjorden onder de admhiijlra-
tie oftoezlgt van de Magiftraat van den Hage , maer onder die van
des Graajfeh'kheids Rentmcejler van de Domeinen van Noortholland ,
die met de Regenten , nevens hem geajfumecrt , feenemael independent
van
(g ) Hier na te vinden onder dit Hooftdcel.
{h) Zic hec Berigt van den Hove, pag. 14.
H
VAN 's G K A V E K-H AC E. XIII. Hooftst. 437
'vati de reger'ir:ge van den Mage is. Daar tegen 7oude men wederom
konnen te gemoet voeien deze twee zaken ; eeriklyk , dat de Rent-
meeller van Noortholland over het zelve Gafthuis wel is Super-Re-
gent, maar uit geen andere hoofde, a]s om dat het gemelde Gods-
huis een Graalielyksheids Lomein is , devvyl liet zelve eertyds by
den Graaf is geitigt, en waarvan de fucceiTive Graaven altyd opper-
Ite Fundateurs en CoU.iteurs zyn gebleven, zoo als blykt uit de con-
firmatien die de refpedive Rentmeeilcrs in der tyd hebben gegeven
op de biieven, waar mede eenige parciculiere perzoonen liet voorfz.
Gafthuis hebben begiftigt (/). Want indien vaft zoude gaan , dat
het voori'z. huis een Suppooften Gafthuis zoude zyn , om dat de
Kentmeeiler van Noortholland daar over Regent is , zoo zoude no-
toirlyk moeten volgen , dat alle de Jiuizen , publyke gebouwen , enz.
waar van de voorn. Kentmeefter adminiftrateur en toezigter is , ook
zouden moeten werden geconfidereert voor de Hovelingen of Sup-
pooften gebouwt , en tot hun gebruik te zyn ; 't welk wy niet gelo-
ven dat by iemand zal konnen werden gefuftineert.
Maar ten tweeden , abuferen zig merkelyk die geene , die zouden
willen beweeren , dat de beftieringe van dit Gafthuis zoude geftaan
hebben, boven en behalven de Rcntmeefter van Noortholland, on-
der het gezag van perzoonen , die t'eenemaal onafhankelyk zyn van
de Magiftraat van den Hage ; want of wel jegenswoordich het zelve
w'erd geregeerd by Suppooften van den Hove, of zodanige andere
aanzienelyke luiden , die door hunne ampten t'eenemaal zyn gediftin-
geert , zoo is nogtans ons uit verfchcidc publieke aftens gebleken,
dat dit Gafthuis eertyds even gelyk andere Godshuizen in den Hage,
hcefc geftaan onder net heftier van perzoonen t'eenemaal de Magi-
ftratuure van den Hage onderworpen {k). Tot loeveftiging van dit
ons zeggen, zuUen wy alhier maar byljrcngen eenen l)rief, die, on-
zes oordeels , genoeg zal zyn , om aan te toonen , dat in^en jaare
1581 de adminiftratie van 't voorfz Gafthuis is aanbevolen en toever-
trouwt geweelt , niet alleen aan perzoonen den Hage onderhoorig,
maar zelfs aan Leden uit de Regeering van den Hage beftaande ;
want in den gemelden brief komen ons voor als Gafthuismeefters ,
Vrank van Mojakn , Adrtaen Schreve/fz , Cornells IVielant en Fieter
Jan/z Kinderen , zynde de eerfte geweefl Schout van den Hage , dc
tweede Schepen en Burgemeefter , de derde Schepen (zelfs in den
gemelden jaarc 1581) en de laatfte Rentmeefter van de goederenden
H. Geeft-armen alhier toebchoorende. De woorden van deze ade
zyn deze : G g g 3 „ Wy
(i) Zie hicrna Bylagcn MM. en NN.
{k) In den jaure if 78 waren Gafthuismeefters van St. Nikolaas Gafthuis , en
te gelyk Leproosmeefters van den Lcprooshuize of St. Cornelis-kapcl aan 't Sicken
buiten den Hage, Wilktn tianncman, Claas Janfz^ Joachim Robbrecbtfz en Cor-
nells Lis Maartenfx , als te zien is uit de origineelc aftens beruftende ter laatftge-
melde plaatze J zynde dc eerftgemelde Rentmccfter-Gcneraal van Nooitholland,
en de drie laatftgenoemdc onbctwiftclyk burgers en inv/oonders van den Hage.
Zie verders hierna de lyil dcr Rcgenten van dit Huis , waar uit mede blykt , dat
de eerfte aldaar genoemde Rcgenten meeft alle burgers en inwoonders van den Ha-
ge zyn gewccft.
3>
35
438 B E S C II K Y \' I N G
5, \Vy Jacob Adriaenfz en Aernt van 'Jiitphaes^ Schepenen in den
55 Ha^e, doen cond alien ludcn, dat voor ons gecomen en gecom-
5 pai^ert zyn JVtllem Hcniiieman Jientmr. (jenerael van NoorthoUant
5, en overzulx Opper-voocht van J^t. Nicolaas Gufihuis alhier, mits-
„ gaders Frank -van Mojalen-) AdrUian Schre^cel^z^ Cornells Wjelant
en Pieter Janfz Kinder en , Cjalthuysmeefters van 't zelve Gall-
huis en bekenden gcccdcert en i..ctranfporteert te hebben , cederen
en tranrportcren mits defen aan dc li. Geeltmeefters binnen den
35 Hage drie jaarlixe Losrente-brieven &c. Den 13. Julii A^. XVC.
5, twee en tachti.;.
Wy zoudcn alliier nog wel mccrdcr bewysflukken van vroeger en
kater jaaren konnen by voegen , maar oordeelen het zelve onnodig te
zyn, devvyl ons inzi^t allcentyk is gcweert, de redenen over en \ve-
der tegens elkandercn op te wegen , cm te doen zien, dat eene
zaak, \velke men zoo polity f en eenparig valtltelt , nog wel eenige
bedenkkelykhcden of tcgenwerpingen onderworpen is. Indien de fun-
datie-brief nog voorhanden was,ongct\vyffelt zouden de voorgcmclde
i-aiionncmenten moeten I'til ftaan ; en derhalven wil ik nieniiind ^'er-
gen het een of 't andcr aan le nemen , maar in tegendeel liever o\cr-
laaten aan ieders onderzoek , om daar van tc geloven , 't gcen hy
meent befc met de waarheid of immers waarfchynlykheid over
een te komen,
Dit is nogtans zeker, dat'er hedendaags meer gemeene luidenjcn
voor al vrouwsperzooncn of immers burgers , \\'elker tydelyke zaa-
ken wat verder verloopen z^n als wel hunne noodzakelyke nood-
druft vereifcht, in 't voorfz Gafthuis gevonden worden (/) , dan
wel Suppoofcen , voor -uien men zegt het eigcntlyk geftigt te zyn.
Niet te min zoo ziet men daar een byzondere en afgeflote kamer , en
daar nevens een i^ibliotheek , hoewel tans van \\'einig belang , voor
verarm^ Advocaaten.
DeFif- Wanneer in den jaare 1^95- , de Advocaat-Fifcaal Mr. Matth. de
door't Hertog , door het Hof gelaft wierd om onderzoek te doen, ivat
Hofge- regt de Suppoojien van den Hove tot het vooifz Gajihuis zoiide compe-
lail te /f;v;; , hecft in September des zelven jaars van z} ne ondervindingc
zoeicen, verflag doende , vcrklaart , dat hy gecne brievcn van fundatie of
watregt concelTie van dit huis heeft gevonden , en dat 00k de GallJiuis-
dcSup- mecftcrs betuigden dezelve 00k niet gevonden te hebben , alleen daar
tothe^t" '^y vocgende de woorden van den Hecr P. iior in zyne Nederlandfche
voorfz riillorien, die wy hier vooren flukswyze hebbende aangehaalt, al-
Gafthuis j^^^j. ]^ \ geheel zullen uitfchryven. „ Nog zyn eenige andere Gods-
\tm.^' 3> huizen alhier in den Hage , en onder anderen by Hertoghe Ael-
„ breiht van Beyeren , Grave van ilollant, in den jaare \-^S7 gefun-
5, deert St. Nicolaes Gaflhuis , alwaar zeker getal van oude mannen
5, en vrouwen , die geen middelcn hebben om te Icven , in haere
55 oude dagen eerlyken van alle nooddruft ondcrhouden worden;
5^ vvelk GaVthuis by den Grave van Holland met ichoone goederen
„ na
(/) Jegenswoordig \verd;n in dit Gafihuis ondeihouden i(>. Vrouwen en 17.
' manlpeiiooncn , bchalven de Binncmoedcr en 2. dienftmeiden.
1
I
Van 'sG R A V E N-H A G E, XIIL Hooftst. 439
,j ha dc gclegentheicl van dicn tyd begiftigt is geweeft , en ondcr
J, andcren medc met hct Corenhuis en Wage , enz. Ende heeft de
3, voofrz Grave 00k gcwilt , dat voor eerji die Sitppoojien en Dienareii
3, van den Ho've, die daitr ongeluk ojte anderzints mochten tot armoede
5, geraken , in dit vooij'z Godsbi/is zoiiden iverden onderboiiden. Zyn-
dc in dezen remarquabel , dat de voorn. Bor terzelver tyd , als hy
dat Ibhreef 5 was Kentmeelter Generaal van Noortholland en over-
zulx Oppergafthuismeerter.
Onderde llukken betreffende hetvoorfz Gafthuis, door den voorn.
Fifcaal by 't doen van zjn vcrJlag aan den Hove overgelevert , vin-
den wy eene ade , welke ten opzigte van het regt dcr Suppooften
tot het voorfz Galthuis van aanmerkingc is, zynde dezelve getrok-
kcn uit een der Regilters van Appoinftemente , beruftende ter
Graaffelykheids Rekenkamer ( w ) j welke acte wy gevolgelyk alhier
zullen opgeven.
Aae
nopende
5, /^P huyden den 20 February 1(^31 fyn alhier gecompareert
55 V^ Thomas njan Cajfiopyn , Dirk Gool en Mr. Johan van den An- "^ctTe^t
„ del:^ als Vaders en Regenten van Sc. Nicolaes Gafthuys in den Ha- vande
,j ge , en is henlieden ter prefencie van den Rentmeefter Generael ^uppoo-
35 van Noortholland, Jonathan van Luchtenburch, als uytten naeme denHo*-
5, van de Graeftelykheyd Superintendant van den zelven Gafthuyfe ve,
,5 aengefeyt , dat men op verlbek van eenen Philips Jansz. over de
3, 14 jaeren aen den anderen Meefterknegc geweelt hebbende van de
„ Smit van den Hove, en die nu tot den ouderdom van 61 jaeren
3, gekomen zynde zynen eenen arm Jiadde gebrooken , verftonde ,
35 dat de zelve Fhilips Jansz. in 't voorfz. Gallhuys zoude ontfan-
55 gen worden. Dacr op by henl. gcantwoort wierde 5 datter egeene
35 plaetfe voor mansperlbon open llonde 5 doch datfe te vrede waren
35 den voorfz. Philips Jansz. weekelyks te doen geven eene gulden ,
55 geduyrende ter tyd en wylen toe hy in 't voorfz. Gafthuys foude
35 vvefen geaccommodecrt. Hebbende voorts ( des vermaent zynde)
35 verklaert , dat fe voor den toekomenden tyd altyd een plaetfe
5, voor een man en vrouw in 't fclve Gafthuyfe open fouden fien te
„ houden , en de Suppooften voor de burgers prefereren. Datfe
3, mcde te vrede waren met defeKamereen den voorn. Rentmeefter
„ in 't ftuk van de regeeringe van ^t buys goede correfpondentien te
5, houden, gelyk fy lieden altyds ovcrbodich waren geweeft , en als
„ eenige plaetfen quamcn te vaccren , met gemeen advys dezelve
„ aen ecrlyke luydcn , invoegen als voren, te vergeven. Adhim ten
3, Burele van de Camere van de Rtkeninge in den Hage , ten dage
53 en jaere als boven.
Ook heeft Hertog Aalbert ten dienfte van 't zclve Gafthuis nog Kapei
geftigt eene Kapel , ftaande regt over het voorfz. Gallhuis. En op he^Gail"!
dat beide deze gebouwen hun volkomen bellag mogten hebben, huis,"
heeft EOSy permijjlone div'ma Abhas Mo.
Mkldei- '^ najlerii be ate Marie Middelburgmfis , or dints Tremonfiratenjis ,
buret! TrajeBeriJis 'Dyocejis , ad univerforum notttiam deducimus per prefentes^
bewii- quod nos ad illtiftris Trincipis Alberti Comitis ^li'alatini Rent , Bava-
oprech- ^'^ 'Ducis , Hanonte , HoUandie & Zelandie Comitis ac Frifie T)omini
ten van't & Nobilis T)uxiJJe file Margaretae de Cleve ac fpeclabilis viri Wil-
Gafthuis hehni Comitts de Oeftervant filiiftii dileBt petitionevi & requijitionem
IcapeT" tnevitabilem anniiimus & confentimus ac tenore prefentium confentimus y
klok ,' at homines & Chrijii fideles infra limites ville & Tarochie noftre de Ha-
kapelrie ga degentes ^ mor antes quoddam Ho fp it ale cum Oratorio five Cape Ha
miflen^ ^»w Campanali ad ufiim Chrifii pauperum ac aliorum ad idem Hofipitale
weeke- feu Orator mm conjiuentium in eadem villa adificare , confiruere & erigere
lyks. ^ in diBo Oratorio five CapellaCapellaniamt perVresbiterum ydoneum
regendam cjr gubernandam de eortim bonis & elemofinis fundare & dota-
re vale ant isi pojfint , Confiencientes eciam quod di^i homines 6" ChriHi
fideles prefiati Hofipitalis & bonorum & reddituum eorundem ad ufium
Chrifii pauperum habeant difponere per fie vel alios quibus hoc duxerint
committendum , Jure tamen 'Patronatus fieu prefentandi Sacerdotern pro
tempore ad fiepe di^um Hofpiiale quociens ipfum vac are contigerit nobis
& fiuccefioribus noflris cum integritate refiervato. ^lem vero Sacerdo'
tem cum debit a devocione ad mifiarnm felempnia interpofitis die bus ter in
ebdomada tantum celebranda., quantum in nobis eft in Domino licentia-
mus ; Omnibus att amen Juribus 'Farochialibus in 'Decirnisi Trimiciisy
Oblationibus , Obventionibus , fruflibus & proventibus folitis & confiue^
tis univerfis a Canone ftatutis Trovincialibus & Synodalibus ac aliis quO'
rumlibet de csr ex Villa & Varochia de Haga predihis nobis competentibus t
nobis , fiuccefioribus noflris & Ecclefiie noftre Tarochiali in Haga illibatis
fiemper & f'alvis : Adicientes^fii per novitates aliquas ve I alias qualiter-
cunque contra premifta feu premifforum aliquod attum fia&u7n fuerit &
attempt atum i ex tunc ficuti ex nunc premijfia& ipfiorum quodlibet de fia^o
(icuti & quemadmodiim de jure pro infe^lis haberi volumus & tencriy ha^
rum nofirarum teftimonio literarum figillo noftro munitarum , A'. Domini
miUefiimo quadringentefimo primo menfis Marcii die undecima.
In
(«) Dczc klokke diendc ook in gcval van brand, zoo als onder andcren uit het
volgende artikcl van de Ordonnantie op de Buur-vvaake van den \C. April if/i
te z:en is. „ Gebiedcn voorts , zoo wanneer in ofte ontrcnt den Hage eenigen
„ brant gcbcurt (dat God verhucden wille) dat men niet dan St. Nicolaas Gaji^
„ buis clocke clcppen en Jal , op corrcftic als vooren , endc in tyde van node van
„ vyanden dc giootc clocke.
VAN 's GRAVEN. HAGE. XlII. HooFxst. 441
In deze Kapel heefc de gemelde Hertog kort daaraan, namelyk in
denjaare 1402 doen overbrengen de kapellanyC) welke eenen Air.
Joris eertyds gefundeert en begiftigt hadde op 't H. Kruis vkaar in
de Parochie-kerke van den Ha^e , waar van hy gifter en collatcur
was, omme dezelve ten eeuwigen dage aldaar verdient te werden,
ten einde de zieken in 't voorfz Galthuis leggende , in huhne ziekte
des te beter en gemakkelyker de mis zouden mogen hooren en hun-
nen godsdienft konnen plegen , gelyk breeder uit de volgende ado
is bJykende.
3)
3J
AELBRECHT, (Sec. doen cOnd alien luden , want Mr. >-
775, die in voirtyden onfe Diener en Huysgefinde was , doe
55 hy leefde , binnen der Parochyen van den Hage ftichtede en do-
5, teerde een eewige Capelryc , dair wy en onfe Nacomelingen tot
35 ewigen dage die ghifte of hebben en gebruiken fouden, die welke
55 Capelrye w\ voirtyts gegeven hebben Heeren IVilkm Ger^tsz 1 rief-
,5 ter, die die noch hudens dages heeft en befit, en die tot fommi-
55 gen tiden verdient heeft en heeft doen verdienen in der Parochi-
,5 kei ken van der Hage en tot zommigen tyden in onfer Capellen in
5, onfen Hove aldair, alfo hem des ghenoechde, foo hebben wy om
Golds wille den Gafthuyfe in den Hage en den zieken die daer in
leggen fullen t want aen den felven Gailhuys corteliken een Capellc
getymmert is , dair in dat Gafthuys van finen goeden niet m.ach-
tich en is een Capelrie te funderen en te maken , alfulke gracie ge-
daen voir ons en onfen nacomelingen , en hebben geconfenteert
en geordineert , confenteren en ordineren mits defen brieve , bi
confente en wille van Heeren IVillem Gerytsz voornt. alfe beiitter
op defen tyt der Capelrj^e voirfz, alfe dat men die felve Capelrye
voirs an tot eewigen dagen verdienen fal in den Capellen des (Jall-
huis voirfz , gelyc men die fculdich is te verdienen ende men tot
hair toe die anders wairverdient heeft, op dat die fiek.cn ^ die in den
mirfz Ga/ibuyfe leggen fii/Icn ^ in hoirre ziekten mifle horen en on-
fen Heere God dienen mogen ; Ende want wy den voirfz Gaft-
huys dit vafte en geftadc houden willen en gehouden willen heb-
ben tot eewigen dagen voir ons en voir onfe nacomelingen , foe
hebben wy van onfer rechter wetenheyt onfen zegel an defen
brief gehangen. Gegeven in den Hage op Sinte Matthys-avond
Apoftel in 't jaer ons Heeren dufent vier hondert en een na lope
van onfen Hove.
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
>3
33
33
3*J
33
33
33
Hy heeft deze vicarye in de voorfz kapcl by eenen laateren brief
nog nader bekragtigt , en vermits hct overlyden van Heer Willem
Gerritsz. , die daar van de laatfte bezitter was geweeft , dezelve te
bedienen gegeven aan Pieter IFillemsz uit den Broek , zynen klcrk
en huisgenoot , met zulke vrugten , baaten en profyten , als de voor-
gemelde bezitter daarvan hadde genooten; uytwyzens den brief daar
van zynde van date den ix April 1404 luidende in dczer voegen:
AELBRECHT , bi Golds genaden Falensgrave op ten
Ryn, Hertoge in Beyeren , Grave van Henegouwen , &c.
Hhh „ Want
DeKa-
pellanye
lioorMr.
Joris in
de Paro-
chie-
Kerkvan
den i-'a-
lligcvan
cianrinde
voorfj
kapel
over^e-
bragt.
3J
33
Nader
bevelli.
ging
vande
voorfz
Kapel-
lanye
aan de
kapel
van't
Gatt- ,
huys;eQ
^iftevan
44^
BESCHRYVING
dien aan
Fitter
lemtt,
u'tt den
Broek.
,5 Want mcyfter Jorys die onfe Dienre en Huysgefmde was , binnen
der Parochien van der Hage Itichte en doteeide een eevvige Ca-
pelrie dair wy en onfe Nacomelingen tot eewigen dagen die ghif-
„ te of hebben en ghebruyken fuUen , die weike Capelrie wy voir-
5, tyds gegeven hebben Heeren JVillem Gheri-ytsz l^iiefter, die die
„ Capelrie tot fommigen tyden verdient heeft en heefc doen vcr-
5, dienen in der Parochie-kerken van der Hage , en tot lommigen
5, tyden in onfen Capellen in onfen Hove na lyne genuechten, over-
,5 'mits dat fi tot delen dage toe niec geconfirmeert en is gewccft ;
,j Ende want in den Capellen des Gallhuys van den Hage geene
Cappelrie fundeert , doteert en confirmeert en is , foe heljbcn wy
ter eeren Golds en zalicheyt der zieken (Ue dacr in kggen j'ulkn -,
voir ons en voir onfe nacomelingen geordincert en ordineren mit
„ defen brieve , dat men die felve Cappelrie voortaen tot evvigen
3, dagen verdienen fal in der Cappellen des Gallhuys voirfz, , gelyc
3, men die fculdich is te verdienen na wille en ordinancie Mecilcr
5, 'Joi'V voirnt. Ende dele Cappelrie , die nu open is en vaceert bi
„ dode Heeren Willem Gerytsz Priefter , die laitlt beiitter van den
5, Cappelrie voirfz was , hebben wy gegeven en geven puerUcken om
Golds wille Pieter Wilemsz nit den Broec Clerc , onfen Dienre en
Huysgezinde, mit fulken vruchten, nutfcippen, vervallen en pro-
fyten als dair of comen fullen en fyn voirfaten dair of gehadt heb-
ben , En bidden onfen lieven Neve die Biifcop van Utrecht , dat
hi defe fundacie en ordinancie confirmeren en Pieter onfen Dienre
voirfz. inftitueren wilde. In oirconde ike. Gegeven in der Hage
op ten twalefften dach in Aprille in 't jaer ons Heeren M. CCCC.
5?
55
55
55
55
55
35
35
35
5, en vier.
Deze
kapel
nader-
hand tot
een ko-
ren-huis
en de
Waag
gemaakt
Is einde-
lyk aan
de Ma-
gillraat
verkogt.
In laater tyd, wanneer de gezuiverde Godsdienft alhier tc Lande
was doorgedrongen en dat de meefte Godshuizen en geeftelyke ge-
ftigten tot byzondere dienften wierden verandert , is deze kapel tot
een Koorenhuis gemaakt en daar bygevoegt de Waage ( o ).
Naderhand hebben de Regenten van 't voorfz. Gafthuis dezelve
kapel met het regt en gcregtigheid van de Waag op approbatie en
ratificatie van haar Ed. Groot Mogende aan de Burgemeefteren van
den Hage ten behoeve van het gemeene lichaam van den Hage ver-
kogt en opgedragen onder zekere conditien en voorwaarden bree-
der vervat in den volgenden brief voor Schepenen den lo Julii 1615"
daar van gepalleert.
ASevan
kooP
van het
Kooren-
huis en
Waage
J, \T7Y Joojl Dedelen Cornells Jacobs^, van Wouw , Schepenen In
., W 's Gravenhage oirconden eenen yegclyken, dat voor ons ge-
5, komen en verfchenen zyn Pieter Bor, Raed en RentmeelbrGene-
„ rael van NoorthoUand als opper-Gafthuysmeelkr van St. Nicolaes
„ GalUiuys alhier , Tibrant van Rysbergen, Thomas van CaJ/iopyn,
(#) Bor, Ntdtrl. Hift. IXi>oek ef'tjtufT lfj6. pag. 14}.
VAN \sGRA VEN-II AGE. XIII. Hooftkt. 443
„ Mr. Harmen VerbieSi Advocaet en Hugo 'oan Luchtenbiirg ^ mede metdes-
„ meellers van 't zelve Galthuys , ende bekenden in conformitc van ^"^'^^ ^^*
„ 't accoord met de Ileeren Sellout , Burgemeelteren en Kegeerders \S\.
,, van 's Gravenhagc den 14 April laetftleden aengegaen eV:de ge-
,, maekt , micsgadcrs de approbatie en ratiticatie van de Ed. Gr.
„ Mog. Heeren Staten \an Holland en Weftvriefland daerop ge- '
„ volgt 5 van dato den $ Junii 1615- , ons Schepenen vertoont en
„ geexliibeert , wel en vvettelyk verkogt en ovcrgediagen te heb-
„ ben, 200 als iy verkoopen en overdragenby delen,in vryen rech-
„ ten eygendomaen de voorn. Heeren Schout, iiurgemeeltcren, en
,, Kegeerders van 's Gravenhage , ten behoeve van 't gemeene Cor-
„ pus aldaer, het Coom-huys fiaende op de inarkt ^ met de huyfingc
„ daer weftaenftaendc, bewoont werdende by Aiartynje fansdoch-
„ ter vroetvrouwe metten gront en alle 't geene daer aen acrt en na-
5, gclvalt is 5 met al den aencleve en dependentie van dicn , als
5) Itraetgelt , 't fchoenlappershuysje, ii-aegbiiysje , en de recognitie van
„ de pompe , mitsgaders alle de geregtigheyd en gefagh van \ felve
55 Coornhuys , ook mede met het reclit en gerechiigbeyd van de IVae-
„ ge^ binnen den Hage en Haegambacht , Scheveninge daer onder
35 begrepen , door gifte van wylen Hertoge Aelbrecbt van Beyeren
3, als Grave van Holland henluyden vergunt , en dat in iulker voc-
55 gen en manieren als 't zelve tot noch toe by 't voorfz. Gafthuys
3, gepollldeert en gebruykt is geweell 3 en daer toe al fulken rechc
33 en gerechtigheyt als 't voorfz. Gafthuys heeft tot de Jialle in de
33 Sak 5 alwaer de huysluyden werden geaccommodeert met haer
35 paerden en anders , alles niet ter wereld uytgezondert dan 't gee-
„ ne hier na geexprelTeert werd, en behoudens den Heer fyn recht,
33 en dit op de conditien en voorwaerden hier na verklaert , als dat
,3 het vooriz Gafthuys ten eeuwigen dagen genieten en behouden fal
3, (in plaetfe van d'overmate, op elke zack van drie achtendelen,
33 ten minften anderhalve kop , of daer voor twee ftuyvers ) van de
33 zak tarw ecn blank ; van de zak rogge , erweten , boonen ende
3, gerfte ; mitsgaders van elke zak plat en ront zaet , als raepzaet ,
,5 koolzaet, kennipzaet, kleyn zaet en diergelyken ("onder de gene-
,3 rale denominatie van greynen niet begrepen ) een halve ftuyver ,
33 ende ^ an een zak haver een halve blank , ende dat van alle de
53 greynen die alhier in 's Gravenhage en Haegambacht verkoft , ge-
3, lleten en geconfumeert fuUen werden , van waer dezelve ook van
35 daen komen , mitsgaders ook dat men voor meel van dezelve grey-
35 nen, ''tgunc van buiten alhier gebragt word om te verkopen , en
;3 geconfumeert werd, gehouden werd te betalenals vooren, in voe-
„ gen, manieren en conditien 3 als de voorn. Gafthuysmeefters ten
33 prof3^ten van den armen van den zelven Gafthuyfc, metten Schout, .
3, Eurgemeefteren en Gerechte van 's Gravenhage, totgeryf van de
33 gemeene burgeren en ingezetenen van 's Gravenhage , Haegam-
3, bagt en vrecmde koopluyden , die alhier zouden begeeren te fre-
3, quenteren, op den 14. April en den 10. November i6ix provifio-
„ nelyk voor den tyd van ticn jaeren geaccordeert fyn geweeft , de
3, approbatie van de hooggemeke Heeren Staeten van Hollant en
33 Weftvrieslant , mitsgaders authorifatie derzelver ommc de onwil-.
Hhh z lige
444 B E S C II R Y V I N G
,5 lige by parate executic daer toe te conftringeren , daer op gevolgt
35 den 1 6. December 1613 , zulks dat 't zelve provilioneel accoort by
53
defen verltaen werd voor een eeuwig accoort te iuUcn verllrek-
55 ken. Dat voorts de voorfz Magilhaet van 's Gravenhage tot ha-
55 ren lafte fullen nemen, als fy doende zyn by delen, de huyre van
55 deW aeg nog loopende en expirerende Aley i6i6,mics genietende
„ de huyre van dien, of lullcn mette huurders dien aengaende mogen
55 hancielen 5 ziilx zy in redelykheyd raetzaem vinden 5 en dat buy-
55 ten kolten van 't voorn. Galthuys. \'an gelyken luUen fy Fauhis
55 Aleyts moeten laten volgen de huyre van 't Coornhuys , omme met
,5 fyne crameryen in beyde de kerkmiflen voor te mogen flaen 5
5, mits genietende de huure van 14 gulden jaerlyks , of lullen
,5 hem andere plaetfen vergunnen ofte met hem accorderen, zulx
,5 zy raetfaem vinden fullen; gelyk fy mede de folder van de ftallin-
5, gen in de Sack fullen laeten volgen aen de huurder van Mey i6ij
55 af noch een jacr 5 mits genietende van huurre i6 guldens. Heb-
55 ben nocii de voorfz. JMagiUraet tot haren laften genomen ''t geen
55 Lyn 5 't vifchvvyf 5 haer leven lang is verhuurt , te weten , 't ge-
55 bruyk van al fulke plaetfe van dc Itraet 5 als haer is geaccordeert ,
5, met hct huysje , daer fy de manden in fet , ofte fullen haer daer
55 vooren contentement moeten doen , fulks fylieden in redenen be-
55 vinden fullen te behooren. Gelyk mede defe thaeren laften geno-
5, men hebben 3 1 ftu yver sjaers , die \ voorfz. Gafthuys moet uyt-
55 keeren van de voorfz. ftallinge in de fak aen die van den H. Geeft
5, alhier. Van welke voorfz. koop en overdragte de voorn. Gaft-
35 huysmeefters comparanten bekenden al wel voldaen en betaelt te
55 w efen , den laetften penning met den eerften en dat met een ren-
„ tebrief van 115-6 : 5 : vrygelt \ jaers, by de voornoemde Heeren
,5 Schout, Burgemeefteren en Kegeerders van 's Gravenhage ten be-
,5 hoeve ^ an 'c voorfz. Gafthuys verleden , welke renten fullen mo-
35 gen werden geloft tot believen van de Heeren koopers tegen den
5, penning feftien , en dat met duyfent guldens teifens wel meerder ,
„ maar niet minder , mits drie maenden van te vooren denuntieren-
3, de en opfeggende , op dat de penningen bequamelyk ten profyte
35 van 't voorfz. Gafthuys mogen werden beleyt. Alles ter goeder
35 trouwen , defen ten oirconden verleden in 's Gravenhage op den
„ 10 July 1615-.
En was ondertekent ,
H. V. ZUYDERVLIET.
En It- Zedert heeft ""er de Magiftraat een Vleefch- halle van gemaakt ,
^g'^'"' welke voorheen ftond op den oofthoek van deHoogftraat (p),waar
Vleefch- van het Halftraatie zynen naam bekomen en tot nog toe behouden
haiiejje- heeft •, welke oude \'leefch-hal daarna is verkogt en in bequaame
^^^^^^' woonhuizen verandert.
Her-
(p) Zie de kaart van den jaare i fyo. No- 40. en 00k hier na onder het Hooft-
ftuk van de publyke gebouwen , behoorcnde tot den burgerlyken flaat , artikel
Vkefcb-hal.
VAN 's G R A V E N-H AGE. XIII. Hooftst. 445-
Henog :J^!brecht , gelyk wy hier vooren hebben verhaalt , hnd
dit Garthuis begunftigc met het regt van de Waag lot onderhoud
der arme menfchen in 't zelve woonende. Dit regt hadden de Gaft-
huismeel'ters door hunne Dienaars en Loden altyd laaten waarnetnen
en bedienen tot den jaare xsS'^-> wanneerz,y bevindende dat de "W'aa-
ge dagelyks hoe langej- Jioe meer verlicp , zulks dat gefchapen ware
te niete te komen , tc rade wierden dezelve aan den meellbiedenden
in 't openbaar te verpagten , vvaar toe zy van den Hove van Holland
het volgende Placcaat vervvierven :
55
3J
3>
3J
»
le Heere van Beveren , fDa/i der Fere , VriJJingen , Broiiwers-
haveiii Duvelatit 1 &c. Stadhouder Gcnerael d'eerlte en an-
dcre Kaden des Keizers over Ilollant, Zeelant, en Vrielhint, den
eeriten Deurwaerder van der Camere van denUade in Ilollant ofte
5, andere Officieren hier op verfocht, faluyt: Alfoe die Meellcrs van
5, St. Nicolaes Gafthuys alhicr in den Hage ons vertoont hebben,
5, dat 't Iclve Gafthuys tot onderhoudenifle der armen menfchen, al-
,, dacr by hoger memorien liertoi^e Aelbrechts vanBeyeren-, alsGra-
35 ve van Ilollant en fondateur van den felven Gafthuyfe , gegunt en
,, gegeven es 't recht van den Wage biniien den felven van den
5, Hage en Hacch-ambocht, ^\elkeWage deMcellers van den voorn.
„ Gafthuyfe in der tyt geweeft fynde altyts hebben doen bevvaren
5, en bedienen by de dienaren en boden woonende binnen den fel-
ven Gaflhuyfe, en na dat fy dagelycx bevindendat deurlulk doen-
de hoe langcr hoe meer de felve Wage gefchapen ware tc niete
te comen , omme 't welke te verhoeden en defelvc vvederomme
in elTe tebrengen, hebben dievoorn. Meeflersbygoctdunkenen bc-
lievcnvan den Kentmeefter Generael van NoorthoUant , met mal-
kanderen gefproken , dat fy luydcn wel in meninge fouden fyn
dcfelveWage van nu voortaen,omme tot onderhoudcniire van den
„ a; men die t wel van doene hebl:en , an de meefte penningen te
,i mogen geraken, in 't openbaer te verpagten en eenen beter rege-
,» le inne te brengen , S o e est, dat wy u lallen en bevelen , daer
„ toe committerende mits defen dat gy binnen den Hage en Ilaech-
„ ambocht tergcwoonlyker plactfeopentlykvoorden volcke condigc
„ enpubliceerc, verbiedcnde van wegen derKeizerlykeMa)e{leit,dat
)) niemant binnen den felven ambochte en houden eenige Wagcn ofte
„ wichten daer men boven de thicn pont wegende inne ffiach We-
j, gen; bevelende feer fcharpelyk dat alle de gene die eenige waerert
en goeden hebben, vercopen en mangelen , diftribueren , vertie-
ren,en Icveren by gevvigte, het fy in 't geheel of by llukken, we-
gende boven de thien pont,defelve w'acren en goeden bringen en
laten wegen in de voorfz.Wage en daer af betalen den Wagcmeef-
ters van derfelver Wage den behoorlyke waeggelt en dit op de
verbeurtenifle van de voorfz. waeren en goeden foe dicke en me-
5, nichwerven als bevonden fal werden die contrarie gedaen te we-
i, fen : feen derdcndeel tot pi'offyt van de Keyf Maj. 't ander der-
„ dendeel van de Wagemeeflers , en 't derde derdedeel van den Offi-
>, cier Tander Plecke die de voorfz. bruckige perfoonen achterhalen
en berechten fal : van 't welke te doene wy u geven voicomeni
Hhh J macht
De
Wa.ig tc
voorcii
dour bo-
den en
dieuaars
van dc
Gallhuis
Mrs.
bedii.nt,
nader-
hand
aande
meell-
bieden-
den vcr-
pagt.
I'laccaet
waerby
het St.
Nico-
laes
Gallhuis
in den
Hage
Rcper-
niitttert
word de
Wage
aldaer
te ver-
pagten.
>>
»
ii
446 B E S C H K Y V I N G
3»
)>
J>
}>
»
J>
>5
)»
>>
3J
J>
)5
macht en fpeciael bevel ; ontbieden en bevelen daeromme alien
Officieren, Rechteren en Dfenaeren des Keylers , dat iy elcx in
den Jieuren fcherpelyck toefien dat 't inhouden van defen onvcr-
brekelyck onderhoucien wert , procedeerende tegens de overtre-
ders by de penen voorfi. fonder verdrach , en daer in voorts u
dit doende ernltelick verUaen alle hulp en vordernilie doen fonder
des te laien op alle 't gunt fy fynre Majeiteits thooren duchtende
iyn en daer jegcns vertjeuren mogen : ons certificeerende wes gy
hierinne gedaen fult hebben en u wedervaren fal wefen : gegeven
in den Hage onder 't zegel van Juilitie hier onder op 't fpatium
van defen gedruckt in forme van Placcaete op ten 13 Martii A".
i5'5-i. na ftyle van den voorfz. Hove: onderltont gcfchreven by
mynen Heeren den Stadhouder Generael, d'eerfte en andere Ra-
den des Keyfers van HoUant, Zeelant en Vrieslant,
was Ondertekent ,
J. V. DAM.
Deze verpagtinge hebben de Gafthuismeeflers naderhand verfchei-
de maalen gedaan , maar eenige difordres in den opheve van het
voorfz regt gekomen zynde , verzogten zy vernieuwinge van 't voorfz
Placaat, 't geen hen op den 6. December des jaars 1607 wierd ver-
leent , waarvan de brief hier na onder de Bylagen O O. te vinden is.
woordie ^^^^^' ■^'ooren hebben \vy kortelyk aangemerkt, dat de regeeringe
beilier van 't voorfz Gaflhuis beftaat uit de Rent - Meefler Generaal van
van het Noortholland , die daar van de eerfte en Super - intendant of Opper-
GaS£ voogd is , nevens nog vier andere Regenten , zynde in dezen jaarc
1719 alio Suppooilen van den Hove en Heeren van aanzien en ge-
boorte. Waar l^y wy voegen, als ietsbyzonders, en 't geen ontrent
feene andere Godshuizen in den Hage plaatze heeft , dat namelyk
unne vcrkiezinge niet en is onderworpen aan het goeddunken of ap-
probatie van anderen, nog de tyd hunner bedieninge bepaalt binnen
zeker getal van jaaren , maar dat in tegendeel de Regenten van Jiet
meergcmelde Godshuis hunne mede-Regeerders tot zig affumeren,
in zoo vcrre , dat een der zelve komende te overlyden of affland te
doen , zyne plaatze door de verdere by meerderheid van ftemmen
werd vervult , verkiezende daar toe zodanigen perzoon als hen wel
gevalt.
"Vryders heeft dit Gafdiuis nog een Rentmeefter tot de particuliere
adminiitratie der goederen, die door de wakkerheid, vlyt en goede
voorzorge der Regenten in der tyd zodanigzyn vcrmeerdert, dat het
tans met regt voor het rykite Godshuis , dat in den Hage gevonden
werd , kan gehouden Vt'erden.
Het gebouw is van weinig aanzien, zynde laag van verdieping,
met een lye of fchalie-dak bedekt , dog tamelyk breed aan de llraat
uitgeftrekt , en heeft overzulks van buiten niets Vorllelyks als het
wapcn van Beyeren boven dc deur of ingang. Wanneer men in-
komt 5 ontnioet men aanilonds een groote lange zaal , na de wyze
van
V
AN ^sCkAVEN-H A GE. XIII. Hooftsx. 447
Gefchil-
derde
van meefi alie de GfLffnliizeh , rondoili rtiet fi2la|>plaatzen v6oi^ de
Vrouvven voorzicn; dienende dcs winters mede voor de eeiplaats.
]^e glazcn in deze Zaal zyn belchildert met wapens van oude adely-
ke familien; de ruwhcid van verlcheide welker vvapenen eene groote
oudheid te kennen gc.ft. In ""l opperite glas , 't geen ten ooften ,,.„. ,
lUat, en veel grooter en netter is dan de andere, ziet men de af- dcZaai.
beeldingen van Aartshertog Fbilips tvau Oojienryk^ bygLnaamt de
Schooiie ■) en van zyne gema'inne Johairna van Arragon diOgtev van
Ferdinand den ratholyken, be.de ncdergeknielt , en agter ieder van
hen een lieiligfiaande in 't midden van het zel\e glas vertoontzig
nog zeer fraai de wapenen van Spanje en Bourgondie, zoo als de-
zelve te dien tyde gevoert wierden, met elkanderen gequartileert,
omvanj^en met het guide vlies en daar onder dit byichrift :
QUI VOULDRA..
En dewyl zy beide de kroon op 't hoofd hebben , mag men be-
Ikutdn J, dat het zelve glas na 't bekomen van de lloninglyke waar-
digheid gegeven is. Het huis verders intredende heeft men nog^
ver'cheide vertrekken en onder anderen etne kamer voor de Regcn-
ten , wekc tamelyk g. oot is. Behalven deze zyn er nog andere ka-
meities tot verblyf voor de manfperloonen.
^ Teh doTtefivari het huis vind m'en den Bay a art, waar ifi de DcDa-
bedelaars en armen van buiten den ['age inkomende voorheen etnen ^3.*^'^^
nag mogten verblyven, volgens eene Keur by de Magillraat in den toe voor
jaare ij^j. op t logeeren der ULtheemfche armen gemaakt. hcenge-
BAilliu , Schouc, Eurgemc efteren en Cerechte van den ITage
hebbe.! gekeurt en geo donneert-, keuren en ordonnerenmits
defen dat alle V reemdelingen t fy man ofte vrouw, jonk ofoud,
geen burger ofte burgexirezynde, bedelende deur dm Hage^ nict
langer en zulleti moegen bly\en in den Hagc en Ilage-Ambochc
,> dan eenen dach en na^ht; In iullen gehouden wefen te gaen lo-
,, gei'en in den Bellaert in St. Nicolaes Ga/ibuys , en nergens elders
„ in den Hage , en lacten aldacr lieurlieder naem en toenaam op-
„ Ichryven op te pene, foe wie al lulcke perfoonen logeren, te vcr-
j, beuren een boeie van drie ponden voor de eerile reyfe , de twc-
3, de reyle dubbelde boetc , en de derde reyfe arbitralyken gecorri-
,, geert te werden.
„ interdicerende alien de inwoonders of inwoonfters van den Ha-
„ ge al fulke Uitheemfche armen eenige huyfen ofte cameren te ver-
„ huyren op gelyke pene. Ende dat alle die geene die thans ter tyt
„ in den Hage fyn , fchuldich lullen wefen te vertrecken uytten Ha-
„ ge en Kag:-ambocht binnen drie dagen naeft comende op peyne
„ geleyt te •werden in den Dieffieen drie dagen lank te 'water en te
„ h'ooden en daarna gebannen tc werden den tyt van drie ja en min-
„ der of mecrdcr nil Schepenen bevinden zuUen te behooren.
^ \ erbieden mede dat geen armen , wonende alhier in den Hage
„ ofte 00k van buyten, hen en fuUen vervorderen te gaen bedelen
bin-
b.uikc.
55
35
55
44«
BESCHRYVING
„ binnendie Goodshuyfen van den Hage onder den Godsdienllea
„ of daer buyten, op een boete van twintich fchellingcn.
Onder ftond gefchreven
5, Op huyden es die voorfz- Ordonnantie by den Hove van Hol-
„ lant geapprobeert en approbeert 't zelve Hof dezelve mits defen.
„ Adum in den Rade den x4 November 1567 by my jegenwoordig,
Was getekent,
W. DE BERENDRECHT.
N A A M E N
D E R
REGENTEN
V A N H ET
S^. NIKOLAAS GASTHUIS,
Zedert den jaare 1470.
Zoo als dezelve gefchreven ftaan op een tafereel , hangende
in de Regenten - Kamer.
RADEN en RENTMEESTERS GENERAAL vaa
NOORTHOLLANT als Opperfte GalUiuismeeftcrs.
1470 Jan van Aflendelft.
1^89 Claes(r) van Effchc.
I f 02 Jacob Goudt.
I J- 5 9 Jan Hanneman.
If 84 Willem Hanneman.
If 98 Mr. Picter Bor.
1615 Jonathan van Lugtenburg.
1638 Mr. Willem Nieupoort.
1670 Mr. Johan Nieupoort.
1684 Mr. Johan Meerman.
1716 Mr. Gafpar van Kinfchot.
overl. den r. OBober lyitf.
I7z8 Mr. Wynant van der Maas
d'Avenrode , overh 19. Febr.
1729.
1725 Adriaan Stein, regerend Bur^i-
meejier der Stad Haarltm,
andere REGENTEN.
, ClaesPietcrz.
1 Mr. Wouter, Barbier.
'+7°) HugeClaesz.
Jan Huge Claefle van Dam.
_ c Adriaen Clacszi _
*47 ^ Jan Naghtegaal.
Arent Buys.
Jacob Engelbrechtsz.
'48o^
(r) Moct ongetwyffdt zyn Jan mn JEJ/ibei zie hiei voorenj /x^i* 5^*
Piet^
VAN 'sGRAVEN-HAGE. XIII. Hooftst.
4^9
I4P6<
fCori
Jaco
der
f
1^99)
If02'<
if3z<
Pieter Gcrritsz.
Gerrit Jacobsz.
Adriaen Jacobsz.
Cornelis Ballemakcr.
Cornells Cornell sz Bi^llcmnkcr.
acob Adriaensz Sti^lpcit van
Wide.
Clacs Willemsz Deym.
Jooll Simonsz, Schejienvanden
Hagc.
Wi(Te Jacobsz.
Willem Jansz.
Mr. Gerrit Dirksz Velair.
ijo Cornelis Jansz Cammaker.
15:14 Claes Willemsz.
ijij Dirk Jansz Duykcr in Coelen^
Schepen van den Hage.
If 18 Philips Marcclisz.
If 1 9 Pieter Pieterz.
K Pieter Baartfoon.
'^^ ? Jan Cornelisz Cammaker.
1528 Gysbrccht Dirksz Cammaker.
^ Macrten Adriaansz, Schepen.
Huych Adriaensz , Goudsmit,
Schepen.
Joons Jacobsz.
Adriaen Dirksz.
Pieter Antonisz.
] 5 xg Jacob Jansz.
If 42 Mr. Michiel Claesz, Schepen^
Jan Clcinenrsz.
) Jan Jansz leFevere.
55^, Cornelis DanidsZi
^ Jooft Jacobsz.
if cael civil van Holland.
- Mr. Willem de Groor.
1 ). C3nder dc voornaamlte voorwaar-
den, in den gemelden brief vervat, waren onder anderen deze; dat
de Abt binnen het voornoemde Nonne- Convent hebben en behou-
den zoude het opzigt en de vaderlyke zorg van alle zoo tydelyke als
geeftelyke zaaken , over den Prooft en de ix'onnen , zoo wel de Lee-
ken als de Z Lifters , en dat hy zoude wezen de Vader-Abt van 't
zelve klooflcr; dat geen pcrzoon in 't zelve Convent ter beproevin-
ge zoude mogen aangenomen werden , ten zy dat hy zulks eerll en
alvoorens verzogt en vcrkregen hadde van den \^ader-Abt , die ook
alleen , volkomen en altyd bevoegt zoude zyn om het ampt van
Klooller-Schouwer te mogen oeffenen. DaarenlDOven dat zy Non-
nen en Leeke-Zullers ten eeuwigen dage op het allernaauwfte opge-
floten zouden zyn en blyven , zodanig dat geen mans- of vrouws-
perzoon , 't zy van den geeilelyken of vi erreldlyken ftaat ooit by
haar zoude mogen inkomen , ten zy in gevalle van noodzaakelyk-
heid J weike gevallen aldaar werden gelpccificecrt en uitgedrukt.
Zulks dat dezc Nonnen daarom ook dikwils gcnoemt wierden de
bellote Zufteren van bte. Barbaraas Convent. Dit Maagden-huis was
zeer arm en behoeftig, gelyk klaarlyk af te nemen is uit de getuige-
niffe zelf van den gemelden Heer Jan van Wejlcapel in eenen brief
van den jaare 1497? waar by hy bewilligt in zekere gifte by eenen
Fietei' Gerytsz Schout tot Monfter aan 't voorfz. Convent gedaan,
waar van de woorden in dezer voegen zyn luidende :
3>
n
5>
35
33
3)
»3
IC Heer Jan van Wejlcappd Abt tot onfcr Liever Vrouwen
r " -^
.Cloeflerte Middelburch van die Premonftryten oirdendoencondt
alien den ghenen die defen iegenwoordigen brief fuUcn fien of ho-
rcn lefen ; Alfoc Picter Gerytsz gehieten Schout van Monfter,
buerman en inwoncnde in den Hage in rechter aelmiflen en puer-
lick om Goodts wille gegunt en gegeven heeft onfen Convent van
Sinte Barbaren in Eethlem in den Hage een woning mit geboemp-
te en land alfoc gvoet wefende als die Scepenbrief van de wonin-
{a) Kaarte van den Hage No. 13.
{b) In Octavo, pag. 595. Oiidh. cnGcfligtcn vanZeeland, i deel, pag.yi-79
»
3>
3>
3J
5>
3j
3>
55
35
35
35
35
35
33
VAN 'sG R A V n N-II A G E. XIV Hooftst. 453
ge verckert , 't sjaers geldende vier pont groote op zekere condi-
ten en manieren, te weten, datPieter Gherytsz voirfzdefevoom.
wooninge lal mogcn verhuyren tot des Convents pioffyt voirfz —
Voert ice fal dit Convent voorfz. gehouden wefen alle maents op
ten eerilen Sonnendach van der maent na de \efper te fmgen
V^igilie van negen leflcn en daechs dacr na nufTe van requiem,
enz. Soe ill , dat ik I leer Jan van IVeJicappel voirfz. als \'ader
Abt des voirfz. Convents van Sinte Barbaren genegen wefende tot
die goede faveur en devotie van der voirfz. Pieter Gherytsz en
tot voortgank en futtentacie van onfen voirfz. Convente , dat zeer
arm en behouftich is, geconfenteert en geloeft hebbe , confente^
re en love alle die poinden en articulen in den zelven inftrumente
voirfz,. Ijcgrepen , enz. In kennifle van defen foe heb ik Heer
Jan van We/tcappel, Abt voirfz. myn zegel hier beneden aenge-
hangen in ^t jaer ons Hecren duyfent vier hondert en zeven en
tnegentich op den x8. dach in Januario.
Ten behoeve van deze Nonnen had eene Geertriiid, weduwc Pie-
ter Gerritsz , in haar leven Moeder van dit Convent befprooken ze-
kere fomme gelds ; vvaar jegens de Priorinne en 't gemeen Convent
zig wederom verbonden voor haare ziele te doen eenige dienften ,
breeder begrepen in de volgende afte.
„ Y\7Y Prooll, Priorinne en ghemeen Convent van Sinte Barba-
j, Vv rcn Nonnen van der Premonllreyten oirden in den Haige
3, kenncn ende lycn dat \vy ontfangen hebben fes en twintig ponden
„ grooten \ laems van onfe zalige moeder Geertrujt FieterGbereyts-
„ zoeiis weduwc zaligcr ged\ en wy loven Geertruyt voirfz. voor
defe fomme van xxvj. pond, groot voirfz. en overmits ander ael-
mis die zy ons Convent dikvvils gcgeven en gegunt heeft voor
ons en onfe nacomelingen , dat wy fullen fmgen t'sjairs eeuwich
duurende s'manendaechs na die quatertemperen een Vigilie van
negen lefTen en 'sdaechs nae die quatertemperen een mifle van
Requiem of als den dachtigh is , Ende die Proeft met die Priorin-
ne znllen 't Convent gheven op elcke reys drie ftoop Romenye en
twee ponden an vleys of na dat den dachtich is. In kennilfe der
waerheyt foe hebben wy ons Convents zegel hier beneden aenge-
hangen in 't jaer ons Heeren duyfent vyf hondert een op Ste. Lu-
cas dach in Odober.
35
35
33
33
33
33
33
3J
35
3»
Verbin-
tenis
van 't
Con-
vent,
om liel-
miflen
te doen
voor
Geer-
truid,
eertyds
moedec
van't
Con-
vent.
J5
Ondcr andere makingen , welke eertyds aan ""t voorfz,. Kloofter
zyn gedaan, vinden wy 00k, dat Mr. Hugo van Afjendeift , Kanun-
nik alhier ten Hove, by zyne teftamente van den jaare ijxx. aan dit
Convent heeft gelegateert voor de eene helft en voor de andere
helft aan de H. Geellarmen alhier zyn huis en erve , daar hy in
woonde , flaande en gelegen in 't "W efteinde regt over het voorfz.
Zuftcrhuis ; maar bedugt zynde C zoo hct fchynt ) dat deze zyne
makingcj als beftaande in ontilbaar goed, 't geen dc Gceflelyke lui-
lii 3 den
Door
Mr.
Hugo
van A(-
Jcndelft
merke-
lyk be-
gitiigt.
^S^i- BESCHIIYVING
den en Huizen by verfcheidc Placcaaten (c) was verboden te mo-
gen beuren , eenig/ints zoude liryden tegens de Coltuimen en wet-
ten dezer Landen , en dat mits dien het voorfz,. Jiuis en ervc aan de
making-beurders niet zoude mogen volgen , gebruikt hy in dac ge-
val deze voorzorgc, op dat zy inimers van 't cffeft van liet voorlz.
legaat niet verlbken zoudcn zyn ; want , zegt hy , indie ii na Cq/iuy-
me ofrcihten of Placcaten V voorfz. buys en erve ttyet en zoude mogheii
m/gben, foe geve ik macbt mits dcfen Meejier Jooji Corvine k ofviyne
Bxeciitoirs van myn tejiamente die voorfz. buyfinge en erve te mogen
vercoopcn in V hy'd'efen van de voorfz. H. Geejimeejlers , Trooft , ofte
Trior inne van dc voorfz. Nonncn of Sujieren .> en die penningen dair af-
comendc fiillenfy voor gelyke portie totkehoufvan de H. Gee/iarmen en
Sujleren ontfangeu:, Ende ik zaJ een brief voor V buys Jlellen te coop ,
en.indien ik V kan vercoepen in myn ieven., hen luyden de termynen of
penningen falfelver leveren omme alle calangen en onvre te fchoiiwen.
Daarenbovcn maakte hy nog aan 't zelve Convent een Losrentebrlef
van 1 8 Rhynlche gulden jaarlykze Losrenten, onder beding en voor-
waarden, dat de Friorinne en Nonnen ten eeuwigen dage in haare
kerke voor zyne ziel zoude doen zckere dienllen, welke hy by een
volgende pcriode van den zclvcn z}ncn teilamente in dezer voegen
komt uit te drukken. „ Item ik Hugo van Ajjendeljt., Priefler gJie-
„ ve en befprcke noch tot een tellament die Sulteren en Nonnen
van Sinte Barbaren in 't W'eilcynde van den Haige /// oppofito do-
miis mee myn Losrentcbricf , die ik heb op die goede Stedc van
Hairlem van achticn Rynfch gulden jairlycx Losrenten verfchy-
nende jairUcx primo Augufd, en is de brief eerll gemaift op een
man van Delf, mer hem fyn pcnninghen wcderom zyn gegeveii ,
ende ik als houder 's briefs die renten hebbe en wel veertich jai-
ren nae haer ftaet van Ilairlem ontfangen hebbe , fulcx dat myn
noch van achterflallen dntbreeken wel twee hondert Rynsgulden ;
mit voirwairdcn en op conditien defe voirfz. renten gevende den nj
Priorinne en Nonnen voirf/,. dat zy tot eewigen daige fuUen laten " '
^^!i „ lefen mancndages en donredagcs millc te zeven op hem felvcn ,
daar „ behalvcn hairluyder milfe op ten hoogen outair ; Dats twee mif-
^oor „ fen ter weeken , en fal die Prieller die zy die miffen fuUen docn
T ^d"^ » ^c^^ri , gehouden welcn voor dat choir bencden /;/ navi ecckfie te
doen. J. lefen voir myn ziele mifercre vici Dens mit een colleft; Ende alle
die achterflalien oick geve en bcfpreke die Pryorinne en Nonnen
voirfz 5 mer fuUen op myn jaer-getyde fmgen altyt tertia Septem-
bris
3J
3)
3>
I)
ii
>1
»
»
35
J>
J)
(f ) Zic het PLiccaat van IVillem van Ilcncgnuwen ., vcrbiedende alle Gee ftely ken
cenige vaftc goedercn in Hollmd tc koopen , gedagtckcnt Zondag voor St. Damaes
ijzS. gedrukt by Matt. \'an Bulcn, Bclchr. van Dordrecht^ pag. foo. Het Hand-
vcfl: verlecnt by Hertog Wilkm z-an Bcyeren aan Amfterdam gegeven den 4 No-
vember 141 1 , als mcde het Handvell van den zclven Hertog verlecnt aan Delft den
2 November 141 i.j 't Placcant van Philips van Bourgondie vzn den z8 Odober
1445 i 'c Placc.iat van den 6 July if 15. geregiftr. in 't z Memoriaalboek van Mr.
Aernout Sandclyn, Griffier van den Hove van Holland, fol }i. en nog het Piac-
caat van den lo Masrt if 14 gcrcgillr. in 't 5 Memor. van Sandelyn , fol. 87. en
van den id Oftober i f 31 gcregiilr. in 't eerfte Memoriaal van dc Jonge, fol. 1 14-
Boxhorn, Ncdeii. Ilifi.pag. iSy. fw volgende.
it
VAN 'sG R A V E NrH AGE. XIV Hooftst. ^s9
)> bris tsavonts Vigilie en quarta Septembris pqfi primam die com-
„ mendatie ammarum en zielmifle voir myn ziele en ouders fullen
docn, Ende wil oick dat die joufTrouwen fullen smiddachs quarta
Septembris hebben wel t'eeten geloden en gebraden of villchen in
Apr. 5 en elcs een ooitgen wittebroot , Ende fullen myn Exccu-
„ teurs hier brieven van den Conventen of nemen, en dit al gheene
op fulcke conditien en voirwairden en anders nyet , Ende Jieb-
bende myne Executeurs fulke brieven van de voiriz. Priorinne en
J, Nonnen, foe fullen myn Executeurs die brieven ligghen onder
„ die H. Geeflmeellers van de armen in den Hage , die welke ik
„ als dan geve defe voirfz. rentebrief van xviij guld. en die ach-
j, terflallen , indien zy die voirfz. Nonnen die twee milfen ter wee-
„ ke nyet en lacten lefen als vooren. AI het welke hy by eenc laa-
tcre diipolitie van den ii Auguili 15" 3 8 nog nader heeft bekragtigt,
en kort daar aan , namentlyk in den jaare 1 540 met zyne dood be-
A-eiUgt. Het voorfz. Convent hier door dan geraakt zynde in 't be-
zit van de helft van 't voorfz. huis en erve , behielt de zelve niet
lang, want dc Pronll en Priorinne vcrkoften hun aandeel aan de H.
Geeftmeeilers en droegen het zelve op voor Schepenen van den Ha-
ge by brieve van den 29 Januarii i5'4i.
De Prooften van dit Convent waren van de Praemonftreit-orde uit q^j
het kloofter van Middelburch en gingen zoo wel als de Kapellaanen kiedtnge
van St. Jacobs kerk allc in het wit gekleed. Onder de voorfz. Proof- ^"na-
ten vinden wy maar vermeld Ao. 1496. Johan Olard, en 1541 Broe- p/o^of"
dev Govert yatiszoon. In 't zelve jaar 1496 was Klooftervoogdelfe ten!° '
Geertru'id Niklaasdogter , en in den jaare 15-3 •• • is Priorinne geweefl
Maria Stalpert van der IViek (d), geprofeifide Nonne van 't zelve
Convent.
De nette tyd wanneer dit Kloofler'gebouwt zy, is onzeker. Uit onieker3
eene Sententie van den Hove van Holland (e) gedagtekent den 14 ^an- .
Maart 1471. na den lope van den Hove zoude men moeten befluiten, l^^f^
dat het zelve het laatite van alle gefligt is , en zelfs na den gemelden gefti'g"
jaare 1471. om dat in de gem. Sententie maar van drie Conventen ^y-
werd vermeld, te weten van 't Ste. ^gniete, Ste. Elizabets en on-
fer Lkve Frouive Convent op V Spiiy^ welke by de Magiftraat in de
bcdc zynde getaxeert , daar over aan den Hove klagtig vielen. De
rede, welke die van den Hagedaar tegcns inbragten, Ijellond korte-
lyk hierinne ; „ Dat den Hage in 's Graven bede jaarlyks wefende
3, getaxeert op 600 ponden Hollants van 3 o grooten vlaems ( boven
nog 6^0 gelykc ponden voor de blyde inkomlte) bcdragende eens
foo veel als die beden voormaels plegcn , waer tegens fy geen ex-
cyfen vorderden, om iets daaiuit tc konnen vcrvallen, naer in-
houd
(d) Ticzc^^s tent <}iom.txv^x\ J acoh Stalpert van der JViek^ die Ao. 1^-53. het
Railjuws-ampt van den Hagc beklccdc, en lliller \an Hcer Jari Stalpert 'van der
JVieky Piieiter en Kanunnik op 't Hof. M. S. Genealogic van Stalpert van der
Wick. S. V. Leeuwcn, Bat. Illujlr. pag. 1170.
(e) Gercgill. in 'c Mcmor. en Sentcntie-boek , gequot. N./p/. 324. iwfo en
3f I. lierfv.
33
4.J6
B£SCHRYV1NG
Ver-
ftrekte
tot ecu
gercgts-
hot voor
den In-
quiflteur
Gene-
raah
Proce-
duuren
tegens
Heer
Engel
IVil-
Umfs,
Priefler
teGeer-
5J
!)5
33
35
33
33
33
35
5»
33
55
35
houd hoircr Pri\ilegicn, niaer worden die ingezetenen van den
tiage gefet en getaxeert in der bcde elcx naer fyn rykdom, uyt-
gezondert de Ridderfchap , die Heeren van den Rade en andere
Officieren, die onthouden zyn te wedden van mynen genadigen
Heere , en naerdien die Suilershuyfen uyt ter gemeenten dagelycx
rycken en meerren, 'want in den tiage in korte dagen maer een Suf-
tershuys geivee/i en bad, daer dernu drievjaren-, foe hadden Schout
en Schepenen dezelve oick in dcr bede getaxeert , te weten , dat
van Ste. Agnieten op 6. ponden, dat van St. Elizabeths op iz.
ponden, en dat van onfer Licve Frouwen op bet Spoey op 6. pon-
den. Miet te min verklaarde het Hof , dat fy louden blyven bc-
ruften in die vryheid van niet te gelden of contribueren in der be-
den myns genadigen lleerc.
^\ anneer ten tyde van Kciier A'<^r<7/alhier te Lande de bloedige
Placcaaten tegens de zoo genaamdc SectarilVen of Ketters op 't ibeng-
fte wierden agtervolgt, en dat men niet andcrs hoorde als van van-
gen, verketteren en verdocmen om des geloofs wille, diende dit
Konvent tot een gerechts-hof voor den Intiuiiltenr-Gcneraal der Ne-
derlanden. Dit \vas de plaats , daar hy zynen vervloekten vierfchaar
fpantle ,
doemt , up »_iijvci._ .laiiLigLiijL,
voorbeeld kan verftrekken zeker Priefter Van Geervliet , een dorp
overMaaze,genaamt llccv EngellVillemfz. de Merle ol MeruJa. De-
ze vroome en oprcgte man wegens kettery verdagt , wierd in den
jaare ij'fB- gevangen, met l^ewilliginge van Heer Jan 'van Kriiiu'ni'
gen als Heere van Heenvliet &c. (/) van daar na den Hage op de
X^oorpoorte van den Hove geileepc, en na eenige maanden zittens
in 't ISethelem-Proilie Convent overgebragt, alwaar de Inquifiteur-
Ge-
(/) „ M^ocjohan Heere van Cruniiigen, Heenvliet, Sec. den Hove van Hol-
lanc vt-rtocnt heeft, dat hy van den Keyferl. Majerteit als Heere van den Lande
van Voorne te leene houdcndc is die hooge, lage en middele jurisdidtie van de
Heerlickheyt van Heenvliet, adminiftreicndealdiier jultitic foo wel in 't civicl
als in 't crimineelv dat zekeren tyt geledcn binnen de vooifz. Heerlikheyt van
Heenvliet geapprchcndceit es geweell eenen Mr. Engel Milktnsz., Pafloer al-
daer en dit vuyt lafte en bevel van den eerwaerdigen , hoochgelcerden Doflor
daar deze onnozelen wierden verweezcn en ten vuure ge-
op enkclc aantigtingc van ketterye, zoo als tot een levend
5>
J'
35
J>
!
in de Godheyt Mr. Franchoys Somius, ter caufe van zekere laeken den voirfz.
Mr. Engel aengefeyt , fmackcnde ketterye en herefie , daer af hy in vangeuiflc
legt op ten huyfc van Heenvliet, zonder dat als nog fyn proccs gemaeckt es ,
omme te doen judicature , 't welk als nu nyet wel bcquamclick gcdaen en kan
werdcn, mits dat die Suppliant allc dagc van meeninghe es op te fitten in dcii
dienft van dc Keyferlikc Majelleit in d'oorloge, zoo dat hy Suppliant ovcrmits
fyne abientie bcduchtende es voor eenich quaat inconvenient , daer deur oeck
de voorfz. Sonmus tc min affiftentie foude mogen gecrygen bynnen de voerfz.
Heerlicheyt, Sok ist, dat 't voirfz. Hof ten verfoucke van den voirfz. Sup-
pliant den zclfden gcadinitteert heeft en admitteert hem "t voirfz. Hof mits de-
fen den voorn. Mr. Engel te mogen doen brengen in vangenifie op te Voorpoor-
te van defen Hove, omm'^ aldaer te blyven zoo lang den Suppliant gelicven fal,
die den zelvcn gevangen t'allcn tyden naer hem fal mogen nemen en wederdoen
brengen in Heenvliet voirfi. Gedaen in den Hage den t Junii iff J. by Jf'
i^fendelfty Sashut, Snoekaeri, H^eldam, deJVaert^ Boot.
VAN 's GRAVE N-H AGE. XIV. IIoorxsT. 457
Generaal met zyne Geeftelyke Regters vergadert, hem op den i8
September 15-54 ketter verklaarde, en vervolgens den Hove overle-
vcrde , om dienvolgend'c en na inhoude van de Placcaaten van zyne
Keizerlyke Majelleit op 't fluk van kettery over hem te fententieren
en voorts te procedeeren tot de ftraffe des doods (g). Wat pleg-
tigheden ontrent zodanige gedoemdcn in voorige tyden plagten waar-
genomen te werden, tekent omftandig en zeer naauwkeurig aan de
Heer Pieter Chriftiaanfz lior, ( h ) en uit hem de lieer llooft in zy-
ne Nedei landi'che Hiltorien, (i) verhalende op 't jaar iS7'^- ^^et om-
brengen van vier Priefters, die alhier in den Hage over gelyke be-
fchukliginge ten vuurc veroordeek en verbrand zyn. Wy zullen
hunne vvoorden niet uitfchryven , maar ons alleen vergenoegen met
op te gtven de ade van 't protelt, het vvelk de Heer van Heenvliet
by 't overleveren van den voorn. Priefter aan den Hove dede j lui-
dende in dezer vcegen :
Alfoe yoha/i Heere van Criiinngen, Heenvliet &c. den Hove van
,, Hollant verthoent heeft , dat eenen Heer Eiigel fFilkmfz, by hem
55 verthoender gedaen apprehenderen en na voorgaende confent en
5, afte van den voorfz Hove in date den x Juny 15 5-3 gedaen bren-
55 gen es alhier in den Hage op te \' oerpoerte van defen Hove en
5, daerna in den Convcnte van Bethelein ofte Proejiye-, alwaer de
5, voorfz Heer Eiigel by den Inquifiteur Generael en andere gecom-
„ mitteerdcn proces gemaeft en eyntelick gerelblveert es den felfden
., Heer Eiigel op morgen te verclaeren ketter en den "V^aerlicken
Kkk Rech"
{g) Ter zclvcr tyd zaten in den Hage nog twee andeie Priefters gevangen , de
cen van Rotterdam en d'andere van Oudeifchie , die insgelyks van ketterye be-
tigt wicrden. 't Hof van Utregt had dcz.e drie rampzalige menfchen geeifcht en
ten dien cinde den Fifcaal Francijtus So.mius in Holland gezonden , dewelkc be-
t?cerdc , dat dezelve hem, agtewolgens hct O£lrooi ( van den 31 November iff4.
Zie Repertoriuni van de WoW. V\xcc. pag. fo m f i ) by zym Keizerlyke Majejleit
den Bijcbop van Utrecht geacccrdecrt ^ berocrcnde de uitvoeringe van de Geeftelyke per-
foonen biiyten den Lande van Holland^ zoiiden werden overgegeven. Wat hier op
gevolgt zy, en hoe zcer de Staten van Holland zig daar tegens hebben gckant ,
nls zynde hct gemcldc veizock Itrydig aan het Privilcgie weleer by Philips van
Bourgondie den 1 1 Junii I4f2. aan Holland en Weft- Vriefland gegevcn , de non
evocando extra Provinciam Hollandia^ is te zien uit de Regiflratien van de zakcn
van den Lande van PloUand , gcbouden by Mr. yidriaen van der Goes, yidvocaat van
^t zelve Land, in datis locnifjulii iff 5. i4Februari if 54. 10 en 11 Oftober
iff4. En 00k by G. Brandt, Iltftor. der Reform, i dcel, 4 boek, bl. 198 en vol-
a^rndej alwaar hy mede in 't breede hebbcnde opgehaalt dc gruwelykc proceduuven
niet alleen in den Hage, maar ook daarna op verfcheide plaatzen by en door toe-
docn van dc Inquifitcurs tegens dczen Heer £«^(?/ ^/e Merle oi Meruln gchoudcn en
in 't wcrk gcllelt, met veel lof zynen marteldood , die eerft in den jaaie iff/ te
Bergen in Henegouwen voorvicl , omftandiglyk bcfchryft.
{h) In zyr.c Ncderl. Hiftur. V. bock, pag. 311.
(z) Pag. 21 1. Zie mede G. Brandt, Hifi. der Reformat, i. cleel, loboek, bl.
^10 c» 5 1 1 . Als ook 2 boek , bl. < 4. alwaar hy bcfchryvende den Marteldood van
7ij« BakkcrvAn Wocrdcn , die om 't gcloof in den jaare if 25 in 's Gravenhnge
a.m een paal verworgt en tot adche verbrand wicrd, verhaalt, dat hy op den dag
zyns doods op cen hooge ftcllaedje ontw yd wicrd ; dat men hem daarna ook een
kort geel kieed om 't lyf hing en een geelcn hoed met oorlappen als een fotskappe
op zyn hoofd zette.
vliet ,
over
ketterye
gehou-
dcn.
Aac
vanpro-
teft van
den
Heer
van
Heen-
vliet by
't over-
leveren
van den
voorn.
Priellerj
aandea
Hove;
53
J}
4jS ii L S C II R y V I N G
5, Rechter over te Icveren , oir.me dien navolgcnde en oock na de
5, Pliiccaaten van dcr Keyferl. Majelteic tcriiondt dacran over hem
;, te lententieren en te procedercn tot cxecutie capitaelc ; vvaer toe
5, de voerfz Heere van Cniningen verclaerde althans nyet te mogen
„ verftaen met fyne Mannen , mits de acceleratie van de (incke en
3, cortheyt des tyds ; dat ook 't meeftendeel van defelfde fyne Afan-
35 nen vrunden en magen van den voerlz Heer Eiige/, en miti dicn
J, hem excufeerende lyn, flilcx dat hy vertocnder onder de re!te
35 gheen bequame Mannen tot 't gunt voerfz, es en foude m eten te
„ vinden ; mits 't welk de Juffitie geretardeert eenige confuyfen ,
,5 fchandalen ofte hiconvenienten fouden moegen gebeuren ; 6 Oil
„ heeft de voorfz Ileere van Cruningcn verthocnder verclaert, dat
5, hy cm de vordernifiTe van de juftitie voor defe reyfe te vreden en
33 verfbekende es3 dac by den voorfz Hove als Provinciale Rechter
35 tot executie van de voorfz Sententie van den Inquifiteur en Ge-
3, committeerden geprocedeert worde , onvermindert hem vcrthoen-
der fyn recht ofte jurisdictie in andere.
35 Aftum den xxvij. September anno XVC. LI 1 1 J. voor den
Stadhouder 5 ^jfeiuk/ft y Zegers^ Si/ys -, Sasboiit :, Snoiickaert ^
35 TFeldam, Boot, my prefent. Was getekent,
JAN DAM.
'tCou- jj^ laater tyd , vvanneer dc Geeftelyke goederen en gebouvvcn
laater alomme {k ) hier te Lande en vi^el inzonderheid in den llagc tot
tydver- 's Lands behoef vvierden aangellagen , is ook onder andcren dit
kogteii ]^iooller of arme Siijierhuis hy Rejo/iaie "jan de Ridderfchap , Edeleii
woon- ^'l
huiy.eii
vcran- ^^) Dog by rcfolutie van den ij Mei if 77 „ hebben de Statcn evntclyk en
^"^ ■ „ gemeendcrhand vciltacn en geiefolvecrc , dat alle Conventcn en Cloollercn
„ binnen deSteden, mitsgiders de cdifirien, grond-plaetfen , crvcn en de eygcn-
,, dommcn van dien fallen blyven tot bchocf, gebniik en piofyte van elker rtedc,
J, omme dezclt^le by hun in eygcndomme aengevaert en bchouden te mogen wer-
„ den en geemployecrt tot haren belle. De Magiftraat van den Hage , daar al-
les was aangellagen en ten gemcene nutte wierd vcrkogt , mede gaarne willendc
genieten gtlyk voorrcgt als de andere Itedcn, vervoegde 7ig in den jaare 1 590 aan
de Staten , „ verxockende dat haar zoiiden mogen wcrdcn geuccoideert alle de
„ wooningen, huizen, erven, eenige Conventcn of Godshuizcn to: komendc en
„ in de jurisdiftie van den Hagc leggende , tot profyt van den Hage te mogen
„ aanvaerdcn, poflideren en gcbruikcn, zulks en in der voegen de andere fleden
„ van Holland of de Rcgeerders van dien, volgcns der Statcn rcfolutie, in haar
„ bedryve doende zy 1. Waar op de Magiflraat den iz Januarii i fyo llegts het
„ volgende appollil verwierf : „ De Staten van Holland en Weft-Vrielland vcr-
„ klaren , dat de Supplianten alliier voor 't ecrllc fullcn mogen aenvacrden en
3, do:n gcbruikiri de plieifc dacrop de Rofmolens tot gerief van de ingezetcnen
5, van den Hage gcllelt en gchouden fullcn mogen worden ; ende aengaende 't
„ vorder verioek van de Supplianten alhier, fal by de Staten voorn. met gocdc
„ ken.iifle van fieken daeri-T zulks worden voorzicn als na behooren. Of hierop
nu lets uaders is gevolgt, h hben wy tot nog toe niet aangetekent gcvondcn. Zc-
ker ill, dat verfchcide pcrce-len by die van den Hage zyn gekogt , andere wedcr-
om aan particulieren in erfp'i^t by dc Staten zyn uitgegeven of aan Godshuizen
in eigendoni gcgunt. Zic Relblutie 10 Maart If79, 15 Maart en 12 Julii 1582,
iS Fcbruari en 5 1 (Jftobcr i -88, if en 28 Febru.u'i, z6 en 27 December if 8^,
If September 1 5-50, 2 April ifi)45 f Febiuari ifp6, cnz.
VAN 'sG RAVE N-II A G E. XIV. Hooftst.
455)
en Steden van Holland met kcmnjje en goedvinden van zyne Excellen-
tie Prins Willem den eeiflen //; date 4 OCwher 1576 tot Delft verkoft,^
en ^' an de eene heJjt met bet kerkjc , gi'oot ontrent 1 8 roedcn in de leng-
tc en 16 in de breedte :, helcnt ooji de Lorre/iege , iveji bet boiixvbuys ,
/word bet wefteinde , ziixd den boomgacrt , koopjter gebleven eene
Neckie Jooflen dogter , ivediiii-e ivylcn Jan Qjtiryn Jlertsz van der
Hooge ( /) vGor de (onnne van .■^<)0 gu/dens, zoo als ons uit den ori-
ginelen grond of koop-brief is gebleken. Zedert. is dit gebouw ver-
andert in twee aaniienlyke huizen, waar van het eene tans bewoont
werd by den Ileer en Mr. Pbilippiis van der Goes, Secretaris van de
Gencraliteits Rckenkamer , en het ander by den Heer en Mr. Ja-
cob Fe/ters, Raad en Auditeur van den Rade der Domeinen van wy-
le zyne Koninglyke IMajefteit van Groot-Brittannie.
liet kerkje, 't welk zeer oiid en bouwvalli^ was , is den grondc
gelyk gemaakt, en zyn daarop van tyd tot tyd mindere woonhuizen
gelligt. In dit kerkje vvilcie llcer Hngo van Ajjendeljt , dat zyn uit-
vaart zoude gehouden werden , welke hy by zyn teilament in dczer
voegenbefchryft: „ Item in Sinte Earl^aren in 't Wefleinde in hair
„ kerke op 't Choir befpreek ik decretum en Sex en Clements Endc
55 llillen 't savonds, als \fumis van Hairlem werd gcbracht , fingen
,j \ igiUe van negen lelTen en smorgens mifle van requiem , die
35 Proeft fes iluy vers , indicn hy die mifle felver fmget , en die Dia-
5, ken en Subdiaken elcxs drie Iluy vers geeft , Ende fullen myn exe-
;, cutcurs///o tempore als 't hem die Nonnen belieft tot drie reyfen
„ ter maeltyt elcs beforgen een oortgen broot , en acht kannen ro-
menye en hutspot en gebrade als 't bchoort ter eere en dat per
tertiatn perjonam alienam, dat aldair te beforgen. Het bouwhuis,
1 geen ten weften van 't voorfz. kerkje Itond , nevens de verdcre
grond van \ voorfz. Convent , is by andere perzoonen gekogt en
ten dcele in kleine woonhuizen vertimmert, werdende het grootfte
gcdeelte daar van jegenwoordig in eigendom l^ezeten by den lleer
en Mr. Joban JValraven van Leewwcn Advocaat voor de Hoven van
Juftitie.
De goedcren van dit arme Sufterhuis als mede van 't Convent in
de Pooten wicrden volgens refolutie van de Staten van Holland van
dcnzi Mai des jaars 1581 fpecialyk gefchikt en geordonneert eerll
tot alimentatie van de Conventualen in dien tyd nog in leven zynde
van bcidc de voorfz. huizcn en verders tot onderhoud van de Ker-
kendienaren; „ want de Staten willende dacrinne voorzien , dat dc
„ inkomflen van den Convente binnen den Hage genaemt Betb/e-
5, bem oftc arme Su/icrbnys en lict Convent in de Tooten aldaer ten
3, meeilen dieniien van den l.ande, zoo tot onderhoud van dc Con-.
„ ventualcn , als van de Kerkendienaren ontflmgen , geemployeert
en verflrekt mogen vi'erden , hebben gecommitteert en committe-
reil by defen Cornelis Coolivyk als ontfanger over de voorfz. Con-
Kkk % vente
55
3S
Alsme-
dehet
kerkje
en Bouw-
huis.
(/) Mr. yferm 'Villi der Huoge, vadcr van dozen Jan <^ih-yn was in zyncn tyd
ccn zeer veimaaid Advecaat voor den Hove van Holland en ecn man van aanzicn.
Ik vinde hem in dicn ftaac .1I vcrmclt in ifjf. Jan ^liryn was brouwcr tc
Delft.
Dein- ,
koniilen
van der .
kcnven-
tciigoe-
dtren
in den
Hage
lot on-
derhoud
vaiidc
Con-
ventua-
len Cll
Preai- ;
k.imen
aaiige-
flagen.
4
dog by
deMa-
gillraat
d.iariti
vcrhin-
dert.
?5
33
53
73
33
J)
)»
»
3>
vcntc
>3
33
Ste. elizabets konvent.
St: Eli.
konvent
Nog hebben de Nonnen , die na den derdcn regel van St. Augus-
tinus, (;/) leefden, in den Hage gehad twee konventen, welke on-
der de vergaderinge van St. Jans-kamp, of het zoo genaamde Ka-
pittcl van Utrecht behoorden. Het eerile , genaamt St. Elizabets
kon-
(m) Pa^. 710'.
00 Dus wcrden zc befchreven van VaJcr van HeufTen /» Batavia Sacra of
OuJli. van Delft , Dclflnnd, cnz. in 0€t.pag. 405. Dog wy vinden deze Non-
nen doorg.ians uitgedrukt, van den derrJen orden van St. Francifcas van Pcnitentie.
Zic hierna dc nicawe Ordonnantic by Phil, v.ti Botirgalie aan dit konvent gege-
vcn , als med; de Scntcntic van den Hove van HollaiT* van den 27 April i/{f9 tot
confirmatie van 't zelve Reglement.
VAN
'sGRAVEN-lI AGE. XIV. Hooftst. 461
hiFcent , heeft geftaen t'cinde de Vlamingfiraat, over de School-
1 1 raat , ( ;; ) cp dat plein 't geen nu voor de maandaagfehe en vr j-
daagfche markt werd gebruikt, en i)ok voor een gedeelte op de
Laan, wel.e daarom de ^u'ierlaan gehetcn wierd als l^ehoorende
aan het konvent. In dit r.'uilerhuis ftond eert yds een akaar , toege-
vvyd aan 'it. Elizabet PatroiielTe van'tzelve klooiler, waar aan eene
vikary was gefondeert , welke de van Gaa:eii tc Haarlem plagtcn te
vergcvcn. j'eze Konnen wierden 00k genoemt de bellotene Sulle-
ren van St. 1 lizabets Suiterhuis. In dcnjaare 15-14 was Heer Jan
C/aefh ( 0 ) , Priefler tot Monfter 5 en te gelyk l^ezitter van de vika-
rye door eer Gerrit van AfTencielft en l^eatrix van Dalem gefon-
deert in de oude kapel van Allendelft , Pater van dit Konvent. On-
der de I'laters vinden wy dat in den jaare 15-10 geweeft is ^echf Pe-
tendogter van Brabant, gelyk ons is gebleken uit verfcheide oor-
fpronkelyke quitantien wegens ontfang van lyfrenten, ftaande ten ly-
ve van Aljt en Marytie JVillems dogteren foan Affendelit-) haare ge-
profellide mede-fufteren , zynde dezelve met haar eige hand ge-
I'chreven en ondertekent, en bezegelt met des Convents zegel , ge-
drukt in gioenen wairche, hcbbende dit otnfchrift,
S. CONVENTUS SORORUM ELEZABETE
INHAAGA:
dat is,
Zegel lies Coiwents van de Sujleren njaii St. EUzabet in den Hage'.
Kkk 3 Wy
(«) Zic de kariit van den jaare i f/o. No. 1 1. en blykt nog klaardcr uit de vol-
(Tcnde befchryvinge van zckcr huisjc , 't vvclk cenen Pietcr Schryns , ordinaris
klcrk in 't komptoir van dc Statcn van Holland, verzogt en ook wierd toegcflaan
by adte van den ^i October if 8J) tc mogcn opmakcn. „ Dc Gecommittecrdc
„ Raden van dc Staten van Hollant , liicrop gehoort liebbcnde Cornclis Zy-
j, brantsz, Ontfangcr van de goedcren van den Convente van St. Elizabsth alhier
5, in den Hagc, en onderrecht zyndc van de grootte en fituatie van zeker afgtbrandt
,, buysken, re [ponder endc rcgt tcgcns ever de Schoolflraet ^ cert yds het Jlagt buys gcweefi
J, ;::;jy»[ y^r.^^ ontrent het midden derzehe eeuw , dat de gierigheid en
r'gheid' onverzadclyke begeerte der Geeilcljken door ganlch Kederland lot
en be- zulken hoogen top was geftegen, dat zy nu niet Linger ontzagen zig
geerte q,-, allerhande wyzen en door allerhande wegen te \erryken met het
der Gee- "^ , f • r\ ■ • i
fieiykea goed en zvveet der arme mgezetenen. Unvermoeit waren zy m Jiec
door inhalen en afperllen van penningen. En fchoon hicrover al eenige
'^^^'^ klagten ten Hove wierden gedaan, 't mocht niet hclpen. De Geef-
landTot telykcn ruften niet of alles moell: onder Jien in Nederland gel^ragt
rykdom. werden ; 't geen zoo verre ging, dat zy dagelyks veel meer ont-
„ . fingen alsde \ orflen zelf van hunne onderdaanen. Euiten de fteden
genmeer ^^ ten platten lande was het meefte gedeelte van beemden, akkers
van de en velden , 't zy door koop 't zy door gifte en makinge, onder him
gemeen- bezit ; ja dat meer was , zy daar medc nog niet a ergenoegt , had-
Voraen' ^^"^ ^^ nceringe en handteeringe binnen hunne kloofters en geltig-
zeif. ' ten weten te trekken ; daar was niet van werreldlyke wdnft of het
fmaakte en wierd greetig ingctrokken l^y de Geeilelyken, in alien
ken aiie ^^'^1'^ ^^ ^"^^^ ^^^^ voornamentlyk toeilond zulk gewin met onlydely-
ueerin- ^e verkortingc van de arme en zugtende gemecnte , op wien allecn
gen en quamen de onkoflcn van de oorlogen , toen ter tyd menigvuldig en
ha.dtcc- i^yj^^ geduurig, ni te jagen. Dit doen drukte dcs te meer den bur-
bhincn gd" 5 door dien de Geeilelyken hunne waaren en werk veel beter
hunne koop konden gcven als andere , vermits zy den burgeren opgeleide
lallen niet ondcrvvorpen waren. Invoegen datde gemeene man daar
door l>enomen w ierd alle middel niet alleen cm cerlyk te konnen le-
ven , maar zelfs om den V orlt zyne beden te konnen opbrengen ;
het wclk de magt der Vorllen dapper krenkte, te meer, dewyl by
de Geeilelyken, in welker handen, alsbo\en, de meefte vafte goe-
deren waren gekomcn , desw'egcn geen fciiot of lot betaalt wierde.
Zulks dat men ten laatften genootzaakt wierd , daar tegen te voor-
zien. Wdips van Bmrgondie , als Grave van Holland , Zeehnd en.
Vries-
kloo
fters
VAN 's G R A V L N-H A G E. XIV. Hooftst. 465
Vrieiiand , was , na de getuigenifie van Boxhorn , de eerfle , die ,
niet vreiende der Geellelyken wreveiingen, dit over zig dorft ne-
men. Hy belchreef dan ten dicn einde de Staten zyner voorlz Lan-
den, die by advyfe en goeddunken van den Hove en andere nota-
Ijcle perzooiien, daar by en over geroepen, eenige pointen en ard-
culen tot inteugelinge in gel'chrifte deden opltellen en den Geeftely-
];en voordragen (/>)> of zj dczelve vvilden aannemen. Dog ze
wierden by hen alle verworpcn , en niemand was 'er die zig daar aan
wilde onderhorig maken, uitgenomen de Miniftrefle en gemeene
Suftercn van "t Sinte Elizabets konvent in den Hage, welkc alleen te
vrede
(p) Wv zullen toc mcerder ophcldcving en om een bcter bcgrip te hcbbcn ItoC
deze 7/aake z.ig hcefc tocgedragen , nlhicr noi^ opgeven ecu gedeelte \an con geding
in den jaaic i4fi) voor den Hove van Holland gchouden, waar by dc Kloolterliil-
gen van dit !;onvcnt ais vcfweerdeis dcden zeggen, „ lioe dat over ccn deel jaeren
„ geledcn vccle dachvairdcn gehouden hebben gevvecft by myn voirfz.Heeren van
,) den Raidc en by de Baenridzen , Ridderen , Knapcn en Steden van Hollant,
„ Zeelant en \'neflant, omme ordonnancye te maken op ten Geellelicken geoir-
„ den luydcn in den zelven Lande , die tot dier tyt toe erve plagen tc nemen van
hoiien Oudcien en magen , dat mynen gen. Hcere alfoe met en dochte te be-
hocicn, fy voirtacn in en vuyt fouden erven ende na dat dair of vcele dachvair-
den gchouden hadden g..'weeit daer die geeitelicke oirdcn toe gcroupen waren ,
fo wordcn by myn voirfz. Heercn van ucn Raidc , Ridderlcip ende ftcden ze-
kere notable perfoenen dair toe geordinecrt , die dairop een ordinancye maken
en in Icliftc tcttcn louden als fy dcdcnj Welke Ordinancye voir die felve myne
Hceren v;tn dcti Raide, Ridderfciiip en Steden, die dat heel Land prefentecren ,
opgedaen was ende als doe wort een gcncrale dagvairt geiacmt van alien geoir-
den luyden, manncn ende vrouwcn van wat oirdsn dat fy waren, op eencn ze-
kcren dach in den Hage te wefen, ende die aldair wefende, fo was den zelven
geoirderi luyden die Ordinancye alio gcm.ickt by myn voirfz;. Heercn van den
Raide, Riddcrfcip ende Steden in gefcriftc overgcgeven ende dairop gegcven
eencn dach vanbcrade, ende was voirdcr dairop gcieyt dat niyns voirlz. gen.
Heere utcrfte wille ende meyninge was dat die Geellelicke luyden die Ordinan-
cye acnnemcn en honden fouden, of waren fy dairinne onwillich , foe foude die
felve mynen gen Heere dairop provif)c doen en was hen dairop dach beteykent
om haer eyntelicke antwoirde dair op te bryngcn elc voir hun lelven ; zcggendc
voirt die Verwcerdcrs , dat ten dage alfoe den gcoirden luyden beteykent 't
meeilc deel fcnden hoir Providitoirs in den Hage , ende gavcn mceft allcgader
dair op ccn antwoirde ncgatyf , meyncnde dat die Ordinancye by mjnen voirfz.
Heere-n van den Raidc, Riddcrfcip en Steden hun te fwacr was aan te nemen en
tcgcns recht gcfondeert ; mair die zelvc Verweerders die myn voiriz. Heeren
van den Rru'de , Ridderfcip en Steden niet wederfpannigh wefen en wouden ,
namcn die Ordinancye willichlik an, wair op myn voirfz gen. Heer hun we-
der fvne opene brieve gegeven heeft, dairinne hy wille en begeert dat men him
die Ordinancye fallaten gebruvkcn, mits 't welke fy die oic alt)t alfoe zcdert
die tyt gcbruyct en genoten hebben, dair fy nochtans groite aftendcel dicke of
gchad hebben, by dyen dat fy op hoir recht niet en blcven , gelyc andere Con-
„ venten, cnz. Zic verders de Seiueniie tot confirmatie dezcs, gedagtckent den
1 7 April I4f 9 gcregift. in 't Mcmor. en Scntcntie-bock van den Hove , gcquot.
F. fol. 144. %;eiju. Dit Reglement werd mede aangchaalt in zekere Scntentie van
den i4julii "470. roerende hct Kloofler van dezelve orde tcr Gouda, in 't Mc-
moriaal en Scntentie-boek gequot. N. fol. 4^' ver/o, ook geconfirmecrt ten opzig-
rc van 't Konvent van Rodtnburg buitcn Leiden van den 9 December I47f , in 'r
Memor. van Scntcntien ge(]Uot. P. ful. 8p vafo.
5J
jj
5i
??
■)>
J?
5)
55
5»
»>
?)
D>
35
J)
>J
•>■)
»5
35
3)
33
35
35
33
33
55
33
35
Philips
Taa
Buur^
gnndie
lieltzig
ten hat-
Aen daar
tegen.
Doet
een
nieuw
Regie-
nieiu tot
inteuge-
iiiigcint-
werpen,
en den
Geelle-
lyken
voorge-
dragen.
464
B E S C II Jl Y V I N G
Geeft
dienvol-
gende
aan 't
voorfz
Con-
vent zy-
nen ope-
nen brief
daar toe
dienen
de.
\fede warcn zig daarna te vocgen en 't voorf/, Kec;leiTient te onder-
gaan. Den brief, den welkeii Hertog Philips daar op aan t gemel-
de kloofter verleende, hcbben wy dienftig geoordeelt. hier nevens
op tc geven , op dac daaruit met cenen kan gezien vverden , waarin
de meergem. artikelen beftonden.
55
55
3>
35
3J
35
33
3J
33
33
3»
33
33
33
3>
33
35
33
33
35
35
3>
35
33
33
33
3)
33
33
33
33
53
33
35
53
33
J»
33
33
33
5>
PHILIPS , &CC. doen cond alien luyden , Alfoe over langcn
tyc geleden ons \ele grote clachte gcdaen hadden gevveelt ,
dat in onlen Landen van IloUant, Zeelant en Vriellant, zoe velc
Cloellcren van Regulieren , Reguliereilen en van der dcrden or-
den van Sinte Franciicus beyde van mannen en van vrouwen en
andere Religieufen Begynen en Bcgaerden uprcfen die welke hun
verwoirderen en vervorderen te cocpen ende te anverden erven ■,
renten en verftcrften, die ly den voirfz. Clociteren laeten en niet
vveder en vvillen vuyt erven in fulcken vouge , dat zy binnen cor-
ten jacren gclcepen louden welen op dat him gedocht vvaere te
geciygen ende te hennvaerts te hebben die meerte deel van den
eerven, landen, renten ende goeden onfer voorfz. landen , Oick
mede van dat die van den voirlz gceilelicken pcrfoonen en cloelte-
ren hen onderwonden en ondervvinden dagelicx te doen wairlicke
ambochten en nccryngen, als wol vveven, drapcryen, linvvaetmae-
ken en andere ambochten en te nemen te liemwairts vvinninge
die fculdich waeren te hebben feculieren perfoonen , dair zy onl'e
arme gemeente en onderfaeten , die ons dagelicx dienen in onfe
Ijeeden, aliys-gelt , waiken en andere faickcn , mede vercorcen
in hoeren neeringe en ambochte te doen , die welke onfe onder-
faeten 5 die te onderhouden iiebben Jiueren wyven , kinderen en
huysgezinne, (Sic. dair mede verachtert fyn in liuere winninge en
anderlints , welke clachte angehoirt onfe I'anretfen , Ridderen ,
Knapen en goede iteden onfer Landen voirfz. : mitsgaders andere
notabele perfoonen alfoe wel van onfen Raide als andere by onfe
bevelen en dair toe geftelt van onfen wege, hadden dair up gead-
vifeert die remedien en moderatien , die hunluyden redelicken
dochte vvefende omme te voirfien 't guendt dat voirfz. is ; Ende
te dien einde hadden gcllclt in gefchrifte zekere poinften en arti-
culen , inhoudende hoire advys en goetduncken up die voirfz. re-
medie en redelicken moderatien. "V^'elke advys en goetduncken
den gedeputeerden van den voirfz. Cloefteren en ordenen , die
dau: om verfaemt waren, gethoent wert, om hun dair op te be-
raiden en te weten of zy dat anncmcn foudcnwillen, mair na hoi-
ren berade en dat zy tfamen dair up gefproken hadden all in 't
lange, Soe verantwoirden zy in 't gemeen, dat zy die voirfz. re-
medien en moderatien alfoe deuchdclicken en redelicken gemaift
niet accepteren noch aanneemen en willedcn , fonder alleen die
Miniftrelie en gemeen Convent van finte thfabetten huyfe en
Cloelleren van der derden oirdcn van finte Francifcus van Peni-
tentien hier in den Hage wonende, die te vrcden hebben geweeft
aen te nemen en te accepteren die voirfz puntcn en advifen , Fn-
de hebben ons oedtmoedelicken doen bidden dat ons bclieven wil-
de hem die voirfz,. punten alfoe geadvifeert by den yoirfz. gede-
pu-
VAN ^sG R A V E N-H AGE. XIV. Hooftst. 46^
3, puteerden te confirmeienj van welke punten 't inhouden hierna
5, volcht.
1.
,, Eerft foo en fal gheen religieirfe of geoirdc perfoon in deii
„ voirlz. Cloifter geoirdert en gecleec wefende te erve moghen ne-
5j jnen eenige leengoede in wac maeten die hem fouden upfterven.
I I.
5, Item zoe M dat gcmcen Convent van den voirfz. Cloefler mo-
,) genhehben an huyfe, lande, erve en eygelicke renten, die wair-
57 de van hondert marft lilvers tsjaers trois gewichte binnen onfeh
5} Landen van HoUant , Zeelant en Vrieflant en nyet meer.
1 1 I;
„ Item wanneer fy foe hoege gegoet fyn , foe fullen zy gehouden
5, wefen te hebben in hueren Cloeiler vyftich geoirde perfoenen ,
), meer oft zy willen ende nyet myn in getale , ende alffer dan ye-
35 mant iterft van die getalle , foe fullen zy gehouden wefen alioe
geringe als zy moghen anderen perfoon in in 't Cloefter gaen fal , geen kinderen nocli kintskinderen en heb-
}) ben, tnair haddcn fy die jibe louden zy gehouden vvei'en dien eerit
n voeren vuyt te laeten alle hoeren leenen , die zy hadden en die
}) tweedeel van alien hoeren eygen goeden en dat ander derdendeel
it fal zy mit hair in 't Cloefter bringen mogen om dat erlljxk aen
» den Cloefter te blyven? alfoe verre als zy hoeren zaeken te voe-
j> ren openbairlick gemaift hadden voer Notarius of voer Scout en
}» Scepenen, t^elyc voirfz. ftaet Ende al wairt dat dies perfoonen
5, kinderen of kintskinderen offlivich worden, dair en foude zy geen
,> erve af nemen , mair fullen deelen en nemen die 't anders ter ver-
,) val fculdich zyn tc nemen , Ende al wairt dat die perlben die in 't
„ Cloefter ginge , kinderen noch kintskinderen en hadde ende zy
■„ geen ordinacie van hueren goeden gemaid en hadden in der for-
,) me als voirfz. ftaet , foe fal dat Convent van den Cloefter fculdich
J) wefen eenen Inventaris aufthentyck te maecken van alien den goe-
j, den dien perfoonen toebehoerende en dair of die naefte nagel ^'an
J, dien perfoon een gelyk Inventarys te Icveren , mar dat Cloefter
„ mit dien perfoon diere ingegaen waren fullen alle dies perfoonen
„ goeden erven en haven gebruycken dies perfoen leven lanck en
), nae hoere doot foe fullen haere erfgenamen die helfte van dien
„ weder nemen te erve , en dit alle te verftaen alloe lange als dit
,) voirfz. Cloefter beneden die wairde van C. marck filvers tsjaers
it erflicke renten in onfen voirfz. Landen gegoet is , mair als dat
,) voirfz. Cloefter zoe ryck is , foe fullen die erflfgenamen van den
), begeven perfoon a!le haeren goeden weder te nemen te erve na
n inhouden des Inventarys.
V.
^ J, Item wairt dat eenich vadcr en moeder tfaemen of eenich van
„ hun beyden een kynt oft kyntskynt, off maech off vrient in dit
„ voirfz. Cloefter brochte en die oirde anneme , en dat Cloefter
„ noch niet gegoet en waere tot C. marck lilvers tsjaers erflelicke
3) renten in onfen voirfz. Landen , die mogen van hoeren goeden die
„ perfoen geven an erve , gelde ende tiellaer have alfoe veel alft
„ hem gelieven fal als zy gefont zyn gaende en ftaende , ende foe
„ fal dat Convent van der Cloefter gehouden wefen die tweedeel
„ van den tielbair have te vercoopen mit den twee dclen van den
u goeden dair af comende en mit den twee deel van den gelde dat
}i mit die perfoon in 't Cloefter gegeven waere , fal men erve koo-
it pen in onfen voirfz. Landen om te geringer tot hoeren tauxe van
,1 erffclicke renten jairhcx te comen en dat derdendeel van den gel-
„ de fal dat Cloefter mogen behouden tot der fabrycke van den
»> Cloefter.
II
Van 's grave N-H age. XIV. Hooftst. 467
V I.
5, Item wairt dat cenich perfoen in 't voirfz. Cloefter gecleet we-
h fende , eenige erftenilFe aen beftorve , fal den Cloeikr mit dien
J, perfoen alle die erlfenille nemen en behouden des perfoons leven
ij lanck, alfoe verre als dat Cloefter nyet gegoet en is tot der wair-
j, de van Jiondcrt marck filver tsjaers an erffrenten voirfz. en dat
,t Convent fal den magcn en erfnamen van dien perfoon van der
J, voirfz. crfteniile een inventarys geven, en als die perfoen aflyvich
„ wort , foe fallen hare erfnamen die t weeded van der erfniflehaer
„ aenbertorven weder te erve nemen vuyt den Cloefter , en dat an-
„ der derdendeel fal erlfclyc den Cloefter blyven. Ende foe wan^
J, neer dit voirfz. Cloifter die wairde van C. marck filvers tsjairs an
„ erfrenten in onfen voirfz. Landen hebben fal , foe en fullen fy dair
,y en teynden nyet meer goeden noch erffrenten in onfen Landen
,> van Hollant , Zcelant , noch Vriellant mogen hebben noch ver-
), crigen , mar wairt dat fy in vuytgorfen eenich lant felve bedy6t
,, hadden in onfen voirfz. Landen , dat fallen fy mogen hebben en
„ behouden hoven die hondert marck filvers. Oick mede , want 't
., voirfz. Cloifter dagelycx grote coftcn heeft boven eenig ander
„ Cloefter, overmits dattet in den Hage ftaet , dairom zy dagelycx
5, grote acnvalle van alien Religieufen en andere geeftelicke perfoo-
„ nen hebben, zoe wel van andere on'den als van haer fclfs oirder ,
J, die aldair in onfen Hove te doen hebben, die in dit voirfz. Cloef-
„ ter hoeren cofte en herberge nemen •, S o e is geadvifeert , dat zy
„ boven die wairde van C. mark filvers tsjaers die fy in onfen voirfz.
„ Landen hebben mogen , noch hebben mogen xxv en xxx mar-
„ gen weylants en hoylanc , omme haere beeften in en vuyt te voe-
„ den , en dair toe zoo veele veens , dat zy tot haeren zclfs barnin-
„ ge in hoeren Cloefter turf vuyt delven mogen fonder voirder te
„ vercocpcn.
V I I.
„ Item zoe wanneer dit voirfz. Cloefter gegoet fal wefen in onfen
„ Landen van Hollant, Zeelant en Vriellant aen erflelicke renten tot
„ de wairde van C mark filvers tsjaers en tot alfoe veele lants
J, meer als voirfz ftaet , zoe en fal geen perfoen dairentevnden in dat
„ voirfz. Cloefter gecleet en geoirdert wefende eenige erffenifTe
„ noch verfterlFenilfe nemen in wat maten dattet zy anders dan dat
,, eenige geoirde perfoon die eciffnamc waerc van yemande die ter
„ werrclt offlivich worde, dair alf lal mogen nemen zoe vele dair
„ men die wairde van een mark filvers sjaers lyfrcnten om coepen
„ fal mogen.
VIII.
5^
Item alfoe langc als dat voirfz. Cloefter die wairde van C. mark
fihers tsjaers in onfen voirlz. Landen nyct en hecft an ecrft'elicke
„ renten , wairt dan dat eenich parfoen him yet gave of befette in
„ teftament of anders om Goids willen het zy erve of have, dat ful-
„ len zy mogen behouden eerftelyc om te geringer tot der voirf/..
Lll z fonv
4^8 B E S C II R Y V I N G
3, fomme van den renten te comen , alfoe verrc als die gccnc die
„ Jiem alfoe yet gave of befette nyet meer geeft noch bcicttc , dan
„ dat thiendendeel van zyncn gocde , mar wat hem dair en boveri
,, gcgeven of befate waere , en fuUen fy niet hebben , mar fuUen
„ nemen dies gevers of befittcrs eerfnamen als zy arty vich wort , cn-
„ de als zy gegoet zyn tot der fomme van der eerftelicken renten
3, in onfen Landen voirfz , als voirfz, ftaet , wairt dat daerentegen
5, den voirfz Cloefter yemande eenich lant , huyfe ofte erve gave of-
„ te bezette in teftament of andeis om Golds wille, foe fal dat Con-
„ vent van den voirfz Cloeller , die goeden binnen den eerllen jare
5, dattet aen hem gecommen waere , fculdich wefen te vercoopen
„ en an die weerlyckc hant te bringen , fonder eenich gebreck dair
5, inne te laten vallen ; Knde deden zy dat nyet , foe fullen wy ofte
55 onfe nacomelingen die goede doen aenvaerden en vercoepen , en
,5 't gelt dair af commende den armen doen deylen ; Ende 't gelt
5, dair af commende fal dat Convent van den voirfz Cloefter mogen
5, beleggen vuyten onfen Landen of vertymmeren in hoeren Cloeiler
,5 dair zy behoufFelyck zyn , &c.
I X.
„ Item als dit voirfz Cloefter gegoet fal wefen in onfen voirfz
5, Landen tot die wairde van.C. marck filvers tsjaers , foe fal dit
,5 voirfz Cloefter nochtans gcnieten en hebben mogen fulc goet als
5 eenich perfoen die mit hem in hoeren Cloeiler comen fal in der
J, oirden mit haer in 'c Cloeiler brin;;en fal , in der manieren als
5, voirfz flaet , mar fulcke goede als die perfoen mit haer in 't Cloe-
fter bringen fal , fullen dat Convent van den voirfz Cloeiler, het
zy renten oft andere goeden vercoepen binnen cencnjaer, ende
't gelt dair aff commende beleggen vuyten onfen Landen voirfz.
i
55
55
55
55
55
X.
,5 Item zoe en fullen die Sulleren van den voirfz Cloeiler geen nce-
ringe van der draperie voirt an doen alfe lakenen maicken noch
„ vercoepen, noch en fullen voirt an geen laken vveven anders dan
5, voer hem felven en die van hoeren Cloefter zyn ter tyt toe , dat fy
gegoet fullen wefen toe C. mark lilvcrs tsjaers, gelyc vo:rfz ftaet,
ende als zy tot dier fomme toe gegoedt zyn , zoe en zullen zy
dairenteynden geen woUe weven , maer lynen weven fullen zy wel
mogen doen. Ende haere lynnenwact dat zy bynncn huercn
Cloefter weven en reed en I'ullen , dat fullen zy mogen vercoopen
en hairen wille dair mede doen en tollen vry vuytvoeren , en des-
gelycx haren provande en dat zy anders behoeren fullen tot hoe-
ren Cloefter , fullen fy oick tollen vry vuyt mogen voeren en lly-
ten.
X I.
55
55
5»
55
5)
55
5>
5^
55
55
„ Item is oick geadvifecrt , dat wairt faicke dat w^ den gemee-
„ nen Cloelleren in onfen voirfz Landen hier namaels meer gracyen
„ deden
VAN 'sGRAVEN-II A GE. XIV. Hooftst. 469
5, deden om rycker te mogen wefcn , daer in en fal dit Cloefter niet
„ vermindert noch verafttert wefen met 't guent dat voirfz flaet.
55 SOE IST5 dat wy defe laicken aengefien en dair up gehad heb-
,5 ben 't advys ende goetdunckcn van onfen lieven en getrouwen
5, S'tedehouder en Luyden van onlcn Kaede by ons geftelt ten faicken
,, van onfen Landen van Hollant , Zeelant en Vrieslant ^ refidencie
5» houdende hier in den Haige voirfi. Ende oick mede 't advys
5, van den Luyden van onfen Groeten Raede by ons vvefende 5 die
55 die voirfz pointen en articlen alle in 't lange duerfen hebben mit
55 grote delibcratien en rypheyt van raide , alle die punten en articlen
5, hier boven gefcreven en geincorporeert, hebben wy voer ons en
55 voir onfen erven ende nacomelingen Graven en Gravinnen van
55 flollant, Zeelant en Vrieslant belieft, gevelligt en geconfirmeerc,
,5 en by defen onfen brieven gelieven, veltigen en contirmeren nacr
55 hacr formen en inhouden ; Behoudelicken dat die voirfz Mi-
5, nilb-elie en Convent van Sinte Lysbetten ons wederomgevenfulleii
5, Jiuere brieven bezegelt mit hueren zegele , dair in defc onfe brie-
5, ve van woerde te vvoerde geincorporeert fullen wefen ; By welc-
55 ken lioeren brieft' zy die voirfz punten accepteren en nemen fullen
5, en beloeven die te onderhouden fonder eenich ingebreeke noch
55 ymmcrmecr dair jegen te doen in ceniger wys , die welcke hoere
5, brieven wy willen bewaert wefen by den bewaerrer van onfen
5, Chartren en Regifteren , en by hem geregiftreert te wefen in den
3, bouck van onCen Re2;ifteren van Hollant ; Behoudelic oick in alle
55 onfc rcchtcn , hoocJieyt en hccrlicheyt. Ontbieden dairom en be-
55 velen onfen voirfz Stadhouder en Raede in Hollartt -, onfen Rent-
5, meeilcr en Procureur Generael der felvcr Landen , onfen Bailliu
55 en hcout van den Ilage , en alle anderen onfen Amptenaeren ,
55 Rechteren , juilicicren , Cfficieren en Onderfaeten dien dat aen-
55 gaet oft aengaen fal mogen , hoeren Stedehouderen die nu zyn en
55 namaels welen fullen , en elken van henluyden byfonder en alfoe
5, verre alft hem aengaen mach, dat van onfe tegcnwoirdige gracie,
55 believinge , veftinge en confirmatic in der vouge ende manieren
35 voirfz zy 5 doen laten en gcdo^gcn die voirn. van den Convente
,5 van Sinte Lysbette volcomclicke , paiiTibclyck en ruftelyck ge-
„ genieten en gebruyken , fonder hen dair in te doen ofte laeten
5, gefchien nu of in toekomende tyden eenigen hinder , ftoet of on-
,5 gebruyck ter contraric, want dat 'ons alfoe belieft en willen dat
gedaen zy. In oirconden defen onlcn brieve en onfen zegcl dair
an gehangen. Gegeven in onfe Huyfe in den Hage in Tlollant
den lactlen dach van April in't jaer onfes Heeren M.' CCCC. LVI.
Aldus geteyckent by mynen Heeren den Hertoge.
35
33
L. MISDACH.
Van die Konvcnt isjegcnswoordig nicts overigdan de blootcnaam 'tCon-
2.ynde het zelve by de Magiitraat van den Hage in voorige tyden ge- d«hand
1-11 3 kogt,
afgcbro-
ken , eii
daar
van de
iiieuwc
Groen-
tnarkt
gemaakt
470
B E S C li R Y V I N G
kogt, en ten gronde toe gefloopt (), waar van zy haare nieuwd^'
Groenmarkt in den jaare 1614 hebben gemaakt, uitwyzens zekere
Keure en Ordonnantie van den 6. Odob. des gem. jaars, waar
by „ Schout , Burgemeefteren en Regeerders flatueren , dat niemand
„ wie hy zy, op ten ordinaire Marktdagen, zyndc maandags en
„ vrydags eenige groente , faet , walTcnde kruiden , bloemen , kool ,
„ knoilen of peen zal mogen vcrkoopcn of koopen dan op de nieu-
5, we Groen-markt daar toe geaccoiiimodcert in V St. Elizabeths
Sufterhiiys of Kloojter alhier , ter plaatze daar 't hen
zai werden.
55
aangewezen
3)
1
St. Agnes
Kon-
vent.
Waar
voor-
heen
aoude
geftaan
hebben.
De on-
gegront-
heiddaar
van aan-
getoont.
Hot tweede Konvent, waar van deNonnen mede na denRegel van
St. ^Ingii/iinuslcefden, zoude na de getuigenille van den Schryver der
Batavifche Oudlieden (r) , geltaan hebben in de Tooren-ih'aat , en
genoemc zyn geweefl Ste. Agnes Konvent, en in den jaare 1 547
opgekomen onder cen oude en arme weduwe Gee^rtruid Jansdogter.
Van deze Gecrtruid verhaalt hy en ook zyn vertaulder, dat zy 17 a
18 dogteren hebbende vergaderc, met dezelve zeven jaaren lang,
zonder eenig inkomen, in de uiterfte armoede zoude hebben geleefc, en
dat, wanneer deze maagden ontrent 145-0 zig genegen toonden cm
eenige inkomften aan te nemen , de gemelde Geertruid zig zelve van
haar zoude afgezondert hebben, zonder eenen duitte willen ontfangen
of genieten ; daar by voegende , dat deze vergaderinge op dien tyd
den regel van St. Augullinus nog niet had aangenomen. Dog van
dit alles hebben wy niets ter werreld konnen ontdekkcn , zynde zelfs
ons nooit uit oude brieven, fprekende van de huizingen, gelegen in
de gemelde Tooren-llraat , gebleken , dat aldaar zodanig Konvent
zoude geweeft hebben. Uit een der zelve (s) hebben wy wel ge-
zien, dat'er in den jaare 14^0 in dezelve ftraat is geweeft een Doe-
le , zonder dat wy tot nog toe hebben konnen nafpeuren tot ivat ge-
bruik
(q) Wannccr in den jaaic 1^84 alle de huizen in de Flaming- ftraat afbranden,
geraakte ook een gedeelte van dit klooftcr in de aftche , zoo als onder anderen uit
de volgendc Relblutie van den 2 1 . Julii 1 5 84 af te ncmcn is. „ Op hct verloek
„ van Maritgcn Vincenten , blinde en impotcnte Vrouwc, oud 70 jaaren, die
„ voor alimcnratie toegevoegt is geweeil fcs pond. grn. 's jaers ; en Jannitgen Ot-
„ tcndogter , oud 60 jaren , die vier ponden Viaems toegevoegt Avaren , beydc
„ Convcntu;ilcn van den Convente van 't Spiiye in den Hagc j Is elks , in acnzie-
„ uinge "Van de afbrandinge van hare huyftnge van St. Elizabeth in den Hage ^ boven
,, hare tocgevocgde alimentatie gegunt nog twee ponden grooten Vlacins tsjaers.
Zie mede iCcrolucie z8. Febr. 1 589. Ook zyn eenige Ihikken van de huizingc van
dit klooiter by dc Staten van Holland aan purticulieren in erfpagt gcge\'en om te
betimmcren, rcparercn, vernieuwen , ,, en gcbruyken zonder eenige contraJictie
„ ofbelct, mils daar voor bctalcnde , &:c. zonder dat de voorfz. huvzingen en
„ erven \xn wcgen 't gemecne Land of andeis wedcrom aanvacrt ziillen mogen
„ wcrdcn , dan mits alvoorens opleggende en betalende Zodanige fomme als de
„ polTefleurs van dezelve huizingen zullen doen blyken aan dezelve vcrfchoten en
„ gcimpcndcert te hebben. Zie verders Rcfokitie zp December ifSj.).
(r) Pag. 138.
fj) Dc/.c brief vcrkort luid aldus „ Wy Schepen in den Hage doen condt al-
„ lenUiJcn, dat voor ons quam N. N. &:c. Ende deze voorlz. rente hceft hy
„ hem verfckcrt op een huys en crve gelcgcn in de Toornibaet , belegcn acn die
„ noort-
«
VAN 's GRA VE-N-HAGE. XIV. HooFtsx. 471
bruik dezelve eigentlyk heeft gedient ; maar dat deze Doele op den
zelven tyd zoude hebljen verftre.vt tot eene byeenvvooninge der
vooriz. Nonnen is by ons ganfcli onaannemelyk. Wd is waar , dat
'cr by Cretler in zyne Befchryvinge van 's Gravenhage (/) een oude
francyne Ijiief \^erd gevonden , Iprekende van zodani^ konvent ,
gellaan hebbende in de Toorenllraat , waaruit men eenig en alleen
deze ganiche vcrtellinge heeft getrokken. Maar indien men ilegts
met eenige oplettentheid inziet , Jioe en waar ter plaat/e hy den zel-
ven brief bybrcngt, teritond zal men bevindenjdat hy dien niet toe-
fchryft aan een zeker afgezondert klooiler , maar aan dat van Ste.
Aagtt konvent , 't i;een in oude brieven dooi:gaans genoemt vverd
Ste. Agu'ieten Sufternuis , welke benaminge ook in den vooriz brief
voorkomt. Zulks dat wy vaftftellen , dat 'er geen twee byzondere
kloofters , hoewel van verfchillende naam, op een en den zelven tyd zoo
digt by den anderen gelegen zyn geweelt , maar dat dat konvent,
waar van de gemelde brief gewaagt , het zelve is met daf van Ste.
Agneta , by Cretfer onbedagtelyk Ste. Aagte genoemt , 't geen in 't
Wefteinde zynen ingang heeft, en jegensvvoordig voor 't Weeshuis
werd gebruikt ; welk konvent of Sufterhuis eertyds met zyne belen-
dinge heeft geflrekt tot agter de huizen , ftaande aan de weftzyde
van de Tooren-ftraat , alwaar het zelve ook eenen uitgang heeft ge-
had. Behalven dat vy vermeinen, dat de meergemelde brief niet en
i^ van dat gewigt , dat men het minfle geloof aan den zelven kan ge-
ven, als in zig niet anders vervattende dan een ganfch fabuleus ver-
haal van een mirakel, 't geen in liet zoo gewaande Konvent zoude
zyn voorgevnllen , ongetwytfek by den een of den anderen Monnik
bedagt en verziert. En derhalven konnen wy niet bczeffen , hoe lui-
clen van oordeel en ervarentheid in de oudheden van ons L and , ten
minden ontrent het Geeftelyke, zig zoo ligt konnen overgeven, om
op zulken loiTen grond een ganfch gebouw ter neder te liellen, even
of de vyftiendc eeuw niet overvloedig en mildgenoeg ware geweell:,
om Klootters en Godshuizen te ftigten , dewyl 'er na het getuigenis
van Boxhorn in zyne Nederlandfche Hiftorien , meer dan 45- op
dien tyd in de Nederlanden gevonden wierden ; Avelk getal de meer-
gemelde Schryver in zyne ^ oorreden van de ZuidhoUandfche Oud-
heden zelfs begroot op vyf hondert Kloofters of Bagynhoven , wel-
ke buiten de KoUegiale kerken in deze Provintien zouden gellaan
hebben.
Wy bekennen , dat we de meergemelde Schryvers zodanig van
onvoorzigtighei'd niet zouden hebben derven belchuldigen , indien
het bcwys , vi'aarop zy hunne ftelling velligen , van meerder kragt
en van beter alloi ware geweefl , dewyl zy fchynen misleid te zyn
door de benaminge, welke Cretfer, dien men zoude moetcn onder-
ftellen ten voUen kundig te zyn , immers van zulkc dingen die iri
zyne
,, nooitzydc Ghysbreclit Chef/., an die zwtzyde Maritgen des Prochypapcn
„ Jonkwyf, en an die zclvc zvdc utter Bruyn die Maetfclacr, op dat ivcjleyrulu die
„ Doekn , en op dat oofteynJe die Heerftraet , &c. den xx September Ao.
„ M. CCCC. envyftig. (/) Pag. 59.
^71 B E S C H R Y V I N G
/.yne plaatze openbaar en bekent 7.yn , aan dat Godshuis leer ver-
keeidciyk komt te geven, noemende Jict zelve Ste. Aagte konvent,
welke benaminge hy niet zal konnen aantonen , dat ooit het voorfz.
Sufterhuis heeft gevoert ; daar in tegendeel in den Ijew ul'ten francy-
nen brief vermeld werd van Ste. Agnes of Agnieten konvent ; wel-
ke onderfcheidelyke benamingen der gemelde Schut-IIeiligen of Pa-
tronelfen hen dan aanleidinge liebben gegeven , om twee afzonder-
]yke Maagden-hiiizen te llellen , Jiet eene met den naam van St. Aag-
te en 't andeie met den naam van St. Agnes konvent.
!Ste. a G N E T a konvent.
Hoeda-
nigheid
van 't
gebouw.
Ishct
eenigftc
dat van
de vier
Con-
venten
OverigiJ
geble-
ven.
Hiermede van deze zaake affchcidende , gaan wy over tot het Ste.
u4gn}eten Konvent , 't welk , gelyk vvy zoo even hebben gezegt ,
zynen ingang heeft in 't W efteinde regt over het huis van de oude
Heeren van Allendelft, op de meergemelde kaart aangewezen met
No. iz. De Konnen, die in 't zelve waren, leefden na den derden
regel van St. Francifcus. Het gel^ouw was al vry van een ta-
melyke grootte of omtrek , en had aan de zyde van de ftraat ee-
ne kerk of kapel , gelyk af te nemen is uit de zelve kaart ,
dog wclke in laatere tyden is afgebroken en den grond gelyk ge-
maakt. Aangaande dit Sufterhuis is ons tot nog toe niets by-
zonders te vooren gckomen , en derhalven hebben wy alhier al-
leen maar aan te merken , dat dit gebouw voor het meerendeel is
ontdooken het lot , 't geen veele anderc diergelyke Godshuizen ten
tyde van de veranderinge van den (^'odsdicnft , in Holland en ande-
re vereenigde Provintien , en wel inzonderheid in den Hage zyn on-
derworpen geweeft , zynde dit het eenigfte dat van de vier Nonne-
konventen, die alhier eertyds wierden gevonden, in wezen is geble-
ven, ""t geen veroorfaakt is , dat in den jaare ifj^. dit huis tot in-
wooninge en gebruik dcr arme W'eezen is gegunt envcrdersbequaam
gemaakt geworden , na dat de Weezen al eenige jaaren te vooren
hun verblyf in een ander huis hadden gehad , zoo als vvy te zyner
plaatze nader zuUen verhalen.
Su. Ms'
ria in
Gal I lea
konvent
aanaeii
Pooi-
weg.
Ste. MARIA IN GALILEA CONVENT.
De Nonnen van St. Auguftinus orde hebben , volgens 't fchryven
van Lindeborn (v ) nog een derde Konvent of Maagdenhuis gehad,
bekent met den naam van St. Mariaas Koiwent in Galilca {vj ). ^'an
dit Sufterhuis , 't welk aan den Poot-weg ftond , en onder het meer-
gemelde ivapittel behoorde , was in den jaare 1479- Mater of Be-
tierftcr Maria Jacobsdogter , zoo als ons uit een oorfpronkelyke ac-
te by haar gepalfeert , is gebleken. In het teftament van Mr. Hugo
van Aflendelft, 't geen hy in den jaare i52,x heeft gemaakt , als me-
de
("j) Zic dc Oudh. en Geftigten vanDelfland, 5v'c. /^zg. 404.
(w) KaarceVan Ucn Hage No. 10.
VAN ^sG HAVE N-H AGE. XIV Hooftst. 473
de in zyne laaterc confirmatoire difpofitic van den jaare 15-38 vinden
w y eenen Mr' Jooji Corvinck , Pater van den Cunvente op V Spoey , vvicrd
"t gcen ongenvyttclt Jiet zelve is , daar wy van fpreken; want of 00k gt
fchoon het voorfz. buiterhuis heeft e-eftaan in de Pooten , zoo zal 't r"T^
nogtans zynen uitgang hebben gehad op \ Spui of met z} ne erve tot ,erhuis
daar toe hebben gellrekt , en zulks daarom ook genoemt zyri ge- op't
veeft het Convent op 't Spui (.v)- Hy was mede Notarius na de wy- ^P"'-
ze en 't gebruik van dien tyd, in a\ elkc qualiteic hy heefc onderte-
kent het laatftgemelde tellament van den voornoemden Hugo van Af-
fendelftj en in 15x0 gepalfeert den fondatie-bricf van ecne vikarye
door Klizabet van Keulen o\) iict H. (reeft altaar. De laatfte Kagy-
nen-Fater is geweeft WtQv Liibeek Dirhzoon ■> Priefter , eer-yds bezit-
ter van cene vikarie gefondeert op St. Jacobs altaar in de groote
kerk alhier , waar van wy den brief hier vooren hebben opgegeven.
Hy M erd in het teflament van Heer Jan Govertsz. Priefter , die al-
hier in den Hage op den 16 Julii 155-9 is overleden , en hem tot
cxecuteur van zyn teftament hadde geftelt , betitelt , Heer Lubeck
Dirksz. Frkjler ^ Pater en Confejf'eur van V Ziijlerhuis op ''t Spoey. isnader-
De Staten van Holland begunftigden hem by Refolutie van den 15- handaf-
Julii 15-77 /■;/ aanzien'mge van zyne qualite'tt en hooge jaaren jaarlyks R^^bro-
tot alimentatie en onderhoud met dc zomme van 150 guld. , te be- ^'^"dea
talen uit de inkomftcn van de goederen van 't Kapittel ten Hove, grond
By de omkeeringe der Land-regeeringe is dit klooller den grond huizen
gelyk gemaakt, en zyn daarop in laatcre tyden eenige burgers-hui- fi"^°"^'
zen getimmert , laatende niets ter gedagtcnilFe overig , dan dat het
Ih aatje , 't geen uit de Pooten derwaarts ftrekt , daar van als nog
behouden hccft den naam van de Bagyne-flraat, jegenwoordig be-
rugt door den fchrikkelyken moord aan twee oude luiden , man en
vrouw, in denjaarc 1711. gcpleegt. Het erf, w^aarop het bouw-
I^fmm huis
(a-) In oude brievcn, iprckcndc van huizen ftatinde op 't Spui, werd dit Kon-
vent befchreven nu eens met den naani van 't Sufterhuis op 'c Spui , dan vcder
ecns met den naam van het Suflcrhuis in de Pooten, zoo als uit devolgcndc aftens
af te nemen is, wclke wy rtukswyze alhier tot beveftiginge ztillen bybiengen. //}'
Sccpcnen in lioi Hage doen condt alien luden^ dtit voir ons quant Willem de Vryes en
bekcndi -voir hem en (yne erven en nacotnelingen in erfpagt gegcvtn te hebbe^n Bartbcl-
mees Remhranisz een coeltuin mit die huyftnge dair opjlacnde^ g'^(gcn op die Spoev an
dii oiftzyde I'an die vaert en heeft belegen aen de noirtzyde Com. Bruynsz , op die
ceflzyde en an de zuytzyde , dat Sufterhuys op die Spuy , en an die weftzyde die Heer-'
Jiract.^ &c. bczcgelt mit ons gemecnen zegel., gefcreven op ten sx dacb in jlpriUe in '/
jaer ons Heer en i fof . In ccn andercn brief, /^jy Maettyn Adriaensz tn Anthoe'
vis Aertsz. Sclupenen in den Hage doen condt alien luden , dat veor ons gecoh/eu is Ger-
'f it Kerjlenszoetiy en bekende ivel en ivcttelyken -vercoft te hebben eenjaerlixe Los-rente^
&:c. E>ide dcze foorfz. renten heeft hy den H. Geejl alle jairs verzekert op zyn buys
i>! erve fiaendc an die oejizyde van der Spoey , en heeft belegen an die eeflzyde Kocn
Nocllez. an die zivtzyde Pieter Enghelsz , op V oojleynde 't Sufteiliuys in de Pooten ,
en op *t IVefleyndc die Heerflraet ^ &c. Des foirconde hebben ivy Schepenen voorn. '
onfen zegel hier onder angehangen op ten 1} dag Junii Ao. i ^ j6. Deze ophcldcrin-
ge hebben wy nodig gcagt hier by te voegen , op dat men door onkunde niet we-
derom zoude vcrvallen in gclyke dwalingc, wclke men heeft begaan ontrcnt het
Ste. Agnieten konvent, Itellende alhier twee afzondcrl)ke kloofters, het ccnc op
't Spui en 't ander in de Pooten, daar het nogtans ccn en 't zclldc is gcwccft.
474
B E S C II K Y V I N G
Dcrd'-
halve
mergea
lands
by die
van den
Hagc
gekogt.
Zegel
van't
kouvent
huis en dc kerk geflaan haddcn , en als toen al wocit en ledig leg-
gende, groot vyt hond, wicrd in den jaare X583 by de Staten van
Holland aan Philips Doublet 5 Ontfanger Generaal en Meefter van
de Kekeninge in Holland in erfpagt gegunt , om aan zyn huis en
hof te mogen trekken ; en aan dc Afagifeaat van den Hage verkogt
tot commoditeit en gerief van do I'lekke en ingezeteiicn van dien ontrent
derd' halve mar gen lands, gelegcn agter het ze/ve boiiivhuis ten zuid-
ooflen, voor de zomme van iioo ponden van xl. grn. 'tpondt-, &c.
uicvvyzens de afte van koop daar van zynde van date -l April j f 94
en de brief van opdragte gedagtekent $ Februari is'pf^. Van welk
land naderhand is gemaakt de Kalvermarkt , Turf en Houtmarkt
met de dwars-ftraaten daarop uitkomende.
Dewyl ons ter hand gekomen is een francyne brief van den jaare
If 1 8 gepafTeert by Elizabeth Sjjnonsdogter Mint/trejjc van de belhten
Convente onfer Liever Vrowj^'en in Galilien, waar onder aan des Kon-
vents zegel in groenen walfche aan een francyne llaarte was han-
gende , zoo hebben wy de mocite waardig geagt , om de oudheid-
Beminnaars daarvan een afbeeldzel alhier te gcven.
Het zelve vertoont de moeder Maria met het kindekc Jefus op
haaren atnij met dit omfchrift, zoo verrc wy hebben konnen lezen
SIGILLUMDOMUS BEATE MARIE VIRGINIS IN
GALILEA IN HAGA ORDINIS SORORUM CO...
't gcen wy by gilTinge dus uitleggcn :
Zegel des Convents van de Heilige Maagd Maria in Galilea in den,
Hagc van de ordc der bejlotene Sujieren.
XV. HOOFT-
V AN 's GKA VEN-HAGE. XV. Hoorisi. 47^
XV. HOOFTSTUK.
VerhamleUiige van verfcheide Kapelkn , ah I. Ste. Maria Kapel op
de Spiii-hrugge. 1 1. St. Jacobs KopeUeke in de St. Jacobs-Jiraat.
III. St. Cornells Kapel en Leproosbiiis aan V Siekcn, ivanneer ge-
Ji'igt , onderzogt. In-ivyding van V altaar in de kapel ^ die in laater
tyd tot de vergadcrplaats der Regenten gemaakt is. Onderzoek op de
Lepyooz,en, alvoorens zy in V hitis ontfangen ivierden^ en vjcder iiit~
gingen. Placcaat tcgen de bedelarye en ongeregehheden der door bet
land loopende Leproozen. Inhreng der Ziehen in V hiiis , en midde-
len tot derzelver onderhoud. F/egtige Onimegang eens \< jaars door
den Hage met poppen , als mede door bet ganfcbe IVeJiland. Oiider
de voorregten van V buis , nvas dc vijfc-berye van de Vyver en tvatc-
ren cm bet Hof, mitsgaders dc beplanthig van den Rysivykfcben ivcg.
Is tans cen Proveniers-buis ; deszelfs be flier , en namen der Regen-
ten. 1 V. Het Kapelleke van V VromMJe met de Kiuiken ; voaar
gejlaan beeft. V. De Kapel van V Sacraments Gllde-huls ; ivaar
gelegen , en ivaar toe tans gebruikt iverd. Het Broederfcbap van
't H. Sacrament , /// den jaare i 440 door den Aln van Middclhurg
en den Pa/toor van den Hage bevejligt. Stond onder een Deken en
vier Hooftniannen. Plegtigbeden en dienften by het zelve verrigt.
Vereifcb ter aanneminge van V zdve. Hunne vergaderplaats IVas
nl van oiide tyden een Ga/i- of Proveniers-buis. Naam-lyjie der Re-
genten. VI. St. Anthonls Kapel, een der oiidjtc gejtigten in den Ha^
ge. Tans bet Del- en Pejlbuis. Hoedanighcid van ''t getoim^ en
by ivien bet zelve geregeert werd. Een t-weede orde van St. Antbo-
jiis, genaamt de Kreepels, in den Jaare 1488 vernietigt. VII. St.
Anthonls Kapel in V Bojch.
Ste. MARIA KAPEL.
Ehalvcn dc voorverhaalde vlcr Nonnen-Konventenj
het St. Nikolaas Callhuis mitsgaders deszelts kapel,
hcbben'er hier en daar op vcjicheide plaatzen nog
eenige Kapellcn geltaan ; als onder anderen de Ka-
pel van de H. Maagd Maria op de Spui-brugge,
die daar van nog den naani vocrt van de Kapel-
brugge. Van dc/e kapel is niets dan de enkele ge-
heug nis over. De/e kapel was niet heel groot ; de geene die decei-
ve bedienden wierden gcnocmt Capelmeefiers van onfer Lieve Vrou'
wen Capellc op te Spoey. Zy bcllonden mede , als aiidere Ceeltely-
ken , uyt giften en conftitutien van renten op hui/en en erven in
den Hage, vvelke rentjes naderhand by de vcranderinge van tyden,
den Leproosmeeflers alhier ten behoevc van de v.ieken zyn toege-
voegt.
Ste.
Kapel-
Mmm
St.
cubs ka-
pelleke.
476 B E S C H R Y V I N G
St. JACOBS K A P E L L E K E.
Tuflchen de Wageftraat en het Spui t'einde de St. Jacobs-ftraat ,
die daar van zyne benaminge heeft behouden , llond een kapelleke ,
genaamt St. Jacobs Kapelleke , om dac het ter eere van St. Jacob den
minderen was ingewyd. Het zelve was mede van geen grooten om-
trek, gelyk uit de oude kaart van den liage No, x^. af te nemen is.
Wie het zelve gelligt heelt, is ons t'ecnemaal onbekent. In laater
tyd is deze kapel omver geworpen , en de grond geeffent , waar
op of daar ontrcnt de Heeren van de Societeit in den Hage , in den
jaare 1649 hebben gedaan bouwen eene nieuwe kerk,waarin na ver-
loop van zes jaaren , voor de eerftemaal de Godsdienft is gepleegt.
St. Kor-
nelii Ka-
pel en
Le-
proos-
huis.
Onder-
7oek ,
wannecr
deze ka-
pel gc-
ftiguy.
St. KORNELIS-KAPEL en LEPROOSHUIS.
De KapeJ van 't Leprooshuis , 't welk aan 't inkomen van den
Hage aan den Delflchen ryweg gelegen is , en jegenswoordig voor
een Proveniershuis gebruikt werd, was ingewyd op den naam van
den H. KorneUus , en diende tot gebruik voor den geenen die met
akker - ziekte , melaatbheid , of lazery befmet zynde , in 't voorfz
huis hun verblyf of inwooning hadden. Deze ziekte was ouwelings
alomme bekent en zeer gemeen , weshalven men in de meefte fteden
van Holland L.azarus- of Leprooshuizen {.a) geftigt vind , welke na-
derhand, deze quaal verminderendej meeflin Pioveniershuizen zyn
verandcrt.
Wanneer deze kapel gefligt zy , kan met geen zekerheid gezegt
werden \ niettemin is het waarfchynlyk , dat dezelve gebouwt is tuf-
fchen de jaaren 1441 en 1450. 't Geen daar toe aanleiding geeft,
is een afte van den jaare 1441 , waarby eenige perzoonen met Laza-
rus-ziekte befmet zynde , door de Raden van Holland gelaft werden
uit den Hage te vertrekkeii en daar uit te blyven een 'aar lang , ten
ware zy eerder van dezelve quaale gezuivert en genezen waren. Uit
welke zaak men zoude moeten befiuiten, dat het mecrgem. Zieken-
huis ter zelver tyd nog nict in wezen is geweeft. De ade , als aan-
mer-
(^) De Lazery en Mckatsheid is eenigcn tyd , als onder PhiUppus viugufius
{ volgens 't gctuigenis van Mezeiay in 't leven van den gemeldcn Philippus Auguf-
tus) en eenige der volgenJe Koningen , zeer gemeen in Vrankryk en in de om-
leggende landen gewecll. Omdc voortzctting van deze quaal te belctten , wier-
dcn de melaatfchc menfchcn van alle menfchclyke gemeenlchap afgchouden j en
op afgezonderdc plaatzen, verrc van 'r gezclfchap dcr menfchen, dog by groote
en gemeene wegen, opgcfloten. Hun getal is mecter tyd zodanig aangewalTchcn ,
dat 'er zoo te zeggen geen Had en burgt en was, of daar moeflen Lazarus-huizcn
gebouwt werden. En gemerkt dat de inenlchen in die tyden doorgaans goed
geefs waren, en vcel bidden van kloollcrs en Gafthuizen te lligten en begiftigen;
en dat de Koningen en V^orften daar en bover; vrydommen op vrydommen, en 't
eene Privilcgie voor en het ander na aan deze Lazarushuizen verleenden , zyn de-
zelve in kortcn tyd zoo ryk en magtig gewordcn , dat ze eer voor benydens als
voor beklagens waardig aangczicn wierden. Zie Oudh. en Geftigtcn der ftad
Utrecht, i deel, pag. fj6. in S.
VAN 'sG K A V E N-H A G E. XV. HooFxst. 477
mcrkelyk , om dat de ]\fagill:raat van den Hage daar nevens ge-
ordonneert werd de gemelde bevele ter uitvoering te ftellen , zuUen
wy hier byvoegen.
„ T> Y mynen Heer van Bingincourt en anders den Rade geftelt Ontrcg-
5, X3 ter faken der J^ande van Hollant , &c. is overgedragen en gc- g'"ge
5, floten, overmits onderwys dat hun gedaen is van Dammas den ho- ^^" ^"^^
„ de , Cajlelkintge , Willem van Dordregt en Marthyn van Dor- do^or'^
,5 drecht , die loeTmet foude welen mitter ziekten van der laferien , ^leii
„ dat die voirn. perfoonen trecken lullen wter Hage en dair wt bli- ^^^'^
3, ven een jair lang, en wairt dat fy hier en binnen van der voirfz. ntgeTa-
35 ziekten gefuyvert en genefen worden , foo fullcn myn Heeren zeren ;
35 van den Raide hen dan confenteren na dat fy dan bevinden , dat ^"',^^
55 na gelegenilTe der faken mogelyken dair in behoiren fal worden ger/gt
3, gedaen te wefen. Ende hebben hier op bevolen den Bailliu , omdat
3, Scout en Gerechte van der Hage, dat fy defe voorn. perfoonen ""'^
35 van myns genadichs Heeren wegen l^evelen en foe goet hebben ^°^'^^"'
,5 dat fy terftont wter Hage trecken en dair wtbliven in der maniere
35 voirfz. Gedaen in den Hage by mynen Heer van ^z/7^/;/ro//;Y 5 Hee-
35 ven Geryt van Zyl ^ Willem van Nailtwyk, ]\fr. HenrickJVtenhove,
35 Mr. Pietcr van Boijiensween-, Mr. Jacob Potter':, Goidscalc Oom^
,5 en Geryt Potter op ten xij dach in Meye anno M. CCCC XL I.
Dat 'er de kapel en gevolgelyk het voorfz. Godshuis , tot welkers
dienrte de kapel alleen is gelligt5 in den jare 145-0 al hebben geftaan,
is klaar te zien uit de acle van auftorifatie welke de Bilfchop van U-
trecht 5 Heer Rudolph van Diephoiit , verleende op zynen algemec-
nen Vikaris, om het akaar5 toen nieuwelings opgeregt in de kapel
der Leproozen buiten den Hage met de gewoonelyke plegtigheden
na de wyze en 't gebruik der Roomfche kerke in te wyden. De La-
tynfche brief 5 waar van ons de originele is vertoont , luid in dezer
voegen :
ROT>OL T HUS Dei & ijlpojlolice fedis gratia Epifcopm Trajec- Autorj-
tenjis Reverendo in Chrifto Tatri & Bomi^io T)om'ino Gerlaco , j^"^p^.^"
eadem gratia Epijcopo Jeropolttano noftro in 'Pont'tficalibus Vicario Gene- fchop '
rati faint em & finceram in Domino car it at em , nt altare fitum in Capel- vanUt-
la Leprofornm extra •villam Hagam nofire 'Diocefis noviter fundatum j'^^f tot
non confacratiim premijjis jolempnitatibus debit is O" confuetis ^ prout con- wyden
gruit fub invocatione'Patronoritm ejusdem altaris. tl/lccedente confenfu van'
aiiorum intneji ac jure matricis Ecclefie & alterius cuitisctinqne femper
faho confecrare pojjitis & vafeatis , ancioritatem d" licentiam tenor e pre"
fmltum itnfertinmr. itatnentes & volentes dtdicacionem prcdi&i altaris
Jingulis ar.nis & perpetnis futurts temper ibus dominie a prima pofl fejlum
'Petri & 'Panli /Ipoflolorum in Tiei nomine , folempniter celebrari. Nos
enim cupientes corda fideliiim ad carttatis opera invitare omnibus homini-
btis utrinsqne fextis vere confejjis & pfnitentibusy qui in dicio altarimif-
fas audierint ant qui in eorum teHamentis vel extra aliquod caritativnm
(ubfidium , aunim , argent um , vejiimenta , libros , calices , luminaria ,
Jvimm 3 or-
't
altaar.
478 B E S C H R Y V I N G
ornament a feu quavis alia eidem altar i pie donaverint , legaverint, donari
aut legari procuraverint quotiesctmque , quandocunque & ubicunqiie torum ^
aliquafecerint feu adimpleverint , de omnipotent is Dei mijericordia bea- 1^
tormn Tetri 6" Taiili tyipoflolorum. . . ac beati Martini pairom nojiri
gloriofi merit is & intercejjione confifi ^ quadragtnta dies indulgent iarunt
de iniun£lis eis penitenctts mtfericorditer in 'IJoinino relaxamus , nojlra-
rum tejiimonio litterarum. Ttatiim Ao. "Domini millefimo qiiadrmgente'
fimo quinqiiagefimo menjis Junii dte 'uicefima tertia.
AR. BYNDORP, SigK
De gemelde Vikaris met deze magt voorzien ■zynde , wyde den
•X3. Junii daaraanvolgende het voorlz. altaar, gevende alien den gee-
nen , die aan 't zelve altaar millcn deden of hoorden en wel inzon-
derheid op zekere Heilige dagen , of die by hun teftament of daar
buiten eenig onderhoud 't zy goud , zilver , boeken , bekers , kan-
delaars , vercierzelen of iets anders aan hec altaar of zieken , in 't
voorfz. huisleggende, fchonken , maakten of bezorgden , aflaat van
40 dagen, gelyk uit de volgende ade bieder te zien is:
Inwy-
dingc f^ERLACUS Dei Gratia Epifcopus Jeropolttanus reverendi m
van 't \^ Chrifio Tatris ac Domini Domini Rodolphi eadem gratia Epif-
* cofi TrajeEienfis in VontificaliOus Vicar ins Generalis notum facimus uni-
'Verfis , quod A'^. millefimo quadringentefimo quinqiiagefimo menfis Junii .
die viceftma tertia altare in Capella Leproforum fit a extra viUam Hagam
verfus Delff in honorem omnipotentis 'Dei fueque genitricis Virginis Ma-
rie, beatorum Cornelii, Sebafliani ac Georgii confecravimns , coopante
nobis gratia feptiformis. Cujus quidem altar is dedicacionem conftitiiimus
'Dominica prima poft feftum Tetri & Taiili Apojiolorum fingtiiis annis
perpetuis temporibus in Dei nomine celebrandis. Nos enim ciipientes cer-
dafidelium ad caritatis opera irmitare omnibus hominihiis iitriiisque fexus
'vere confeffis & penitentibus, qui fupra diBum altare divina mifjarum of-
fcia dixerint aut aiidierint , Et prefrtim in feftivitatibus injrafiriptis
dupliciter. In natali Domini y Tafche^ Tenthtcofes , omnium Sar: Bo-
rum & fingulis feflis beate Marie f'lrginis , aut qui in eorum teftamentis
•Del extra aliquod caritativumy fubjidium , aurum, argent urn ■, ve/limentay
librosf calicesy luminaria^ ornament a-, feu quavps alia eidem altari fiti
injirmis pie donaverint , Ugaveriiit , donari aut legari procuraverint^ quo-
tiefcunque, quandocunque & tibicunque eorum aliqua impleverivt de omni-
potentis Dei mifericordia ac beatcrum Tetri & Tuuli Apoflohrum ejus
merit is & inter tcjf one conffi, quadraginta du-s inaulgenciurum de injunc-
tis eis penitenciis mtfericorditer in Domino reluAamus mjlrarum tejtimo-
niis fitter arum. Datum anno menje die quibiis fipra. jfj
Vcr- En om deze ellendige menfchen mcer te begunftigcn , op dat zy
nieu- in 't gemelde huis des te beter mogtcn ondcrhouden en van behoor-
ranio lyken nooddruft bezorgt vvcrdcn , vcrlccnde Ilecr Jcofl algemccn
ciagcn ' Vikaris van den biffchoppeiyken Srocl van Utrecht by tocltemming
indui- van David •van Boiirgoiulie ter zelver t)'d den gemelden lloel bekle-
vcrdic-^ dcndcj na vcrloop van ontrent zes jaaren , andermaal aflaat voor 40
V A N
'sG RAVE N-H AGE. XV. Hooftst.
479
dagen, te verdienen aan 't altaar , waar van de open brief te vinden
is liierna onder de Bykgen PP.
j^andit altaar waren verfcheide vikaryen of altyd diirendc kapel-
lanyen geftigt ; onder anderen was 'er in den jaare 1490 eene ge-
maakt en getbndeerL ter eere van de Heilige en onverdeelde Drieee-
nigheid, de roemwaardig^e Aiaagd Maria en alle Beiligen, en met
vcrl'cheide goederen en inkomlten begifcigt , waarvan Air. Walter
Adriaenjz , Priefter , vvettige bezitter was. Deze by toeftemming
van den bovengemelden Eilichop eenige landeryen, tot deze vikarye
behoorende , hebbende verkogt , iiad de penningen , daar van ge-
komen , beleid en verzekert op huizen , erven en landeryen in en
oncrent den Hage gelegen en droeg dezelve by afte van den 5- April
15-05 ten behoeve van de voorfz. vikarie weder op. In den jaare
1705- is de kapel, die niet heel groot was, en haar ipitje of tooren-
tie nog behouden heeft , door cle Regenten in eene Vergaderkamer
verandert.
In deze kapel flonden 00k voorheen gefchilderde glazen; onder
anderen was 'er een in 't oudfte voorituk aan de zuidzyde naall aan
't Choor, vertoonende een geharnall man in zyne voile wapenruf-
ting met een ridderlyken wapenrok omhangen, nedergeknielt voor
een St. joris beeld, en daar nevens het wapen van P'au der My/e y
y.ynde een eenhoorn met een gouden hoorn engoude kkuwen op een
wit fchild. De Heer Cornells van der Myle-, Heere van der Myle,
rul)beld:im, liaccum, enz. verzogt in den jaare \6i.j. aan de Le-
proosmeciters, om het zelve glas , ingevalle zy quamen te beOui-
ten het gcmelde voorituk te vernieuwen of te veranderen , te mo-
gcn hebben , belovende en fpecialyk zig verbindende weder een
ander nieuw glas van de zelve grootte en inhoude of met zyn wapen
allcen ter zyner keure en kolte ter zelver plaatze te zuUen doen ma-
ken en ftellen , 't geen de Leproosmeellers hem by ade van den 16
Februarii des gem. jaars accorderen en toeftonden.
Hethuis, waarvan de grond daaromheen den naam van 't Sie-
K E {h) bekomen en zederc behou Jen heeft , was in den beginne
mede van geen grooten omtrek , zynde naderhand door den tyd ver-
groot , dog egter in alien delen gefchikt tot gemak en gerief van de zie-
ken, die allerwegen herwaarts vloeiden en uit de omlcggcnde dor-
pen en plaatzen in 't zelve huis wierden gebragt , om van hunne be-
fmettinge en Leproozie genezen en geholpen te werden. Alvorens
zy in 't huis wierden ontfangen, moeften zy door deMeeflers ofGe-
fworens van St. Jacobs kapel buiten Haarlem befchouwt en onder-
talt werden (f) en befmet bevonden zynde, wierden zy met eene
vcr-
ib) Deze bcnaminge is ons al in een brief van den jaare 1476 te vcorcn gcko-
menj uit wclken brief 00k fchync, dac deze grond zig toen al uitgcfhclct heeft
tot vooraan op 't Spui.
(c) Dit voorrcgt is door den Graaf van Holland by ccn fpeciaal Privilegie aan
de gemelde pl.vats gcgcven, volgcns ccn verklaringe van de Magiitraut van Haar-
lem, luidcnde alsvolgc: „ Wy Schout , Schepencn en Raed des gemcenc-bcdc
„ vanHaerlem, doen cond alien en icder iii 'tbyzonder, dat onzc wcctigc Graaf
ncn aan
'tzeivc
alcaar.
\^er-
fchcide
vikarieii
aan'c
zelve
gefoii-
deert.
De ka-
pel in
eenvcr-
gader-
plaats
veran-
derr.
Gefchil-
derde
glaien.
Hocda-
ni„hcid
van 't
Huis.
Onder -
zoek op
deLe-
proozeii
alvoo-
rcnszy
in 't huis
quamen
en we-
der uit-
gingen.
4^o B E S C 11 R V V I N G
verklaring of certificaat-brief voomen j welkers inhoudc deze was;
Kenlickzy tillen hiiden-, hoe da t ivy gemcen GeJ-iuoren van St. Jacobs
Cape/fe biijten Haerlevi geproejt en met aller neerjiigheyt gefieii heb-
ben een vrouivs of^ mans-perfoo/t , out ontrcut . . jare/i , genaemt. . . .
welken ■ woonaclitig zyn, wjllende reyfen totte voorfz. proeve, daer toe
») 00k niet en fullen worden geadmitteert, ten zy dat fy by hen heb-
„ ben en aldaer vcrtoonen Oertiticatien van de Steden daerinne fy
„ woonachtig fyn, dat fy aldaer inwoonders zyn ende hoe lange fy
,) daer gewoont hebben , ende de gecne die woonagtig zyn in eeni-
„ ge Dorpen ende te proeve kpmen, gehoudcn fullen wefen gelyke
„ Certificatie te brengen van den Hooft ofte Criminele Officiers van
», de Dorpen en Plecken in den voorfz. Landen van daer fy komen.
5, Belaflende en ordonnerende over fulcx den Gecommitteerde tote
„ voorfz. proeve, anders geene perfoonen te admitteren, op peene
„ van arbitralicken gecorrigeert en geflraft te worden. Ordonneren-
„ de mede dat van nu voortaen egeene Leproofen , mannen of Vrou-
wen
j', vanHolIantditvoorrecIit gcgcVcnhecft, dat dc geenen, die met mekatshcyt
,5 befmct zyn, uyt de ganfche Provincie van Holland en van Zeeland konnen ko-
„ men in St. Jacobs kapel onder 't gebicd van Dykendam, om hunnc melaats-
„ heid aldaar te latcn ondcrzoeken en genczen. Ter getuigenifle van dczc waar-
j, held hebben wy dezcn brief in 't licht gegevcn, en 'cr ons zcgel aangehangen.
„ In 't jaar 141 } vr/dags na St. Jacobs feeftdag. Zie verders de Oudh. en geltig-
„ ten van Kenncmerland , pag. z86. in 8.
{d) Tc vindcn in 't g-oor Placcaarb. 1 cicely col. 47f. N. 5.
VAN \sGRAVEN-nAGE XV. Hooftst. 4t
J, wen en fullen mogen gaen ^ komen , bly ven ofte converferen in ee^
5, nige beflootene Iteden ofte Leprooshuifen daer buyten ttaende »
„ daer fy niet woonagtig zyn, nochte g^en bedelen ten platten Lan-
„ de, m^er fullen blyven in de Leproiien van de lleden ofte van de
„ Quartieren daer fy woonagtig zyn geweelt, fonder dat de Meef-
„ ters van defelve Leprofien yemand daer toe ofte anders oorlof ful-
„ len geven ofte confenteren , ook onder dekzel van correder Itraf-
„ finge , met verfendinge ofte banningfchap ofte anderfints , maer in-
„ dien fy eeoige Leprofen, van melufen wflien corrigeren, 't. felve
„ fullen iy mogen doen byincarceratie, vangeniiFe , Itellinge te water
„ en te brood of diergelyke punitie , en dat binnen de Leprofie van
„ elk Jiaare refidentie. Dat de geene die voortaen Leprofen ge-
„ fchouwt fullen worden, komende van de fchouwe ofte derwaerts
„ gaende, omme zuyver gefchouwt te worden, gehouden fullen we-
„ fen te dragen de tekenen der Leproofen : te weten, een VUeger op
„ de borft., een klappe in de handt met een hoed op 't hoofd^ bekleed met
„ eenen wit ten band breed twee iJingeren^ fonder eenige mejjen ofte ge~
„ weer te dragen, oppene, indien yemand bevonden word contrarie
}, gedaen te Jiebben , indien fy Leproofen zyn , gevangen en wel
„ ftrengelyk gegeeffelt en gebannen te worden uit de Landen voorfz.
„ op haer lyf, ende indien fy geen Leproofen bevonden werden, op
„ peene van de galge. Dat voorts alle Leproofen hen niet onthou-
„ dende binnen de huyfen daer toe geordonneert , fullen geliouden
„ wefen alle vier jaren te komen tot Haerlem by de gefwooren fchou-
„ wers, met Certificatie van hare ouderdom van de Wethouders
„ daer fy haer woonftadt houdende zyn , en laten hen van nieuws
„ fcJiouwen en haere brieven vernieuwen , en voor de vernieuwinge
)> van de brieven betalen volgende 't regt daer toe van outs ftaende.
Dog naderhand daarin weder een groot verloop geraekt zynde , zulks
dat het gem. Placcaat weinig of niet wierd nagekomen, fchreven de
Regenten van 't Leprooshuis der ftad Haarlem in den jaare 1632,
daar over aan alle de Godshuizen in de refpeftive fteden van Hol-
land. De brief aan de Leproosmcefters van den liage was van de-
zen inhoude :
Eerzaame , Wjfe , Voorzkn'ige , zeer Difcrete Hceren , gocde Fniit-'
den en Nngebitren.
„ A Lfoo door groot verloop en weynignacrcomen van den Placate op ^"^^ .
„ £\, 'tftukvande Leprofie, der zelver proeve en anderlintsgemaekt ''^^^^^.
,, engeemaneert ,fooweltegende buytenlandfche en uythcemfche La- ten van 't
„ ilirulicn, dewelke in deftn Lande ten hillc van de refpeftive Gods- Leproos-
„ huyfen logeren, als van de Lafarullen die in defe Landen woonen- 5\^J "
„ de , op haar oude brieven verjaart of daer ontrent fyndc , begeeren Haar-
j, fonder teilimonie van hare woonplaetfe mcde te brengen , ander- '^'" ^^"
„ maal gefchouwt te worden, alles contrarie den Placcate, waer van g^„ten
„ wy u eenige copien van defelve by defen fyn toefendende ; ver- van h^t
„ foekende dat UL. tot handhavinge en mainftiement van defelve en Zrcken-
„ behoudinge van de refpedive Godshuyfen , een of meer in uwer ^l'^^^.
„ huyfen gelieft te doen aftigereii , aenplacken ofte hangen , op dat gc.
Nnn het
48^ B E S C H R Y V I N G
„ het lelve by de refpeftive Lazaruflen mag gelefen ofte naergeco-
„ men werden ; Ook dat de geene die uit UE. ftede of huyfe alhier
„ werden gefonden , omme gelchouvvt ofte herfchout te werden , be-
„ hoorlyke teftimonie mede werden gegeven , op dat alle goede ge-
„ bruyken , coituymen en ufantien werden onderhouden , ende alle
„ misbruyken geweert en voorgekomen , daar aen ons vruntichap fal
„ gefchieden , want wy van meninge fyn » fodanige fonder gefchout
„ ofte herfchout te werden , weder te rugge te fenden , als llrecken-
„ de zulx tot minfte koflen , overlaft en fchade van de reipeftive
„ Godsiiuyfen , waer op wy ons fullen verlaten. Hier mede
9>
»>
Eerfamet IVjfe^ Voorfienige , feer d'lfcrete Heeren , goede Vrunden en
NagebureUi zyt den Almogenden God bevolen. Gefchreven in 't
Comptoir van den Leprooshuyfe buyten Haerlem den 30. Septem-
ber 1632.
Onderfiond ,
Uwe goede Vrunden de Regenten van den Leprooshuyfe der
Stad Haerlem voornt.
Watde
2icken ,
eer zy in
*t huis
ingeno-
men
wierden,
daar in
mocften
brenfe'en.
Uitwat
midda-
len de-
Was ondertekent,
T. 'Deymy T>irk Schatter ^ Bermink^ 1531."
Elke leproos was gehouden in 't voorfz. huis te brengen can bed
met zyn toebehooren , een tinne water-pot met een tinne kan , fcho-
tel en Itoel , alle 't welke by Iterfte , uitgang ofte anderzints aan 't
huis verviel; dog in laatere tyden wierd 't zelve zomtyds met 15"
gulden geredimeert, en moeft de inkomende daarenhoven nog beta-
len een fomme gelds , geproportioneert na de gelegendheid van den
perzoon, waarovermet de Ltproos-Meefters wierdc gecontradeert.
Hy moell ook aan de gem. Rea,enten beloven zig tc vougen en regiie-
ren nae vui^twyleii der objh-vantien van den zelven huyfe aldaer geujeert
V zy in eeten , driuken en anders , gelyk men aldaar van ouds gewoen-
lyk es te doeriy mm qfce meer dan alle d'andere jieken aldaer dagel)X ge-
daen warden , en btni voortste houd<.n en dragtnals een goet oprecht Ca-
tholycq perfoon behoort te doen^ alle op te correct ie in de Majts. T lace at en
en Ordonnantien 'van den huyfe daer van zynde begrepen. Dog arme zie-
ken en kinderen , die na de reformatie door de Diakonie van de St.
Jacobs kerk in 't huis wierden gebragt , befmet zynde met de
meergcm. quaal, moelten volgens d'ordre van 't huis alleen voor
preuve in geld inbrengen tvvaalf gulden , waar voor zy gedurende
hun vcrblyf gekleed en van Hnnen bezorgt wierden. L'it den huize
gaande kregen 7y een bequaam ultzet , gcmeenlyk beftaande in twee
pakken klederen , twee hembdcn , een paar hoozen , en een paar
fchoenen , waarby zomtyds , als 't meisjens waren , nog gevoegt
wierden 2 fchortckleen , mutfen en neusdoeken of doeken om den
hals.
Deze arme Leproozen wierden onderhouden uit teflamentaire dif-
pofitien, Hberale giftcn en anderc goederen , dewelke door verfchei-
de
Van 'sGR A VEN-H A G E. XV. Hooftst. 4.83
de merlfchen uit mededogen aan dezelve van tyd tot tyd ge
geven ofte befproken wierden , dog wel voornamentlyk uit de
aalmocszen , welke dagelyks voor hen zoo aan de huizen , afvaarende
en aankomende fchuiten als anderzints met de klap wierden ingeza-
rtielt.
Tot JNIonfter en 's Gravezande plagt men voor deze arme Leproo-
zen in dc kerk , als 'er Sermoen gedaan was , zoo wel des zondags
als op H. dagen met houte borden aan de deuren te ftaan , en na de
reformatie, in plaatze van de borden met een zakje onder de pre-
dikatien om te gaan , 't welk naderhand by Kerkmeefteren is afge-
kogt met zes gulden 's javs voor ieder kerk , welk geld heden jaar-
Ijks by dc Rentmeeftcr van 't Leprooshuis nog ontfangen en verant-
woort word.
Eens 's jaars, te weten in Januarii of Februarii, waren zy gewoon
met ver^ierde poppen op een open wagen door de voornaamite ftraa-
ten van den Hage te ryden , om aan de Jiuizen een generale coliede
te doen(^). Op dezen wagen zaten , behalven de voerman,de poppe-
drager, een trommelflager of tambour , een dienaar vandenBailliu,
een of twee dienftmeiden van 't huis, en eenige Leprozen , na dat 'er
veeleofweinige in 't huis waren jzomtydsbevondenzig 00k onder dat
gezelfchap de Binne-moeder , de meid * die dagelyks voor het huis
met den klap omging , en 00k de jonge , die de fchuiten waarnam;
De giften, die zy alsdan ontfingen, bedroegen gemeenlyk 30 en 40
gulden ; waar uit vooraf betaald wierden de voerman voor zyne wa-
genvragt , en de andere voor hunne affiftentie , biyvende het verder
overfchot ten behoeve van 't huis. By verandering van tyden raak-
te eerft de poppedrager , daarna de tambour van den wageti > en
eindelyk in den jaare 165-4. <^'s2,e gewoonte t'eenemaal buiten gebruik,
Behalven dezen ommegang, hadden zy in 't laatft van Junii of in het
begin van Julii nog een tweede door 't ganfche Weftland , om by de
huisluiden kaas te halen ; dit gefchiedde insgelyks met den wagen j
zonder dat wy alsdan van poppedrager of trommelflager vermeld vjn-
den -, en op dat de huisluiden daar van verwittigt zouden zyn , wierd
't zelve eenige dagen te vooren door aangeplakte biljetten bekent ge-
maakt. Het gewigt van de kaazen , die zy krcgen , beliep op 8od,
900, ja tot 1300 ponden toe ; en de boeren die geen kaas wrongenj
gaven eenig geld in plaats. Deze bedelarye duurde tot den jaare 165- j-,
immers na dicn tytl vind men van dezen uittogt geene aantekeninge
meer, zynde ongetw yffelt deze gewoonte agtergebleven m egens het
klein getal der zieken y die reeds al in den jaare 1628 tot vier ver-
Nnn X mindert
zelve
onder-'
houdeii
wierden.
Plegtigc
omme-
gang
eens
jaars
door den
Hage
met pop-
pen.
als mede
door het
ganfclie
Weft-
land.
(<*) Hctfchynt, dat de Regcnten liicr toe van den Bailliu cnMagiftraat alvoo-
rcns verlof moeftcn verzocken, immers in latere tydcn , dewy 1 men m 'c Leproos-
boek 'van de Collccfc 'van de poppekens in den Hage aangetckent vind, dat op den 8 7r-
bruarii kJiJ de zieken met een nvagen om den Hage zyn gereden zander trommel en pop-
fen , alzoo de Magiftraat 't zelve -uerboden badde ; dog met groute gcdrang confenteer-
de^ dat men alleenmette wagen zoudc ryden en mette klappen. En op 't jaar \6\/^
den ip Februari zyn de zieken mette ivagen door den Hage gereden mette trommel ett
poppen naer oiide gewoonte ^ na. voorgaande conjint "van den J leer' Bailju sn Magi fir iiat
•van den Hage voorfz. by de Binnevader verkregen.
484
BESCHRYVING
Voor-
rechten
van het
huis.
De vif-
fcherye
van de
Vyver
en wate-
ren om
't Hof.
Confent
aande
Xicproos
Mrs.om
denvpeg
van den
Hage tot
aanRys-
■wyk te
mogcn
bepoo-
ten.
mindert waren ; de geene die in laatere tyden opquamen , 7,jn door
de Regenren buiten het huis hier en daar befteet.
Onder de voorregten,die het huis ten behoeve van de gem. zieken
genoot, was ook,"dat de Rcgenten met en nevens de Meefters van
't St. Nikolaas Gafthuis in pagt hadden de viflcherye van de vyver
en wateren om het Hof , welke viflcherye in \ roege tyden aan de
laatflgemelde alleen ,dog naderhand uit aanmerking dat detwee voorfz.
huizen met veelotide arrnen en oak ongezonde liiiden bezwuart en belajl
waren -i en dagelyks mecr en meet belafi en beziJDaart wierden , aan beide
dezelve te zamen voor een zeker getal van jaarcn by des Graaffelyk-
heids Rekenkamer vergunt wierd. In den jaare 1613 verwierven de
Regenten van de gem. Godshnizen wederom vernieuwing van 't Tel-
ve voorrecht , mits in plaatze van 24 ftuivers , 30 fluivers jaarlyks tot
recognitie aan den Rentmeelter Generaal van Noortliollant uitkeren-
de r/). Ook hadden de Leproosmecltcrs ten behoeve van de zie-
ken en \ Zieken-huis , in den jaare i f i 8 by een fpeciale afte van de
bovengem. Kamer verkregen de vryhefd , om den Ryswykfchen
weg (^)i beginnende van de uiterfte huizen van den Hage , ftrek-
kendc voorby het gemelde huis , tot aan het eerfte heuitje of brug-
getje , noordwaarts het gem. dorp gelegen , met willigen of andere
ligt opgaande pooten te mogen beplanten ; de adle daar van luid in
dezer voegen :
„ /^^P ten xvje". dach vanNovembreXVC. ende achtiene. See es
„ V^ hy den Luyden van der Rekeninge in den Hage van 's Co-
„ nincx wegen by advyfe van den Rcntmeeller Gcnerael van Noort-
„ hoilant Dirck Goodtscalcxz. tot nairltigen verfoucke van den Sieck-
„ huysmeefters van den Lafaryflen van den Hage ende om diverfche
„ redenen by hem geallegeert , den felven Siecivhuyfe geconfenteert
„ geduerende tot vi'ederfeggen van der Co. Majelleit' oft van der
„ Rekencamere en nyet langer, als dat die felve Siekmeefters jegen-
„ u^oirdich en toecomende zullen mogen tot hcuren felfs coiteii
doen bepooten die canten van den Heerwecli an beyden zyden
mit wilhgen elfen oft popelgoenen oft andere bomen die dair toe
beft dienen zullen ; Beginnende van der vuyterfte huyfen van den
Hage ftreckende voirby 't zelve Siekhuys naer Ryswyck toe tot an
't naifte bruggeken vail an noortwaerts van Ryswyk ; Ende fullen
die felve fiecken 't profTyt hebben van den houvve en oftvall van de
„ zelve boomen , Behoudelyk dat fy die zelve boomen onderhouden
„ fullen en de canten van de wcgen zulx repareren tot heuren cofte
„ dat nyemant dair by befcadicht of veronge.lykt en worde. Ende
„ dit all geduerende tot a\ ederfeggen als vooren. Aftum in der Ca-
„ mere van der Rekeninge in den Hage ten burele den x v f^. dach
„ in Novembre A^. X Vc. achtiene.
5»
J>
J>
Was getekent,
J. DE JONGE.
Of
(/) Zie hier agter Bylage Q_Q^
{g) Dczc weg tiiffchen den Hage en Ryswyk , was een zantivcg, den wclken eeni-
gi idorpen in Ry nland gclegcn, gehouden waren te onderhouden ^ clai eertyds een vuyle
oirdcnflaeb te ivezcn^ als te zien is uit een oud geding hier agter onder de Bylage
H. I . loco te vinden.
VAN ^sGRA VEN-HAGE. XV. Hooftst. 48^
Of dit bj hen is verzogt gewordeti , om daar door in tyden en
Avylen brand voor 't huis te hebhen , dan of het enkeljk is gelchied
voor 't plaizier en verfri/Tinii; van hec ziekhuis en de zieken, vind
men niet uitgedrukt; dit is zeker, dat in 'c volgende jaar tegens den
moetwiliigen en fchenders van dezc nieuwe plantagie by 't Hof een
ftreng Placcaat wierd aigekondigt , waar van de inhoud agter dit
werk te vinden is onder de letter RR.
Zedert den jaare 1691 is deze weg totaan de Stad Delft met jpe
en willige- boomen heel net en regulier beplant en met klinkers be-
Ih-iiat, 't geen den Haag aan die k.int tot groot 9ieraat veritrekt.
In voorige tyden waren in dit liuis twee zialen, de eene met den
naam van de ziek- en de andere van de gezond-zaal bekent> wer-
dende ieder door eene bezondere binnen-moeder bedient. Uit ver-
fcheide contraften , die nog voorhanden zyn , blykt , dat zommige
perzoonen de quaal van Leproozie niet onderhevig, al in 't begin
van de zeftiende eeuw in de laatllgemelde zaal , vvelke ook in zom-
mige aftens het gezondhuis werd genaamt , hunnen kofl: voor hun
levenhebben gekogt {h). Onder de conditien waren, dat al 't gee-
ne zy boven dc uitgeloofde penningen in 't huis bragten » daarinne
moell blyven ; en dat ook al wat zy met hunne handen wonnen , 't
zy met fpinnen, braeyen als anderzints , mede ten voordeele van 'c
huis moefl komen. Waar tegens dc Regenten verpligt waren , de
zelve perzoonen van eeten en drinken , klederen , linnen en 't geen
verders tot onderhoud van 's menfchen leven vereifcht werd , te be-
zorgen ; zulks dat daar uit fchynt , dat dit Godshuis al overlang ten
dcele voor een Proveniershuis is gebruikt geworden , gelyk het zelve
na 't ophouden van de meergemelde ziekte , daar toe in 't geheel ge-
approprieert is geworden ; zynde de oude ziek-zaai verandert tot de
eetzaal voor de Commenfalen. In 't zelve bevinden zig, behalven de
Binne-moeder en twee dienftmaagden , tans 30 Commenfalen , mans
en vrouwen, waar van ieder perzoon , en man en vrouw re zamen,
van een vrye kamer , en zommige van twee vertrekken zyn voorzien.
De goede en welgereguleerde huishoudinge zoo ten opzigte van fpys
en drank, als ook van den dienlt en andere noodwendigheden, ge-
voegt by de plaizante en vermakelyke fituatie van 't huis , hebbende
waar heen men het oog wend, een vry wyt uitgeftrekt gezigt, lok-
ken veele herwaarts om hunnen koil: te kopen ; zulks dat het huis nog
dagelyks werd vergroot , ja zelfs tans door Commenfalen op eige
koiicn een tamelyk gebouvv daar by en nevens is geftigt.
Het opzigt over dit huis , heeft van ouds tot nu toe gcftaan aan
vier perzoonen , voorheen met den naam van Leproosmeelters , maar
nu met den naam van Regenten , ^\elker vrouwen nevens hen te ge-
\y\ Rea;e'^tinnen zyn, dog zoo, dat, indicneen van beide, 't zy Re-
gent of Rcgentin > komt te overlyden , de langftlevende den dienlt
Nnn 3 meet
Was
medeal
ill voori*
ge tydcrt
een Pro-
veniers-
huis.
Des-
7,els
plaizan-
te gele-
gent-
heid.
Hoe ge-
regeert
werd.
{b) Het moet nicmnnd vreemd dunkcn, dat van ouds in dit Lazarus-huis oolc
Cormnenl-ilcn zyn gewceil , die aldnar hunnen kofl: kogron , v^/ant dit gclchicdde
niet allcen hier , maar ook in andere ftcdcn van Hollanti. Zie Commelin , Be-
fLhryvingvan JmJIerd.im^ /. decl , f>c7g. ffC. f58. yfo en ff^/.
^H6
BESCHRYVING
moet verlaten, zoo als het in 't H. Geefthuis , Sacraments en St. Ni^
kolaas Gafthuizen mede gefchicd. De Leproosmeelters wierden even
felyk de andere Godshuismeefters van den Hage , eerft door den
iailliu, daar na door den Stadhouder, of by zyn afvvezentheid door
den Prefident en Raden van den Hove , uit voorgaande nomina-
tie van de Magiftraat , en eindelyk na den jaare i6f ? by Burger-
meefters (^/_) verkoren , aan welke de Rentmeefter gehouden is ten
overftaan der Regenten, jaarlyks rekening van zyn bewind en admi-
nillratie te doen. Dewyl dit huis veeltyds is beltierd en geregeert ge-
worden door fatzoenelyke luiden , zoo hebben wy de moeite waardig
geagt, om de namen der Regenten en Rentnieelters,die zedert 1563
tot nu toe in dienfl: zyn geweeft > voor zoo verre ze uit egte befchei-
den zyn te zamen geltelt, hier agter te plaatzen.
REGENTEN
VAN HET
L E P R O O S-H U I S.
S- JanDirksz, U^ynvtrUter.
Coinelis Coenraadse Mefllng,
Schepen.
• Leonard Ysbrandsz.
cjohan Hobyn , Procureurvoor'i
i Hof.
If (58 c Adriaen van der Lindt, Schepen.
■^ Willem Pietcrsz van der Wan ,
yroedjchap.
1550 Pieter Jansz Kinderen, Procu-
reurvoor den Hove van Holland.
Jacob Jacobsz.
ij'7iyBarent Jansz Nyclant, Schepen.
^Willem Pietersz.
rWillem Hanneman , Rentmr.
•s Generaal van Noortholland.
1578 Claas Jansz.
ijochem Robbertsz.
«• Cornells Maartensz. Lis.
/ Johan Couwenhoven.
^Hendrik Jansz.
ijZf Pieter Jacobsz.
3 Heyman Gielisz Kiggelaer, Sche-
^ pen.
1590 Adriaen Huygen , Schepen.
lyyi Cornelis Quartelacr.
(, Tan Jans Cocq.
'Ji^P^YsbrandDirksz.
( Willem Adriaensz van dcrLccq.
i(5o I < Wier Gerrit van Overmecr, Sche-
pen.
.Cornelis Lucq, Procureur vooV
\ den Hove.
*^°4_, } Adriaen van Leeuwen.
' 75^Roelanr van Thiel.
Wiiiem Kulshout.
1688 Hendrik van iVlaaren.
1691 Mr. Albert Bol'ch , overl. den
17 Ajei i-^zy.
.Jacob van Leeuwen Froedfchap.
J g„^.. -Laurens van der Scraten, rroed-
) fchiip.
Barent Manfchoc.
i69f ZachariasdeZwart, Schepen.
i/of Cornciis van Neck, Froedfchap.
1706 Willem Middelbcek, Froed-
fchap.
lyif Wouter Hooreman, ohiit iji6.
ijzf Johan Stenis, Schepen.
ijz6 Francois Laurentius, Froedfchap
en Commis terFinantie van Hol-
land.
i/ip Hendrik van Heteren, Froed^
fchapi
RENTMEESTERS
Van het zelve Huis.
If
tie mette
kruiken.
DE KAPEL van ^t SACRAMENTS GILDE-HUIS.
!Nfaar de fraaifle van alle was de kapel van \ Iloogwaardig Sacra-
ment , wclke de kapel van V Sacraments Gildehiiis genoemt wierd ,
200 als blykt uit de meergemelde kaart N<^. 15., cm dat dezelve was
{k) Johan. Kap. IF.
ge-
Kapel
van *t
Sacra-
ments
Gildc-f
butt^'.
^ss
B E S C H R Y V I N G
Vikaric
aan 't
altaar
van't H.
Sacra-
menis
Gaft-
huis.
Gefchil-
dert glas
door
Keiier
Karel
aande
kapel
vereert.
vanver-
band ten
behocve
van Jaa
FoTier
■vveRCiis
deon-
kolun
van 't
glasby
hem be-
taalc.
geftigt ten dienfte van den geenen die in \ gemelde hais woonden
en onder het zelve Gilde of Broederfchap behoorden. Deze kapel,
die niet heel groot is , ftaat voor aan in t Noorteinde aan de weft-
2yde een weinig voorby de Plaats na 't noorden •, en verftrekt tans
voor de Engelfche en lloogduitfche Gercformeerde gemeentens by
beurtwifTelinge tot haare vergaderplaatze ; werdende dezelve in 't
gemeen genaamt het Engelfche kerkje, om dathet in den jaare iS95'
(^ zoo wy onderregc werden} allcreerft voor de Engelfche natie tot
den predikdienll is ingeruimt , zoo als wy hier vooren hebben vcr-
melt,
Onder de vikaryen, welke aan dit altaar van deze kapel warenge-
fondeert , was'er eertyds eene gelligt door eenen Nikolaas Hqfdyk.
Deze hadmetzyne vrouw E/sbje T^sbrautsz in den jaare 1443. te za-
men gefondeert een kapellanie ter eere van den Almogenden God ,
de roemwaardige Maagd Maria en de gelukzalige Nikolaas en Eliza -
bet in de St. Jacobs kerke alhier aan 't akaar by den begifter van
dezelve kapellanie te benoemen, en dezelve met inkomllen uit hun-
ne gemeene goederen begiftigt. Na doode van zyne vrouw bragt de
voorn. Nikolaas Hojdjk deze vikarie uit kragte van de magt hem
door de gem. zyne vrouw by de eerfte ftigtinge gegeven , in den
jaare 1446. over en velligde dezelve aan het altaar van het H. Sa-
craments Gafthuis. Welke fundatie ii//^o/^ iw;/ Diephout, EifTchop
van Utregtjby zynen brief van den xi. Mai i448heeft geconfirmeert
en Heer Gerrit Britdenszoon ■) Priefter, voor de eerfte reize in de
bedieninge van de voorfz vikarie beveftigt.
Jn 't Choor van deze kapel flond een gefchildert glas, 't geenKei-
zer Karel ten verzoeke van de Gafthuismeellers hadde vereert, waar
van de onkoflen 3 bedragendc de zomme van dertig guldens , by
eenen Jan Forier waren verfchoten en betaalt , met beding , dat de
penningen hem zouden werden goedgedaan uit de exploiften of goe-
deren, die van perzoonen , over Lutherianie anngeklagt en gecon-
demneert, ten behoeve van zyne Keizerlyke JMajcfteit zouden wer-
den aangcllagen en verbeurt verklaart. Tot verzekeringe van ^t wel-
ke het Hof den gemelden Forier in den jaare lysx de volgende
adle verleende.
„ Die Grave van Hoichftraeten ? Heere van Montingny, van Cu-
„ lenburch, van Borfele «&;c; Stadhouder Generael, d eerfte en an-
dere Raden des Roomfch Keyfers in Hollant, Zeelant en Vrieslant
doen condt eenen yegclycken? dat wy luyden by advys van de
Rekeningen alhier ten ernfiigen begeeren van den Garthuysmeef-
ters van 't Sacraments Gafthuys binnen den Hage gegeven en doen
ftellen hebben vuyten naeme van de Keyferlyke Majefteit een glas
in den Choir van den zelven Gafthuis , dair van de penningen be-
dragen ter fomme toe van dertich ponden van xl. grn. Vlaems 't
pont by eenen Jan Forier verfchoten en betaelt zyn up conditie ,
dat hy daer van gerembourfeert foude worden vuyten exploicten
ofte confifcatien der K. Majefteit die na date van dczcn vallen en
comen zullen van de Lutherianen ter zelver date als noch voir
5, defen Hove nyet gecaufeert of gecondempneert , Z o e hebben
wy
3>
53
3J
35
55
35
35
55
5)
35
55
VAN ^sGKAVEN-HA GE. XV. Hooftst. 489
„ vvy geordonneert en ordonneren mits defen den Rentmeefler van
„ der Exploiften in der tyt wefende den voirfz, Forier oftc adie
„ van hem hebbende de voirfz,. dertich ponden munte voirfz. te
„ reftitueren vuyten confifcatien of penningen die coemcn of vallen
„ fuUen vuyt faeken en na date als voeren ; dezelve Ibmme fal hem
5, gepafleert worden in rekeninge, defen overbrengende en quitan-
„ cic dairup dienende. Des t'oirconde foe hebben wy bevolen Mr.
„ Romboiit van Stejuemolen , Subftituyt van den Griflier van den
„ Hove dit over ons te te ykenen , ''t welk ik Romboiit van Stcynemo-
,5 len zulx gcdaen hebben op den tweden dach in junio anno X V^l
3, en twee en dertich.
HET SACRAMENTS GILDE-HUIS.
Het Sacraments Gilde-huis , waar van de vooren bcfchreven kapel Sacra
den naam droeg , is gelegen agter dezelve kapel ten weften , en meni
fchynt al in den beginne der vyftiende eeuw gebouwt te zyn ten
dienfte van 't H. Sacraments-Gilde of Broederfchap , 't geen ter cere BroV
van 't H. Sacrament was opgeregt. der-
Dit Broederfchap wierd eerlt in den jaare 1440 door den Alit van ^-^^P'
Middelburg by toeftemming van den Parochiaan van de St. Jacobs
kerk bekragtigt , waar van de Latynfche brief in dezer voegen is
luidende :
Gilde-
huis en
Wierd
in den
PE TR US 'DE T) A M permiffwne div'tna t^bbas Monaprii Bea-
te Marie Middelburgerijis ncc non Conventus ejusdem Mofiaftir'tt or- jirci44o
dints Tremonftratenjis Traje&enjis 'Dyocefis , & Cornelius films AUardi «ioof
Canonicus dt&i Monajierii & Curatus ecclefie Trochyalts in Haga • Co" ^,^"
mttis di^e 'Dyocefis nniverfis prefentia vifufis facimus manifejlum , quod Middci-
Tios humilibus Jupplicattonibus Sculteti y Scabmorum & omnitmi •vicino-' burg en
rum five parochyanoTum di^e parochyalts ecclefie Hage-Comitis pro divi- ((^"j-v^p
ni cultus ampliacione & major atione libenter condefcendentes novam fra^ den Har
ternitatem in honorern Sacrament i Euchariftie nunc in di£ia parochyali peoevef-
ecclefia ere&am & ordinatam in T^ei nomine approbamus & rattficamusi *'^^'
& ut fingulis feriis quint is rnijfa de Sacramento folemniter ad honor em
ipfius Sacrament i celebretur in fepediEia ecclefia infummo altari & non in
alio , nostrum confenfum adhibemtis pariter & ajjenfum Vrovifbris , quod
ipfifratres Curato pro tempore ibidem loco oblacionum tempore celebracionis
miffiC hujusmodi prefentandanim fingulis annis de fumma quatuor libra-
rum moneta Hollandica refpondebimt , prout in litter a corporum fratrum
huic nofira confirm acionis lit ter a affixafigillo Scabinorum Comitatus Ha-
gienfis munitafratres ipfi feipfos & fuos fiiccefiores obligavernnt . T)a-
ium anno millecimo quadringentefimo quadragefimo die vicefima nona meui
jis O£iobris.
Hier voor moeft het Broederfchap jaarlyks aan den Paftoor van
den Hage uitkeeren de fomme van vier ponden , waar voor Dekeri
en Hoofmannen zig voor Schcpenen van den Hage fpecialyk verbon-
den. ■• -
Ooo Wy
49*
3)
Verbin-
35
teiiis
van Dc ■]
33
kcn'en
J5
Hooft-
3)
mans
wcgens
35
dcbe-
35
loofdc
^1
vier
JJ
guld.'
JJ
jaerlykSj
35
aan den
Paftoor !
33
van den
33
Higeuit
33
tc keren.
3»
3j
33
33
33
h
33
33
33
33
33
33
3)
33
33
33
33
33
33
33
33
35
35
35
35
35
»5
33
33
JJ
j5
3»
BESCIIRYVING
Wy IJeitirik Jatjsz Deken , Tieter van den Bofch J Pleter
Toll, Meeficr Geryt bai'bier ^ Heinricus Fabri llooftmans ,
ende die gemccne brocderen van den Wairden Heyligen Sacra-
mente in den Hage, doen condt alien luden , want die cervvaer-
dige Vader in Go'de Ileere Pieter van Dam, Abt en Convent van
onler l.icver Vrouwen Cloelkr in Middelburch, ende Ileer Cor-
nelis Allairtsz, Canonik in den Clooiler voirfz en Prochypaep in
den Hage onfer brocdciichap voirfi^ geconfenteert en gcconfir-
meert hebben voir him en hoeren nacomelingen Abdten en Con-
vente van Middclburch en Prochypapen in den Hage, dat wy allc
weeke des donredages een feeftelicke miife lullen doen iingen van
den wairden heiligen Sacramente in der Prochykerke in der Ha-
ge 5 op dat hoge outaer en die offerhande als dan beuren en die
keeren in oirlDair en proffite der iDroederfcap voirfx. W'clke mif-
fen men beginnen fal goets tyts tot fes of tot zeven uren , geliken
die Iktuten dair of inliouden, wtgenomen, dat wy op des Hey-
lichs Sacraments dach, op Ascentioensdach, noch op ten Wit-
tendonredach gcen mille en fullen doen fingen , noch oic den dach
verleggen, ten wairt fake dat eenich van onfen Lievcn \'rouwen-
dach of andere merkelike hoichtide op eenen Donrcdach quamen,
foe fouden wy die mille verleggen by den Frochypape op eenen
bcquamen dach, als 't in ilatuyt gcroerc Itaet. Lnde dez,e mille
voirn. zullen wy altyt beftedcn te doen eenen eerbaercn Priefter bi
onfen Prochipaep , die in der tyt wefen zal. Ende om dat ons
defe voirgenocmde poinden ter eeren Goidts geconfenteert en
geconfirm'eert zyn van deri eerwaerdigen Abt, Convent en Cureyt
voirn. foo voirlz. Haet, foo hebben wy ons verbondcn en verbin-
den voir ons en onfe nacomelingen der broederfcap voirfz. mit
defen jegenwoordigen brieve door des eerwaerdigen Abts en
Convents brief doirlteken , vvederomme te geven den Cureit van
der Prochykerke van der Hage , die nu is of namaels wefen fal ,
alle jairs des Sonnendages na des Heyligen Sacraments dach of
vierthien dagen dairna onbegrepen , vier ponden Hollants paye-
ments voir die offerhande voirfcreven. Ende At'iQ. vier pond
tsjaers en fullen wy noch onfe nacomelingen den Prochypape in
der tyt wefen met bewyfen mer jairlicx fclve wtreyken. Alle
dinck fonder argelill:. Ende om dat wy broeders van den Heyli-
gen Sacramente voirn. willen dat alle defe voorfz. punften vafle
ende geftade bliven , foo hebben wy gebeden den gemeenen Sce-
penen van den Hage dat fy defen brief over ons befegelen willen.
Ende wy Scepenen van den Hage hebben ter bede van de broe-
deren des Heyligen Sacraments defen brief in kennilTe befegelt
mit onfen zegele hier aengehangen. Gegeven op des Heilichs Sa-
craments avont in 't jaer ons Heeren duyfent vier hondert drie en
veertich.
\
Hetop.
zigt
ftond
aan eca
Over dit Broederfchap waren een Deken en vier Hooftmannen ,
aan welke het gantfche bewind en toczigt was aanbetrouwt. Zy
hidden hunne voornaamlle verrigtingen aan 't hoog altaar in de St.
Jacobs kerk , dog hidden hunne byeenkomften en vergaderingen in
VAN 's GRAVE N-H AGE. XV. Hooftst- 491
't Gilde-huis. \^^at plegtigheden zy moeften vvaamcmen en waar in ^J^f
verders hunne dienllen beitondenj is begrepen in de volgende or- man-''
donnantie. nen.
„PIETERVANDENDAM bi der grade Goids Abdt van Ordon-
55 onfer Vromven Cloefter tot Middelburch en C onvent dellelven "^""*_
,5 Cloefler van der Premonftreyten oirde des Geftichts van Utrecht, dedc""
,5 en Pieter de Rykc Canonick des voirfz Clooiters en Cureyt van p'^gtig-
5j der Prochykerke in des Graven-Ilage des voirfz geftichte, doen ''^'^'jen
« kont alien luden, dat \vy cm oitmoedichs vervolchs en bede wille ftln'by't
35 des Scoute , i^cepenen , buyren en gemeene prochianen der voirlz Broe-
,5 prochykerke in \ Gravenhage, en om den dienft Goids te ver- fey^g|^.^''
,5 meerren, dair wy altyt toe genegen zyn, foo hebben wy der rigten.
55 broederfcip en gemeenen broederen van den wairden lieiligen
55 S,acramente in den Hage voirfz geconfenteert en geconfirmeert al-
3, len punden hierna gefcreven voir ons en voir onfe nacomelingcn ,
J, Abdten en Convente van Middelburch en Prochypapcn in den
>j Hage.
I.
J>
33
l»
»i
a
»>
3>
»
>>
5»
»
}>
„ In den eerftcn , dat die broederen voirfz in des Sacraments Gaft-
huyfe by confente des Cuteits een outaer zuUen mogen doen wyen
op hoeren cofte , ende dat fy daer alle dage mogen doen doen ene
miffe mit den vier miffen die Claes Hofdyck daer toe gemaid en
gedoteert hecft, ten waer of die broeders meer vermochten, due-
rende tot ecuwigen dage ; Ende die voirfz miiren fullen altoes ge-
daen wefen goets tyts , eer men te hope luyt totten hoichmilFe in
die Prochykerke ; Behoudelic dat fy in den Gafthuyfe voirfz gene
milfen en fullen doen doen op die hoichtyden hierna benoemt ;
Alfe op ten Paefchdach5 Afcencioensdach , Pinxterdach, onfec
Vrouwendach Alfumptio , onfer Vrouvvendach te Lichtmille ,
Kersdach, aire Heiligendach, aire Zielendach, Witte-donredage
en Paefch-flvont J fonder fpeciacl oirlof en confentdesCureits voirn.
die nu is of namaels wefen fal.
IL
„ Item fy zullen ene fchelle mogen hangcn in den Gafthuyfe voirfz.
gelikerwys als 't in andere lleden coftumelic is.
HI.
„ Item dat zy in 't Voorfchrcven Gafthuys een kcrmis-milTe jair-
licx fullen mogen fingen en alsdan aldair een fermoen mogen doen
doen ende niet meer fermocncn binncn den jair, ten vvaere by
confente en oirlof van den Cureit voirnt. Ende des fal die Cureit
die nu is of namaels wefen fal , allc jair hebben op dien dach van
fyn offerhande achte groot.
Goo I iV.
49^fc B E S C II R Y V I N G
IV.
„ Item dat men des Sonnendages in den Gafthuyfc voirfz. Wj^e-
„ water maken zal mogen.
V.
,) Item wairt datter yement oflivicli worde in dat voirfz. Gafthuis
die wtvaert fal men doen in der Prochykerke, en aldair ofFeren
als cullumelic is , en men fal te grave lefen miferere & de profun-
dis over die zicle, ten wair of die menfche eon ander flede geco-
„ ren hadde by fynen levenden live , nochtans foude die Cureit fyn
otFerhande dair of hebben als cullumclic is.
j>
j»
»
5>
VI.
„ Item foo wes oblacien dat in dat voorfz Gafthuys comen cnde
in dat bloc aldaer ftaende, die zuUen fy hebben ter tymmeringe
en ter zieken behoutf.
VII.
„ Item fuUen die Hoeftmans dcr Broederfcip voirfz mede bidden
J, in der kerken alfoo verre als zy confent en oirlof gecrigen konnen
„ van den Bailliu , Scout , Gerechte en Kerkmeeflers van den
j> Hage.
VIII.
„ Item foo fal men alle jair op ten dach als cuflumelic is en die fta-
„ tuten dat wtwyfen, kiefen eenen Deken en Hooftmans by den
„ Broederenj die dat jair die Broederfcip regieren fullen als recht
j> is.
IX.
„ Item fo en fullen fy in dat voirfz Gafthuis geen geoirde Priefte-
,) ren aannemen om den dienft aldaer te doen, ten zy by wille en
„ confent des Cureyts of dat men geene andere Prielleren en conde
}, vinden of gecrigen , of dat die wairlike Prieflcren der Broeder-
„ fcip befcatten wilden.
X.
„ Item wair dat fake dat yemant Hggende in den Gafthuyfe voorfz
,5 zyn teftament woude maken, al fulc tellament als die perfoen die
„ Cureit , Capellanen en Cofteren befprake , alfe van den goede die
,) hi buyten gehouden hceft, dat fal van wairde wefcn.
XI.
„ Ende om dat wy alle defe voirgen. pun61en dcr broederfcip
„ voirn : ter eeren Goids geconfenteert en geconfirmeert hebben, fo
„ fullen die brocderen voirfz voir him en hoeren nacomelingen tot
eevvi-
VAN s'GR AVEN-HAGE. XV. Hooftst. >^5t$
)) eewigen dage toe verbonden wefen den Cureit van der Hage , die
}, nu is of namaels welen lal , \vc te reyken en wel te betaefen alle
,j jair op des Heilichs bacraments dach of binnen veertien dagen dair
>, na onbegrepen vyf pond Hollandlch payments, ende defe vyf pont
5, 'sjaers en fullen i.y noch haere nacomelingen den 1 rochypape in
J, der tyt wefende nietbevvyfen, merjairlicx lelve wtreyken, geliken
,> den brief die dair of is mitter Scepenen zcgele van der Hage befe-
„ gelt dat clairlicken vvtwyll en begrepen hceft. Des t'oirconden
,> lo hebben wy onfen fegele an deien brieve gehangen. Gegeven
55 op ten twalefl^en dach van Aprille in 't jair ons Heeren dufenc
,) vierhondert vyftich.
Onder dit Gilde wierden zoo wel mannen als vrouwen aangeno- Wat
men, en die zig daar onder wilde begeven, moell alvooren opbren- wkrV '
gen een pond walch of geld daar voor en voorts alle jaar vier ftui- eerie-'
vers; en zoo dezelve weder daaruit wilde gaan , was gehouden tc ^3,"'^
betalen twee ponden Hollandfch. Niemand , 't zy man of vrouw ve^L^rd
konde in dit Gafthuis ingenomen werden , of by moell ten minflen aange-
agt of thien jaaren onder het Broederlchap zyn geweeft en zyn jaar- nomeu;
geld voldaan hebben. Ker zodanige als provenier in 't huis wierd
ontfangen , was dezelve genoodzaakt twee hondert gulden of an-
ders , naar tyds gelegendheid , te betalen , en verders in te brengen
alle zyne goederen , v\aar die ook mogten gelegen zyn , welke by
fterfte , uitgang als anderzints aan 't huis bleven. Wy zuUen , om
den weetgierigen Lezer des te beter begrip van de gefteltenilTe van
dit Gafthuis en Broederfchap in oude tyden te doen hebben ■ liever
opgeven de Ordonnantie zelf , welke de Magillraat van den Hage in
den jaare 15-^0 tot beter onderhoudinge van deplegtigheden, goede
toezigt en regeeringe van 't huis ten verzoeke van 't Broederfchap
bekragtigde.
„ \T7Y Bailliu, Schout en Gerechte van den Hage doen condt al- Ordon.
„ W len luyden , dat wy ter eeren Goods en dat Eerwaerdighe nantie'
,1 Heylighe Sacrament en tot ernllich vervolch ende verfoucken van ^an'c
,, den ghemeenen breeders en ie Gutters van den Heylighen eerwaer- ^^^^^
n digen bacraments Gilde cnGafthuyfe, omme met meerder. eeren Gafthuis
J, ende reverentie dat waerdige heylige Sacrament te eeren ende 't enliroe-
„ voorfi. Gilde ende Gafthuys in goede poUicie en Ordonnantie te *^"^'^*^^P
„ ftellen , hebben geordonneert ende geilatueert , ordonneren en
J, ftatueren mits deien , alle aU'ulcke punften en articulen als hier
J, naer volgen en gefcreven ftaen.
I.
„ In den cerflen , zoe fal men van nu voortacn alle donderdagen
„ op dat hooch outaer een miife finghen van dat heylighe Sacrament
„ met Dyaecken ende Subdyaeckcn , ende die altyt beginnen nae
,, den primen van der mctten cndc men fal luyen totter lelver miile
,j een teycken van een half ure , ende daernacr oiiiaten.
Ooo 3 II
494 B E S C H 11 Y V I N G
II.
5, Item als 't gel^eurt , dat onfer Liever Vrouvvendach compt op
„ een donderdach , foe en fal men die felve milFe nyet linghen , en-
j, de van gelycke op dat heylighe Sacraments dach.
III.
„ Item alle die gheene die in 't Gafthuys van den heyligen Sacra-
), mente , Itaende alhier in 't Noorteynde van den Haghe , ontfan-
), ghen fullen wordden ende oflivich wordden , dat als dan alfulcke
goeden die hy off zy in den Gafthuyfe voorfz. gebrocht fullen
hebben , oft oock aengecomen ende aenbeftorven mochten wefen,
die felve goeden erven ende toecomen fullen aen den voorfz.
Gafthuyfe; Ten waere daer ycmant waere in 'c voorfz. Gartiiuys,
ende daer namaels weder vuyt wefen vi^ilde, zoe foude in dien
gevalle hy ofte zy alle die goeden bem toebehoorende, die hy
ofte zy in den voorfz. Gafthuyfe gebrocht hadden , den voorfz.
Gafthuyfe gheven en laten totten armcn behoufF ende dat om den
weldaden hem binnen den voorfz. Gafthuyfe gedaen. »
»)
3)
35
3)
35
3»
33
IV.
53
33
3)
33
5) Item men fal voortaen binnen den voorfz. Gafthuyfe gheen Pro-
5, veniersaennemen, fy en moeten cerft opleggen aen gouden gelde
twee hondert Carolus guldens ofte anders naer gelegentheyt van
der tyt , Ende dair toe alle alfulcke goeden als hy otf zy in den
voorfz. Gafthuyfe gebrocht fullen hebben, waer die gelegen mo-
ghcn wefen-
5, Item zoe wye in 't voorfz. Gilde ofte gefelfchap wefen wll , die
fal gehouden wefen tc gheven een pondt was off 't gek dair voir,
ende fal geloven alle die punden ende ftatuyten van den voorfz.
Gilde geordonneert ofte ook die hier namaels geordonneert ful-
len worden , die te helpen houclen en ftcrken ; Ende elcke broe-
der off fufter des gilde ende gefelfchap voorfz. fal gehouden we-
fen te geven alle jaers vier ftuyvers ; Ende foe vvie jaerlycx nyet
en betaelt , ende een jaer laet overgaen , zoe fullen als dan die
Hooftmans van den voorfi. Gilde die refte moghen inwinnen mit-
ten geeftelicken en waerlicken rechce.
3)
35
35
33
3>
33
33
33
35
3>
J>
>i
9>
3>
VI.
„ Item zoe wie in 't voorfz gilde ofte gefelfchap compt en daer
namaels weder vuyt wefen vvilde of buyten Haghe voer mec-
ter wonen ofte om eenighe andere faicken wille , die fal gehou-
den wefen te gheven en op te le£:;gen twee ponden Hollands en be-
talen daercnboven zyn voorlede fchulden, ende daer mede foe
fal hy quyt ende ongehouden wefen van den voorfz gefelfchap.
VAN 'sGRA VLN-II AGE. XV. IIooftst. ^p^
VII.
„ Item 2oe wanneer een broeder ofte fuller van den voorfz. Gil-
„ de ofte gefclfchappe overleden ende van defer werelt gefcheyden
„ fal zyn , die fal men met een der fcellen yuyt doen roupcn , ten
„ eynde dat alle die breeders en lullcrs van den voorfz. Gilde ten
„ tydcn alsmen den felven dode begraven fal ter kercke comen mo-
,, ghen en ofFcren ende bidden voor die ziele.
VII.
„ Item men fal die vuytvaart ende tydinge van eenen doodeii
„ broeder ofte fuller van des voorfz. Gilde ofte gefelfcJiap houden
„ op 'thoich koer, ende men fal barnen neghen eerlicke fchoon vi-
„ gcly kaerfen.
IX.
,, Item die Hooftmans van den voorfz. Gilde fullen den eerfteii
,) woensdach na den overlyden van den doden broeder ofte fuller
„ doen ilngcn een vigely van negen lelfen met negen fchoen vigcly
„ kaerfen; Ende als die vigely gedaen fal fyn, zee fullen die Prieflc-
,, ren te grave gaen, ende lefen miferere ende de profundus met
.. colleften over den dodcn, hier vooren fal men den Faftoer, Prie-
ileren en de Schoelroeelter , die 't felve verdienen met hoer coer-
clederen vuytreyken vyftien fchellingen Hollants ; Ende des don-
derdacchs daer aenfoe en fal men gheen requiem ilngen, mermen
fal des morghens in des Hcylicxs bacraments mille fetteft neghen
fchoen vigcly kaerfen, ende die Prietter, die de milTe fmget, die
ial den dooden hebben in fyn gedenkeniile en fmgen een colled
over den doode ; Knde naer der mille fal men lelen miferere en
de profundis als coftumelyc es , Ende hier vooren fullen die erfge-
namen eens vuytreyken tot behouf van den Heylighen Sacramen-
te twee ponden Hollands , alfoe verre die dode foe veel agterlaet ;
Ende in gevalle die dode zoe veel nyet agter en laet , zoe zoude
men nogtans die vuytvaert en tydinge doen als voorfz. ftaet.
X,
„ Item waer faicke , dat in eenige pointen als nu geordonneert
5, ofte die namaels geordineert moghen worden , yet te verbetercn ,
„ roe ofte ofte doen waer, daer dat Heylige Sacrament by gheeert,
„ 't voorf/,. gefelfchap by gelticht ende dat ghemeen volk tot devo-
„ cien moclite trecken , dat fouden die Hooftmans mitten Deeken van
., den voorfz. Gilde mogen doen ende dat foude ghehouden worden
„ van den gefelfchap als voorn. geroert ftaet.
XI.
„ Item es geordonneert dat men tot eeuwigen daghen van des Hey-
„ ligen Sacraments wegen houden fal een generael memorie alle jaers
5, des donredaghes na des Heylich Sacraments dacli in der manicren
hier
496 B E S C H 11 Y V I N G "^
„ hier naer gefcreven ; In den eerfren men fal leggen op 't choer een
„ pellc ende bernen neghen vigelye kaerlen in de vigelien ende ook
„ in der miflen en men lal lingen een vigelye met venite van neghen
„ lelfen ende provideren, als coftumelicken es, ende des anderen
„ daechs fingen die hoocJimiffe van requiem met Pro\ ifoers , Diacc-
,, ken ende Subdiaecken ; Ende die Priefteren, die in de Memorien
1, zullen wefen, zuUen des avonts ende des anderen daechs na der
), mifTe te graven gaen mit coer klederen ende lefen miferere en de
j» profundis met colleden als dat behoert over levende ende dode ;
„ hier voorn fullen die voorfz. Hooftmannen den Friefteren utreyc-
ken veertich icJiellingen Hollants gelyk te deelen : Voort foe ful-
len die Hooftmans een taefel fetten op 't Choer onder die zielmille
ende dairop leggen dertichfclioen witte broden, 't ftuk van een hal-
ve ftuiver -, Ende als die milVe ghedaen fal zyn, foe fal men fe den
armen deelen , ende waert by aldien dat namaels yemande die vooriz
aelmilfe vermeeren woude , foe fullen die vooriz Hooftmans ge-
houden wefen , foe veel meer den armen te deelen ende men zal
allejaers als men die vigely beginnenfal , luyden mitter grootecloc-
ke een lanck teyken , ende dan zal een yegelyk die minne dair toe
heeft , ende in 't voorfz gezelfchap es ter kerken comen en bidden
voor die zieltn en desgelyks des anderen dages in de miflen en of-
feren ter zielen trooft.
XII.
»
>'
»>
5»
>>
W
i"i item die voorfz. Hooftmans zullen alle jaers op ten Wittendonder-
dach een tafel fetten op 't Choer onder die HoochmifTe en dairop
leggen twee en 't feventicli witte broeden't ftuk van een grootgen ,
Ende na der miffen die den armen gheven tot hoirder alder zielen
trooft, die hoer aelmiflen dair toe gegeven hebben.
XIII
„ Item die Hooftmans in der tyd wefende zyn gehouden alle jaers
„ tot eeuwigen daighen te doen deelen over Heer Pieter en Meefter
„ Fop Zymonfz met Pieter Alyt zynen huysvrouwe vyf deelingeti en
it in der Precaeren Kloefter elke deelinge van twaalf hondert deuyts
„ broeden, d'eerfte deelinge dynsdaghes na halfVafteni die tweede
„ deelinge twaell dagen na Haegfche kermifTe ; die derde daichs na
35 Sint Thomas dach Apoftel, ende die andere twee deelingen in de
,5 winter al 't aldermeeft van nodcn fal zyn.
XIV.
„ Item die Hooftmans van de voorfz. gilde fullen tot alien tyden
„ als men dat wairde Heylige Sacrament omme dragenfal inproceflie
„ bereet hebben vier toorfen , die de voorfz Hooftmans ter eeren van
„ dat wairde heylige Sacrament felver dragen fullen.
XV.
» Item men fal alle jaers des fonnedages na des heylige Sacraments
die
It
V A N 'sGIl A VEN-IIAGE. XV. Hooftst. 497
„ die Statuyte van den heylige Sacramente lefen op die predikftoel,
„ en daer lal men die Hoon mans ncemen e;i bidden \oor alie die ghe-
,, nedie vuytten voorfz gilde geftorven fyn, en die fal men haer na-
„ men nocmen en oock den geenen die hoer aelmiflen totten voorlz.
„ gilde gegcven hebben.
xvr.
„ Item alle die in 't voorfz. Gafthuysontfangen ende dair geprovent
worden > die fullen gchouden wefen te comen ter maeltyt, Te we-
ten des middaichs voor thien uren , en des avonts te fes uren , ende
7.oe \\ye zyn maeltyt nyeten wacht ten tjden voorfz, ende dat hy
„ oft fy in den Haghe waer, die en fulicn geen maeltyt na die tyt
„ houden , ende nyemant en fa! floetelen hebben van fpyfe ofte van
„ drank dan die ghene die daer toe geftelt ende gedeputeert word
,) van den voorfz. huyfe , ende zoe Aves den Froveniers bege-
„ ren, dat fal hem die gedeputeerde, zoe verre hem dat van node
„ fy, geven.
XVIL
„ item indien daer yemant waere binnen den voorfz Gafthuyfe ,
„ die eenige iloten opbraicke , die foude verbueren cen maent lanck
„ fyn proeven } Ende alle die glicenc die hem binnen den fehen
„ Gailhuyfe onthouden , fullen gchouden wefen des avonts thuis te
J, wefen voir acht uuren of die Gedeputeerde fal nae die tyt die
„ doer fluyttn ende na dien avont nyemant inlaten.
XV III.
„ Item die Gaflhuysmeefters ofte Regierdcrs van den voorfz. Gaft-
„ huife zullen beloven datGafthuys profyt te doen ende voor te ftaen
5, in alien iaicken als hoir eyge goet ende die ftatuyten met alle ernf-
„ tigheyt onderhouden en doen onderhouden.
XIX.
„ Item zullen ook ghehouden zyn haer huysvrouwen te informereri
3, dat fy dagelycx vifiteren alomme in 't voorfz. Gafthuys of daer ye-
„ ment es die ongenuecht maift, ende te vifiteren 't iindevvaet en
die marft bewaeren by der maent als dat behoert.
V
XX.
„ Item die voirfz. Gafthuysmcefters of Rcgierders zullen tot hem
5, nemen eenen Rentmeefter en die dair toe houden dat hy jairlicxs
„ alle die renten opbrenghen fal, te weten gelt of recht van al bin-
„ nen 'sjaers veertien daghen voor Sacramentsdacii ; Knde lullen die
„ voorfz. Gafthuysmeellcrs haeren ontfanck en vuytgeven gehou-
I'PP „ den
49B B E S C H Jl y V I N G
?i den 2.yn te fcryveh eiide daer t'cyndcn 'tsjacfs ills men 't commu-
3, nie hout den niem\en die als dan aencomcn lullen , zyn reke-
5, ning te doen van alle den ontfanck en vuytgheven, njet vuytge-
3, zondert,
XXI.
„ Item die voorfz. Hooftmans oftc Gafthuysmeeftersen fullen 113-0-
,, mant in iiaer Gildebcuck fcryven noch oock eenige breeders oftc
„ 2ullers ontfangen, dan die 't begheeren en haeren inganck bctakn
„ als 't voorlz. Itaet.
XXII.
„ Item als daer yemant van den Proveniers vuytcn voorf?.. Gafthuyfe
„ defer verelt overledcn fal fyn,zoe en zullen die voorlz- Hooftmans
„ en Galthuismeefters geen ander in de voorfz. Gallhuyfe moghen
„ nemen nocJitc ook ontfangen dan dtn glienen die in 't voorfz. Gil-
j, de ten minflen acJit ofte thicn jaeren geweell zyn ende Jiair jairgel-
„ den betaait Jiebben ; Ende fullen ontfangen en jnnemcn den ghee-
), nendie lancxftein 't voorfz. Gilde gl:eweelt es ende zyn jairgelt wel
„ betaelt heeft, voor andere die lacier in 't voorlz. Gilde gecomcn
« fyn.
XXXIII.
J, Item die Hooftmans of Gafthuismeefters fullen fcherpelyk on-
j, derhouden defe nagefcreven punften ende ordonnancien van den
}, armen te onderhouden , en dat fcerpelyk onderfoucken ende oock
,, by Jiaeren huysvrou\\'cn docn onderfoucken , ten eynde dat daer
,i vrede en eendrachticheyt mach zyn.
XXIV.
J, Item alle die gheen het zy man ofte wyfF, die in 't voorfz Gaft-
5, buys ontfangen worden in die plaets ofte ftede van eenen anderert
,> doden broeder ofte fufter , ofte anders , die fal gehouden Avefen
i, alle zyn goeden in den voorfz. Galthuife te brengen , gheen wt-
J, gezondert, ende zuUen ook gehouden wefen in't voorfz. Gafthuys,
j> des hem by de voorfz Gafthuysmeeilers ofte gedeputeerde bevoe-
j> len fal worden , te doen , zoe verre zy dat vermoghen en 't zelve
h nyet laten.
XXV.
„ item diemannen, die in 't voorfz Gafthuys ontfangen zullen wor-
„ den, ende die wat doen moghen, die zullen gehouden welen bin-
„' nen den Gafthuyfe voorfz te fpetten en voort'al doen dat men hem
„ bevelen fal, ende 't felve doen fonder knorren en kyven.
XXVI.
»»
VAN 's G K A V E N-H AGE. XV. Hooftst. 45;^
XXVI.
Item van gelykenfullen dievrouwcn, die wat doenmogen, fpin-
,) nen, naeyen ofte breyen, 't zelve, d?.er zy Jiem hei\ mede konnen
)> behelpen-, Ende voort 00k al doen dcs hem bevolen fal wordden
„ by den Gedeputeerdc van den voorfz. Gafthuyfe.
XXVII.
5, Item dat gheen Proveniers olte andere het zy man of wyf vuyt-
„ ten vooiMz. Gafthuyre gaen zullen in den Ilaech ter kercken ofte
5, in "t Cloofter , dan by oorlof en confent van den ghenen die dair
5, laft en bevel of hebben fal , ende na dat zy confent hebben , zul-
„ len ghacn twee en twee , en zullen gehouden zyn des midda-
„ ges voor die ure van den maeltyd in te zyn , en des favonts voor
fes uuren.
35
X X V I I I.
,j Item die Proveniers zullen te vreden zyn met die portie , die
„ men henluyden gheeft ende ordonneren fal , en fullen te vrede zyn
„ met 't gheene dat men hem gevet en fullen hem eerlicken dragen
J, en houclen en pacitilicken leven fonder eenige kyfvagie onderlin-
,j ge te hebben.
XXIX
5, Item indien iemant van den armen ofte Proveniers van den.
„ voorfz. Gafthuyfe, het zy man ofte wyf, eenige ongenuecht
„ maidt mit woirden of werken ofte 00k kivagie binnen den voorlz.
5, Gafthuyfe of nyet en dede , dat men hem hiete , die zullen die
„ Gafthuysmcefters van ftonden aen moghen vuyt den huyfe ftellen
„ fes weken lanck ende en fullen die nyet weder innemen , hy ofte
„ zy en bekenne haer fchulden , ende bidden om ghenade ; Ende
„ t eynde die fes weken en gedaen als vooren , zullen die Gafihuys-
„ mcefters vvederomme den felven perfoen innemen. Ende indien
„ daer iemand ware die hem anderwerve ontginge en die voorfz.
5, correftie gedaen, die zullen die Gailhuysmeefters daer heel en al
5, vuytfetten fonder die weder in gracie te ontfangen ofte inne te
., nemen.
„ AUe welke voorfz. ordonnancien , punftenen articulen Deeken,
Ilooftmans en die gemeene Gildebroederen en fufieren van den
voorfz. Gilde verlocht hebben aen fiailliu, Schout en Gerechtc
van den Ilage defe (>rdonnancien en flatuyten te willen befegelen,
't welk wy Bailliu , Schout en Schepenen ten verloucken van den
voorfz. Dekcn en nooftmannen vuyten naem van den voorlz;.
GUde 't groote zegel van den Hage hier aen vuythangendc 1 eze*
PPP 2. „ gelf
35
5J
55
55
»5
«
500
beschryvinG
„ gelt hebben. Gefchreven op ten dertienden dach van December
5, anno XV^*-. en vyftig, my jegenwoirdich als fubllituit van den
,5 Bailliu en Schout van den liage ende ook als Sccretaris van der-
99
zelver vlecke.
En vi^as getekent
A. BENNINCK.
Contradl
met 5
Dit Sacraments Gildehuis is tans eeri Gall of licver Proveniers-
huis , daar oude luiden , ''t zy elk op zig zelven en alleen , 't zy man
en vrouw te zamen de koft konnen koopen , en werd beftiert door
een Deken en vier Hooftmannen met den naam van Regenten 5 wel-
ker aanftellinge door de Magiltraat, even als van de andere Gods-
huizen van den Hage , gefchied.
h tans
een Pro-
veniers-
huis.
N A A M E N
DER
DEKENEN EN REGENTEN
VAN H E T
SACRAMENTS GILDEHUIS.
1443.
Hendrik Jansz. Deken.
Pictcr van den Bofch.
Pieter Tol.
Mr. Gcryt, Barbicr.
Henri cus Fabii, Hooftmannen,
i4fo.
Mr. Hcnric van dcr Mye , Deken.
Jan Geritsz Baulenc.
Willem Pietersz.
Kcrfcant van der Huete.
Pieter Claesz, Hoof t mans.
1455. 30. Jpil.
Willem Philips.
Willem Wermbrecht.
Jacob Jansz., Tmnegieter .
Claes Gysbrechtsz.
Gerrit Jacobsz.
Jan Damesz, Hooftmannen.,
I4f5. iz. November.
Willem EngcbrechtsZ.i'f;&w/V(J»
den Hage., Deken.
Willem Wermbrcchtsz,
Claes Ghysbrechtsz., Bontwerker,
Ppp 3 Jan
J^^
13 E S C H K Y V I N G
Jiin Dacmcnsz.
Pietcr Gcrytsz.
Kcrftant van der Huctc,
Martin Glacsz.
if35.
Jan Ramakcr.
Lbiant Jnnsz.
Mr. Jan Plumcon, Secret arts van den
Hage.
Jan Bruinsz.
Hilkbiant Aelbrechtsz, Schepen.
1538.
Jan Bruinsz.
Hillcbrant Aelbrechtsz.
Jsbrant Jansz , in St. Juris.
Genit Janszoen.
1539. 1540.
Kors Pietersz van der Beek , Sche-
perti
Ysbrand Jansz.
Hillebrand Aelbrechtsz.
Willem Dycks.
ij'41.
Kors Pietersz van der Beek, Be-
ken.
Jan Clemensz dc ouwc.
Hilbrand Aelbrechtsz.
Jan Tyfle.
Mr. Jan Plumcon.
Ysbrant Jansz Stcrk.
I54Z.
Jan Foerier.
Mr. Jan Plumcon.
Nicafius Antonisz van Flory,'
S chef en.
Jan, van Wyk.
Kors Pietersz van der Beck.
Mr. Jan Plumeon.
Hillcbrant Aelbrechtsz.
Cornelis Vrericxfz.
Nicilius Aiithjnisz.
Cornchs van Aken , Schepen.
ir44-
Jacob dc Jonge.
Corltiaen Pietersz van der Beck.
Corni:lis van Aken.
Mr. Jan Plumcon.
Jan van Wyk.
Jacih de Jo ngc , Deken.
Carlliaen Picceisz van der Bcelc.
Michiel Locf, Schepen.
Cornelis van Aken.
Mr. Jan Plumeon.
iffi- if54-
Floris van D.im , Schout xm den
Hage.
Cornelis van Aken.
Genit Allartsz.
Auguftyn Stalpert.
Floris van Dam , Lcken.
Cornelis va i Aken.
Frans van Bucren.
Simon van der Does.
1560 - if6j.
Cornells van Aken.
Simon Van der Docs , Schepen.
Augullyn St.ilpert.
Cornelis Pietersz van dcrHcyde.
if64 - 15-65.
Simon van tier Does , Deken.
Francois \an Bucren.
Cornelis Pietersz van der Heyde.-
Claes van Dam.
Vincent van Wieringe.
If (56 - If 67.
Simon van der Does, Deken.
; Francois van Bueren, CaJIekin van
, den Hcve.
Claes van Dam, limgcmr.
Vincent van Wiennge.
Cornelis Mcfllng, Schepen.
If68.
Simon van der Docs, Deken.
Francois van Bueren.
Vincent van Wieringe.
Cornells van Ryn Willcmsz ,
Schepen.
Frans van Bucren.
Vincent van Wieringe.
Gerrit van Corsbergen.
Jan Stalpert.
1570 - if7i.
Cornelis de Jongc , Deken.
Francois van Bucren.
Claes van Dam.
Vincent van Wieringe.
Cornelis Willemsz van Ryn.
ir72 - if74-
Simon van der Docs , Deken.
Vincent van Wieringe en
Gerard van Kersbergen , Gilde-
Mrs.
if7f - i?7j
Jacob Blondel.
i6zi-l(Sii.
Evcrart Quirynsz.
Picter fansz Paleftein.
Mr. Ian Quartelacr.
Ewoldus Schrevelsz.
Michiel de Willem.
I6i}-i6if.
Pietcr Tansz P.ileftein , Dekm.
Mr. Jan Quarteber.
Cornells Jacobsz van Wouw.
Michicl dc Willem.
Jan Pietersz Smout.
i6z6.
Mr. Jan Quartelaer.
Michiel de Willem.
. Pieter Smout.
Jan Jacobsz van Wouw.
\6tj-i67,o.
Mr. Jan Quartelaer, Deken.
Michiel de Willem.
Jan Pietersz Smout.
Jan Jacobsz van Wouw.
Pieter Jansz Splinter.
1631- l<533.
Mr. Johan Quartelaer , Dcken.
Michiel de Willem, Scheyen.
Jan Pietersz Smout , Schepen.
Pieter Jansz Splinter, Burgemr.
Rochus Nyeuland, Burgemr.
1634 1640.
Mr. Jan Quartelaar , Deken. ,
Michiel de Willem, Schepen.
Jan Pietersz Smout, Schepen.
Pieter Jansz Splinter , Burgemr.
Aelbert Bofch , Burgemr.
1641 - 1644.
Pietcr Jansz Splinter , Deken.
Aelbert Bofch.
Picter Scalpert , Burgemr.
Mr. Adriaen van Aflendelft , Advt.
I'oor den Hove.
Ml'. Cornells van Soutelande.
i(54f.
Pieter Jansz Splinter, Deken.
Aelbert Bofch.
Pieter Stalpert van dcr Wiele.
Mr. Cornells van Soutelande, Penfio-
nar'is van 'i Gravenhage.
16^6 - 1647.
Pieter Jansz Splinter , Deken.
Aelbert Bofch.
Pieter Stalpert van der Wiele.
Mr. Cornells van Soutelande.
Johan Docdyns, Burgemr.
164S - i6f7.
Aelbert Bofch.
Pieter Stalpert van dcr WIclc.
Mr. Cornells van Soutel.mde.
Johan Doedyns.
i6fS - i66q.
Johan Doedyns , Burgemr.
Cornells Splinter, Burgemr.
Mr. Johan Hailing, Burgemr.
Cornells Couwenbuvg van Bclois,
Schepen.
\6G\ • 166^.
Cornells Splinter.
Mr. Johan Hailing.
Cornells Couwcnburg van Belois.
Mr. Ewout Br..nt , Schepen.
K564- i66'd.
Mr. Johan Hailing.
Cornc.is Couwenburch van Bclois.
Mr. Ewout Brant, Burgemr.
Gerrit Graswinkcl , Secretaris
van den Hage.
Mr. Rochus van Molefchot, Advt.
voor den LLve.
i66p.
Mr. Johan Hailing.
Mr. Ewout Brant.
Mr. Rochus van Molefchot.
Jacob Bofch , Secretaris van de
H^eeskamer.
1670 - 1571.
Mr. Johan Hailing.
Rochus van Molenfchot.
Jacob Bofch.
Covert Comans, Vroetfchap.
\6jz.
Mr. Johan Hailing.
Rochus van Molenfchot.
Jacob Bofch.
Covert Comans.
Mr. Johan Dedel , Schepen.
Willem Rottcrmont,
\6y^ - 1678.
Mr. Johan Hailing.
Jacob Bofch.
Govert Comans.
Mr. Johan Dedel.
Willem Rottermont.
167P - ij.
Mr. Johan Dedel.
Mr. Willem van Schuilenburch.
Mr. Simon van Beaumont.
Cornclis Ten Hove.
Johan van Byemont , Burgemr.
1694-1707.
Mr. Johan Dedel.
Mr. Willem van Schuilenburch.
Mr. Simon van Beaumont.
Johan van Byemond.
Mr. Paulus van AfTendelfr, Burgemr.
1708.
Mr. Johan Dedel.
Mr. Simon van Beaumont.
Joh.'in van Byemont.
Mr. Willem van AfTcndclft, Scbepen.
Evcrhart Schimuielpenning ,
Vroedfchap.
l7oy.i7i4.
Mr. Johan Dedel.
Mr. Simon van Beaumont.
Mr. Willem van Aflendelft.
Everhart Schimmclpenning.
1715-1721.
Mr. Willemvan Aflendclft, Burgemr.
Mr. Michiel Ten Hove , Secrctarh
van den Huge.
Mr. Johan Emans , IVeesmr. 6cc.
Mr. Pieter van Wouw , JFcesmr.
Mr. Ottho Frederik Houttuyn.
1721-1724.
Mr. Michiel ten Hove.
Mr. Johan Emans.
Mr. Pieter van Wouw.
Mr. Otto-Frederik Houttuyn.
Johan van Hoornbeek, Sche^en.
ijif.
Mr. Michiel Ten Hove.
Mr. Johan Emans.
Mr. Pieter van Wouw.
Mr. Otto-Fredcrik Houttuyn.
Leonard Scheltus, Vrccdfchaf.
Mr. Michiel Ten Hove.
Mr. Johan Emans.
Mr. Pieter van Wouw.
Leonard Scheltus.
Mr. Willem Antony Pieterfon, But'
gcmr.
RENTMEESTERS
van het zclve Huis.
ifj^
„ cm jaerlicxe Losrentcn, enz. Zie mcde het 3 artikel van de Provifionele Inf-
trudic voor Burgemceik-rs van dato den (5 Julii if(5o. «
{c) Zk de CotUiimen van den Hage, j;ag. z6.
VAN ^sGIiAy EN-HAG E. XV. Hooftst. 507
Dit gebouw , in den beginne van geen grooten omtrek , is van
tyd tot tycl merkelyk uitgezet en vcrgroot , en wel inzonderheid in
den jaare 165-6 , wanneer de befmettelyke ziekte , die zig al in den
jaare 16^5- hadde geopenbaart, hier te Lande en 00k wel voorna-
mentlyk in den Hage lierk in zwang ging ; by welke gelegentlieid
een tvveede ziekzaal agter de eerlhe , die van ouds daar al was , is
nangebouwt , om alle arme miferabele menfchen, met de gemelde
ziekre bczogt zynde , daarinne te logeren en te hulpe te komen.
Volgens het 8 artikel van de Keuren dezer Stede van den xp Julii
1 664 en 13 Auguiti 1666 , waiuiecr dezelve ziekte wederom alom-
me zeer hevig was ontltoken , moelten de befmette perzoonen des
morgens voor vyf en des avonds na 9 uuren in clit huis gcbragt wer-
den , zonder dat iemand zodanig een in zyn eigen huis mogte hou-
den of bergen. In tyden van oorlog heeft dit huis 00k meer dan
eens verftrekt tot inquartieringe van zieke en gcquetlle zoldaten.
Dit huis , 't geen verders met veiicheide vertrekken , be quame
zaalen en lugtige zitplaatzen voor krankzinnigen en andere door
hun eigen bedryf ongelukkigen voorzien i^ , werd beitierd door
vier Regenten , die uit de ge<}ualificeerden der burgeren door de
Magiltraat daar toe werden verkooren en aangeltelt. Zy hcb;'en al-
daar hun komptoir of vergaderplaats , zynde een fraaie ruime ka-
mer , welke over weinige jaaren eerft is gebouwt , en zyn gehou-
den, om de twee jaaren van hun bewind en adminillratie rekeninge
te doen ten ovcrftaan van de drie als dan regerende Biirgemeeitercn,
die de rekeninge opnemen , fluitcn en tekenen.
De goede zorge en onvermoeide vlyt, w^elke de Regenten fteeds
aanwenden, om deze rampzaligen alle ververzinge, veri'chonin ,e ,
gcmak en 't geen verders tot hun nooddruft vereiicht werd, toe te
brengen, als mede de welgereguleerde huishoudinge zoo ontreaitipys
en drank als anderzints, zyn de bewecg-redcnen , dat 'er zelts veele van
die ongelukkigen uit andere ileden en plaatzen herwaerts werden ge-
voert , waardoor hetgetal derzelve tans tot 70 is opgeklommen ; zulks
dat de Regenten van tyd tot tyd zig g,.noodiaakt vindcn om "t huis
te vcrgrooten en meerder zitplaatzen aan te bouwcn. fn 't kort ,
dit huis is in alien deelen zoo wel geltelt en gelchikt, als'er eenig in
andere lleden van Holland gevonden werd , hebbende niec alleen
agter zig een fraaie tuin , maar cok een wyd uitgeftrjkte ruimte ,
door geene huizen of timmeringe belemmert , 't welk aan het gebouw
en vervolgens aan den krankzinnigen een groote verfriHingc ver-
fchaft. In oude tyden had dit huis zyn eigen ke khof agter het ge-
bouw, om de dooden daar te bcgraven , dog iiet zelve is nu bui-
ten o;el3riiik.
Is in laa-
tere ty-
den
nicrke-
'yk ver-
groot.
By wien
gere-
geert
werd.
De wel-
geRplt-
hci- vati
het huis.
Qqq
NAA-
5o8
BESCHRYVING
N A A M E N
D E R
REGENTEN
VAN H E T
D OL- enPEST-HUIS.
. lYsbrantUirksz vanGroenfteyn.
*°°* ^Paulus Pietcrsz Backer.
t Paulus van der Wcrve.
*<5°4 ''Cornells Paulusz Backer.
1(3 1 1 Cornelis Paulusz van der Mcrfche
Arcnt Willemsz.
^PieterCornelisz van der Burg."
PauwelisPieterszv.vn der Burch.
Pieter Cornelisz vander Wervc*
Michiel Mattheus de Bye.
David La Faille.
Willem Pietcrsz Pouck-
Jacob de Bye.
HVynand van der Maas,'
"^^fj"^ Pieter Jacobsz Backer.
^ Otto van Thiel.
,^<5f4 Adriaen Middelbeek.
f Johan Huydenraet.
i66i ^Thimotheus Ravens.
1622 5
1629
i6^z
f Ghysbrecht de Bye.
l66f • Pieter Appelroo.
' Go^'ert van Maarlc.
i(S9
*: Simon de Putter.
Bartholomcus van Rcverhorft.
I (J70 J^^o^^^"*^ ^^" Thiel.
' ''iPieter de Graaf.
1571 Johan van Peer.
167 5 Abraham Perfyn.
1677 Abraham van de Vyvct.
1686 Pieter de Rocs.
1587 Johan Mulder.
1697 Adriaen van Rhyn.
r<5p9 Gerard van der Horft,
170} Pieter van Aken.
V Leonard Scheltus.
i7i;;< Rochus de Bye.
( Eduard van Velfca.
RENTMEESTERS.
van het zelve Huis,
trtoi Cornelis Quartclaar.
1611 Paulus Pietersz van der Wervc.
1655 Mr. Cornelis van Soutclandc.
Zcdcrt de dood van Mr. Corn;
van Soutelamk , wclke in dert
jaare 1670. voorvicl , is hct
Rentmeeftersampt waargeno-
mcn by den oudllen Regent ,
die tans is Pieter van Aken,
Twcede
orde
van St.
Anlha-
nti gc-
naamt
pels.
Ontrent den jaare 1480 of wel eenigen tyd vroeger had zig in deft
Hage opgeworpen een tweede orde van Shit ^ntboiiis, genaamt de
Ki-epe/s-, beftaande uit lammen, krepelen, zeerigen en verminkten ,
die zig orider 't opzigt vin vicr Hooftluiden verzamelden en verga-
derden op de Ceeft in eenige kleine geringe huisjens. Zy zeiden in
7,ekcr geding tegens de St. Anthonis Heeren? die de wettigheid Jiunner
orde
VAN \sG R A V E N-H A G E. XV. HooFtst.
509
orde betwilten , 51 dat zy van Hertog Karel van Bourgondie verkrcgert
„ hadden confirmatie van zexere iJrdonnantie cnGilde van Sint An-
5, thonis onder hunl gcmaed , daar van xy in poflelFie en gebruyc-
5, kenilTc vvaerenj en dat zy vcrkregen hadden zekcre arme huys-
5, kens en beddekens , dair zy luyden hun zelven berghen en onder-
5, houden, confidereiende, dat zy overmids haerc zeerigheyt en
J, gebreken niet bequaem en zyn ondcr 't gemeene volck te logie-
„ ren , dair dat zy oick die cranckcn , die niet gaen en moghen ,
„ bewaeren en meer anderen byiiaen mit haere aelmillen die zy hun
„ te vooren halen en bidden en in welk Galihuys zy oick ter eeren
3, Goids en Sint Anthonisbegonnen te tymmeren cene Capelle, dair
„ die a; me en crancke Cildebroeders dagelyks miilc in hoeren fou-
5, den , levende aldair in goede converfacie en vergadcringe al by
3, confente en oftro)e van den penitencier van onfen Heyligen Va-
„ der den Pans ende oick des iifTchops van Utrecht ; en dat oick
„ myn voirfz. H eeren den BilVchop en diverfche Cardinaelen hen
„ ai'aeten ter dezer voorfz Capelle gegonnen hadden. Dog deze tt^ ,. :
orde wierd op de aanklagte van de gemelde St. Anthonis Heeren en den ■-
Vst\ inzonderhcid over "nuricn door de kiepels den zelve Heeren f^ i-^SS
inde St. iacobs kerk onder den dienftaangedaan ,by fententie van den ^."" "^^
Hove van Holland van den s- .ulii 14815 vernietigt en verklaert, dat
„ dezelve Crepels van nu voortaan alhier in den Hage noch binnen
„ deze Landen van r'ollant , Zeelant , en A'riefland gheene verga-
„ deringe noch congregatie meer hebben zouden, condempnerende
5, He\n Hillvoet en Symon mitter corten aerm z\s principale delin-
„ quanten in dele zaeke ter caufe van den misdaedby henl. gedaen,
"te (laen an een ftaeck op 'c fchavotdie tyt van twee uyren miteen
ccdulle elcs voer hoer hoeft , daerinnc gefcreven zal ftaen die fae-*
ke waerom : enz.
5>
35
J3
St. anthonis K A P E L in ^t Bofch.
In \ Hftagfche bofch heeft nog een andere St. jinthoms kapel met thonis
drie altaaren geftaan , waar van wy ter zyner plaatze breeder zullen !^^,^^'
fpre.ien J als wy van het voorfz. Bofch handelen, ^^om.
%'.
J
3-t/
?^1/2/^
z^,.,.^^,.-^^'^'— f
^CO'^'^'^
/
LJ^,
^6<.«~v
' LU^ ^/^^^/-^— ^
^
^
^\;
PI
k
s
'y^M^
^:1i^'
^.
«^
^f-::.
■••.>■
fri.
.^'f.
^
'^y'/^-y
m
:k )v
-S^'^
■.MM^4
m\ )
]^'j^jj/
^^^^^